Sie sind auf Seite 1von 4

COURROIES VECO 100 LABEL DYNAM

FICHE TECHNIQUE

10006 - 1/4 - 10/98

SELECTION DUNE TRANSMISSION

TECHNICAL DATA SHEET

Estimation de la puissance corrige :


Appliquer les coefficients de correction de puissance ci-dessous, fonction du rgime dutilisation, du genre de machine entraner, et de la nature de la
force motrice.
La puissance corrige est : Pc = Puissance installe x Coefficient de correction.
FORCE MOTRICE
Machines
Rgime
entraner
dutilisation
INERTIE FAIBLE : Machines outils rotatives, convoyeurs
lgers, agitateurs, petits ventilateurs, pompes centrifuges.

Moteur lectrique avec Cd / Cn 2


Moteur thermique 2 cylindres et plus
8h
16 h
24 h

Moteur lectrique avec Cd / Cn >2


Moteur thermique 1 seul cylindre
8h
16 h
24 h

1,1

1,2

1,2

1,3

1,4

INERTIE MOYENNE : Alternateurs, machines outils


alternatives, gros convoyeurs, ventilateurs.

1,1

1,2

1,3

1,3

1,4

1,5

INERTIE FORTE : Broyeurs marteaux, malaxeurs, pompes


pistons, machines bois, de papeterie.

1,2

1,3

1,4

1,4

1,5

1,6

1,8

1,9

INERTIE TRES FORTE : Concasseurs rotatifs, broyeurs


1,3
1,4
1,5
1,7
cylindres, galets, laminoirs.
Exemple de calcul : Moteur lectrique - 30 kW - 1500 tr/min - arbre 60 mm. Malaxeur : 750 tr/min - arbre 60 mm.
Service : 16 h/jour. Dmarrages peu frquents. Entraxes : 1100 mm.
Puissance corrige : Pc = 30 x 1,3 = 39 kW.

Choix de la section des courroies :

Sur labaque, tracer une ligne verticale au niveau de la puissance


corrige jusqu ce quelle rencontre la ligne horizontale indiquant la
vitesse de la poulie la plus rapide.
Le point de rencontre dsigne la section de courroie utiliser de
prfrence pour optimiser la transmission.
Exemple de calcul : la section C est conseille pour ce type dutilisation

Choix des diamtres des poulies :


Choisir le diamtre de la poulie motrice en considrant que plus le diamtre est grand, plus la puissance transmissible est leve. A linverse, ne pas
descendre en-dessous des diamtres suivants :
Section
Z
A
63
75
mini
Exemple de calcul : poulie motrice = 250 - Poulie rceptrice = 250 x 2 = 500

B
106

C
180

D
315

Calcul du rapport de la transmission :


Rapport =

N
Vitesse arbre rapide (tr / min)
=
n
Vitesse arbre lent (tr / min)

Exemple de calcul : r = 1500/750 = 2

Distance dentraxe :
Si aucune valeur dentraxe nest dfinie, prendre comme minimum :
D+d
+d
- Si le rapport est infrieur 3 :
2
- Si le rapport est suprieur 3 : 1,2 D

Poulie motrice : N en tr/min,


d diamtre en mm
r = N/n= D/d

COLMANT CUVELIER S.A.


rue Greuze - B.P. 529 - 59022 LILLE CEDEX - FRANCE
tl : (33) 03 20 67 79 01 - fax : (33) 03 20 67 79 79

Poulie rceptrice : n en tr/min,


D diamtre primitif en mm

COURROIES VECO 100 LABEL DYNAM

FICHE TECHNIQUE

10006 - 2/4 - 10/98

SELECTION DUNE TRANSMISSION

TECHNICAL DATA SHEET

Dtermination de la longueur L des courroies :


Exemple de calcul :
2
Lo = 2 x 1100 + 3,14 x (500 + 250)/2 + (500 - 250) /(4 x 1100) = 3392 mm

Il faut appliquer la formule suivante :


2
(D - d)
D+d
Lo = 2 E + 3,14
+
4E
2

Longueur choisie L = 3397 mm

et adopter la longueur standardise L la plus proche de Lo calcule.


La nouvelle valeur de lentraxe sera :
L - Lo
Lo - L
E+
si L > Lo ou E si L < Lo
2
2

E = 1100- (3397 - 3392) / 2 = 1103 mm

Dtermination de la puissance relle transmissible par courroie :


Rechercher dans les tableaux de puissance transmissible par courroie (voir fiche technique n10006 - 3, 4) la puissance transmissible brute en fonction
du diamtre de la petite poulie et de sa vitesse de rotation. Corriger cette puissance en la multipliant par le coefficient de correction de longueur et le
facteur de correction darc (voir fiche technique n10006 - 4). Que la poulie soit rductrice ou multiplicatrice, toujours se baser sur les valeurs
correspondant la poulie de petit diamtre.
Exemple de calcul : Daprs le tableau de la fiche 10006 - 3, la puissance brute par courroie est 16,2 kW.
Coefficient de correction de longueur : 0,90
Facteur de correction darc : (D - d) / E = (500 - 250) / 1103 = 0,23, do facteur de correction darc : 0,97
Puissance relle transmissible : 16,2 kW x 0,90 x 0,97 = 14,1 kW.

Nombres de courroies VECO 100 label DYNAM

Diviser la puissance corrige Pc par la puissance relle transmissible par une courroie, obtenue ci-dessus. Le rsultat Nc sera arrondi au nombre entier
immdiatement suprieur.
Exemple de calcul : Nc = 39/14,1 = 2,77 courroies, arrondi 3 courroies.

Charge statique sur les paliers :


Pc

2,5 - G
- Tension par brin T : 45 x

Nc x V

- Charge sur palier R : 2 T xNc x sinus (


/2) (daN)
G : Facteur de correction darc (voir tableau ci-contre)
Pc : Puissance corrige en kW
Nc : Nombre de courroies
d x N x 3,14
V : Vitesse linaire de la courroie en m/s :
60
M : Constante (voir tableau ci-dessous)
Section
M

A
0,011

B
0,018

C
0,031

180
174
169
163
157
151
145
139
133
127
120
113
106

(D - d) / E
0,00
0,10
0,20
0,30
0,40
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
1,10
1,20

+ MV (daN)

D
0,06

La tension Dynam aide garantir la charge minimale ncessaire aux


roulements pour obtenir un contact efficace des billes et des rouleaux
sur la piste et lamlioration du rendement global de linstallation.
2

Exemple de calcul : Tension par brin (C) = T = 45 x (2,5 - 0,97) / 0,97 x 39 / (3 x 19,63) + (0,031 x 19,63 ) = 58,95
Charge statique sur palier : R = 2 x 59,95 x 3 sin (169 / 2) = 352,1 daN

COLMANT CUVELIER S.A.


rue Greuze - B.P. 529 - 59022 LILLE CEDEX - FRANCE
tl : (33) 03 20 67 79 01 - fax : (33) 03 20 67 79 79

Facteur G
1,00
0,99
0,97
0,96
0,94
0,92
0,90
0,88
0,87
0,85
0,83
0,80
0,77

COURROIES VECO 100 LABEL DYNAM

FICHE TECHNIQUE

10006 - 3/4 - 10/98

SELECTION DUNE TRANSMISSION

TECHNICAL DATA SHEET

Puissances transmissibles par les courroies de section A :


petite 500
poulie kW
75
80
85
90
95
100
106
112
125
140
160
180
200

0,51
0,67
0,75
0,87
0,96
1,08
1,15
1,32
1,55
1,87
2,28
2,65
3,04

CV

720
kW

0,70
0,91
1,02
1,19
1,31
1,47
1,56
1,80
2,11
2,55
3,10
3,60
4,14

0,69
0,92
0,99
1,15
1,26
1,46
1,61
1,78
2,18
2,53
3,10
3,62
4,20

CV

950
kW

Vitesse de la petite poulie en trs/mn


1200
1450
2000
2500
2850
3500
4000
CV kW CV kW CV kW CV kW CV kW CV kW CV kW CV

0,94
1,25
1,35
1,56
1,72
1,99
2,19
2,42
2,97
3,44
4,22
4,93
5,71

0,80
1,10
1,26
1,44
1,61
1,82
2,01
2,21
2,70
3,22
3,91
4,60
5,23

1,09
1,49
1,72
1,96
2,19
2,47
2,74
3,00
3,68
4,38
5,32
6,26
7,12

0,92
1,26
1,44
1,70
1,90
2,16
2,36
2,70
3,22
3,85
4,71
5,48
6,26

1,25
1,72
1,96
2,31
2,58
2,94
3,21
3,68
4,38
5,24
6,41
7,46
8,52

1,04
1,44
1,61
1,96
2,15
2,41
2,73
3,10
3,73
4,42
5,33
6,32
7,30

1,41
1,96
2,19
2,66
2,92
3,28
3,71
4,22
5,08
6,02
7,25
8,60
9,93

1,15
1,73
2,01
2,41
2,65
3,10
3,34
3,91
4,71
5,63
6,78
7,93
8,97

1,56
2,35
2,74
3,28
3,60
4,22
4,54
5,32
6,41
7,66
9,23
10,8
12,2

1,26
1,96
2,18
2,76
3,04
3,56
3,91
4,51
5,50
6,52
7,82
8,97
10,1

1,72
2,66
2,97
3,75
4,14
4,85
5,32
6,13
7,48
8,87
10,6
12,2
13,8

1,32
2,07
2,36
2,97
3,22
3,81
4,26
4,83
5,89
7,07
8,39
9,60
10,5

1,80
2,82
3,21
4,04
4,38
5,19
5,79
6,57
8,01
9,62
11,4
13,1
14,3

1,30
2,12
2,46
3,20
3,56
4,17
4,60
5,28
6,36
7,56
8,87
9,9
10,8

1,77
2,89
3,35
4,35
4,85
5,68
6,26
7,19
8,65
10,3
12,1
13,5
14,7

1,23
2,15
2,59
3,28
3,76
4,31
4,81
5,47
6,60
7,74
8,74
9,54
10,0

1,67
2,92
3,52
4,46
5,11
5,87
6,54
7,44
8,98
10,5
11,9
13,0
13,6

Puissances transmissibles par les courroies de section B :


petite 400
poulie kW
106
112
118
125
132
140
150
160
180
200
224
250
280
315

1,10
1,18
1,30
1,49
1,67
1,90
2,09
2,41
2,92
3,42
4,02
4,60
5,38
6,21

CV

500
kW

1,50
1,60
1,77
2,03
2,27
2,58
2,85
3,28
3,97
4,65
5,47
6,26
7,32
8,45

1,26
1,35
1,49
1,78
1,96
2,24
2,47
2,87
3,51
4,09
4,83
5,54
6,44
7,38

CV

720
kW

1,72
1,83
2,03
2,42
2,66
3,05
3,36
3,91
4,77
5,57
6,57
7,54
8,76
10,0

1,69
1,78
2,01
2,36
2,59
2,99
3,39
3,90
4,71
5,52
6,50
7,59
8,79
10,1

CV

950
kW

Vitesse de la petite poulie en trs/mn


1200
1450
2000
2500
2850
3500
4000
CV kW CV kW CV kW CV kW CV kW CV kW CV kW CV

2,30
2,42
2,74
3,21
3,52
4,07
4,61
5,30
6,41
7,51
8,84
10,3
12,0
13,7

2,04
2,16
2,41
2,87
3,16
3,68
4,14
4,77
5,85
6,89
8,05
9,48
10,8
12,4

2,78
2,94
3,28
3,91
4,30
5,00
5,63
6,49
7,96
9,38
11,0
12,9
14,7
16,9

2,34
2,47
2,76
3,36
3,79
4,37
4,95
5,69
6,95
8,22
9,60
11,1
12,8
14,6

3,19
3,36
3,75
4,57
5,16
5,94
6,73
7,74
9,46
11,2
13,1
15,2
17,4
19,9

2,61
2,76
3,10
3,85
4,20
5,00
5,58
6,55
7,93
9,42
11,0
12,6
14,5
16,3

3,55
3,75
4,22
5,24
5,71
6,80
7,59
8,91
10,8
12,8
15,0
17,2
19,7
22,2

3,04
3,22
3,68
4,54
5,06
6,09
6,89
7,93
9,77
11,4
13,2
14,9
16,7
18,3

4,14
4,38
5,00
6,18
6,88
8,29
9,38
10,8
13,3
15,5
18,0
20,3
22,7
24,9

3,26
3,45
3,91
5,00
5,69
6,67
7,59
8,74
10,7
12,4
14,2
15,7
16,9

4,44
4,69
5,32
6,80
7,74
9,07
10,3
11,9
14,6
16,9
19,3
21,3
23,0

3,29
3,47
4,02
5,12
5,87
6,89
7,82
9,08
11,1
12,6
13,9
15,1

4,47
4,72
5,47
6,96
7,98
9,38
10,6
12,4
15,1
17,1
19,0
20,5

3,10
3,28
3,91
5,03
5,75
6,81
7,93
8,93
10,4
11,5

4,22
4,46
5,32
6,85
7,82
9,27
10,8
12,2
14,2
15,6

2,65
2,82
2,99
4,54
4,95
6,32
6,89
8,05

3,60
3,83
4,07
6,18
6,73
8,60
9,38
11,0

Puissances transmissibles par les courroies de section C :


Vitesse de la petite poulie en trs/mn
petite 200
poulie kW
180
190
200
212
224
236
250
280
300
315
355
400
450

1,96
2,12
2,39
2,59
2,90
3,10
3,46
4,09
4,42
4,83
5,64
6,55
7,56

CV

400
kW

CV

500
kW

CV

600
kW

CV

720
kW

CV

950
kW

CV

1200
1450
2000
2500
2850
kW CV kW CV kW CV kW CV kW CV

2,66
2,89
3,25
3,52
3,94
4,22
4,71
5,57
6,02
6,57
7,68
8,91
10,3

3,43
3,79
4,26
4,71
5,17
5,58
6,21
7,38
8,14
8,74
10,2
11,9
13,7

4,66
5,16
5,79
6,41
7,04
7,59
8,45
10,0
11,1
11,9
13,9
16,2
18,6

4,08
4,48
5,06
5,63
6,21
6,73
7,47
8,87
9,77
10,5
12,3
14,3
16,5

5,55
6,10
6,88
7,66
8,45
9,15
10,2
12,1
13,3
14,3
16,8
19,5
22,4

4,71
5,34
5,87
6,55
7,24
7,87
8,7
10,3
11,4
12,2
14,3
16,6
19,0

6,41
7,27
7,98
8,91
9,85
10,7
11,8
14,1
15,5
16,6
19,5
22,5
25,9

5,40
6,03
6,78
7,53
8,39
9,08
10,1
12,0
13,2
14,1
16,6
19,2
22,0

7,35
8,21
9,23
10,2
11,4
12,4
13,7
16,3
18,0
19,2
22,5
26,1
29,9

6,55
7,36
8,28
9,25
10,2
11,1
12,3
14,7
16,1
17,2
20,2
23,2
26,2

8,91
10,0
11,3
12,6
13,9
15,2
16,8
20,0
21,9
23,5
27,5
31,5
35,7

7,59
8,62
9,60
10,8
12,0
13,2
14,4
17,2
18,9
20,1
23,3
26,4
29,4

COLMANT CUVELIER S.A.


rue Greuze - B.P. 529 - 59022 LILLE CEDEX - FRANCE
tl : (33) 03 20 67 79 01 - fax : (33) 03 20 67 79 79

10,3
11,7
13,1
14,7
16,3
17,9
19,6
23,4
25,7
27,4
31,7
36,0
40,0

8,50
9,66
10,8
12,1
13,5
14,7
16,2
19,1
20,9
22,2
25,4
28,3
30,7

11,6
13,1
14,7
16,5
18,3
19,9
22,1
26,0
28,5
30,3
34,6
38,5
41,8

9,66
11,1
12,4
13,8
15,4
16,8
18,3
21,2
22,6
23,7
25,6

13,1
15,1
16,8
18,8
21,0
22,8
24,9
28,8
30,8
32,2
34,9

9,66
11,0
12,3
13,8
15,4
16,7
17,8
19,8
20,1

13,1
15,0
16,7
18,8
21,0
22,7
24,2
27,0
27,4

9,19
10,5
11,8
13,2
14,1
15,1
16,1

12,5
14,3
16,0
18,0
19,2
20,5
21,9

COURROIES VECO 100 LABEL DYNAM

FICHE TECHNIQUE

10006 - 4/4 - 10/98

SELECTION DUNE TRANSMISSION

TECHNICAL DATA SHEET

Puissances transmissibles par les courroies de section D :


Vitesse de la petite poulie en trs/mn
D petite 100
poulie kW
315
335
355
375
400
450
500
560
630
710

3,68
4,14
4,54
4,95
5,46
6,50
7,53
8,68
10,1
11,6

CV

200
kW

CV

300
kW

CV

400
kW

CV

500
kW

CV

600
kW

CV

720
kW

CV

800
kW

CV

950
kW

CV

5,00
5,63
6,18
6,73
7,43
8,84
10,2
11,8
13,8
15,8

6,67
7,45
8,28
9,03
9,94
11,8
13,7
15,9
18,5
21,3

9,07
10,1
11,3
12,3
13,5
16,1
18,7
21,7
25,2
29,0

9,31
10,4
11,5
12,6
14,0
16,7
19,3
22,5
26,0
30,1

12,7
14,2
15,6
17,2
19,0
22,8
26,3
30,7
35,4
41,0

11,7
13,0
14,5
16,0
17,7
21,2
24,5
28,5
33,0
37,8

15,9
17,8
19,8
21,7
24,1
28,8
33,3
38,7
44,9
51,5

13,9
15,5
17,2
19,0
21,1
25,2
29,2
33,9
38,9
44,6

18,9
21,1
23,5
25,9
28,7
34,3
39,7
46,1
52,9
60,7

15,9
17,8
19,8
21,8
24,1
28,9
33,3
38,6
44,3
50,1

21,6
24,2
27,0
29,7
32,8
39,3
45,4
52,6
60,2
68,2

18,1
20,4
22,8
24,8
27,8
32,8
38,1
43,7
49,7
55,6

24,6
27,8
31,0
33,8
37,8
44,6
51,8
59,4
67,6
75,7

19,3
21,7
24,1
26,6
29,4
35,0
40,2
45,9
51,7
57,5

26,2
29,6
32,8
36,1
40,0
47,6
54,7
62,4
70,4
78,2

21,3
24,1
26,8
29,4
32,5
38,5
43,7
49,3
54,6
58,7

29,0
32,8
36,4
40,0
44,3
52,3
59,4
67,1
74,3
79,9

1200
1450
kW CV kW CV
23,7
26,8
29,7
32,4
35,8
41,4
46,1
50,2
52,4

32,3
36,4
40,4
44,1
48,6
56,3
62,7
68,3
71,3

24,7
27,6
30,6
34,5
36,1
40,7
43,5

33,6
37,5
41,6
46,9
49,1
55,3
59,1

Vitesse de 30 33 m/s : prvoir l'quilibrage dynamique des poulies


Au del de 33 m/s : prvoir un quilibrage dynamique trs prcis - nous consulter

Coefficient de correction de longueur :


Section A

Section B

Longueur prim.
0,800 0,950
1,000 1,250
1,320 1,700
1,800 2,360
2,500 3,150
3,350 4,000

Coeff.
0,80
0,85
0,90
0,95
1,00
1,05

Longueur prim.
1,250 1,400
1,500 1,900
2,000 2,500
2,650 3,350
3,550 4,500
4,750 5,300

Section C/D
Longueur prim.
2,240 2,360
2,500 3,000
3,150 4,000
4,250 5,300
5,600 7,100
7,500 9,500
10,000 12,500

Coeff.
0,80
0,85
0,90
0,95
1,00
1,05

Coefficient de correction darc :


(D - d)

0,00

0,10

0,20

0,30

0,40

0,50

0,60

0,70

0,80

0,90

1,00

1,10

1,20

1,30

1,40

1,50

1,00

0,99

0,97

0,96

0,94

0,92

0,90

0,88

0,87

0,85

0,83

0,80

0,78

0,75

0,72

0,69

0,74

0,76

0,77

0,79

0,80

0,82

0,83

0,84

0,86

0,85

0,82

0,80

0,77

0,75

0,72

0,69

E
2 poulies
gorges
Grande
poulie plate

Rester si possible dans la partie blanche du tableau

COLMANT CUVELIER S.A.


rue Greuze - B.P. 529 - 59022 LILLE CEDEX - FRANCE
tl : (33) 03 20 67 79 01 - fax : (33) 03 20 67 79 79

Coeff.
0,80
0,85
0,90
0,95
1,00
1,05
1,10