Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
0 ICS
Manual confeccionado por TEBRONICS, SL para los clientes de sus pginas webs www.bcntrade.com y www.tebronics.com Ms informacin y novedades en nuestro blog www.bcntrade.com/blog Se han utilizado extractos del Manual de Android elaborado por Google que se encuentra en http://support.google.com/ics/nexus/?hl=es&topic=2371409
Junio 2012
1 www.bcntrade.com
ndice de contenido
Manual de Uso Tablet Android 4.0 ICS Tebros.....................................................................................3 Cmo conectarse a redes Wi-Fi.......................................................................................................3 Cmo activar la conexin Wi-Fi y conectarse a una red Wi-Fi....................................................3 Cmo aadir una red Wi-Fi.........................................................................................................3 Cmo dejar de recordar una red Wi-Fi.......................................................................................4 Cmo configurar los ajustes de proxy de una red Wi-Fi.............................................................4 Cmo establecer notificaciones de Wi-Fi, la poltica de desconexin y otras opciones avanzadas....................................................................................................................................4 Cmo aadir o eliminar cuentas......................................................................................................5 Cmo aadir una cuenta.............................................................................................................5 Cmo eliminar una cuenta..........................................................................................................6 Por qu necesitas una cuenta de Google?.....................................................................................6 Cmo moverse por el tablet............................................................................................................7 Cmo cambiar el fondo de pantalla.................................................................................................8 Cmo establecer el tono de notificacin y otros sonidos...............................................................8 Cmo cambiar el tono de notificacin predeterminado............................................................8 Cmo modificar otros ajustes de sonido....................................................................................8 Cmo administrar las notificaciones................................................................................................9 Cmo organizar y utilizar las aplicaciones.......................................................................................9 Cmo utilizar las carpetas.........................................................................................................10 Sugerencias...............................................................................................................................10 Cmo aadir widgets.....................................................................................................................10 Cmo utilizar el teclado.................................................................................................................11 Tareas de edicin bsicas..........................................................................................................11 Sugerencias y accesos directos.................................................................................................12 Cmo introducir texto por voz.......................................................................................................12 Cmo conectar teclados, un ratn y otros dispositivos.................................................................13 Teclados.....................................................................................................................................13 Ratn.........................................................................................................................................14 Dispositivos de Almacenamiento..............................................................................................14 Otros dispositivos de entrada...................................................................................................15 Uso de la Batera............................................................................................................................15 Novedades y consultas.................................................................................................................. 15
2 www.bcntrade.com
1. Toca el icono de Ajustes situado en una pantalla del escritorio o en el men de aplicaciones. 2. Toca Conexiones inalmbricas y redes > Wi-Fi. 3. Activala conexin Wi-Fi.El dispositivo buscar redes Wi-Fi disponibles y mostrar los nombres de las redes disponibles. Las redes seguras aparecen con un icono de bloqueo. Si el dispositivo encuentra una red a la que ya se haya conectado anteriormente, se conectar a dicha red. 4. Toca el nombre de una red para conectarte a ella o para obtener ms informacin sobre la misma.Si la red es segura, debers introducir una contrasea u otras credenciales. (Para obtener ms informacin, ponte en contacto con el administrador de red). Para modificar la configuracin de una red, mantn pulsado su nombre.
3 www.bcntrade.com
1. Activa la conexin Wi-Fi si no la has activado todava. 2. Toca Aadir red en la parte superior de la pantalla. 3. Introduce el cdigo SSID (nombre) de la red. Puede ser necesario introducir la informacin de seguridad u otros detalles de configuracin de la red. 4. Toca Guardar. Se guardar la informacin sobre la red. El dispositivo se conectar a esta red automticamente la prxima vez que est disponible.
A continuacin, se indican las opciones que puedes modificar: 4 www.bcntrade.com Manual de Uso Tablet TEBROS Android 4.0 ICS www.tebronics.com
Notificacin de red: de forma predeterminada, cuando la conexin Wi-Fi est activada, recibirs notificaciones en la barra de estado cuando el dispositivo detecte una red Wi-Fi abierta. Desactiva esta opcin para no recibir notificaciones. Solo conexiones buenas: activa esta opcin para evitar automticamente las redes de baja calidad o con una conexin a Internet inestable. Usar Wi-Fi en suspensin:para ahorrar uso de datos mviles, el dispositivo permanece conectado a una red Wi-Fi cuando la pantalla se suspende.Toca esta opcin para modificar qu se debe hacer cuando el dispositivo entra en suspensin: puedes seleccionar que el dispositivo se conecte a redes Wi-Fi solo cuando est conectado al cargador (la duracin de la batera no supone ningn problema) o que no permanezca conectado nunca durante la suspensin. Lo ms probable es que esta ltima opcin aumente el uso de datos mviles. Puedes volver a modificar esta opcin si recibes una notificacin que indica que te ests aproximando al lmite de datos mviles que has especificado. Banda de frecuencia Wi-Fi: especifica bandas de frecuencia automticas, de 5 GHz o de 2,4 GHz. En esta pantalla aparece tambin la informacin que se indica a continuacin. Direccin MAC: indica la direccin de control de acceso al medio (MAC) que utiliza el dispositivo al conectarse a una red Wi-Fi. Direccin IP: indica la direccin IP (protocolo de Internet) asignada al dispositivo por la red Wi-Fi a la que ests conectado (a menos que hayas asignado una direccin IP esttica en los ajustes de IP).
1. En una pantalla del escritorio o en el men de aplicaciones, toca el icono de Ajustes . 2. En la seccin "Personal", toca Cuentas y sincronizacin.
1. 2. 3. 4.
Accede a Ajustes > Personal > Cuentas y sincronizacin. Toca Aadir cuenta. Selecciona el tipo de cuenta que quieras aadir. Sigue las instrucciones en pantalla para introducir la informacin sobre la cuenta.La mayora de las cuentas requieren un nombre de usuario y una contrasea. No obstante, los detalles varan en funcin del tipo de cuenta y de la configuracin del servicio al que te conectes.
En funcin del tipo de cuenta, debers configurar el tipo de informacin que quieres sincronizar o asignar un nombre a la cuenta entre otras acciones. Cuando hayas terminado, la cuenta se aadir a la lista de la pantalla "Cuentas y sincronizacin". Segn la configuracin de la cuenta, comenzar la sincronizacin de la direccin de correo electrnico, de los contactos y de otro tipo de informacin con el dispositivo.
ejemplo, Gmail, Google Maps, Navigation, Google Play, YouTube, Google Talk, Mensajes y muchas ms.
Inicio
Abre una lista de imgenes en miniatura de aplicaciones que has utilizado Aplicaciones recientemente. Para abrir una aplicacin, solo tienes que tocarla. Si recientes quieres eliminar una miniatura de la lista, deslzala hacia la izquierda o hacia la derecha. Despus de un tiempo sin utilizarlos, estos botones pueden convertirse en puntos o desaparecer, en funcin de la aplicacin que ests utilizando. Para que vuelvan a aparecer, solo tienes que tocar su ubicacin.
En la esquina superior derecha de la pantalla aparece el icono del men de aplicaciones ( Toca este icono para ver todas tus aplicaciones y todos tus widgets. El centro del escritorio puede albergar iconos de aplicaciones y de widgets, as como carpetas. Para abrir una aplicacin, una carpeta o un widget, solo tienes que tocar el icono correspondiente. Para ver otras pantallas del escritorio, desliza el dedo rpidamente hacia la izquierda o hacia la derecha. En la esquina inferior izquierda de la pantalla, aparecer algo similar a la siguiente imagen:
).
Los iconos de estado situados a la izquierda del reloj indican las aplicaciones que te han enviado notificaciones (por ejemplo, que has recibido un mensaje o que es hora de reunirse). Para consultar las notificaciones, toca el reloj o los iconos que aparecen a ambos lados del reloj. Manual de Uso Tablet TEBROS Android 4.0 ICS www.tebronics.com 7 www.bcntrade.com
Los iconos del sistema situados a la derecha del reloj muestran la intensidad de la conexin de red o inalmbrica o el nivel de batera, entre otras cosas. En la esquina superior izquierda de la pantalla, aparece la bsqueda de Google, que te permite hacer bsquedas en el tablet o en Internet. Toca Google para escribir los trminos de bsqueda o para utilizar la bsqueda por voz.
1. En una pantalla del escritorio o en el men de aplicaciones, toca el icono de Ajustes . 2. Toca Dispositivo > Sonido > Notificacin predeterminada.Toca un tono para seleccionarlo y escucharlo. Toca "Aceptar" para confirmar tu seleccin final.
notificaciones y las alarmas de forma individual. Tambin puedes utilizar los controles fsicos de volumen del tablet para subir o bajar el volumen del sonido que se est reproduciendo. La opcin Notificacin predeterminada permite anunciar la llegada de notificaciones a menos que especifiques otro sonido en una aplicacin determinada. La opcin Sistema permite controlar el sonido al realizar acciones comunes con el tablet.
A continuacin, se abrir el men de aplicaciones. En esta pantalla, puedes ver todas tus aplicaciones, incluidas las que hayas descargado de Google Play. Puedes mover los iconos de las aplicaciones a cualquier pantalla del escritorio. Desde el men de aplicaciones, puedes hacer las acciones que se indican a continuacin. Desplazarte por las pantallas: puedes desplazarte hacia la izquierda o hacia la derecha. Abrir una aplicacin: solo tienes que tocar su icono. Colocar el icono de una aplicacin en una pantalla del escritorio: mantn pulsado el icono de la aplicacin, desliza el dedo y levntalo para soltar el icono en la ubicacin que quieras. Explorar tus widgets: toca la pestaa Widgets situada en la parte superior de las pantallas Manual de Uso Tablet TEBROS Android 4.0 ICS www.tebronics.com 9 www.bcntrade.com
del men de aplicaciones. Descargar ms aplicaciones: toca el icono de Google Play en el men de aplicaciones o el icono de la tienda situado en la esquina superior derecha. Para eliminar el icono de una aplicacin del escritorio, mantn pulsado el icono, desliza el dedo por la pantalla y suelta la aplicacin sobre el icono para eliminar contenido .
Cambiar el nombre de una carpeta: solo tienes que tocar su nombre. Mover iconos por las pantallas del escritorio: solo tienes que mantenerlos pulsados y deslizarlos.
Sugerencias
Para poder ver una pequea recopilacin de las aplicaciones utilizadas con ms frecuencia, toca la carpeta de Google situada cerca de la parte inferior del escritorio. Igual que en cualquier carpeta, puedes personalizar su contenido. Normalmente, despus de abrir una aplicacin, puedes seleccionar elementos accediendo al men situado cerca de la parte superior o inferior de la pantalla para ajustar la configuracin de la misma.
1. Toca el icono del men de aplicaciones situado en el escritorio. 2. Toca Widgets en la parte superior de la pantalla.
10 www.bcntrade.com
A continuacin, se indican las acciones que puedes realizar desde la pantalla principal de widgets. Desplazarte por las pantallas: puedes desplazarte hacia la izquierda o hacia la derecha. Arrastrar un widget a una pantalla del escritorio:mantn pulsado el icono del widget, desliza el dedo hasta la ubicacin que quieras y levntalo.Es posible que tengas que seleccionar otras opciones para activar el widget. Si no hay espacio suficiente en la ubicacin que quieres, el widget no se aadir al escritorio.
A medida que escribes, el teclado muestra sugerencias sobre la fila superior de teclas. Para aceptar una sugerencia, solo tienes que tocarla.
11 www.bcntrade.com
letra en mayscula.Tambin puedes mantener pulsada la tecla de maysculas mientras escribes. Cuando sueltes la tecla, volvers a escribir en minscula. Activar bloqueo de maysculas: toca dos veces o mantn pulsada la tecla de maysculas hasta que cambie a . Vuelve a tocar la tecla de maysculas para escribir en minscula. Mostrar nmeros o smbolos: toca la tecla ?123. Para ver ms opciones, toca la tecla = \ <. Acceder rpidamente a smbolos y signos de puntuacin comunes: mantn pulsada la tecla situada a la derecha del espacio (la tecla de punto). Introducir caracteres especiales: mantn pulsada la tecla de maysculas mientras tocas una tecla con un pequeo carcter de color gris en la esquina para introducir ese carcter.Mantn pulsada una tecla para ver otras letras, otros smbolos u otros nmeros que puedes introducir. Cambiar el teclado o el idioma de introduccin de texto: mantn pulsada la tecla situada a la izquierda del espacio (con el carcter "..." en la esquina inferior derecha) y, a continuacin, suelta la tecla. A continuacin, se abrir el men de opciones de introduccin de texto. Selecciona la opcin que quieras modificar.
con el teclado en pantalla. 1. Toca un campo de texto vaco o un punto en un campo que contenga texto. 2. Toca la tecla de micrfono del teclado en pantalla. 3. Cuando aparezca el micrfono, di el texto que quieras escribir. Di "coma", "punto", "signo de interrogacin" o "signo de exclamacin" para introducir un signo de puntuacin. Cuando hagas una pausa, el servicio de reconocimiento de voz transcribir el texto que hayas enunciado y lo introducir en el campo de texto con formato subrayado. Puedes tocar la tecla para eliminar texto si quieres eliminar el texto subrayado. Si empiezas a escribir o a introducir ms texto por voz, desaparecer la lnea de subrayado. Para mejorar el procesamiento de la entrada de voz, Google puede grabar algunos segundos de ruido de fondo en una memoria temporal en cualquier momento. Esta grabacin permanece en el dispositivo solo durante unos segundos y no se enva a Google.
Teclados
Para la conexin del teclado simplemente hay que conectarlo al USB y el Tablet lo reconocer automticamente. Hay algunos modelos de Tablet, por ejemplo el BCN-LT1001 que tienen un interruptor en el borde superior derecho. Este interruptor modifica el funcionamiento de la entrada USB. Para que reconozca un teclado externo o un pen-drive es necesario que se encuentre en la posicin OFF. Es posible cambiar algunas configuraciones de: Correccin automtica Maysculas automticas Puntuacin automtica.
Para realizar esto es necesario ir a Ajustes Idioma y Entrada de Texto Teclado Fsico Adems de introducir texto, puedes utilizar el teclado para navegar por las funciones del tablet: Utiliza las teclas de flecha para seleccionar elementos en pantalla. Si pulsas la tecla de retorno cuando un elemento est seleccionado, se realizar la misma accin que al tocar ese elemento. Manual de Uso Tablet TEBROS Android 4.0 ICS www.tebronics.com 13 www.bcntrade.com
Si pulsas la tecla "Esc", se realizar la misma accin que al pulsar la tecla volver. Pulsa el tabulador o la tecla "Mays" y el tabulador para desplazarte por los campos de un formulario o por otra pantalla con varios campos de texto. Uso de caracteres especiales Secuencia de Teclas ALT n + n ALT e + vocal deseada ALT ` + vocal deseada ALT u + vocal deseada ALT i + vocal deseada ALT c Resultado , , , , (segn la vocal elegida) , , , , (segn la vocal elegida) , , , , (segn la vocal elegida) , , , ,
Ratn
Al conectar un ratn al tablet y mover el ratn, aparecer un cursor en forma de flecha, igual que el de un ordenador: Utiliza el ratn para mover el cursor. Si haces clic con el botn del ratn, pulsas un elemento y lo arrastras, se realizar la misma accin que al tocar, al mantener pulsado y al arrastrar un elemento con el dedo. Solo se puede utilizar un botn del ratn. Si el ratn tiene un trackball o una rueda de desplazamiento, puedes utilizarla para desplazarte de forma vertical y horizontal.
Dispositivos de Almacenamiento
Es posible conectar al Tablet dispositivos de almacenamiento como pen-drives USB o discos duros externos. Hay algunos modelos de Tablet, por ejemplo el BCN-LT1001 que tienen un interruptor en el borde superior derecho. Este interruptor modifica el funcionamiento de la entrada USB. Para que reconozca un teclado externo o un pen-drive es necesario que se encuentre en la posicin OFF. Una vez conectado del dispositivo, es posible ver los archivos que hay en l mediante la utilizacin de cualquiera de las aplicaciones para explorar archvivos disponibles. Antes de retirar el dispositivo del Tablet es importante desactivarlo. Para ello hay que seguir los siguientes pasos: Ajustes Almacenamiento Desactivar Tarjeta SD 14 www.bcntrade.com Manual de Uso Tablet TEBROS Android 4.0 ICS www.tebronics.com
Uso de la Batera
Durante los primeros usos, la batera puede durar menos tiempo que el usual. Tambin puede presentar comportamientos anmalos, como descarga rpida, indicar carga total y luego mostrar que no est totalmente cargada. Este comportamiento es perfectamente normal. A partir del 4 o 5 ciclo de carga de la batera comienza a comportarse correctamente. Es aconsejable, usar la batera hasta que sale un cartel indicativo en Android indicando que queda poca carga de batera. En ese momento, cargar el Tablet hasta que indique una carga completa.
Novedades y consultas
Para obtener ms informacin y mantenerse actualizado sobre nuevos lanzamientos, aplicaciones y todo lo relativo a Android visita nuestro blog www.bcntrade.com/blog
15 www.bcntrade.com