Joao Paulo Pimenta, Estado y Nacin hacia el final de los Imperios Ibricos, Editorial Sudamericana, 2011, 416 p.

La obra que nos proponemos resear en este breve articulo, reconoce su autoria en Joao Paulo Pimenta, nacido en Sao Paulo en 1972, Doctor en Historia, autor de cerca de cuarenta artculos y captulos de libros sobre las independencias de Iberoamrica, las identidades polticas americanas y las relaciones entre el tiempo y la historia en los siglos XVIII y XIX. Tambin es autor de seis libros, incluyendo El nacimiento poltico de Brasil: Orgenes del Estado y la Nacin (Ro de Janeiro, 2003), Brasil y las independencias de Hispanoamrica (Casteln, 2007) y La Corte y el mundo: una historia del ao en que la familia real portuguesa lleg a Brasil (So Paulo, 2008). Actualmente se desempea como profesor del Departamento de Historia de la Universidad de So Paulo (USP) desde 2004. Es profesor visitante del Colegio de Mxico (2008) y de la Universita Jaume I, Espaa (2010). Lo que se estudia en esta obra es la disolucin de los imperios ibricos en America, y los primeros intentos de lo que luego sern algunos de los estados modernos de la regin rioplatense, aun cuando los imperios no haban desaparecido, pero que tampoco se haban resuelto las soluciones polticas opuestas a estos. En la interpretacin de los procesos de conflicto y cambio de Hispanoamrica y la America portuguesa, y bajo la ptica de la cuestin nacional, es en donde se encuentra el ncleo fundamental del enigma que el autor pretende develar: la construccin del Estado y la Nacin en las latitudes previamente mencionadas. El territorio, es analizado aqu en cuanto idea y realidad que organiza y confiere sentido al Estado y la Nacin. La investigacin emprica del libro esta basada en la prensa peridica luso-americana, brasilea, portea y de la Banda Oriental. Y esto por dos motivos: Primeramente la prensa peridica se constituyo en un elemento formador y reiterador de conciencias de pertenencia poltica, nacional y territorial. En segundo lugar teniendo en cuenta la marcada inestabilidad en todos los niveles de la vida social, es tambin una de las pocas armas de lucha disponibles para organizar posiciones polticas en una poblacin poco habituada a la crtica. Estos peridicos tienen tres caractersticas fundamentales: Por un lado fueron editados en algunos de los principales centros polticos del espacio rioplatense (incluso Brasil). Por el otro gozaban de una gran circulacin, lo que los torna inevitables en los debates vigentes y en la proyeccin de soluciones practicas

para los hombres y las mujeres en crisis. (p. 22). Finalmente estos peridicos abarcan todo el periodo estudiado. El libro esta dividido en dos partes que engloban seis captulos que abarcan diferentes temticas entrelazadas entre si. En la primera parte La deconstruccin encontramos el primer capitulo que se propone poner al desnudo lo que el autor llama el mito de los orgenes en las historiogrficas de los tres pases analizados (Argentina, Uruguay y Brasil). Esto es, la confusin de las formaciones coloniales con las formaciones nacionales modernas, identificando las convulsionadas dos primeras dcadas del siglo XIX con el pasado de la nacin o con el momento en que esta surgi. Un error comn de los autores que reivindican estos mitos es el de considerar a la nacin como territorialmente definida por la accin de un necesario e incuestionable porvenir histrico, supuesto destino de dichas colectividades (p.33). Este mito de los orgenes tiene una clara finalidad poltica: legitimar las nuevas unidades creadas reconstruyendo el pasado en funcin de los intereses de las elites que se auto-atribuan la funcin de viabilizar determinados proyectos. En la historiografa argentina el mito de los orgenes se ha manifestado a travs de la comprensin de que la nacin argentina se funda cuando las autoridades metropolitanas espaolas son reemplazadas por un gobierno formado por criollos. Aunque hay variaciones: algunos atribuyen este carcter fundacional al Congreso de Tucumn y otros conciben que la nacin ya exista de hecho o embrionariamente y solo se estaba asistiendo a su revelacin. As queda planteada la (errnea para nuestro autor) idea de que colonia y nacin, establecieron una continuidad lgica en la historia nacional. En el caso uruguayo distintos autores toman a la nacin y a la nacionalidad uruguayas y la remiten a su pasado colonial, limitando los fenmenos ocurridos previos a la independencia.Autores como Blanco Acevedo y Bauz, el elemento nacional antecede a la propia conquista, existiendo ya entre los indgenas. Pero el mayor mito historiogrfico de ese pas es sin duda la figura de Jos Gervasio Artigas como hroe nacional. La historiografa brasilea no difiere esencialmente de lo que se viene analizando. Sin duda Varnhagen es el autor de referencia para tratar el problema del mito de los orgenes: este autor identificaba a Portugal con Brasil de acuerdo con un espacio

territorialmente definido, vinculando colonia con nacin. As es como la idea de la configuracin histrica de una raza dictada por la naturaleza y que, aliada a la de existencia de limites naturales () ayudo a impregnar esta historiografa como un mito de origen asociando nacin y territorio (p.46) Es con Jaime Cortesao que esta historiografa alcanza su momento culmine: este autor abrazo la idea de una islaBrasil o sea, una unidad geogrfica conferida por la ligacin de sus ros mas extremos. Pero el debate de este capitulo no acaba aqu, ya que Pimenta nos trae, en contraposicin a lo anteriormente anotado, la visin historiogrfica critica del mito de los orgenes encarnada en autores como Felde, Real de Azua, Prado Junior y Chiaramonte. Felde relativiza la cuestin del surgimiento histrico del Uruguay pensndola en trminos de una amplia especialidad: Qu impide, por ejemplo que ese sentimiento de autonoma se extienda a las provincias litorales, cuyo carcter es tan semejante al de la oriental, y que el limite nacional sea el Paran y no el Uruguay? (p.49). Real de Azua echa por tierra la tesis independentista clsica, deconstruyendola desde sus fundamentos criticando puntualmente: la prefiguracin territorial de un Uruguay predispuesto a constituirse en nacin debido a factores de la mas diversa ndole (naturaleza, aislamiento, distincin con relacin a Buenos Aires, competencia portuaria, caractersticas sociales, etc.) y la voluntad independentista supuestamente total por parte de los protagonistas del periodo 1825-1828, con una unanimidad de sentimientos convergiendo hacia la formacin de un Uruguay independiente (p.53) Prado Junior nos alertaba sobre el problema del anlisis anacrnico en el pasaje de una colonia a un Estado Nacional en el caso brasileo. Y finalmente Chiaramonte demostr la coexistencia, para el caso argentino, de diferentes identidades fluidas, que se confundan entre si, refutando as la idea de que ya exista una nacin argentina cuando se produjo el movimiento de Mayo. En el segundo capitulo se tornara central la cuestin del territorio colonial y el territorio nacional: se propone establecer una distincin entre lo que son los territorios de los Estados nacionales del Brasil, la Argentina y el Uruguay y aquellos a los cuales correspondan las reas de colonizacin portuguesa y espaola en America, mas precisamente en la regin del Ro de la Plata.

La contradiccin entre los imperios coloniales ibricos y los estados nacionales americanos radico en que estos ltimos, surgieron de los escombros de los primeros. Dentro de la lgica colonial no existe la unidad territorial del Brasil ni de Argentina, ni de Uruguay. Un territorio solo puede ser nacional, si el Estado tambin lo es, y en estos tres pases, solo existi el Estado en sentido moderno. En cuanto a la asignacin de una idea de anterioridad de los territorios coloniales y nacionales de la America Ibrica (en el sentido de continuidad de prcticas y paradigmas poltico administrativos) el autor sostiene la no existencia de correlacin entre el antiguo Virreinato del Ro de la Plata y los actuales lmites de la Argentina. As como tampoco existi en trminos administrativo-territoriales una America Portuguesa a la que pudiese tomarse como pasado colonial del Brasil. En cuanto a Uruguay el territorio actual del Uruguay fue rea de permanente litigio entre las Coronas Ibricas. Existe un ltimo problema con el cual el autor cierra esta parte del libro: El argumento de que los estados nacionales hispanoamericanos modernos se configuraron territorialmente en base a los lmites de las audiencias. Pero es claro que no en todos los casos esto se cumple ya que a que audiencias perteneceran los actuales Estados del Uruguay y Paraguay? Lo que si se puede conceder es que los centros administrativos se convirtieron en capitales nacionales. Como en el caso de Montevideo, Buenos Aires y Ro de Janeiro. La segunda parte: La reconstruccin abarca los captulos 3 a 6. A partir de aqu el autor comienza a utilizar como fuentes los peridicos que florecieron en Buenos Aires, Montevideo y Ro de Janeiro y tambin publicaciones europeas, resaltando el papel de la actividad periodstica como generadora de debates polticos y de formacin de opinin para poblaciones poco habituadas a la critica. En el caso de la America portuguesa, la creacin de la prensa y el periodismo fue tarda, ya que el traslado de la Corte Portuguesa al territorio del Brasil, acarreo consigo la Imprenta Real y posteriormente los primeros peridicos. A lo largo de estos captulos se analizan los hechos polticos y sociales mas importantes de esta poca: El traslado de la Corte Portuguesa al Brasil, las invasiones inglesas, los movimientos de Mayo en el Ro de la Plata, el movimiento encabezado por Artigas en la Banda Oriental, la invasin portuguesa a esta zona y la posterior guerra entre Buenos Aires y el Imperio del Brasil.

Es a travs de estos conflictos que conceptos tales como: Estado, Nacin, territorio, patria, ciudadano, etc. Comienzan a cobrar diferentes sentidos para las partes involucradas y da lugar a un juego en el cual el autor destaca el papel preponderante de la prensa de la poca y de los incipientes gobiernos en la asignacin de sentido a estos conceptos a travs del debate en torno a la futura organizacin poltico administrativa de los incipientes Estados-Nacin. En el caso de la prensa de la America portuguesa el concepto de nacin se defina por su gravitacin en torno al monarca. En el caso de Hispanoamrica, nacin se confunda con patria y pueblo. En este caso, la soberana no resida ms en el rey, sino en el pueblo. La ciudadana era claramente diferente de aquella que predominaba en el Antiguo Rgimen, la creacin de un nuevo tipo de Estado y de una nueva relacin entre este y la nacin, rompa con el sistema colonial, y en dicha ruptura, la idea del ser americano se construa en sobre las ruinas del sistema. La guerra entre las Provincias Unidas y el Imperio del Brasil en torno a la pretendida legitimidad de incorporacin de la Provincia Oriental a las dems del Ro de la Plata, ayudo a construir una idea de nacin que buscaba definir el contorno de su territorio, ya que ante la amenaza de potencias extranjeras la unidad en torno a este concepto fue consolidndose cada vez mas. La idea de territorio como la definicin de los lmites de la jurisdiccin de la nueva nacin, complementaba el intento de construccin de un Estado. La cuestin central de la poca versaba acerca de la formacin de un cuerpo poltico y su forma de gobierno, cuya base identitaria era claramente americana. En el caso del Ro de la Plata, el Estado- que aun precisaba ser construido adquira un sentido de mxima referencia a ser observado, pues ser de el que surgir la nacin (p.150) Los poderes polticos al ser indefinidos no podan definir territorios estables, pero esta indefinicin no era particularidad del Brasil o de las Provincias Unidas, se extenda incluso a jurisdicciones provinciales. Territorio era fundamentalmente, criterio de poder y garanta de viabilizacion de unidades polticas. Finalmente se analiza el papel de la prensa durante la guerra, el carcter de formadoras de opinin de esta durante este periodo en el cual la defensa de la patria y de la

libertad relacionaba estado, nacin y territorio como principios indisolubles. La idea de guerra expresada en el periodismo, mostr la fuerza de la asociacin de estos tres ltimos conceptos mencionados. As La guerra era nacional porque sin territorio no haba nacin, y sin estado no haba comunidad de intereses. La cuestin de la ciudadana tambin se vio afectada por la guerra, se establecieron nuevos criterios para su concesin, que iban desde el mero establecimiento en el territorio hasta la participacin activa de los sujetos en la guerra. En el Ro de la Plata el ser ciudadano pasaba por la adhesin a las leyes y a las luchas militares, sean estas contra el Brasil o contra los realistas. En el Imperio, la cuestin se planteaba diferente, ya que al esclavo no se le conceda la libertad por participar en el ejrcito o por adherir a las leyes. Para el imperio del Brasil y para la Republica Argentina, el ascenso de sus Estados a la condicin de Nacin dependa de una especie de grado de civilizacin a alcanzarse: instituciones polticas y econmicas slidas, letras, ciencias y educacin desarrolladas y relaciones de parentesco, de alianza y amistad con Naciones pulidas. Lo que reforzaba la necesidad de lograrse una segunda condicin: ganar la guerra. (p.294) Cerrando este artculo nos proponemos realizar algunas anotaciones crticas, limitadas, pero que consideramos de pertinencia insoslayable: el autor parece haber dedicado demasiado espacio a los factores polticos y sociales y demasiado poco a los factores econmicos que han influido en estos procesos. El espacio dedicado a la guerra es bastante amplio, lo cual con una lectura superficial podra llevar a pensar que la identidad de los distintos espacios analizados se conformo solamente por las oposiciones polticas que se generaron en torno a esta. Destacable sin embargo, es la descripcin de la compleja articulacin Estado-nacin-territorio que sigue un orden cronolgico preciso y la mayor de las atenciones a la conformacin intelectual y simblica de estos conceptos. En conclusin, la obra de Pimenta que hemos analizado hasta aqu, es en nuestra opinin de una lectura insoslayable para la comprensin de la conformacin de los Estados-Nacin en estas latitudes. Reseado por: Danilo Galizia