[ENGLISH] Caption1=Device Caption3=IP Address Caption4=Subnet Mask Caption5=USB Device bbtnConfig->Caption=&Configure bbtnSearch->Caption=&Search bbtnExit->Caption=&Exit FormTcpip->Label1->Caption=Your computer and your

wireless router are on a diffe rent subnet mask. Ensure that the IP addresses of both your computer and your wi reless router are on the same subnet mask. FormTcpip->Label8->Caption=&Adapter: FormTcpip->bbtnOK1->Caption=&OK FormTcpip->btnCancel->Caption=&Cancel FormTcpip->Label2->Caption=&IP Address: FormTcpip->Label5->Caption=S&ubnet Mask: FormTcpip->Label7->Caption=Domain Su&ffix Search Order: FormTcpip->Label55->Caption=Use comma(,) to separate entries. FormTcpip->Label11->Caption=&Preferred DNS Server: FormTcpip->Label9->Caption=A&lternate DNS Server: FormTcpip->Label4->Caption=Hos&t: FormTcpip->Label6->Caption=Do&main: FormTcpip->Label16->Caption=DN&S Server Search Order: FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=Use &DHCP FormTcpip->CheckBoxDns->Caption=&Enable DNS FormTcpip->GroupBox1->Caption=IP Address FormTcpip->GroupBox3->Caption=Gateway FormTcpip->Label3->Caption=Default &Gateway: dialog1->Label2->Caption=Copyright (C) ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved . dialog1->LabAppVer->Caption=Version Mesg1_1=You may not connect to the selected device because of proxy settings. Mesg1_2=To repair this problem, add %s to the exception list which do not need t o be accessed through the proxy server. Mesg1_3=To do this, Firefox will be closed and then automatically restarted. Do you want to add now? Mesg2=The specified IP address is invalid. Mesg3=Your computer and your wireless router should not use the same IP address. Mesg4=The specified Subnet Mask is invalid. Mesg5=The Subnet Mask must be continuous. Mesg6=The specified Gateway is invalid. Mesg7=The IP address and gateway should be on the same subnet. Mesg8=Your computer and your wireless router are on a different subnet mask. Mesg9=Please change your computer's IP address and ensure that is in the same su bnet mask as your wireless router. Mesg10=Please log on as an administrator to change your IP address, and then try again. Mesg11=Invalid input. Please enter a number between 1 ~ 223. Mesg12=Invalid input. Please enter a number between 0 ~ 255. Mesg13=Invalid characters. Please enter only numbers. Mesg14=The IP address is incomplete. Please fill in the blank field. Mesg15=The Subnet Mask is incomplete. Please fill in the blank field. Mesg16=The gateway address is incomplete. Please fill in the blank field. Mesg17=The preferred DNS server is incomplete. Please fill in the blank field. Mesg18=The alternate DNS server is incomplete. Please fill in the blank field. Mesg19=The alternate DNS server cannot be the same as the preferred DNS server. Please enter a different IP address for the alternate DNS server. Mesg20=has used port number : 9999, please close it and then try again. MesgWait=Searching, please wait... MesgStatusNum=Number of devices found:

[ENGLISH]

[CHINESE_T] Caption1= Caption3=IP Caption4= Caption5=USB bbtnConfig->Caption=(&C) bbtnSearch->Caption=(&S) bbtnExit->Caption=(&E) FormTcpip->Label1->Caption=IP FormTcpip->Label8->Caption=#$%(&A): FormTcpip->bbtnOK1->Caption=&(&O) FormTcpip->btnCancel->Caption='((&C) FormTcpip->Label2->Caption=IP (&I): FormTcpip->Label5->Caption=(&U): FormTcpip->Label7->Caption=)*+,-(&F): FormTcpip->Label55->Caption=./0(,) 123 FormTcpip->Label11->Caption=4. DNS 567(&P): FormTcpip->Label9->Caption=89 DNS 567(&L): FormTcpip->Label4->Caption=:(&T): FormTcpip->Label6->Caption=)(&M): FormTcpip->Label16->Caption=DNS 567,-(&S): FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=. &DHCP FormTcpip->CheckBoxDns->Caption= ; DNS(&E) FormTcpip->GroupBox1->Caption=IP FormTcpip->GroupBox3->Caption=<=> FormTcpip->Label3->Caption=?<=>(&G): dialog1->Label2->Caption=@AB (C) ASUSTeK COMPUTER INC. CDBAE dialog1->LabAppVer->Caption=@F Mesg1_1=GHproxy IJKL$M Mesg1_2=NOPQRSTUVWXYZ[ %s \]^_`a proxy 567b' Mesg1_3=QcdeFireFox fghijklmnop qrUZ[st Mesg2=uIPP& Mesg3=vw.cIP Mesg4=uP& Mesg5=xyBLz{ Mesg6=u<=>P& Mesg7=IPv<=>xy| Mesg8=v Mesg9=};IPfv|n~ Mesg10=.A[IPn~ Mesg11=P&[[1~223 Mesg12=P&[[0~255 Mesg13=P&[[* Mesg14=Y[P&IP Mesg15=Y[P& Mesg16=Y[P&?<=> Mesg17=Y[P&4.DNS567 Mesg18=Y[P&89DNS567 Mesg19=89DNS567wv4.DNS567|89DNS567 Mesg20=0:9999h.Ykln~op MesgWait=Y... MesgStatusNum=: [CHINESE_T] [CHINESE_S] Caption1= Caption3=IP Caption4=

Caption5=USB bbtnConfig->Caption=#(&C) bbtnSearch->Caption=(&S) bbtnExit->Caption=(&E) FormTcpip->Label1->Caption= U .N# x FormTcpip->Label8->Caption=#7(&A): FormTcpip->bbtnOK1->Caption=(&O) FormTcpip->btnCancel->Caption='((&C) FormTcpip->Label2->Caption=IP (&I): FormTcpip->Label5->Caption= (&U): FormTcpip->Label7->Caption=) (&F): FormTcpip->Label55->Caption=./(,) 12 FormTcpip->Label11->Caption= DNS6 7(&P): FormTcpip->Label9->Caption= .DNS6 7(&L): FormTcpip->Label4->Caption=:(&T): FormTcpip->Label6->Caption=)(&M): FormTcpip->Label16->Caption=DNS 6 7(&S): FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=. &DHCP FormTcpip->CheckBoxDns->Caption= - DNS(&E) FormTcpip->GroupBox1->Caption=IP FormTcpip->GroupBox3->Caption= FormTcpip->Label3->Caption= (&G): dialog1->Label2->Caption=@ B(C) dialog1->LabAppVer->Caption=@F Mesg1_1=G proxy IK $M Mesg1_2=NOP UVW YZ[%s \]^_ a proxy 567b' Mesg1_3= d FireFox h j mop -q UZ[ ? Mesg2=uIP Mesg3= x .IP Mesg4=u Mesg5= x ^ Mesg6=# Mesg7=IP x Mesg8= U Mesg9= } IP 8F mo Mesg10= 8 IP mo Mesg11= [ [ 1~223 Mesg12= [ [ 0~255 Mesg13=* [* Mesg14=IP Mesg15= Mesg16= Mesg17= DNS 6 7 Mesg18= . DNS 6 7 Mesg19= . DNS 6 7w DNS 6 7| . DNS 6 7 IP Mesg20=9999h.Y ~op MesgWait= Y ... MesgStatusNum= : [CHINESE_S] [FRENCH] Caption1=Priphrique Caption3=Adresse IP Caption4=Masque de sous-rseau Caption5=Priphriques USB bbtnConfig->Caption=Configuration(&C) bbtnSearch->Caption=Rechercher(&S) bbtnExit->Caption=Quitter(&E) FormTcpip->Label1->Caption=Votre ordinateur et le priphrique slectionn se trouvent d ans des sous-rseaux diffrents. Pour configurer le priphrique slectionn, vous devez mod

ifier l'adresse IP de votre ordinateur pour qu'il soit dans le mme sous-rseau que le pr iphrique. FormTcpip->Label8->Caption=&Adaptateur: FormTcpip->bbtnOK1->Caption=&OK FormTcpip->btnCancel->Caption=Annuler(&C) FormTcpip->Label2->Caption=Adresse IP(&I): FormTcpip->Label5->Caption=Masque de sous-rseau(&U): FormTcpip->Label7->Caption=Ordre de recherche du suffixe de domaine(&F): FormTcpip->Label55->Caption=Utiliser la virgule (,) pour sparer les entres. FormTcpip->Label11->Caption=Serveur DNS favori(&P): FormTcpip->Label9->Caption=Serveur DNS altern(&L): FormTcpip->Label4->Caption=H&te: FormTcpip->Label6->Caption=Do&maine: FormTcpip->Label16->Caption=Ordre de recherche du serveur DN&S: FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=Utiliser &DHCP FormTcpip->CheckBoxDns->Caption=Activer l&e DNS FormTcpip->GroupBox1->Caption=Adresse IP FormTcpip->GroupBox3->Caption=Passerelle FormTcpip->Label3->Caption=Passerelle par dfaut(&G): dialog1->Label2->Caption=Copyright (C) ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits rservs. dialog1->LabAppVer->Caption=Version Mesg1_1=Vous ne pouvez probablement pas vous connecter au priphrique slectionn en ra ison de vos paramtres de proxy. Mesg1_2=Pour rsoudre ce problme, ajoutez %s la liste des exceptions qui ne ncessite nt pas un accs via le proxy. Mesg1_3=Souhaitez-vous ajouter des exceptions ds maintenant? Mesg2=L'adresse IP spcifie est invalide. Mesg3=Votre PC et le priphrique slectionn ne doivent pas utiliser la mme adresse IP. Mesg4=Le masque de sous-rseau spcifi est invalide. Mesg5=Le masque de sous-rseau doit consister en une squence continue. Mesg6=La passerelle spcifie est invalide. Mesg7=L'adresse IP et la passerelle doivent tre sur le mme sous-rseau. Mesg8=Votre PC et le priphrique slectionn ne sont pas sur le mme sous-rseau. Mesg9=Veuillez changer manuellement l'adresse IP de votre PC afin qu'il soit sur le mme sous-rseau que le priphrique, puis ressayez. Mesg10=Veuillez ouvrir une session en tant qu'administrateur afin de modifier vo tre adresse IP, puis ressayez. Mesg11=Saisie invalide, veuillez entrer une valeur entre 1 et 223. Mesg12=Saisie invalide, veuillez entrer une valeur entre 0 et 255. Mesg13=Caractres incorrects. Entrez uniquement des caractres numriques. Mesg14=Le champ Adresse IP est incomplet. Veuillez complter ce champ. Mesg15=Le champ Masque de sous-rseau est incomplet. Veuillez complter ce champ. Mesg16=Le champ Adresse Passerelle est incomplet. Veuillez complter ce champ. Mesg17=Le champ Serveur DNS favori est incomplet. Veuillez complter ce champ. Mesg18=Le champ Serveur DNS alternatif est incomplet. Veuillez complter ce champ. Mesg19=Le serveur DNS alternatif et le serveur DNS favori ne peuvent tre le mme. V euillez entrer une adresse IP diffrente pour le serveur DNS alternatif. Mesg20=utilise le numro de port : 9999. Veuillez le fermer et ressayer. MesgWait=Veuillez patienter. Recherche en cours... MesgStatusNum=Nombre de priphriques dtects: [FRENCH] [GERMAN] Caption1=Gert Caption3=IP-Adresse Caption4=Subnetz-Maske Caption5=USB-Gerte bbtnConfig->Caption=Konfig(&C) bbtnSearch->Caption=Suchen(&S)

bbtnExit->Caption=Beenden(&E) FormTcpip->Label1->Caption=Ihr PC und das gewhlte Gert befinden sich in unterschie dlichen Subnetzen. Um die Konfiguration mit dem gewhlten Gert durchzufhren, mssen Si e die IP-Adresse Ihres PCs ndern, so dass er in dem selben Subnetz des Gertes ist. FormTcpip->Label8->Caption=&Adapter: FormTcpip->bbtnOK1->Caption=&OK FormTcpip->btnCancel->Caption=Abbrechen(&C) FormTcpip->Label2->Caption=IP-Adresse(&I): FormTcpip->Label5->Caption=Subnetz-Maske(&U): FormTcpip->Label7->Caption=Domainsuffix-Suchreihenfolge(&F): FormTcpip->Label55->Caption=Verwenden Sie Komma(,), um die Eintrge zu trennen. FormTcpip->Label11->Caption=Bevorzugter DNS-Server(&P): FormTcpip->Label9->Caption=Alternativer DNS-Server(&L): FormTcpip->Label4->Caption=Hos&t: FormTcpip->Label6->Caption=Do&main: FormTcpip->Label16->Caption=DN&S-Server-Suchreihenfolge: FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=&DHCP verwenden FormTcpip->CheckBoxDns->Caption=DNS aktivi&eren FormTcpip->GroupBox1->Caption=IP-Adresse FormTcpip->GroupBox3->Caption=Gateway FormTcpip->Label3->Caption=Standard-Gateway(&G): dialog1->Label2->Caption=Copyright (C) ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbeha lten. dialog1->LabAppVer->Caption=Version Mesg1_1=Sie knnen sich u.U. aufgrund der Proxyeinstellungen nicht mit dem ausgewhl ten Gert verbinden. Mesg1_2=Um dieses Problem zu beheben, fgen Sie %s zur Ausschlussliste hinzu (in d er Liste aufgefhrte Gerte mssen fr eine Verbindung nicht auf den Proxy Server zurckgr eifen). Mesg1_3=Soll das Gert zur Liste hinzugefgt werden? Mesg2=Die eingetragene IP-Adresse ist ungltig. Mesg3=Ihr PC und das ausgewhlte Gert sollten nicht die gleiche IP-Adresse benutzen . Mesg4=Die eingetragene Subnetzmaske ist ungltig. Mesg5=Die Subnetzmaske muss fortlaufend sein. Mesg6=Der eingetragene Gateway ist ungltig. Mesg7=IP-Adresse und Gateway sollten sich auf dem selben Subnetz befinden. Mesg8=Ihr PC und das ausgewhlte Gert befinden sich in verschiedenen Subnetzen. Mesg9=Bitte gleichen Sie die IP-Adresse Ihres PCs manuell an die des Subnetzes, in dem sich das Gert befindet, an, und versuchen Sie es erneut. Mesg10=Bitte melden Sie sich mit Administratorzugriffsrechten an, um die IP-Adre sse zu ndern, und versuchen Sie es erneut. Mesg11=Ungltige Eingabe, bitte geben Sie einen Wert zwischen 1 und 223 ein. Mesg12=Ungltige Eingabe, bitte geben Sie einen Wert zwischen 0 und 255 ein. Mesg13=Ungltige Zeicheneingabe! Bitte geben Sie nur Zahlen ein. Mesg14=Die IP-Adresse wurde nicht vollstndig eingetragen. Bitte fllen Sie das leer e Feld aus. Mesg15=Die Subnetzmaske wurde nicht vollstndig eingetragen. Bitte fllen Sie das le ere Feld aus. Mesg16=Die Gateway-Adresse wurde nicht vollstndig eingetragen. Bitte fllen Sie das leere Feld aus. Mesg17=Der bevorzugte DNS Server wurde nicht vollstndig eingetragen. Bitte fllen S ie das leere Feld aus. Mesg18=Der Ausweich-DNS Server wurde nicht vollstndig eingetragen. Bitte fllen Sie das leere Feld aus. Mesg19=Der Ausweich-DNS Server darf nicht mit dem bevorzugten DNS Server identis ch sein. Bitte geben Sie fr den Ausweich-DNS Server eine andere IP-Adresse ein. Mesg20=verwendet die Portnummer 9999, bitte schlieen Sie es und verseuchen Sie es erneut.

MesgWait=Bitte warten... Suche luft... MesgStatusNum=Anzahl der gefundenen Gerte: [GERMAN] [ITALIAN] Caption1=Dispositivo Caption3=Indirizzo IP Caption4=Subnet Mask Caption5=Dispositivi USB bbtnConfig->Caption=Configurazione(&C) bbtnSearch->Caption=Ricerca(&S) bbtnExit->Caption=Esci(&E) FormTcpip->Label1->Caption=Il PC ed il dispositivo selezionato si trovano su Sub net diverse. Per configurare il dispositivo selezionato necessario cambiare l'indi rizzo IP del PC in modo che si trovi sulla stessa Subnet del dispositivo. FormTcpip->Label8->Caption=Adattatore(&A): FormTcpip->bbtnOK1->Caption=&OK FormTcpip->btnCancel->Caption=Annulla(&C) FormTcpip->Label2->Caption=Indirizzo IP(&I): FormTcpip->Label5->Caption=Subnet Mask(&U): FormTcpip->Label7->Caption=Ordine di ricerca suffisso del dominio(&F): FormTcpip->Label55->Caption=Utilizzare la virgola (,) per separare le voci. FormTcpip->Label11->Caption=Server DNS preferito(&P): FormTcpip->Label9->Caption=Server DNS alternativo(&L): FormTcpip->Label4->Caption=Host(&T): FormTcpip->Label6->Caption=Dominio(&M): FormTcpip->Label16->Caption=Ordine di ricerca dei server DN&S: FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=Utilizzare &DHCP FormTcpip->CheckBoxDns->Caption=Abilita DNS(&E) FormTcpip->GroupBox1->Caption=Indirizzo IP FormTcpip->GroupBox3->Caption=Gateway FormTcpip->Label3->Caption=Gateway predefinito(&G): dialog1->Label2->Caption=Copyright (C) ASUSTeK COMPUTER INC. Tutti i diritti ris ervati. dialog1->LabAppVer->Caption=Versione Mesg1_1=A causa delle impostazioni proxy, potrebbe non essere possibile stabilir e la connessione con il dispositivo selezionato. Mesg1_2=Per rimediare al problema, aggiungere %s all' elenco delle eccezioni, a cui non necessario accedere attraverso il server proxy. Mesg1_3=Aggiungerlo ora? Mesg2=L' indirizzo IP specificato non valido. Mesg3=Il PC e il dispositivo selezionato non dovrebbero avere lo stesso indirizz o IP. Mesg4=La Subnet Mask specificata non valida. Mesg5=La Subnet Mask deve essere continua. Mesg6=Il gateway specificato non valido. Mesg7=L' indirizzo IP e il gateway dovrebbero essere nella stessa sottorete. Mesg8=Il PC e il dispositivo selezionato non sono nella stessa sottorete. Mesg9=Modificare manualmente l' indirizzo IP del PC, in modo che sia nella stess a sottorete del dispositivo e riprovare. Mesg10=Per modificare l' indirizzo IP, accedere come amministratore e poi riprov are. Mesg11=Inserimento non valido; inserire un valore compreso fra 1 e 223. Mesg12=Inserimento non valido; inserire un valore compreso fra 0 e 255. Mesg13=Caratteri non validi! Inserire soltanto cifre. Mesg14=L' indirizzo IP incompleto. Riempire il campo vuoto. Mesg15=La Subnet Mask incompleta. Riempire il campo vuoto. Mesg16=L' indirizzo del gateway incompleto. Riempire il campo vuoto. Mesg17=Il server DNS preferito incompleto. Riempire il campo vuoto. Mesg18=Il server DNS alternativo incompleto. Riempire il campo vuoto.

Mesg19=Il server DNS alternativo non pu essere lo stesso del server DNS preferito . Inserire un indirizzo IP diverso per il server DNS alternativo. Mesg20=ha utilizzato il numero di porta: 9999. Siete pregati di chiuderlo e poi riprovare. MesgWait=Ricerca in corso. Attendere, prego. MesgStatusNum=numero di apparati riconosciuti: [ITALIAN] [SPANISH] Caption1=Dispositivo Caption3=Direccin IP Caption4=Mscara de subred Caption5=Dispositivos USB bbtnConfig->Caption=&Config bbtnSearch->Caption=Buscar(&S) bbtnExit->Caption=Salir(&E) FormTcpip->Label1->Caption=Su equipo PC y el dispositivo seleccionado se encuent ran en una subred diferente. Para configurar el dispositivo seleccionado, necesi ta cambiar la direccin IP de su equipo PC para que se encuentre en la misma subre d que el dispositivo. FormTcpip->Label8->Caption=&Adaptador: FormTcpip->bbtnOK1->Caption=Aceptar(&O) FormTcpip->btnCancel->Caption=Cancelar(&C) FormTcpip->Label2->Caption=Direccin IP(&I): FormTcpip->Label5->Caption=Mscara de sured(&U): FormTcpip->Label7->Caption=Orden de bsqueda de sufijo de dominio(&F): FormTcpip->Label55->Caption=Utilice una coma (,) para separar las entradas. FormTcpip->Label11->Caption=Servidor DNS preferido(&P): FormTcpip->Label9->Caption=Servidor DNS alternativo(&L): FormTcpip->Label4->Caption=Hos&t: FormTcpip->Label6->Caption=Do&minio: FormTcpip->Label16->Caption=Orden de bsqueda de servidor DN&S: FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=Utilice &DHCP FormTcpip->CheckBoxDns->Caption=Activar DNS(&E) FormTcpip->GroupBox1->Caption=Direccin IP FormTcpip->GroupBox3->Caption=Pasarela FormTcpip->Label3->Caption=Pasarela predeterminada(&G): dialog1->Label2->Caption=Copyright (C) ASUSTeK COMPUTER INC. Reservados todos lo s derechos. dialog1->LabAppVer->Caption=Versin Mesg1_1=No puede conectar con el dispositivo seleccionado debido a la configurac in de su proxy de red. Mesg1_2=Para reparar este problema, aada %s a la lista de excepciones a las que n o necesite acceder a travs del servidor proxy. Mesg1_3=Desea aadirlo ahora? Mesg2=La direccin IP especificada no es vlida. Mesg3=Su PC y el dispositivo seleccionado no deben utilizar la misma direccin IP. Mesg4=La mscara de subred especificada no es vlida. Mesg5=La mscara de subred debe ser continua. Mesg6=La pasarela especificada no es vlida. Mesg7=La direccin IP y la pasarela deben encontrarse en la misma subred. Mesg8=Su PC y el dispositivo seleccionado se encuentran en subredes diferentes. Mesg9=Cambie la direccin IP de su PC a la misma subred del dispositivo de forma m anual e intntelo de nuevo. Mesg10=Inicie sesin como administrador para cambiar su direccin IP e intntelo de nu evo. Mesg11=Entrada ilegal. Introduzca un valor entre 1 y 223. Mesg12=Entrada ilegal. Introduzca un valor entre 0 y 255. Mesg13=Caracteres no vlidos! Introduzca slo dgitos. Mesg14=La direccin IP no est completa. Rellene los campos vacos.

Mesg15=La mscara de subred no est completa. Rellene los cambios vacos. Mesg16=La direccin de la pasarela no est completa. Rellene los campos vacos. Mesg17=El servidor DNS preferido no est completo. Rellene los campos vacos. Mesg18=El servidor DNS alternativo no est completo. Rellene los campos vacos. Mesg19=El servidor DNS no puede ser el mismo que el servidor DNS preferido. Intr oduzca una direccin IP para el servidor DNS alternativo. Mesg20=tiene el nmero de puerto utilizado: 999. Cirrelo e intntelo de nuevo. MesgWait=Espere. Buscando... MesgStatusNum=Nmero de dispositivo encontrado: [SPANISH]

[RUSSIAN] Caption1= Caption3=IP Caption4= Caption5=USB- bbtnConfig->Caption=(&C) bbtnSearch->Caption=(&S) bbtnExit->Caption=(&E) FormTcpip->Label1->Caption= . FormTcpip->Label8->Caption=(&A): FormTcpip->bbtnOK1->Caption=&OK FormTcpip->btnCancel->Caption=(&C) FormTcpip->Label2->Caption=&IP Address: FormTcpip->Label5->Caption= (&U): FormTcpip->Label7->Caption= (&F): FormTcpip->Label55->Caption= (,). FormTcpip->Label11->Caption= DNS(&P): FormTcpip->Label9->Caption= DNS(&L): FormTcpip->Label4->Caption= (&T): FormTcpip->Label6->Caption=(&M): FormTcpip->Label16->Caption= DN&S: FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption= &DHCP FormTcpip->CheckBoxDns->Caption= DNS(&E) FormTcpip->GroupBox1->Caption=IP-Label2=IP-(&I): FormTcpip->GroupBox3->Caption= FormTcpip->Label3->Caption= (&G): dialog1->Label2->Caption=Copyright (C) ASUSTeK COMPUTER INC. dialog1->LabAppVer->Caption= Mesg1_1= - -. Mesg1_2= , %s , Mesg1_3= ? Mesg2= IP . Mesg3= IP . Mesg4= . Mesg5= . Mesg6= . Mesg7=IP . Mesg8= . Mesg9= IP , Mesg10= IP . Mesg11= , 1~223. Mesg12= , 0~255. Mesg13= ! . Mesg14= IP . . Mesg15= . . Mesg16= . . Mesg17= DNS . . Mesg18= DNS . . Mesg19= DNS DNS .

Mesg20= 9999 , , . MesgWait=. ... MesgStatusNum= : [RUSSIAN]

[CZECH] Caption1=Zazen Caption3=Adresa IP Caption4=Maska podstCaption5=USB Zazen bbtnConfig->Caption=Konfigurovat(&C) bbtnSearch->Caption=Hledat(&S) bbtnExit->Caption=Konec(&E) FormTcpip->Label1->Caption=Pota a vybran zazen se nachzej v odlin podsti. Chceteovat vybran zazen, bude zapoteb zm-nit adresu IP potae tak, aby se nachzel ve stejn ko zazen. FormTcpip->Label8->Caption=&Adaptr: FormTcpip->bbtnOK1->Caption=&OK FormTcpip->btnCancel->Caption=Storno(&C) FormTcpip->Label2->Caption=Adresa IP(&I): FormTcpip->Label5->Caption=Maska podst-(&U): FormTcpip->Label7->Caption=Poad hledn ppony domny(&F): FormTcpip->Label55->Caption=Poloky odd-lte rkou (,). FormTcpip->Label11->Caption=Vchoz server DNS(&P): FormTcpip->Label9->Caption=Alternativn server DNS(&L): FormTcpip->Label4->Caption=Hos&titel: FormTcpip->Label6->Caption=Do&mna: FormTcpip->Label16->Caption=Poad hledn serveru DN&S: FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=Pout &DHCP FormTcpip->CheckBoxDns->Caption=Povolit DNS(&E) FormTcpip->GroupBox1->Caption=Adresa IP FormTcpip->GroupBox3->Caption=Brna FormTcpip->Label3->Caption=Vchoz brna(&G): dialog1->Label2->Caption=Copyright (C) ASUSTeK COMPUTER INC. Vechna prva vyhrazena . dialog1->LabAppVer->Caption=Verze Mesg1_1=K vybranmu zazen pravd-podobn- nebude mon se pipojit z dvod nastaven server Mesg1_2=Problm odstrante pidnm %s do seznamu vjimek, ke ktermu nen teba pistupovat ictvm serveru proxy. Mesg1_3=Chcete provst pidn? Mesg2=Zadan adresa IP je neplatn. Mesg3=V pota a vybran zazen nesm pouvat stejnou adresu IP. Mesg4=Zadan maska podst- je neplatn. Mesg5=Maska podst- mus tvoit souvislou posloupnost. Mesg6=Zadan brna je neplatn. Mesg7=Adresa IP a brna se mus nachzet na stejn podsti. Mesg8=V pota a vybran zazen se nachzej na rznch podstch. Mesg9=Run- zm-te adresu IP potae na stejnou pods, na kter se nachz zazen a pokus Mesg10=Pihlaste se jako sprvce, zm-te vai adresu IP a pokus opakujte. Mesg11=Neplatn zadn zadejte hodnotu od 1 do 223. Mesg12=Neplatn zadn zadejte hodnotu od 0 do 255. Mesg13=Neplatn znaky! Zadejte pouze seln znaky. Mesg14=Adresa IP nen pln. Vyplte przdn pole. Mesg15=Maska podst- nen pln. Vyplte przdn pole. Mesg16=Adresa brny nen pln. Vyplte przdn pole. Mesg17=Upednostovan server DNS nen pln. Vyplte przdn pole. Mesg18=Nhradn server DNS nen pln. Vyplte przdn pole. Mesg19=Nhradn server DNS neme bt toton s upednostovanm serverem DNS. Zadejte jinou IP pro nhradn server DNS. Mesg20=pouilo slo portu: 9999, ukonete a opakujte akci.

MesgWait=Pokejte prosm...probh hledn MesgStatusNum=Poet nalezench zazen: [CZECH]

[POLISH] Caption1=Urzdzenie Caption3=Adres IP Caption4=Maska podsieci Caption5=Urzdze USB bbtnConfig->Caption=Konfig(&C) bbtnSearch->Caption=Szukaj(&S) bbtnExit->Caption=Wyj cie(&E) FormTcpip->Label1->Caption=Komputer i wybrane urzdzenie znajduj si w rnych podsieciac h. Do konfiguracji wybranego urzdzenia, konieczna jest zmiana adresu IP na t sam po dsie w ktrej jest urzdzenie. FormTcpip->Label8->Caption=&Adapter: FormTcpip->bbtnOK1->Caption=&OK FormTcpip->btnCancel->Caption=Anuluj(&C) FormTcpip->Label2->Caption=Adres IP(&I): FormTcpip->Label5->Caption=Maska podsieci(&U): FormTcpip->Label7->Caption=Kolejno wyszukiwania rozszerze domeny(&F): FormTcpip->Label55->Caption=Pozycje naley oddziela przecinkami(,). FormTcpip->Label11->Caption=Preferowany serwer DNS(&P): FormTcpip->Label9->Caption=Alternatywny serwer DNS(&L): FormTcpip->Label4->Caption=Hos&t: FormTcpip->Label6->Caption=Do&mena: FormTcpip->Label16->Caption=Kolejno wyszukiwania serwerw DN&S: FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=Uyj &DHCP FormTcpip->CheckBoxDns->Caption=Wcz DNS(&E) FormTcpip->GroupBox1->Caption=Adres IP FormTcpip->GroupBox3->Caption=Brama FormTcpip->Label3->Caption=Domy lna brama(&G): dialog1->Label2->Caption=Copyright (C) ASUSTeK COMPUTER INC. Wszelkie prawa zast rzeone. dialog1->LabAppVer->Caption=Wersja Mesg1_1=Przyczyn braku poczenia z wybranym urzdzeniem, mog by ustawienia proxy. Mesg1_2=Aby naprawi ten problem, dodaj %s do listy wyjtkw, ktre nie wymagaj dostpu prz ez serwer proxy. Mesg1_3=Czy chcesz doda teraz? Mesg2=Podany adres IP jest nieprawidowy. Mesg3=Komputer i wybrane urzdzenie nie powinny uywa tego samego adresu IP. Mesg4=Podana maska podsieci jest nieprawidowa. Mesg5=Maska podsieci musi by ciga. Mesg6=Podana brama jest nieprawidowa. Mesg7=Adres IP i brama powinny by w tej samej podsieci. Mesg8=Komputer i wybrane urzdzenie znajduj si w rnych podsieciach. Mesg9=Zmie rcznie adres IP komputera na tak sam podsie co urzdzenie i sprbuj ponownie. Mesg10=Zaloguj si jako administrator, aby zmieni adres IP i sprbuj ponownie. Mesg11=Niewa ciwa warto , wprowad warto z zakresu 1~223. Mesg12=Niewa ciwa warto , wprowad warto z zakresu 0~255. Mesg13=Nieprawidowe znaki! Mona wprowadza wycznie cyfry. Mesg14=Adres IP jest niekompletny. Wypenij puste pole. Mesg15=Niekompletna maska podsieci. Wypenij puste pole. Mesg16=Niekompletny adres bramy. Wypenij puste pole. Mesg17=Niekompletny adres preferowanego serwera DNS. Wypenij puste pole. Mesg18=Niekompletny adres alternatywnego serwera DNS. Wypenij puste pole. Mesg19=Adres alternatywnego serwera DNS nie moe by taki sam jak adres preferowaneg o serwera DNS. Wprowad inny adres IP dla alternatywnego serwera DNS. Mesg20=wykorzystuje numer portu: 9999, zamknij go i sprbuj ponownie. MesgWait=Zaczekaj...wyszukiwanie

MesgStatusNum=Ilo znalezionych urzdze: [POLISH] [PORTUGUESE] Caption1=Dispositivo Caption3=Endereo IP Caption4=Mscara de sub rede Caption5=Dispositivos USB bbtnConfig->Caption=Configurar(&C) bbtnSearch->Caption=Procurar(&S) bbtnExit->Caption=Sair(&E) FormTcpip->Label1->Caption=O seu PC e o dispositivo seleccionado esto em sub rede s diferentes. Para configurar o dispositivo seleccionado, ter de alterar o endereo IP do seu PC para que este passe a integrar a mesma sub rede do dispositivo. FormTcpip->Label8->Caption=Placa(&A): FormTcpip->bbtnOK1->Caption=&OK FormTcpip->btnCancel->Caption=&Cancelar FormTcpip->Label2->Caption=Endereo IP(&I) FormTcpip->Label5->Caption=Mscara de sub rede(&U): FormTcpip->Label7->Caption=Ordem de procura por sufixo de domnio(&F): FormTcpip->Label55->Caption=Utilize vrgulas (,) para separar as entradas. FormTcpip->Label11->Caption=Servidor DNS preferencial(&P): FormTcpip->Label9->Caption=Servidor DNS alternativo(&L): FormTcpip->Label4->Caption=Anfi&trio: FormTcpip->Label6->Caption=Do&mnio: FormTcpip->Label16->Caption=Ordem de procura do servidor DN&S: FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=Utilizar &DHCP FormTcpip->CheckBoxDns->Caption=Activar DNS(&E) FormTcpip->GroupBox1->Caption=Endereo IP FormTcpip->GroupBox3->Caption=Gateway FormTcpip->Label3->Caption=Gateway predefinido(&G): dialog1->Label2->Caption=Copyright (C) ASUSTeK COMPUTER INC. Reservados todos os direitos. dialog1->LabAppVer->Caption=Verso Mesg1_1=No possvel ligar ao dispositivo seleccionado por causa das definies de proxy . Mesg1_2=Para resolver este problema, adicione %s lista de excepes que no requerem o acesso atravs do servidor proxy. Mesg1_3=Quer adicionar agora? Mesg2=O endereo IP especificado invlido. Mesg3=O PC e o dispositivo seleccionado no devem utilizar o mesmo endereo IP. Mesg4=A mscara de sub rede especificada invlida. Mesg5=A mscara de sub rede deve apresentar um endereo seguido. Mesg6=O gateway especificado invlido. Mesg7=O endereo IP e o gateway devem pertencer mesma sub rede. Mesg8=O seu PC e o dispositivo seleccionado esto em sub redes diferentes. Mesg9=Altere manualmente o endereo IP do seu PC de forma a corresponder mesma sub rede do dispositivo e tente novamente. Mesg10=Inicie a sesso como administrador e altere o endereo IP. Depois, tente nova mente. Mesg11=Entrada ilegal, introduza um valor entre 1~223. Mesg12=Entrada ilegal, introduza um valor entre 0~255. Mesg13=Caracteres invlidos! Introduza apenas dgitos. Mesg14=O endereo IP est incompleto. Preencha o campo em branco. Mesg15=A mscara de sub rede est incompleta. Preencha o campo em branco. Mesg16=O endereo do gateway est incompleto. Preencha o campo em branco. Mesg17=O servidor DNS principal est incompleto. Preencha o campo em branco. Mesg18=O servidor DNS alternativo est incompleto. Preencha o campo em branco. Mesg19=O servidor DNS alternativo no pode ser igual ao servidor DNS principal. In troduza um endereo IP diferente para o servidor DNS alternativo.

Mesg20=utilizou a porta nmero: 9999. Feche-a e tente novamente. MesgWait=Aguarde... a procurar MesgStatusNum=Nmero de dispositivos encontrados: [PORTUGUESE] [BRAZILIAN] Caption1=Aparelho Caption3=Endereco IP Caption4=Mascara de Sub-rede Caption5=Dispositivos USB bbtnConfig->Caption=Configuracao(&C) bbtnSearch->Caption=Busca(&S) bbtnExit->Caption=Sair(&E) FormTcpip->Label1->Caption=Seu PC e o dispositivo selecionado estao em sub-redes diferentes. Para configurar o dispositivo selecionado, voce precisara alterar o endereco IP do seu PC para que ambos estejam na mesma sub-rede. FormTcpip->Label8->Caption=Adaptador(&A): FormTcpip->bbtnOK1->Caption=OK(&O) FormTcpip->btnCancel->Caption=Cancelar(&C) FormTcpip->Label2->Caption=Endereco IP(&I): FormTcpip->Label5->Caption=Mascara de Sub-rede(&U): FormTcpip->Label7->Caption=Ordem de pesquisa sufixo do dominio(&F): FormTcpip->Label55->Caption=Use a virgula(,) para separar itens. FormTcpip->Label11->Caption=Servidor DNS Preferencial(&P): FormTcpip->Label9->Caption=Servidor DNS Alternativo(&L): FormTcpip->Label4->Caption=Host(&T): FormTcpip->Label6->Caption=Dominio(&M): FormTcpip->Label16->Caption=Ordem de pesquisa servidor DNS(&S): FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=Usar &DHCP FormTcpip->CheckBoxDns->Caption=Habilitar DNS(&E) FormTcpip->GroupBox1->Caption=Endereco IP FormTcpip->GroupBox3->Caption=Gateway FormTcpip->Label3->Caption=Gateway Default(&G): dialog1->Label2->Caption=Copyright (C) ASUSTeK COMPUTER INC. Todos os direitos r eservados. dialog1->LabAppVer->Caption=Versao Mesg1_1=Voce nao pode se conectar ao dispositivo selecionado devido as configura coes de proxy. Mesg1_2=Para resolver esse problema, crie uma lista de excecoes, que nao precisa ser acessada atraves do servidor proxy. Mesg1_3=Deseja fazer isso agora? Mesg2=O endereco IP especificado e invalido. Mesg3=Seu PC e o dispositivo selecionado nao devem usar o mesmo endereco IP. Mesg4=A Mascara de Sub-rede especificada e invalida. Mesg5=A Mascara de Sub-rede deve ser continua. Mesg6=O Gateway especificado e invalido. Mesg7=O endereco IP e o gateway devem estar na mesma sub-rede. Mesg8=Seu PC e o dispositivo selecionados estao em uma sub-rede diferente. Mesg9=Por favor altere o endereco IP do seu PC para a mesma sub-rede como o disp ositivo manualmente, depois, tente novamente. Mesg10=Por favor, faca login como administrador, altere o seu endereco IP e tent e novamente. Mesg11=Entrada incorreta, por favor, utilize um valor entre 1 e 223. Mesg12=Entrada incorreta, por favor, utilize um valor entre 0 e 255. Mesg13=Caracteres invalidos! Por favor insira apenas um digito. Mesg14=O endereco IP esta incompleto. Preencha o(s) campo(s) em branco. Mesg15=A Mascara de Sub-rede esta incompleta. Preencha o(s) campo(s) em branco. Mesg16=O endereco de gateway esta incompleto. Preencha o(s) campo(s) em branco. Mesg17=O servidor DNS preferencial esta incompleto. Preencha o(s) campo(s) em br anco.

Mesg18=O servidor DNS alternativo esta incompleto. Preencha o(s) campo(s) em bra nco. Mesg19=O servidor DNS alternativo nao pode ser o mesmo que o servidor DNS prefer encial. Por favor, digite um endereco IP diferente para o servidor DNS alternati vo. Mesg20=foi usado o nmero de porta : 9999, por favor, escolha-o e depois tente nov amente. MesgWait=Por favor, aguarde...procurando MesgStatusNum=Numero total de aparelhos(s): [BRAZILIAN]

[TURKISH] Caption1=Aygt Caption3=IP Adresi Caption4=Alt A Maskesi Caption5=USB aygtlar bbtnConfig->Caption=Yaplandr(&C) bbtnSearch->Caption=Ara(&S) bbtnExit->Caption=k(&E) FormTcpip->Label1->Caption=Bilgisayarnz ve seilen aygt, farkl alt alar zerinde bulunuy r. Seilen aygt yaplandrmak iin, bilgisayarnzn IP adresini aygtla ayn alt a zerin de deitirmelisiniz. FormTcpip->Label8->Caption=Adaptr(&A): FormTcpip->bbtnOK1->Caption=Tamam(&O) FormTcpip->btnCancel->Caption=ptal(&C) FormTcpip->Label2->Caption=IP Adresi(&I): FormTcpip->Label5->Caption=Alt A Maskesi(&U): FormTcpip->Label7->Caption=Etki Alan Son Eki Arama Sras(&F): FormTcpip->Label55->Caption=Girileri ayrmak iin virgl (,) kullann. FormTcpip->Label11->Caption=Tercih Edilen DNS Sunucusu(&P): FormTcpip->Label9->Caption=Alternatif DNS Sunucusu(&L): FormTcpip->Label4->Caption=Ana Bilgisayar(&T): FormTcpip->Label6->Caption=Etki Alan(&M): FormTcpip->Label16->Caption=DNS Sunucusu Arama Sras(&S): FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=DHCP Kullan(&D) FormTcpip->CheckBoxDns->Caption=DNS Etkinletir(&E) FormTcpip->GroupBox1->Caption=IP Adresi FormTcpip->GroupBox3->Caption=A Geidi FormTcpip->Label3->Caption=Varsaylan A Geidi(&G): dialog1->Label2->Caption=Telif Hakk (C) ASUSTeK COMPUTER INC. Her Hakk Sakldr. dialog1->LabAppVer->Caption=Srm Mesg1_1=Proxy ayarlarndan tr, seilen aygta balanamazsnz. Mesg1_2=Bu sorunu onarmak iin, %s yi Proxy sunucusu araclyla eriilmesi gerekmeyen isti sna listesine ekleyin. Mesg1_3=imdi eklemek istiyor musunuz? Mesg2=Belirtilen IP adresi geersiz. Mesg3=Bilgisayarnz ve seilen aygt, ayn IP adresini kullanmamal. Mesg4=Belirtilen Alt A Maskesi geersiz. Mesg5=Alt A Maskesi srekli olmal. Mesg6=Belirtilen A Geidi geersiz. Mesg7=IP adresi ve a geidi ayn alt a zerinde olmal. Mesg8=Bilgisayarnz ve seilen aygt, farkl alt alar zerinde bulunuyor. Mesg9=Ltfen bilgisayarnzn IP adresini, aygtla ayn alt ada olacak ekilde el ile deit yeniden deneyin. Mesg10=Ltfen IP adresinizi deitirmek iin ynetici olarak oturum an ve yeniden deneyin. Mesg11=Kurald girdi, ltfen 1~223 arasnda bir deer girin. Mesg12=Kurald girdi, ltfen 0~255 arasnda bir deer girin. Mesg13=Geersiz karakterler! Ltfen sadece rakam karakterleri girin. Mesg14=IP adresi eksik. Ltfen bo alan doldurun. Mesg15=Alt A Maskesi eksik. Ltfen bo alan doldurun.

Mesg16=A geidi adresi eksik. Ltfen bo alan doldurun. Mesg17=Tercih edilen DNS sunucusu eksik. Ltfen bo alan doldurun. Mesg18=Alternatif DNS sunucusu eksik. Ltfen bo alan doldurun. Mesg19=Alternatif DNS sunucusu, tercih edilen DNS sunucusuyla ayn olamaz. Ltfen al ternatif DNS sunucusu iin farkl bir IP adresi girin. Mesg20=balant noktas numaras: 9999 kullanyor, ltfen kapatn ve yeniden deneyin. MesgWait=Ltfen bekleyin... aranyor MesgStatusNum=Bulunan aygt says: [TURKISH]

[THAI] Caption1= Caption3=IP Caption4= Caption5= USB bbtnConfig->Caption= (&C) bbtnSearch->Caption= (&S) bbtnExit->Caption= (&E) FormTcpip->Label1->Caption=PC !" # FormTcpip->Label8->Caption= (&A): FormTcpip->bbtnOK1->Caption= (&O) FormTcpip->btnCancel->Caption=% (&C) FormTcpip->Label2->Caption=IP (&I): FormTcpip->Label5->Caption= (&U): FormTcpip->Label7->Caption=&' (&F): FormTcpip->Label55->Caption=!( (,) )&* FormTcpip->Label11->Caption=DNS %+&!( (&P): FormTcpip->Label9->Caption= DNS %+& (&L): FormTcpip->Label4->Caption=', (&T): FormTcpip->Label6->Caption=' (&M): FormTcpip->Label16->Caption= DNS %+& (&S): FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=!( DHCP (&D) FormTcpip->CheckBoxDns->Caption=% DNS (&E) FormTcpip->GroupBox1->Caption=IP FormTcpip->GroupBox3->Caption=& FormTcpip->Label3->Caption=&% (&G): dialog1->Label2->Caption=%%-%. (C) ASUSTeK COMPUTER INC. &%%-% dialog1->LabAppVer->Caption=&( Mesg1_1=#".("" #). Mesg1_2=)"/ !)% %s "& 0"#..01)%+&. Mesg1_3=)%2&"? Mesg2=IP ". Mesg3=PC "&!( IP & Mesg4= ". Mesg5= Mesg6=&". Mesg7=IP & && Mesg8=PC Mesg9=' IP PC "&&& # Mesg10='!31) IP # Mesg11=%". '& 1~223 Mesg12=%". '& 0~255 Mesg13=&4".! '5)&4& Mesg14=IP " '!+%& Mesg15= " '!+%& Mesg16=& " '!+%& Mesg17=DNS %+&!(" '!+%& Mesg18=DNS %+&" '!+%& Mesg19=DNS %+&".& DNS %+&!(" ' IP Mesg20="!() : 9999, '%) #

MesgWait='... MesgStatusNum=#&): [THAI]

[GREEK] Caption1=Suskeu Caption3=iequnsh IP Caption4=Mska upodiktou C5=USB suskeuV bbCfg->C=iarfwsh(&C) bbtnarc->Caption=Anazthsh(&S) bbEx->C=xodoV(&E) FmTc->Lbl1->C=O upologistV saV kai h epilegnh suskeu brskontai se diaforeti FormTcpip->Lab
8->Caption=ProsarogaV(&A): FmTc->bbK1->C=&K FmTc->bCcl->C=Akrwsh(&C) FmTc->Lbl2->C=iequnsh IP(&I): FormTcpip->Label5->Caption=Mska upodiktou(&U): FmTc->Lbl7->C=Seir anazthshV epiqatoV toa(&F): FmTc->Lbl55->C=Crhsiopoiste ka (,) gia na diacwrsete tiV eggrafV. FmTc->Lbl11->C=ProtihtoV diakoistV DNS(&P): FormTcpip->Label9->Caption=EnallaktikV diakoistV DNS(&L): FormTcpip->Label4->Caption=KentrikV upologistV(&T): FormTcpip->Lab
6->Caption=ToaV(&): FmTc->Lbl16->C=Seir anazthshV diakoist DNS (&S): FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=Crsh DHCP(&D) FormTcpip->CheckBoxDns->Caption=Energopohsh DNS(&E) FormTcpip->GroupBox1->Caption=iequnsh IP FormTcpip->GroupBox3->Caption=Plh Fm ->L
3->=Proepilegnh plh(&G): 
1->L
2->=y (C) ASUSTeK COMPUTER INC. iathrontai la ta dikaiata. lg1->LbA->C=kdosh g1_1=Endcetai na hn porete na sundeqete sthn epilegnh suskeu lgw twn ruqsewn to 1_2=Gia na epidiorqsete aut to prblha, prosqste %s sth lsta exairsewn pou den apa 1_3=Qlete na to prosqsete tra. 2=H diequnsh IP pou kaqorsate den enai gkurh. 3=O upologistV kai h epilegnh suskeu den prpei crhsiopoion thn dia diequnsh IR. 4=H Mska upodiktou pou kaqorsate den enai gkurh. 5=H Mska upodiktou prpei na enai sunecenh. g6=H Plh pou kaqorsate den enai gkurh. 7=H diequnsh IR kai h plh prpei na brskontai sto dio upodktuo. 8=O upologistV saV kai h epilegnh suskeu brskontai se diaforetik upodktua. Mesg9=Parakal allxte plhktrologntaV th diequnsh IR tou upologist saV ste na enai sto g10=Parakal sundeqete wV diaceiristV gia na allxete th diequnsh IR kai prospaqste xa g11=Mh gkurh esodoV, parakal eisgete ti etax 1~223. Mesg12=Mh gkurh esodoV, parakal eisgete ti etax 0~255. Mesg13=Mh gkuroi caraktreV! Parakal eisgete no caraktreV yhfwn. 14=H diequnsh IR den enai plrhV. Parakal suplhrste to ken pedo. 15=H Mska upodiktou den enai plrhV. Parakal suplhrste to ken pedo. 16=H diequnsh thV plhV den enai plrhV. Parakal suplhrste to ken pedo. 17=O protienoV diakoistV DNS den enai plrhV. Parakal suplhrste to ken pedo. 18=O enallaktikV diakoistV DNS den enai plrhV. Parakal suplhrste to ken pedo. 19=O enallaktikV diakoistV DNS den pore na enai o dioV e ton protieno diakois Mesg20=AriqV qraV: 9999 enai sera se crsh, apenergopoiste kai sth sunceia prospaqst gW=Parakal perinete...anazthsh Nm=AriqV suskeun pou brqhkan: [REEK] [UNARIAN] C1=E

C3=I-cm C4=All maszk Caption5=USB eszkzk bbtnConfig->Caption=Konfigurls(&C) bbtnSearch->Caption=Keress(&S) bbtnExit->Caption=Kilps(&E) FormTcpip->Label1->Caption=Az n szmtgpe s a kijellt eszkz eltr alhlzaton van. A k konfigurlshoz mdostsa a szmtgp IP-cmt, hogy ugyanazon az alhlzaton legyen, mint FormTcpip->Label8->Caption=&Adapter: FormTcpip->bbtnOK1->Caption=&OK FormTcpip->btnCancel->Caption=Mgsem(&C) FormTcpip->Label2->Caption=IP-cm(&I): FormTcpip->Label5->Caption=Alhlzati maszk(&U): FormTcpip->Label7->Caption=Tartomny-uttag keressi sorrend(&F): FormTcpip->Label55->Caption=Hasznljon vesszt (,) a bejegyzsek elvlasztshoz. FormTcpip->Label11->Caption=Preferlt DNS-kiszolgl(&P): FormTcpip->Label9->Caption=Alternatv DNS-szerver(&L): FormTcpip->Label4->Caption=Gazdagp(&T): FormTcpip->Label6->Caption=Tartomny(&M): FormTcpip->Label16->Caption=DNS-kiszolgl keressi sorrend(&S): FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=DHCP hasznlata(&D) FormTcpip->CheckBoxDns->Caption=DNS engedlyezse(&E) FormTcpip->GroupBox1->Caption=IP-cm FormTcpip->GroupBox3->Caption=tjr FormTcpip->Label3->Caption=Alaprtelmezett tjr(&G): dialog1->Label2->Caption=Szerzi jog ASUSTeK COMPUTER INC. Minden jog fenntartva! dialog1->LabAppVer->Caption=Verzi Mesg1_1=A proxybelltsok miatt nem csatlakozhat a kijellt eszkzhz. Mesg1_2=A problma megoldshoz, vegye fel a(z) %s elemet azon eszkzket tartalmaz kivtell stra, amelyek elrshez nem szksges proxykiszolgl. Mesg1_3=Szeretn most hozzadni? Mesg2=A megadott IP-cm rvnytelen. Mesg3=A szmtgp s a kijellt eszkz ne hasznlja ugyanazt az IP-cmet. Mesg4=A megadott alhlzati maszk rvnytelen. Mesg5=Az alhlzati maszknak folyamatosnak kell lennie. Mesg6=A megadott tjr rvnytelen. Mesg7=Az IP-cmnek s az tjrnak ugyanazon az alhlzaton kell lennie. Mesg8=Az n szmtgpe s a kijellt eszkz eltr alhlzaton van. Mesg9=Mdostsa kzzel a szmtgp s az eszkz IP-cmt, hogy ugyanazon az alhlzaton legy ja jra. Mesg10=Jelentkezzen be rendszergazdaknt az IP-cm mdostshoz, majd prblja jra. Mesg11=Nem engedlyezett adat, 1 s 223 kztti rtket adjon meg. Mesg12=Nem engedlyezett adat, 0 s 255 kztti rtket adjon meg. Mesg13=rvnytelen karakterek! Krjk, csak szmjegyeket adjon meg. Mesg14=Az IP-cm nem teljes. Tltse ki az res mezt. Mesg15=Az alhlzati maszk nem teljes. Tltse ki az res mezt. Mesg16=Az tjr cme nem teljes. Tltse ki az res mezt. Mesg17=Az elnyben rszestett DNS-kiszolgl nem teljes. Tltse ki az res mezt. Mesg18=Az alternatv DNS-kiszolgl nem teljes. Tltse ki az res mezt. Mesg19=Az alternatv DNS-kiszolgl nem egyezhet meg az elnyben rszestett DNS-kiszolglva Krjk msik IP-cmet billentyzzn be az alternatv DNS-kiszolglhoz. Mesg20=Port szma: 9999 jelenleg hasznlatban van, kapcsolja ki, majd prblkozzon jra. MesgWait=Krem vrjon...keress MesgStatusNum=A tallt eszkzk szma: [HUNGARIAN] [MALAY] Caption1=Peranti Caption3=Alamat IP Caption4=Topeng Subnet

Caption5=peranti USB yang bbtnConfig->Caption=Konfig(&C) bbtnSearch->Caption=Cari(&S) bbtnExit->Caption=Keluar(&E) FormTcpip->Label1->Caption=PC anda dan peranti yang dipilih berada pada subnet y ang berbeza. Untuk mengkonfigurasikan peranti yang dipilih, anda perlu menukar alamat IP PC anda agar berada pada subnet yang sama seperti peranti. FormTcpip->Label8->Caption=Penyesuai(&A): FormTcpip->bbtnOK1->Caption=OK(&O) FormTcpip->btnCancel->Caption=Batal(&C) FormTcpip->Label2->Caption=Alamat IP(&I): FormTcpip->Label5->Caption=Topeng Subnet(&U): FormTcpip->Label7->Caption=Susunan Carian Akhiran Domain(&F): FormTcpip->Label55->Caption=Gunakan koma(,) untuk memisahkan entri. FormTcpip->Label11->Caption=Pelayan DNS Pilihan(&P): FormTcpip->Label9->Caption=Pelayan DNS Alternatif(&L): FormTcpip->Label4->Caption=Hos(&T): FormTcpip->Label6->Caption=Domain(&M): FormTcpip->Label16->Caption=Susunan Carian Pelayan DNS(&S): FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=Gunakan DHCP(&D) FormTcpip->CheckBoxDns->Caption=Dayakan DNS(&E) FormTcpip->GroupBox1->Caption=Alamat IP FormTcpip->GroupBox3->Caption=Get laluan FormTcpip->Label3->Caption=Get Laluan Lalai(&G): dialog1->Label2->Caption=Hak cipta (C) ASUSTeK COMPUTER INC. Hak Cipta Terpeliha ra. dialog1->LabAppVer->Caption=Versi Mesg1_1=Anda tidak boleh menyambung ke peranti yang dipilih kerana seting proksi . Mesg1_2=Untuk membaiki masalah ini, tambah %s pada senarai pengecualian yang tid ak perlu diakses melalui pelayan proksi. Mesg1_3=Adakah anda mahu menambah sekarang? Mesg2=Alamat IP yang ditetapkan tidak sah. Mesg3=PC anda dan peranti yang dipilih tidak boleh menggunakan alamat IP yang sa ma. Mesg4=Topeng Subnet yang ditetapkan tidak sah. Mesg5=Topeng Subnet mestilah berterusan. Mesg6=Get laluan yang ditetapkan tidak sah. Mesg7=Alamaat IP dan get laluan mestilah pada subnet yang sama. Mesg8=PC anda dan peranti yang dipilih berada pada subnet yang berbeza. Mesg9=Sila tukar alamat IP PC anda ke subnet yang sama seperti peranti secara ma nual dan cuba lagi. Mesg10=Sila log masuk sebagai pentadbir untuk menukar alamat IP anda, dan kemudi an cuba lagi. Mesg11=Input tidak sah, sila input nilai antara 1~223. Mesg12=Input tidak sah, sila input nilai antara 0~255. Mesg13=Aksara tidak sah! Sila masukan aksara digit sahaja. Mesg14=Alamat IP tidak lengkap. Sila lengkapkan medan yang kosong. Mesg15=Topeng Subenet tidak lengkap. Sila lengkapkan medan yang kosong. Mesg16=Alamat get laluan tidak lengkap. Sila lengkapkan medan yang kosong. Mesg17=Pelayan DNS pilihan tidak lengkap. Sila lengkapkan medan yang kosong. Mesg18=Pelayan DNS alternatif tidak lengkap. Sila lengkapkan medan yang kosong. Mesg19=Pelayan DNS alternatif tidak boleh sama dengan pelayan DNS pilihan. Sila masukkan alamat IP yang berbeza untuk pelayan DNS alternatif. Mesg20=telah mengunakan nombor port : 9999, sila tutupnya dan cuba lagi. MesgWait=Sila tunggu...mencari MesgStatusNum=Bilangan peranti ditemui: [MALAY] [ROMANIAN]

Caption1=Dispozitiv Caption3=Adres IP Caption4=Subnet mask Caption5=Dispozitivele USB bbtnConfig->Caption=Configurare(&C) bbtnSearch->Caption=Caut(&S) bbtnExit->Caption=Iei(&E) FormTcpip->Label1->Caption=Computerul dvs i dispozitivul selectat sunt pe un subn et diferit. Pentru configurarea dispozitivului selectat, trebuie s schimbai adresa IP a computerului dvs cu acelai subnet ca al dispozitivului. FormTcpip->Label8->Caption=&Adaptor: FormTcpip->bbtnOK1->Caption=&OK FormTcpip->btnCancel->Caption=Anuleaz(&C) FormTcpip->Label2->Caption=Adres IP(&I): FormTcpip->Label5->Caption=Subnet mask(&U): FormTcpip->Label7->Caption=Ordinea de cutare a sufixului domeniului(&F): FormTcpip->Label55->Caption=Folosii virgul(,) pentru intrri separate. FormTcpip->Label11->Caption=Server DNS preferat(&P): FormTcpip->Label9->Caption=Server DNS alternativ(&L): FormTcpip->Label4->Caption=Gazd(&T): FormTcpip->Label6->Caption=Domeniu(&M): FormTcpip->Label16->Caption=Ordinea de cutare a serverului DNS(&S): FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=Folosii DHCP(&D) FormTcpip->CheckBoxDns->Caption=Activai DNS(&E) FormTcpip->GroupBox1->Caption=Adres IP FormTcpip->GroupBox3->Caption=Portal FormTcpip->Label3->Caption=Portal iniial(&G): dialog1->Label2->Caption=Copyright (C) ASUSTek COMPUTER INC. Toate drepturile re zervate. dialog1->LabAppVer->Caption=Versiune Mesg1_1=Nu putei conecta dispozitivul selectat din cauza settrilor proxy. Mesg1_2=Pentru a repara aceast problem, adugai %s la lista de excepii care nu e nevoi e s fie accesat prin serverul proxy. Mesg1_3=Dorii s adugai acum? Mesg2=Adresa IP specificat este invalid. Mesg3=Computerul dvs i dispozitivul selectat nu trebuie s foloseasc aceeai adres IP. Mesg4=Subnet mask specificat este invalid. Mesg5=Subnet mask trebuie s fie continuu. Mesg6=Portalul specificat este invalid. Mesg7=Adresa IP i portalul trebuie s fie pe acelai subnet. Mesg8=Computerul dvs i dispozitivul selectat sunt pe un subnet diferit. Mesg9=Schimbai manual adresa IP a computerului dvs cu acelai subnet al dispozitivu lui i ncercai din nou. Mesg10=Conectai-v ca i administrator pentru a schimba adresa dvs IP i ncercai din nou. Mesg11=Introducere nepermis, introducei o valoare ntre 1~223. Mesg12=Introducere nepermis, introducei o valoare ntre 0~255. Mesg13=Caractere invalide! Introducei doar caractere numere. Mesg14=Adresa IP este incomplet. Completai n cmpul liber. Mesg15=Subnet mask este incomplet. Completai cmpul liber. Mesg16=Adresa portalului este incomplet. Completai v rog cmpul liber. Mesg17=Serverul DNS preferat este incomplet. Completai cmpul liber. Mesg18=Serverul DNS alternativ este incomplet. Completai cmpul liber. Mesg19=Serverul DNS alternativ nu poate fi identic cu serverul DNS preferat. Int roducei o adres IP diferit pentru serverul DNS alternativ. Mesg20=Port: 9999 este n prezent n uz, opri?i ?i apoi ncerca?i din nou. MesgWait=Ateptai...se caut MesgStatusNum=Numr dispozitiv(e) gsit/e: [ROMANIAN] [DANISH]

Caption1=Enhed Caption3=IP-adresse Caption4=Undernetmaske Caption5=USB-enheder bbtnConfig->Caption=&Konfigurer bbtnSearch->Caption=&Sg bbtnExit->Caption=&Afslut FormTcpip->Label1->Caption=Din computer og din trdlse router er p forskellige under netmasker. Srg for at IP-adresserne til bde din computer og din trdlse router er p sa mme undernetmaske. FormTcpip->Label8->Caption=&Adapter: FormTcpip->bbtnOK1->Caption=&OK FormTcpip->btnCancel->Caption=&Annuller FormTcpip->Label2->Caption=&IP-adresse: FormTcpip->Label5->Caption=&Undernetmaske: FormTcpip->Label7->Caption=Sgerkkeflge p do & mne-endelse: FormTcpip->Label55->Caption=Brug komma (,) til at adskille indtastningerne. FormTcpip->Label11->Caption=&Foretrukne DNS-server: FormTcpip->Label9->Caption=A&lternativ DNS-server: FormTcpip->Label4->Caption=Vr&t: FormTcpip->Label6->Caption=Do&mne: FormTcpip->Label16->Caption=Sgerkkeflge p DN&S server: FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=Anvend &DHCP FormTcpip->CheckBoxDns->Caption=&Aktiver DNS FormTcpip->GroupBox1->Caption=IP-adresse FormTcpip->GroupBox3->Caption=Gateway FormTcpip->Label3->Caption=Standard &Gateway: dialog1->Label2->Caption=Ophavsret ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rettigheder forbeh oldt. dialog1->LabAppVer->Caption=Version Mesg1_1=Det er ikke muligt, at opret forbindelse til den valgte enhed p grund af proxy-indstillingerne. Mesg1_2=For at fikse dette problem, skal du fje de %s til undtagelseslisten, som ikke skal bnes via proxyserveren. Mesg1_3=For at gre dette, skal Firefox genstartes, hvilket sker automatisk. nsker du at tilfje dem nu? Mesg2=IP-adressen er ugyldig. Mesg3=Din computer og din trdlse router m ikke bruge den samme IP-adresse. Mesg4=Undernetmasken er ugyldig. Mesg5=Undernetmasken skal vre kontinuerlig. Mesg6=Gateway'en er ugyldig. Mesg7=IP-adressen og gateway'en skal vre p den samme undernetmaske. Mesg8=Din computer og din trdlse router er p forskellige undernetmasker. Mesg9=ndre venligst din computeres IP-adresse, og srg for at det er den samme unde rnetmaske som p din trdlse router. Mesg10=Log venligst p som administrator for, at ndre din IP-adresse, og prv herefte r igen. Mesg11=Ugyldig indtastning. Indtast venligst en nummer mellem 1 og 223. Mesg12=Ugyldig indtastning. Indtast venligst en nummer mellem 0 og 255. Mesg13=Ugyldige tegn. Indtast venligst kun tal. Mesg14=IP-adressen er ufuldstndig. Udfyld venligst de blanke felter. Mesg15=Undernetmasken er ufuldstndig. Udfyld venligst de blanke felter. Mesg16=Gateway-adressen er ufuldstndig. Udfyld venligst de blanke felter. Mesg17=Den foretrukne DNS-server er ufuldstndig. Udfyld venligst de blanke felter . Mesg18=Den alternative DNS-server er ufuldstndig. Udfyld venligst de blanke felte r. Mesg19=Den alternative DNS-server m ikke vre den samme som den foretrukne DNS-serv er. Indtast venligst en anden IP-adresse til den alternative DNS-server. Mesg20=bruger port-nummer: 9999. Du bedes venligst lukke den, og prve igen.

MesgWait=Sger, vent venligst MesgStatusNum=Antal fundne enheder: [DANISH]

[FINNISH] Caption1=Laite Caption3=IP-osoite Caption4=Aliverkon peite Caption5=USB-laitteet bbtnConfig->Caption=&Mrit bbtnSearch->Caption=&Etsi bbtnExit->Caption=&Lopeta FormTcpip->Label1->Caption=Tietokone ja langaton reititin ovat eri aliverkon pei tteess. Varmista, ett sek tietokoneen ett langattoman reitittimen IP-osoite ovat sam assa aliverkon peitteess. FormTcpip->Label8->Caption=&Sovitin: FormTcpip->bbtnOK1->Caption=&OK FormTcpip->btnCancel->Caption=&Peruuta FormTcpip->Label2->Caption=&IP-osoite: FormTcpip->Label5->Caption=A&liverkon peite: FormTcpip->Label7->Caption=Toimialueen jl&kiliite-hakujrjestys: FormTcpip->Label55->Caption=Kyt sytteiden erottamiseen pilkkua (,). FormTcpip->Label11->Caption=&Ensisijainen DNS-palvelin: FormTcpip->Label9->Caption=&Vaihtoehtoinen DNS-palvelin: FormTcpip->Label4->Caption=Isn&t: FormTcpip->Label6->Caption=To&imialue: FormTcpip->Label16->Caption=DN&S-palvelin-hakujrjestys: FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=Kyt &DHCP:t FormTcpip->CheckBoxDns->Caption=&Ota DNS kyttn FormTcpip->GroupBox1->Caption=IP-osoite FormTcpip->GroupBox3->Caption=Yhdyskytv FormTcpip->Label3->Caption=Oletus&yhdyskytv: dialog1->Label2->Caption=Tekijnoikeudet 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. Kaikki oikeude t pidtetn. dialog1->LabAppVer->Caption=Versio Mesg1_1=Et voi muodostaa yhteytt valittuun laitteeseen vlityspalvelinasetusten vuo ksi. Mesg1_2=Voit korjata tmn ongelman lismll %s:n poikkeusluetteloon, jota ei tarvitse kyt ityspalvelimen kautta. Mesg1_3=Tmn tekemiseksi Firefox sammuu ja kynnistyy automaattisesti. Haluatko list se n nyt? Mesg2=Mritetty IP-osoite ei kelpaa. Mesg3=Tietokone ja langaton reititin eivt saa kytt samaa IP-osoitetta. Mesg4=Mritetty aliverkon peite ei kelpaa. Mesg5=Aliverkon peitteen tulee olla jatkuva. Mesg6=Mritetty yhdyskytv ei kelpaa. Mesg7=IP-osoitteen ja yhdyskytvn tulee olla samassa aliverkossa. Mesg8=Tietokone ja langaton reititin ovat eri aliverkon peitteess. Mesg9=Muuta tietokoneen IP-osoitetta ja varmista, ett se on samassa aliverkon pei tteess kuin langaton reititin. Mesg10=Kirjaudu sisn jrjestelmnvalvojana muuttaaksesi IP-osoitetta ja yrit uudelleen. Mesg11=Syte ei kelpaa. Anna arvo vlill 1-223. Mesg12=Syte ei kelpaa. Anna arvo vlill 0-255. Mesg13=Merkit eivt kelpaa. Syt vain numeroita. Mesg14=IP-osoite on eptydellinen. Tyt tyhj kentt. Mesg15=Aliverkon peite on eptydellinen. Tyt tyhj kentt. Mesg16=Yhdyskytvn osoite on eptydellinen. Tyt tyhj kentt. Mesg17=Ensisijainen DNS-palvelin on eptydellinen. Tyt tyhj kentt. Mesg18=Vaihtoehtoinen DNS-palvelin on eptydellinen. Tyt tyhj kentt. Mesg19=Vaihtoehtoinen DNS-palvelin ei voi olla sama kuin ensisijainen DNS-palvel

in. Anna eri IP-osoite vaihtoehtoiselle DNS-palvelimelle. Mesg20=on kyttnyt porttinumeroa: 9999. Sulje se ja yrit uudelleen. MesgWait=Etsitn. Odota... MesgStatusNum=Laitteita lytyi yhteens: [FINNISH] [NORWEGIAN] Caption1=Enhet Caption3=IP-adresse Caption4=Nettverksmaske Caption5=USB-enheter bbtnConfig->Caption=&Konfigurer bbtnSearch->Caption=&Sk bbtnExit->Caption=&Avslutt FormTcpip->Label1->Caption=Datamaskinen og den trdlse ruteren er i en annen nettve rksmaske. Srg for at IP-adressene til bde datamaskinen og den trdlse ruteren din er p samme nettverksmaske. FormTcpip->Label8->Caption=&Adapter: FormTcpip->bbtnOK1->Caption=&OK FormTcpip->btnCancel->Caption=&Avbryt FormTcpip->Label2->Caption=&IP-adresse: FormTcpip->Label5->Caption=N&ettverksmaske: FormTcpip->Label7->Caption=Domenes&uffiks-skerekkeflge: FormTcpip->Label55->Caption=Bruk komma(,) til skille inntastinger. FormTcpip->Label11->Caption=&Foretrukket DNS-server: FormTcpip->Label9->Caption=A&lternativ DNS-server: FormTcpip->Label4->Caption=Ver&t: FormTcpip->Label6->Caption=Do&mene: FormTcpip->Label16->Caption=DN&S-server skerekkeflge: FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=Bruk &DHCP FormTcpip->CheckBoxDns->Caption=&Aktiver DNS FormTcpip->GroupBox1->Caption=IP-adresse FormTcpip->GroupBox3->Caption=Gateway FormTcpip->Label3->Caption=Standard &gateway: dialog1->Label2->Caption=Copyright (C) ASUSTeK COMPUTER INC. Med enerett. dialog1->LabAppVer->Caption=Versjon Mesg1_1=Du kan ikke koble til den valgte enheten p grunn av proxyinnstillinger. Mesg1_2=For reparere dette problemet, legger du %s til unntakslisten som ikke m f tilgang gjennom proxyserveren. Mesg1_3=For gjre dette, lukkes Firefox og startes deretter p nytt automatisk. Vil du legge til n? Mesg2=Den spesifiserte IP-adressen er ugyldig. Mesg3=Datamaskinen og den trdlse ruteren br ikke bruke samme IP-adresse. Mesg4=Den spesifiserte nettverksmasken er ugyldig. Mesg5=Nettverksmasken m vre kontinuerlig. Mesg6=Den spesifiserte gatewayen er ugyldig. Mesg7=IP-adressen og gatewayen br vre p samme undernettverk. Mesg8=Datamaskinen og den trdlse ruteren er i en annen nettverksmaske. Mesg9=Endre datamaskinens IP-adresse og srg for at det er i samme nettverksmaske som den trdlse ruteren. Mesg10=Logg p som en administrator for endre IP-adressen din, og prv deretter igje n. Mesg11=Ugyldig inntasting. Tast inn et nummer mellom 1 ~ 223. Mesg12=Ugyldig inntasting. Tast inn et nummer mellom 0 ~ 255. Mesg13=Ugyldige bokstaver. Tast bare inn tall. Mesg14=IP-adressen er ufullstendig. Fyll ut det tomme feltet. Mesg15=Nettverksmasken er ufullstendig. Fyll ut det tomme feltet. Mesg16=Gateway-adressen er ufullstendig. Fyll ut det tomme feltet. Mesg17=Foretrukket DNS-server er ufullstendig. Fyll ut det tomme feltet. Mesg18=Alternativ DNS-server er ufullstendig. Fyll ut det tomme feltet.

Mesg19=Alternativ DNS-server kan ikke vre det samme som foretrukket DNS-server. A ngi en annen IP-adresse for den alternative DNS-serveren. Mesg20=har brukt portnummer: 9999, lukk denne og prv igjen. MesgWait=Sker, vent litt... MesgStatusNum=Antall enheter funnet: [NORWEGIAN] [SWEDISH] Caption1=Enhet Caption3=IP-adress Caption4=Subntmask Caption5=USB-enheter bbtnConfig->Caption=&Konfigurera bbtnSearch->Caption=&Sk bbtnExit->Caption=&Lmna FormTcpip->Label1->Caption=Din dator och din trdlsa router r har olika Subntmask. Se r till att IP-adresserna fr bde din dator och din trdlsa router har samma subnetmask . FormTcpip->Label8->Caption=&Adapter: FormTcpip->bbtnOK1->Caption=&OK FormTcpip->btnCancel->Caption=&Avbryt FormTcpip->Label2->Caption=&IP-adress: FormTcpip->Label5->Caption=S&ubnetmask: FormTcpip->Label7->Caption=Domnsu&ffix skordning: FormTcpip->Label55->Caption=Anvnd komma (,) fr att separera poster. FormTcpip->Label11->Caption=&nskad DNS-server: FormTcpip->Label9->Caption=A&lterntiv DNS-server: FormTcpip->Label4->Caption=Vr&d: FormTcpip->Label6->Caption=Do&mn: FormTcpip->Label16->Caption=DN&S server skordning: FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=Anvnd &DHCP FormTcpip->CheckBoxDns->Caption=&Aktivera DNS FormTcpip->GroupBox1->Caption=IP-adress FormTcpip->GroupBox3->Caption=Ntbrygga FormTcpip->Label3->Caption=Standard &Ntbrygga: dialog1->Label2->Caption=Upphovsrtt (C) ASUSTeK COMPUTER INC. Alla rttigheter frbehl lna. dialog1->LabAppVer->Caption=Version Mesg1_1=Du kan inte ansluta till den valda enheten p grund av proxyinstllningarna. Mesg1_2=Fr att reparera detta problem lgg till %s till undantagslistan vilka inte behver kommas t via proxyserver. Mesg1_3=Fr att gra detta kommer Firefox att stngas och sedan automatiskt starta om. Vill du lgga till nu? Mesg2=Den specificerade IP-adressen r ogiltig. Mesg3=Din dator och din trdlsa router br inte anvnda samma IP-adress. Mesg4=Den specificerade subntmasken r ogiltig. Mesg5=Subntmasken mste vara kontinuerlig. Mesg6=Den specificerade ntbryggan r ogiltig. Mesg7=IP-adressen och ntbryggan br vara i samma subnt. Mesg8=Din dator och din trdlsa router r har olika Subntmask. Mesg9=ndra din dators IP-adress och se till att det r i samma subntmask som din trdls a router. Mesg10=Logga in som administratr fr att ndra din IP-adress och frsk igen. Mesg11=Ogiltig inmatning. Var vnlig ange ett tal mellan 1 och 223. Mesg12=Ogiltig inmatning. Var vnlig ange ett tal mellan 0 och 255. Mesg13=Ogiltiga tecken. Ange endast siffror. Mesg14=IP-adressen r inte komplett. Fyll i det tomma fltet. Mesg15=Subntmasken r inte komplett. Fyll i det tomma fltet. Mesg16=Ntbryggans adress r inte komplett. Fyll i det tomma fltet. Mesg17=nskad DNS-server r inte komplett. Fyll i det tomma fltet.

Mesg18=Den alternativa DNS-servern r inte komplett. Fyll i det tomma fltet. Mesg19=Den alternativa DNS-servern kan inte vara samma som nskad DNS-server. Ange en annan IP-adress fr den alternativa DNS-servern. Mesg20=har anvnt portnummer: 9999, stng den och frsk igen. MesgWait=Sker, vnta MesgStatusNum=Antal hittade enheter: [SWEDISH]

[JAPANESE] Caption1= Caption3=IP Caption4= Caption5=USB bbtnConfig->Caption=(&C) bbtnSearch->Caption=(&S) bbtnExit->Caption=l(&E) FormTcpip->Label1->Caption= FormTcpip->Label8->Caption=(&A): FormTcpip->bbtnOK1->Caption=&OK FormTcpip->btnCancel->Caption=(&C) FormTcpip->Label2->Caption=&IP FormTcpip->Label5->Caption=(&U): FormTcpip->Label7->Caption=,-(&F): FormTcpip->Label55->Caption=. FormTcpip->Label11->Caption=DNS(&P): FormTcpip->Label9->Caption=DNS(&I) FormTcpip->Label4->Caption= (&T): FormTcpip->Label6->Caption=(&M): FormTcpip->Label16->Caption=DN&S ,-: FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=&DHCP. FormTcpip->CheckBoxDns->Caption=DNSB!"(&E) FormTcpip->GroupBox1->Caption=IP FormTcpip->GroupBox3->Caption= FormTcpip->Label3->Caption= (&G): dialog1->Label2->Caption=Copyright (C) ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved dialog1->LabAppVer->Caption= Mesg1_1=$" Mesg1_2=ST"%sWZ"< Mesg1_3=Firefox ;l~;""Z"t Mesg2=uIPJ!" Mesg3=IPo" Mesg4=uJ!" Mesg5=LxN" Mesg6=u J!" Mesg7=IP xN" Mesg8=" Mesg9=IP Mesg10=IP~ Mesg11=J!"1 223[ Mesg12=J!"1 225[ Mesg13=J!*"*[ Mesg14=IP"X[ Mesg15=""X[ Mesg16= "X[ Mesg17="DNS"X[ Mesg18="X[ Mesg19=DNSDNS"DNSIP Mesg20=. : 9999"l~ MesgWait=Y MesgStatusNum=

[JAPANESE] [DUTCH] Caption1=Apparaat Caption3=IP-adres Caption4=Subnetmasker Caption5=USB-apparaat bbtnConfig->Caption=Config(&C) bbtnSearch->Caption=Zoeken(&S) bbtnExit->Caption=Sluiten(&E) FormTcpip->Label1->Caption=Uw computer en het geselecteerde apparaat bevinden zi ch niet op hetzelfde subnet. Om het geselecteerde apparaat te configureren, moet u het IP-adres van uw computer veranderen, zodat beide apparaten op hetzelfde s ubnet zitten. FormTcpip->Label8->Caption=&Adapter: FormTcpip->bbtnOK1->Caption=&OK FormTcpip->btnCancel->Caption=Annuleren(&C) FormTcpip->Label2->Caption=IP-adres(&I) FormTcpip->Label5->Caption=Subnetmasker(&U): FormTcpip->Label7->Caption=Domeinachtervoegsel Zoekvolgorde(&F): FormTcpip->Label55->Caption=Gebruik een komma(,) om de invoer te scheiden. FormTcpip->Label11->Caption=Eerste DNS-server(&P): FormTcpip->Label9->Caption=Alternatieve DNS-server(&L): FormTcpip->Label4->Caption=Hos&t: FormTcpip->Label6->Caption=Do&mein: FormTcpip->Label16->Caption=DN&S-server Zoekvolgorde: FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=&DHCP gebruiken FormTcpip->CheckBoxDns->Caption=DNS Activ&eren FormTcpip->GroupBox1->Caption=IP-adres FormTcpip->GroupBox3->Caption=Gateway FormTcpip->Label3->Caption=Standaard Gateway(&G): dialog1->Label2->Caption=Auteursrecht (C) ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rechten voo rbehouden. dialog1->LabAppVer->Caption=Version Mesg1_1=U kunt geen verbinding maken met het geselecteerde apparaat door de Prox y-instellingen. Mesg1_2=Om dit probleem te repareren, voegt u %s toe aan de uitzonderingslijst d ie niet moet worden geopend via de proxyserver. Mesg1_3=Wilt u dit nu toevoegen? Mesg2=Het opgegeven IP-adres is ongeldig. Mesg3=Uw pc en het geselecteerde apparaat mogen niet hetzelfde IP-adres hebben. Mesg4=Het opgegeven subnetmasker is ongeldig. Mesg5=Het subnetmasker moet doorlopend zijn. Mesg6=De opgegeven gateway is ongeldig. Mesg7=Het IP-adres en de gateway moeten zich op hetzelfde subnet bevinden. Mesg8=Uw pc en het geselecteerde apparaat bevinden zich op een verschillend subn et. Mesg9=Wijzig het IP-adres van uw pc handmatig naar hetzelfde subnet als het appa raat en probeer het opnieuw. Mesg10=Meld u aan als beheerder om uw IP-adres te wijzigen en probeer het opnieu w. Mesg11=Ongeldige invoer, voer een waarde in tussen 1~223. Mesg12=Ongeldige invoer, voer een waarde in tussen 0~255. Mesg13=Ongeldige tekens. Voer alleen cijfers in. Mesg14=Het IP-adres is niet volledig. Vul het lege veld in. Mesg15= Mesg16=Het gateway-adres is niet volledig. Vul het lege veld in. Mesg17= Mesg18=De alternatieve DNS-server is niet volledig. Vul het lege veld in. Mesg19=De alternatieve DNS-server mag niet dezelfde zijn als de voorkeurs-DNS-se

rver. Voer een ander IP-adres in voor de alternatieve DNS-server. Mesg20=heeft portnummer 9999 gebruikt. Sluit hem en probeer het opnieuw. MesgWait=Even wachten...bezig met zoeken MesgStatusNum=Aantal gevonden apparaten: [DUTCH] [KOREAN] Caption1= Caption3=IP Caption4= Caption5=USB bbtnConfig->Caption= (&C) bbtnSearch->Caption= (&S) bbtnExit->Caption= (&E) FormTcpip->Label1->Caption= PC . FormTcpip->Label8->Caption= (&A): FormTcpip->bbtnOK1->Caption= (&O) FormTcpip->btnCancel->Caption= (&C) FormTcpip->Label2->Caption=IP (&I): FormTcpip->Label5->Caption= (&U): FormTcpip->Label7->Caption= (&F): FormTcpip->Label55->Caption= (,) . FormTcpip->Label11->Caption= DNS (&P): FormTcpip->Label9->Caption= DNS (&L): FormTcpip->Label4->Caption= (&T): FormTcpip->Label6->Caption= (&M): FormTcpip->Label16->Caption=DN&S : FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption=&DHCP FormTcpip->CheckBoxDns->Caption=DNS (&E) FormTcpip->GroupBox1->Caption=IP FormTcpip->GroupBox3->Caption= FormTcpip->Label3->Caption= (&G): dialog1->Label2->Caption= ASUSTeK COMPUTER INC. dialog1->LabAppVer->Caption= Mesg1_1= . Mesg1_2= , %s Mesg1_3= ? Mesg2= IP . Mesg3= PC IP . Mesg4= . Mesg5= . Mesg6= . Mesg7=IP . Mesg8= PC . Mesg9= PC IP , . Mesg10= IP , . Mesg11= . 1 223 . Mesg12= . 0 255 . Mesg13= . . Mesg14=IP . . Mesg15= Mesg16= . . Mesg17= Mesg18= DNS . . Mesg19= DNS DNS . DNS IP Mesg20= : 9999, . MesgWait= ... MesgStatusNum= : [KOREAN]

. .

[ARABIC] Caption1= Caption3= IP Caption4= Caption5= USB bbtnConfig->Caption= (&C) bbtnSearch->Caption= (&S) bbtnExit->Caption= (&E) FormTcpip->Label1->Caption= FormTcpip->Label8->Caption= :(&A) FormTcpip->bbtnOK1->Caption= (&O) FormTcpip->btnCancel->Caption= (&C) FormTcpip->Label2->Caption= IP:(&I) FormTcpip->Label5->Caption= :(&S) FormTcpip->Label7->Caption= :(&F) FormTcpip->Label55->Caption= ( ) . FormTcpip->Label11->Caption= DNS :(&P) FormTcpip->Label9->Caption= DNS :(&L) FormTcpip->Label4->Caption= :(&T) FormTcpip->Label6->Caption= :(&M) FormTcpip->Label16->Caption= DNS:(&S) FormTcpip->CheckBoxDhcp->Caption= DHCP(&D) FormTcpip->CheckBoxDns->Caption= DNS(&E) FormTcpip->GroupBox1->Caption= IP FormTcpip->GroupBox3->Caption= FormTcpip->Label3->Caption= :(&G) dialog1->Label2->Caption= (C) ASUSTeK COMPUTER INC. dialog1->LabAppVer->Caption= Mesg1_1= . Mesg1_2= %s Mesg1_3= . Mesg2= Mesg3= Mesg4= . Mesg5= Mesg6= . Mesg7= Mesg8= . Mesg9= Mesg10= Mesg11= . 223 ~ 1. Mesg12= . 255 ~ 0. Mesg13= . . Mesg14= . . Mesg15= Mesg16= . . Mesg17= Mesg18= . Mesg19= Mesg20= : 9999 . MesgWait= MesgStatusNum= ( ) : [ARABIC]

. .

. .