Sie sind auf Seite 1von 47

01

Painel isolante Tubo

eficincia energtica

Cho RadianteRefrescante

Sistemas de Cho Radiante-Refrescante Sistema de aquecimento para estabelecimentos comerciais

Grupos hidrulicos de cho radiante-refrescante Equipamentos de distribuio para cho radiante-refrescante Colectores modulares Equipamentos de distribuio para instalaes mistas de cho radiante-refrescante e radiadores Componentes Componentes para Regulao Projecto Condies gerais Cer tificado de cober tura

Radiante01 Cho Refrescante

CHO RADIANTE-REFRESCANTE

no se v...

eficincia energtica

Soluo Integral
A soluo integral de Cho Radiante e Refrescante que melhor se adapta s suas necessidades.

Tudo so vantagens
As vantagens do Cho Radiante e Refrescante Integral so indiscutveis: Distribuio ideal da temperatura. Temperatura uniforme. Poupana energtica: 15% no mnimo. Esttica. Saudvel: humidade natural, sem p. Limpo. Compatvel com qualquer tipo

...mas sente-se

de energia. Ideal com energias renovveis.

Radiante01 Cho Refrescante

Obras signicativas
Estufas
Estufas para ores do parque natural de Pagoeta (Guipuzcoa) Estufa experimental para tomates da deputao de Guipuzcoa

Bloco de moradias
228 habitaes em ARCOSUR (Saragoa) 64 habitaes em Medina del Campo (Valladolid) 46 habitaes Cooperativa San Cristbal - fase XXVIII (Valladolid) 26 habitaes em Licenciado Poza 32 Bilbau (Biscaia) 45 moradias de habitao assistida em Lutxana (Biscaia) 168 moradias em Sabadell (Barcelona) 50 moradias em Sant Cugat del Valles (Barcelona) Residncia para estudantes em Mieres (Astrias) 36 moradias unifamiliares em Cigales (Valladolid)

Supermercados
Supermercado de Eroski em Santurce (Biscaia)

Lares de terceira idade


Residncia San Salvador de Oa (Burgos) Residncia do Clero em Beloso Pamplona Residncia Calzada de Guernica (Biscaia) Residncia de Arangoitia (Beasain) Lar de terceira idade Fundacin COCOPE em Peael (Valladolid) Residncia de Guadalajara Centro de dia em La Corua Lar de terceira idade Villanubla Residncia para idosos em Montauban (Frana)

Hotis
Hotel em Vitria Penso em Ampurias

Pavilhes, lojas e armazns


Nave Riventi (Burgos) Nave industrial alta ecincia em Meco (Madrid) Armazm de Gregori (Lleida) Canalizao Berogas em Tolosa (Guipuzcoa) Loja de exposies de sanitrios Elosegi em Beasain (Guipuzcoa) Loja de exposio de mveis no complexo industrial La Paz de Teruel Mercado municipal de Renteria (Guipuzcoa) Fbrica de ladrilhos em Zaldibia (Guipuzcoa) Nave Alcasa (Valladolid)

Centros escolares e desportivos


Escola em Las Matas (Madrid) Haurreskola Zarautz (Gipuzkoa) Escola Pblica em Santibaez (Cceres) Centro escolar, desportivo e cultural de Caudete (Albacete) Colgio em San Agustn de Guadalix (Madrid) Colgio em Colmenar Viejo (Madrid) Ikastola de Anoeta (Guipuzcoa) Ginsio do colgio Urdaneta de Ordizia (Guipuzcoa) Casa da Criana Alovera (Guadalajara) Escola de msica e centro de interpretao arqueolgica em Salvatierra (lava) Polidesportivo de Altea (Alicante) Pista de Atletismo em Burgos Andar de sioterapia em Bergara (Guipuzcoa) Colgio em Ejea de los Caballeros (Saragoa) Infantrios em Beasain, Lazkao, Ormaiztegi (Guipuzcoa), La Cisterniga (Valladolid), San Antoln em Palencia; Ibeas de Juarros (Burgos) ; Salburua (Vitoria); Carcasonne (Frana), Montauban (Francia) Escola em Tolosa (Guipuzcoa) Escoles Bressol (Barcelona) Centro de Educao Especial Mara Soriano em Madrid Reforma Instituto Tecnolgico Agrrio de Castela Leo

Vrios
Parque de bombeiros em Madrid Biblioteca de Cardedeu (Barcelona) Quartel Polcia Nacional de Valladolid Hospital militar de Valladolid Casa da Cultura em Alcobendas (Madrid) Centro integrado de Emergncias em Alcorcn Instituto Tecnolgico Agrrio de Castela e Leo prdio Zamadueas (Valladolid) Centro de recepo de visitantes de Atapuerca em Ibeas de Juarros (Burgos) Centro de Sade em Aguilar de Campo (Palencia) Palcio dos Caprotti (vila) Centro de Estudos e Desenvolvimento Agrcola de Teruel Aeroporto de Teruel Museu San Telmo (San Sebastian) Casa Consistorial Beasain Farmcia em Bilbau Palcio Igartza (Beasain) Base Militar ERM (Muret Toulouse) Base Militar Cazadores Alpinos Chasseur Alpin de Varce (Var) Centro Tecnolgico ORONA, 16.000 m2 Hernani (Gipuzkoa)

Tel.: +34 943 80 51 80

Fax: +34 943 80 52 41

www.orkli.com

CHO RADIANTE-REFRESCANTE

SISTEMAS DE CHO RADIANTE-REFRESCANTE Certificao do Cho Radiante-Refrescante

Para que um sistema de cho radiante-refrescante seja considerado de qualidade, deve estar certificado por uma empresa externa.

No caso de Espanha, a AENOR certifica que a referida entidade assegura que o sistema completo da ORKLI (Desenho de projectos e conjunto de materiais utilizados nesses projectos) cumpre a norma UNE-EN 1264 de cho radiante-refrescante. Para a emisso do certificado, a AENOR realiza ensaios nos laboratrios CEIS de Madrid com um cho radiante real calculado pela ORKLI e compara os valores obtidos com os calculados durante o desenho que foi realizado nos escritrios da ORKLI. A seguir, compara este valor com os que a norma UNE-EN 1264 declara necessrios. Se todos os parmetros estiverem correctos, emite o certificado.

001/004834
SRPT-16

001/004835
SRPT-20

No caso de Frana, o CSTB que certifica que o sistema de cho radiante-refrescante ORKLI cumpre a norma francesa.

AVIS TECHNIQUE CSTB 20/10-205

ThermowattSistemasTcnicosldaRuaVisconde das943 Devesas 379 geral@thermowatt.pt Tel.: +34 80 51 80 V.N.Gaia Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com

Radiante01 Cho Refrescante

CHO RADIANTE-REFRESCANTE
SISTEMAS DE CHO RADIANTE-REFRESCANTE

SRPT-16
001/004834

SRPT-16
projecto componentes do SRPT-16
1

Argamassa
2

16 mm 45 mm 86 mm

Laje

25 mm

colectores

regulao

servio de assistncia ao instalador

certificado de cobertura

Thermowatt Sistemas lda Rua dasDevesas379V.N.Gaiageral@thermowatt.pt Tel.: +34 943 80 51 80 Tcnicos Fax: +34 943 80 52Visconde 41 www.orkli.com

SISTEMAS DE CHO RADIANTE-REFRESCANTE SRPT-16


Painel isolante com relevos multidireccional
Material: EPS. Tubo: de 16 at 20 mm. Configurao de tubos: possibilidade de fixar o tubo em vrias direces. Passagem mltipla de: 75 mm. Forma dos relevos: com entalhe. Densidade: 30 kg/m3. Isolamento acstico: ALw= 16 db. Nota: outras espessuras e densidades, consultar preo e disponibilidade.

Tubo de polietileno reticulado pelo mtodo de perxido (PEX-A) com barreira EVOH anti-difuso

AVIS TECHNIQUE CSTB 14/07-1149

DESCRIO
16x1,8 16x1,8 16x1,8 16x1,8

ARTIGO
SRTBA16-100 SRTBA16-120 SRTBA16-200 SRTBA16-500

M./BOBINA
100 120 200 500

/M
1,60 1,60 1,60 1,60

DESCRIO
R=0,75 R=1,25 m2K/W R=1,7 m2K/W R=2,1 m2K/W m2K/W

DIMENSO (mm)
1075x750x25 1075x750x43 1075x750x58 1075x750x72

ARTIGO
SRPAN25-P SRPAN43-P SRPAN58-P SRPAN72-P

UDS./CAIXA /PAINEL
11 8 7 5 13,28 18,11 21,54 25,03

Fita perimetral de espuma de polietileno


Espessura: 7mm. Densidade: 33 kg/m3. Nota: consultar outras opes.

DESCRIO
Fita com aba

ALTURA (MM)
130

ARTIGO
SRBAN-2

M./BOBINA
50

/M
1,46

ThermowattSistemasTcnicosldaRuaVisconde das943 Devesas 379 geral@thermowatt.pt Tel.: +34 80 51 80 V.N.Gaia Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com

Radiante01 Cho Refrescante

CHO RADIANTE-REFRESCANTE
SISTEMAS DE CHO RADIANTE-REFRESCANTE

SRPT-20
001/004835

SRPT-20
projecto componentes do SRPT-20
1

Argamassa
2

20 mm 45 mm 90 mm

Laje

25 mm

colectores

regulao

servio de assistncia ao instalador

certificado de cobertura

10

Tel.: +34 943 80 51 80 Fax: +34 943 52 41 www.orkli.com Thermowatt Sistemas Tcnicos lda80 Rua Visconde dasDevesas379V.N.Gaiageral@thermowatt.pt

SISTEMAS DE CHO RADIANTE-REFRESCANTE SRPT-20


Painel isolante com relevos multidireccional
Material: EPS. Tubo: de 16 at 20 mm. Configurao de tubos: possibilidade de fixar o tubo em vrias direces. Passagem mltipla de: 75 mm. Forma dos relevos: com entalhe. Densidade: 30 kg/m3. Isolamento acstico: ALw= 16 db. Nota: outras espessuras e densidades, consultar preo e disponibilidade.

Tubo de polietileno reticulado pelo mtodo de perxido (PEX-A) com barreira EVOH anti-difuso

DESCRIO
20x1,9 20x1,9 20x1,9 20x1,9

ARTIGO
SRTBA20-100 SRTBA20-120 SRTBA20-200 SRTBA20-500

M./BOBINA
100 120 200 500

/M
2,02 2,02 2,02 2,02

DESCRIO
R=0,75 R=1,25 m2K/W R=1,7 m2K/W R=2,1 m2K/W m2K/W

DIMENSO (mm)
1075x750x25 1075x750x43 1075x750x58 1075x750x72

ARTIGO
SRPAN25-P SRPAN43-P SRPAN58-P SRPAN72-P

UDS./CAIXA /PAINEL
11 8 7 5 13,28 18,11 21,54 25,03

Fita perimetral de espuma de polietileno


Espessura: 7mm. Densidade: 33 kg/m3. Nota: consultar outras opes.

DESCRIO
Fita com aba

ALTURA (MM)
130

ARTIGO
SRBAN-2

M./BOBINA
50

/M
1,46

ThermowattSistemasTcnicosldaRuaVisconde das943 Devesas 379 geral@thermowatt.pt Tel.: +34 80 51 80 V.N.Gaia Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com

11

Radiante01 Cho Refrescante

CHO RADIANTE-REFRESCANTE
SISTEMAS DE CHO RADIANTE-REFRESCANTE

SRPL-16

Ideal para reabilitao.

SRPL-16
projecto componentes do SRPL-16
1

16 mm 30 mm* 56 mm

+
Argamassa
1 2 3

5 mm

Laje

colectores

regulao

servio de assistncia ao instalador

certificado de cobertura

* Com argamassa autonivelante: 30 mm; com argamassa tradicional: 45 mm.

12

Tel.: +34 943 80Sistemas 51 80 Fax: +34 943 52 41 www.orkli.com Thermowatt Tcnicos lda80 Rua Visconde dasDevesas379V.N.Gaiageral@thermowatt.pt

SISTEMAS DE CHO RADIANTE-REFRESCANTE SRPL-16


Isolante multicamada termo-reflector
Material: multicamada. Passagem: 50 mm. Isolamento acstico: ALw= 22 db.

Tubo multicamada
Nota: outros dimetros e longitudes de bobine consultar preo e disponibilidade.

DESCRIO
16x2

ARTIGO
SRTM16-200

M./BOBINA
200

/M.
1,66

DESCRIO
R=0,75 m2K/W

DIMENSO (mm)
12,66x1,58x0,005

ARTIGO
SRTR5

M2/ROLO
20

/M
18,57

Calha de fixao para painel multicamada

DESCRIO
Calha para tubo de 16

ARTIGO
SRCAR16-L

M./CALHA
2

/M.
2,78

Esquema de instalao placa termo-reector


1. Colocar calha de fixao. 2. Colocao do tubo na calha de fixao. 3. Esquema final da instalao.

ThermowattSistemasTcnicosldaRuaVisconde das943 Devesas 379 geral@thermowatt.pt Tel.: +34 80 51 80 V.N.Gaia Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com

13

Radiante01 Cho Refrescante

CHO RADIANTE-REFRESCANTE
SISTEMAS DE CHO RADIANTE-REFRESCANTE

SRPL-20

Ideal para reabilitao.

SRPL-20
projecto componentes do SRPL-20
1

20 mm 30 mm* 60 mm

+
Argamassa
1 2 3

5 mm

Laje

colectores

regulao

servio de assistncia ao instalador

certificado de cobertura

* Com argamassa autonivelante: 30 mm; com argamassa tradicional: 45 mm.

14

Tel.: +34 943 80 51 80 Tcnicos Fax: +34lda 943 52 41 www.orkli.com Thermowatt Sistemas 80 Rua Visconde dasDevesas379V.N.Gaiageral@thermowatt.pt

SISTEMAS DE CHO RADIANTE-REFRESCANTE SRPL-20


Isolante multicamada termo-reflector
Material: multicamada. Passagem: 50 mm. Isolamento acstico: ALw= 22 db.

Tubo multicamada
Nota: outros dimetros e longitudes de bobine consultar preo e disponibilidade.

DESCRIO DESCRIO
R=0,75 m2K/W

ARTIGO
SRTM20-200

M./BOBINA
200

/M.
2,54

DIMENSO (mm)
12,66x1,58x0,005

ARTIGO
SRTR5

M2/ROLO
20

/M
18,57

20x2

Calha de fixao para painel multicamada

DESCRIO
Calha para tubo de 20

ARTIGO
SRCAR20-L

M./CALHA
2

/M.
3,16

Esquema de instalao placa termo-reector


1. Colocar calha de fixao. 2. Colocao do tubo na calha de fixao. 3. Esquema final da instalao.

ThermowattSistemasTcnicosldaRuaVisconde das943 Devesas 379 geral@thermowatt.pt Tel.: +34 80 51 80 V.N.Gaia Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com

15

Radiante01 Cho Refrescante

CHO RADIANTE-REFRESCANTE
SISTEMA DE AQUECIMENTO PARA ESTABELECIMENTOS COMERCIAIS

Trata-se de um sistema de instalao que aproveita o calor emitido pelas cmaras frigorficas dos estabelecimentos comerciais para aquecer o ambiente. Desta forma evita-se a utilizao de uma fonte de energia para aquecer esses ambientes. O cho radiante que est junto cmara emite calor tanto no Inverno como no Vero; isto permite que no Vero esta zona no seja fria e que a deslocao por estas zonas continue a ser confortvel (est comprovado que em zonas refrigeradas, o tempo investido no acto da compra muito maior). Outra vantagem que ao utilizar-se o cho radiante para dissipar o calor emitido pelo circuito de refrigerao evita-se a colocao de um condensador e, por isso tambm, a colocao de uma chamin de evacuao. Consequentemente, no sendo necessrio instalar o condensador, a instalao muito mais silenciosa.

patente

ado

16

Tel.: +34 943 80 51 80 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com Thermowatt Sistemas Tcnicos lda Rua Visconde dasDevesas379V.N.Gaiageral@thermowatt.pt

SISTEMA DE AQUECIMENTO PARA ESTABELECIMENTOS COMERCIAIS

SISTEMA DE AQUECIMENTO PARA ESTABELECIMENTOS COMERCIAIS

colectores

regulao

servio de assistncia ao instalador

certificado de cobertura

Tel.: +34 943 80 51 379 80 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com ThermowattSistemasTcnicosldaRuaVisconde das Devesas V.N.Gaia geral@thermowatt.pt

17

Radiante01 Cho Refrescante

CHO RADIANTE-REFRESCANTE
PAINEL ISOLANTE

A norma europeia de cho radiante EN 1264 indica que, em funo do local onde se vai instalar o cho radiante, a placa isolante deve ter diferente resistncia trmica. Os valores de resistncia trmica marcados pela norma so os seguintes:

RESISTNCIA TRMICA MNIMA EM FUNO DO LOCAL E DE ACORDO COM A NORMA UNE EN 1264
Painel entre habitaes aquecidas R= 0,75 m2K/W Painel sobre terreno ou espao no aquecido R = 1,25 m2K/W Painel sobre sacada At 0C, R = 1,25 m2K/W Temp. Entre 0 e -5C, R = 1,5 m2K/W exteriores Entre -5 e -15C, R = 2 m2K/W

20C

Alm disso, as normas actuais de construo existentes em diferentes pases realam a importncia do isolamento trmico dos edifcios para reduzir as emisses de CO2 realizadas para a atmosfera, pelo que, utilizando o isolamento do cho radiante adequado para cada caso, com um nico elemento, possvel cumprir a norma de cho radiante e a norma de construo.

18

Tel.: +34 943 80 51 80 Fax: +34 943 52 41 www.orkli.com Thermowatt Sistemas Tcnicos lda80 Rua Visconde dasDevesas379V.N.Gaiageral@thermowatt.pt

PAINEL ISOLANTE

A NORMA DE CONSTRUO EM ESPANHA


Em Espanha, o cdigo tcnico de construo (CTE), que entrou em vigor em 2006 e que de cumprimento obrigatrio, estabelece as exigncias que os edifcios devem cumprir em relao aos requisitos bsicos de segurana, habitabilidade e proteco ambiental. O CTE estabelece valores trmicos para a envolvente do edifcio: Nas superficies que so envolventes, o CTE estabelece que a resistncia trmica deve ser a indicada a seguir:
envolventes

R = 1,45 m2K/W (Zona climtica A)


VIZCAYA ASTURIAS LA CORUA LUGO LAVA PONTEVEDRA OURENSE ZAMORA VALLADOLID SORIA ZARAGOZA LEN PALENCIA BURGOS NAVARRA HUESCA LRIDA BARCELONA GIRONA CANTABRIA GUIPZCOA

LA RIOJA

R = 1,47 m2K/W (Zona climtica B)

TARRAGONA SALAMANCA VILA MADRID CASTELLN CUENCA CCERES TOLEDO VALENCIA BALEARES GUADALAJARA TERUEL

R = 1,54 m2K/W (Zona climtica C)

CIUDAD REAL BADAJOZ

ALBACETE ALICANTE

R = 1,56 m2K/W (Zona climtica D)

CRDOBA

JAN

MURCIA

HUELVA

SEVILLA GRANADA MALAGA CDIZ ALMERIA

R = 1,61 m2K/W (Zona climtica E)

SANTA CRUZ

LAS PALMAS

Nota: As zonas climticas so em funo das capitais. A zona climtica poder ser afectada pela altitude a que se situa a obra.

Tendo em conta estes valores e as resistncias marcadas pela norma de cho radiante UNE-EN 1264, ser necessrio analisar, para cada caso, qual o valor mais desfavorvel, e este ser o valor da resistncia que toda a placa de cho radiante deve ter para cumprir todos os requisitos.

ISOLAMENTO ACSTICO. Exigncias bsicas de proteco face ao rudo (HR)


O objectivo do requisito bsico Proteco face ao rudo includo no CTE, consiste em limitar, dentro dos edifcios e em condies normais de utilizao, o risco de incmodos ou de doenas que o rudo possa causar aos utilizadores como consequncia das caractersticas do seu projecto, construo, uso e manuteno.

ThermowattSistemasTcnicosldaRuaVisconde das943 Devesas 379 geral@thermowatt.pt Tel.: +34 80 51 80 V.N.Gaia Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com

19

Radiante01 Cho Refrescante

CHO RADIANTE-REFRESCANTE
PAINEL ISOLANTE

Os valores do ruido de impacto que devem cumprir os chos so os seguintes: TIPO DE CHO
Colocao de tabiques de fbrica ou de painis pr-fabricados com bandas elsticas ou apoiados sobre o cho flutuante Massa de cho (kg/m2) 175 200 225 250 300 350 400 450 LW (dB) 26 25 24 22 16 15 12 10 Colocao de tabiques de estrutura autoportante LW (dB) 26 24 23 21 16 14 11 10

A placa utilizada para cho radiante far com que se obtenha j um valor de isolamento trmico.

A NORMA DE CONSTRUO EM FRANA


O RT 2012 menciona os valores de consumo energtico em funo da regio francesa em kWh/m2, tendo em conta o aquecimento, a luz, as VMC (ventilao mecnica controlada) e a gua quente sanitria. O Cochebat deseja comunicar sobre 2 resistncias trmicas para o soalho. R=0.75 corresponde resistncia trmica do isolamento unicamente entre 2 peas aquecidas. R=2.4 corresponde resistncia trmica do isolamento unicamente sobre plataforma, vazio sanitrio ou local no aquecido. Atravs da marca Certitherm (para alm da certificao CSTBat) certifica o rendimento do soalho radiante.
Painel sobre terreno R= 1,7 m2K/W Painel sobre espao no aquecido R = 2,5 m2K/W Painel sobre sacada R = 2,78 m2K/W

20

Thermowatt Sistemas lda 80 Rua Visconde dasDevesas379V.N.Gaiageral@thermowatt.pt Tel.: +34 943 80 51 80 Tcnicos Fax: +34 943 52 41 www.orkli.com

PAINEL ISOLANTE

sabia que...

Orkli est a desenvolver um novo painel para pisos radiante-refrescante que supera as vantagens do painel atualmente em catlogo? Disponvel no primeiro semestre de 2013. Este novo panel contar com o Certificado AENOR para sistemas de piso radiante-refrescante e cumpre com a Norma EN-1264.

CARACTERSTICAS
Material EPS densidade 30kg/m3. Orifcios com contra-sada para melhorar a fixao do tubo. Painel reversvel: bloco mais compacto e resistente aos golpes durante o transporte. Dimenses mximas da placa: 1350 x 900 mm. Dimetros de tubo em mltiplos de 75 mm. Revestimento com filme de poliestireno (PF) de 150 m. Desenho idntico dos orifcios e aspecto similar ao da placa atual. Possibilidade de realizar circuitos em diagonal. Unies dos tubos uniformes ao longo do painel. Mais espao para as pisadas. Eficincia: maior contacto entre o tubo e a argamassa. Espessuras disponveis: 26, 43, 58, 63, 72, 90 mm.

MAIS VANTAGENS
Maior contacto entre o tubo e a argamassa. Melhor proporcionalidade entre o N de orifcios/N fixaes. Reversvel: evita os golpes no painel. Requer menos espao de armazenamento: Menor volume de armazenamento e transporte. Poupana de tempo na instalao: Mais superfcie coberta por cada painel: 1,215 m = menor tempo de instalao. Maior facilidade de instalao: Mais espacio para as pisadas em cada painel.

ThermowattSistemasTcnicosldaRuaVisconde das943 Devesas 379 geral@thermowatt.pt Tel.: +34 80 51 80 V.N.Gaia Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com

21

Radiante01 Cho Refrescante

CHO RADIANTE-REFRESCANTE
PAINEL ISOLANTE
Painel isolante com relevos multidireccional
Material: EPS. Tubo: de 16 at 20 mm. Configurao de tubos: possibilidade de fixar o tubo em vrias direces. Passagem: 75 mm. Forma dos relevos: com entalhe. Densidade: 30 kg/m3. Isolamento acstico: ALw= 16 db. Nota: outras espessuras e densidades, consultar preo e disponibilidade.

Painel isolante com relevos


Material: EPS. Passagem:50mm. Tubo: de 14 at 16 mm. Forma dos relevos: com entalhe. Densidade: 30 kg/m3. Isolamento acstico: ALw= 26 db. (artigo SRPAN25-PA). Nota: outras espessuras e densidades, consultar preo e disponibilidade.

DESCRIO
R=0,75 R=1,25 m2K/W R=1,7 m2K/W R=2,1 m2K/W m2K/W

DIMENSO (mm)
1075x750x25 1075x750x43 1075x750x58 1075x750x72

ARTIGO
SRPAN25-P SRPAN43-P SRPAN58-P SRPAN72-P

UDS./CAIXA /PAINEL
11 8 7 5 13,28 18,11 21,54 25,03

DESCRIO
R=0,38 m2K/W R=0,75m2K/W

DIMENSO (mm)
1400x800x11 1400x800x25

ARTIGO
SRPAN11-P SRPAN25-PA

UDS./CAIXA /PAINEL
12 8 18,31 22,27

Isolamento multicamada termo-reflector


Material: multicamada. Passagem: 50 mm. Isolamento acstico: ALw= 22 db.

sabia que...
o painel isolante multicamada termo-reflector ideal para a reabilitao? Por ser um painel liso (pouca espessura), no necessrio contar com altura na instalao.
com apenas 5 cm de espessura cumpre a norma de resistncia trmica mnima: 0,75 m2K/W?.

DESCRIO
R=0,75 m2K/W

DIMENSO (mm)
12,66x1,58x0,005

ARTIGO
SRTR5

M2/ROLO
20

/M
18,57

22

Tel.: +34 943 80 51 80 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com Thermowatt Sistemas Tcnicos lda Rua Visconde dasDevesas379V.N.Gaiageral@thermowatt.pt

TUBO

Tubo de polietileno reticulado pelo mtodo de perxido (PEX-A) com barreira EVOH anti-difuso
Nota: outros dimetros e longitudes de bobine consultar preo e disponibilidade.

16
AVIS TECHNIQUE CSTB 14/07-1149

Tubo multicamada
Nota: outros dimetros e longitudes de bobine consultar preo e disponibilidade.

DESCRIO
16x1,5 16x1,8 16x1,8 16x1,8 16x1,8 20x1,9 20x1,9 20x1,9 20x1,9

ARTIGO
SRTBA16F-200 SRTBA16-100 SRTBA16-120 SRTBA16-200 SRTBA16-500 SRTBA20-100 SRTBA20-120 SRTBA20-200 SRTBA20-500

M./BOBINA
200 100 120 200 500 100 120 200 500

/M.
1,60 1,60 1,60 1,60 1,60 2,02 2,02 2,02 2,02

DESCRIO
16x2 20x2

ARTIGO
SRTM16-200 SRTM20-200

M./BOBINA
200 200

/M.
1,66 2,54

ThermowattSistemasTcnicosldaRuaVisconde das943 Devesas 379 geral@thermowatt.pt Tel.: +34 80 51 80 V.N.Gaia Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com

23

Radiante01 Cho Refrescante

CHO RADIANTE-REFRESCANTE
GRUPOS HIDRULICOS DE CHO RADIANTE-REFRESCANTE GRUPOS HIDRULICOS DE PONTO FIXO

Os grupos hidrulicos de ponto fixo so compostos por 2 vlvulas de corte, 2 termmetros, uma vlvula misturadora de ponto fixo e uma bomba (180 mm). A integrao de todos estes componentes num s grupo oferece vantagens importantes, tais como facilitar a instalao, a poupana tanto em materiais como em mo-de-obra e a segurana e garantia que proporciona um grupo com todos os componentes montados.

24

Tel.: +34 943 80 51 80 Tcnicos Fax: +34 lda 943 80 52Visconde 41 www.orkli.com Thermowatt Sistemas Rua dasDevesas379V.N.Gaiageral@thermowatt.pt

GRUPOS HIDRULICOS DE CHO RADIANTE-REFRESCANTE


Temperatura mxima de trabalho: 110 C. Presso mxima de trabalho: 6 bar. Ligaes: 1 fmea. Distncia entre eixos: 125 mm. Escala da vlvula de presso diferencial: 0,1 - 0,6 bar. Intervalo de temperatura da vlvula misturadora: 25C - 55C. Caractersticas hidrulicas (pg. 47). Materiais: - Isolamento: EPP . - Tubos de cobre (UNE 1057). - Corpo de lato (EN1265CW617N). - Juntas: EPDM. Caractersticas das bombas: - Distncia entre conexes: 180 mm. - Ligaes: 1 .

DESCRIO
Grupo de 1" com vlvula de corte, vlvula misturadora de ponto fixo e termmetros Grupo de 1" com vlvula de corte, vlvula misturadora de ponto fixo, termmetros e vlvula de presso diferencial Grupo de 1" com vlvula de corte, vlvula misturadora de ponto fixo e termmetros Grupo de 1" com vlvula de corte, vlvula misturadora de ponto fixo e termmetros

BOMBA
RS 25/6-3 YONOS PARA RS25/6RKA (Alta Eficincia) YONOS PARA RS25/7RKA (Alta Eficincia)

ARTIGO
SR1100 SR1110 SR1200 SR1300

UDS./CAIXA
1 1 1 1

427,79 475,86 571,99 574,55

ThermowattSistemasTcnicosldaRuaVisconde das Devesas 379 V.N.Gaia geral@thermowatt.pt Tel.: +34 943 80 51 80 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com

25

Radiante01 Cho Refrescante

CHO RADIANTE-REFRESCANTE
GRUPOS HIDRULICOS DE CHO RADIANTE-REFRESCANTE GRUPOS HIDRULICOS DE PONTO VARIVEL

Os grupos hidrulicos de ponto varivel so compostos por 2 vlvulas de corte, 2 termmetros, uma vlvula misturadora motorizada e uma bomba (180 mm). A integrao de todos estes componentes num s grupo oferece vantagens importantes, tais como facilitar a instalao, a poupana tanto em materiais como em mo-de-obra e a segurana e garantia que proporciona um grupo com todos os componentes montados.

26

Thermowatt Sistemas Tcnicos lda80 Rua Visconde dasDevesas379V.N.Gaiageral@thermowatt.pt Tel.: +34 943 80 51 80 Fax: +34 943 52 41 www.orkli.com

GRUPOS HIDRULICOS DE CHO RADIANTE-REFRESCANTE


Temperatura mxima de trabalho: 110 C. Presso mxima de trabalho: 6 bar. Ligaes: 1 fmea. Distncia entre eixos: 125 mm. Escala da vlvula de presso diferencial: 0,1 - 0,6 bar. Intervalo de temperatura da vlvula misturadora: 20C - 50C. Motor: - Actuador de 3 pontos. - 230 V. - Cabo de ligao: 1,5 m. - Tempo de rotao de 90: 60 s. - Binrio: 6 Nm. Caractersticas hidrulicas (pg. 47). Materiais: - Isolamento: EPP . - Tubos de cobre (UNE 1057). - Corpo de lato (EN 12165CW617N). - Juntas: EPDM. Caractersticas das bombas: - Distncia entre conexes: 180 mm. - Ligaes: 1 .

DESCRIO
Grupo de 1" com vlvula de corte, vlvula misturadora motorizada e termmetros Grupo de 1" com vlvula de corte, vlvula misturadora motorizada, termmetros e vlvula de presso diferencial Grupo de 1" com vlvula de corte, vlvula misturadora motorizada e termmetros Grupo de 1" com vlvula de corte, vlvula misturadora motorizada e termmetros
Nota: Para a regulao, consultar a seco de regulao por temperatura externa (pg. 41)

BOMBA
RS 25/6-3 YONOS PARA RS25/6RKA (Alta Eficincia) YONOS PARA RS25/7RKA (Alta Eficincia)

ARTIGO
SR2100 SR2130 SR2200 SR2300

UDS./CAIXA
1 1 1 1

644,09 692,16 788,29 795,60

ThermowattSistemasTcnicosldaRuaVisconde das Devesas 379 V.N.Gaia geral@thermowatt.pt Tel.: +34 943 80 51 80 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com

27

Radiante01 Cho Refrescante

CHO RADIANTE-REFRESCANTE
EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUO PARA CHO RADIANTE-REFRESCANTE EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIO DE PONTO FIXO E DE PONTO VARIVEL

Os equipamentos de distribuio de ponto fixo e de ponto varivel foram concebidos com a convico de colocar disposio dos profissionais produtos que facilitem o desenvolvimento dos seus projectos, com um notvel aumento da qualidade final na instalao realizada. Fomos cuidadosos com todos os detalhes para converter este produto numa soluo competitiva, de forma a que sejam "s vantagens": segurana e fiabilidade, poupana nos materiais e na mo-de-obra, simplicidade e rapidez na instalao, dando como resultado um produto de garantia. Os equipamentos de distribuio a ponto fixo e a ponto varivel esto compostos pelos coletores (ida e retorno), 2 vlvulas de corte com termmetro, 1 vlvula misturadora (consultar modelos), 1 bomba (consultar modelos) e vlvula de presso diferencial.

28

Thermowatt Sistemas lda 80 Rua Visconde dasDevesas379V.N.Gaiageral@thermowatt.pt Tel.: +34 943 80 51 80 Tcnicos Fax: +34 943 52 41 www.orkli.com

EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUO PARA CHO RADIANTE-REFRESCANTE EQUIPAMENTO DE DISTRIBUIO DE PONTO FIXO COM DETENTORES
Componentes que inclui: colector com vlvulas termostticas, colector com detentores, 2 purgadores, 3 suportes, 2 vlvulas de esvaziamento e enchimento com filtros, 1 vlvula misturadora termosttica, 1 bomba, 1 vlvula de presso diferencial, 2 vlvulas de corte com termmetro e um armrio metlico. Temperatura mxima de trabalho: 110 C. Presso mxima de trabalho: 6 bar. Ligaes: 1 fmea. Escala da vlvula de presso diferencial: 0,1-0,6 bar. Intervalo de temperatura da vlvula misturadora: 25C-55C. Caractersticas das bombas: - Distncia entre conexes: 130mm. - Ligaes: 1 . Nota: As bombas de alta eficincia so de caudal varivel.

EQUIPAMENTO DE DISTRIBUIO DE PONTO FIXO COM REGULADORES DE CAUDAL


Componentes que inclui: colector com vlvulas termostticas, colector com reguladores de caudal, 2 purgadores, 3 suportes, 2 vlvulas de esvaziamento e enchimento com filtros, 1 vlvula misturadora termosttica, 1 bomba, 1 vlvula de presso diferencial, 2 vlvulas de corte com termmetro e um armrio metlico. Temperatura mxima de trabalho: 110 C. Presso mxima de trabalho: 6 bar. Ligaes: 1 fmea. Escala da vlvula de presso diferencial: 0,1-0,6 bar. Intervalo de temperatura da vlvula misturadora: 25C-55C. Caractersticas das bombas: - Distncia entre conexes: 130mm. - Ligaes: 1 . Nota: As bombas de alta eficincia so de caudal varivel.

DESCRIO
2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias 8 Vias 9 Vias 10 Vias 11 Vias 2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias 8 Vias 9 Vias 10 Vias 11 Vias 2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias 8 Vias 9 Vias 10 Vias 11 Vias

BOMBA

ARTIGO
SRD1102 SRD1103 SRD1104 SRD1105 SRD1106 SRD1107 SRD1108 SRD1109 SRD1110 SRD1111 SRD1202 SRD1203 SRD1204 SRD1205 SRD1206 SRD1207 SRD1208 SRD1209 SRD1210 SRD1211 SRD1302 SRD1303 SRD1304 SRD1305 SRD1306 SRD1307 SRD1308 SRD1309 SRD1310 SRD1311

UDS./CAIXA
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

DESCRIO
2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias 8 Vias 9 Vias 10 Vias 11 Vias 2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias 8 Vias 9 Vias 10 Vias 11 Vias 2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias 8 Vias 9 Vias 10 Vias 11 Vias

BOMBA

ARTIGO
SRD1122 SRD1123 SRD1124 SRD1125 SRD1126 SRD1127 SRD1128 SRD1129 SRD1130 SRD1131 SRD1222 SRD1223 SRD1224 SRD1225 SRD1226 SRD1227 SRD1228 SRD1229 SRD1230 SRD1231 SRD1322 SRD1323 SRD1324 SRD1325 SRD1326 SRD1327 SRD1328 SRD1329 SRD1330 SRD1331

UDS./CAIXA
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

RS 25/6-3

968,75 1.019,82 1.048,43 1.085,40 1.115,17 1.148,98 1.181,75 1.218,68 1.248,34 1.286,20 1.112,95 1.164,02 1.192,63 1.229,60 1.259,37 1.291,40 1.325,95 1.362,88 1.392,54 1.430,40 1.179,72 1.233,87 1.264,18 1.303,38 1.334,93 1.366,72 1.405,51 1.444,65 1.476,09 1.516,23

RS 25/6-3

991,76 1.052,58 1.094,44 1.142,92 1.184,20 1.231,60 1.273,79 1.322,22 1.363,39 1.414,82 1.135,75 1.196,78 1.238,64 1.287,12 1.328,40 1.375,80 1.417,99 1.466,42 1.507,59 1.577,56 1.203,90 1.268,58 1.312,96 1.364,35 1.408,11 1.458,35 1.503,07 1.554,41 1.598,05 1.672,21

YONOS PARA RS25/6RKA (Alta Eficincia)

YONOS PARA RS25/6RKA (Alta Eficincia)

YONOS PARA RS25/7RKA (Alta Eficincia)

YONOS PARA RS25/7RKA (Alta Eficincia)

Nota: para qualquer referncia fora de catlogo, consuoltar prazo de entrega.

ThermowattSistemasTcnicosldaRuaVisconde das943 Devesas 379 geral@thermowatt.pt Tel.: +34 80 51 80 V.N.Gaia Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com

29

Radiante01 Cho Refrescante

CHO RADIANTE-REFRESCANTE
EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUO PARA CHO RADIANTE-REFRESCANTE EQUIPAMENTO DE DISTRIBUIO DE PONTO VARIVEL COM REGULADORES DE CAUDAL
Componentes que inclui: colector com vlvulas termostticas, colector com reguladores de caudal, 2 purgadores, 3 suportes, 2 vlvulas de esvaziamento e enchimento com filtros, 1 vlvula misturadora motorizada, 1 bomba, 1 vlvula de presso diferencial, 2 vlvulas de corte com termmetro e um armrio metlico. Temperatura mxima de trabalho: 110 C. Presso mxima de trabalho: 6 bar. Ligaes: 1 fmea. Escala da vlvula de presso diferencial: 0,1 - 0,6 bar. Intervalo de temperatura da vlvula misturadora: 25C - 55C. Caractersticas das bombas: - Distncia entre conexes: 130mm. - Ligaes: 1 . Nota: As bombas de alta eficincia so de caudal varivel. Para a regulao, consultar a seco de regulao por temperatura externa (pg. 41)

DESCRIO
2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias 8 Vias 9 Vias 10 Vias 11 Vias 2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias 8 Vias 9 Vias 10 Vias 11 Vias 2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias 8 Vias 9 Vias 10 Vias 11 Vias

BOMBA

ARTIGO
SRD2122 SRD2123 SRD2124 SRD2125 SRD2126 SRD2127 SRD2128 SRD2129 SRD2130 SRD2131 SRD2222 SRD2223 SRD2224 SRD2225 SRD2226 SRD2227 SRD2228 SRD2229 SRD2230 SRD2231 SRD2322 SRD2323 SRD2324 SRD2325 SRD2326 SRD2327 SRD2328 SRD2329 SRD2330 SRD2331

UDS./CAIXA
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

RS 25/6-3

968,75 1.019,82 1.048,43 1.085,40 1.115,17 1.148,98 1.181,75 1.218,68 1.248,34 1.286,20 1.112,95 1.164,02 1.192,63 1.229,60 1.259,37 1.293,18 1.325,95 1.362,88 1.392,54 1.430,40 1.179,72 1.233,87 1.264,18 1.303,38 1.334,93 1.370,77 1.405,51 1.444,65 1.476,09 1.516,23

YONOS PARA RS25/6RKA (Alta Eficincia)

YONOS PARA RS25/7RKA (Alta Eficincia)

Nota: para qualquer referncia fora de catlogo, consuoltar prazo de entrega.

30

Tel.: +34 943 80 51 80 Tcnicos Fax: +34 943 80 52Visconde 41 www.orkli.com Thermowatt Sistemas lda Rua dasDevesas379V.N.Gaiageral@thermowatt.pt

EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUO PARA CHO RADIANTE-REFRESCANTE EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIO COM DETENTOR


Componentes facilmente desmontveis em caso de reparaes. Entrada de tubagem geral facilmente substituvel entre esquerda e direita. Purgador substituvel sem necessidade de vazar a instalao. Possibilidade de montagem de manmetro. Filtros para evitar a entrada de sujidade na instalao. Possibilidade de colocar o purgador em vrias posies de forma a que se possa colocar o colector como se necessite. Aumentar 2,5 por montagem em armrio. (Ver pg. 76). Nota: As referncias "N" estaro sujeitas a condies de servio ORKLI. Tero uma encomenda mnima de 50 unidades. Rosca da via: M24x1,5. (Saida Eurocone juntar H ao artiga). Outras combinaes consultar preo. Componentes facilmente desmontveis em caso de reparaes. Entrada de tubagem geral facilmente substituvel entre esquerda e direita. Purgador substituvel sem necessidade de vazar a instalao. Possibilidade de montagem de manmetro. Filtros para evitar a entrada de sujidade na instalao. Possibilidade de colocar o purgador em vrias posies de forma a que se possa colocar o colector como se necessite. Nota: As referncias "N" estaro sujeitas a condies de servio ORKLI. Tero uma encomenda mnima de 50 unidades. Rosca da via: M24x1,5. (Saida Eurocone juntar H ao artiga). Outras combinaes consultar preo.

DESCRIO
2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias 8 Vias 2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias 8 Vias 9 Vias 10 Vias 11 Vias 12 Vias 2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias 8 Vias 9 Vias 10 Vias 11 Vias 12 Vias

ARTIGO
3280442 3380442 3480442 3580442 3680442 3780442 3880442 5280552 5380552 5480552 5580552 5680552 5780552 5880552 5980552 6080552 6180552 6280552 8280662 8380662 8480662 8580662 8680662 8780662 8880662 8980662 9080662 9180662 9280662

UDS./CAIXA
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

199,96 226,19 251,51 277,04 302,11 328,54 355,88 225,68 254,71 281,51 307,68 333,44 366,13 392,23 417,43 441,55 474,81 499,04 257,49 287,07 314,57 341,38 367,80 401,16 427,25 453,64 478,41 512,35 537,22

DESCRIO
2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias 8 Vias 2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias 8 Vias 9 Vias 10 Vias 11 Vias 12 Vias 2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias 8 Vias 9 Vias 10 Vias 11 Vias 12 Vias

ARTIGO
3285442 3385442 3486442 3586442 3686442 3787442 3887442 5285552 5385552 5486552 5586552 5686552 5787552 5887552 5987552 6088552 6188552 6288552 8285662 8385662 8486662 8586662 8686662 8787662 8887662 8987662 9088662 9188662 9288662

UDS./CAIXA
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

319,41 345,63 376,68 402,23 427,30 453,72 513,84 345,14 385,06 406,71 432,88 458,62 491,31 550,17 575,37 599,50 632,77 677,52 376,93 406,52 439,75 466,56 492,98 526,34 585,20 611,59 636,36 670,29 715,71

3/4"

3/4"

1"

1"

1 1/4"

1 1/4"

Nota: para qualquer referncia fora de catlogo, consuoltar prazo de entrega.

ThermowattSistemasTcnicosldaRuaVisconde das943 Devesas 379 geral@thermowatt.pt Tel.: +34 80 51 80 V.N.Gaia Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com

31

Radiante01 Cho Refrescante

CHO RADIANTE-REFRESCANTE
EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUO PARA CHO RADIANTE-REFRESCANTE EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIO COM REGULADOR DE CAUDAL
Componentes facilmente desmontveis em caso de reparaes. Entrada de tubagem geral facilmente substituvel entre esquerda e direita. Purgador substituvel sem necessidade de vazar a instalao. Possibilidade de montagem de manmetro. O regulador de caudal incorpora ferramenta para a sua fcil manipulao. Filtros para evitar a entrada de sujidade na instalao. Possibilidade de colocar o purgador em vrias posies de forma a que se possa colocar o colector como se necessite. Nota: As referncias "N" estaro sujeitas a condies de servio ORKLI. Tero uma encomenda mnima de 50 unidades. Rosca da via: M24x1,5. (Saida Eurocone juntar H ao artiga). Outras combinaes consultar preo. Componentes facilmente desmontveis em caso de reparaes. Entrada de tubagem geral facilmente substituvel entre esquerda e direita. Purgador substituvel sem necessidade de vazar a instalao. Possibilidade de montagem de manmetro. O regulador de caudal incorpora ferramenta para a sua fcil manipulao. Filtros para evitar a entrada de sujidade na instalao. Possibilidade de colocar o purgador em vrias posies de forma a que se possa colocar o colector como se necessite. Nota: As referncias "N" estaro sujeitas a condies de servio ORKLI. Tero uma encomenda mnima de 50 unidades. Rosca da via: M24x1,5. (Saida Eurocone juntar H ao artiga). Outras combinaes consultar preo.

DESCRIO
2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias 8 Vias 2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias 8 Vias 9 Vias 10 Vias 11 Vias 12 Vias 2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias 8 Vias 9 Vias 10 Vias 11 Vias 12 Vias

ARTIGO
3290442 3390442 3490442 3590442 3690442 3790442 3890442 5290552 5390552 5490552 5590552 5690552 5790552 5890552 5990552 6090552 6190552 6290552 8290662 8390662 8490662 8590662 8690662 8790662 8890662 8990662 9090662 9190662 9290662

UDS./CAIXA
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

253,81 308,59 361,84 414,96 467,65 521,59 576,72 275,19 328,99 380,54 431,47 481,97 539,44 589,65 640,23 689,13 747,10 796,08 305,33 358,84 410,23 461,01 511,31 568,66 618,63 668,91 717,63 770,58 819,37

DESCRIO
2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias 8 Vias 2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias 8 Vias 9 Vias 10 Vias 11 Vias 12 Vias 2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias 8 Vias 9 Vias 10 Vias 11 Vias 12 Vias

ARTIGO
3295442 3395442 3496442 3596442 3696442 3797442 3897442 5295552 5395552 5496552 5596552 5696552 5797552 5897552 5997552 6098552 6198552 6298552 8295662 8395662 8496662 8596662 8696662 8797662 8897662 8997662 9098662 9198662 9298662

UDS./CAIXA
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

373,26 428,04 487,03 540,14 592,83 646,77 734,67 394,63 448,44 505,73 556,64 607,15 664,63 747,60 798,19 847,08 905,06 974,57 424,77 478,29 535,41 586,19 636,49 693,77 776,58 826,87 875,59 928,52 997,84

3/4"

3/4"

1"

1"

1 1/4"

1 1/4"

Nota: Em colectores modulares e equipamentos de distribuio, aplica-se o mesmo desconto que na seco de colectores e equipamentos de distribuio. Nota: para qualquer referncia fora de catlogo, consuoltar prazo de entrega.

32

Thermowatt Sistemas Tcnicos lda Ruawww.orkli.com ViscondedasDevesas379V.N.Gaiageral@thermowatt.pt Tel.: +34 943 80 51 80 Fax: +34 943 80 52 41

EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUO PARA CHO RADIANTE-REFRESCANTE EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIO COM COLECTORES MODULARES PR-MONTADOS

sabia que...
evitam condensaes cho refrescante?

Componentes facilmente desmontveis em caso de reparaes. Rosca da via: M24x1,5. Outras combinaes consultar preo. Sob encomenda para 3/4" Eurocono, trocar a referncia M por H-M.

DESCRIO
2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias 8 Vias 9 Vias 10 Vias 11 Vias 12 Vias

ARTIGO
5290552M 5390552M 5490552M 5590552M 5690552M 5790552M 5890552M 5990552M 6090552M 6190552M 6290552M

UDS./CAIXA
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

333,36 345,64 385,69 441,65 470,44 515,42 556,72 604,77 652,84 700,92 748,97

1"

Nota: para qualquer referncia fora de catlogo, consuoltar prazo de entrega.

ThermowattSistemasTcnicosldaRuaVisconde das943 Devesas 379 geral@thermowatt.pt Tel.: +34 80 51 80 V.N.Gaia Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com

33

Radiante01 Cho Refrescante

CHO RADIANTE-REFRESCANTE
COLECTORES MODULARES

sabia que...
necessrio incluir um suporte de fixao por cada 4 mdulos?

MDULO INICIAL
Mdulo inicial Vlvula de corte

DESCRIO
Mdulo inicial

ARTIGO
E-26795

UDS./CAIXA
1

17,23

DESCRIO
Impulso 1" sem termmetro Impulso 1" com termmetro Retorno 1" sem termmetro Retorno 1" com termmetro

ARTIGO
E-23147 E-23148 E-25232 E-25233

UDS./CAIXA
24 24 24 24

20,69 29,27 20,23 29,75

MDULOS INTERMDIOS
Mdulo com vlvula termosttica de M28x1,5 Mdulo com regulador de caudal

DESCRIO
Colector de 1". Rosca de via M24x1,5 Colector de 1". Rosca de via: 1/2" Colector de 1". Rosca de via 3/4" Eurocone

ARTIGO
5140000 5140000J 5140000H

UDS./CAIXA
1 1 1

17,18 17,18 17,18

DESCRIO
Colector de 1". Rosca de via M24x1,5 Colector de 1". Rosca de via: 1/2" Colector de 1". Rosca de via 3/4" Eurocone

ARTIGO
5130000 5130000J 5130000H

UDS./CAIXA
1 1 1

29,24 29,24 29,24

Mdulo com detentor


DESCRIO
Colector de 1". Rosca de via M24x1,5 Colector de 1". Rosca de via: 1/2" Colector de 1". Rosca de via 3/4" Eurocone

ARTIGO
5120000 5120000J 5120000H

UDS./CAIXA
1 1 1

15,64 15,64 15,64

34

Tel.: +34 943 80 51 80 Tcnicos Fax: +34 lda 943 80 52Visconde 41 www.orkli.com Thermowatt Sistemas Rua dasDevesas379V.N.Gaiageral@thermowatt.pt

COLECTORES MODULARES CONJUNTOS INICIAL-FINAL + VLVULA DE CORTE


Mdulo com purgador e torneira de esvaziamento

DESCRIO
Com purgador e torneira de esvaziamento

ARTIGO
E-26796

UDS./CAIXA
1

25,09

Mdulo com purgador e torneira de vazamento

DESCRIO
Mdulo com purgador e torneira de vazamento

ARTIGO
E-23146

UDS./CAIXA
1

41,10

Conjunto mdulos inicial-final + vlvula de corte

DESCRIO
Conjunto mdulos inicial-final + vlvula de corte

ARTIGO
E-23145

UDS./CAIXA
1

66,44

CONJUNTOS M30 X 1,5


Mdulo com vlvula termosttica de M30x1,5
DESCRIO
Colector de 1". Rosca de via M24x1,5 Colector de 1". Rosca de via: 1/2" Colector de 1". Rosca de via 3/4" Eurocone

ARTIGO
5140000A 5140000JA 5140000HA

UDS./CAIXA
1 1 1

17,18 17,18 17,18

SUPORTE PARA COLECTORES MODULARES


2 unidades x saco.

DESCRIO
-

ARTIGO
E-23149

SACO/CAIXA
15

20,73

ThermowattSistemasTcnicosldaRuaVisconde das943 Devesas 379 geral@thermowatt.pt Tel.: +34 80 51 80 V.N.Gaia Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com

35

Radiante01 Cho Refrescante

CHO RADIANTE-REFRESCANTE
EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIO PARA INSTALAES MISTAS DE CHO RADIANTEREFRESCANTE E RADIADORES

A partir do mesmo equipamento de distribuio conseguimos vias a alta temperatura e a baixa temperatura. Utiliza-se quando se pretende ter uma parte da instalao com cho radiante e a outra parte com radiadores. Todos os elementos esto j montados e testados de fbrica, pelo que a nica coisa que tem de fazer ligar as tubagens.

36

Tel.: +34 943 80 51 80 Tcnicos Fax: +34 lda 943 80 52Visconde 41 www.orkli.com Thermowatt Sistemas Rua dasDevesas379V.N.Gaiageral@thermowatt.pt

EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIO PARA INSTALAES MISTAS DE CHO RADIANTEREFRESCANTE E RADIADORES EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIO MISTOS DE PONTO FIXO COM DETENTORES
Componentes que inclui: 1 colector com vlvulas termostticas, 1 colector com detentores, 2 purgadores, 3 suportes, 2 vlvulas de esvaziamento e enchimento com filtros, 1 vlvula misturadora termosttica, 1 bomba, 1 vlvula de presso diferencial, 2 vlvulas de corte com termmetro, 2 colectores de 2 vias para radiadores e um armrio metlico. Temperatura mxima de trabalho: 110 C. Presso mxima de trabalho: 6 bar. Ligaes: 1 fmea. Escala da vlvula de presso diferencial: 0,1 - 0,6 bar. Intervalo de temperatura da vlvula misturadora: 25C - 55C. Caractersticas das bombas: - Distncia entre conexes: 130mm. - Ligaes: 1 . Nota: As bombas de alta eficincia so de caudal varivel.

EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIO MISTOS DE PONTO FIXO COM REGULADORES DE CAUDAL


Componentes que inclui: 1 colector com vlvulas termostticas, 1 colector com reguladores de caudal, 2 purgadores, 3 suportes, 2 vlvulas de esvaziamento e enchimento com filtros, 1 vlvula misturadora termosttica, 1 bomba, 1 vlvula de presso diferencial, 2 vlvulas de corte com termmetro, 2 colectores de 2 vias e um armrio metlico. Temperatura mxima de trabalho: 110 C. Presso mxima de trabalho: 6 bar. Ligaes: 1 fmea. Escala da vlvula de presso diferencial: 0,1 - 0,6 bar. Intervalo de temperatura da vlvula misturadora: 25C - 55C. Caractersticas das bombas: - Distncia entre conexes: 130mm. - Ligaes: 1 . Nota: As bombas de alta eficincia so de caudal varivel.

DESCRIO
2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias

BOMBA

ARTIGO
SRD1102C SRD1103C

UDS./CAIXA
1 1 1 1 1 1

1143,16 1189,59 1215,59 1249,21 1276,28 1307,00

DESCRIO
2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias

BOMBA

ARTIGO
SRD1122C SRD1123C SRD1124C

UDS./CAIXA
1 1 1 1 1 1

1164,08 1219,37 1257,43 1301,50 1339,02 1382,12

RS 25/6-3

SRD1104C SRD1105C SRD1106C SRD1107C

RS 25/6-3

SRD1125C SRD1126C SRD1127C

2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias YONOS PARA RS25/6RKA (Alta Eficincia)

SRD1202C SRD1203C SRD1204C SRD1205C SRD1206C SRD1207C

1 1 1 1 1 1

1287,36 1333,79 1359,79 1393,41 1420,48 1451,20

2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias A YONOS PARA RS25/6RKA (Alta Eficincia)

SRD1222C SRD1223C SRD1224C SRD1225C SRD1226C SRD1227C

1 1 1 1 1 1

1308,28 1363,57 1401,63 1445,70 1483,22 1526,32

2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias YONOS PARA RS25/7RKA (Alta Eficincia)

SRD1302C SRD1303C SRD1304C SRD1305C SRD1306C SRD1307C

1 1 1 1 1 1

1354,10 1403,32 1430,88 1466,51 1495,20 1527,77

2 Vias 3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias YONOS PARA RS25/7RKA (Alta Eficincia)

SRD1322C SRD1323C SRD1324C SRD1325C SRD1326C SRD1327C

1 1 1 1 1 1

1376,27 1434,88 1475,22 1521,94 1561,72 1607,40

Nota: para qualquer referncia fora de catlogo, consuoltar prazo de entrega.

Tel.: +34 943 80 51 379 80 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com ThermowattSistemasTcnicosldaRuaVisconde das Devesas V.N.Gaia geral@thermowatt.pt

37

Radiante01 Cho Refrescante

CHO RADIANTE-REFRESCANTE
COMPONENTES ACCESSRIOS DE UNIO AO TUBO
Ligao macho para tubo multicapa
Maior superfcie de fecho com dupla junta. Reduz em 80% a probabilidade de fugas. Novo design.

No corra riscos com os acessrios!

DESCRIO
M24x1,5 16x2

ARTIGO
V-01030

UD./CAIXA
30

6,63

Ligao macho para tubo PEX


Casquiho, junta trica, anilha e racord. Cada conjunto inclui duas unidades.

Ligao para tubo multicapa

DESCRIO
M24x1,5 16x1,5 M24x1,5 16x1,8 M24x1,5 20x1,9

ARTIGO
E-13679 E-15700 E-18873

UD./CAIXA
40 40 40

5,45 5,45 5,45

DESCRIO
M24x1,5 16x2 M24x1,5 20x2

ARTIGO
E-13727 E-13670

UD./CAIXA
40 40

6,04 6,04

Nota: Aplica-se o mesmo desconto que na seco de vlvulas para radiadores.

GRAMPO PARA PAINEL ISOLANTE


Grampo para painel com relevos Grampo para painel liso

DESCRIO
Grampo em polipropileno para tubo de 16 e 20 mm

ARTIGO
SRCLIP-T

UD./SACO
50

/UD.
0,48 Grampo em polipropileno para tubo de 16 e 20 mm SRCLIP-L 50 0,37

ADITIVO PARA CIMENTO

FITA PERIMETRAL
Fita perimetral de espuma de polietileno
Espessura: 7mm. Densidade: 33 kg/m3. Nota: consultar outras opes.

DESCRIO
Aditivo superplastificante

ARTIGO
SRADIT

KG./BIDO
25

/KG.
4,19

DESCRIO
Fita com aba Fita com aba

ALTURA (MM)
130 180

ARTIGO
SRBAN-2 SRBAN-4

M./BOBINA
50 50

/M.
1,46 1,72

38

Tel.: +34 943 80 51 80 Tcnicos Fax: +34 943 52 41 www.orkli.com Thermowatt Sistemas lda 80 Rua Visconde dasDevesas379V.N.Gaiageral@thermowatt.pt

COMPONENTES BARREIRA ANTI-HUMIDADE


Espessura = 0,15 mm (G600).

COTOVELO GUIA

DESCRIO DESCRIO
Pelicula de polietileno (1 m. amplo)

ARTIGO
SRGUIA16 SRGUIA20

UD./CAIXA
1 1

/UD.
1,93 2,16

ARTIGO
SRFILM

M./BOBINA
200

/M.
0,80

16 mm. 20 mm.

JUNTAS DE DILATAO
Espessura = 10 mm. Altura = 130 mm.

DESCRIO
Junta (2 m./unidade)

ARTIGO
SRJUNT-R

M./CAIXA
50

/M
6,22

FERRAMENTAS
Desbobinador Grampeador

DESCRIO
Desbobinadora para rolos at 600 metros

ARTIGO
SRDESB

UD./CAIXA
1

/UD.
376,85

DESCRIO
Grampeador para painel liso

ARTIGO
SRGRAP

UD./CAIXA
1

/UD.
261,49

Tesoura para cortar tubos PEX-PP-PE e PB de at 26 mm de dimetro

Calha de fixao para painel multicamada

DESCRIO
Tesoura corta-tubo

ARTIGO
SRCUT

UD./CAIXA
1

/UD.
58,56

DESCRIO
Calha para tubo de 16 Calha para tubo de 20

ARTIGO
SRCAR16-L SRCAR20-L

M./CALHA
2 2

/M.
2,78 3,16

Tel.: +34 943 80 51 379 80 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com ThermowattSistemasTcnicosldaRuaVisconde das Devesas V.N.Gaia geral@thermowatt.pt

39

Radiante01 Cho Refrescante

CHO RADIANTE-REFRESCANTE
COMPONENTES PARA REGULAO VLVULAS MISTURADORAS
Vlvula misturadora termosttica Parte motorizada da vlvula misturadora

DESCRIO
3/4" H impulso - 1" M retorno

ARTIGO
E-19813

UD./CAIXA
1

/UD.
295,41

DESCRIO
230V - 5Nm - 60"

ARTIGO
E-18683

UD./CAIXA
1

/UD.
156,97

Vlvula misturadora

DESCRIO
3 vias 3/4" 3 vias 1" 3 vias 1 3 vias 2

ARTIGO
E-18382 E-18680 E-19792 E-19258

UD./CAIXA
1 1 1 1

/UD.
61,86 66,33 165,29 198,35

TERMSTATOS E CRONOTERMOSTATOS
Digital
Display indicador de temperatura ambiente e temperatura seleccionada. Temperatura regulvel 5 - 35C. Alimentao com duas pilhas alcalinas (1,5 V tipo LR6) (includas). Indicao nvel baixo bateria. Preparado para fixao parede.

Mecnico
Temperatura regulvel 10-30C. Preparado para fixao parede.

DESCRIO DESCRIO
Termstato ambiente - ON/OFF Termstato ambiente vero - inverno

ARTIGO
547005 547006

UD./CAIXA
40 40

/UD.
11,42 15,90

ARTIGO
547000 547001

UD./CAIXA
40 40

/UD.
27,59 35,04

Termstato ambiente - ON/OFF Termstato ambiente vero - inverno

Serie CS7
Temperatura regulvel 5 - 30C. Diferencial 0,5 C. Alimentao com duas pilhas alcalinas (1,5 V tipo LR6) (includas). Preparado para fixao parede.

Srie SR
Caixa de ligaes para ligao de cabeas termoelctricas ou bomba. Nmero de ligaes ao termstato: 6.

DESCRIO
Cronotermostato semanal

ARTIGO
579000

UD./CAIXA
-

/UD.
50,70

DESCRIO
Caixa de ligaes Termstato Tampa para espaos pblicos

ARTIGO
E-25228 E-25229 E-25601

UD./CAIXA
1 1 1

/UD.
101,71 76,49 17,80

40

Tel.: +34 943 80 51 80 Tcnicos Fax: +34 943 80 52 Visconde 41 www.orkli.com Thermowatt Sistemas lda Rua dasDevesas379V.N.Gaiageral@thermowatt.pt

COMPONENTES PARA REGULAO TERMSTATOS E CRONOTERMOSTATOS POR RADIOFREQUNCIA


Srie CS7
Temperatura regulvel 5 - 30C. Swing 0,5 C. Alimentao com duas pilhas alcalinas (1,5 V tipo LR6) (includas). Preparado para fixao parede.

Srie SR
Caixa de ligaes para ligao de cabeas termoelctricas ou bomba. Nmero de ligaes ao termstato: 6.

DESCRIO
Cronotermostato semanal radiofrequncia + receptor rdio

ARTIGO
578155

UD./CAIXA
5

/UD.
87,09

DESCRIO
Caixa de ligaes (receptor) Termstato por radiofrequncia Tampa para espaos pblicos

ARTIGO
E-25230 E-25231 E-25601

UD./CAIXA
1 1 1

/UD.
416,38 78,01 17,80

REGULAO POR TEMPERATURA EXTERNA


Central de regulao (aquecimento e refrescamento)
Incorpora carto e caixa de montagem na parede.

Sonda externa (aquecimento e refrescamento)

DESCRIO

ARTIGO

UD./CAIXA
1 1

/UD.
666,05 994,26

DESCRIO
2 metros, IP65-NTC 1%- 10K OHM-25C

ARTIGO
E-18901

UD./CAIXA
1

/UD.
68,00

Centralita digital com controlo de mais de 1 circuito 588253 com controlo de aquecimento Posto de comutao digital com controlo de 588252 aquecimento/refrescamento

Revestimentos para sonda de impulso

Sonda de impulso (aquecimento e refrescamento)


Tambm vlido para o retorno.

DESCRIO
7 x8 x 47, racord 1/2" NPT

ARTIGO
555001

UD./CAIXA
1

/UD.
3,23

DESCRIO
Termo sonda TRP 150 6,5 x 36 mm - cabo 2 m.

ARTIGO
E-19452

UD./CAIXA
1

/UD.
96,37

Sonda ambiente (aquecimento)

Sonda anti-condensao (aquecimento e refrescamento)

DESCRIO
De parede IP20, Sonda NTC 1% - 10K OHM - 25C

ARTIGO
576808

UD./CAIXA
1

/UD.
67,41

DESCRIO
Para prevenir condensaes

ARTIGO
E-22106

UD./CAIXA
1

/UD.
453,01

sabia que...
Pode controlar-se um desumidificador atravs da central de regulao colocando este acessrio.

Mdulo rel para controlo do desumidificador (refrescamento)

DESCRIO
Mdulo rel para controlo do desumidificador

ARTIGO
E-24593

UD./CAIXA
1

/UD.
112,19

Tel.: +34 943 80 51 379 80 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com ThermowattSistemasTcnicosldaRuaVisconde das Devesas V.N.Gaia geral@thermowatt.pt

41

Radiante01 Cho Refrescante

CHO RADIANTE-REFRESCANTE
COMPONENTES PARA REGULAO REGULACIN TERMOCCLICA

sabia que... a regulao termocclica de uma diviso interior baseia-se num processo de regulao completamente novo?
Calcula previamente quando deve desligar-se ou acender-se o actuador/aquecedor graas a um procedimento de regulao completamente novo e nico, que aprende apenas as propriedades de cada sistema de aquecimento e considera-as, antecipando-se a elas. O sistema vai aprendendo desde a primeira vez que se acende e proporciona um bem-estar ptimo: em cada zona, em cada diviso. Patenteado a 27 de Janeiro de 2000, foi introduzido com xito no mercado europeu. Os testes realizados no Instituto de Termodinmica e Equipamento Tcnico de Edifcios da Universidade Tcnica de Dresden confirmam-se na prtica: uma maior poupana

energtica face a uma regulao tradicional do termstato.

Atravs de micro-oscilaes de 0,15 C, o regulador configura rapidamente a temperatura interior desejada.. Branco: Temperatura terica Amarelo: Temperatura real Vermelho: Aquecimento ligado

E como funciona realmente?


Numa diviso com portas e janelas, onde estejam pessoas, quase impossvel manter uma temperatura constante. fornecida e perdida energia, de forma contnua: abrem-se e fecham-se as portas e janelas, as pessoas entram e saem; acendem-se lareiras ou velas, entra o sol ou chove. A temperatura interior real varia de forma permanente e no estvel. As fases de aquecimento dirio intensificam estas oscilaes na temperatura, frequentemente vrios graus. Isso provoca, inevitavelmente, uma temperatura ambiente desagradvel. Por outro lado, estas alteraes de temperatura contm informao sobre as constantes do sistema e as condies ambientais (orientao da diviso, clima, utilizao). aqui que a regulao termocclica faz os seus clculos: aproveita esta informao e controla as oscilaes de valores muito pequenos. Avalia continuamente os movimentos que j conhece e tem definidos, regulando-os, em seguida, em tempo real. O utilizador configura a temperatura que deseja para o seu conforto na unidade central ou nas unidades interiores, decide a durao do perodo nocturno ou a orientao a seguir durante o fim-de-semana e, a partir da, comea o processo de regulao. No sero necessrias mais configuraes.

42

Tel.: +34 943 80 51 80 Fax: +34 943 80 41 www.orkli.com Thermowatt Sistemas Tcnicos lda 52 Rua Visconde dasDevesas379V.N.Gaiageral@thermowatt.pt

COMPONENTES PARA REGULAO REGULAO TERMOCCLICA

DESCRIO
Unidade central

ARTIGO
E-18650

UD./CAIXA
1

/UD.
561,34

DESCRIO
Cronotermostato RG

ARTIGO
E-18651

UD./CAIXA
1

/UD.
187,10

DESCRIO
Sonda ambiente RS

ARTIGO
E-18652

UD./CAIXA
1

/UD.
142,37

DESCRIO
Comutador de 4 canais ST

ARTIGO
E-18653

UD./CAIXA
1

/UD.
231,84

DESCRIO
Regulador VR

ARTIGO
E-18654

UD./CAIXA
1

/UD.
667,03

DESCRIO
Transformador TR

ARTIGO
E-18655

UD./CAIXA
1

/UD.
36,62

DESCRIO
Sonda ambiente sem fios

ARTIGO
E-24872

UD./CAIXA
1

/UD.
272,57

DESCRIO
Receptor sem fios

ARTIGO
E-24873

UD./CAIXA
1

/UD.
211,50

ACCESSRIOS DE REGULAO
Cabea termoelctrica
Facilidade de montagem: Primeiro enrosca-se a porca na valvula e em seguida, mediante um click, monta-se a cabea. O cabo no obstaculo para a montagem.

Termstato de contacto de segurana

DESCRIO
TCS termstato de contacto de segurana

ARTIGO
543461

UD./CAIXA
50

/UD.
27,21

DESCRIO
Cabea NC 230V M28x1 Cabea M28x1 NC 24V Cabea M28x1 NC 230V com micro Racord M30x1,5

ARTIGO
F-9996 E-16898 E-18127 V-02070

UD./CAIXA
24 24 24 1

/UD.
43,65 43,65 49,47 1,48

Nota: Aplica-se o memo desconto que na seco de regulao ambiente.

Vlvula de diferencial presso

melhorias

DESCRIO
1 1/4" esquadria 3/4" recta

ARTIGO
E-18604 V-01121

UD./CAIXA
10 10

/UD.
170,37 32,54

Tel.: +34 943 80 51 379 80 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com ThermowattSistemasTcnicosldaRuaVisconde das Devesas V.N.Gaia geral@thermowatt.pt

43

Radiante01 Cho Refrescante

PROJECTO EM CONFORMIDADE COM UNE EN 1264 E SERVIO DE ASSISTNCIA AO INSTALADOR


A Orkli oferece um Servio de Assistncia ao Instalador na obra de forma GRATUITA se toda a instalao for realizada com os seus materiais. Este servio ensina a realizar correctamente as instalaes, com o objectivo de conseguir uma instalao eficiente. Este servio pode incluir a visita dos nossos tcnicos. O nosso objectivo garantir que toda a instalao Orkli de Cho RadianteRefrescante eficiente e, com esse compromisso, enviamos um CERTIFICADO DE COBERTURA para todas as instalaes que, tendo seguido o nosso processo e instrues de montagem, necessitem do referido certificado. Para solicitar este servio apenas necessrio indic-lo juntamente com o pedido, ou atravs do nmero de telefone 943 80 94 57.

44

Tel.: +34 943 80 51 80

Fax: +34 943 80 52 41

www.orkli.com

CERTIFICADO DE COBERTURA
A ORKLI S. COOP. tem contratada uma aplice de responsabilidade civil de produto que garante at:

2 MILHES DE EUROS
e por um prazo de:

15 ANOS
os eventuais danos provocados pela utilizao dos produtos do sistema (Bsico-16, Bsico-20, Mini-16 e Mini-20) imputveis a: >Defeito de fabrico do produto >Defeitos na concepo e desenho do produto Defeitos na concepo e desenho do produto > Incumprimento das especificaes indicadas na documentao tcnica fornecida pela Orkli S. Coop. > Manipulao, uso, conservao ou manuteno indevida ou inadequada dos produtos fabricados e fornecidos pela Orkli S. Coop. > Danos derivados da instalao inadequada dos produtos. > Falta de confirmao dos dados fornecidos pelo cliente, se os mesmos estiverem errados, incorrectos ou incompletos. > Os produtos instalados no so na sua totalidade da Orkli.

IMPORTANTE: Este certificado de cobertura s vlido para os sistemas completos (material, desenho, SAT, etc.) que tenham sido ofertados pela Orkli, S. Coop.

46

Tel.: +34 943 80 51 80 Fax: +34 943 80 52 41 www.orkli.com Thermowatt Sistemas Tcnicos lda Rua ViscondedasDevesas379V.N.Gaiageral@thermowatt.pt

CARACTERSTICAS HIDRULICAS Bomba RS 25/6 3


Altura de impulso [m] 6 5,6 5,2 4,8 4,4 4 3,6 3,2 2,8 2,4 2 1,6 1,2 0,8 0,4

mx.

n.

x.

mn

Bomba WILO "Yonos para"


8 7 6 5 H=m 4 3 2 1 0 0 500 1000 Q=l/h 1500 2000 YONOS PARA.../7.0 YONOS PARA.../6.0

ThermowattSistemasTcnicosldaRuaVisconde das Devesas 379Fax: V.N.Gaia geral@thermowatt.pt Tel.: +34 943 80 51 80 +34 943 80 52 41 www.orkli.com 47

Radiante01 Cho Refrescante

CARACTERSTICAS HIDRULICAS Tubo de polietileno reticulado pelo mtodo de perxido (PEX-A) e Tubo multicapa

l/s 100

Temperatura da gua 70C

10
11 0x1 0m m 90 2 x8, 75

x6,

9 8 ,6 7 x3, 40 0 x3, 32 25 3 x2, 2 ,0 0x2 0 x2, 16

, 3x5

x4 50

12,0 10,0 5,0 6,0 7,0

4,0 2,0 1,75 2,5 3,0 m/s

0.1
0,4 0,5

1,0

1,5 1,25

0,6

0,2

0,25

0,3

0.01 kPa/m 0.01 0.1 1 10 100

Factor de correco Temperatura C para outras temperaturas Factor

90 80 70 60 50 40 30 20 10 0.95 0.98 1.00 1.02 1.05 1.10 1.14 1.20 1.25

Vlvula misturadora termosttica


3 2,5 Perda de carga (bar) 2 1,5 1 0,5 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80

Caudal (l/min)

48

Thermowatt Sistemas Tcnicos lda 52 Rua dasDevesas379V.N.Gaiageral@thermowatt.pt Tel.: +34 943 80 51 80 Fax: +34 943 80 41Visconde www.orkli.com

CARACTERSTICAS HIDRULICAS Vlvula misturadora


Caudal l/s m3/h 20 50 10 20 10 2 5 2 1 0,2 0.5 0,1 0.2 0,05 5 10 20 50 100 500 1 2 5 10 20 50 100 200 1 0,5 5 t = 5C 7.5C 15C 20C 30C 40C 10C Kvs [m3/h] 40 2" 25 1 1/2" 10 1" 6.3 3/4"

Potncia [kW]

Perda de carga P [kPa]

ThermowattSistemasTcnicosldaRuaVisconde das Devesas 379Fax: V.N.Gaia geral@thermowatt.pt Tel.: +34 943 80 51 80 +34 943 80 52 41 www.orkli.com 49

Radiante01 Cho Refrescante