Domonial Installation

(Issue October 2002)
C
o
m
p
a
c
t

w
i
r
e
l
e
s
s

c
o
n
t
r
o
l

p
a
n
e
l

w
i
t
h

b
u
i
l
t
-
i
n

d
i
g
i
t
a
l

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
o
r

D
D
D
O
O
O
M
M
M
O
O
O
N
N
N
I
I
I
A
A
A
L
L
L
8
8
8
0
0
0
0
0
0
+
+
+
+
+
+

R
R
R
a
a
a
n
n
n
g
g
g
e
e
e

Installation & programming instructions

Product meets the requirements of CEM provisions on electrical safety and compatibility.
Product meets the requirements of R&TTE specifications
EKZ004400f
EKZ004400F
Domonial 800++ Installation Manual - 10/2002 www.secom.tm.fr

2
CONTENTS

1/ INTRODUCTION
1-1/ General 4

1-2/ Control panel 5

1-3/ Communication function 6

2/ INSTALLATION
2-1/ Preliminary precautions 7

2-2/ Securing the control panel 8

2-3/ LED indicator lights 9

3/ PROGRAMMING
3-1/ Introduction to programming keypad TB550 10

3-2/ Registering wireless peripherals 11

3-3/ Deleting wireless peripherals 12

3-4/ Altering wireless peripherals 12

3-5/ Adjusting the built-in siren 12

3-6/ Programming radio receivers 13

3-7/ List of the output functions 14

3-8/ Programming the control panel 15

3-9/ Programming the digital communicator 15

3-10/ Programming installer code, date and time 18

3-11/ Beep adjustment 19

3-12/ Descriptive list of audible signals 19

4/ SYSTEM TESTING
4-1/ Radio tests 20

4-2/ Sounder tests 20

4-3/ Wireless receiver tests 20

4-4/ GSM level indicator 21

4-5/ Event log look-up 21

4-6/ Changing the language 21

5/ DIAGNOSTICS
5-1/ Wireless peripherals 21

5-2/ Battery and mains 22

5-3/ Transmission intended stop 22

5-4/ Transparent mode manual test 22

6/ OPERATION
6-1/ Transmission to a DTMF telephone set 23

6-2/ Using the optional wireless keypad 23

6-3/ DTMF remote controls 24

7/ TECHNICAL APPENDICES
7-1/ Knowledge of the various protocols 25

7-2/ List of associated wireless peripherals 26

8/ SPECIFICATIONS
8-1/ Functional 27

8-2/ Physical 27

8-3/ Electrical 27

8-4/ Radio 27

9/ CONFORMITY DECLARATION
27

EKZ004400F

3

1 - INTRODUCTION

1-1 General

The CRT800++ (or PCT800++) is a wireless control panel with a built in siren and digital communicator.
The CRI800++ (or PCI800++) is a wireless control panel with a built in siren, digital communicator and audio verification.

The radio link between the various components of the system facilitates easy installation without the need for most cabling.

Arming and disarming can be controlled by both wireless keypads and wireless keyfobs from the SCURIT COMMUNICATIONS 800
range.

Programming of the control panel and digital communicator can be carried out locally via the TB550 terminal or a PC running Windows 95 or
98. Programming is also possible via the PSTN network and a Domocom
(1)
modem.

A 500-event log file can be browsed through using the TB550 or a PC.
The CRT/CRI800++ has an built in mains supply and a 4V 3.5A/h back-up battery (included).

System setting are saved in the case of total power loss (mains and battery).

Mimic diagram

1
Special model of modem used for Domonial Range

Control panel
800++
Wireless peripherals from the
800 Secom range (keypads,
keyfobs, PIR detectors,
door/window contacts,
technical detectors)

Maximum :
20 detectors
2 keypads
4 keyfobs (4 buttons)
+ 1 response keyfob
2 LCD keypad

DTMF remote control
DETECTION ANALYSIS SIGNALLING
Wireless receivers.
Maximum :
4*

Wireless siren from the
Secom 800 range
Maximum :
4* sirens (internal or
external).

Local audio verification
(CRI/PCI800++ only)

Built in siren

Telephone transmission by
PSTN Network or
GSM Network (optional)

(*) :Up to 4 devices of
these type
.
.
.

EKZ004400F

4

1-2 Control panel

The control panel, depending of the programming, covers:

- 1 Total "zone" (or Main)

- 1 Part "zone"

- 1 Annex or Perimeter "zone"

Arming / Disarming

The surveillance of the zones can be controlled as follows :

Zones Keypad Keyfob Remote DTMF
Code by phone
By DOMOSTATION software
Total ARMING Y Y Y
(1)
Y
(1)

Partial ARMING Y Y Y
(1)
Y
(1)

Annex ZONE ARMING Y Y Y
(1)
Y
(1)

Total DISARMING Y Y N Y
(1)

Annex zone DISARMING Y Y N Y
(1)

Users :

The control panel allows up to 10 users (including master) ; The keyfobs/keypads and the codes (except CLI800HF) are assigned
by the user :

Functions \ Users Master 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Allocate user TCX04HF / TC805HF Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Allocate code on keypad CLBX00HF Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Supervised user Y/N Y/N Y/N Y/N Y/N Y/N Y/N Y/N Y/N Y/N
The users name is stored in the event log and actions of the supervised user are reported to the monitoring station by a code.

Alarm detection: The triggering of wireless detectors and of certain internal inputs (refer to records table on 3.14) can be subordinated
to the arming status.

The detectors can be programmed :
- with a entry/exit delay programmable from 0 to 90 seconds (for total, part or annex zone).
- hybrid (delay or instant trigger depending on which input is activated first) = Mixed.
- direct trigger (Total, partial, annex or 24/24)

o Each zone can be armed from a remote multifrequency telephone set
(1)
(via PSTN or GSM
(2)

network).

Several sounder operating modes are available:
- standard sounder.
- sounder activated upon intrusion or loss of PSTN line.
Sounding duration can be programmed from 0 to 240 seconds.
Activation of the sounder can also be postponed until after the alarm signal has been transmitted.

(1)
These functions can be disabled, depending on the country rules.
(2)
Only when using the optional GSM unit
T
P
A
EKZ004400F

5

1-3 Transmitter function

The Domonial 800++ control panel includes a digital communicator designed to send information, via the PSTN or GSM (optional) network to:
- an Alarm Receiving Center using the following formats: Secom3, Surtec, Cesa, Stratel, Contact ID (
3
).
- a telephone set.

The Domonial 800++ control panel can receive and integrate a full set of parameters from a remote position via the PSTN network. Specific
software and a Domocom modem are necessary (depending of country rules).

Six call numbers (designated: A, B, C, D, E, F) each containing a maximum of 17 digits can be programmed (* for pause).
The call sequences are as follows:
AABBCCEEFFABCEF
(4)

The Domonial 800++ makes 15 attempts dialling A tel. N (2 times) then B tel. N (2 times) then C tel. N (2 times) then E etc
Telephone number D is used only for connection to an automated maintenance host.
The telephone number D must not be an alarm receiver telephone number.
The telephone numbers E and F are used for transmission by GSM network
A dialling prefix (within the maximum of 17 digits ) can be programmed when a telephone exchange or a telephone card is used
The call sequence can be modified by programming the Domonial 800++ via the PC software.

The PCI or CRI800++ model includes a audio verification system.

It is possible to activate automation functions and surveillance arming (as it is programmed) via of a DTMF telephone set.

The telephone line interface has built-in voltage surge protection and phone line failure detection.

(
3
) For others formats : please, consult us.
(
4
) Depending on software versions
GSM
network
DOMONIAL800++
Tone dialling
telephone set

Digital Alarm Receiver
(at monitoring station)

6

C
A
L
L

N
U
M
B
E
R
S

D
T
M
F

T
E
L
E
C
O
M
.

L
I
N
E

P
R
O
T
E
C
T
.

Remote maintenance
station
PSTN
network
Optional GSM unit
CRI / PCI model only

L
i
s
t
e
n
.

M
o
d
e
Alarm
Receiving
Center
(ARC)
EKZ004400F

6
2 INSTALLION

2-1 Preliminary precautions

The circuit board uses advanced technology CMOS circuits, as with any other electronic devices, these circuits are sensitive to
electrostatic shocks.
o Before touching the board or its circuits, discharge the electrostatic current by touching the
earthed box base.

Characteristics of a radio transmission

Like light, radio waves are propagated in a straight line. They can be
attenuated when sent through certain materials (wood, Artex, brick,
concrete, steel reinforcements) and even reflected by metal surfaces
(mirror, steel sheeting, aluminium steam-arrestor, fine-mesh wire-
netting).

It is therefore obvious that the quality and range of radio links
between the various components largely depends on the existing
environmental characteristics (nature and thickness of the
neighbouring materials).

In the open (without any obstructions) the radio transmitter range is
more than 150 m. Indoors, the range is reduced (by 30 to 50% as an
average) by the various obstructions.
The four diagrams (opposite) show radio wave behaviour as a function
of the interfering material:

Checks before installation

The above paragraph demonstrates that radio wave behaviour is not
necessarily identical in every premise therefore, before securing the
various components of the system, the following tests should be
made :

test the radio link by positioning each peripheral unit and the
control panel in their anticipated final locations (use the "radio
recept." caption in the main menu). It is not necessary to record the
peripheral at this stage.

using the field meter, check the received radio signal strength for
each peripheral. For a reliable radio communication a minimum level of
2 boxes is recommended.
If such a signal strength cannot be obtained, move the device a few
inches or slightly move the control panel.

Built-in field meter

To help you find the best position for the system
components, the Domonial 800++ control panel has a
radio field meter of the RSSI type. This enables you
to check the strength of the received radio signal.

Scaled from 1 to 10, this information is delivered
during the test and record phases. Therefore, to
make the best use of this function, it must be carried
out when the transmitter is in its final location.

Warning : Any work inside the CRT/CRI800++ control panel
enclosure must be carried out by qualified personnel :
ELECTRIC SHOCK HAZARD
Low attenuation Medium attenuation
EKZ004400F

7

2-2 Securing the control panel CRT/CRI800++ and connections

The control panel has 4 securing points.
The base can be used as a template for holes marking.
Detach the various cut outs before securing the panel and use to plug holes as
required.

o Do not use the base as a drilling template.

Mains: (Terminal block J1)

The control panel is supplied from the mains, 230V with earth. A built-in transformer ensures supply to the control panel and for
battery charging. The mains is protected by a fuse integrated into the circuit board. This protects the electrical system and it is
not removable.
A fused switch /spur (depending on country) must be used for connecting the CRT/CRI800++ to the mains.

Telephone line (Terminal block: J2)

Connect the telephone line using the "Stocko" connector (included). Terminals "L1, L2" and "P1, P2" are marked and correspond to
telephone line input and return to set respectively. (If youre using an ADSL line, please visit our web site for information)
o The control panel must be connected so as to override any other call.

Incoming
PSTN line
Transmitter Terminal block:
Line Return to Phone
(L1, L2) (P1, P2)
Wire passage
Velcro straps
for securing
battery
230V~
230V~
J1
Transformer
Warning : This Class I system
must be earthed
Pre-cut caps for :
- cover wires passage (under the battery)
- programming connector (under the
sounder)
MAINS + EARTH
connection (1.5mm
2
minimum)

Connection to Client's
phone line
Built-in
Speaker
4 holes for 3.5
screws
Tamper
Programming
tool connector
Telephone set
connection
4 pin
Stocko
connector

PNV
(*)
Warning
230V~
SELV
(*)

*

P
N
V

:

P
h
o
n
e

N
e
t
w
o
r
k

V
o
l
t
a
g
e

S
E
L
V

:

S
e
c
u
r
i
t
y

E
l
e
c
r
t
i
c
a
l

L
o
w

V
o
l
t
a
g
e

EKZ004400F

8

Serial port (J3)

A serial port is available to connect the programming tool or a personal computer (with optional cord) via an RJ45 connector.
Cable reference : CAB550PC (or CAB550PALM for the connection with a PDA computer). The serial cable/PDA is not included

Battery connection: (Red wire + and Black wire - with lugs)

The power supply must be backed up by a 4V-3.5Ah battery (included) to maintain system operation in case of mains failure.
Once the battery has been connected the system will not be initialised until mains connection.

o Do not leave the battery connected to the control panel without the mains being connected
(e.g. storage before installation). In this case power used would be 1mA. System parameter back up by
EEPROM requires no power supply.

2-3 LED indicator lights

5 LED indicators show the control panel & transmitter status.

State / Indicator Mains Power Arm/Disarm Perimeter fault Alarm memory Technical alarm
Off

No mains power

No zone armed No fault No alarm No technical alarm
Slow Flashing
(2s-2s)

Cover tamper opened

Annex or partial zone
armed
One or more
perimeter detectors
are open
Alarm memory in
annex or partial zone
One or more
technical or system
alarm in memory
Quick Flashing
(1/4s-1/2s)

Cover tamper
opened and
transmission
in course

-

-

-

-
On steady Mains Power On

Total zone armed
-
Alarm memory in
total zone
One or more
technical detector
alarms in progress
EKZ004400F

9
3 - PROGRAMMING

3-1 Introduction to programming terminal TB550

The terminal TB500 is only to be used for programming. It must not be left connected when not being used for this purpose. To
enter the programming mode, once the control panel has been connected to the mains and the Total and Part zones have been
disarmed:
- open the control panel cover (tamper protection contact open)
- connect the terminal cord to socket RJ45 on the control panel board (connector J3).

- the home page is displayed after a few
seconds and you are required to enter
the control panel password.

- When programming has been completed
carefully go through the sequence described
opposite so as to confirm and save
the programmed parameters

o Warning :
TB550 does not check the consistency of the programmed parameters.
The Technician must check the suitable operation of the system before leaving.
o During programming with the terminal, the control panel cannot transmit.
SCURIT
COMMUNICATIONS

3 11
5 6 4
QUIT
< >
To change to next
screen or function
CRX800++ N"000000000
Verson V
Code.......
RESET D1AG =>
Back to the previous
screen (or quit for
current screen)
To change
entry values
Tab key :
To change to
next entry
zone

TB550
Alphanumeric
keys to enter
values (and *
key for pause
during
dialling)
Keys activating a
function displayed
on the screen
(soft keys)
&
Screen
brightness
Control panel
serial number
1 2 3
4 5 6
7 8
DO YOU wANT TO EX1T
THE PROGRAN ?

SAV&EX1T EX1T =>
""""""""""
ACT1ON
1N PROCESS
""""""""""
END OF CONNECT1ON
SAV1NG DONE
DO NOT FORGET
THE D1AGNOST1C
Wait
CRX800++ N"000000000
VERS1ON V
Code.....
RESET D1AG =>
SC SECON
--------------------
s e c u r 1 e
communco1ons =>
Wait
Software
version
PROG
TB550 connection

RJ11/RJ11 cable
EKZ004400F

10

3-2 Recording wireless peripherals

Each peripheral unit of control panel CRx800++ has a specific built-in code. Recording the device consists of having its code
recognised and logged by the control panel. The control panel emits a beep to confirm recording.
Get access to the recording menu as follows:

Enter code
(001234 factory default values) then e1 e1 e1 e1

Trigger the tamper contact on the peripheral
device being recorded (or the Alert key for
CLI800/CLB800 keypad or TC804 remote
control box or "init" button for sounders or
DFO)

e =>
Received radio signal strength, peripheral device type
(detector, remote control box, sounder or keypad) as
well as its serial n are then displayed.
Press => key to go on.

Enter the designation applicable to this
peripheral device as well as its operating mode

For detectors :

e =>

Use the alphanumeric keys to enter the designation, >
for next character (12 maximum).
A list of predefined designations is made available by
pressing * key, then *,*,*
Choose triggering mode:
Immediate , Delay or Mixt (access path).
Alarm , Technical, Perimeter, Counter, Prealarm
Total , Part, Annex or24/24h,
For keyfobs :

e =>
for next letter (12 maximum). A list of predefined
designations is made available by pressing * key, then
*,*,*
Arm/Disarm Total, Arm Part, Alert 1 (mute) or
Arm/Disarm Total, Arm Part, Alert 3 (audible) or
Arm/Disarm Total, Arm/Disarm Annex or.
Arm/Disarm with receiver remote functions.
Press PLUS (software >B version only).
Choose the keyfob user by pressing next user key
Press PLUS (software >B version only).
Choose the receiver to be associated with the kf
Press => key to go on
For keypads :

e =>
for next letter (12 maximum).
A list of predefined designations is made available by
Arm/Disarm Total or Arm/Disarm Annex (for CLI)
Alert key inactive , Alert 1,2,3 or Chime
For sounders :

e =>
for next letter (12 maximum)

Type, MORE key can be used to select sound
strength (7 levels + one gradual ) and remote acknow-
ledgement (beeps): select using "<, >" keys
p A beep from the built-in sounder confirms recording. Highlighted text = default values
CR800++ N"123456789
CRTX00++ V
Code.......
RESET D1AG =>
CR800++ V
>1 PROGRANN1NG
2 TEST
3 EVENT LOG

=>

PROGRANN1NG/
>1 EQU1PNENTS
2 CONTROL PANEL
3 TRANSN1TTER
4 SYSTEN
5 OUTPUTS
=>
PROG/EQU1PNENTS
>1 RAD1O EQU1PNENT
2 BU1LT 1N S1REN
3 RAD1O RECE1VER

=>
PROG/EQU1P./RAD1O
>1 RECORD1NG
X2 NOD1F1CAT1ON
X3 DELETE

=>
EQU1PNENT RECORD1NG
>>>RECEPT1ON>>>
>>>RAD1O>>>

=>

EQU1PNENT PROPERT1ES
gggggggg00
De1ec1or .21DF2E
=>

P/EQU1/RAD/REC/DET01
BASENENT 1NNED
ALARN TOTAL
=>

P/EQU1/RAD/REC/TEL 1
LAB.BABY S1TTER
FONC.>ON/OFF/P/A3
DELETE PLUS

P/EQU1/RAD/REC/KEY 1
LAB.ENTRANCE
>TOTAL < ALERT 1
=>

P/EQU1/RAD/REC/S1R 1
L1B.COR1DOR
TYPE. 1NDOOR
NEXT DELETE NORE

L1B.COR1DOR
LEVEL . -gggg00+
TEST =>

p The minimum recording level for a suitable
operation must be more than 2 boxes out of 10
Recordng. 1111
S
h
o
r
t
c
u
t
s

f
o
r

d
i
r
e
c
t

a
c
c
e
s
s

t
o

m
e
n
u
s

f
r
o
m

h
o
m
e

p
a
g
e

L1B.COR1DOR
BEEPS . -gggg00+
TEST =>

USER/TEL 1
LAB.BABY S1TTER
USER01.USER01
NEXT USER =>

EKZ004400F

11
The detector operating modes are:
24/24 : of the 24/24 type (not depending of Arming status)
Delay: inhibited when the surveillance is not armed and:
upon Exit, it becomes active only after the Arming delay has elapsed,
upon Entry, it triggers the entry delay at the end of which the alarm is activated if the system has not been disarmed.
Mixt: inhibited when the surveillance is being disarmed; delayed (access path) if it is triggered after a delay entry and instant if it
is triggered beforehand. Delay entry for the Part zone.
Counting: makes it possible to trigger the alarm or the transmission only after the second activation of the detector concerned
within a period of 3 minutes.

3-3 Deleting wireless peripherals

Any wireless peripheral of the control panel CRx800++ can be deleted from the system. This function is accessible only if at least
one wireless peripheral is recorded.
p Remote keyfob stolen or lost:
Follow the procedure described below selecting the relevant remote control box. Access to "delete" menu is as follows:

Enter code

Pressing keys " w " and " 8 " selects the type
of peripheral.
Press "NEXT" to select the next peripheral .

e DEL
In confirmation, the display reads :
" PERIPHERAL DELETED"


3-4 Altering wireless peripherals

The operating mode of control panel CRx800++ wireless peripherals can be altered. This function is accessible only if at least one
wireless peripheral is recorded. Access to "MODIFICATION" menu is as follows:

Enter code
(001234 factory default values) then e1 e1 e1 e2 e1,2,3 ou 4

The display gives access to peripheral device
designation and operating mode alteration.
Press "NEXT" to select the next peripheral

e =>
Using the " " key to move within the display
and alter the values as required


3-5 Adjusting the built-in sounder

The built-in sounder has 7 levels of sound strength, used as an alarm deterrent and for confirmation beeps. The sounder can also
be programmed to gradually increase in strength via the sounder mode.

Enter code
(001234 factory default values) then e1 e1 e2

The display gives access to sound level
adjustment for the control panel sounder (alarm
and beeps).
Select the beep adjustment via key "NEXT"

Change to the desired values by moving through the
display using keys "<" and ">


CR800++ N"123456789
CRTX00++ V
Code.......
RESET D1AG =>
CR800++ V
>1 PROGRANN1NG
2 TEST
3 EVENT LOG

=>

PROGRANN1NG/
>1 EQU1PNENTS
2 CONTROL PANEL
3 TRANSN1TTER
4 SYSTEN
5 OUTPUTS
=>
PROG/EQU1PNENTS
>1 RAD1O EQU1PNENT
2 BU1LT 1N S1REN
3 RAD1O RECE1VER

=>
PROG/EQU1P./RAD1O
1 RECORD1NG
2 NOD1F1CAT1ON
>3 DELETE

=>
P/EQU1P/RAD1O/DELETE
D1A.01 TYPE DETECT
LAB.BASENENT
NEXT DELETE =>

CR800++ N"123456789
CRTX00++ V
Code.......
RESET D1AG =>
CR800++ V
>1 PROGRANN1NG
2 TEST
3 EVENT LOG

=>

PROGRANN1NG/
>1 EQU1PNENTS
2 CONTROL PANEL
3 TRANSN1TTER
4 SYSTEN
5 OUTPUTS
=>
PROG/EQU1PNENTS
>1 RAD1O EQU1PNENT
2 BU1LT 1N S1REN
3 RAD1O RECE1VER

=>
PROG/EQU1P./RAD1O
1 RECORD1NG
>2 NOD1F1CAT1ON
3 DELETE

=>
P/EQU1P/RAD1O/NOD1F
>1 DETECTOR
2 KEYFOB
3 KEYPAD
4 S1REN

=>
P/EQU1/RAD/NOD/DET01
BASENENT 1NNED
ALARN TOTAL
NEXT DELETE =>

NOD1F1CAT1ON. 1112
DELETE . 1113
CR800++ N"123456789
CRTX00++ V
Code.......
RESET D1AG =>
CR800++ V
>1 PROGRANN1NG
2 TEST
3 EVENT LOG

=>

PROGRANN1NG/
>1 EQU1PNENTS
2 CONTROL PANEL
3 TRANSN1TTER
4 SYSTEN
5 OUTPUTS
=>
PROG/EQU1PNENTS
1 RAD1O EQU1PNENT
>2 BU1LT 1N S1REN
3 RAD1O RECE1VER

=>
P/EQU1/BU1LT 1N S1R

LEVEL . -gggg00+
TEST =>

P/EQU1/BU1LT 1N S1R

BEEP . -gggg00+
TEST =>

S1REN LEVEL. 112
EKZ004400F

12
3-6 Programming the radio receiver

The control panel can manage 4 radio receiver controllers. There is 2 different type :
- RS800HF : remote mains plug in DIN format including 1 output
- WR800HF : wireless module with 1 output (relay) and 2 inputs (detection and tamper). This module has to be powered by an
external 12V source.
Access the recording menu as follows:

Enter code

Trigger the tamper contact on the
WR800HF or the button on the
RS800HF

e =>
Received radio signal strength, peripheral device type
(detector, remote control box, sounder or keypad) as well as
its serial n are then displayed.

e MORE

e =>
Use the alphanumeric keys to enter the designation, > for
next character (12 maximum).
A list of predefined designations is available by
Choose the different mode :
Auto (driven by a control panel function) or Pilot (driven by
a peripheral) see 3.11 for the functions definition
Choose the trigger method by touching FUNCTION
Press Plus key to go on
Select :
the value of the output delay (in seconds, 240s max)
the value of the output duration (in seconds, 240s max)
the mode Normally Open or Normally Close of the output
Press Quit key to go on

Configuration of the wired
input for the WR800HF

e =>

e =>

e Quit
The input has to be programmed as 3.2

Press Quit key to go on

P/PER1P/RAD/ENR/RX1
LAB.FLASH EXT
>AUTO <FLASH
FUNC NORE

P/PER1/RAD/PARAN/RX1
FUNC DELAYED . 000S
DURA..090S TYPE. NO
=>
gggggggg00
RX .21DF2E
=>

RECORD1NG OF
EXTERNAL SENSOR
RAD1O RECE1VER
=>

P/EQU1/RAD/REC/DET01
BASENENT 1NNED
ALARN TOTAL
=>
CR800++ N"123456789
CRTX00++ V
Code.......
RESET D1AG =>
CR800++ V
>1 PROGRANN1NG
2 TEST
3 EVENT LOG

=>

PROGRANN1NG/
>1 EQU1PNENTS
2 CONTROL PANEL
3 TRANSN1TTER
4 SYSTEN
5 OUTPUTS
=>
PROG/EQU1PNENTS
>1 RAD1O EQU1PNENT
2 BU1LT 1N S1REN
3 RAD1O RECE1VER

=>
PROG/EQU1P./RAD1O
>1 RECORD1NG
X2 NOD1F1CAT1ON
X3 DELETE

=>
EQU1PNENT RECORD1NG
>>>RECEPT1ON>>>
>>>RAD1O>>>

=>

gggggggg00
RX .21DF2E
=>

p The minimum recording level for a suitable operation must
be more than 2 boxes out of 10
Recordng. 1111
EKZ004400F

13

3-7 List of the output functions

PILOT Output* Mode Time t
Output action
BISTABLE

-
Follows the status of the associated peripheral.
MONO TRIGGER

1 to 240s
+ ...
Follows the status of the associated peripheral for a maximum of
the programmed time. Re triggerabled

MONOSTABLE

1 to 240s
the programmed time. Not Re triggerabled

MONO DTMF

1 to 240s
the programmed time, but only within 10mins following an alarm.
TELERUPTOR

-
The first action activate the output. The following action will
deactivate it.

AUTO Output Mode Time t

FOLLOW DIALER
-
Activated during the transmitter hang up
EAVESDROPPING PCI CRI panels only
-
Activated during the eavesdropping (listening or talking) phase
SIREN

1 to 240s
For Siren mode. This ouput will be restored during the
eavesdropping phase

SIREN PSTN

1 to 240s
Siren triggered only after an alarm and in case of
PSTN line failure
PART STATUS

-
Reports the Partial zone status.
(NO to activate the output during the armed time)

TOTAL STATUS

-
Reports the Main zone status.

ANNEX STATUS

-
Reports the Annex zone status.

ALARM MEMORY

Follows the control panel LED status for the alarm memory.
FLASHLIGHT

0 to 240s
It operates similar to the siren mode except for :
- 0 value : in this case, the output will be restored when the
system is disarmed.
- This output will not be deactivated during the eavesdropping
phase

You can only switch Pilot mode outputs with DTMF remote controls.
I

O
I
O
I

O
t t
I

O
t
t = t1+t2
Input
Siren
t
1
0
Off On

1
0
Off On

1
0
Off On
EKZ004400F

14

3-8 Programming the alarm control panel

Access to the control panel programming menu is as follows:

Enter code

Total zone Entry and Exit delays

e =>
Enter TOTAL zone Entry and Exit delays


Annex zone Entry and Exit delays

e =>
Enter ANNEX zone Entry & Exit delays


Arming surveillance of the total zone also arms
surveillance of the Annex zone. Disarming of
each zone is independent.

e =>
Enter value YES or NO


All the intrusion detectors in the relevant
zone correspond to an exit delay. They will
become active only when zone surveillance has
been armed and the exit delay has expired.

e =>


Arming is impossible if a perimeter security
wireless device shows a fault.

e =>


Running External Tamper on optional board
(future function).

e =>


3-9 Programming the transmitter

The built-in telephone transmitter (communicator) makes it possible to send protocol-coded information to an Alarm Receiving
Center (ARC) describing the status of the alarm system.

Access to the control panel programming menu is as follows:

Enter code
(001234 factory default values) then e1 e3
e1

CR800++ N"123456789
CRTX00++ V
Code.......
RESET D1AG =>
CR800++ V
>1 PROGRANN1NG
2 TEST
3 EVENT LOG

=>

PROGRANN1NG/
1 EQU1PNENTS
>2 CONTROL PANEL
3 TRANSN1TTER
4 SYSTEN
5 OUTPUTS
=>
PROG/CONTROL PANEL
>1 TOTAL DELAY
2 ANNEX DELAY
3 OPT1ONS

=>
P/PANEL/ANNEX DELAY
En1ry deJoy . 15 S
E1 deJoy . 30 S
=>
P/PANEL/OPT/L1NK
Anne/To1oJ Lnk
>NO <
=>
P/PANEL/OPT/EX DELAY
E1 oJwoys deJoy..
>NO <
=>
P/PANEL/OPT/ARNED
Locked on FouJ1.
>NO <
=>
CR800++ N"123456789
CRTX00++ V
Code.......
RESET D1AG =>
CR800++ V
>1 PROGRANN1NG
2 TEST
3 EVENT LOG

=>

PROGRANN1NG/
1 EQU1PNENTS
2 CONTROL PANEL
>3 TRANSN1TTER
4 SYSTEN
5 OUTPUTS
=>
PROG/TRANSN1TTER
>1 RENOTE ACCESS
2 TRANSN1SS1ON
3 CL1ENT NUNBER
4 PHONE NUNBERS
5 PREF1X
6 FORNAT
7 CYCL1C TEST
8 HEAR1NG
9 ALARN CODES
=>

TOTAL ENTRY DELAY.121
ANNEX ENTRY DELAY. 122
ANNEX L1NK. 1231
P/PANEL/TOTAL DELAY
En1ry deJoy . 15 S
E1 deJoy . 30 S
=>
P/PANEL/OPT/TANPER
E1ernoJ 1omper.
>NO <
=>
DELAYED EX1T. 1232
ARN1NG COND1T1ON. 1233
EXTERNAL TANPER. 1234
EKZ004400F

15

Select remote access mode to the control panel
CRT/CRI800++ transmitter
The answerer by-pass mode is always active
(pick up on first ring of 2
nd
call coming in within
30 seconds of the first one)
Remote control and remote programming
inhibition over 2 minutes if the sequence has
not properly been completed within 30 secs
(wrong code or not)

e =>

e =>

Press key => to go on

Select number of rings before CRX800++
control panel transmitter picks up the call.

e =>
Enter a value between 1 and 12

CRT800++ control panel transmission activation
/ deactivation

e =>
Enter value DISABLE, PSTN, GSM only or PSTN+GSM

To enter the client code for site Identification
by ARC

e =>
Enter the site identifier code. The number of
characters depends on the protocol in use. Use * to
adjust length
e.g.: 00*12345 for 12345 using Cesa.(***12345 to
reverse Arming/Disarming using)

phone numbers of ARC

e NEXT
Enter the phone numbers (17 digits max,* for a 2
second pause). Multi-frequency dialing
phone numbers of ARC

e NEXT
Enter the phone numbers (17 digits max,* for a 2
second pause). Multi-frequency dialing
Dialing prefix

e =>
Enter the dialing prefix n(s) (17 digits max, * for a 2
second pause).
Leave blank if no prefix is necessary (direct line)

Select the transmitter format associated with
the ARC telephone numbers

e =>
Choose the protocol used by the ARC in the list
proposed.

Cyclic test or periodic test 1 report
The second cyclic test (2) cant be modidied
by this programming tool.

e =>
Enter start time of 1
st
test, after control panel
switching on, frequency (30 days max) and inhibition:
Inhibited = test only if control panel in total
surveillance

Select the listening-in time

e =>
Choose the time for listening/speaking by the central
station operation (CRI-PCI800++ only) 1s to 240s

Transmission / System input reporting codes
(See next page for description)

e NEXT
Select the internal system inputs to be transmitted
ALARM : Only transmitted when fault appears
ALARM/END : transmitted when appears+disappears
NO TRANS : not to be transmitted.
APP/DIS : Enter the following code transmitted when
alarm appears and disappears (if DIS. Code not
modified, it will be identical to the one for APP.)

Press NEXT to go on
Press key => to quit
Choose one of the
following options for remote
access to CRT/CRI++:
H
a
n
g
-
u
p

R
e
m
o
t
e

p
r
o
g
r
a
m
m
i
n
g

R
e
m
o
t
e

c
o
m
m
a
n
d
s

A
u
d
i
o

v
e
r
i
f
i
c
a
t
i
o
n

DISABLED Y Y N N
ENABLED Y Y Y N
ACTIVE (WITH AUDIO V.) Y Y Y Y
ACTIVE (NO AUDIO V.) Y Y Y (*)
(*) only within a period of 10mn after an alarm
P/TRANS/ACCESS/R1NG
Number o1 rngs .
06
=>
P/TRANS/NODE
Tronsmsson
>ENABLE <
=>
P/TRANSN1T/PHONE
(A ................
(B ................
NEXT DELETE =>
P/TRANSN1T/PHONE
(C ................
(D ................
NEXT DELETE =>
NUNBER OF R1NGS. 1312
TRANSN1TTER. 132
P/TRANS/FORNAT
Formo1
>SECON3 <
=>
CONNUN1CAT. FORNAT.136
P/TRANS/CYCL1C TEST
START.00h00 1NH1B N
PER1OD .00j00h00mn
=>
PER1OD1C TEST. 137
P/TRANS/CDE/SYSTEN01
LAB.RESET...........
>ALARN < >APP<.001
NEXT =>
SYSTEN REP. CODES.1391
01 RESET 13 REMOTE TEST
02 MAIN BATTERY 14 THREE WRONG CODES
03 MAIN POWER 15 DURESS CODE
04 PHONE LINE 16 RESPONSE
05 EQUIPMENT TAMPER 17 GSM NETWORK
06 C. PANEL TAMPER 18 SYNTHESIS ALARM
07 BATTERY EQUIPMENT 19 ALARM MEMORY
08 JAMMING 20 CONFIRMATION
09 SUPERVISION 21 EJECTION
10 VAT MODE 22 TOTAL ARMED
11 CYCLIC TEST (PSTN) 23 PART ARMED
12 CYCLIC TEST (GSM) 24 ANNEX ARMED

PHONE NUNBERS. 134
o Warning : phone "D" is reserved for calls to
remote maintenance station
P/TRANS/CL1ENT NUNB
CJen1 Number.
99999999
DELETE =>
CL1ENT NUNBER. 133
PROG/TRANS/PREF1X
D1AL1NG PREF1XE
................
DELETE => D1AL1NG PREF1XE. 135
P/TRANS/L1STEN1NG
Ls1enng 1me
060 seconds
=>
AUD1O VER1F1C. T1NE. 138
PROG/TRANS/RENOTE
>1 RENOTE CONTROL
2 R1NGS NUNBER
=>
P/TRANS/RENOTE/CONN
Remo1e Access.
> ENABLE <
=>
RENOTE ACCESS NODE.1311
EKZ004400F

16

Transmission / "Alert" key codes

e NEXT

Transmission / "Detectors" codes
This function is available only if at least 1
wireless detector is registred

e NEXT
Select the Alert/Detector inputs to be transmitted
ALARM : Only transmitted when fault appears
ALARM/END : transmitted when appears+disappears
NO TRANS : not to be transmitted.
APP/DIS : Enter the following code transmitted when
alarm appears and disappears (if DIS. Code not
modified, it will be identical to the one for APP.)
Press NEXT to go on
Press key => to quit

System inputs list Operation
RESET Code sent at the end of a reprogramming session or upon power being restored
MAIN BATTERY Code sent by a run-down battery and when back to normal
MAINS POWER Code sent upon mains power failure/restoration
Activation delay : 30 mins - Restore delay : 10 mins
PHONE LINE FAILURE Code sent in event of PSTN failure / restoration.
Activation delay : 30 secs - Restore delay : 10 secs
EQUIPMENTS TAMPER Code sent in event of attempted opening or wrenching-off of a device within the system
CONTROL PANEL TAMPER Code sent in event of attempted opening of CRT/CRI800++ control panel.
Activation with 0.1 second integration and de-activation with 5 seconds integration
EQUIPMENT BATTERY FAILURE Code sent in case of a wireless peripheral power supply failure
RADIO JAMMING Code sent to inform that a radio transmission of more than 10 seconds has been detected on the
same frequency band as that used by control panel CRT/CRI800++
SUPERVISION Code sent when a wireless peripheral (detector or sounder) has not answered the daily test sent
by the control panel
VAT MODE Code for transmission in transparent mode from CTR800++ Diagnosis menu. This information must
be activated (ALARM/END) to enable the transparent mode (IST Server needed)
CYCLIC TEST (PSTN or GSM) Codes sent at programmable intervals to report to the monitoring station (via several networks)
REMOTE TEST Code sent in return to a call (as programmed). e.g.: if "operative", every call picked-up will be
followed by the remote testing code
3 WRONG CODES Code sent to inform that connection to CRT800++ control panel has been attempted (locally or
remotely: programming or remote control). Such code is sent after 3 wrong codes received.
DURESS CODE Code sent to inform that the code increased by 1 has been entered on the keypad 'e.g.: 1235
instead of 1234)
RESPONSE CODE The person sent to the site by the monitoring station carries an "Agent" remote control box
automatically identified by CRT800++ control panel (recording such a box is not necessary). When
the control panel is armed and within one (1) hour after an alarm event, depressing this remote
control box will transmit a code confirming the agents arrival on site. This information is also
stored in the event log.
GSM NETWORK Code sent to report to the ARC the GSM networks status.
SYNTHESIS ALARM Code sent when one of the networks (PSTN or GSM) is restored, if an alarm occurred when the
networks were not working.
ALARM MEMORY Code sent when main zone is disarmed following an alarm activation
CONFIRMATION (FALSE ALARM) Code sent to indicate a wrong operation if Total surveillance is disarmed within one (1) minute
following alarm activation.
DETECTOR EJECTION Code transmitted upon surveillance arming when a door contact or a wireless peripheral detector
programmed for perimeter security is not secured and is "by-passed"
TOTAL SURVEILLANCE ARMING Codes transmitted upon Total surveillance arming / disarming
PART SURVEILLANCE ARMING Codes transmitted upon Part surveillance arming / disarming
ANNEX ZONE SURVEIL. ARMING Codes transmitted upon Annex zone surveillance arming / disarming

P/TRANS/CODE/ALERT 1
LAB.S1LENT ALERT
>NO TRANS <>APP<.030
NEXT =>
ALERT. 1392
P/TRANS/CODE/DETEC01
LAB.BASENENT... (RA)
>ALARN < >APP<.040
NEXT =>
DETECTORS. 1393
EKZ004400F

17

3-10 Programming engineer code, date and time, optional GSM unit, Users codes

Access to applicable menus is as follows:

Enter code

Remote control and programming access codes
changing.

e =>
Enter new 6-digit code using the numeric keys.

Press => to go on

The display modification date & time changing.
Date & time are used by the event log file for
message dating

e =>
Enter new date & time using the numeric keys For the
time press " " key

Press => to go on

To set the PIN code for the optional GSM
Network unit

e =>
Enter the PIN code of the SIM card (often 0000,
depending on provider)
Press => VALID
Wait for the correct code message
Press => to go on

This display allows a 16-digit text.

e =>
Enter memo using the numeric keys. Key > for next
character (16 maximum).
Press => to go on

Remote DTMF code for user

e =>
Enter new 6-digit code using the numeric keys.

For security reason, the installer must ask the customer to change this code

This display allows user codes to be change via
the CLB800 keypad.

e =>
MASTER: to change the code label (8 char. max)
REPORT: Y/N for transmission Arming and disarming
information to the monitoring station
MODIF CLB: Y/N to allow changing code on CLB
keypad (if NO is selected, this user will not be showed
on the CLB800 changing codes menu)
MORE: to change the code (4 numbers)
Press => to go on

Functions \ Users Master 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Label (8 characters) Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Supervised user
(REPORT)
Y/N Y/N Y/N Y/N Y/N Y/N Y/N Y/N Y/N Y/N
Displayed on CLBX00HF for modification
(MODIF CLB)
Y/N Y/N Y/N Y/N Y/N Y/N Y/N Y/N Y/N Y/N

CRT00++ N"123456789
CRT00++ V
Code.......
RESET D1AG =>
CRT00++ V
>1 PROGRANN1NG
2 TEST
3 EVENT LOG

=>

PROGRANN1NG/
1 EQU1PNENTS
2 CONTROL PANEL
3 TRANSN1TTER
>4 SYSTEN
5 OUTPUTS
=>
PROG/SYSTEN
>1 1NSTAL. CODE
2 DATE AND T1NE
3 SER1AL APPL1C
4 GSN P1N CODE
5 NENO
6 USERS
=>
P/SYST/ENGENEER CODE
1NSTALLER CODE
001234
DELETE =>
1NSTALLER CODE. 141
P/SYST/DATE T1NE
DATE.DD/NN/YY
T1NE.HHhNN
=>
NOD1F DATE & T1NE. 142
PROG/SYSTEN/NENO
NENO
................
DELETE =>
NENO. 144
P/SYST/P1N CODE
GSN CODE P1N
....
VAL1D DELETE =>
GSN CODE P1N. 143
PROG/SYST/USER1
NASTER.. REPORT. NO
NOD1F. CLB . NO
NEXT DELETE NORE
USER CODES. 146
PROG/SYST/NORE/CODE
NASTER
Code.1234
DELETE =>
P/SYST/TELEC CODE
Keypod code .
> 123456 <
=>
DTNF RENOTE CODE. 145
EKZ004400F

18

3-11 Beep adjustment

Access to the beep programming menu is as follows:

Enter code

Programming of audible confirmations given by
the built-in sounder and indoor sounder SI800
(if any).

e =>
Choose the desired confirmation beeps as per table
below.


e =>
Choose the desired confirmation beeps as per table
below. For delay beeps, choice is as follows: No, Entry
only, Exit only or Entry + Exit.
In the "pre-alarm" mode a detector triggers Beeps
only (no alarm transmission).

Press => to quit.

3-12 Descriptive list of audible signals

24h/24
Beeps from SI800 sounder &
built-in sounder
Indoor
Siren
Outdoor
Siren
Transmission
Alert 1 4 beeps Y / N
Alert 2 N 5s 5s Y / N
Alert 3 N 90s 90s Y / N
Chime 1 series of 2 beeps
Prealarm 1 series of 2 beeps
Sounder with delay 1 series of 2 beeps After delay After delay
Technical mode 2 series of 7 beeps Y / N
Mains power or battery failure, Alarm memo 2 series of 7 beeps Y / N
Access violated N 90s 90s Y / N

Surveillance disarmed
Beeps from SI800 sounder & built-in
sounder
Indoor
Siren
Outdoor
Siren
Transmission
Alarm mode
Prealarm mode 1 series of 2 beeps
Perimeter security mode
Total surveillance arming 3 modulated tones: 4s Y / N
Part or Annex zone surveillance armed 2 modulated tones: 2.5s Y / N
Radio jamming, transmission network defective
Control panel & system tamper protect.
2 series of 7 beeps Y / N

Surveillance armed
Beeps from SI800 sounder & built-in
sounder
Indoor
Siren
Outdoor
Siren
Transmission
Alarm mode 90s 90s Y
Prealarm mode N
Perimeter security mode 90s 90s
Total surveillance disarming Continuous tone: 2.5s Y / N
Annex zone surveillance disarming 2 continuous tones: 4s Y / N
Entry delay 1 beep/second 15s before delay expiry
Exit delay 1 beep/second 15s before delay expiry
Radio jamming, transmission network defective
Control panel & system tamper protect.
90s 90s Y / N

CRT00++ N"123456789
CRT00++ V
Code.......
RESET D1AG =>
CRT00++ V
>1 PROGRANN1NG
2 TEST
3 EVENT LOG

=>
PROGRANN1NG/
1 EQU1PNENTS
2 CONTROL PANEL
3 TRANSN1TTER
4 SYSTEN
>5 OUTPUTS
=>
PROG/OUTPUT
1 PROGRANN1NG
2 P1LOT1NG
>3 SOUND S1GNAL
=>

P/OUTPUT/SOUND S1GN.
ALERT>YES< TECH>YES<

=>

BEEPS . 153
P/OUTPUT/SOUND S1GN.
SURV>YES< DELAY>E/S<
BEEPER 24>YES<
=>

EKZ004400F

19
4 - SYSTEM TESTING

In normal service conditions, the main circuit board LED must keep flashing at the rate of 1.5 second. If
it is off, the board power supply must be checked. The software version can be read from TB550 when
programming is initiated.

4-1 Radio tests

Access to the radio test menu is as follows:

Enter code

Test the ambient radio level on the same
frequency as CRT800++ and its peripherals

e =>
The ambient level must not be higher than 4
permanent boxes to ensure secure operation of the
system
Press => to go on.
Test peripherals reception level.

e =>
This menu enables the radio level to be tested and the
system wireless peripherals to be positioned
Press => to go on

4-2 Sounder tests

Access to the sounder test menu is as follows:

Enter code

Test of the wireless and built-in sounders of
the system.

e =>
Press "ON" to trigger the sounders and "OFF" to
silence them.

Press => to go on

4-3 Radio Receiver test

The control panel logs 500 date-stamped events. The event log readout is as follows:

Enter code

e NEXT
Press keys "ON" and "OFF" to activate the radio relay.
-
Press => to quit.

CR800++ N"123456789
CRT00++ V
Code.......
RESET D1AG =>
CR800++ V
1 PROGRANN1NG
>2 TEST
3 EVENT LOG
4 LANGUAGE

=>
TEST/
>1 RAD1O LEVEL
2 RAD1O RECEPT
3 S1RENS OPERA
4 RAD1O RECE1VE
5 GSN LEVEL
=>
TEST/RAD1O LEVEL
RAD1O LEVEL
gg0000000000
=>

ANB1ENT LEVEL. 21
<<RECEPT1ON RAD1O>>
gggggg0000
KEYFOB .20A2D1
LAB.BABY S1TTER =>

RECEPT1ON LEVEL. 22
p The minimum recording level to
secure suitable performance is 2
boxes out of 10.
CRT00++ N"123456789
CRT00++ V
Code.......
RESET D1AG =>
CRT00++ V
1 PROGRANN1NG
>2 TEST
3 EVENT LOG
4 LANGUAGE

=>
TEST/
1 RAD1O LEVEL
2 RAD1O RECEPT
3 S1RENS OPERA
>4 RAD1O RECE1VE
5 GSN LEVEL
=>
TEST/S1REN
TEST ALL THE
RECORDED S1RENS
ON OFF =>

S1REN TEST . 23
CRT00++ N"123456789
CRT00++ V
Code.......
RESET D1AG =>
CRT00++ V
1 PROGRANN1NG
>2 TEST
3 EVENT LOG
4 LANGUAGE

=>
TEST/RAD1O RECE1VE
w1RELESS RELAY 1
LAB.wR800
ON OFF =>

RAD1O RECE1VER TEST. 24
TEST/
1 RAD1O LEVEL
2 RAD1O RECEPT
>3 S1RENS OPERA
4 RAD1O RECE1VE
5 GSN LEVEL
=>
EKZ004400F

20

4-4 GSM Network level

Enter code

e NEXT
Read the displayed level
Press => to quit.

4-5 Event log look up

The control panel logs 500 date-stamped events. Event log readout is as follows:

Enter code
(001234 factory default values) then e3

e NEXT
Press keys "NEXT" and "BACK" to read the Event log.
Readout is as follows :
- date and time
- designation & serial number
- event type (activation or deactivation)
Press => to quit.

4-6 Changing language

The control panel includes 2 languages. To switch between languages during programming :

Enter code
(001234 factory default values) then e4

e NEXT
- Switch the language with the >, < keys
Press => to quit.

5 DIAGNOSTICS

5-1 Wireless peripheral diagnostics

This mode enables the system wireless peripherals to be diagnosed (battery low, tamper protection and monitoring).
Access to the diagnostics menu is authorised without a password.

eDIAG e1 e1
Battery low diagnostics for system wireless
peripherals.

or

e =>
The screen displays the number of faults, the
peripheral(s) concerned with corresponding
designation and type. A beeps sounds if a fault has
been found on the completion of the diagnostics.
Press => to go on
CRT00++ N"123456789
CRT00++ V
Code.......
RESET D1AG =

D1AGNOST1CS/
>1 RAD1O 1TENS
2 SYSTEN
3 STOP TRANS.
4 TRANSPARENT NODE
=>
D1AG/RAD1O EQU1PN
>1 BATTERY
2 TANPER FAULT
3 SUPERV1S1ON FAULT
=>

BATTERY FAULT. 11
D1AG/EQU1PN/BATTERY
>> NO FAULT >>
>>BATTERY>>
=>
D1AG/EQU1PN/BATTERY
FAULT NB.01
LAB.BASENENT
TYPE.DETECTOR =>
CRT00++ N"123456789
CRT00++ V
Code.......
RESET D1AG =>
CRT00++ V
1 PROGRANN1NG
>2 TEST
3 EVENT LOG
4 LANGUAGE

=>
TEST/GSN LEVEL
GSN LEVEL
gggggggggggg000
=>
GSN NETwORK LEVEL. 5
CRT00++ N"123456789
CRT00++ V
Code.......
RESET D1AG =>
CRT00++ V
1 PROGRANN1NG
2 TEST
>3 EVENT LOG
4 LANGUAGE

=>
03/00 10.10.00
24/24H DESARNED

PREV NEXT =>

EVENTS LOG READOUT. 3
CRT00++ N"123456789
CRT00++ V
Code.......
RESET D1AG =>
CRT00++ V
1 PROGRANN1NG
2 TEST
3 EVENT LOG
>4 LANGUAGE

=>
CHANGE LANGUAGE. 4
TEST/
1 RAD1O LEVEL
2 RAD1O RECEPT
3 S1RENS OPERA
4 RAD1O RECE1VE
>5 GSN LEVEL
=>
P/CTRLE/OPT/LANG
Longuoge choce
>ENGL1SH <
=>

EKZ004400F

21
Tamper fault diagnostics for system wireless
peripherals.

or

e =>
been found on completion of the diagnostics.
Press => to go on
Monitoring fault diagnostics for system wireless
peripherals.
(Detectors and sounders)

or

e =>
been found on completion of the diagnostics.
Press => to go on
In the case of several faults arising, they will be displayed consecutively at the rate of one per second and a beep will sound on
TB550 upon completion diagnostics.

These displays being dynamic displays, a fault being corrected modifies the beeps rate or even causes them to stop. These beeps
being repeated by the sounder, the technician can, easily and by himself, correct possible faults on the system.

5-2 Battery and mains diagnostics

This mode allows battery and mains faults to be diagnosed.

eDIAG e2

5-3 Transmission intended stop

This mode allows the current transmission to be stopped.

eDIAG e3 The above screen is displayed for about 3 seconds

5-4 Transparent mode manual test (Scurit communications-Vat mode)

This allows the technical host to be called in order to test the transparent mode.
The action is confirmed by a beep from TB550 and can be cancelled by "CANCEL"

eDIAG e4

TANPER FAULT. 12
D1AG/EQU1PN/TANPER
>> NO FAULT >>
>>TANPER>>
=>
SUPERV1S1ON FAULT. 13
D1AG/EQU1PN/SUPERV1S
.
>> NO FAULT >>
>>SUPERV1S1ON>>
D1AG/EQU1PN/TANPER
FAULT NB.01
LAB.COR1DOR
TYPE.S1REN =>
D1AG/EQU1PN/SUPERV1S
.
FAULT NB.01
LAB.COR1DOR
CR800++ N"123456789
CR800++ V
Code.......
RESET D1AG =

Tomper .OK
Bo11ery.OK 220.OK

D1AG/EQU1PN/TANPER
FAULT NB.02
LAB.COR1DOR
TYPE.S1REN =>
D1AG/EQU1PN/TANPER
FAULT NB.02
LAB.BASENENT
TYPE.DETECTOR

Bip
D1AG/EQU1PN/TANPER
FAULT NB.02
LAB.COR1DOR
TYPE.S1REN =>
D1AG/EQU1PN/TANPER
FAULT NB.02
LAB.BASENENT
TYPE.DETECTOR

Bip
SYSTEN D1AG. 2
CRT800++ N"123456789
CT800++ V
Code.......
RESET D1AG =>
CALL STOP. 3
D1AGNOST1CS/
1 RAD1O 1TENS
>2 SYSTEN
3 STOP TRANS.
4 TRANSPARENT NODE
=>
D1AGNOST1CS/
1 RAD1O 1TENS
2 SYSTEN
>3 STOP TRANS.
4 TRANSPARENT NODE
=>
D1AG/STOP TRANS.
>>STOP TRANS.>>
>>1N PROGRESS>>
CR800++ N"123456789
CR800++ V
Code.......
RESET D1AG =

D1AGNOST1CS/
1 RAD1O 1TENS
2 SYSTEN
3 STOP TRANS.
>4 TRANSPARENT NODE
=>

TRANSPARENT NODE TEST. 4
D1AG/TRANSP. NODE
..1N PROGRESS

CANCEL
Control panel tamper protection status (KO = Open)
Battery status (KO = voltage low)
230V Mains power (KO = no power or fuse blown)

p This function is only available in
association with PE1500 Alarm receiver
and IST Scurit communications server.
EKZ004400F

22
6 OPERATION

6-1 Transmission to a DTMF telephone set

Once programmed Domonial++ can send information to a telephone set.
When a call is received and the handset is picked up the identification music is played
followed by a number of beeps corresponding to the triggered input. When several
devices have been triggered, only the first one is indicated.
After the message has been listened to an acknowledgement is made by pressing the #
key .
Then (on the CRI/PCI version only), if there is audio programmed, the site can be listened to remotly.
The call is terminated by hanging up.
If the above configuration does not exist or in the case of a decimal telephone, the message will be repeated using the
programmed sequence.
The identification music can be changed by means of PC software.

Mimic diagram
Press key :

Ringing Pick-up Identification Beeps Acknowledge Listen (CRI) Hang-up

6-2 Using the CLI800HF optional wireless keypad

How to use the keypad

Total Arming : Press key (then enter your code : see How to program the ON key).

Partial Arming : Press key then entre your secret code.

Disarming : Press key then entre your secret code.

Alert (panic) : Press to trigger an alert. The operation will have been pre-programmed
during registration of the keypad on the system.

How to modify the codes

To modify the code Master User To modify the Service 1 code To modify the Service 2 code

User code
(1234 by
default)

New
code
New
code

Service 1 code
(1234 by
default)

New
code
New
code

Service 2 code
(1234 by
default)

New
code
New
code

How to program the ON key

To arm an alarm system, use the On button without entering a code.
However, for improved safety, you can set the condition that requires a secret code to be entered.

To arm the system with a code : To return to the previous command mode (without a code) :

User code
(1234 by default)

User code
(1234 by default)

Music 1
or music 2
#
Type 1 (by default) Type 2
Music 1
+ bip
Music 2
+ bip

CRI/PCI800++ only
EKZ004400F

23
1/ Call the control panel from a
DTMF telephone set
1000Hz beep for 1.5 second
then
5 seconds silence (waiting for carrier)
Arpeggio..
Invitation music : "Arpeggio"
2/ Enter password. After 30 secs
without a further entry the
communicator hooks up
0 0 1 2 3 4
(factory default)
High-pitched
Password correct
*21 Total zone arming

*22 Part zone arming

*23 Annex zone arming
*4
Remote test

Arms and hang up after the
melody
Communicator hang
up and sends a
remote test
Beep for 2 seconds high/low-pitched

> To enable remote control via phone, the control panel pick up mode must not be programmed to "No".
(1) Please consult us for the available software version
*#
Hang up
Low-pitched
Password wrong
*16 Activate Relay 1




(Optional Wireless
Remote Plug or Relay)
*6
Audio
1
Speaking
0
Listening
*8
Changing
Phone N

6-3 DTMF Remote controls

#

Dial actual
number
Dial new
number
Confirmation by high beep
Dial new
number
Confirmation by high beep
Hang up
Hang up
(1)
EKZ004400F

24
7 - TECHNICAL APPENDIXES

7-1 : Knowledge of the various formats

Secom 3:
Secom 3 is a DTMF Format. Used in conjunction with control panel CRx800++ it features :
- Identifier code ( 8 Numeric digits ).
- Numeric codes from 0 to 98.
- Checksum verifying the received and transmitted data frame integrity.
- Information to the ARC as to the period of time elapsed between alarm activation and surveillance
arming.
- Zone surveillance status upon cyclic testing.
- Listening duration between 1 and 240 seconds (option not available on CRT/PCT800++)
- Changing to Modem mode (owner) for switching to Scurit communications-Vat protocol (remote
parameter setting and maintenance)
- Digital communicator time setting from the alarm receiver.
- Option of automated scripts possibility via a Technical Service Integrator IST.

p This format is supported by the alarm receiver Scurit communications PE1500.

Formats codes :

The following table shows the codes corresponding to each format.
Some are dedicated ones and are programmed as default codes in CRx800++.

Communication format Secom3 Surtec Cesa Contact ID
Client number Numeric
(8 char.)
Numeric
(5 Char.)
Numeric only
(4 char.)
Alarm (disappearance) 9 9 0 to 99 100 - 199
Low battery (appearance) 91 91 0 to 99 302
Low battery (disappearance) 90 90 0 to 99 302
Cyclic test 0 to 98 92 0 to 99 602
Remote test 0 to 98 93 0 to 99 601
Reset 0 to 98 03 0 to 99 305
Total arming 94 94 0 to 99 400
Total disarming 95 95 0 to 99 400

EKZ004400F

25

7-2 List of the associated wireless peripherals

IR800
Passive infrared motion detector
Detection range ~10m
Radio range ~50m on site depending on local
environment
Opening tamper protection and wall tamper
(depending on model)
Supervised : yes
Power requirement: 1 battery CR123 - 3V with low
battery indication transmission
Battery life ~5 years

IR800PI
Passive infrared motion
detector pet-imune
Detection range ~10m
environment
Opening tamper protection and wall tamper
(depending on model)
Supervised : yes

DOD800
Door/Window detector with off-
fitted contact possibility
environment
Opening and wall tamper
Supervised: yes

BVA800
Glass-break detector
Detection area 360 - 7,50m
environment
Opening tamper
Supervised: yes
Power requirement: 1 battery SL761 - 3.6V with
low battery indication transmission

DFO800
Smoke detector
Detection area ~50m
environment
Opening tamper protection
Supervised: yes
Power requirement: 1 battery SL761 - 3.6V with low

WR800
Wireless Remote
1 relay output
1 detection input
1 tamper input
Radio range ~50 m in the open
Mains Powered by 12V=
Output Status Saving by batteries CR123
Opening and wrenching tamper protection for in
box model

SI800
Indoor Siren
Power 85 to 115dB
environment
Opening and wrenching tamper protection
Supervised: yes
Power requirement: 4 batteries CR123 - 3V with low

RS800
Remote Mains Plug (DIN
format)
Powered by mains
1500W switched

CLB800
keypad with LCD display (10
codes + 1 duress code)
environment
Power requirement: 1 battery 3,6V with low
Battery life ~ 3 years

CSK800
Keypad with built-in proximity
fob reader (10 users)
environment
Opening and wall tamper
Power requirement: 1 battery CR123 - 3V with
Battery life ~ 100,000 operations

CLI800
Control keypad (3 codes + 1
duress code)
environment

CLI810
Control keypad (10 users)
environment
Power requirement: 1 battery CR123 - 3V with

TC804
4-buttons keyfob
Power requirement 1 battery (included)
Weight 30 grams

TC805
4-buttons keyfob / 5 functions
Power requirement 1 battery (included)
Weight 30 grams
Wireless devices operating capabilities

EKZ004400F

26
8 - SPECIFICATIONS

8-1 Functional

4 zone surveillance (Total, Part, Annex and 24hours)
Management of wireless peripherals of the Scurit communications 800 range
Numeric transmission format : Secom3, Cesa, Surtec, contact ID
(5)

Other format : phone
Built-in siren
Built-in audio half-duplex system (CRI/PCI800++ only)
4 phones numbers (of which one reserved for remote maintenance) + 2 phones numbers for GSM Network use
Event log for 500 events
Remote parameter feeding from PC and Domocom Modem; locally from TB500 or PC

8-2 Physical

Dimensions Height : 183mm
Width : 235mm / 295mm
(6)

Max Depth : 50mm / 56mm
(5)

Temperature (CSEI - 11- 10 Standard) Operating : 5 <-> 40C
Storage : -40 <-> 70C
Relative humidity (CSEI - 11- 10 Standard)

< 85%
Weight (with battery)

1280 g (2822 lb)

8-3 Electrical

Power requirement typique (U
t
) : 230V~ 50Hz, fused (200mA)
Battery Type :
Fault :
4V 3,5Ah max.
appear : 3,5 V
disappear : 4 V
Typical consumption (U
t
) Normal :
Calling :
25 mA
85 mA

8-4 radio

Radio frequency FM narrow band 868,25MHz
Number of channels Detection (IR, DO )
Control keypad
Keyfob
Other bi-directionnal
peripherals (siren, remote
mains plug, wireless relay)
20
2CLI + 2CLB
4 (+ 1 response)
4 (including the number of CLBs)
Monitoring Detectors and sirens Once per 4 h
Radio jamming detection

Detection of a 868.25Mhz transmission
for more than 10s over a period of 20s

Note:
This product is in compliance with the applicable provisions of R&TTE.
This equipment can be connected anywhere to the Pan-European PSTN.
However, as there are some differences in the PSTN from a country to another, this compliance is not an inherent absolute
guarantee of optimal performance irrespective of the connection point to the Pan-European PSTN.
Should any problem arise, contact your dealer first.
The connection to the mains supply and phone line must be made in conformity with the local authoritys rules and regulation.

5
For Contact ID, the client number is only on 4 numeric characters (not hexa) ; others formats : please, consult us.
6
Depending on cover model.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

F
o
r

p
r
o
d
u
c
t

a
n
d

u
s
e
r

i
n
t
e
r
e
s
t
,

t
h
e

s
p
e
c
i
f
i
c
a
t
i
o
n
s

m
a
y

b
e

s
u
b
j
e
c
t

t
o

c
h
a
n
g
e

w
i
t
h
o
u
t

n
o
t
i
c
e

-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

EKZ004400F

27
9 CONFORMITY DECLARATION

EKZ004400F

28

A
ADSL 10
Alert 13, 21, 24, 29
B
Battery4, 10, 11, 21, 24, 27, 28, 32, 33, 34, 35
Beeps 13, 14, 16, 24, 25, 28
Bistable 17
Built-in sounder 14, 15, 24, 26
C
CAB550PC 11
Cesa 7, 19, 32, 35
Chime 13, 24
CLB800 23, 35
Client code 19
Contact ID 7, 32, 35
D
Date & time 23
Delay 5, 15, 16, 18, 21, 24, 25
Deleting 3, 15
Diagnosis 27, 28
Diagnostics 27, 28, 28
Dialing prefixe 19
DTMF 3, 5, 7, 17, 23, 29, 31, 32
Duress code 21
E
Eavesdropping 17
Event log 4, 5, 21, 23, 26
F
Flashlight 17
Format 16, 19, 32, 33, 35
G
GSM Network 3, 5, 7, 19, 21, 23, 27, 35

H
Hybrid 5
J
Jamming 21
K
Keyfob 13, 15, 34
Keypad 3, 5, 13, 16, 21, 23, 29, 33, 35
L
Language 3, 27
LED 3, 11, 17, 26
Level 3, 9, 15, 26, 27
Listening time 19
M
Mains power 21
Master 23
Memo 23, 24
N
Number of rings 19
P
PE1500 Receiver 32
Periodic test 19
Phone numbers 19
PIN Code 23

Prealarm 13, 24
PSTN Network 4, 5, 6, 7, 17, 19, 21, 36
R
Recording 3, 13
Remote 5, 15, 16, 19, 23, 31, 32, 33, 35
Remote access 19
Reset 21
Response 21
S
Secom 3 32
Serial port 11, 13, 16, 27
Sounder 3, 6, 24, 26
Status 17
Stocko 10
Supervised 5, 23, 33
Supervision 21
Surtec 7, 32, 35
Synthesis Alarm 21
T
Tamper 18, 28
TB550 3, 4, 12, 26, 28
Telephone 3, 5, 7, 8, 10, 18, 19, 29
Teleruptor 17
Tests 3, 9, 26
Transparent mode 21, 28
U
Users 5, 33
V
VAT Mode 21

EKZ004400F

29
EKZ004400F

30
EKZ004400F

31

Securite Communications - Registered Office and Clients Services
Route des Dolines - BP 41
06901 SOPHIA-ANTIPOLIS Cedex
FRANCE
Tl : (33) 492 942 950 - Fax : (33) 492 942 960
Web : http://www.secom.tm.fr
E.mail : support@secom.tm.fr

Domonial Installation

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Domonial Installation

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

(Issue October 2002)

Das könnte Ihnen auch gefallen