You are on page 1of 20

La scuola

Prof ai genitori Boicottate i test Invalsi


MARIO NERI A PAGINA IX

La gallery

@ FIRENZE.IT

Il concerto
Lappello

La vita dei detenuti degli Opg le foto di Guardascione dentro le strutture che stanno per chiudere

Rischio crisi con la Corea riportate in Italia i capolavori di Raffaello esposti in Giappone

Peter Brtzmann poesia e graffi senza freni


PAOLO RUSSO A PAGINA XIV

FIRENZE
firenze.repubblica.it

SABATO 13 APRILE 2013

REDAZIONE DI FIRENZE Via Alfonso Lamarmora, 45 | 50121 | tel. 055/506871 | fax 055/581100 (Cronaca) | 055/5068738 (Sport e Spettacoli) | CAPO DELLA REDAZIONE SANDRO BERTUCCELLI | INTERNET e-mail: firenze@ repubblica.it | SEGRETERIA DI REDAZIONE tel. 055/506871 | fax 055/581100 dalle ore 9.30 alle ore 20.00 | TAMBURINI fax 055/5068738 | PUBBLICIT A. MANZONI & C. S.p.A. | Via Lamarmora, 45 | 50121 FIRENZE | tel 055/553911

Il fondatore della comunit di Vicchio sar processato insieme a ventidue soci

Stasera contro lAtalanta (20.45)

Sesso e violenze al Forteto Fiorentina di scorta Fiesoli e gli altri a giudizio sognando lEuropa
Molte le assenze. Montella: per noi una gara spartiacque
La storia

Chiusi nel Tir lodissea di 5 migranti


LUCA SERRAN
OGNAVANO di lasciare il Marocco, per ribellarsi a un presente di povert e disperazione. Di nascosto, si sono intrufolati su un camion imbarcato su una nave diretta in Italia e sono rimasti chiusi dentro un cassone per tutto il viaggio. Sei giorni e cinque notti, con una misera scorta di acqua e di cibo. E finita in unarea di servizio a pochi chilometri da Firenze, lodissea di cinque migranti marocchini tra i diciassette e i ventuno anni, trovati ieri mattina da una pattuglia della polizia stradale in un Tir sbarcato poche ore prima al porto di Livorno. Al momento del controllo, gli agenti hanno trovato i ragazzi visibilmente denutriti e disidratati. Portati allospedale di Ponte a Niccheri per i primi accertamenti, i giovani sono stati dimessi alcune ore pi tardi con prognosi di pochi giorni. Sono poi stati presi in consegna dagli uomini dellufficio immigrazione della questura per lidentificazione (nessuno di loro aveva documenti) e affidati provvisoriamente ad alcuni centri di accoglienza di Firenze. SEGUE A PAGINA V

Nonostante costi 500 euro le prestazioni sono stabili

Fecondazione il maxi ticket non spaventa le coppie


MICHELE BOCCI A PAGINA IV

RODOLFO Fiesoli, 72 anni, fondatore e capo spirituale della cooperativa il Forteto di Vicchio del Mugello, e altri 22 soci della comunit sono stati rinviati a giudizio per maltrattamenti nei confronti di numerosi bambini e adolescenti che erano stati loro affidati dal Tribunale dei minori. Fiesoli accusato anche di aver violentato alcuni di loro. Linizio del processo, che si preannuncia drammatico, stato fissato per il 4 ottobre. SELVATICI A PAGINA V

Annuncio del sindaco a Porta a Porta: Faremo un bando pubblico

Start up nellex Tribunale nuovo piano per S.Firenze


DA TRIBUNALE a incubatore di innovazione e fucina delleconomia che ospiter start-up digitali. E levoluzione che attende il vecchio Tribunale di piazza San Firenze. Ospiter aziende innovative, impegnate sul fronte delle nuove tecnologie e selezionate sulla base di un bando pubblico, che nellex convento, una volta svuotato dalle funzioni giudiziarie, potranno allestire un ufficio e un desk per i clienti. Il progetto stato annunciato dal sindaco di Firenze, Matteo Renzi, a Porta a porta, la trasmissione di Bruno Vespa. Senza innovazione non ci sar ripresa ha detto il sindaco. FERRARA A PAGINA II

Lastri & C. rispediscono le critiche al mittente

Grandi elettori gli anti Renzi Una tribuna per ricordare Morosini non si pentono GIUSEPPE CALABRESE DAlema pensi ai fatti suoi
El Hamdaoui insieme a Montella ALLE PAGINE X E XI

La start up Nana bianca

MASSIMO VANNI A PAGINA VII

N ANNO esatto. Il 14 aprile 2012 moriva in campo a Pescara Piermario Morosini. Un dramma per il calcio e per Livorno. Giorni di angoscia. Commozione. Il lutto di una citt attonita, stretta intorno alla famiglia di quel ragazzo scomparso troppo presto. Un anno esatto. Domani, 14 aprile 2013, Livorno gli intitoler una tribuna dello stadio dellArdenza. SEGUE A PAGINA X

Facebook

Il caso

Offese a Napolitano Memorabilia allasta denunce e sequestri per salvare Controradio


MAURIZIO BOLOGNI
GRUPPI su facebook si chiamavano Io Odio Giorgio Napolitano e Sospendiamo lalimentazione a Giorgio Napolitano. La polizia postale di Firenze li ha smantellati, ha denunciato nove persone per offese al presidente della Repubblica, perquisito abitazioni e sequestrato pc. SEGUE A PAGINA II

Il Cerchio di Sciarrino

GAIA RAU
PERE di Giacomo Costa, Clet, Massimo Barzagli. Pezzi unici come un prototipo di borsa firmato dalla regina del punk chic Vivienne Westwood. E memorabilia come il vinile, autografato da Piero Pel, con la colonna sonora realizzata dai Litfiba per lEneide messa in scena dai Krypton nel 1989. SEGUE A PAGINA XIII

Livorno, l dove i flauti luccicano

A PAGINA XV

la Repubblica
SABATO 13 APRILE 2013

CRONACA
I II

FIRENZE

Da Tribunale a incubatore in S.Firenze start up digitali


Renzi: la ripresa ci sar solo con linnovazione
ERNESTO FERRARA
START up digitali dentro il vecchio Tribunale di piazza San Firenze. Aziende innovative, impegnate sul fronte delle nuove tecnologie e selezionate sulla base di un bando pubblico, che nellex convento, una volta svuotato dalle funzioni giudiziarie, potranno allestire un ufficio e un desk per i clienti. In modo da creare in quello che per decenni stato il tempio dei pesanti faldoni della magistratura una sorta di moderno incubatore dimpresa, proprio a due passi da Palazzo Vecchio. E la svolta per il futuro di San Firenze che il sindaco Renzi accarezza ormai da tempo e che poi annuncia due sere fa negli studi di Porta a Porta. Non uninversione di rotta ma unevoluzione dellidea originaria, spiegano da Palazzo Vecchio, che proprietario della struttura. Se finora il cuore del progetto per il riutilizzo del vecchio tribunale era stato quello di ospitare le Universit straniere dei paesi emergenti del cosiddetto Bric (Brasile, Russia, India e Cina) accanto ad un polo delle arti e delle scienze, ora sono le imprese innovative a balzare in meno nel borsino delle nuove nascite, che piazzano la Toscana al quinto posto a livello nazionale: dopo la Lombardia, il Veneto, il Piemonte e lEmilia Romagna, ma prima del Lazio. Quali aziende tecnologiche sbarcheranno nel vecchio tribunale di San Firenze e da quando? Faremo un bando pubblico, annuncia il sindaco Renzi ospite da Bruno Vespa gioved scorso, ribadendo il concetto che solo dallinnovazione che pu passare la ripresa. Forse anche per questo nei mesi scorsi la risposta alle associazioni di categoria che hanno proposto al Comune di ospitare dentro San Firenze la casa dellartigianato non stata positiva. Lidea dei tecnici del Comune che stanno scrivendo il bando quella di mettere a gara alcuni degli spazi per attrarre aziende attive nel settore delle nuove tecnologie, anche straniere. Chi dice che qualche azienda della Silicon Valley non pensi a venire a lavorare nel cuore del Rinascimento?, del resto la speranzosa domanda che si pone il Comune. Le modalit del bando sono ancora in via di definizione: si potrebbe trattare di affitti a prezzi molto agevolati o addirittura di convenzioni a titolo gratuito per esperimenti di cosiddetto coworking. I tempi non sono brevi: non solo il rilascio dellimmobile da parte della magistratura non ancora completo (dentro San Firenze c ancora parte dellarchivio dei corpi di reato), ma serve una variante urbanistica. Quanto ci vorr? Sei o sette mesi, si ipotizza in Palazzo Vecchio. Forse per agosto, insieme alla pedonalizzazione della piazza.
RIPRODUZIONE RISERVATA

Il caso

Google taglia la pubblicit a Nove Foto porno. Ci dicano quali


DIVORZIO in vista fra Google e Nove da Firenze. Il motore di ricerca avrebbe tolto il sito di informazione fiorentina a causa delle foto pornografiche contenute nel suo archivio. Nove si dichiara pronta a rimuovere le immagini ritenute troppo os ma chiede per di sapere quali siano. E intanto lancia un appello proprio sulla pagina Google affinch i lettori si mobilitino per la sua stessa salvezza. Nove, spiega, ha aderito da alcuni anni al circuito pubblicitario di Google AdSense ricevendone in cambio dei ricavi pubblicitari modesti ma sufficienti per ripagare il supporto informatico offerto dal provider e per rimborsare le spese vive, tipo connettivit e telefonia, piuttosto che spostamenti e trasporti ai volontari che compongono la redazione. Senza questi rischia di dover ridurre lofferta editoriale. Per questo chiede a Google chiarezza.

Lannuncio del sindaco a Porta a Porta: Faremo un bando pubblico


testa alle priorit per il suo rilancio. Start up, che secondo il vocabolario del ministero dello sviluppo economico significa aziende ad alto valore tecnologico, con meno di 4 anni di vita, un bilancio inferiore ai 5 milioni di euro e almeno il 51% del capitale posseduto da persone fisiche. Per il ministro Passera anche da loro che potrebbe passare la ripresa delleconomia italiana. E i dati di Infocamere relativi ai primi 3 mesi dellanno sono da questo punto di vista confortanti: 544 le start up innovative nate in Italia dal primo gennaio all8 aprile, di queste 46 in Toscana. Numeri ancora bassi ma quantomeno in controtendenza per una regione dove la piccola e media impresa viaggia ormai da anni col segno

In rete

La polposta chiude i profili nati per attaccare il presidente della Repubblica

Offese a Napolitano su Facebook da Firenze denunce in tutta Italia


(segue dalla prima di cronaca)

MAURIZIO BOLOGNI
INDAGINE parte quando gli uomini del compartimento di polizia postale e delle comunicazioni di Firenze intercettano su Internet prima autorit di polizia a farlo i due gruppi scatenati contro il capo dello Stato con insulti di ogni genere: Giorgio Napolitano ovvero il comunismo con il pannolone, Napolitano la vergogna dItalia, che Dio ti fulmini, porco massone. Proprio perch i poliziotti fiorentini sono i primi a scoprire i due gruppi su Face-

PRESO DI MIRA
Il presidente Napolitano preso di mira su Facebook con insulti di ogni tipo

book, le indagini restano a Firenze. Non uninchiesta semplicissima: c da vagliare e tenere sotto controllo una gran massa di materiale. Su ciascuno dei due gruppi sono infatti tra i 400 e i 500 gli internauti che si lanciano allattacco del presidente della Repubblica. Gli investigatori selezionano i pi facinorosi. E nelle ore passate scatta loperazione di polizia. In collaborazione con i compartimenti e le sezioni di Roma, Milano, Bologna, Napoli, Bari, Forl, La Spezia, Treviso e Pesaro, la polposta fiorentina esegue le perquisizioni su tutto il territorio nazionale. Procede in base allarticolo 278 del codice penale che

punisce il reato di Offesa allonore e al prestigio del presidente della Repubblica. Nel corso delle perquisizioni domiciliari, nove,

Perquisizioni e pc sotto sequestro: nove denunciati Non ci sarebbe una matrice politica
vengono sequestrati dodici computer, hard disk e altro materiale informatico. Identificate e denunciate per vilipendio nove persone: D. E. di 22 anni di Pesaro, F.

M. di 25 anni di Napoli, F. F. di 32 anni di La Spezia, L. N. di 21 anni di Forl, L. N. di 21 anni di Bari, G. A. di 25 anni e D. C. di 35 anni di Roma, B. D. di 33 anni di Desenzano del Garda, F. D. di 24 anni di Monza. Tra di loro non vi sarebbe una comune matrice politica n sarebbero legati dalladesione ad un movimento. Il compartimento fiorentino della polposta ha anche provveduto alla cancellazione dei due gruppi Facebook, sulla base di un apposito provvedimento del procuratore aggiunto della procura della Repubblica di Firenze Giuliano Giambartolomei.
RIPRODUZIONE RISERVATA

Prato - Via Roma 30 Tel/Fax 0574 831232

Niente pi fame. Niente pi diete. Finalmente ora si pu mangiare e dimagrire. Firenze - Via Gioberti 48 E facile.
Tel/Fax 055 3830062

Nel negozio Le Gamberi Foods si trovano prodotti sostitutivi di quelli farinacei preparati con miscele contenenti proteine vegetali e fibre vegetali. Quindi tutto tipo croissant, biscotti, pane, pasta, cracker, grissini, pizza, fette biscottate dolci e salate, snack, cioccolata e tanto altro. Unalimentazione aglucidica consente unalimentazione iperlipidica. Croissant e burro? Va bene. Panino con la mortadella? Va bene. Pasta ben condita? Va bene. Snack fuori pasto? Va bene. Dolci e cioccolata per coccolarsi? Va bene. Nulla da pesare? Va bene. Non si tratta di miracoli, ma di un metodo semplice e sicuro: lirrilevante contenuto di carboidrati fa in modo che il corpo, per avere lenergia che gli serve, utilizzi quale fonte alternativa il grasso di riserva. Perci niente pi fame, niente pi diete, niente pi arrabbiature, niente pi sensi di deprivazione.

mangiare e dimagrire
www.mangiareedimagrire.it

Finalmente ora si pu mangiare e dimagrire. E facile.

la Repubblica
SABATO 13 APRILE 2013

FIRENZE

I III

LEX TRIBUNALE
Allinterno dellex tribunale di San Firenze (sinistra) Renzi vuol dedicare spazi anche per start up digitali

LEX LAVANDERIA
A destra il team di Balzo, start up che lavora dentro Nana Bianca, lincubatore aperto in unex lavanderia industriale a Porta Romana

Il reportage

Viaggio nella Nana Bianca: un seminterrato a Porta Romana, tanti giovani creativi

Smanettoni nella ex lavanderia qui le idee diventano fatturato


AL POSTO del garage scalcagnato, prendete una vecchia lavanderia industriale in un seminterrato di via Pindemonte, zona Porta Romana. Quindi resettate lidea degli smanettoni egocentrici che si incontrano di notte, nel giro di una settimana scoprono il nuovo Facebook e diventano miliardari. Meglio quella, molto pi sincera e adatta ai tempi, di un team di giovani e giovanissimi creativi che, supportati da padri esperti che ci mettono know how e capitali, con molta fatica e un sacco di fiducia riescono a farsi strada nel mondo di internet e delle nuove tecnologie. E quel che accade da un anno, lontano dai riflettori, dentro Nana Bianca, lacceleratore di start up che sta facendo parlare di s tutta Italia. Fondato da tre guru dellinnovazione come Paolo Barberis, Jacopo Marello e Alessandro Sordi, nel 2012 questo incubatore di imprese 2.0 ha realizzato un fatturato di 6 milioni di euro, fatto investimenti per 1,5 milioni, allargato la squadra dai tre pionieri iniziali a 45 unit tra membri dello staff e componenti delle start up che ospita. E per una realt come Firenze, non certo poco. Lidea semplice: reduci dallesperienza di successo di cifra di 50 mila euro: poi sta a loro, spiega Barberis. La cosa confortante che da un anno a questa parte un via vai di idee e progetti, molti dei quali promettono bene, spiega lex manager di Dada: Ogni tre mesi organizziamo un Asteroids, una giornata in cui accogliamo le nuove proposte e le analizziamo: ogni volta arrivano 30-40 nuovi soggetti, gli diamo 5 minuti per presentarsi e altri 5 per fare domande, poi richiamiamo solo i migliori, quelli che oltre allidea ci presentano un

Lisa e Sara hanno messo su un sito di e-commerce che vende prodotti artigianali

capitale sociale valido, un gruppo in grado di realizzare concretamente le cose. Per ora sono 15 le start up che Nana Bianca ha messo sotto contratto: 7 sono di stanza a Firenze, altre 8 sono basate fuori regione, da Bologna a Sassari, ma Nana Bianca le supporta da lontano per la promozione. Lobiettivo arrivare a 20 start up entro lanno, confessa Barberis. Cosa fanno queste baby imprese? Composte perlopi da ricercatori, amici ed ex colleghi di universit under 35, tentano di

I punti
LIDEA
Paolo Barberis, Jacopo Marello e Alessandro Sordi, tutti e tre ex manager di Dada, nel 2012 fondano Nana Bianca, incubatore di start up digitali

rendere la passione per la tecnologia, i media, i social network o il mondo dell'entertainment e del videogame una valida operazione imprenditoriale. Con laiuto, e a volte anche con le idee, dello staff di Nana Bianca. Alcune hanno gi fatto il botto: il caso di Freapp, un motore di ricerca per app che nel 2012, grazie ad una raccolta pubblicitaria mostruosa, ha fatto 4 milioni di fatturato. O di Viralize, che fa ad network video, cio vende filmati in rete incassando dalla pubblicit. E ancora di MusixMatch, startup produttrice di un software per tablet che riconosce le canzoni e ne trova titoli, testo e accordi: lidea di due ragazzi bolognesi, Nana Bianca li supporta, i downoloads fioccano. Stesso copione per Timbuktu e OFootball, start up non fiorentine ma nella squadra di Nana Bianca, che producono software per bambini e gaming di calcio e stanno andando forte. Poi ci sono Lisa e Sara, che da 4 mesi hanno messo su un sito di ecommerce di prodotti artigianali che si chiama Buru Buru: loro non producono, fanno da interme-

Vincenzo, Giuseppe e Dario sviluppano videogame di ultima generazione per smartphone


diarie con le aziende, che poi spediscono gli oggetti ai clienti. Ogni giorno riescono a mettere a segno due vendite e contano di chiudere il 2013 con un fatturato vicino ai 100 mila euro. Vincenzo, Giuseppe e Dario invece sviluppano videogame per smartphone e tablet: sono partiti nel 2010 con unapp pensata per i pi piccoli, Fablescapes, che per una settimana, al debutto, fu addirittura nella top ten di iTunes. Da qualche giorno hanno tirato su la loro prima societ, lhanno chiamata Balzo perch puntano a fare il grande salto: ancora il lavoro da fare tanto, ma per ora sono arrivati ad incuriosire un publisher londinese. Wight produce e commercializza lampade di nuova generazione: cubi a led, attivabili e programmabili tramite wi-fi, con un cellulare o dal pc: si pu illuminare un lato solo, scegliere la tonalit, la sfumatura, lintensit del colore e della luce. Il lancio commerciale, rigorosamente on line, iniziato da due settimane ma finora il borsino dice gi cento lampade vendute al prezzo di 349 euro. (e.f.)
RIPRODUZIONE RISERVATA

LA MISSION
La missione di Nana Bianca quella di supportare, con fondi e consigli, i giovani creativi che si affacciano al mondo dellinnovazione digitale

I RISULTATI
Nel 2012 Nana Bianca ha realizzato un fatturato di 6 milioni di euro, il team passato da 3 a 45 membri tra staff e giovani creativi delle start up

Dada, Barberis, Marello e Sordi a fine 2011 si mettono in testa di allevare talenti digitali. Di allestire un luogo, nel cuore di Firenze, in grado di ospitare e dare gambe alle idee migliori sul fronte delle nuove tecnologie. Non una palestra per novelli Mark Zuckerberg, altrimenti limpresa non si sarebbe chiamata Nana Bianca: Qui non coltiviamo lidea del successo facile e non prendiamo in giro le persone. Selezioniamo i team pi meritevoli che vengono da noi, gli diamo una mano a non commettere errori, gli offriamo un luogo fisico dove lavorare entrando nel loro capitale con il 10%. Se sono meritevoli li mettiamo in contatto con un fondo di investimenti che li finanzia nella fase iniziale con una

la Repubblica
SABATO 13 APRILE 2013

CRONACA
I IV

FIRENZE

Ticket, sulla provetta non si risparmia


Fecondazione assistita: maxi tassa di 500 euro, ma le prestazioni sono stabili
MICHELE BOCCI
LE PRESTAZIONI sanitarie delle strutture pubbliche e dei privati convenzionati calano a causa del ticket, anche in modo consistente. Molti cittadini scappano verso il privato. Solo una categoria di attivit continua a mantenere gli stessi numeri anche se oberata da una nuova tassa piuttosto alta: la pma, cio la procreazione medicalmente assistita. Malgrado i 500 euro di ticket introdotti dalla Regione, con la stessa delibera che ha previsto i 10 euro per il ritiro degli esami, i pazienti continuano a rivolgersi ai centri toscani. Non ci sono riduzioni rispetto agli anni in cui i costi erano molto pi bassi, le coppie trattate sono state circa 5.500 e almeno la met arrivano da fuori. Sono cio persone che malgrado i prezzi alti scelgono la Toscana invece di andare, ad esempio, nella vicina Emilia Romagna dove il costo per la pma equivale al ticket, cio 36,15 euro. La Regione cos incassa circa 2 milioni e mezzo che vanno a finire nel totale di circa 45 milioni che entrano nelle casse dellassessorato dal cosiddetto superticket. La cifra di 20 volte inferiore alle attese, cio al taglio di quota di fondo sanitario nazionale, perch con laumento delle tasse in molti hanno iniziato a rivolgersi al

I numeri
500 EURO
Il costo del ticket per ciclo di trattamenti di pma in Toscana. E stato introdotto insieme alla tassa da 10 euro per il ritiro degli esami

privato, in particolare quello sociale, che ha tariffe concorrenziali e tempi migliori. Al servizio pubblico rimangono tendenzialmente solo gli esenti, che non portano soldi.

E proprio nel mondo della pma fiorentina si sta pensando a un cambiamento significativo. Nasce dallaccordo tra Careggi e la Asl di Firenze ma il fatto che il direttore del poli-

clinico, Valtere Giovannini, sia destinato a lasciare per andare in Regione rende ora il progetto un po pi incerto. Bisogner capire se il nuovo direttore, Monica Calamai

(che ieri sera ha incontrato il rettore Alberto Tesi) vorr andare avanti sulla strada segnata dal predecessore. Comunque sia, lidea quella di spostare il grosso dellattivit di

5.500
Le coppie che fanno trattamenti di pma ogni anno in Toscana. Il dato non cala come quello di altre prestazioni sanitarie

Un progetto per trasferire il centro pubblico da Careggi a Ponte a Niccheri


fecondazione a Ponte a Niccheri. A Careggi resterebbero solo pochi casi selezionati, che riguardano aspiranti genitori con problemi di salute molto importanti. Lospedale dellazienda sanitaria potrebbe assicurare il trattamento di pi casi rispetto a quelli fatti fino ad ora dal policlinico, dove da tempo il settore ha numeri piuttosto bassi. Laccordo di massima tra le direzioni aziendali di Firenze era stato trovato, cerano da sistemare alcuni aspetti tecnici. Le novit improvvise che hanno riguardato in questi giorni il vertice di Careggi rimettono in gioco le cose. E non solo nel settore della procreazione medicalmente assistita. Sono tanti i fronti aperti su cui la sanit fiorentina aspetta di capire cosa far Calamai.
RIPRODUZIONE RISERVATA

45 MILIONI
I soldi incassati dalla Regione Toscana con il superticket. Si tratta di circa 20 milioni in meno di quanto era stato preventivato

Nonostante un ticket di 500 euro, le prestazioni per la fecondazione assistita non diminuiscono

Santa Maria Nuova

Quattro medici accusati di omicidio colposo


QUATTRO medici in servizio allospedale di Santa Maria Nuova sono stati rinviati a giudizio per omicidio colposo dal gup Paola Belsito. Sono accusati della morte di una paziente di 68 anni che arriv al pronto soccorso la sera del 31 dicembre 2008, vi rimase per tre giorni e fu trovata morta nel suo letto alle 12,45 del 3 gennaio, uccisa da una embolia polmonare. Secondo le accuse, i medici, che si alternarono al pronto soccorso in quei tre giorni, non si coordinarono fra di loro e trascurarono i sintomi della tromboembolia polmonare. Il gup ha invece prosciolto altri due medici, il primo e lultimo che si occuparono della paziente, difesi dagli avvocati Serena Giannini e Letizia Luciani.

36,15 EURO
Il costo della pma in Emilia Romagna. In quella Regione si deciso di non aumentare il ticket per le prestazioni del servizio pubblico

la Repubblica
SABATO 13 APRILE 2013

CRONACA
IV

FIRENZE

Il Forteto

Fiesoli a processo per violenza su minori


Rinvii a giudizio per altri 22 leader della comunit di affido: laccusa maltrattamenti
FRANCA SELVATICI
SAR un processo lacrime e sangue quello che si apre il 4 ottobre a Firenze. Rodolfo Fiesoli, 72 anni, fondatore e capo spirituale della cooperativa il Forteto di Vicchio del Mugello, e altri 22 soci della comunit sono stati rinviati a giudizio per maltrattamenti nei confronti di numerosi bambini e adolescenti che erano stati loro affidati dal Tribunale dei minori. Fiesoli accusato anche di aver violentato alcuni di loro, quando erano minorenni. Il gup Anna Liguori ha accolto tutte le richieste dei pm Giuliano Giambartolomei e Ornella Galeotti. Decisione in qualche modo scontata, perch solo un processo potr fare chiarezza fra due opposte immagini della comunit fondata alla fine degli anni Settanta da un gruppo di giovani cattolici: limmagine gloriosa condivisa da psichiatri, assistenti sociali e magistrati che al Forteto vedevano rifiorire bambini segnati da abusi spaventosi e che sul Forteto hanno scritto saggi e sentenze; e limmagine drammatica di molti di quei bambini, che accusano Fiesoli e gli altri membri della comunit di averli sottoposti a innumerevoli sofferenze, costrizioni psicologiche e umiliazioni. I giovani che hanno denunciato gli abusi e costituito il Comitato delle vittime del Forteto descrivono una comunit che si era fatta setta e imponeva rigide regole di vita alla rovescia. Secondo questi drammatici racconti, chi aveva rapporti con ragazzi dellaltro sesso veniva punito, cos come chi negava di avere fantasie sessuali. Fiesoli accusato di aver imposto nelle obbligatorie riunioni serali la pratica ossessiva dei chiarimenti, nel corso dei quali chi veniva accusato di aver infranto le regole della comunit veniva umiliato e talvolta picchiato o costretto a stare in piedi per ore. Dicono ancora, i testimoni, che Fiesoli imponeva la separazione fra uomini e donne, proponeva lomosessualit come mezzo per risolvere i problemi dei bambini abusati, predicava linferiorit delle donne perch impure e puttane, abusava dei giovani a lui affidati sostenendo che in tal modo li avrebbe liberati dalla materialit. E denigrava sistematicamente le famiglie di origine. Famiglie in molti casi drammaticamente inadeguate. Eppure molte madri non volevano perdere per sempre i loro figli e si disperavano perch si sentivano tagliate fuori. Alcuni dei giovani affidati alla comunit dicono di aver scoperto dopo anni che i regali delle loro mamme venivano gettati via. Nel 2000 la Corte europea dei diritti delluomo ha condannato lItalia perch al Forteto venivano ostacolati i rapporti dei bambini con le famiglie di origine. Quindici anni prima, nel 1985, Rodolfo Fiesoli era stato condannato in via definitiva per atti di libidine violenti. Nonostante ci, il tribunale dei minori di Firenze ha continuato ad affidare ai soci del Forteto bambini e adolescenti vittime di abusi o di situazioni di gravissimo abbandono e ad apprezzare i risultati del lavoro della comunit, che riscuoteva elogi negli ambienti politici di sinistra e finanziamenti dalle istituzioni toscane. Questa contraddizione sar una miscela esplosiva al processo. Al termine delludienza preliminare lavvocato Lorenzo Zilletti, che con la collega Lucia Mininni difende Rodolfo Fiesoli, ha dichiarato: Non ci aspettavamo nulla di diverso. In questa sede non era certo possibile verificare la sussistenza dei reati che vengono attribuiti a Fiesoli. Per decidere sar necessario svolgere il processo nel contraddittorio, controesaminando le persone offese e sottoponendo a vaglio le loro dichiarazioni. Ricordiamoci che ora il giudice ha deciso sulle carte raccolte dai pm. Il gup Liguori sottolinea ancora lavvocato ha accolto la richiesta delle difese e ha dichiarato inutilizzabili tutti gli atti di indagine compiuti oltre il termine di legge di sei mesi. Dunque, il 4 ottobre si apre il processo. I giovani che accusano Fiesoli e la comunit sono felici ma anche preoccupati di quanto accadr in udienza. I pm li rassicurano: La procura sar al fianco delle persone offese per impedire ogni lesione della loro dignit personale gi fortemente provata dallesperienza del Forteto.
RIPRODUZIONE RISERVATA

La procura sar a fianco delle persone offese per impedire lesioni alla loro dignit

Alcuni sono fondatori altri stretti collaboratori del guru. Il 4 ottobre ludienza

I MAGISTRATI

LA PRIMA UDIENZA
Dopo il rinvio a giudizio deciso ieri dal giudice delle indagini preliminari la prima udienza del processo fissata per il 4 ottobre prossimo

GLI IMPUTATI
Con Rodolfo Fiesoli, che ha 72 anni, fondatore e capo spirituale del Forteto, saranno processati altri 22 soci della comunit

LE ACCUSE
Gli imputati sono accusati di maltrattamenti nei confronti di bambini e adolescenti e Fiesoli anche di violenza

I punti

Linchiesta stata coordinata dai pm Giuliano Giambartolomei e Ornella Galeotti, il rinvio a giudizio del gip Anna Liguori

La storia

Dal Marocco a Livorno fino allarea di servizio Chianti dellA1 dove lautista li ha scoperti. Bottiglie di urina forse per dissetarsi

Chiusi dentro il Tir per sei giorni lodissea dei migranti senza cibo n acqua
(segue dalla prima di cronaca)

LUCA SERRAN
UTTI e cinque i giovani migranti hanno gi fatto richiesta di asilo politico per motivi umanitari. Lallarme partito intorno alle 8.30 nellarea di servizio Chianti sud della autostrada A1, quando i conducenti del mezzo (un autoarticolato che trasportava anche una vettura da corsa) hanno sentito alcuni rumori provenire dal rimorchio. Nel giro di pochi minuti sul posto arrivata una pattuglia della polizia stradale di Firenze Nord: i cinque migranti erano in fondo a un cassone, impauriti e in pessime condizioni igieniche. In un angolo, alcune bottiglie di acqua ormai vuote e altre piene di urina: con tutta probabilit usate in mancanza del bagno o addirittura per togliersi la sete accumulata. Sconvolti, i poliziotti hanno

subito organizzato una colletta e hanno provveduto a acquistare cibo e bevande, riuscendo a rifocillare i giovani e a tranquillizzarli. Per comunicare con loro si rivelata fondamentale la conoscenza della lingua francese da parte di un ispettore della stradale, che si improvvisato interprete. In particolare, i giovani (un di-

ciassettenne e quattro ragazzi tra i venti e i ventuno anni) hanno raccontato di essere partiti sei giorni fa dal porto di Tangeri in Marocco su una nave diretta a Livorno, ma con scalo a Barcellona. Per non farsi scoprire, hanno trovato rifugio nel rimorchio del camion, accucciandosi in uno spazio largo pochi metri.

Il caso

Panico dentro il Palagiustizia in manette tenta di buttarsi dalle scale


LUNGHI attimi di panico, ieri mattina in tribunale, quando un imputato tunisino di 24 anni, arrestato nella notte perch spezzava a mani nude finestrini di auto e camion, mentre fumava una sigaretta nel mini-cortile di fronte allaula delle direttissime ha cercato di gettarsi dalle scale. Gli agenti lo hanno afferrato per un piede e tirato su, tentando di bloccarlo. Ma il giovane, che sembrava impazzito, ha cercato in tutti i modi di liberarsi, imbrattandoli di sangue e sputando loro addosso, fra lorrore generale. Sono accorsi rinforzi ma la lotta proseguita a lungo, finch non intervenuto il personale di unambulanza che lo ha sedato e trasportato via. Il 26 torna per il processo.

QUA DENTRO
Ecco il tir dove si erano nascosti gli immigrati marocchini: ci sono rimasti per cinque giorni, senza cibo n acqua

Ci siamo trovati davanti cinque ragazzi impauriti e stremati, oltre che in pessime condizioni igieniche spiega un agente che ha partecipato allintervento Erano affamati e assetati, cosi ci siamo tutti frugati in tasca e siamo corsi nel bar a prendere qualcosa. Dispiace vedere certe scene, ma non la prima volta che ci imbattiamo in queste situazioni e purtroppo non sar lultima. Per fortuna subito dopo lintervento si messa in moto la macchina della solidariet, dai volontari del 118 al personale del pronto soccorso di Ponte a Niccheri . Terminati i soccorsi, le operazioni della polizia si sono infine concentrate sui conducenti del camion, entrambi impiegati presso una ditta di Perugia. I due sono risultati completamente estranei alla vicenda: durante un sopralluogo sul mezzo gli agenti hanno infatti trovato alcuni segni di scasso sulla portiera.
RIPRODUZIONE RISERVATA

la Repubblica
SABATO 13 APRILE 2013

CRONACA
I VII

FIRENZE

Quirinale, gli anti Renzi non si pentono


Lastri & C. rimandano le critiche al mittente: DAlema pensi ai fatti suoi
MASSIMO VANNI
E stato un errore. Massimo DAlema, luomo che il Renzi delle primarie impallinava un giorno s e laltro pure, sale le scale di Palazzo Vecchio per incontrarlo. E a suggello del gesto distensivo e anti-scissione esce e dice che stato un errore non delegare il sindaco come grande elettore del capo dello Stato. Un errore, dice pure Franceschini. Forse si sono pentiti i consiglieri regionali Pd che hanno detto no a Renzi? Pentita io? Ma che scherziamo, di cosa stiamo parlando? DAlema poi pensi ai fatti suoi, una sua opinione, reagisce Daniela Lastri, ala sinistra Pd. Non parlo. Quello che dovevo fare lho fatto, si chiude Gianluca Parrini, franceschiniano vicino a Antonello Giacomelli. E Loris Rossetti, altro ex Margherita vicino per al deputato mariniano Andrea Rigoni: Sono un cattolico, mi pento solo dei peccati. E non ritengo in questo caso di aver peccato. Nessun pentimento, nessuna retromarcia, nonostante la tempesta. Che in realt un film gi visto: prima gli si sbarra la strada e poi Renzi veste i panni della vittima della nomenclatura attacha proposto il nome di Renzi e poi ha votato Monaci, confessa dubbi: Ero per nominarlo, ma poi la mia scelta stata determinata dal gruppo. Certo che stato un errore, se fossi stato un consigliere semplice e non il capogruppo avrei votato a favore. E ora, se i renziani vanno al contrattacco sullaeroporto piuttosto che sulla sanit? Che ci siano ricadute normale adesso. Sto cercando di ricucire, dice Ruggeri. Il bello che lha fatto DAlema: accettando di andare a Palazzo Vecchio come se avesse detto smettiamo di considerare Renzi un ufo, non rischiamo scissioni: Il Pd percorso da una linea di frattura pericolosa, lincontro Renzi-DAlema ci dice invece che nel Pd possiamo starci anche con idee diverse, sostiene Naldoni. Anche il governatore Enrico Rossi, ai microfoni di Controradio torna sul caso: Volevo agevolare una soluzione che non fosse contro Renzi. Non era semplice, anche in considerazione di una consuetudine che ha dei, pur discutibili, fondamenti giuridici. Nessun sindaco mai stato grande elettore. Una parte dei bersaniani corre gi per a riposizionarsi sul ministro Fabrizio Barca e sul suo manifesto: Una buona base per costruire qualcosa di nuovo, dice il sindaco di Sesto Gianni Gianassi. Se lex assessore Riccardo Conti rilancia il manifesto su Facebook, Lastri parla di progetto interessante. E se il segretario fiorentino Patrizio Mecacci loda le sue cravatte, il responsabile politiche sociali del Pd fiorentino Antonio Pala avverte una ventata di freschezza e si prepara gi ad incontrarlo.
RIPRODUZIONE RISERVATA

Le voci
LASTRI
Ala sinistra del partito: Pentita io? Non esiste DAlema pensi ai fatti suoi

PARRINI
Vicino a Franceschini Quello che dovevo fare lho fatto Non ho nulla da dire

NON CI SAR
Renzi (nella foto a Porta a Porta) non sar tra i Grandi elettori: chi non lo ha votato non si pente

E intanto cominciano i primi riposizionamenti su Barca da parte dellala bersaniana


cando Bersani e Franceschini. Pure Marini stavolta, referente politico di Alberto Monaci, chiarendo che i renziani non sosterranno la sua candidatura al Quirinale. Se DAlema e Franceschini parlano di errore significa che abbiamo deciso in piena autonomia. Cerano delle regole, una prassi. E non si possono fare regole ad personam, insiste Rossetti. E lex segretario fiorentino Simone Naldoni: Sono solo pentito per il fatto che questa vicenda poteva essere gestita in un altro modo. Come? Coinvolgendoci di pi come gruppo. DAlema voleva Renzi? Non loracolo di Delfi. Se ce lo diceva prima per era meglio. Il franceschiniano Gianfranco Venturi lo ammette: Non pensavo che questa storia avesse questo rilievo, ma il mio no non voleva essere un voto contro Renzi. Solo il capogruppo regionale Marco Ruggeri, che prima

ROSSETTI
Ex Margherita: Mi pento solo dei peccati. E in questo caso non ho peccato

ALLA GENTE INTERESSA QUELLO CHE SUCCEDE NEL PD


SIMONE GHERI
INTERVENTO di Claudio Fantoni su Repubblica-Firenze di gioved scorso sul governo concreto della Polis mi ha suscitato alcune riflessioni che desidero condividere. La prima sulla partecipazione: certamente un errore pensare che essa finisca con il voto, e che il voto sia una delega in bianco a chi governa. La politica e coloro che governano devono avere la capacit di interagire, ascoltare, far partecipare i cittadini alle discussioni e alle decisioni che riguardano il futuro di tutti, in altre parole far crescere e sviluppare quella cittadinanza attiva, diffusa, che vitale per ogni comunit. Non lassemblearismo o la democrazia diretta o via web, la capacit di interloquire e di stare

RUGGERI
Capogruppo regionale: Se ero solo consigliere avrei votato a favore di Renzi

tra la gente, e infine decidere e far andare avanti le cose. Nel nostro piccolo, proprio in questi giorni, a Scandicci abbiamo avviato un importante processo di partecipazione per la futura riqualificazione di piazza Togliatti, la piazza del mercato, una delle pi vissute della citt: per questo motivo abbiamo ritenuto giusto ascoltare e soprattutto far partecipare i cittadini, che saranno coinvolti attivamente in tutte le fasi. Riguardo a Firenze penso che la rilevanza che il sindaco ha a livello nazionale non possa che essere un bene per la nostra citt, nel rapporto con il Governo, per i finanziamenti che possono essere attratti, per le relazioni internazionali, anche con gli investitori privati; in questa logica sarebbe un bene anche per Firenze

se un giorno, spero presto, Renzi potesse avere un ruolo di primo piano nel Governo nazionale. Sinceramente non mi pare che Firenze sia una citt stordita; certo che necessario andare avanti, compiere scelte coraggiose, uscire dalla logica dei campanili nellarea fiorentina; c, da troppo tempo, la discussione sulle prospettive di unarea pi ampia, la Grande Firenze, sugli assetti istituzionali e sulle scelte di sviluppo: le imprese ragionano gi in questi termini, basti pensare alla proposta di acquisto della Ginori da parte di Gucci; la politica deve essere allaltezza di questo contesto. Lultima riflessione su ci che succede dentro al Partito Democratico: non vero che alle persone non interessa ci che accade

allinterno, al contrario, interessa eccome! Tante persone ci fermano e commentano lesclusione di Matteo dai Grandi elettori per il Presidente della Repubblica: lidea prevalente che si trattasse di unoccasione da non perdere, di un segnale importante, un segnale di attenzione a ci che c di nuovo, a ci che sa di futuro nella nostra realt, e che invece sia stata fatta una scelta che guarda indietro. Sembra quasi che non siano servite le ultime esperienze, ad esempio Siena; limpressione, allesterno delle stanze del partito, che non abbiamo saputo trarne lezioni: i cittadini lo capiscono e si comportano di conseguenza... e ne abbiamo visto i risultati. Lautore il sindaco di Scandicci
RIPRODUZIONE RISERVATA

la Repubblica
SABATO 13 APRILE 2013

CRONACA
I IX

FIRENZE

Invalsi, la crociata dei prof: genitori, boicottateli


La Rete delle scuole fiorentine contro i test di valutazione: tenete a casa i vostri figli
MARIO NERI
LINVITO a docenti, genitori e studenti chiaro: lhanno scritto sui volantini e lo dirameranno in tutte le scuole della citt. Boicottate gli Invalsi, tenete a casa i figli nei giorni in cui a scuola ci saranno i test, oppure mandateceli ma dicendo loro di non sostenerli. Sciopero o disobbedienza. Tutti a casa o con le penne inesempio, o quelle di analisi critica, dice Valerio Cai, membro della Rete, che invita genitori e studenti a unassemblea in programma allIti Da Vinci di via del Terzolle luned alle 16. Lo sciopero si rende ancor pi necessario soprattutto dopo il varo del nuovo regolamento sugli Invalsi avvenuto l8 marzo, spiega Nino Moscato, insegnante di storia e filosofia del liceo Michelangelo. Si tratta di un decreto attuativo licenziato dal governo in cui si prevede che le scuole svolgano delle autovalutazioni sulla base dei risultati dellInvalsi e le inviino al Miur, il quale spedir i propri ispettori a verificare se sono state corrette e, nel caso lo ritenessero opportuno, imporranno piani di miglioramento dellofferta didattica. Tutto sulla base di quiz a crocette su matematica e italiano. Profumo mira a far diventare la scuola un luogo di addestramento, che esige solo performance sulla base di valutazioni asettiche. Secondo la Rete c' una strategia per far diventare questo metodo di valutazione dovrebbe diventare perno di tutto il sistema; e ci porterebbe ad un monitoraggio sulle scuole invasivo. Lo , sostengono prof e studenti, nella promozione di test che di fatto non sono anonimi: Ogni studente deve apporre sul questionario il proprio codice identificativo, dice Cai, che aggiunge: Questi quiz, gi dai prossimi anni, potrebbero sostituire la terza prova della maturit. Di certo si sa che dal 2015 dovranno essere sostenuti anche dalle quinte superiori.
RIPRODUZIONE RISERVATA

Denis Verdini

Baronti

Banca Verdini archiviato dirigente Bnl


E STATA archiviata la posizione del dirigente della Banca Nazionale del Lavoro Riccardo Baronti, finito sotto accusa nel 2010 nellambito delle indagini sul Credito Cooperativo Fiorentino allepoca guidato dal senatore Denis Verdini, coordinatore del Pdl. Ne d notizia il suo difensore, professor Giovanni Flora. Insieme con Denis Verdini e con altri, era accusato di appropriazione indebita e mendacio bancario in relazione ai finanziamenti concessi a societ del gruppo Btp di Riccardo Fusi. Secondo le accuse, le banche erogavano i finanziamenti sulla base di fittizi preliminari di compravendita. Ma al termine delle indagini stata la stessa procura a chiedere larchiviazione per Baronti.

Rischiano di diventare un monitoraggio invasivo Prove a maggio


crociate sui banchi. lappello alla mobilitazione che lancia la Rete delle scuole fiorentine a prof e famiglie contro le famigerate e contestatissime prove di valutazione su didattica e apprendimento introdotte dal ministero dellIstruzione. Linvito a disertare le classi nei giorni fissati per lo svolgimento dei quiz nelle quinte elementari (7 maggio), nelle prime medie (14 maggio) e nelle seconde superiori (16 maggio). Questi test sono strutturati come quizzoni, non servono a misurare davvero la qualit della didattica e dei docenti come sostiene il ministro Profumo. Perch dellapprendimento degli studenti, non valutano le capacit di esposizione orale, ad

Linchiesta

I trenta avvocati presenteranno luned la denuncia che riguarda i cda delle compagnie

I naufraghi contro Costa e Carnival Responsabili in concorso con Schettino


TRENTA legali italiani che assistono numerosi naufraghi della Concordia presenteranno il 15 aprile alla procura di Grosseto una denuncia-querela contro tutti i membri dei consigli di amministrazione della Costa Crociere e della compagnia controllante Carnival Corporation & Plc. L'obiettivo - ha spiegato l'avvocato Cesare Bulgheroni di Milano - che la procura estenda le indagini alle compagnie per il concorso nei reati contestati agli attuali imputati. Il gruppo di avvocati sostiene che le due compagnie abbiano concorso a causare il naufragio e a ritardare i soccorsi, provocando la morte di 32 persone e mettendo a rischio la vita di altre 4.000. La denuncia basata sui risultati dellindagine della Capitaneria di Livorno. Secondo noi - continua Bulgheroni - non sufficiente fermarsi a Schettino. A Costa i legali imputano di aver consentito la pratica degli inchini e dotato la nave di personale impreparato alle emergenze. I legali si costituiranno parti civili in rappresentanza delle vittime e chiederanno al gup Pietro Molino di non ammettere in quella stessa veste Costa Crociere ma come responsabile civile del disastro. Intanto da Grosseto arrivano le motivazioni con cui il Riesame ha negato a Schettino il dissequestro dei suoi beni. I giudici hanno ravvisato il concreto pericolo che lex comandante potesse disperdere le garanzie patrimoniali.

LA SCUOLA NON TUTTA UN QUIZ


Dopo gli studenti, adesso sono i professori a ribellarsi ai test Invalsi

FIRENZE

SPORT
SPETTACOLI CULTURA
SABATO 13 APRILE 2013

&

SOCIET

la Repubblica

IX

La Fiorentina sfida lAtalanta (ore 20.45) senza molti titolari Una opportunit per chi gioca meno E per le rivali nella corsa allEuropa un turno pi duro

occasione
El Hamdaoui e gli altri una notte per rilanciarsi
GIUSEPPE CALABRESE
a rifinitura la faranno stamani, a Bergamo. Sar lultimo test per Pasqual, poi la decisione. Il difensore stato convocato, quindi qualche possibilit di vederlo in campo c. E poi ha problemi di affaticamento, nessuna lesione. Quindi ci prover, e sar lui a decidere, proprio come successo con Jovetic. Montella ovviamente spera di averlo a disposizione, anche solo per uno spezzone di partita. Ma non vuole forzare il giocatore, che dopo aver provato sul campo parler con il tecnico e con il

La grande
frontiamo un avversario forte, ostico e di temperamento. Dobbiamo metterci tutto. Anche Colantuono alle prese con un bel po di assenze, squadra ridotta allosso e magari appagata dalla vittoria con lInter. Chiss. Certo che guardando il calendario questa per la Fiorentina una bella occasione. Il Mi-

lan domani affronta il Napoli e non c niente di scontato. Luned la Lazio affronta la Juve appena umiliata dal Bayern. E lInter fa un viaggetto a Trieste per giocare con il Cagliari pensando gi alla coppa Italia, la strada pi sicura in questo momento per arrivare in Europa. Tre partite che possono cambiare gli equi-

libri in classifica e dare unaltra spinta (piccola o grande dipende dal risultato di Bergamo) verso lEuropa. Montella non nasconde di essere preoccupato per lapproccio della squadra, soprattutto dopo la partita di Cagliari, ma sicuro che malgrado le assenze abbiamo gli uomini per sostituirli. Anche

se non proprio la stessa cosa. Soprattutto in attacco, dove El Hamdaoui non Jovetic. Per lui, comunque, lultima occasione per dare una mano alla Fiorentina dopo una stagione passata al di fuori del progetto. Possiamo anche cambiare qualcosa sul piano tattico, ma prima devo sapere come sta Pasqual. Va-

I reparti

LA DIFESA
Incognita Pasqual. Sicuri Roncaglia (accanto) e Compper (foto grande)

luter prima della partita, considerando che nemmeno Llama sta benissimo. Squadra un po consunta, per le ambizioni tengono. E stasera lo spartiacque Atalanta chiarir meglio le ambizioni di questa squadra, a met strada tra la Champions e lEuropa League. Per puntare in alto servono tre punti a Bergamo. Il Milan e le altre potrebbero bloccarsi. Sarebbe un bel salto. Ma limportante non perdere, perch in questo periodo anche un punto pu fare la differenza. Soprattutto se oltre a guardare avanti devi stare attento anche a quello che succede dietro. LEuropa League non sarebbe un obiettivo minore ha spiega-

Squadra in emergenza: oggi lultimo test per Pasqual che potrebbe esserci
medico. La sensazione che sar in campo. Un piccolo pezzo che va al suo posto. Perch di assenze ce ne sono tante. Tomovic per squalifica, e poi Jovetic e Savic per infortunio, a cui ieri si ufficialmente aggiunto anche Luca Toni. Quindi difesa e attacco sono un po da aggiustare. Accanto a Rodriguez ci sar Compper, che dopo la buona prestazione con il Milan merita unoccasione da titolare, mentre l davanti spazio a El Hamdaoui. Ha grosse possibilit di giocare ha spiegato Montella, che per sulla formazione non dice di pi. Ma sulla partita con lAtalanta s. lo spartiacque per vedere a cosa possiamo puntare dice il tecnico. Eh gi, stasera (ore 20.45) la Fiorentina ha una bella occasione. Partita difficile, vero, ma sulla carta fattibile. Del resto lo stesso Montella ha fatto capire che al di l dei problemi vincere non impossibile. Af-

LATTACCO
Unaltra occasione per El Hamdaoui (a sinistra): sar lui a sostituire Jovetic

Montella: questo match lo spartiacque per vedere a cosa possiamo puntare


to Montella. E ha ragione. Nessuno discute il fascino della Champions (anche economico), ma per una squadra completamente rivoluzionata unestate fa arrivare in Europa sarebbe comunque un risultato straordinario. Quindi Montella aspetta lallenamento di oggi prima di decide chi far giocare e come giocare. Se Pasqual gioca dovrebbe essere confermato il 4-3-3, con Compper in difesa e El Hamdaoui al centro del tridente. Se Pasqual non gioca probabile che il tecnico torni al 3-5-2, sempre con Compper in difesa, ma con una novit a centrocampo: Romulo sulla fascia destra e Cuadrado a sinistra. In attacco la coppia Ljajic-El Hamdaoui. Ipotesi. Idee. Vedremo cosa succeder oggi dopo lallenamento di rifinitura. In ogni caso lobiettivo chiaro, vincere. Il destino europeo della Fiorentina passa anche da qui.
RIPRODUZIONE RISERVATA

La storia

Morosini, un anno dopo: allo stadio lomaggio di Livorno


(segue dalla prima di cronaca) I SARANNO tutti, come un anno fa. Commossi e silenziosi. Ricorderemo il nostro Piermario con tutto laffetto possibile ha raccontato il presidente del Livorno Aldo Spinelli . Saremo tutti insieme alla messa in Duomo, e poi allo stadio per intitolargli la gradinata. Piermario lo portiamo sempre nel cuore, sempre qui con noi. Lultimo giro di campo del feretro appena arrivato da Pescara, in uno stadio gremito, lultimo applauso, il muro di sciarpe e di fiori alla cancellata di ingresso, e le lacrime dei suoi compagni di squadra, tutto ancora fissato nella memoria di chi a Morosini ha voluto bene anche se non lo aveva mai conosciuto. Domani la giornata del primo anniversario della sua scomparsa inizier alle 9, quando il vescovo di Livorno, mon-

signor Simone Giusti, celebrer la messa in Duomo davanti alla squadra amaranto e societ al completo. Poi alle 11, nel corso di una cerimonia aperta a tutti i cittadini, gli verr intitolata la gradinata dello stadio Armando Picchi. A scoprire la targa sar il sindaco di Livorno Alessandro Cosimi.

Ma anche Pescara ha deciso di ricordare Morosini. Oggi a mezzogiorno, infatti, gli sar intitolato il settore ospiti dello stadio. Alla cerimonia saranno presenti anche i dirigenti del Pescara, che alle 18 affronter il Siena. Prima del fischio dinizio verr deposto un mazzo di fiori a ridosso della panchina del Pescara, dove, a pochi metri di distanza, il giovane centrocampista perse la vita in quel tragico pomeriggio di un anno fa. Intanto anche la Federcalcio ha deciso di onorare la memoria di Piermario istituendo due borse di studio che saranno assegnate a giovani ricercatori per studi e lavori scientifici sul fenomeno della morte improvvisa nello sport. Nei prossimi giorni, sul proprio sito internet, la Figc pubblicher il regolamento del bando di concorso per le due borse di studio. (g.c.)
RIPRODUZIONE RISERVATA

Gli avversari

Colantuono: dimentichiamo limpresa con lInter

Nerazzurri decimati puntano su Denis

IMENTICATA lInter e le sue polemiche (Ne avrei di cose da aggiungere, ma meglio se non dico niente) Stefano Colantuono tutto proiettato sulla sfida di stasera contro la Fiorentina. Partita delicata e difficile anche per la sua Atalanta. Che la Fiorentina sia forte lo evidenzia la sua classifica. Noi dovremo dimenticare limpresa

con lInter e scendere in campo con la voglia di fare ancora bene. Sulla formazione siamo in emergenza come pure sembrano essere i nostri avversari. In effetti le assenze pesano. Mancheranno gli squalificati Carmona, Cigarini e Raimondi e gli infortunati Cazzola, Marilungo e Bellini. Colantuono proporr in attacco la coppia Livaja-Denis,

mentre a centrocampo rientrer Radovanovic che affiancher Biondini. In difesa Lucchini subentrer a Canini al centro con Stendardo, con Scaloni e Del Grosso esterni. Questa la probabile formazione (4-4-2): Consigli; Scaloni, Stendardo, Lucchini, Del Grosso; Giorgi, Radovanovic, Biondini, Bonaventura; Livaja, Denis.

Lonest (a sorpresa) di Conte e gli Amici miei della tribuna


BENEDETTO FERRARA
NA rivoluzione in poche parole. In tv arriva Antonio Conte. Juve-Bayern, il cosiddetto derby dellInterpol, appena finito. Il tecnico della Juventus, che sognava la rimonta, e infatti sta per rimontare sul pullman, davanti alle telecamere fa unaffermazione che sconvolge una delle poche certezze rimaste in questo mondo confuso. Questa: Nel calcio bisogna essere anche onesti. Onesti? Ha detto onesti? Ma i suoi dirigenti saranno daccordo? Non possibile. E invece s: questo ha detto. Pare che lintero Paese in quel momento si sia fermato. Auto bloccate sulle strade. Le linee telefoniche saltate perch tutti chiamavano amici e parenti per capire se avevano sentito bene o avuto unallucinazione. Anche molti politici sono andati in paranoia, immaginando che la frase di Conte potesse sconvolgere la loro vita. Poi, quando hanno capito che lui aveva premesso Nel calcio, si sono rilassati e sono tornati a rubare. In ogni caso questa frase ha fatto il

LA SFIDA AL VELENO
A sinistra, il caos in tribuna; sopra, Luciano Pedini e Antonio Conte

giro del pianeta. Anche gli aborigeni australiani e alcune trib nomadi della Mongolia centrale si sono riunite durgenza alla notizia che lallenatore della Juventus aveva detto che bisogna essere onesti. Poi per il caso si sgonfiato. Gli osservatori e i grandi esperti di comunicazione si sono affrettati a specificare che Conte non aveva detto onesti ma anche onesti. C una bella differenza. E allora tutto rientrato nella normalit. Caso chiuso. Forse. Poi c

la storia di Galliani. C chi andato in tv perfino a dire che i fatti di Firenze erano pi gravi di quelli avvenuti prima del derby romano. Per la serie diamo il buon esempio. Ma lasciamo stare. La vera notizia sono i quattro Daspo in tribuna donore, uno dei quali per Luciano Pedini, ex presidente della mitica Neutro Roberts Firenze di basket. Pedini ha 72 anni, un soggetto simpatico, irruento, a volte fuori dalle righe. Un vero self made man di casa nostra,

uno che dentro Amici miei avrebbe fatto la sua figura. Le sue conferenze stampa erano un momento epico e indimenticabile. Pedini un pioniere delle nuove frontiere della lingua, il Devoto-Oli dovrebbe inserire qualche pagina dedicata ai suoi neologismi. Fu lui a sentenziare parler a gomito per dire parler a braccio e a premettere prima di un discorso uno strabiliante sar teleferico invece che sar telegrafico. Solo per questo dovrebbe-

ro togliergli il Daspo e mandarlo nelle scuole a tenere conferenze sulla lingua creativa. Un premio anche al bimbo che ha mostrato a Galliani unimmagine di zio Fester. Questa lunica strada: sfottere i potenti arroganti nel loro ego dopato. E comunque a Galliani dovrebbero ricordargli di quando il Franchi si alz in piedi per salutare Paolo Maldini che lasciava il calcio. Punto. E poi? Poi c che DAlema mette un piede sul carro di Renzi e questo un pessimo segnale per il futuro leader del Pd. Infatti lo hanno visto aggrappato a una maniglia di ferro per tutto il tempo del colloquio con il grande leader del Pci, Pds, Ds, Pd e poi per il prossimo nome si vedr. Intanto, per la serie calcio divino, a Catania girata la clamorosa notizia sul devoto Legrottaglie che avrebbe tirato una bibbia addosso a Biagianti, colpevole di aver nominato il nome di Dio invano. Daspo per tutti, no? Failla sarebbe sicuramente daccordo.
RIPRODUZIONE RISERVATA

Liniziativa

Seconda edizione della gara (partenza alle 10) riservata a sole donne: Serena Dandini al via

Avon Running per Artemisia domani si corre al femminile


FRANCO VANNINI
OPO la Vivicitt Half Marathon di domenica scorsa, che ha visto un notevole successo di partecipanti, domani a Firenze si corre di nuovo a piedi. Sar la volta dellAvon Running, la corsa per sole donne il cui ricavato andr in beneficenza per lassociazione Artemisia, da anni uno dei centri anti violenza pi

Oggi sar possibile iscriversi dalle 14 alle 18 al Villaggio che apre in piazza Santa Maria Novella
importanti non solo per Firenze ma per tutta la Toscana. Unassociazione, per, che da tempo soffre a causa dei tagli ai finanziamenti subiti dalla pubblica amministrazione, da cui non riceve quasi pi finanziamenti. La corsa per Artemisia unoccasione importante di visibilit e sostegno. Soprattutto per la sopravvivenza della casa famiglia gestita dallassociazione, dove ogni anno vengono accolte decine di donne e minori vittime di abusi da parte di mariti, partner e padri. Sar il secondo anno consecutivo che la manifestazione (partenza e arrivo da piazza Santa Maria Novella) fa tappa a Firenze e anche questa volta lorganizzazione tecnica curata da Firenze Marathon. La novit di questanno infatti che al Villaggio Avon

La partenza della edizione dellanno scorso in piazza Santa Maria Novella (aperto da oggi pomeriggio) ci si potr iscrivere dalle 14 alle 18 per entrambi i percorsi, quello da 5,4 per la passeggiata e quello da 10,3 km competitivo. Per il primo ci si potr iscrivere anche domenica sempre in piazza dalle 8 alle 9.30 prima del via (partenza alle 10) si prevede, come lo scorso anno, un plotone di circa 2.500 donne al via, ma gli organizzatori auspicano che questanno al via saranno anche di pi. Sar presente al via anche Serena Dandini, testimonial di Artemisia, a cui saranno devoluti i proventi, oltre al vicesindaco e assessore allo sport Stefania Saccardi, allassessore alle pari opportunit Cristina Giachi, a Maria Federica Giuliani, presidente della Commissione pari opportunit e alla stragrande maggioranza delle donne che fanno parte del Consiglio comunale fiorentino. E stato invitato, e sarebbe lunico uomo ammesso a partecipare in corsa, anche il sindaco Matteo Renzi, ma non confermata la sua partecipazione. Questo il percorso della 10 chilometri: piazza Santa Maria Novella, via della Vigna Nuova, piazza della Repubblica, piazza San Giovanni, piazza Duomo, piazza San Firenze, piazza dei Giudici, ponte alle Grazie, piazza Poggi, via San Niccol, lungarno Torrigiani, Ponte Vecchio, piazza Signoria, piazza della Repubblica, Borgo Ognissanti, lungarno Vespucci, via Romana, lungarno Guicciardini, via Porta Rossa, via della Spada, piazza Santa Maria Novella.
RIPRODUZIONE RISERVATA

la Repubblica
SABATO 13 APRILE 2013

ATTUALIT

FIRENZE

PER SAPERNE DI PI www.controradioclub.it www.babelefirenze.com

I XIII

Opere darte, borse firmate e dischi cult regali dautore allasta per Controradio
Da Costa ai Litfiba: in vendita al Tenax i pezzi donati allemittente
(segue dalla prima di cronaca)

Levento

Lopera rester a Siena fino ad agosto

AL SUM
Lasta domani al Tenax: i lotti saranno esposti stamani allo spazio Sum del Conventino, in via Giano della Bella

GAIA RAU
ONO i lotti dellinsolita asta in programma domani sera al Tenax: obiettivo delliniziativa, risollevare le sorti di Controradio, oggi con lacqua alla gola a causa dei recenti tagli alleditoria. Sappiamo che la crisi colpisce tutti, non soltanto noi dice Roberto Nistri, socio di maggioranza della storica emittente fiorentina ma per una realt piccola con la nostra andare avanti diventato davvero difficile. Questanno abbiamo dovuto chiudere il budget con 40 mila euro in meno, e non stata una passeggiata. Da qui la volont di rimboccarci le maniche, di inventarci delle iniziative. E dunque largo a cene di finanziamento (come quella di gioved scorso al Teatro del Sale), campagne, adesivi. Ma a unasta, in effetti, non aveva pensato nessuno. partito tutto dal dono di un bravissimo artista di strada, Freno per Sciacalli, che ci ha fatto trovare sul portone una delle sue opere. Da l, ci venuta lidea di contattare altri artisti, per proporre loro di contribuire alla nostra causa, racconta Nistri. Le reazioni sono

ficit di creativit. Lasta, che avr un garante deccezione come il direttore del museo Marino Marini Alberto Salvadori, sar unautentica occasione per i cacciatori di occasioni, che potranno acquistare le opere allincanto a prezzi sicuramente inferiori a quelli di mercato. Ma anche per gli appassionati di musica (tra i lotti anche il primo lp della Bandabard o il disco

di Edipo e il suo complesso con il tormentone M morto il gatto, demenziale cover della famosissima With or Without You degli U2, mai uscito sul mercato per la mancata autorizzazione di Bono e soci) e per i fashion addicted, grazie alla collaborazione con Braccialini che, per amicizia, ha messo a disposizione la borsa della Westwood, un modello in uscita non prima del 2014. La se-

rata inizier alle 19.30 con una cena insieme allo staff della radio e, a seguire, il concerto dei Mambo Kids, mentre i lotti saranno esposti stamani dalle 10 alle 13 allo spazio Sum del Conventino, in via Giano della Bella, dove sar allestito anche lo studio di Controradio che trasmetter in diretta (info per partecipare su www.controradio.it).
RIPRODUZIONE RISERVATA

Arriva in Duomo il San Giovanni Battista

Caravaggio a Siena versione da genio della pittura sacra


UNA delle opere pi affascinanti di Caravaggio, che vi esprime in maniera geniale le proprie riflessioni sul naturalismo pittorico e sul sentimento religioso. Il San Giovanni Battista, capolavoro proveniente dalla Pinacoteca Capitolina di Roma, si trasferisce a Siena, dove sar esposto da mercoled fino al 18 agosto nella cripta del Duomo. Lopera la cui paternit indiscussa grazie anche a una serie di minuziose indagini tecniche che ne hanno dimostrato lautenticit stata realizzata dallartista nel 1602 per Ciriaco Mattei, una delle figure pi in vista della societ romana del tempo. Destinato dunque ad ambienti privati e non a un luogo di culto, il dipinto una profonda sintesi delle meditazioni di Caravaggio sulla pittura sacra. Non a caso, come modello compositivo, lartista scelse di utilizzare uno dei bellissimi nudi affrescati da Michelangelo nella volta della Cappella Sistina. Per loccasione stato anche organizzato, nel complesso monumentale dellOpera del Duomo, un percorso sul tema del Battesimo di Ges che parte dal Battistero per attraversare la cripta e terminare nella cattedrale dove si pu ammirare, nellomonima cappella, la celebre scultura del Battista di Donatello. Info e prenotazioni 0577/286300. (g.r.)
RIPRODUZIONE RISERVATA

Roberto Nistri: Intorno a noi si raccolta unenergia incredibile


state tali da lasciare tutti a bocca aperta: Ci hanno risposto in tantissimi, regalandoci le loro opere. Nomi pi o meno conosciuti, ma tutti accomunati dal fatto di essere ascoltatori di Controradio, e di avere a cuore le sorti di questo pezzo di citt. Oltre ai gi citati, hanno voluto partecipare, fra gli altri, Pieralli/Favi, Franco Ionda, Massimo Nannucci, Getullio Alviani, Paolo Parisi, Giacomo Piussi, Marco Paoli, Lorenzo Lazzeri, Bue 253. Indipendentemente da quanto riusciremo a ricavare conclude Nistri per me questo evento gi un successo straordinario, perch intorno a noi si raccolta unenergia incredibile, che smentisce chi parla di Firenze come di una citt morta o in de-

ALLINCANTO
I lotti allasta per Controradio. In alto, il vinile dellEneide, qua sopra unopera di Clet

La mostra

Alla galleria Babele trenta disegni originali dellillustratore veneto dedicati ai luoghi simbolo di Firenze e della Toscana

Locchio di Spica, quando il viaggio da sogno


ALAZZI, ponti e monumenti interpretati con uno sguardo sognatore e naf. Un diario di viaggio gioioso e vivacissimo, fatto di colori e forme che si rincorrono e ricompongono come in un caleidoscopio. la Firenze raccontata da Pietro Spica, artista veneto trapiantato negli Stati Uniti, acquerellista e illustratore per bambini, al quale la galleria/libreria darte Babele dedica il suo nuovo evento espositivo, curato come sempre da Laura Accordi. Florence & Tuscany..

.analisi in Technicolor il titolo della personale, che inaugura questo pomeriggio alle 17.30 alla presenza dellartista, e che rester visitabile fino all11 maggio a ingresso libero (v. delle Belle Donne 41r, marted-sabato ore 10.30-19.30). In esposizione trenta disegni originali realizzati a china e acquerello che, ispirandosi a stampe antiche, reinterpretano con lo stile personalissimo dellautore i luoghi simbolo di Firenze piazza della Signoria, Santa Croce, la cupola del

FIRENZE.IT Sul sito di Repubblica Firenze la gallery della mostra


Brunelleschi e della Toscana, dalle mura di Lucca alla torre di Pisa. Tutti monumenti che lartista ha conosciuto e studiato nel corso dei suoi innumerevoli viaggi. Gli acquerelli di Pietro Spica spiega Accordi rappresen-

tano la chiave di accesso a un mondo onirico e fantastico, molto lontano dalla grigia quotidianit e dalla realt frustrante che stiamo vivendo oggi. Candido e istintivo continua la curatrice quello di Spica si potrebbe definire uno stile naf, ma nelle sue opere le citazioni colte non mancano, cos come fortemente consolidata la sua conoscenza artistica e umanistica e la sua padronanza delle tecniche pittoriche. (g.r.)
RIPRODUZIONE RISERVATA

Un disegno di Spica

la Repubblica
SABATO 13 APRILE 2013

GIORNO&NOTTE
I XIV
industrial che, dagli anni 80 ai giorni nostri, hanno saputo dare un significato nuovo alla parola ricerca. Stasera presentano live lultimo album And shun the cure they most desire. I supporter sono i fiorentini Venkmans. Flog, via M. Mercati 24b, ore 21.30, ingresso 10 euro
TENDER

FIRENZE

Dal vivo
IORIS EYES

Arriva finalmente anche a Firenze il duo degli Ioris eyes che dopo molti singoli di successo approdata al primo disco, Double soul, di cui daranno un assaggio al Glue. Vle M. Fanti 20, ore 22.30, ingresso gratuito con tessera socio
PANKOW

modernariato sonoro dei 60/70. The Merrylees la band che infiamma la Hang On Night di questo mese, prima serata northern soul della nightlife fiorentina. Tender, via Alamanni 4, ore 22, ingresso libero
AREZZO WAVE BAND

finalisti del concorso Arezzo Wave Band e la band guest Go! zilla. In gara Ebm Earth beat Movement, Sangue di rapa, Fantasia pura italiana, Etruschi from Lakota e Street clerks. Loc. Molinuzzo, ore 22, ingresso libero
AREA

gruppi italiani che hanno segnato le vicende musicali degli anni Settanta, gli Area. Livorno, The Cage, ore 22.30, 18 euro
KARIMA SINGS BACHARACH

Regina Margherita, ore 21.30, 14 euro

Classica
LEZIONI DI MUSICA

Loro sono i pionieri dellelectro

Vengono dalla Scozia, sono giovanissimi e rovistano tra il

La finale regionale toscana che incoroner la miglior band toscana del 2013 si disputa stasera al Sonar di Colle Val dElsa con i

Sul palco del The Cage ci sono Patrizio Fariselli, Paolo Tofani e Ares Tavolazzi, ovvero tre dei componenti storici di uno dei

Da Amici a Sanremo, adesso la cantante Karima dedica un progetto musicale a Burt Bacharach di cui si celebra il genio proponendo alcuni dei brani che lo hanno reso famoso. Marcialla, Barberino VE, Teatro Comunale

Una nuova occasione di approfondimento a cura della Scuola di musica di Fiesole alla Biblioteca degli Uffizi: il musicologo e concertista Pietro Rigacci introdurr il pubblico ai Segreti della drammaturgia del

Camaiore

Se lorto dautore tra bietole e galline


la via dellorto prevista oggi e domani nelle piazze di Camaiore ggi e domani a Camaiore lorto e tutto ci che gli gira intorno diventa protagonista. Oltre quindici gli orti dautore con tanto di bietole e cipolle che addobberanno le piazze principali del centro storico della cittadina versiliese, e tra loro anche lomaggio dellarchitetto paesaggista Tiziano Lera. Tutto questo per la IV edizione di la via dellorto, la manifestazione dedicata alle sementi, alle erbe e agli ortaggi. E se di campagna si parla, non potevano mancare gli animali da cortile (galli da esposizione, galline ovaiole, conigli) e i pollai ecologici e da giardino.

Museo Marini
Mostre
LA PRIMAVERA DEL RINASCIMENTO

Musei
UFFIZI

Palazzo Strozzi. Fino 18/8, ore 9- 20, giov. 923. 12,50


LUSSO ED ELEGANZA

8.15-18.50, chiuso lun. 11. Corridoio Vasariano: prenotaz. firenzemusei@oper alaboratori.com


ACCADEMIA

Pitti, Mus. Argenti. Fino 23/6. lun.-dom. ore 8.15-17.30, 6


PERCORSI DI MERAVIGLIA

8.15-18.50, chiuso lun. 6,50


PALAZZO PITTI

Peter Brtzmann
Sussurri e poesia allimprovviso quando il boxeur inventa col sax
PAOLO RUSSO
ATO pittore e sodale delle mercuriali azioni di Fluxus durante gli studi darte a Wuppertal sul finir dei Cinquanta, il talento creativo certo e precoce di Peter Brtzmann (1941), forse allora non sapeva che la musica sarebbe stata quella che pi lo avrebbe ripagato nel mezzo secolo a venire. Lo scopr quando, ancora studente, fu stregato nella sua citt dalla leggenda Sidney Bechet. Nel cui sax trov la via che il sassofonista (tenore, alto e baritono), clarinettista, compositore e band leader autodidatta non avrebbe pi

v.Proconsolo 4. Fino 18/4. Mar.-dom. ore 8.15- 17. Chiuso il 2 e il 4 luned del mese. 6
NORMA E CAPRICCIO

Palatina e Arte mod. 8.15-18.50, chiuso lun. 13.


DUOMO

Uffizi. Fino 26/5, mar.dom. ore 8.15-18.50 chiuso luned e 1 maggio 11


UNIDEA DI BELLEZZA

Cattedrale 10-17, dom. 13.30-16.45. Museo 9-19.30 dom. 9-13.45, 6.


PAL. VECCHIO

9-24,

Camaiore, centro storico Oggi e domani ore 10-19.30. Ingresso gratuito. Info: www.comune.camaiore.lu.it

Pal. Strozzi. Fino 28/7; mart.-dom. 10-20, giov. 10-23, euro 5. Giov dalle 18 ing.libero
BOLDINI E DE PISIS

IL SACELLO DELLALBERTI

Villa Cora

Marina Ripa di Meana beneficenza per File


Marina Ripa di Meana presenta a Villa Cora il suo libro durante una serata di beneficenza per lassociazione File NVECCHIERO ma con calma, lultimo libro di Marina Ripa di Meana che lautrice presenta luned a Villa Cora. Per carpirne la ricetta e acquistare il volume con dedica basta presentarsi alle 18.30 con unofferta minima di 20 euro. Sar un modo di contribuire alla serata di beneficenza a favore dellassociazione di leniterapia File. Lintero ricavato, e anche parte della vendita dei libri, sar devoluta a File, compresi tutti i proventi della lotteria con premi grandi firme che si svolger durante il cocktail offerto da Antonella Gatti Fratini che, sempre per File, organizza alle 21 della stessa sera a Villa Cora un torneo di burraco (offerta 50 euro).

Boldini: Villa Bardini, costa S. Giorgio, ore 10-19, 8. De Pisis: Pal. Pitti, Gall. arte mod., mar.-dom. 8.15-18.50, 13
THE DAL UNIVERSE

Museo Marini, p.za S. Pancrazio. Ore 10-17, chiuso mar e dom. 4


MUSEO GALILEO

P. dei Giudici 1. 9.30-18, mar. 9.3013 9


BUONARROTI

Palazzo Medici Riccardi. Fino 25/5, ore 9-19, 10


CINDY SHERMAN

V. Ghibellina 70. 10-17, chiuso mart. 6,5-4, 055/241752


BARGELLO

Mus. Gucci, p. Signoria. Fino 9/6, ore 10-20, 6


LEONE X

V. Proconsolo 9. 8.15-13.50. Chiuso II e IV lun. del mese, 4


SANTA MARIA NOVELLA

Il jazzista (compositore, sperimentatore di organici e pittore) stasera con il batterista norvegese Paal Nilssen-Love
lasciato. E che inizia su disco, 1967, nella stessa ardita formazione di oggi al Museo Marini (stasera con Paal Nilssen-Love, ore 21.15, euro 14, 055/287347): un duo sax-batteria con Peter Kowald, col quale tanto avrebbe poi suonato. Come, di l a poco, avrebbe fatto con Bennink, Mengelberg, Cherry, Evan Parker, Fred Van Hove, Breuker, Bailey, i favolosi sudafricani Louis Moholo e Johnny Dyani, la Globe Unity di Von Schlippenbach, il genio iconoclasta di Cecil Taylor, per citarne solo alcuni. Il gotha della fiera, sov-

Cappelle Medicee p.za Madonna. Fino 6/10, tutti i giorni 8.15-16.50; 9


RENATO GUTTUSO

P. Stazione. Lun. ven. sab. dom. 1016, 3


STIBBERT

v.le Poggio Imperiale 32, lun.-ven. su appuntam. 055/2741011. Ingr. libero


LACERBA

V. Stibbert 26. Lun.merc. 10-14, ven.dom. 10-18, chiuso giov. 5


GIARDINO FOLON

Grand Hotel Villa Cora Luned 16, ore 18,30 e 21

Villa P. a Caiano. Fino 29/9, merc.- dom. ore 10-13 e 14-18.30

V.le Poggi 2. Dalle 9 al tramonto

versiva stagione dellimprovvisazione radicale europea, che da fine Sessanta a fine Settanta sar cruciale esperienza estetica e politica. Suono aspro e carnoso, fraseggio spiritato che svanisce in lancinanti sussurri e decolla verso acuti e sovracuti disumani, le ance di Brtzmann col tempo hanno riacquistato un roco, materico vibrato che serve a meraviglia il suo ritorno alla tradizione (attraverso la sua toccante, possente rilettura fattane da Albert Ayler), sempre per saldamente ancorata alla fiammeggiante libert free e allanima ancestrale del blues. Un free, il suo, capace, oggi molto pi di ieri, di emozionanti slanci lirici. Generoso come pochi in studio (oltre 200 i suoi album) quanto dal vivo, Brtzmann, rimasto anche pittore (con le mostre e molte copertine dei suoi dischi), anche compositore di vaglia e indefesso sperimentatore di organici: dai duo alle orchestre non c formato col quale, conforme alla ricerca free, non si sia misurato. Uomo di rara, sulfurea vis polemica, acuto umorista, Brtzmann, il cui fisicissimo portamento ricorda talvolta un ghignante boxeur dellimprovvisazione, torna oggi con un musicista pi giovane, il batterista norvegese Paal Nilssen-Love, fra i migliori europei e membro, fra laltro, dellottimo trio The Thing di Neneh Cherry. Con lui il maestro, storico mentore di tanti giovani leoni dellimprovvisazione, fa ditta dal 98 anche in trio, quartetto e tentetto con risultati di energetica, travolgente poesia sonora.
RIPRODUZIONE RISERVATA

Treni
EUROSTAR (Treni con prenotazione obbligatoria) (Per i collegamenti Intercity con Roma e Milano chiamare 89.20.21 - Informazioni viaggiatori) Firenze-Roma / Roma-Firenze Note FIR. SMN ROMA C. ROMA C. FIR. SMN Note
7.00 7.43 (1) 8.14 (*) 8.27 8.44 9.14 (*) 9.27 (1) (4) 9.39 9.43 10.14 (*) 10.27 (***) (1) 10.39 10.43 11.08 11.14 11.39 11.43 12.14 12.43 13.14 13.43 14.14 14.43 15.08 15.14 15.43 (2) 16.09 16.14 (***) (3) 16.39 16.43 17.39 17.43 (2) 18.09 18.14 18.43 19.08 19.14 19.27 (*) (1) 8.45 9.14 9.45 9.50 10.15 10.45 10.50 11.20 11.14 11.45 11.50 12.05 12.14 12.40 12.45 13.20 13.14 13.45 14.14 14.45 15.14 15.45 16.14 16.40 16.45 17.14 17.40 17.45 18.05 18.14 19.20 19.14 19.40 19.45 20.14 20.40 20.45 20.50 6.15 6.45 6.46 7.15 7.45 8.10 8.15 8.20 8.45 8.55 9.10 9.15 9.45 9.46 10.15 10.20 10.45 11.15 11.45 12.15 12.45 13.15 13.45 14.15 14.45 14.55 15.15 15.20 15.45 16.10 16.15 16.20 16.45 17.10 17.15 17.20 17.45 17.46 7.46 8.17 8.21 8.46 9.17 9.33 9.46 9.52 10.17 10.21 10.33 10.46 11.17 11.21 11.46 11.52 12.17 12.46 13.17 13.46 14.17 14.46 15.17 15.40 16.17 16.21 16.46 16.51 17.17 17.33 17.46 17.52 18.17 18.33 18.46 18.52 19.17 19.21 (1) (1)4 (*) (*) (2) (3) 19.39 19.43 20.14 20.27 20.43 21.09 21.14 21.43 22.14 21.20 21.14 21.45 21.50 22.14 22.40 22.45 23.14 23.45 18.10 18.15 18.20 19.15 19.20 19.45 20.15 20.45 19.33 19.46 19.51 20.46 20.51 21.17 21.46 22.18 (2)(5)

Farmacie (n. verde 800-42-07-07)


Farmacie aperte sabato 13 aprile orario 9.00-20.00 Margini, Via Toselli 10R; Gandini, Via Senese 6R; Moderna, Viale Don Minzoni 2R; Mazzini, Viale Mazzini 5R; Di Coverciano, Via DAnnunzio 76R; SS. Annunziata, Via Maranini 4; Cortesi, Via G.P. Orsini 107 R; Comunale 18, Viale Canova 164; Comunale 2, Via Tavanti 18; DOgnissanti, Via Borgognissanti 44/R; Porta Rossa, Via Porta Rossa 70 R; Selva, Via Ghibellina 87R. Farmacie aperte sabato 13 aprile ore 9.00-13.00 / 15.30-20.00 Antica del Pino, Via Pacinotti 11R; Donatello, Via Degli Artisti 1R; Comunale n.9, Via Aretina 250; Comunale n.15, Via Faetina 105R (ore 9/13-16/20); Gavinana, V.le Giannotti 20R; Comunale n.5, Piazza Isolotto 5; Antica S. Marco, Via Carissimi 61; Gasti, Via Ponte di Mezzo 42R; Codec, Via Baccio da Montelupo 159; Del Pignone, Via Pisana 79; Del Cinghiale, Piazza del Mercato Nuovo 4R; Della Scala, Via Della Scala 59; Dei Talenti, Via Franceschini 7; Del Barco, Via Baracchini 50R; Inglese, Via S. Stefano in Pane 4; Silei, Via Dello Statuto 9R; Delle Cure, Via Sacchetti 5R; Boscarino, Via Q. Sella 31B; Comunale .10, V.le Europa 191; S. Leone, Via Senese 137R; Codec, Via Baccio Da Montelupo 159; Cisbani, Via S. Gallo 143R; Del Carmine, Piazza Piattellina 5R; S. Spirito, Piazza S. Spirito 19R; Comunale n.7, Via Dei Renai 11R; S. Lorenzo, Piazza S. Lorenzo 11R; Camilli, Piazza Ottaviani 8R; Internazionale, Piazza Della Repubblica 23R; Della Rotonda, Via Degli Alfani 75R; S. Croce, Via Ghibellina 81R; Mercato Centrale, Via DellAriento 87R; Comunale n.21, Via Bufalini 2R; Astrua, Via Martelli 36R; Logge del Grano, Via D Neri 67R; Al Canto Candeli, B.go Pinti 64R; Comunale 18, V.le Canova 164 (ore 9/20); Del Galluzzo, Galluzzo (ore 9/13-16/20); Comunale 3, Centro Commerciale Ponte a Greve (ore 9/20); S. M. a Peretola, Peretola (ore 9/13-16/20); S. Lucia, Trespiano (ore 9/1315.30/19.30); Del Guarlone, Centro Commerciale Gignoro (ore 9/20); Comunale 20, Le Piagge Centro Commerciale (ore 9/20); Comunale 11, Via G. DAnnunzio 55 (ore 9/1316/20); Paoletti, Via Pistoiese 410 (ore 9/1315.30/20). Farmacie aperte a Scandicci sabato 13 aprile ore 9.00-13.00 Comunale 3 (24 su 24), Via Donizetti 80 Turri; Comunale 6, Via Pisana 174; Comunale 2, Via Giotto Vingone; Comunale 7, Via Monti 18; Bertolani (ore 8.30/13-16/20), Via del Botteghino 156 Badia a Settimo; Del Ponte, Via dei Rossi 585; S. Giusto (ore 9/13-16/20), V.le Amendola 47 S. Giusto; Jacarelli, Piazza Matteotti 5; Le Bagnese, Largo Macchiaioli 7 Le Bagnese Servizio notturno Scandicci a battenti aperti 24 ore su 24 Comunale 3, Via Donizetti 80 Turri. Servizio notturno sabato 13 aprile e domenica 14 aprile orario 20.00/23.00 Comunale 8, V.le Guidoni 89; Mungai, Via Starnina 33; Cortesi, V. G. P. Orsini 107 R (sab. e dom. ore 8/9-20/23); Della Scala, Via della Scala 61 (sab. ore 8/9-20/23); Comunale 6, V.le Calatafimi 6R; Della Nave, Piazza delle Cure 1R (sab. e dom. ore 20/24); Di Rifredi, P.zza Dalmazia 24R (sab. e dom. ore 20/24).

a cura di 3BMeteo.com - Elaborazione grafica: Centimetri.it

OGGI
MS LU PI LI PT PO FI SI AR

DOMANI
MS LU PI LI PT PO FI SI AR

13/04/2013
Oggi, 25 giorno di Primavera, il Sole a 23 nella costellazione dei Pesci e a 23 nel segno dell'Ariete

(3) (8)

Firenze-Milano / Milano-Firenze Note FIR. SMN MIL. C. MIL. C. FIR. SMN


(1) 6.55 (1) 7.55 (***)(1)(4) 8.30 8.55 9.55 (**)(1) 10.30 10.55 (**) 11.30 11.55 12.55 13.55 14.55 (**)(3) 15.55 16.30 (2) 16.55 (**) 17.00 17.30 17.55 (**) 18.55 19.30 (2)(5) 19.55 20.00 20.55 (3) 21.00 21.55 8.40 9.40 10.26 10.40 11.40 12.26 12.40 13.26 13.40 14.40 15.40 16.40 17.40 18.26 18.40 18.45 19.26 19.40 20.40 21.26 21.40 21.45 22.40 23.35 23.40 5.50 6.20 7.20 7.34 8.20 8.34 9.20 9.34 10.20 11.20 12.20 13.20 14.15 14.20 14.34 15.20 15.34 16.15 16.20 17.20 17.34 18.20 19.15 19.20 20.20 8.35 8.05 9.05 9.30 10.05 10.30 11.05 11.30 12.05 13.05 14.05 15.05 16.00 16.05 16.30 17.05 17.30 18.00 18.05 19.05 19.30 20.05 21.00 21.05 22.05

Note
(1) (**)(1) (**)

GR

GR

(*) (1) (*)

Luned

Marted

FIRENZE Min. Max. Tend. IERI OGGI 12 9 20 20

FIRENZE AREZZO GROSSETO LIVORNO LUCCA MASSA PISA PISTOIA PRATO SIENA

SOLE
Ore luce 13.17 Sorge 6.38 Tramonta 19.55

(2) (**)(3) (**) (2) (**) (2) (3)

(***)(3) (2) (*)

(*) Firenze Campo Marte; (**) Milano Porta Garibaldi e Milano Rogoredo; (1) Non circola i giorni festivi; (2) Non effettua dal 30/7 al 21/8; (3) Sospeso i sabato e i festivi; (4) Sospeso il sabato; (5) Milano Malpensa Aeroporto; (6) Circola solo il venerd dal 14/1 al 27/5, dal 10/6 al 29/7 e dal 26/8 al 2/12

TOSCANA OGGI Tend. Min. Max. 7 AREZZO 19 10 GROSSETO 19 13 16 LIVORNO 8 18 LUCCA 10 19 MASSA 10 18 PISA 9 19 PISTOIA 9 19 PRATO 8 19 SIENA

LUNA

Sorge 8.10 Tramonta 23.11

la Repubblica
SABATO 13 APRILE 2013

GIORNO&NOTTE
I XV
Quartetto Ysae, gruppo francese di fama internazionale, la viola di Isabel Charisius e il violoncello di Valentin Erben, musicista con quarantanni alle spalle nelle file del celebre Quartetto Alban Berg. Teatro della Pergola, ore 16, ingresso 14-25 euro raccontano la follia quotidiana degli orrori italioti. Levoluzione dei veleni di Riccardo Naldini, uno spettacolo che nasce dal desiderio di dirne quattro, uno sfogo da parte di chi vede i propri diritti calpestati. Teatro delle spiagge, via del pesciolino, ore 21
BEPPE FAVA

FIRENZE
Verdi che si ispira a Shakespeare per le proprie opere. Rigacci terr la conversazione avvalendosi di esempi al pianoforte. Biblioteca degli Uffizi, ore 21, ingresso su prenotazione, via e mail r. crescioli@scuolamusica. fiesole. fi. it, o 055/5978548 oppure 055/5978520
AMICI DELLA MUSICA

Teatro
RICCARDO NALDINI

figlio Claudio contro lomert che accompagn il delitto nel 1984, per mano di Cosa Nostra, del giornalista e scrittore siciliano Beppe Fava. A Cascina lanteprima toscana con Roberto Citran nel ruolo di protagonista. Cascina (Pi), Citt del teatro, via Toscoromagnola 656, ore 21, 18 euro
CASANOVA

Casanova un testo di Stefano Massini che vede lattore Mario Mattia Giorgetti, oltre che nelle vesti di interprete, anche di regista. Un Casanova inedito, che tira le fila di unesistenza fuori dal comune, a due passi dalla morte. Teatro dei Leggieri di San Gimignano, ore 21.30, 12 euro

PICCOLE STORIE CRUDELI

Nel programma di oggi i Sestetti di Brahms nellinterpretazione del

Sette personaggi e mezzo che

Con lo spettacolo Nel nome del padre si porta in scena la ribellione alloblio, la rivolta del

Ultima notte di Giacomo

Storie della porta accanto. Storie di vita quotidiana che uno pensa non accadranno mai e invece Storie sul filo del rasoio scritte da Gaspare Baglio e messe in scena da Dimitri Milopulos. Sesto Fiorentino, Teatro della Limonaia, ore 21, replica domani

Livorno

Tenax Incontri
LIBRI

Centoquattro flauti sul mare il Cerchio di Sciarrino


ENTOQUATTRO flauti migranti sul mare di Livorno, al tramonto. Succede alle 19 di oggi al Terminal Crociere del porto, luogo scelto per lesecuzione del Cerchio tagliato dei suoni di Salvatore Sciarrino, il grande compositore italiano che ha appena compiuto 66 anni. Opera datata 1997. Poco pi di unora di musica, ma di rarissima esecuzione proprio a causa dellorganico cos vasto e singolare. Lo scorso novembre il Guggenheim Museum di New York ne ha ospitato la prima americana. Dal pianissimo impercettibile al forte pi violento va la gamma sonora richiesta da Sciarrino ai suoi strumentisti - definiti migranti poich si spostano di continuo, imper-

Appuntamenti
LOCALI

Il cileno di Germania Villalobos in consolle


Il cileno Villalobos, dj famoso in tutto il mondo: sar stasera al Tenax una delle figure pi importanti nel panorama mondiale della minimal house. Villalobos nasce nella capitale cilena, Santiago, nel 1970. A tre anni la sua famiglia si trasferisce in Germania, dopo che Pinochet prende il potere a discapito del governo socialista di Allende. Quando Ricardo ha dieci anni inizia a suonare strumenti a percussione come conga e bongo. Inizia a fare musica elettronica alla fine degli anni Ottanta. Adora i Depeche Mode, sua fonte dispirazione primaria, e la musica tribale sudafricana. Registra il suo primo mix nel 1994 e diventa nel 1998 dj di professione, riscuotendo un grande successo mondiale.

Una delle rare esecuzioni dellopera. I quattro solisti sono dellIstituto Mascagni, gli altri sono studenti da tutta la Toscana
cettibilmente - che devono agire in uno spazio chiuso, echeggiante, a stretto contatto con la gente. Quattro solisti posti su altrettanti piccoli podi si collocano ai quattro punti cardinali; poi cambiano posizione, allontanandosi sempre pi dal pubblico attraverso cui, invece, i restanti cento flauti si muovono seguendo linee diagonali. La performance rientra nella rassegna Suoni inauditi dellIstituto musicale Mascagni, da cui provengono i solisti. Gli altri sono studenti di medie, licei, istituti musicali toscani - da Firenze ci sono le scuole Dante, Gandhi, Masaccio, Poliziano, Don Milano e la Primo Levi di Impruneta. Ingresso libero. (g. m.)
RIPRODUZIONE RISERVATA

Il libro Un affare di donne. L'aborto tra eguale libert e controllo sociale di Susanna Mancini esplora alcune questioni fondamentali e irrisolte nella regolamentazione dellaborto. Oggi lautrice lo presenta insieme a Vittoria Franco al Caff delle Murate (ore 16.30). Alessandra Berello e Andrea Marelli sono alla libreria Cuccumeo per parlare del loro libro Virtus football club. Storie di calcio, amicizia, avventura e mistero (Einaudi Ragazzi), via Meyer 11-13r, ore 17. uscito La ricetta per Viareggio 2 a cura di Cristiana Gemignani e Marco Antongiovanni, 68 ricette di 68 viareggini doc (Viareggio, Hotel Palace, ore 17). Al cinema Olimpia di Tavarnelle VP un incontro su padre Balducci con Alessio Gramolati, Severino Saccardi e Maria Cristina Carrat (ore 18).
ALDO MONDINO

Terminal Crociere, porto di Livorno Oggi, ore 19. Ingresso libero Per informazioni 0586/426089

Il porto di Livorno

La galleria Santo Ficara in collaborazione con lArchivio Aldo Mondino e con la cura di Marco Meneguzzo, inaugura la mostra di Aldo Mondino Tappeti stesi e appesi dove sono esposti i lavori incentrati sul concetto di nuovo esotismo uno dei temi pi frequentati dallartista torinese, scomparso nel 2005. Via Ghibellina 164, ore 11, fino al 20 giugno, lunsab 10-12.30/15.3019.30.

Al Caff delle Murate la serata affidata allacoustic funky jam di Kajalzone (ore 22). Electrofunky night alla Cit con lo scontro tra Manu dj e Samu (b.San Frediano 20r, ore 22). A un anno dalluscita di Son of The Dust, e in mezzo ai vari tour, torna dal vivo a ExFila i Movie Star Junkies (via L.Casini 11, ore 22, ingresso 5 euro). Alla Nof gallery suona 1016 West Franklin (b.S.Frediano 17r, ore 22.30). Il nuovo locale Combo ospita il concerto del musicista emergente Tommaso di Giulio con il suo nuovo disco Per fortuna dormo poco (via Mannelli 2, ore 22, ingresso libero). Al Circo-lo teatro del sale un concerto per piano di Raffaele Moretti e Alexander Drozdov (via de Macci 111r, ore 21.30, prenotazioni 055/2001492). Il Viper alle Piagge ospita lInternational drumnbass meeting (via Lombardia, ore 21.30, 15 euro). Al Parco Corsini di Fucecchio la band Il disordine delle cose presenta il nuovo lavoro registrato in Islanda (22.30, ing.grat). Al Cantiere San Bernardo di Pisa una serata di anteprima del Senza filo music contest con Mattia Donati trio, Dimitri Grechi Espinoza, Robert Tiso (via P.Gori, ore 21.30). Seconda serata al Timory pub di Bettolle di Effetto blues, selezioni per il festival Torrita blues (via Di Vittorio 51, ore 23, ingr.lib).

Tenax, v. Pratese Stasera, 22. 45-28 euro. 393/9204279

Istituto Stensen

La lunga ricerca della guerra giusta


Zero Dark Thirty di Kathryn Bigelow. Sar proiettato durante la serata allo Stensen uando legittimo un intervento militare? Esiste una guerra giusta? Se ne discute oggi allo Stensen nel corso di un evento organizzato da 22 realt associative cristiane di Firenze per i cinquantanni dellenciclica Pacem in Terris di Giovanni XXIII. In programma una relazione di Alberto Melloni delluniversit di Modena e Reggio sugli aspetti profetici dellenciclica e una di Stefano Costalli, del Sacro Cuore, sulla mutazione genetica dei conflitti contemporanei. Seguono interventi di Michele Brancale, Beppe Matulli, Agnese Torricelli e la proiezione dellacclamato Zero Dark Thirty di Kathryn Bigelow, sulla cattura di Bin Laden.

Istituto Stensen, v.le don Minzoni 25c oggi ore 17-24. Ingresso libero

Viva la libert di Roberto And prende alla gola e sfibra il cuore. Da non mancare. La Repubblica Un film sorprendente ed intrigante. Eccellente prova di tutto il cast. SuCorriere della Sera perba la prova di Servillo. Si ride, ci si commuove e ci si riconosce in questa straordinaria commedia degli ComingSoon.it equivoci, interpretata da un cast in stato di grazia. Intelligente, divertente, commovente e sensuale. Una lezione di ottimismo. Globalist.it

SPAZIO UNO FIORELLA

FIAMMA

la Repubblica
SABATO 13 APRILE 2013

CINEMA REGIONE
FILM SERVIZI
I

H
FILM
OBLIVION di J. Kosinski - T. Cruise, M. Freeman, N.
Coster-Waldau - fantascienza

SCHERMO PICCOLO

SCHERMO MEDIO

SCHERMO GRANDE

SCHERMO SUPER

DA NON PERDERE

DA VEDERE

SI PU VEDERE

L
I XVII SERVIZI
L 20.30-22.30 K H L L H
16.30-18.30-

FIRENZE

AREZZO
EDEN Via Guadagnoli 2
0575353364/22834

LUCCA
MODERNO Via Vittorio Emanuele II, 17 058353484 L CASTELNUOVO DI GARFAGNANA EDEN Via Farilli, 15 0583666038 L FORTE DEI MARMI NUOVO LIDO
Via Repubblica, 6 058483166 San Giovanni, 21 0583666038

SERVIZI
15.15-17.40L 20.00-22.30

PISTOIA
GLOBO Via dei Buti, 1 0573365722

FILM

Eden:(16.30-18.30-20.30-22.30) IL VOLTO DI UNALTRA; Piccolo:(16.30-18.30-20.30-22.30) UN GIORNO DEVI ANDARE;

IL CACCIATORE DI GIGANTI - 3D di B. Singer - N.


Hoult, E. McGregor, S. Tucci - fantastico Sala 1:CI VEDIAMO DOMANI;Sala 2:G.I. JOE: LA VENDETTA;Sala 2:COME UN TUONO;

UCI AREZZO 8 Via Turati 2 892.960 CI VEDIAMO DOMANI;LIPNOTISTA;OBLIVION;LE AVVENTURE DI TADDEO LESPLORATORE;BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE;COME UN TUONO;JIMMY BOBO - BULLET TO THE HEAD;BENVENUTO PRESIDENTE!;I CROODS; 21.30 AMBRA FILARMONICA Piazza BENVENUTO PRESIDENTE! di R. Milani - C. Bisio, K. L Garibaldi, 8 0559917032 I Smutniak, G. Fiorello - commedia MONTEVARCHI CINE8 Via Farnia CI VEDIAMO DOMANI;OBLIVION;BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL (zona Ipercoop) - Montevarchi SANGUE;DUE AGENTI MOLTO SPECIALI-DIGITALE;11 SETTEMBRE 1683;I 0559102846-901724 CROODS;BENVENUTO PRESIDENTE!;LIPNOTISTA;COME UN TUONO;LE AVVENTURE DI TADDEO LESPLORATORE;

L L

21.00

BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE di G. Campiotti - F. Scicchitano, A. Ruffino, L. Argentero commedia
Sala 1:OBLIVION;Sala 2:LE AVVENTURE DI TADDEO LESPLORATORE;Sala 2:COME UN TUONO;Sala 3:TUTTO PARLA DI TE;

MULTISALA LUX Corso Gramsci, 5


057322312

21.00 PIEVE FOSCIANA OLIMPIA Via IL LATO POSITIVO - SILVER LININGS PLAYBOOK di D. I O. Russell - J. Lawrence, B. Cooper, R. De Niro - commedia L 16.30-18.30VIAREGGIO CINEMA POLITEAMA BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE di L 20.30-22.30 Via Petrolini 1 0584962035 G. Campiotti - F. Scicchitano, A. Ruffino, L. Argentero commedia

ROMA Via Laudesi 6 05731873086 Sala 1:IL VOLTO DI UNALTRA;Sala 1:I CROODS; MONTECATINI EXCELSIOR Via
Verdi 66 0572904289
Sala 1:(15.45-18.05-20.20-22.45) OBLIVION;Sala 2:(16.00-18.15) LE AVVENTURE DI TADDEO LESPLORATORE;Sala 2:(20.30-22.45) LIPNOTISTA;

VIAREGGIO EDEN Viale

GROSSETO
STELLA Via Mameli, 24 c/o Dopo

FILM
BLUE VALENTINE di D. Cianfrance - R. Gosling, M.

SERVIZI
17.00-21.15

H Lavoro Ferroviario 0564/20292 I Williams, M. Vogel - sentimentale THE SPACE CINEMA GROSSETO Via OBLIVION;IL CACCIATORE DI GIGANTI-3D;I CROODS-3D;CI VEDIAMO DOMANI; Canada, 80/110 056446311 LE AVVENTURE DI TADDEO LESPLORATORE-3D;DUE AGENTI MOLTO SPECIALI3D;OBLIVION;BENVENUTO PRESIDENTE!;BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE;COME UN TUONO; 19.30-22.00 FOLLONICA ASTRA Via della Pace CI VEDIAMO DOMANI di A. Zaccariello - E. Brignano, R. H 34/A 056653945 L Tognazzi, F. Inaudi - commedia ORBETELLO SUPERCINEMA Corso OBLIVION;HITCHCOCK;TUTTI CONTRO TUTTI;BIANCA L Italia,129 0564867176 COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE;

OBLIVION di J. Kosinski - T. Cruise, M. Freeman, N. L Coster-Waldau - fantascienza VIAREGGIO GOLDONI MULTISALA Sala 1:(20.00-22.30) COME UN TUONO;Sala 1: (16.0018.00) Via S. Francesco, 124 058449832 LE AVVENTURE DI TADDEO LESPLORATORE;Sala 2: (16.0018.10-20.20-22.30) HITCHCOCK;
Margherita, 12 0584962197

L 20.10-22.30 L L

15.10-17.30-

DAzeglio 5 057278510

MONTECATINI IMPERIALE Piazza 1:CI VEDIAMO DOMANI-2K;2:BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE-2K;

PESCIA CINEMA SPLENDOR Piazza Sala 1:IL LATO POSITIVO - SILVER LININGS Giacomo Matteotti 22 057247052 PLAYBOOK;Sala 2:11 SETTEMBRE 1683;

VIAREGGIO ODEON Viale


Margherita 12 0584962070

Sala 1:CI VEDIAMO DOMANI;Sala 1:I CROODS-3D;

PRATO
BORSI S. Fabiano, 49 057424659
20.00-22.00

FILM
11 SETTEMBRE 1683 di R. Martinelli - F. M.
Abraham, E. Lo Verso, J. Skolimowski - storico

SERVIZI
H
21.15

MASSA CARRARA FILM


Via Barbarasco - Loc. Terrarossa 0187409054
Willis, D. Johnson - azione

SERVIZI
EDEN Via Cairoli, 20 057421857 MULTIPLEX OMNIA CENTER Via Le
Pleiadi

LICCIANA NARDI CINEMA VERDI G.I. JOE: LA VENDETTA - 3D di J. Chu - C. Tatum, B.

Sala 1:CI VEDIAMO DOMANI;Sala 2:IL VOLTO DI UNALTRA;Sala 3:BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE-DIGITALE;

LIVORNO
KINO DESS Via dellAngiolo, 19
0586210191

FILM
TUTTO PARLA DI TE di A. Marazzi - C. Rampling, E.

SERVIZI
18.30-20.30-

L 22.30 I Radonicich, M.G. Mandruzzato - drammatico MULTISALA GRANDE Piazza Grande Sala 1:BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL H 0586219447 SANGUE; Sala 2:IL VOLTO DI UNALTRA;Sala 3:11 SETTEMBRE 1683; 16.30-18.30QUATTRO MORI Piazza Pietro Tacca, HITCHCOCK di S. Gervasi - A. Hopkins, S. Johansson, J. I 20.30-22.30 16 0586896440 L Biel - biografico THE SPACE CINEMA LIVORNO Via A. OBLIVION;BENVENUTO PRESIDENTE!;DUE AGENTI MOLTO SPECIALI;IL CACCIATORE Bacchelli snc 199.757.757 DI GIGANTI-3D;OBLIVION;LE AVVENTURE DI TADDEO LESPLORATORE;CI VEDIAMO DOMANI;DUE AGENTI MOLTO SPECIALI;I CROODS;BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE;I CROODS-3D;G.I. JOE: LA VENDETTA-3D;COME UN TUONO; CASTIGLIONCELLO BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE di K 22.00 CASTIGLIONCELLO Via Aurelia G. Campiotti - F. Scicchitano, A. Ruffino, L. Argentero 0586752122
commedia

MASSA SPLENDOR 7 Via Dorsale Sala 1:OBLIVION;Sala 2:LIPNOTISTA;Sala 3:I CROODSH 11/a 3D;Sala 3:COME UN TUONO;Sala 4:HITCHCOCK;Sala 5 :BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE;Sala 6:LE AVVENTURE DI TADDEO LESPLORATORE;Sala 6: BENVENUTO PRESIDENTE!;Sala 7:CI VEDIAMO DOMANI;
21.00 PONTREMOLI MANZONI Piazza EDUCAZIONE SIBERIANA di G. Salvatores - J. Malkovich, H San Francesco 0187460096 I A. Fedaravicius, V. Tumalavicius - drammatico

BENVENUTO PRESIDENTE!;OBLIVION;G.I. JOE: LA VENDETTA-3D;LA MADRE-2K;IL CACCIATORE DI GIGANTI-3D;COME UN TUONO;CI VEDIAMO DOMANI-2K;LIPNOTISTA-2K;BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE-2K;UNINSOLITA VENDEMMIA-2K;I CROODS;CI VEDIAMO DOMANI;OBLIVION;THE HOST;JIMMY BOBO - BULLET TO THE HEAD;LE AVVENTURE DI TADDEO LESPLORATORE;

SIENA
17 0577226474

FILM

SERVIZI
I 20.35-22.30 I 22.30 H
21.30 16.45-18.40-

METROPOLITAN Piazza G. Matteotti, BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE di

PISA
ARNO Via Conte Fazio 05043289 ARSENALE Vicolo Scaramucci, 2
050502640

FILM
11 SETTEMBRE 1683 di R. Martinelli - F. M. Abraham, E. Lo Verso, J. Skolimowski - storico

SERVIZI
L
20.00-22.30 16.30-18.30L 20.30-22.30

G. Campiotti - F. Scicchitano, A. Ruffino, L. Argentero commedia

NUOVO PENDOLA Via S.Quirico 13


057743012

LA CITT IDEALE di L. Lo Cascio - L. Lo Cascio, L. M.

LA CITT IDEALE di L. Lo Cascio - L. Lo Cascio, L. M. L Burruano, M. Foschi - drammatico BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE di G. Campiotti - F. Scicchitano, A. Ruffino, L. Argentero commedia

18.00-20.15-

ISOLA VERDE via Frascani


050541048

L Burruano, M. Foschi - drammatico Sala 1:CI VEDIAMO DOMANI-DIGITALE;Sala 2:I CROODS;Sala 2:BENVENUTO PRESIDENTE!;Sala 3:BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE-DIGITALE; H L
18.00-19.45H 21.30

ABBADIA SAN SALVATORE CINEMA TEATRO AMIATA Via


Matteotti, 4 0577778798

CECINA MODERNO
0586680299

Via Italia 4 OBLIVION di J. Kosinski - T. Cruise, M. Freeman, N.

L Coster-Waldau - fantascienza CECINA TIRRENO MULTISALA Via Sala 1:(16.30-18.00) LE AVVENTURE DI TADDEO Buozzi, 11 0586681770 LESPLORATORE;Sala 1:(19.45-22.00) UN GIORNO DEVI ANDARE;Sala 2:(19.00-22.00) COME UN TUONO; PIOMBINO METROPOLITAN P.zza BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE di
Cappelletti 2 056530385
G. Campiotti - F. Scicchitano, A. Ruffino, L. Argentero commedia

I L I H

19.00-22.00

LANTERI Via S. Michele degli Scalzi, Sala 1:IL VOLTO DI UNALTRA;Sala 1:LE AVVENTURE 46 050577100 DI ZARAFA - GIRAFFA GIRAMONDO; MULTISALA ODEON Piazza S. Paolo
allOrto, 18 050540168

CHIUSI VILLAGE MULTISALA


Localit Querce al Pino Casello A1

LIPNOTISTA;TUTTO PARLA DI TE;OBLIVION;LE AVVENTURE DI TADDEO LESPLORATORE;COME UN TUONO; HITCHCOCK di S. Gervasi - A. Hopkins, S. Johansson, J.
Biel - biografico

OBLIVION-DIGITALE;BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE-DIGITALE;I CROODS-DIGITALE;LE AVVENTURE DI TADDEO LESPLORATORE-DIGITALE;DUE AGENTI MOLTO SPECIALI-DIGITALE;COME UN TUONO-DIGITALE;BENVENUTO PRESIDENTE!-DIGITALE;LIPNOTISTA;CI VEDIAMO DOMANI; H K 22.30 L
18.00-20.15-

COLLE VAL DELSA S. AGOSTINO Sala 1:LE AVVENTURE DI TADDEO LESPLORATORE; Sala Piazza S. Agostino, 1 0577924040 1:BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE; COLLE VAL DELSA TEATRO DEL OBLIVION - 2K di J. Kosinski - T. Cruise, M. Freeman,
POPOLO Via Oberdan, 44 0577921105

20.00-22.15

NUOVO Piazza Stazione, 16 L PONTEDERA AGOR Via Valtriani, 20 058759570 L PONTEDERA CINEPLEX Via Tosco
Romagnola - Loc. La Bianca 199199991 05041332

N. Coster-Waldau - fantascienza

QUARTET di D. Hoffman - M. Smith, T. Courtenay, M.


Gambon - commedia

PIOMBINO ODEON Via Lombroso, OBLIVION di J. Kosinski - T. Cruise, M. Freeman, N. 38 0565222525 L Coster-Waldau - fantascienza

20.00-22.15

20.30-22.30

L
Sala A:(15.15-17.45-20.30-22.45) OBLIVION;Sala B:(20.30-22.45) LIPNOTISTA;Sala B:(15.00-16.4518.30) LE AVVENTURE DI TADDEO LESPLORATORE;

LUCCA
ASTRA
Piazza del Giglio 7 0583496480

FILM
Sala 1:BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE;Sala 1:LE AVVENTURE DI TADDEO LESPLORATORE;

SERVIZI
L L 20.20-22.30 L 20.30-22.30
16.00-18.1016.30-18.30-

OBLIVION;BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE;IL CACCIATORE DI GIGANTI;BENVENUTO PRESIDENTE!;CI VEDIAMO DOMANI;OBLIVION;LA MADRE; LE AVVENTURE DI TADDEO LESPLORATORE;COME UN TUONO;I CROODS;G.I. JOE: LA VENDETTA; COME UN TUONO;LE AVVENTURE DI TADDEO LESPLORATORE; OBLIVION;

POGGIBONSI ITALIA Viale Garibaldi 40/42 0577936010 POGGIBONSI MULTISALA POLITEAMA P.zza Rosselli,6
0577983067 Natalia Ginsburg 892.960

SANTA CROCE SULLARNO

Sala Maggiore:(17.30-20.00-22.30) COME UN TUONO2K;Sala Minore:(18.15-20.30-22.30) BIANCA COME IL L LATTE, ROSSA COME IL SANGUE-2K;

CENTRALE Via di Poggio 36


058355405

ITALIA Via del Biscione, 32


0583467264

CI VEDIAMO DOMANI di A. Zaccariello - E. Brignano, R. L Tognazzi, F. Inaudi - commedia IL FIGLIO DELLALTRA di L. Levy - E. Devos, P. Elb, B. L Podalyds - drammatico

SUPERCINEMA LAMI Via Provinciale BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE;CI VEDIAMO DOMANI;11 Francesca sud 10 057130899 SETTEMBRE 1683; VOLTERRA CINEMA CENTRALE
MULTISALA Via G. Matteotti, 62

Sala 1:BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE;Sergio Leone:LA FRODE;

058886447

SINALUNGA UCI SINALUNGA Via I CROODS;COME UN TUONO;JIMMY BOBO - BULLET TO THE HEAD;IL CACCIATORE DI GIGANTI;G.I. JOE: LA VENDETTA;CI VEDIAMO DOMANI; BENVENUTO PRESIDENTE!; LE AVVENTURE DI TADDEO LESPLORATORE;THE HOST; OBLIVION;COME UN TUONO;LE AVVENTURE DI ZARAFA - GIRAFFA GIRAMONDO; BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE; OBLIVION;

la Repubblica
SABATO 13 APRILE 2013

CINEMA E TEATRI
I XVIII FILM SERVIZI
16.00-17.45K 20.45-22.30 16.00-18.10K 20.20-22.30 16.00-18.3521.30 16.30-18.30-

H
FILM
Argentero - commedia

SCHERMO PICCOLO

SCHERMO MEDIO

SCHERMO GRANDE

SCHERMO SUPER

DA NON PERDERE

DA VEDERE

SI PU VEDERE

L
SERVIZI
H
21.15

FIRENZE

SALA
ADRIANO SALA RUBINO Via

SALA

SERVIZI
14.55-17.20H 20.00-22.30 17.30 14.45-17.0000.30

IN PROVINCIA
CASTELFIORENTINO MARIO
MONICELLI Piazza Gramsci 77

FILM
V. Bruni Tedeschi - drammatico

IL VOLTO DI UNALTRA di P. Corsicato - L. Chiatti, A.

Romagnosi, 46 ang. Via Tavanti Preziosi, L. Guanciale - commedia 055483607 L

THE SPACE CINEMA FIRENZE SALA 4 BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE DIGITALE di G. Campiotti - F. Scicchitano, A. Ruffino, L. THE SPACE CINEMA FIRENZE SALA 5 I CROODS - 3D di K. De Micco, C. Sanders - L animazione UCI CINEMAS SALA 1 Via del BENVENUTO PRESIDENTE! di R. Milani - C. Bisio, K.
Cavallaccio snc - Loc. San Bartolo a Smutniak, G. Fiorello - commedia Cintoia 892.960 I

VIVA LA LIBERT di R. And - T. Servillo, V. Mastandrea, #

0571633482

ADRIANO SALA ZAFFIRO

BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE di


G. Campiotti - F. Scicchitano, A. Ruffino, L. Argentero commedia

EMPOLI CINEMA EXCELSIOR SALA 1 OBLIVION di J. Kosinski - T. Cruise, M. Freeman, N. Via Ridolfi Cosimo, 75 057172023 L Coster-Waldau - fantascienza EMPOLI CINEMA EXCELSIOR SALA 2 EMPOLI CINEMA EXCELSIOR SALA 3 EMPOLI LA PERLA Via Neri, 5
057172723
(20.20-22.30) UN GIORNO DEVI ANDARE;(16.00-18.00) LE AVVENTURE DI TADDEO LESPLORATORE-3D;

L 20.10-22.30 I I 20.30-22.30

15.30-17.50-

0552343666

ASTRA II CINEHALL Piazza Beccaria COME UN TUONO di D. Cianfrance - B. Cooper, R. I Gosling, E. Mendes - poliziesco CINEMA CASTELLO Via R. Giuliani, ANNA KARENINA di J. Wright - K. Knightley, K.
MacDonald, J. Law - drammatico

I 21.20 H

L 19.45-22.15L 19.30-22.00-00.45 L L L L 20.00-22.45 L L 20.15-22.15-00.15


14.15-16.45L 20.00-22.30-01.00 15.30-17.4514.15-17.0014.00-16.45-

374 055451480

UCI CINEMAS SALA 2 UCI CINEMAS SALA 3

11 SETTEMBRE 1683 - DIGITALE di R. Martinelli - F. M. Abraham, E. Lo Verso, J. Skolimowski - storico


(15.15-17.45) IL CACCIATORE DI GIGANTI;(20.15) IL CACCIATORE DI GIGANTI-3D;(22.45-01.00) G.I. JOE: LA VENDETTA-3D; (21.45-00.30) OBLIVION;(19.30) JIMMY BOBO BULLET TO THE HEAD;(15.00-17.15) LE AVVENTURE DI TADDEO LESPLORATORE; (15.15-17.30-19.45-22.00) I CROODS;(00.15) COME UN TUONO;

BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE di


G. Campiotti - F. Scicchitano, A. Ruffino, L. Argentero commedia

16.30-18.30-

COLONNA ATELIER Lungarno HITCHCOCK di S. Gervasi - A. Hopkins, S. Johansson, J. Francesco Ferrucci, 23 055680990L Biel - biografico FIAMMA ARIA Via Pacinotti, 13
055.576687
(17.45-20.25-22.30) GLI AMANTI PASSEGGERI;(15.30) I CROODS;

L 20.30-22.30 L

CI VEDIAMO DOMANI di A. Zaccariello - E. Brignano, R. L Tognazzi, F. Inaudi - commedia

H 20.30-22.30

16.30-18.30-

UCI CINEMAS SALA 4

FIAMMA ACQUA FIORELLA ATELIER SALA CLAUDIO

L CI VEDIAMO DOMANI di A. Zaccariello - E. Brignano, R.


Tognazzi, F. Inaudi - commedia

15.4518.00I 20.15-22.30

0556505188

21.30 FIESOLE UNIONE Via Aretina, 24 IL LATO POSITIVO - SILVER LININGS PLAYBOOK di D. I O. Russell - J. Lawrence, B. Cooper, R. De Niro - commedia H

UN GIORNO DEVI ANDARE di G. Diritti - J. Trinca, A.


Alvaro, P. Engleberth - drammatico

ZANCHI Via Gabriele DAnnunzio, 15

L 20.30-22.30

16.00-18.15-

UCI CINEMAS SALA 5 UCI CINEMAS SALA 6

FIGLINE VALDARNO NUOVO

CI VEDIAMO DOMANI di A. Zaccariello - E. Brignano, R. CINEMA Via Roma, 15 055951874 L Tognazzi, F. Inaudi - commedia
ANDARE;

H H H H H H

21.30

# FIORELLA ATELIER SALA FIESOLE # VIVA LA LIBERT di R. And - T. Servillo, V. Mastandrea,


V. Bruni Tedeschi - drammatico

055678123

L OBLIVION di J. Kosinski - T. Cruise, M. Freeman, N.


Coster-Waldau - fantascienza (16.30-19.30-22.30) COME UN TUONO;(14.30) LE AVVENTURE DI ZARAFA - GIRAFFA GIRAMONDO;

FIGLINE VALDARNO SALESIANI (16.00) FRANKENWEENIE;(21.30) UN GIORNO DEVI


Via Roma, 20 0559156066

15.30-17.15I 19.05-20.55-22.45

UCI CINEMAS SALA 7 UCI CINEMAS SALA 8 UCI CINEMAS SALA 9 UCI CINEMAS SALA 10 UCI CINEMAS SALA 11

FLORA ATELIER SALA A Piazza


Dalmazia, 2/r 0554220420

(16.15-18.30) COME PIETRA PAZIENTE;(20.45-22.45) LA FRODE;

L K 20.30-22.45 K 20.10-22.30 K 20.25-22.30 L


16.00-18.1515.30-17.5015.45-18.00-

FIRENZUOLA DON O. PUCCETTI IL GRANDE E POTENTE OZ di S. Raimi - J. Franco, M. Via Villani, 42 055819008 L Williams, M. Kunis - fantastico GREVE IN CHIANTI BOITO DESSAI (16.00) I CROODS-DIGITALE;(21.30) AMICHE DA
Viale Rosa Libri, 2 055853889
MORIRE;

21.15

FLORA ATELIER SALA B

L LA CITT IDEALE di L. Lo Cascio - L. Lo Cascio, L. M.


Burruano, M. Foschi - drammatico

L IL VOLTO DI UNALTRA di P. Corsicato - L. Chiatti, A.


Preziosi, L. Guanciale - commedia

Finiguerra 0552381881

FULGOR SALA MERCURIO Via Maso OBLIVION di J. Kosinski - T. Cruise, M. Freeman, N. L Coster-Waldau - fantascienza FULGOR SALA MARTE I BENVENUTO PRESIDENTE! di R. Milani - C. Bisio, K.
Smutniak, G. Fiorello - commedia

L CI VEDIAMO DOMANI - DIGITALE di A. Zaccariello - E.


Brignano, R. Tognazzi, F. Inaudi - commedia

IMPRUNETA BUONDELMONTI
Piazza Buondelmonti, 27

BENVENUTO PRESIDENTE! di R. Milani - C. Bisio, K. I Smutniak, G. Fiorello - commedia I CROODS di K. De Micco, C. Sanders - - animazione

21.30 21.15

L LIPNOTISTA di L. Hallstrom - T. Zilliacus, M.


Persbrandt, L. Olin - thriller

L 20.00-22.45-01.00 L 19.45-22.15-00.45 H
15.00-17.30-

14.30-17.15-

LASTRA A SIGNA CINEMA TEATRO DELLE ARTI Viale Matteotti, 8


0558720058

FULGOR SALA GIOVE

(15.30-17.30-19.30) LE AVVENTURE DI TADDEO LESPLORATORE;(21.45) DEAD MAN DOWN - IL SAPORE DELLA VENDETTA V.O. sott. In Italiano; (17.30-20.00-22.30) COME UN TUONO;(15.30) I CROODS; L LIPNOTISTA di L. Hallstrom - T. Zilliacus, M. Persbrandt, L. Olin - thriller (15.45-17.45) I CROODS;(20.15-22.30) BENVENUTO PRESIDENTE!;

BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE di G. Campiotti - F. Scicchitano, A. Ruffino, L. Argentero commedia ALLA CASSA SONO IN VENDITA GLI ABBONAMENTI PER 5 FILM PER LA NUOVA RASSEGNA CHE INIZIA IL 23/4

L H H H
21.30 21.15 20.30-22.30

LONDA CINEMA PARROCCHIALE Via BUONGIORNO PAP di E. Leo - R. Bova, M. Giallini, E.


Don Tommaso Salvi, 8 3388360917 Leo - commedia

FULGOR SALA NETTUNO FULGOR SALA VENERE MARCONI SALA NORD Viale
Giannotti, 45 055685199

VERDI ATELIER Via Ghibellina, 99 L L 20.15-22.30 K I 20.10-22.30 I 20.25-22.30


15.30-17.5015.45-18.0015.30-17.45-

0552396242

MONTAIONE SCIPIONE AMMIRATO BUONGIORNO PAP di E. Leo - R. Bova, M. Giallini, E.


P.zza Garamsci 33982847201
Leo - commedia

ALTRE VISIONI
ISTITUTO STENSEN Viale Don Minzoni, 25/A 055576551
055666643

FILM

SERVIZI
H
20.30 16.45-19.00-

MONTELUPO FIORENTINO MIGNON CSC Via Baccio di


Montelupo, 33-35 057151140 Montanelli, 33 0558368252

IL FIGLIO DELLALTRA di L. Levy - E. Devos, P. Elb, B.


Podalyds - drammatico

MARCONI SALA EST MARCONI SALA OVEST

L OBLIVION di J. Kosinski - T. Cruise, M. Freeman, N.


Coster-Waldau - fantascienza

ZERO DARK THIRTY di K. Bigelow - J. Edgerton, J. I Chastain, E. Ramirez - drammatico SALA ESSE Via del Ghirlandaio, 40 11 SETTEMBRE 1683 di R. Martinelli - F. M.
Abraham, E. Lo Verso, J. Skolimowski - storico

L BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE di G. Campiotti - F. Scicchitano, A. Ruffino, L. Argentero commedia TEATRO MARIO H
20.15-22.30

PONTASSIEVE ACCADEMIA Via

L 21.15

BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE di G. Campiotti - F. Scicchitano, A. Ruffino, L. Argentero commedia

IN PROVINCIA
53 055621207

FILM
Leo - commedia

SERVIZI
H H H
21.30 21.15

REGGELLO CINEMA EXCELSIOR


Via Dante Alighieri, 7

ANTELLA C.R.C. Via di Pullicciano, BUONGIORNO PAP di E. Leo - R. Bova, M. Giallini, E. BARBERINO DI MUGELLO COMUNALE - CORSINI Via della
Repubblica, 3 055841237

H H I H H

21.15 21.15 20.30-22.30 20.15-22.30 21.30 15.30-18.00-

Capodimondo, 66 055669930

16.30-18.45MULTISALA IL PORTICO SALA BLU Via IL LATO POSITIVO - SILVER LININGS PLAYBOOK di D. I O. Russell - J. Lawrence, B. Cooper, R. De Niro - commedia L 21.30 16.30-18.15MULTISALA IL PORTICO SALA VERDE TUTTO PARLA DI TE di A. Marazzi - C. Rampling, E. I 20.15-22.00 I Radonicich, M.G. Mandruzzato - drammatico 15.45-18.00MULTISALA PRINCIPE SALA TERRA BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE di H 20.25-22.30 Viale Matteotti 055/5520984 G. Campiotti - F. Scicchitano, A. Ruffino, L. Argentero commedia

BUONGIORNO PAP di E. Leo - R. Bova, M. Giallini, E.


Leo - commedia

SAN CASCIANO VAL DI PESA BENVENUTO PRESIDENTE! di R. Milani - C. Bisio, K. EVEREST Piazza Cavour, 20 I Smutniak, G. Fiorello - commedia SCANDICCI MULTISALA CABIRIA CI VEDIAMO DOMANI di A. Zaccariello - E. Brignano, R. SALA 1 Piazza Piave, 2 055255590 L Tognazzi, F. Inaudi - commedia

BORGO SAN LORENZO DON


BOSCO Corso Matteotti, 184

0558495018

BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE di G. Campiotti - F. Scicchitano, A. Ruffino, L. Argentero commedia

21.30

SALA 2

SCANDICCI MULTISALA CABIRIA UN GIORNO DEVI ANDARE di G. Diritti - J. Trinca, A. # Alvaro, P. Engleberth - drammatico SCARPERIA CINEMA GARIBALDI COME PIETRA PAZIENTE di A. Rahimi - G. Farahani, H. Via Lippi 0554490614 L Djavadan, H. Burgan - drammatico

MULTISALA PRINCIPE SALA FUOCO L ODEON CINEHALL Via degli Anselmi 055214068 I SPAZIOUNO Via del Sole, 10
055284642

AMICHE DA MORIRE di G. Farina - C. Gerini, C. Capotondi, S. Impacciatore - commedia LA FRODE V.O. sott. In ita. di N. Jarecki - R. Gere, S. Sarandon, T. Roth - thriller
(22.30) EDUCAZIONE SIBERIANA;(16.30-18.30-20.30) IL FIGLIO DELLALTRA;

H 20.10-22.30 L 20.15-22.30 I

15.45-17.5516.15-18.15-

THE SPACE CINEMA FIRENZE SALA 1 (19.20-22.00) CI VEDIAMO DOMANI-DIGITALE;(14.45H Via di Novoli, 2 0555387600 17.00) LE AVVENTURE DI TADDEO LESPLORATOREDIGITALE; THE SPACE CINEMA FIRENZE SALA 2 (20.00-22.15) BENVENUTO PRESIDENTE!-DIGITALE; H (15.00-17.30) CI VEDIAMO DOMANI-DIGITALE; 14.15-17.00THE SPACE CINEMA FIRENZE SALA 3 OBLIVION - DIGITALE di J. Kosinski - T. Cruise, M. H 19.45-22.30 L Freeman, N. Coster-Waldau - fantascienza

21.30 BORGO SAN LORENZO GIOTTO COME UN TUONO di D. Cianfrance - B. Cooper, R. H Corso Matteotti, 151 0558459658 I Gosling, E. Mendes - poliziesco CAMPI BISENZIO MULTISALA (15.25-17.45-20.05-22.25-00.45) UNINSOLITA VENDEMMIA;(14.55-17.25-19.55UCI CINEMAS Via F.lli Cervi 22.25) G.I. JOE: LA VENDETTA-3D;(15.25-17.55-20.15-22.35-00.50) BENVENUTO 055880441 PRESIDENTE!;(14.45-17.25-20.05-22.45) IL LATO POSITIVO - SILVER LININGS PLAYBOOK;(14.45-17.20-19.50-22.30) IL CACCIATORE DI GIGANTI;(15.30-17.5520.20-22.45) BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE;(15.30-18.25-21.1000.00) OBLIVION;(14.25) IL GRANDE E POTENTE OZ;(17.10-22.40) THE HOST;(19.55) BUONGIORNO PAP;(15.35-18.00-20.20-22.35-00.40) LIPNOTISTA;(15.00-17.3020.00-22.30) 11 SETTEMBRE 1683;(15.20-17.40-20.10-22.15-00.55) IL VOLTO DI UNALTRA;(15.00-17.30-20.00-22.30-00.50) CI VEDIAMO DOMANI;(15.30-17.5020.10-22.30) I CROODS-3D;(14.20-16.55-19.45-22.35) OBLIVION;(22.20-00.40) JIMMY BOBO - BULLET TO THE HEAD;(15.20-17.40-20.00) LE AVVENTURE DI TADDEO LESPLORATORE;(16.50-19.45-22.40-00.15) COME UN TUONO;(14.50) LE AVVENTURE DI ZARAFA - GIRAFFA GIRAMONDO;

SESTO F.NO CINEMA GROTTA SALA 1 Via A. Gramsci, 387


055446600

OBLIVION di J. Kosinski - T. Cruise, M. Freeman, N. Coster-Waldau - fantascienza L


(21.15) COME UN TUONO-DIGITALE;(15.10-17.0018.50) LE AVVENTURE DI TADDEO LESPLORATOREDIGITALE;

L 20.20-22.30

SESTO F.NO CINEMA GROTTA SALA 2 SESTO F.NO CINEMA GROTTA


SALA 3

I
15.10-17.00-

CI VEDIAMO DOMANI - DIGITALE di A. Zaccariello - E. L Brignano, R. Tognazzi, F. Inaudi - commedia BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE di G. Campiotti - F. Scicchitano, A. Ruffino, L. Argentero commedia

L 18.50-20.40-22.30 H 18.50-20.4022.30 15.10-17.00-

SESTO F.NO CINEMA GROTTA


SALA 4

TEATRI
IN CITT
TEATRO COMUNALE corso Italia, 16 05527791 Stasera alle 20.30 CONCERTO SINFONICO DELLORCHESTRA DEL MAGGIO MUSICALE FIORENTINO diretto da Zubin Metha, violino Janine Jansen. Musiche di Modest Musorgskji, Petr Illic Cajkovskij, Gustav Mahler. Info call center 055/2779350, Biglietteria Teatro Comunale, Corso Italia 16, marted-venerd 10,00/16,30 sabato 10-13. Info www.maggiofiorentino.com

IN CITT
CHIESA MUSEO DI ORSANMICHELE Via Calzaiuoli 055/783374 Marted 16 alle 21.00 Auditorium di S. Stefano al Ponte Vecchio Compagnia di operette teatro musica Novecento R. BENATZKY AL CAVALLINO BIANCO operetta completa Orchestra cantieri darte direttore Stefano Giaroli, Affermati cantanti solisti Regia scene e costumi di Artemio Cabassi corpo di Ballo Accademia Coreografia di Costanza Chiapponi. Info e pren 055/783374 - 3346006361 prevendita Box Office 055210804 www.orcafi.it info@orcafi.it Riposo. Prenotazioni 055/5384001. Teatrino del Gallo sala della libreria Libri Liberi via San Gallo 25/r: domenica 21 alle 17.00 teatrino del gallo in LALBERO PARLANTE. Info 338/6024335 Programmi su www.pupidistac.it Stasera alle 21.15 Museo Marino Marini Firenze PETER BROTZMANN, PAAL NILSSEN LOVE in concerto. Prevendita Box Office tel. 055/210804- Info: 055/287347 Gioved 18 aprile alle 21 GIANNA NANNINI.

AREA METROPOLITANA
SESTO F.NO TEATRO DELLA LIMONAIA via Gramsci, 426 055440852 BAGNO A RIPOLI TEATRO LA FONTE via Roma 368 Stasera e domani alle 21.00 pres. PICCOLE STORIE CRUDELI di G. Baglio. Info giorni feriali ore 11/18 festivi 16/19allo 055/440852 info@teatrodellalimonaia.it Stasera alle 20.00 + apericena, domani alle 16.00 LIBERI commedia in 2 atti tratta da Le farfalle sono libere di L. Gershe regia di Olga Melnik con Don Baker, M. Facenna, J. Tanner, I. Mulinacci, R. Austin, L.Nuti, Mrs Baker, T. Fusco, L. Callisto.Luci Samuele Batistoni.Per informazioni e pren.tel.055/418084; 3475572347 - email: centroteatro@alice.it sito: www.centroteatro.it Lo spettacolo CARO LORENZO DON GALLO CONVERSA CON DON MILANI in programma stasera stato annullato.

DELLA PERGOLA via della Pergola Oggi alle 20.45 fino a domani Gli Ipocriti Fondazione della Pergola 12/32 05522641 presentano VIVIANI VARIET da Raffaele Viviani con Massimo Ranieri Regia di Maruzio Scaparro. Alle 10.30 LE STRADE DEL CIBO itinerario cittadino alla ricerca dei nomi di vie che hanno a che fare col mangiare. Domani alle 10/11/12 Alice cascherina in CAPPUCCETTO ROSSO ispirato al personaggio di Gianni Rodari. Alle 10.15/11.15/12.15 In sua movenza fermo visita spettacolo al teatro della Pergola. Info e pren. 0552264312 museo@teatrodellapergola.com Biglietteria: in vendita PergolaCard e i biglietti per tutta la stagione. Prevendita: via della Pergola,22/24- orario botteghini: dal luned al sabato 9,30-18,30, domenica riposo. Info 055/22641 - 055/0763333 pubblico@teatrodellapergola.com TEATRO VERDI via Ghibellina, 101 055212320 Stasera alle 20.45 fino a domani alle 16.45 Tre Tredici Trentatre presenta Gigi Proietti in C GENTE STASERA???. Biglietteria: Via Ghibellina 91 rosso da lun. a ven. 10/13 e 16/19 sab. ore 10/13

ENTE CASSA DI RISPARMIO Via Portinari, 57/r I PUPI DI STAC 0553245099 MUSICUS CONCENTUS p.zza del Carmine, 19 055287347 NELSON MANDELA FORUM viale Paoli 055/678841

CALENZANO TEATRO DELLE DONNE - TEATRO MANZONI via Mascagni 18 0558876581 MARCIALLA TEATRO COMUNALE REGINA MARGHERITA via A. Mori 20 0558074348

OBIHALL Lungarno Aldo Moro 3 Marted 16 aprile alle 21 ELIO E LE STORIE TESE. Domenica 21 aprile 0556504112 alle 15 BIANCANEVE E IL MUSICAL. Mercoled 24 aprile alle 21 ABBADREAM. TEATRO 13 Via Aurelio Nicolodi, LAccademia Teatrale di Firenze presenta: venerd 19 alle 20.45 2 IO PIRANDELLO LUIGI di Vincenzo Arnone regia di Pietro Bartolini; domenica 21 e luned 22 SIGNORINA JULIE di A. Strindberg. Ingresso libero con offerta ai progetti di Save The Children. Info centro culturale 3355204807 www.accademia-teatrale.it TEATRO AFFRATELLAMENTO via G. Stasera alle 21.15 SPETTACOLO ON STAGE BALLETTO PULSION E SPETTAP. Orsini, 73 055 6814309 COLO IMPROVVISAZIONE IMPROVVISTI Ingresso euro 13,00 prenot. Obbl. 3338622307. www.affratellamento.it TEATRO CANTIERE FLORIDA via Pisana 111 R 055/7130664 Stasera alle 21.00 Orsa Minore LE DONNE AL PARLAMENTO, regia di Giacomo Marconi, assistente alla regia di Samuele Ruga. Orari biglietteria da lun, a venerdi alle 10,00/18,00 dalle 19,00 alle 21,00 il giorno dello spettacolo. Stasera alle 21.00 LEVOLUZIONE DEI VELENI di e con Riccardo Naldini in coll con Blanca Teatro. Informazione e prenotazioni 055/310230 - 329/4187925- info@teatridimbarco.it Stasera alle 21.00 e domani alle 16.30 KNOCK OVVERO IL TRIONFO DELLA MEDICINA di Jules Romains. Regia di Rosario Campisi. Repliche il 12/13/14 aprile. Oggi alle 16.00 Cenacolo dei giovani e Dance performance school presentano IL GIRO DEL MONDO IN 80 GIORNI di Jules Verne. info@teatrocestello.it

Alle 21.30 KARIMA Sings Bacharach pianoforte Piero Frassi, batteria Fabio Nobile, contrabbasso e basso elettrico Francesco Puglisi, Sassofoni e vibrafono Vittorio Alinari. info@teatromargherita.org Prevendite Bar Sport, Barberino V.Elsa 055/8075022 -Cartoleria Ledicola Marcialla 055/8074224 Caff italia Tavarnelle v.pesa 055/8077024 RUFINA Stasera alle 21.15 La compagnia dei risvegliati presenta LAMNESIA PICCOLO TEATRO p.zza Umberto I, di Giovanni Cascio Pratili si consiglia prenotazione al 0558396177. 48 0558396177 Prenotazioni 055/8396177 E-mail: rufinateatro@virgilio.it SAN PIERO A PONTI TEATRO IL GORINELLO via del Santo, 3 0558999717 Stasera alle 21.30 e domani alle 16.45 la compagnia teatrale Histriones presenta DOPPIA COPPIA di Luca Giacomozzi con la partecipazione di Carlo Monni Regia di Sandra Castellani e Giuseppe Troilo. Info 055/8999717 - www.teatroilgorinello.it

TEATRO DI RIFREDI via V. Stasera alle 21.00 e domani alle 16.30 Internation Visual Theatre Emanuele, 303 0554220361/2 la compagnia Duel presenta DEUL - OPUS 2 uno spettacolo comico musicale di Laurent Cirade, Paul Staic e Agnes Boury. Punto Box office ore 16,00/19,00 tel. 055/4220361-2 A.GI.MUS.ASS. GIOVANILE Aula Magna del NIC- Viale Brambilla, 3 Careggi: domani alle MUSICALE Via della Palancola 30 10.30 ingresso libero CONCERTO JUNIOR VINCITORI UNDER 12 DEL 055580996 PREMIO CRESCENDO LUCILLA MARIOTTI E ISABELLA SPINARDI violino.Info. A.Gi.Mus. Firenze tel. 055/580996 segreteria@agimusfirenze.it - www.agimusfirenze.it AMICI DELLA MUSICA Via Pier Capponi 41 Oggi alle 16.00 QUARTETTO YSAYE Isabel Charisius viola Valentin Erben violoncello Musiche dim Brahms. Sono in vendita i biglietti per i concerti fino ad Aprile 2013. Info: 055608420 www.amicimusica.fi.it - info@amicimusica.fi.it Stasera alle 21.30 PANKOW in concerto. Gioved 18 alle 21 MATCH DI IMPROVVISAZIONE TEATRALE: CAMPIONATO 2013: LA FINALISSIMA. Stasera alle 21.30 Raffaele Moretti & Alexander Drozdov in TUTTO CHOPIN. Martedi 16 e mercoledi 17 aprile, ore 21.30 Maria Cassi in SUONIEMOZIONI. Alle 21.00 Archetipo presenta LA STORIA SIAMO NOI a cura e di e con Cecilia Trinci. Ingresso libero. Per inf. E prenotazioni: prenotazioni@archetipoac.it tel. 055621894 segretario aperta lun e ven. 10/12 giov 16,30-18,30

SESTO F.NO Stasera e domani La compagnia Vietato fumare presenta FUNNY TEATRO S. MARTINO Piazza della MONEY di Ray Cooney. Regia della compagnia. Inf. e prenotazioni Chiesa, 77 dal mercoledi al sabto ore 17-19; tel. 3334664555.

IN REGIONE
PRATO TEATRO METASTASIO via Cairoli, 59 0574608501 Da stasera al 21 aprile feriali alle 21.00 festivi alle 17.30 Prima nazionale HOTEL BELVEDERE di Odon von Horvath Regia di Paolo Magelli con M. Bartoli, V. Banci, F. Borchi, D.Dwerryhouse, E. Langone, M. Malinverno, F. Mascagni. Per informazioni e vendita biglietti: Biglietteria del Teatro Metastasio tel. 0574/608501Biglietteria on line: http: // ticka.metastasio.it- Agenzia box office tel. 055/210804- biglietteria@metastasio.it PISTOIA Gioved 18 aprile alle 21 Sinfonica grandi solisti fondazione piTEATRO MANZONI corso Gramsci, stoiese Promusica con HLNE GRIMAUD pianoforte. 127 057399161

AUDITORIUM F.L.O.G. via M. Mercati, 24/b 055487145 CIRCO - LO TEATRO DEL SALE via dei Macci 111r 055/2001492 COMUNALE DI ANTELLA via di Montisoni 10 - Bagno a Ripoli 055/621894

TEATRO DELLE SPIAGGE Via del Pesciolino (trav. via Pistoiese) 055/310230-3294187925 TEATRO DI CESTELLO p.zza Cestello, 4 055294609

TEATRO EVEREST via Volterrana 4 Venerd 19 alle 21.00 rassegna di teatro e musica CORRISPONDENZE 055/2321754 MUSICHE DI BEETHOVEN. info e prenotazione 055/2321754www.teatroeverest.it; info@teatroeverest.it TEATRO LUMIERE Via Ripoli, 231 055/6821321 Stasera alle 21.00 Paola Tiziana Cruciani Alessandra Costanzo e Pietro Bontempo in DONNACCE di Gianni Clmenti Regia di Ennio Coltorti. Info e prenotazioni 370/3014987 - 055/6821321.oppure via mail: prenotazioni@teatrolumiere.it- o su circuito Box Office online www.boxol.it

LE LAUDI via Leonardo da Vinci, Stasera alle 21.00 e domani alle 17.00 La compagnia Arch pre2r 055572831 senta loperetta in due atti LA PIANELLA PERDUTA TRA LA NEVE. Regia di Rita Serafini con M. Fabbri, S. Morgantini, S. Acciarino, C. Capanni, R. Danz, F. Cabras musiche dal vivo: D. Gullotto pianoforte, Perugia violoncello, Vannucci flauto. Info: www.teatrolelaudi.it TEATRO PUCCINI p.zza Puccini 055/362067 CENTRO CULTURALE DI TEATRO P.zza Alberti 1a 3355204807 Domani alle 16.45 Centrale produzione presenta STORIA DI UNA SIRENA regia e musiche di Teo Paoli con S. Baccianti, A. Mazzoni, T. Paoli, L. Rosso. Venerd 19 alle 20.45 PIRANDELOO di Vincenzo Arnone regia di Pietro Bartolini con A. Torricini, F. Magazzini, L. Casalini, F. Boddi, P. Bartolini. Ingresso gratuito fino esaurimento posti. Prenotazioni e informazioni Ufficio Cultura del Quartiere 2, piazza Alberti tel. 3355204807 -e-mail: centrocu12@centrodelteatro.191.it- info: www.accademia-teatrale.it

PRATO A causa di un improvviso problema di salute di un attore della TEATRO FABBRICONE via Targetti, compagnia lo spettacolo Studio per Alice in programma per oggi 10/12 0574690962 stato annullato. Informazioni e vendita biglietti- Biglietteria del Teatro Metastasio tel. 0574/608501- biglietteria@metastasio.itAgenzia Box Office tel. 055/210804 LUCCA Stasera alle 21.00 e domani alle 16.30 LA TRAPPOLA da un racTEATRO DEL GIGLIO p.zza del conto di Luigi Pirandello con Gabriele Lavia, Giovanna Guida, RicGiglio 058346531/467521 cardo Monitillo. PISA LA CITTA DEL TEATRO via Toscoromagnola, 656 (Cascina) 050744400/744298 Stasera alle 21 Roberto Citran in NEL NOME DEL PADRE di Claudio Fava regia Ninni Bruschetta. Domani alle 21 PICCOLA CONFERENZA SULLA COMICIT N2 con Katia Beni e Anna Meacci e gli allievi del laboratorio Comici Senza Frontiere.

TEATRO MODERNO Via Gramsci, 5 Stasera alle 21.00 I giovani di Vieniteloracconto presentano SOTTO - Tavarnuzze 055-2373494 IL SEGNO DEL DRAGO di Massimo Mattioli. Venerdi 19 e sabato 20 alle 21.00 domenica 21 alle 17.00 RUMORI FUORI SCENCA di Alessandro Sistemi scegnografia di Margherita Di Grazia. Prenotazioni tutti i giorni dalle 9 alle 22 tel. 3311177349. TEATRO REIMS via Reims, 30 Stasera alle 21.00 e domani alle 17.00 la compagnia Il portico presenta QUANDO IL DIAVOLO CI METTE LO ZAMPINO di Daniele Nutini per la regia di Leonardo Ballerini. Info: www.teatroreims.com tel. 366/3706626

PISA Domani alle 21.15 Isa Danieli e Enzo Moscato in T-KI-T. TEATRO F. DI BARTOLO BUTI via F.lli Disperati, 10 0587724548 PISA TEATRO VERDI via Palestro, 40 050941111 PONTEDERA TEATRO ERA Stasera alle 21.00 Compagnia Zappal Danza A. SEMU TUTTI DEVOTI TUTTI?. Sabato 20 alle 21.00 prima nazionale Imperfect Dancers CompanyMADAMA BUTTERFLYS SON. Stasera alle 21 Teatro Nazionale Rumeno - Cluj-Napoca in HAMLET di William Shakespeare; alle 22.30 LA RIVINCITA regia Leo Muscato.