PAINIS METLICOS: PROSPECTANDO INOVAES

Vanda Alice Garcia Zanoni (1); Jos Manoel Morales Snchez (2) (1) Programa de Ps-Graduao em Arquitetura e Urbanismo Universidade de Braslia, Brasil - e-mail: vandazanoni@unb.br (2) Programa de Ps-Graduao em Arquitetura e Urbanismo Universidade de Braslia, Brasil - e-mail: sanchez@unb.br

Resumo O artigo apresenta uma reviso bibliogrfica do uso dos painis metlicos na arquitetura desde o sculo XIX e a Revoluo Industrial at o perodo atual. Analisa o desenvolvimento tecnolgico dos painis metlicos para vedao vertical, mostrando o potencial para a inovao e aplicao, refletindo sobre o seu uso nos diversos tipos de edificaes e contextos gerenciais. Palavras-chave: Painis metlicos, Sistemas de vedao, Prospeco tecnolgica, Inovao tecnolgica.

1. INTRODUO O uso de painis metlicos como elementos dos sistemas de vedao vertical datam desde a dcada de 1840 em Boston e na cidade de Nova York, quando edifcios receberam fachadas metlicas de ferro fundido (fig.1), com o intuito de proteger as edificaes dos incndios que, naqueles tempos, alastravam-se rapidamente devastando a densa malha urbana das cidades em expanso. Compradas por meio de catlogos, exigiam montagem por mo de obra com pouca qualificao e encantava as pessoas pela sua rapidez na execuo (ADDIS, 2009). A idia da industrializao de edifcios surgiu com a construo em ferro. Desde meados do sculo XIX, as construes em ferro e vedos em chapas de ferro onduladas, principalmente exportadas pela Inglaterra, predominaram em inmeras partes do mundo. Esse tipo de pr-fabricao foi experimentado e largamente difundido at o psguerra, quando o mtodo construtivo que se disseminou em toda a Europa, com pequenas variaes, foi de painis de grandes dimenses com funo estrutural em concreto armado (BRUNA, 1976; SILVA, 1988).

Desde a dcada de 90 do sculo XX, intensificou-se o uso de estruturas metlicas na construo civil brasileira e, conseqentemente, o consumo de painis de fachada com a presena de materiais metlicos associados ou no a outros materiais. No Brasil, a utilizao de painis metlicos como fechamento para vedao ainda predominante nos edifcios industriais, em salas limpas e, menos freqentemente, nos edifcios comerciais e institucionais. Este trabalho considera como painis metlicos aqueles que so estruturados por perfis metlicos com fechamento em lminas metlicas, em pelo menos uma das suas faces. Este artigo de reviso bibliogrfica pretende apresentar o uso dos painis metlicos na arquitetura desde o sculo XIX e a Revoluo Industrial at o perodo atual. Analisa o desenvolvimento tecnolgico dos painis metlicos para vedao vertical, prospectando o potencial para a inovao e sua aplicao nos diversos tipos de edificaes.

2. PRECEDENTES HISTRICOS NO USO DE PAINIS METLICOS A partir da segunda metade do sculo XIX, elementos metlicos arquiteturais, principalmente em ferro fundido, foram disponibilizados para o mercado internacional, por meio de catlogos, por algumas firmas europias. Alm de componentes e elementos de catlogo, pases como a Inglaterra e posteriormente a Blgica, a Esccia, entre outros pases que se industrializaram, passaram a exportar edifcios inteiros em ferro fundido, como galerias, coretos, estufas, pavilhes de exposio, estaes ferrovirias, mercados pblicos, casas, etc. O uso do ferro fundido na execuo de paredes no se mostrava satisfatrio, pois no se adaptava facilmente a qualquer vo; a juno entre chapas dependia da sua largura. Segundo Silva (1988) com o processo de ondular as chapas, esse problema ficou resolvido: o comprimento das ondas era pequeno e as emendas podiam ser feitas em qualquer ponto, permitindo a utilizao das chapas sem limites, como se fosse uma superfcie contnua (SILVA, 1988 - p.53). As chapas onduladas e as chapas de ferro fundido foram os materiais que predominaram nas construes, no sculo XIX. Quando galvanizadas possuam boa resistncia corroso e tinham grande durabilidade. Os processos de galvanizao so patenteados desde 1837, pelos ingleses e pelos franceses. Os edifcios em ferro fechados e cobertos por chapas onduladas foram vendidos para todo mundo que precisava de construes

rpidas devido crescente urbanizao, s novas fronteiras econmicas ou s situaes geradas pelas guerras, alm da influncia que os estilos dominantes exerciam nas colnias e nos pases subdesenvolvidos. Segundo Silva (1988) o uso das coberturas e estruturas em ferro j estava consagrado, mas os pases produtores como a Inglaterra precisavam gerar novos plos de interesse e consumo para os produtos siderrgicos; os fechamentos ainda eram um dos problemas sem soluo. A esttica das vedaes em chapas onduladas no satisfazia ao consumidor, que a comparava com armazns. Outro problema era o isolamento trmico, principalmente nos pases de clima tropical. Apesar dos esforos em promover o novo material, os construtores no eram unnimes em relao ao seu uso e preferiam os materiais tradicionais como o tijolo para as vedaes, embora reconhecessem as vantagens do ferro para a estrutura. O caso das estaes ferrovirias brasileiras, com suas belas coberturas metlicas e colunas de ferro fundido, uma tipologia que ilustra perfeitamente essa situao do uso intensivo do tijolo como vedao, e muitas vezes revestindo parte da estrutura metlica. No Brasil, em particular, os elementos arquiteturais de apelo decorativo ecltico foram intensamente usados, como as colunas dos alpendres, escadarias, gradis, etc. Mas, os exemplares com uso de chapas de ferro fundido, chapas onduladas ou perfuradas, tambm fazem parte da nossa arquitetura de ferro (SILVA, 1988; REIS, 1970). Entre as edificaes brasileiras totalmente pr-fabricadas importadas da Europa, destaca-se o sistema construtivo Danly (fig.2), que foi patenteado pelo belga Joseph Danly em fins do sculo XIX.

FIG. 1 - Fachadas de ferro fundido. Edifcio Haughwout em New York. Arquiteto John P. Gaynor, 1857 (AVELLANEDA, 2010).

FIG. 2 - Estao ferroviria em Bananal, So Paulo, 1889. Foto: Ralph M. Giesbrecht (SILVA, 1988).

O sistema Danly era formado por painis de chapas metlicas almofadadas duplas, formando um colcho de ar de 26cm entre si, constituindo uma estrutura resistente e rgida decorrente das chapas de ferro estampado fixadas a perfis metlicos atravs de parafusos. Nesse sistema pr-fabricado as chapas deixavam de ser elementos de

vedao independentes da estrutura e se tornavam elementos essencialmente estruturais. Nos rodap e junto aos forros, chapas perfuradas permitiam o fluxo ascendente do ar passando pelas paredes ocas. Fazendo os orifcios coincidirem ou no conforme o movimento das chapas, o sistema funcionava como um registro mvel, possibilitando controlar a ventilao dos ambientes e o isolamento trmico necessrio (SILVA, 1988). A partir da dcada de 1840, a cidade de Nova York passou a presenciar as fachadas principais de seus edifcios serem revestidas com chapas de ferro fundido imitando pedra, inclusive sendo pintadas na cor de pedra. Imitar a pedra, tornando o material mais nobre era uma forma de acompanhar o estilo em moda da poca. Posteriormente, esta tcnica tambm foi disseminada para outras cidades americanas (SILVA, 1988). Os Estados Unidos da Amrica do Norte foi um dos pases que, aproveitando-se do conhecimento pioneiro e da tecnologia desenvolvida pelos ingleses, produziu ferro com certa abundncia a partir de meados do sculo XIX. Portanto, havia um terreno frtil para o desenvolvimento dos arranha cus e o florescimento da Escola de Chicago (SILVA, 1988). As fachadas cortinas se desenvolveram passo a passo, manifestao de uma arquitetura de vidro e o metal como expresso perfeita da tectnica de sua poca. Muitas inovaes foram experimentadas desde a Escola de Chicago. Muitos foram os precedentes, como a Fbrica Fagus de Walter Gropius e os arranha-cus de Mies van der Rohe. Desde o final dos anos 50 a fachada cortina (painel de fachada de metal e vidro ou madeira e vidro suspendida, em toda a altura do p direito) foi evoluindo, passando pelos reticulados modulados de vidro formando fechamentos nervurados at chegar ao painel suspenso, quando a estrutura de suporte passou para trs da superfcie exterior. A primeira fachada cortina metlica, de montantes e travessas de metal com os fechamentos em vidros, genuinamente suspensa como um painel pr-fabricado, foi construda em Paris em 1949 na sede do Fdration du Btiment de Jean Prouv, cuja estrutura era em esqueleto de concreto armado (HART, HENN e SONTAG, 1976). Como alternativa s fachadas cortinas, foram empregadas fachadas com diversos tipos de elementos suspenso.

Especificamente falando das fachadas compostas por elementos metlicos possvel citar as fachadas tipo screen (uma rede de elementos de metal suspendida em frente fachada) e os painis de pedra natural fixados em dispositivos de metal. A partir destas idias, a indstria americana desenvolveu em alumnio o screen, como uma tela de mascaramento que garantia a transparncia de dentro para fora e agradvel sombra obtida pelo paramento. O screen foi muito usado pelo arquiteto Yamasaki que, partcipe do movimento anti-Mies, foi o grande difusor deste tipo de paramento. Nos anos 40, Le Corbusier usou o screen como um brise-soleil. Nos anos 50, o grupo de arquitetos do SOM usou as laminas verticais de alumnio, distantes das paredes em 1m, possibilitando a limpeza das janelas alm da funo de proteo solar (HART, HENN e SONTAG, 1976). Os primeiros exemplos modernos de fachadas em ao so encontrados nas patentes dos anos 20 e 30 do sculo XX. O sistema Fillod (fig.3) consistia em montantes duplos de tubos de ao (a) unidos por braadeiras (b). Cada tubo possua uma ranhura vertical (c) onde se encaixava a borda das chapas (d) previamente dobradas. Essas chapas formavam o revestimento tanto interior como exterior. Os tubos eram a estrutura da fachada, as chapas conformavam o revestimento e a camada entre as chapas recebia um material isolante (AVELLANEDA, 2010). Sob a influncia da escola Bauhaus, os arquitetos modernistas pretendiam construir casas para todos, pelo mtodo da produo industrial, reduzindo custos e prazos de produo. Mesmo no se efetivando na produo em escala, o uso de painis metlicos foi uma iniciativa proposta e experimentada em muitas unidades habitacionais em relao tecnologia e aos ideais sociais da casa como mquina de morar. Le Corbusier, em 1929, props a Maison Loucher como uma pequena casa a seco, produzida industrialmente com estruturas leves e revestidas em chapa de ferro galvanizado (BRUNA, 1976). A primeira obra realizada em alumnio foi provavelmente a Aluminaire House de A. Lawrence Kocher y Albert Frey em 1931. A sua aplicao na arquitetura veio associada s obras de Buckminster Fuller e Jean Prouv (AVELLANEDA, 2010). A Casa Wichita de Buckminster Fuller (fig.4) foi pensada para ser fabricada em srie pelos mtodos prprios da indstria aeronutica. Pr-fabricada em alumnio para a produo em massa, a tecnologia e a escolha do material visavam facilitar o seu transporte e as tarefas de montagem e desmontagem (CASTELO, 2008).

FIG. 3 - Sistema Fillod (AVELLANEDA, 2010).

FIG. 4 - Casa Wichita USA, Arquitecto Buckminster Fuller, 1946 (CASTELO, 2008).

Walter Gropius em 1931 utilizou painis de cobre nas suas casas pr- fabricadas em Finow na Alemanha, sendo as chapas metlicas corrugadas de 0,5mm fixadas estrutura do painel. O revestimento interior era com chapa de alumnio ou chapa de fibrocimento. A camada isolante era formada pela cmara de ar separada por folhas de alumnio revestidas por papel alcatroado (AVELLANEDA, 2010). Nos Estados Unidos do ps-guerra, um grupo de arquitetos modernistas, entre eles Eames, Neutra, entre outros, participaram de um momento inovador na produo habitacional, usando sistema modular com detalhes refinados e complexos, ambos caractersticos da arquitetura High-Tech. Estes arquitetos participaram do desenvolvimento de uma srie de modelos modernos de habitao, entre eles o Case Study House Program promovido pela revista Arts and Architecture. O casal Eames projetou e construiu vrias habitaes em estrutura de ao modulada totalmente pr-fabricada com os novos materiais desenvolvidos durante a 2 guerra mundial. O exemplo de modelo metlico Case Study House # 8 a prpria casa de Charles e Ray Eames (fig.5). Baseando-se em uma estrutura leve de ao do tipo pilar/viga, a habitao totalmente construda com elementos pr-fabricados de catlogo. Todos os seus elementos, a estrutura, as travessas e as paredes de ao, assim como as janelas, os vidros e as placas de cimento amianto, foram aplicados segundo um sistema modular que os articula e lhes d o aspecto de conjunto. A estrutura foi montada no local em um dia e meio. Este exemplo arquitetnico tornou-se um dos mais significativos da produo industrial habitacional do perodo e um paradigma para muitos arquitetos (CASTELO, 2008).

FIG. 5 - Case Study House # 8: Fachada e Interior da Casa Eames. Arquiteto Charles Eames, 1945/49 (CASTELO, 2008).

3. PAINIS METLICOS NA ARQUITETURA CONTEMPORNEA As tecnologias disponveis e a sua diversidade na produo contempornea de painis metlicos basicamente so agrupadas em duas tipologias: painis perfilados (chapa nica) e painis compostos (compsitos ou sanduche). Os painis perfilados ou chapa nica constituem-se em uma lmina de revestimento perfilada, fixada sobre perfis metlicos. A face interna do painel e seu isolamento so geralmente colocados no local. A rigidez do painel depende da espessura da chapa e da quantidade e espaamento dos enrijecedores. A espessura da chapa determinante para evitar ondulaes e garantir uma superfcie plana. O processo de fabricao deve ser preciso para evitar problemas de aparncia e corroso (SILVA e SILVA, 2004). As figuras abaixo mostraram algumas obras que so referncia no uso dos painis metlicos com chapas perfiladas.

FIG. 6 Fachada em ao inox. Edifcio da Chrysler Building em New York. Arquiteto William Van Alen, 1928.

FIG. 7 Fachada com placas de cobre. Price Company Tower em Oklahoma EUA, 1952. Arquiteto Frank Lloyd Wright.

FIG. 8 - Fachadas revestidas com placas de cobre. Hotel Unique Flat, So Paulo, SP, 2002. Arquiteto Ruy Ohtake.

FIG. 9 - Fachadas revestidas com placas de zinco. Jewish Museum, Lindenstrasse, Berlin, Alemanha, 1998. Arquiteto Daniel Libeskind.

FIG. 10 - Fachadas revestidas com placas de titnio. Museu Guggenheim de Bilbao, 1992. Arquiteto Frank Gehry.

Os painis compostos (compsitos ou sanduche) so formados por duas lminas metlicas vinculadas entre si atravs de um material leve, geralmente um isolante termo-acstico. O espaamento entre as lminas determina o nvel de isolamento. A rigidez do conjunto final pode atingir resistncia maior que os painis perfilados. Entre os painis compostos esto aqueles em alumnio (ACM - aluminium composite material), cobre (CCM - copper composit material), titneo (TCM - titanium composit material) e ao inox (SCM - stainless steel composit). Basicamente, os sistemas construtivos que empregam os painis metlicos podem ser identificados como: 1) Sistemas Leves tipo Light Steel Framing; 2) Estrutura principal com vedao em painis metlicos e 3) Sistema tridimensional tipo clulas estruturais.

Entre os sistemas construtivos mais usuais esto aqueles em que a estrutura principal definida por um sistema estrutural em Prtico, Trelia ou Grelha, cujo sistema de vedao em painis metlicos fixado na estrutura principal. Desde abril de 2010, o Light Steel Framing, sistema construtivo cuja principal caracterstica ser estruturado por perfis de ao conformados a frio e fechamentos em chapas delgadas, passou a ser validado pela Diretriz 003 para Avaliao Tcnica de produtos inovadores do SINAT. Muito usado em outros pases, mas somente agora sendo experimentado no Brasil, o sistema construtivo em clulas estruturais metlicas configurando-se em um sistema tridimensional de pr-fabricao leve consiste em uma estrutura do tipo chassis metlico, executada em mdulos como uma estrutura resistente constituda por perfis metlicos e fechamentos em chapas metlicas. O continer um exemplo deste tipo de sistema construtivo. Os painis metlicos, quando classificados no grupo das fachadas leves, possuem densidade superficial menor que 60kg/m (ABNT NBR 15.575- 4) e caracterizam-se como vedaes verticais sem funo estrutural. Alguns sistemas de painis metlicos podem trabalhar juntamente com a estrutura contribuindo para o seu contraventamento. O painel metlico como elemento de vedao composto por quadros, componentes de fechamento, acabamento, isolamento termo-acstico, dispositivos de fixao e componentes de vedao. Os quadros formados por perfis metlicos (montantes, travessas, diagonais, guias, etc.) e seus acessrios (parafusos, porcas, presilhas, arremates, luvas, etc.), possuem a funo de apoiar os componentes de fechamento e isolamento, suportar cargas laterais e absorver deformaes compatveis com a sua funo de vedao. Podem ser de ao carbono, ao inox ou alumnio. So fixados como uma estrutura secundria na estrutura principal do edifcio. Os componentes de fechamento externo so como um revestimento. As lminas (chapas ou rguas) metlicas so fixadas nos quadros formados pelos perfis metlicos, ou diretamente na estrutura principal do edifcio (quando painis autoportantes), constituindo a face externa da parede. As lminas metlicas podem ser de ao galvanizado, alumnio, ao inoxidvel, cobre, zinco, titnio, ou outras ligas metlicas (OLIVEIRA, 2009).

Os componentes de fechamento interno so fixados nos quadros formados pelos perfis metlicos, constituindo a face interna da parede. Essas chapas delgadas podem ser de lminas metlicas, rguas metlicas ou vinlicas (siding), chapas delgadas de OSB (Oriented Strand Board), chapas de madeira compensada, placas cimentcias, placas de gesso acartonado para drywall, placas de rocha, placas cermicas, entre outras. As chapas metlicas podem receber diferentes e inovadores sistemas de acabamento. Os sistemas de tratamento e proteo das superfcies dependem de sua composio. O isolamento trmico constitudo por camada de placas de l de rocha ou l de vidro, poliestireno expandido ou outro material cuja condutividade trmica seja menor que 0,06W/mC (condutividade trmica mxima de um material considerado isolante) e resistncia trmica 0,5m2K/W (MC, 2010). O isolamento acstico uma camada de material absorvente acstico, como placas de l de rocha, l de vidro, fibras cermicas, entre outras. Os dispositivos de fixao (insertos metlicos) so responsveis por fixar a estrutura secundria que conforma o painel estrutura principal do edifcio, ou eventualmente fixar os componentes de fechamento (lminas de revestimento ou painis de fechamento) estrutura principal, quando estes so autoportantes. O sistema de fixao dos painis depende das presses do vento, especialmente em prdios altos, que pode alcanar at 200 kgf/m2. Assim, o projeto deve basear-se na norma ABNT-NBR 6123, que traz um mapa das velocidades de vento nas vrias regies do Pas. Os componentes de vedao das juntas podem ser selantes, guarnies (ou gaxetas) em perfis termoplsticos pr-formados ou membranas flexveis. Esses componentes so responsveis por absorver deformaes diferenciais entre elementos ou componentes construtivos, e tambm pela estanqueidade do elemento de fachada. Para a seleo de painis metlicos como uma alternativa de sistema de vedao na fase de projeto, a caracterizao dos painis metlicos ajuda na especificao do produto. O Quadro1 apresenta a sntese da caracterizao proposta.

QUADRO 1: CARACTERIZAO DOS PAINIS METLICOS

SISTEMAS CONSTRUTIVOS SISTEMA LEVE LIGHT STEEL FRAMING ESTRUTURA PRINCIPAL COM VEDAO EM PAINIS METLICOS SISTEMA TRIDIMENSIONAL CLULAS ESTRUTURAIS

Fonte: divulgao.

Fonte: Diagonal 80 AMID. SISTEMAS DE MONTAGEM

Fonte: hdistillstudio.com.

PAINIS MONTADOS NO LOCAL (STICK)

PAINIS PR-FABRICADOS OFF-SITE

Renovao de fachada com painis de ACM, montados no local, no edifcio da FNDE em Braslia, 2011.

Fonte: hunterdouglas.com.br

TIPOLOGIAS PAINIS PERFILADOS (CHAPA NICA) PAINIS COMPOSTOS (COMPSITOS OU SANDUCHE)

COMPONENTES QUADROS COMPONENTES DE FECHAMENTO CAMADA DE ISOLAMENTO DISPOSITIVOS DE FIXAO E VEDAO

4. PAINIS METLICOS: TENDNCIAS INOVADORAS Quanto ao processo de montagem, os painis metlicos podem ser classificados como:

Painis montados no local (stick): so aquelas onde as estruturas secundrias e os outros componentes do painel so montados no seu local definitivo;

Painis pr-fabricados off-site: so painis modulares (mdulos unitizados) produzidos em unidades fabris (na fbrica ou em canteiro de obras) e que so transportados para seu local definitivo com o auxlio de equipamento de transporte vertical (gruas, guindastes, etc.) e so fixados estrutura do edifcio por meio de dispositivos de fixao.

Prospectando as inovaes tecnolgicas, identificou-se uma predominncia nos sistemas construtivos que utilizam os processos de montagem de painis metlicos in loco (stick). Mas os sistemas off-site mostram uma tendncia expressiva quando os painis metlicos esto associados aos vidros, assim como os sistemas tridimensionais (clulas). O uso das chapas metlicas perfiladas em cobre, zinco, titnio ou ao inox predominante nas edificaes de carter monumental como marcos arquitetnicos de um lugar (figuras 6, 7, 8, 9 e 10). Por outro lado, h uma diversificao e difuso crescente no uso dos painis compostos, no s de alumnio, mas de outros metais e suas ligas (figuras 11, 12 e 13).

FIG. 11 - Painis de Alumnio Composto (ACM): tecnologia difundida a partir da dcada de 70, chegou ao Brasil no final dos anos 80. Plaza Centenrio ("Robocop"), So Paulo, 1988. Arquiteto Carlos Bratke.

FIG. 12 - Fachada com painis compostos de cobre (CCM). Edifcio Ceridean Corporation, em Minneapolis, Estados Unidos.

FIG. 13 - Fachada em painis compostos de ao inoxidvel (SCM - stainless steel composit material). Eight Spruce Street, Nova York (EUA), 2010. Arquiteto Frank Gehry.

Dentre as tendncias para a inovao tecnolgica dos painis metlicos esto os sistemas de malha arquitetnica instalada em estrutura tensionada. A partir da sua produo como produto para a arquitetura, em meados dos anos 90, o tecido metlico em ao inoxidvel como envolvente externa teve o seu uso intensificado como um sistema que pode ser usado para atender s solicitaes de sombreamento, mantendo a ventilao e integrao visual, ou apenas como componente esttico.

FIG. 14 - Aria rebort & Casino, US, 2009. Pelli Clarke Pelli Architects. Foto: Cambridge Archtectural.

FIG. 15 Sede do Sebrae Nacional, Braslia DF, 2010. Projetado por Grupo SP e Luciano Margotto.

FIG.15 Edifcio Sede do CONFEA, Braslia DF, 2010. Projetado por Pedro Paulo de Melo Saraiva Arquitetos Associados.

5. CONSIDERAES FINAIS A participao dos produtos metlicos no setor da construo civil no Brasil ainda pequena. Por uma srie de fatores conjunturais, tanto relacionados ao crescimento do pas, capacidade instalada das modernas siderrgicas, como a fatores relacionados mo-de-obra, os componentes metlicos esto mais competitivos para sua utilizao como elemento estrutural ou vedao. Apesar de grande produtor, a maioria das tecnologias empregadas no Brasil importada. Ainda, predominante o uso da alvenaria como sistema de vedao em fachada, mesmo quando a estrutura metlica, o que a princpio pode ser um contra-senso considerando que uma das vantagens da estrutura metlica a sua leveza e rapidez, que no se verificada nos sistema de vedao em alvenaria. Nos pases de clima frio freqente o uso de sistemas de fachadas leves em painis metlicos, onde mais fcil incorporar a camada de isolamento trmico, proporcionando assim uma melhor exposio s temperaturas. Nos pases de clima quente, a fachada metlica pode ser adaptada ao conceito de fachada ventilada, permitindo um melhor desempenho trmico da envoltria.

Durante o processo de reviso bibliogrfica deste trabalho com foco na identificao do potencial para o desenvolvimento tecnolgico e a tendncia para a inovao dos elementos de vedao constitudos de painis metlicos, verificou-se a necessidade e a importncia da sistematizao na classificao e na caracterizao dos sistemas de vedao em painis metlicos. As inovaes podem ocorrer tanto no sistema como um todo como em suas partes (componentes) ou, ainda, nas formas de produo ou montagem. A falta de informao sistematizada relacionada principalmente caracterizao dos elementos dificulta o acesso aos dados necessrios para a especificao e aplicao no projeto.

6. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
ADDIS, Bill. Edificaes: 3000 anos de projeto, engenharia e construo. Traduo: Alexandre Salvaterra. Porto Alegre: Bookman, 2009. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS ABNT- NBR 15.575-4: Desempenho de edifcios habitacionais de at cinco pavimentos, Parte 4: Fachadas e paredes internas. So Paulo, 2008. AVELLANEDA, Jaume. Envolventes metlicas Revestimientos metlicos em fachadas y cubiertas. Tectonica n32. Envolventes metlicas. Madrid: ATC Ediciones S.L. mayo de 2010. BRUNA, P. J. V. Arquitetura, industrializao e desenvolvimento. SP: Perspectiva, 1976. CASTELO, Joo Lus de Couto. Desenvolvimento de modelo conceptual de sistema construtivo industrializado leve destinado realizao de edifcios metlicos. Tese de Mestrado. Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto, Abril de 2008. HART, F., HENN, W. e SONTAG, H. El atlas de la construccin metlica. Barcelona: Gustavo Gili, 1976. MINISTRIO DAS CIDADES (MC). Diretriz SiNAT n 003 - Diretriz para Avaliao Tcnica de sistemas construtivos estruturados em perfis leves de ao conformados a frio, com fechamentos em chapas delgadas (Sistemas leves tipo "Light Steel Framing"). Programa Brasileiro da Qualidade e Produtividade do Habitat (PBQP-H). Sistema Nacional de Avaliao Tcnica (SINAT). 2010. Disponvel em http://www4.cidades.gov.br/pbqp-h/projetos_sinat.php. Acessado em fevereiro de 2012 OLIVEIRA, L. A. Metodologia para desenvolvimento de projeto de fachadas leves. Tese (Doutorado em Engenharia Civil). Escola Politcnica da Universidade de So Paulo, 2009. REIS, Nestor Goulart. Quadro da Arquitetura no Brasil. 4. ed. So Paulo, Perspectiva, 1970. SILVA, G. G. Arquitetura do Ferro no Brasil. 2.ed. So Paulo: Nobel, 1988. SILVA, M. G. e SILVA, V. G. Painis de vedao. 2.ed. Rio de Janeiro: IBS/CBCA, 2004. (Srie Manual de Construo em Ao).