Edición 570 (07-11-13)

JUEVES
7 DE NOVIEMBRE DE 2013 / AO 2 / N 570 VALENCIA, VENEZUELA
Gobernacin reinaugura
U.E.E. Antonio Jos de Sucre Sur/3
EL SUR DICE EN LA PLAZA BOLIVAR DE MIGUEL PEA INICIAN CONSTRUCCIN DEL GIMNASIO POR LA PAZ Y LA VIDA /7
Decretan operacin nacional contra guerra econmica

> Comprende un plan cvicomilitar contra el acaparamiento y la especulacin, la creacin de nuevos organismos y acciones que darn inicio a un nuevo orden econmico para la transicin al socialismo >Hoy decretarn la instauracin del Centro Nacional de Comercio Exterior, ente que regir la asignacin de divisas >El Primer Mandatario anunci la constitucin del Presupuesto Nacional en Divisas, as como la activacin del Fondo de Ahorro Popular. /13
Vamos a acabar con el acaparamiento

En su alocucin de ayer, el Jefe del Estado adelant que el Componente Militar y el Polo Patritico, inspeccionarn todo el territorio nacional, para terminar con el acaparamiento. Pongan sus papeles en regla porque si estn saqueando al pueblo, llmese como se llame, le caer todo el peso de la Ley, enfatiz. /13
Gobierno aprueba Bs mil millones para Plan Nacional del Agua

> Mil millones de bolvares, para iniciar en todo el pas el Plan Nacional del Agua, fueron aprobados ayer por parte del presidente Nicols Maduro. Este programa permitir mejorar, reforzar y establecer el suministro de agua especialmente en comunidades populares. Se articular con la Gran Misin Barrio Nuevo, Barrio Tricolor. /2
Tnel San DiegoValencia ser culminado en dos aos

El gobernador Francisco Ameliach, anunci que el plazo de ejecucin de la obra es de 24 meses. /3
FOTO AVN
Asignan recursos a gobernaciones y alcaldas

El vicepresidente de la Repblica, Jorge Arreaza, explic que dicha asignacin, por un monto de Bs. 10 millones 682 mil, se realiz sobre la base del ndice de Desarrollo Relativo del Consejo Federal de Gobierno. Arreaza anunci la puesta en marcha de un nuevo mtodo de planificacin para la elaboracin de planes de inversin a fin de garantizar la eficiencia en el uso de esos recursos pblicos. /12
ARRANC RUTA POPULAR EN PUERTO CABELLO

Desbordada la Feria del Libro
Miles de personas acudieron al Teresa Carreo y sus adyacencias en los primeros tres das de la Filven. Rindieron homenaje a Juan Rodrguez. /24
Trabajadores denuncian abusos laborales en Empresas Polar /6
FARC y ejecutivo Magallanes derrot a Bravos colombiano en Valencia 4-0 /10 logran acuerdo /14
El programa Transpopuerto beneciar a 4 mil porteos diariamente, quienes podrn utilizar el servicio de manera gratuita, durante la fase de pruebas de 15 das, entre las 6:00 am y las 9:30 pm. FOTO ARCHIVO/5
FOTO PRENSA GOBERNACIN
CULTURA Cultores carabobeos suman aportes a Ley para Artistas /15
2 AL CIERRE
CIUDAD VLC / JUEVES 7 DE NOVIEMBRE DE 2013
Asignan recursos para iniciar Plan Nacional del Agua

Maduro aprob capital de arranque de mil millones de bolvares
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Encuentro de Comuneros contar con 10 mil personas

CIUDAD VLC
El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, aprob ayer mil millones de bolvares para iniciar en todo el pas el Plan Nacional del Agua, a travs del cual se mejorar el servicio de las empresas hidrolgicas. En cadena nacional de radio y televisin, desde el Palacio de Miraflores, Caracas, el Jefe de Estado precis que en total sern destinados 16 mil millones de bolvares para ejecutar el referido plan. Destac que el proyecto abarcar a todos los estados y municipios del territorio venezolano, al tiempo que anunci que estar combinado con la Gran Misin Barrio Nuevo, Barrio Tricolor. Quiero anunciar que arranca este plan para el ao 2013, 2014 y 2015, con una inversin de 16 mil millones de bolvares. Le acabo de aprobar el capital de arranque de mil millones de bolvares para el plan del agua para todo el pueblo de Venezuela, aadi. El plan permitir mejorar, reforzar y establecer el suministro de agua en comunidades populares.
Iniciativa permitir ofrecer un mejor suministro de agua a la poblacin.
Participacin comunal
Dijo que participarn comunidades organizadas, as como comits de agua. El Plan Barrio Nuevo, Barrio Tricolor fue lanzado en el ao 2009, por el lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez. Al asumir el mandato en abril, Maduro lo relanz y el pasado sbado inici una nueva etapa del programa, que ahora pasa a ser Gran Misin. Esta Gran Misin, cuya meta es atender para 2014 a un milln de familias en todo el pas, fue desplegada en las comunidades capitalinas de Coche, El Valle y Santa Rosala. Se tiene previsto en Caracas activar seis corredores para atender a unas 100 mil familias.
Del 16 al 17 de noviembre se realizar en Caracas el Primer Encuentro Nacional de Comuneros y Comuneras, inform el responsable por la Fundacin para el Desarrollo y Promocin del Poder Comunal (Fundacomunal), Carlos Ramrez, quien estim que la cita convocar a unas 10 mil personas. En el evento sern instaladas mesas de trabajo para tratar temticas como redes de comunicacin popular, redes de produccin y consumo contra la especulacin y el acaparamiento, as como consejos de movimientos populares, Congreso Nacional Comunal, y escuelas de formacin permanente de comuneros. Con el lema Las comunas toman Caracas, el primer Encuentro Nacional de Comuneros contemplar exposiciones, expendio de productos y foros. AGENDA DE LA ACTIVIDAD De acuerdo con la agenda de la actividad, en la plaza Al Primera se realizarn encuentros para resaltar la labor y el aporte de la mujer venezolana en el fortalecimiento y crecimiento del poder popular. En la plaza El Venezolano se reunirn los comunicadores populares para debatir sobre
la informacin en la Revolucin. En la plaza Bolvar se desarrollarn actividades para la recreacin y el esparcimiento de los nios. La plaza Lina Ron concentrar las celebraciones y actividades deportivas planificadas para los jvenes, inform una nota de prensa. Antonio Gregorio Gauna, vocero de la Comuna Ao Bicentenario, ubicada en Araure (estado Portuguesa), explic que el evento servir para mostrar el nivel de organizacin de las comunas. El eje llanero potenciar la alimentacin. Al igual, esperamos llevarnos de Caracas la alegra, el impacto social, demostrar que somos comuneros, que hay comunas. Hago un llamado de unidad, un llamado a la participacin de todos, expres. Alexander Villa, de la Comuna Bolvar y Zamora de Mene de Mauroa (estado Falcn), estim que por la entidad participarn unos 400 comuneros y 109 comunas. Habrn ferias simultneas de la economa comunal en la que se vendern alimentos a bajos costos y producido por el pueblo organizado con lo cual se busca el fortalecimiento del poder popular y la consolidacin del Estado Comunal en todo el territorio nacional.
Venezuela apoya proyecto Presidente Evo Morales inaugura contra espionaje de EE.UU. estatua gigante de Hugo Chvez
CIUDAD VLC
Ayer, el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, manifest su respaldo al proyecto presentado por Brasil y Alemania ante la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU) sobre el derecho a la privacidad de cada pas, ante el espionaje ciberntico global realizado por Estados Unidos (EE. UU.) a travs de sus agencias de inteligencia. Queremos anunciar el respaldo a los presidentes de Brasil y Alemania para que la ONU entre a debatir y a tomar medidas en contra del espionaje y la persecucin de los pases, por parte de los organismos de inteligencia
de Estados Unidos, seal el jefe de Estado en declaraciones desde el Saln Ayacucho del Palacio de Miraflores, en Caracas. El proyecto, presentado por Brasil y Alemania, demanda el establecimiento de mecanismos para garantizar la transparencia y la rendicin de cuentas sobre la vigilancia estatal en materia de telecomunicaciones. Ya he conversado con los compaeros de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica (Alba) y vamos a emitir un pronunciamiento en ese sentido, destac Maduro en cadena nacional de radio y televisin.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El presidente de Bolivia, Evo Morales, inaugur ayer en un pueblo de la Amazona un monumento dedicado a quien fuera su aliado y amigo, el ex mandatario de Venezuela Hugo Chvez, fallecido en marzo pasado vctima de un cncer. La estatua, de tres metros de alto, se encuentra en la avenida principal del pueblo de Riberalta y muestra a Chvez con uniforme militar, la mano derecha en el pecho y la izquierda extendida hacia el frente. La inauguracin se hizo para celebrar el 187 aniversario de la Fuerza Naval.
Imagen del lider revolucionario se devel en el pueblo de Riberalta.
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo. com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Alexis Vega B. Jefe de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Informacin Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann
JUEVES 7 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC
GESTIN 3
Dotan de uniformes a 4 mil efectivos policiales

CIUDAD VLC
Alrededor de 4.000 efectivos de la Polica de Carabobo recibieron dotacin de uniformes en cumplimiento con el proceso de fortalecimiento y equipamiento de ese cuerpo de seguridad iniciado por el gobierno bolivariano de esta entidad. El director general de la Polica de Carabobo, Carlos Alcntara, precis que la dotacin de implementos bsicos es una de las lneas para el correcto desarrollo de la funcin policial. Con esta nueva asignacin, ms de 4 mil funcionarios y funcionarias recibirn un uniforme completo dependiendo de la unidad en la que se desempee cada oficial, ya sea control de reuniones y manifestaciones, patrullaje preventivo, brigada ciclista, entre otros, manifest en nota de prensa. Indic que el gobierno de Carabobo busca constituir una institucin policial que promueva la participacin protagnica del pueblo y que est capacitada para prevenir situaciones que generen violencia.
Cambiar imagen
Seala el texto que se ha equipado paulatinamente el cuerpo de polica regional a n de dar cumplimiento a los propsitos operativos, tcticos y estratgicos planteados en el dispositivo Cerco Policial y los planes de seguridad a los cuales se han integrado como el Plan Patria Segura y el Dispositivo de Patrullaje Inteligente. El comandante general de la polica de Carabobo, recalc que los esfuerzos del Gobierno Nacional y del Ejecutivo Regional se han sumado para cambiar la imagen de esta institucin, que con la administracin anterior se convirti en un ente dedicado a proteger intereses particulares y que ahora est desplegada al servicio del pueblo. Cuando Ameliach emprendi su gestin, una de sus primeras instrucciones fue fortalecer la Polica Estadal y ponerla al servicio del pueblo, a travs de planes como Patria Segura y la Gran Misin A Toda Vida Venezuela, destac.
En dos aos culminarn Tnel San Diego-Valencia

El Gobernador Ameliach hizo el anuncio a travs de su cuenta Twitter
Esta obra, cuya inversin es de 590 millones de bolvares, conectar a Naguanagua con San Diego en 7 minutos.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Conglomerado Productivo reuni empresas en Carabobo

DANIEL JIMNEZ
Representantes de pequeas y medianas empresas venezolanas se reunieron ayer en el saln Carabobo del Hotel Venetur en Valencia, a propsito de acordar ideas para impulsar la produccin socio econmica en el pas. La actividad que rene a los empresarios es denominada Encuentro Nacional de Conglomerados, la cual cont con la participacin de la viceministra de Industrias Intermedias y Ligeras, Patricia Febles y la presidenta nacional del Conglomerado Productivo, Diana Castillo. Durante la jornada, unos 300 empresarios de diferentes regiones establecieron mesas de trabajo para debatir sobre los problemas y beneficios que presentan sus organizaciones en el proceso de fabricacin masiva de productos. El Ejecutivo Nacional, a travs del Ministerio para la Industria, cre el Conglomerado Productivo S.A., con el fin de unificar las pequeas y medianas industrias en materia textil, madera, plstico, calzado y metalmecnica que
funcionan en el pas para cumplir con el objetivo de brindar la mayor suma de felicidad al pueblo y convertir a Venezuela en un pas potencia. La participacin e integracin de productores y unidades socioproductivas de diversos sectores, aseguran la demanda conjunta de bienes y servicios para la produccin, adems permite canalizar los procesos de compra conjunta para abaratar los costos de la materia prima. Por su parte, Rafael Zava, fabricante de lencera mdica descartable, agradeci al Comandante Hugo Chvez por el diseo de este nuevo modelo que articula a pequeas y medianas empresas con el Gobierno para garantizar la eficiencia en la fabricacin de productos, que debido a su calidad y volumen, pueden ser exportados a travs del Mercosur. Este Conglomerado de empresarios naci en el corazn del Gigante Chvez, l estableci polticas en el Plan de la Patria, pensando en convertir a Venezuela en un pas potencia para el bienestar del pueblo, dijo.
El gobernador del estado Carabobo, Francisco Ameliach, anunci a travs de su cuenta en Twitter que el plazo de ejecucin previsto para la culminacin de los trabajos del tnel que comunicar el municipio San Diego con la ciudad de Valencia, es de 24 meses.
El mandatario regional inform adems que la inversin de esta obra ser de 92 millones de euros y 590 millones de bolvares. El tnel enlazar la Av. Intercomunal Julio Centeno en Ciudad Montemayor (San Diego) con la Autopista del este sector Maongo (Naguanagua). Sern dos tneles de 1,5Km cada uno y conecta-
rn Naguanagua San Diego en 7 minutos. Tendrn 3 canales por sentido. Estos anuncios los ofreci, luego de que el ministro para Transporte Terrestre, Haiman El Troudi, sealar que los trabajos de la obra seran iniciados en los prximos das, sin embargo, Ameliach en su publicacin dio fe de que ya empezaron.
Recuperan escuela en Sucre Sur

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El gobierno bolivariano de Carabobo ha recuperado y realizado labores de embellecimiento en ms de 80 escuelas estadales que funcionan en toda la entidad. As lo inform el secretario de Educacin, Al Campos, luego de reinaugurar este mircoles una de esos planteles que fue recuperado en un 100 por ciento por la gestin de Ameliach. La U.E.E. Antonio Jos de Sucre Sur, ubicada en la parroquia Santa Rosa del municipio Valencia. Campos explic que la rehabilitacin contempl la reparacin de baos, piso, patio, recuperacin de reas verdes, arreglo del sistema de cloacas y la red subterrnea de agua y el sistema elctrico. Campos dijo que este plantel estaba en total abandono y descuido y desde
Ms de 190 estudiantes gozan ahora de nuevos espacios. agosto, nuestro gobernador con el plan de la solucin educativa para Carabobo la incluy para repararla, por cuanto esta institucin es emblemtica para el sur de Valencia, con una matrcula de mil 190 alumnos y atiende a sectores como La Pista, Antonio Jos de Sucre, La Democracia, Los Samanes, Ciudad Plaza, entre otras.
4 MOVIDA URBANA
Fortalecen sector estudiantil

Aspirante a la Alcalda de Naguanagua, Rafael Gil, entreg insumos en Aldea Hroes de Canaima
JESS GONZLEZ
FOTO ARSTIDES CRDOVA
BREVES>
PERODO VACACIONAL EN UC INICIAR EL 20 DE DICIEMBRE
La Universidad de Carabobo (UC) culminar las actividades de este ao el prximo19 de diciembre, y su perodo vacacional se extender hasta el 13 de enero de 2014. Asimismo, el 6 y 9 de diciembre no habr actividades debido a las elecciones municipales del 8 de diciembre, para facilitar a quienes viven fueran de Carabobo, que acudan a votar con tranquilidad y regresen sin problema.
Con miras a impulsar el Gobierno de Calle, ayer se realiz una actividad socio-poltica en la sede de la Aldea Hroes de Canaima, ubicada en Naguanagua, donde se reunieron personalidades del quehacer carabobeo, quienes promueven el fortalecimiento estudiantil y humanitario en el municipio. Cabe destacar que al evento asistieron el candidato a la Alcalda de Naguanagua Rafael Gil, la presidenta de la comisin de educacin y cultura del CLBEC, Xiomara Luna, candidatos a la concejalas, el decano de la UNEFA, representantes de Corpoelec, Inces e Hidrocentro, entre otras instituciones gubernamentales. Dentro de este contexto, Rafael Gil inform que el encuentro con los movimientos estudiantiles se constituye en la primera jornada en el marco del Gobierno de Calle en Naguanagua. Ac estamos pueblo y gobierno trabajando de manera articulada. Hoy dotaremos de varios artculos a la Aldea Hroes de Canaima, con el objetivo de mejorar estos espa-
CONTINAN PROTESTAS ESTUDIANTILES EN NAGUANAGUA

Hoy un gran nmero de estudiantes de varias universidades del municipio se desplegarn desde distintos puntos para realizar una protesta en contra de la Alcalda de Naguanagua por la constante problemtica de la basura, a la cual no se plantea soluciones concretas. Los jvenes recorrern diferentes comunidades y al final de la jornada harn presencia frente a las instalaciones de la alcalda. Cabe recordar que en das anteriores protestaron por el mal estado de las vas del municipio.
Al evento asistieron distintas personalidades del quehacer socio-poltico regional. cios, los cuales se recuperaron para consolidar la Revolucin y el socialismo del siglo 21, expres Gil. Del mismo modo, el candidato dijo que ayer inici la entrega de insumos a la nueva sede de la Aldea Hroes de Canaima y subray que espera venir a entregarlos a los universitarios. MEJORAS EN SEVICIOS PBLICOS Rafael Gil destac los aportes que las instituciones realizaron para mejorar las averas en la referida aldea, entre las que se encuentran la reparacin del sistema elctrico y la adecuacin del servicio de agua para un mejor funcionamiento de las actividades acadmicas. Maigualida Espinoza, estudiante de Comunicacin Social de la aldea, indic que le agrad que el Gobierno de Calle se realizara desde ese espacio, debido a que la Misin Sucre es un ente para la transformacin social, por lo tanto, es vital tener un sitio ptimo para recibir los conocimientos.
Taxistas del Sambil manifestaron por su derecho al trabajo

JESS GONZLEZ
FOTO ARSTIDES CRDOVA
Estudiantes carabobeos conmemorarn su da

PAZ CAPIELO
FOTO ARCHIVO
Ayer, en horas de la maana, un grupo de taxistas que prestan sus servicio en las afueras del centro comercial Sambil de Valencia, ubicado en Naguanagua, protestaron gritando consignas reivindicatorias, quemando cauchos e impidiendo el acceso vehicular en las inmediaciones del referido lugar. La informacin fue suministrada por Pedro Rodrguez, presidente de la coordinadora nacional de transporte, quien inform que seis lneas de taxis se ven afectadas a consecuencia de que el dueo del mencionado centro comercial no les permite utilizar la rampa para que los usuarios accedan a los vehculos, cuando ellos son los fundadores de ese tipo de transporte en la zona. Nosotros nos organizamos como cooperativa de transporte, estamos organizados y vigentes con el municipio. Estamos a derecho y como trabajadores exigimos que nuestros derechos se respeten, la ley que impuls el presidente Hu-
El prximo 21 de noviembre se celebrar, como cada ao, el Da del Estudiante Universitario, sin embargo, durante una semana se desarrollarn una serie de actividades, organizadas por colectivos que hacen vida en las diferentes casas de estudio de la entidad. Alexis Ortilez, secretario del Movimiento Expresin 200, de la Universidad de Carabobo (UC), manifest: Hemos estado coor-
dinando la agenda, y para el 25 de noviembre habr una sesin solemne en el Consejo Legislativo Bolivariano del Estado Carabobo (CLBEC), donde se otorgar reconocimientos a los ms destacados estudiantes en diferentes mbitos. Adems, el estudiante de la Facultad de Ingeniera de la UC agradeci a la Gobernacin de Carabobo por el apoyo que han recibido para dar cumplimiento a esta celebracin.
Desde tempranas horas de ayer las calles de Naguanagua fueron tomadas. go Chvez prohbe este tipo de atropellos, expres Rodrguez. De igual forma, el entrevistado seal que la idea es trabajar de manera mancomunada y, de una vez por todas, acabar con esta situacin. Por su parte, Ricardo Gmez, transportista, coment que desde hace un ao dejaron de pertenecer a la lnea Libertad, debido a los altos costo de la tarifa para poder brindar el servicio. Gmez subray que por ello se independizaron y crearon la cooperativa TaxiMall, sin embargo, el dueo del centro comercial los sac de la rampa, donde haban estado laborando. Por ltimo, el manifestante recalc la necesidad de recuperar sus antiguas condiciones laborales.
Ms de 10 casas de estudio disfrutarn de las actividades.
GESTIN 5
Gobierno Nacional rehabilita CDI Paraparal

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Con una inversin que supera los 2 mil millones de bolvares, el gobierno nacional ejecuta los trabajos de rehabilitacin del Centro de Diagnstico Integral (CDI) Paraparal, ubicado en el municipio Los Guayos del estado Carabobo. La presidenta de la subcomisin de Salud y Calidad de Vida del Consejo legislativo Bolivariano del estado Carabobo, diputada Mara Carrasco, encabez este lunes una inspeccin a este centro de salud, donde se constat el trabajo que se desarrolla para mejorar la calidad del servicio que se brinda en ese centro. La funcionaria explic que actualmente se remodela el rea de cuidados intensivos, en la cual se haba desprendido parte de las cermicas que revisten el piso de ese punto. Carrasco mencion que una vez culmine la reparacin de Cuidados Intensivos, comenzarn las rehabilitaciones en otros servicios como Observacin, Ecografa, Ecocardiografa, Ultrasonido, Sala de Curas, consultorios mdicos y la sala de descanso del personal de enfermera, que tambin requieren de estos trabajos.
Asimismo, dijo que se acometern labores de impermeabilizacin, revisin y mantenimiento del sistema de aires acondicionados, sistema elctrico, aguas blancas y servidas, pintura, entre otros. La parlamentaria carabobea estim que esta tarea de rehabilitacin del CDI Paraparal culmine en febrero del 2014, con la cual se mejorar de manera sustancial la atencin que reciben los ms de 200 pacientes que a diario acuden a este centro de salud de la Misin Barrio Adentro. JORNADA DE ALIMENTACIN Ms de cuatro toneladas de alimentos fueron distribuidas durante un Mega Mercal realizado en los alrededores de la Plaza El Roble, en el que participaron la Alcalda de Los Guayos, Seniat, Saime, Instituto Nacional de Trnsito Terrestre, Barrio Adentro, entre otros entes del estado. Un total de 1.500 personas que habitan en la comunidad El Roble y sus adyacencias adquirieron productos de la cesta bsica a precios regulados, expendidos en ocho bodegas Mercal, y gas comunitario a travs de la venta de alrededor de 440 bombonas. Asimismo se ofrecieron varios servicios al pblico.
Activan ruta popular para benecio del pueblo porteo

Habr servicio gratuito durante 15 das de 6:00 am a 9:30 pm
CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA DE PUERTO CABELLO
Ayer arranc el plan piloto de la ruta popular Trasnpopuerto de Puerto Cabello, iniciativa que beneficiar a 4 mil porteos diariamente en el traslado a sus sitios de trabajo y hogares en horario comprendido entre las 6:00 am y las 9:30 pm. Al hacer entrega de las 10 unidades que sern activadas en esta primera fase del plan piloto, el alcalde Rafael Lacava inform que el perodo de prueba tendr una duracin de 15 das y el servicio se prestar de manera gratuita durante esa etapa. Posteriormente el costo del ticket ser de Bs. 5. El mandatario local afirm que esa era una necesidad popular a la que se deba dar respuesta. Gracias al Gobierno de Calle, en el que participaron el presidente Nicols Maduro; el ministro para el Transporte Terrestre, Haiman El Troudi, y las autoridades del Fondo Nacional de Transporte urbano, pudimos concretar este plan de movilidad, explic. Lacava puntualiz que en esta fase piloto estarn activas 10 unidades y luego se incorporarn 40 autobuses ms para llegar a una flota de 50 vehculos. De igual manera indic que el recorrido inicial ser hacia la zona sur, desde el terminal local hasta el liceo Simn Rodrguez. El circuito durar 1 hora y 45 minutos. El tiempo en las paradas est estimado en 13 minutos y entre paradas un trayecto de mximo 20 minutos. MODERNA TECNOLOGA El programa Transpopuerto est equipado con autobuses con capacidad para 29 usuarios, aire acondicionado, lector de pasajeros, sistema de posicionamiento global GPS y tarjeta automatizada. La ru-
Proyecto arrancar con 10 unidades de transporte urbano.
Crditos para comerciantes de Pto. Cabello

Como parte de las polticas pblicas que lleva a cabo el alcalde de la ciudad, Rafael Lacava, y cumpliendo con el Gobierno de la Eciencia en la Calle emanada por el Gobierno Nacional; comerciantes que hacen vida econmica en la localidad portea podrn obtener crditos y debern cumplir con las normativas exigidas. En este sentido, Mary Pereira, comerciante del centro comercial La Noria, explic que los vendedores que deseen adquirir crditos deben llevar hasta la administracin del centro comercial La Noria, como fecha tope, el 8 del presente mes, los siguientes requisitos: una foto tamao carnet, copia de la cdula vigente y legible, si es casado el documento de la pareja, cuatro fotos del local en diferentes ngulos, factura de mercanca de los ltimos tres meses, referencia personal y comercial, tres ltimos movimientos bancarios, recibo de servicio pblico, constancia de residencia y copia del contrato de arrendamiento. Los que tienen locales registrados deben tener su registro mercantil, copia de RIF y de cdula, cierre del ejercicio 2011 y balance general.
ta de este servicio estar conectada al sistema de operaciones que cuenta con 80 cmaras ubicadas en toda la ciudad. EMPLEOS DIRECTOS El nuevo servicio de transporte urbano de Puerto Cabello, Transpopuerto, generar 20 empleos directos, trabajadores que laborarn en dos turnos.
Dos mil millones de bolvares se invierten en el centro de salud.
El personal fue capacitado bajo los lineamientos que utiliza el Metro de Caracas para brindar un servicio de calidad. Las autoridades locales exhortan a la ciudadana y usuarios en general del nuevo sistema a convertirse en contralores de la calidad de servicio, tanto en esta etapa de pruebas, como al iniciarse las operaciones de manera regular.
6 INFORMACIN GENERAL
Trabajadores de Polar denuncian abusos patronales

Directiva de la empresa y anterior sindicato amenazan con despidos masivos en enero
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTO VCTOR HURTADO
Un grupo de trabajadores de Empresas Polar, especficamente de las plantas cerveceras, se apersonaron recientemente a la sede de Ciudad VLC para denunciar supuestos abusos de los que son objeto por parte de la directiva patronal que, adems, pretende desconocer el nuevo sindicato electo. De acuerdo a los testimonios expresados, los jefes excluyen la novel organizacin obrera, que rene a casi 600 personas, pese a cumplir con todos los requisitos exigidos por el Ministerio del Poder Popular para el Trabajo, as como los dems trmites consagrados en las leyes venezolanas. Aclararon, igualmente, que la
anterior asociacin sindical (Susttraetcepotcoce) mantuvo hegemona por ms de 33 aos, 18 de ellos sin realizar elecciones ni consultar a las bases sobre las decisiones, que acordaban con los propietarios de la firma en las discusiones por los contratos colectivos. Juan Rodrguez, presidente del Sindicato nico Regional de Trabajadores Territorio Centro Polar (Sintraterricentropolar), explic que el nuevo gremio comenz a operar en junio de este ao y denunci que el otrora organismo sindical no cumpla con la ley, pues su margen de competencia, de acuerdo a los estatutos internos, slo incluye al estado Carabobo y no a los ocho estados donde existen plantas productoras del li-
Aseguran que, de ser necesario, tomarn las calles y paralizarn las plantas para que se respeten sus derechos. cor. Aleg que su margen de accin se ampli de manera arbitraria sin el consentimiento de las mayoras. Denunci que algunos funcionarios de la Inspectora del Trabajo permitieron que la nmina de las otras regiones se unificara, de manera ficticia, en la entidad carabobea, a objeto de tener el control de todas las plantas que renen a unos 570 trabajadores, de los cuales 530 acompaan la recin creada asociacin por considerar que la anterior slo serva a los intereses patronales y descuidaba la esencia proletaria. La empresa firm un acta con nosotros, comprometindose a respetar nuestros derechos como trabajadores conjuntamente con lo que se decidiera en la Inspectora. Hasta los momentos, ellos lo que han hecho es acosar al trabajador y arremeter an ms, porque hicimos valer un derecho, manifest Rodrguez, denunciando, a la misma vez, que los reposos mdicos son descontados y no reconocen los permisos pero a la gente de ellos s se lo permiten. El dirigente revel que para inicios del 2014, Polar prev despedir masivamente a personas que cumplan funciones estratgicas, debido a que existe una clusula en el anterior contrato colectivo que desconoce la inamovilidad laboral, pero avala buenos arreglos. Nosotros no vamos a dejar que boten a nadie. Aqu escasea la harina, pero la cerveza no. Eso es lo que se vende ms, sentenci.
Frente de transportistas marchar contra la guerra econmica

MARA ALEJANDRA GUEVARA
FOTO EDICSON DVILA
Incluyen presupuesto para sanear Lago de Valencia

recursos para ejecutar 11 proyectos en materia de transporte maLa plenaria de la Asamblea Na- sivo, entre ellos, la lnea 2 El cional (AN) aprob el pasado Tambor-San Antonio de los Altos, en el Sistema Metro martes, en primera disLos Teques (Miranda); la cusin, el Proyecto de lnea 5 tramo Miranda Ley Especial de Endeu2-Warairarepano; la ldamiento Anual para el nea 5 tramo Plaza VeneEjercicio Fiscal 2014. zuela-Miranda 2; y el Este instrumento legal puente Nigale (Zulia). En est constituido por 17 Ramn Lobo el mbito de energa artculos y prev recur- Integrante elctrica, en el que tamsos para la inversin en de la Comisin bin se tienen acordaproyectos sociales y de Finanzas dos 11 proyectos, se preproductivos. y Desarrollo v una inversin de mil El integrante de la Econmico millones de bolvares en Comisin de Finanzas y Desarrollo Econmico de la AN, obras como la Central HidroelcRamn Lobo, explic que dicha trica Tocoma, la planta ciclo norma contempla proyectos am- combinado Termo-Zulia 5 y la bientales, de transporte masivo, planta Termo-Zulia 3. Para la Empresa de Producas como de generacin, distribucin y transmisin de energa cin Social Siderrgica Nacional elctrica, y seguridad integral en se calcula una inversin de casi 3 el pas. En este sentido, ejempli- mil millones de bolvares. Adems, se dispondrn recurfic que para el eje ambiental estn previstos 629.186.479 bolva- sos para la puesta en marcha de res para el saneamiento y el con- los planes de modernizacin de trol del nivel del Lago de Valen- la infraestructura de las instancia. Aadi que estn estimados cias de la FANB.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Con el objeto de alzar sus voces contra la guerra econmica que promueven algunos sectores de la derecha en el pas, el Frente de Batalla Socialista del Transporte Terrestre del estado Carabobo, conjuntamente con el Comando Nacional Unitario Estratgico de Transporte Terrestre, invit al pueblo venezolano a participar en la mega marcha de los transportistas, que tendr lugar el prximo 12 de noviembre en Caracas. Luis Garca, vocero oficial de ambos colectivos, detall que la movilizacin cuenta con el respaldo del Ministerio de Transporte Terrestre y entes adscritos al mismo y que el punto de partida de la marcha ser la plaza Morelos, ante la Asamblea Nacional, donde se consignar un documento por parte de los transportistas en defensa de la patria; para luego culminar el recorrido en el Puente Llaguno o Balcn del Pueblo. Acot que estarn acompaados
Ambos colectivos entregarn documento en la Asamblea Nacional. por el Ministro de Transporte Terrestre, Haiman El Troudi, entre otras personalidades del Gobierno Bolivariano. Garca resalt que harn frente a factores opositores como Fedecamaras, Consecomercio y Venarcha, que se empean en desestabilizar econmicamente al pas, con miras a dar un golpe de Estado al Presidente Nicols Maduro, expres. El dirigente dijo que le solicitarn al Gobierno Nacional el apoyo para enfrentar las mafias que especulan con los vehculos y repuestos, al punto de incrementar hasta diez veces su valor, por lo que, asegur, no respaldarn a quienes atentan contra el pueblo.
EL SUR DICE 7
Eligen nueva junta comunal en Valle Bolivariano

CIUDAD VLC
Adelantan gimnasio en Miguel Pea

Centro Cultural Deportivo para la Paz de 6 pisos inici la primera fase de construccin
CAROLINA CAMPOS
FOTO ULISES RIVERO
Nuevos representantes dirigirn el consejo comunal del sector Valle Bolivariano, situado en la parroquia Miguel Pea, luego de que en das pasados la comunidad participara masivamente en la eleccin de las voceras. La integrante de esta junta, Yohana Morilla, inform que para este nuevo perodo los voceros escogidos por sufragio popular resultaron ser Luis Becerra para la unidad administrativa y Mara de la Cruz para la Contralora Social. Anunci que las encargadas para el comit de alimentacin sern Rosalinda Faras y Mara Cobos, mientras que para recreacin y deporte Heradio Solarte y Guillermo Prez fueron los seleccionados. La direccin de energa y gas estar a cargo de Auristela Gutirrez y Jean Carrero; y la de educacin, cultura y formacin por Yuleima Palacios. Dems direcciones -acot- estarn bajo la tutela de Aldemo Cobos, Ludis Ocumares, Mary Salas, Dayana Rosales, Olga Navas, Mara Briceo y Marien Montilla.
Arranc esta semana la primera etapa del gimnasio vertical por la Paz y la Vida que el Ejecutivo Nacional a travs de Fundacin Propatria 2000 y la Gobernacin de Carabobo construir en las adyacencias de la Plaza Bolvar de Miguel Pea. La obra que llevar por nombre Centro Cultural Deportivo para la Paz (CCDEPAZ), fue anunciada hace unos meses por el secretario de gobierno y candidato a la alcalda de Valencia, Miguel Flores, con el objetivo de unificar el deporte en la zona. En tal sentido, el ingeniero responsable de la edificacin, Darwin Snchez, inform que durante la semana se proceder a limpiar y hacer el levantamiento topogrfico del terreno, en una fase inicial llamada Lozas de Fundacin. Indic que el recinto consta de 6 pisos con mil metros cuadrados, que en la planta baja permitirn la instalacin de un circuito de skate park. El segundo nivel tendr un rea exclusiva para la lectura y computacin, as como un auditorio para la celebracin de eventos culturales comunitarios.
Para el tercer estrato -dijo- los arquitectos disearon un funcional y espacioso gimnasio de musculatura con pesas y mquinas. El cuarto piso albergar una sala de combate para deportes como el karate y el kick boxing, as como aulas de clases para rutinas aerbicas. La zona donde funcionar el rea de boxeo, el spinning y squash ser el quinto piso, mientras que el sexto alojar una cancha de usos mltiples. Segn lo explicado por Snchez, todas las superficies vendrn dotadas con la instrumentacin requerida y un ascensor exclusivo para quienes presenten alguna discapacidad. Contamos con el apoyo de los consejos comunales y a medida que requerimos personal obreros del sector, se suman al proyecto, manifest. Snchez estim que el plan deportivo trazado para esta parroquia, pueda ser consolidado dentro de dos meses y en un aproximado de seis pueda ser culminado. Inst a los habitantes del sector a integrarse al proyecto que espera mejorar las condiciones de vida de miles de jvenes.
Durante esta semana se har levantamiento topogrco del terreno.
Presidente apoya mejoras en Carabobo

Cumpliendo con el objetivo fundamental de profundizar el contacto directo con el pueblo de Carabobo, ms de 86 propuestas de compromisos han sido aprobadas por el presidente de la Repblica Nicols Maduro. Desde junio de este ao se conoce que dos mil 600 millones de bolvares ha concedido el jefe de Estado para el fortalecimiento de reas como vialidad, deporte, desarrollo portuario, salud, educacin y turismo en el estado. Por lo que la creacin del Centro de Desarrollo Deportivo en la Parroquia Miguel Pea, con una inversin que supera los 158 millones -segn sus habitantes- permitir la formacin y capacitacin de atletas captados en las comunidades.
Familias de Ricardo Urriera solicitan rehabilitacin en plazas del sector

C.C.
FOTO ULISES RIVERO
Espacios pblicos serviran para la edicacin de un complejo recreacional.
Plazas del sector 2 de Ricardo Urriera se encuentran desde hace 35 aos a la espera de rehabilitaciones por parte de los entes encargados de los servicios pblicos y ambientales del municipio. La informacin fue suministrada por la vocera de hbitat y vivienda del consejo comunal, Elvis Castillo, quien manifest el des-
contento que agobia a los habitantes de la urbanizacin popular por la desatencin a los espacios que deberan ser para la recreacin. A pesar de sus grandes dimensiones, las instalaciones no son aptas para el desarrollo de actividades, porque incluso se ven interrumpidas por personas inescrupulosas, segn denunci. Sobre esta base, reiter la solicitud a los organismos antes men-
cionados, a favor de que las plazas ubicadas entre las calles 20,18,17 y 15 sean recuperadas para la siembra de frutos y la edificacin de una casa comunal, as como para la construccin de un complejo deportivo. Por el bienestar de nuestras familias nos urge que sean remodelados estos espacios y se incremente el patrullaje policial en la entidad. enunci.
8 ESPECIAL
Manual USA para derrocar gobiernos (III)

Las tcticas de no violencia sembraron en Siria el terrorismo mercenario que ha cobrado la vida de miles de inocentes
narios que, financiados y armados por la CIA, han desatado el terror y La aplicacin de los mtodos de Ge- provocado miles de muertes con el ne Sharp para derrocar gobiernos nico objetivo de derrocar al presidscolos e imponer otros que dente Bashar Al-Assad e instaurar sean sumisos a las directrices de un rgimen democrtico, vale EE.UU., tiene hoy su ms vivo decir, adepto a EE.UU. El propio presidente gringo, Baejemplo en la realidad que se experack Obama, ha reconocido, sin tarimenta en las calles de Siria. La brutalidad desatada por el te- pujos, la provisin de armas y rerrorismo mercenario contra el cursos de toda especie con ese fin. Tampoco la funcin particular pueblo sirio tuvo su prembulo en las teoras de Sharp, quien, asistido de Monajed es secreta. En el docupor uno de sus principales aliados mental How to Start a Revolution locales, aplic sus tcticas no vio- (Cmo Empezar una Revolucin), lentas con el objetivo de provocar del director escocs Ruaridh Arrow el caos hasta conseguir que el siste- (donde se expone el trabajo conspima de gobierno se derrumbase por rativo de Sharp y el Albert Einstein s mismo. La imposibilidad de al- Institution en distintos procesos de canzar esa meta no ha sido sino un desestabilizacin de gobiernos democrticos), el empresafalso revs para Sharp rio se vanagloria de la y los suyos, pues de fuerte campaa que deshecho consiguieron de hace aos dirige para crear las condiciones para la segunda fase Estamos pidindole derrocar a Al-Assad. En el documental, readel plan: la agresin lizado en 2011, Monajed armada y la posibili- a los britnicos abunda en detalles acerdad de una interven- que sigan nuestro ca del asesoramiento que cin militar directa ejemplo y soliciten ha recibido directamende EE.UU. de Sharp y explica cAusama Monajed el derrocamiento te mo sus mtodos son aplies el aliado sirio de cados por la derecha siria Gene Sharp. Amplia- de Al Assad. y reciben luego amplia mente publicitado por los grandes me- Estamos ejerciendo propagandizacin en las de comudios de comunicapresin en Bruselas corporaciones nicacin. cin, este empresario Las tcticas de Gene de 32 aos de edad, y Washington con Sharp se estn poniendo experto en relaciones en prctica en las calles pblicas y estrategias el mismo objetivo de Siria ahora mismo, de comunicacin, vive actualmente en Londres, Ingla- mientras hablamos, dice Monajed terra, donde desde hace ms de 10 frente a las cmaras. Y con evidenaos figura como una de las cabe- te orgullo aade que viaj a Boston zas visibles de la desestabilizacin en 2006, 2007 y 2011 para reunirse en Siria, es decir, del llamado gol- con su mentor poltico. pe blando. Monajed es miembro y portavoz SERVICIO MEDITICO del Consejo Nacional Sirio, una Ausama Monajed, devenido en exagrupacin que, siguiendo las tc- perto en estrategias comunicacioticas de Sharp, se auto-erige y pre- nales tras especializarse en Comusenta como gobierno paralelo en nicacin Poltica en el Reino Uniel exilio. En esa condicin, dirige do, es quien proporciona la inforen territorio sirio tanto a los gru- macin difundida sobre Siria en pos pacifistas como a los merce- corporaciones internacionales coORLANDO RANGEL/AVN/CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La ciudad de Al-Quseir, retomada por soldados patriotas sirios de los rebeldes, muestra las ruinas que deja la guerra. mo CNN, BBC, AP, AFP, Reuters, FOX y Al Jazeera, entre otros medios donde el gobierno sirio es invisibilizado. Tambin es un recurrente colaborador de peridicos como The New York Times, Washington Post, The Guardian, The Independent, The Wall Street Journal y The Daily Telegraph, apegados en su lnea editorial estratgica a los intereses de EE.UU. y la Unin Europea. Tal como se hizo para justificar las invasiones en Irak, Libia, Afganistn y otros pases, Monajed se asegura de que las tcticas mediticas de Sharp sean aplicadas fuera del territorio sirio para sesgar y tergiversar la realidad de ese pas. Al llevar as los hilos del discurso meditico, Monajed procura justificar en el inconsciente colectivo las acciones violentas ejecutadas contra el gobierno de Al Assad, de manera que sean bien vistas y aprobadas por la opinin pblica internacional. Y es sobre esa base que se busca ahora asidero moral para el ataque militar directo anunciado por el propio Obama, el pasado 31 de agosto de 2013. El trabajo de Monajed como aliado de Sharp y la CIA se potencia con su papel de director del Centro de Investigacin y Comunicacin Estratgica (London-based Strategic Research and Communication Centre), con sede en Londres. Fundado por l mismo en 2010, este think tank proporciona servicios de investigacin, anlisis polticos, recomendaciones y comentarios sobre Siria a varios medios de comunicacin, gobiernos e instituciones acadmicas del mundo. Desde esa ventana meditica, Monajed impone la lnea editorial que se publica en los distintos medios, con la que se refuerzan contra el gobierno de Al Assad calificativos como rgimen o dictadura y conceptos como respuesta militar mortal de la dictadura. En Cmo Empezar una Revolucin, Monajed confiesa que la manipulacin de matrices de opinin, a travs de redes sociales, funciona perfectamente como plataforma tecnolgica para masificar mensajes y divulgar ideas que promuevan la desestabilizacin en Siria. Desenfadado, locuaz y sin explicar nunca el origen de sus recursos econmicos asegura que logr colocar en Siria una red de cmaras secretas, con equipos de alta definicin que se conectan por va satelital a internet, para transmitir en directo imgenes de las hazaas que cumplen sus mercenarios. UN SOLO NGULO El cinismo de Monajed supera el poder que le han entregado las corporaciones mediticas. En la conferencia 2012 del Oslo Freedom Forum, dijo: Lo que hace que la historia sea tan poderosa, es que sta no sea contada por una sola fuente o por un periodista. Asegura que las informaciones emitidas desde
ESPECIAL 9
Siria por los grupos que decidieron desconocer al gobierno de Al Assad muestran sus propios ngulos y sus propias emociones. Quizs lo ms importante es que las personas estn diciendo sus historias a travs de videos en YouTube. Y los activistas han aprendido que para que esta informacin sea creble, debe ser debidamente fechada y documentada. Y ellos son la esperanza de que un da estos videos se puedan utilizar para ajustar el rgimen a la justicia. Con este discurso, Monajed pretende presentarse como un demcrata que da cabida a todas las voces disidentes, aunque, en realidad, esas personas que estn diciendo sus historias a travs de videos trabajan para l y los productos audiovisuales que se les atribuyen se exhiben en sus propios medios, bajo su poltica informativa; que, como se ha evidenciado, apunta a silenciar los argumentos de la mayora del pueblo sirio. En una entrevista exclusiva realizada por Graham Douglas y publicada en The Prisma el 26 de diciembre de 2011, titulada Ausama Monajed en el trasfondo de la crisis siria, el empresario admite que el movimiento opositor en Siria est compuesto por pequeos grupos dentro y fuera del pas (...) y sus lderes son profesionales altamente educados, que tienen oficinas en muchos otros pases alrededor del mundo. En esa misma entrevista, Monajed reconoce que en Siria el pueblo disfruta de un buen sistema de educacin, que muchos sirios hablan dos o tres idiomas, y que tienen una de las penetraciones ms altas de internet en la regin, as como un 97 o 98% de acceso a la telefona mvil, condiciones que, dice, aprovecha para dirigir su orquestacin meditica. Llama la atencin que este promotor de la no violencia no condene las acciones terroristas que ejecutan los mercenarios en su pas de origen; todo lo contrario, las auspicia. En nuestras reuniones en Londres le estamos pidiendo ahora a los britnicos que sigan nuestro ejemplo y soliciten el derrocamiento de Al Assad. Tambin estamos ejerciendo presin en Bruselas y Washington con el mismo objeti-
vo. Estamos haciendo todo lo posible para que se apruebe la resolucin del Consejo de Seguridad, dice el aliado de Sharp. Para Monajed, la injerencia fornea en los asuntos internos de Siria no es un problema, es conveniente. Le dice a Douglas que el rol de EE.UU. e influencia son cruciales. En 2011 deca Monajed: Necesitamos que EE.UU. presione a China y Rusia para que no bloqueen la Resolucin del Consejo de Seguridad. Ese veto impidi que EE.UU. y la UE entraran, en ese momento, con todo su podero militar a Siria. AUSPICIO A MERCENARIOS El 22 de mayo de 2013, el Reino Unido que el presidente Al-Assad debe salir para facilitar la solucin al conflicto blico en Siria. La visin de siempre del Reino Unido es que Assad tiene que irse, y nunca hemos contemplado ninguna solucin que implique que se quede, dijo Hague antes del encuentro de los Amigos de Siria. Por su parte, el secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, anunci el pasado 22 de mayo la decisin de su pas de donar 60 millones de dlares en ayuda no letal a
los terroristas sirios. Asegur que el presidente Barack Obama tiene muy en clara la necesidad de intervenir a favor de la oposicin. Sin embargo, el 14 de junio de 2013 Washington asumi una postura ms frontal y belicista, al admitir que proporcionar armas de guerra y ayuda militar a la coalicin opositora y sus mercenarios. La ONU confirm ese mismo da que el nmero de fallecidos por este conflicto superaba entonces las 93 mil personas, y ms de cuatro millones de habitantes se haban visto forzados a dejar el pas. No son estos los primeros reportes acerca de la injerencia directa de agencias estadounidenses en la escalada de violencia en Siria durante los ltimos aos, desde que result evidente que la campaa desestabilizadora no violenta deba dar paso a la accin de grupos armados. En septiembre de 2012, la agencia de noticias iran Al Alam y el diario digital yemen Aden Alghad denunciaron que Washington haba acordado con la red Al Qaeda y el gobierno de Arabia Saudita el envo de 5.000 mercenarios a Siria, con el fin de apoyar la conspiracin contra Al Assad.
La raz en Boston, Estados Unidos

Desde nales de 2011, el presidente Al Assad y el pueblo sirio que lo eligi han tenido que enfrentar una arremetida blica, en la que las potencias imperiales organizan y dirigen las labores de mercenarios que causan caos, muerte y desestabilizacin. Este conicto, que se gest paso a paso desde Boston, se une a la larga lista de pases en los que, segn el propio Sharp, han sido aplicadas sus teoras conspirativas amparadas en la accin no violenta: Guatemala, Australia, Tailandia, Birmania, China, Japn, Georgia, Irn, Kurdistn, Rusia, Serbia, Ucrania, Venezuela, Vietnam, Zimbabwe... y seguramente haya alguno ms. Sharp refuerza la idea de que para acabar con un gobierno y cambiar el sistema poltico de un pas, se deben atacar los pilares fundamentales que conforman el Estado y desestabilizarlo mediante el desconocimiento de las instituciones. Si puedes identicar las fuentes de poder de un gobierno, como la legitimidad, el apoyo popular, el apoyo institucional, entonces sabrs de qu depende la existencia de ese gobierno. Y puesto que todas esas fuentes de poder dependen de la buena voluntad, la cooperacin y la obediencia de la gente y las instituciones, tu trabajo es bastante sencillo: slo tienes que reducir ese apoyo, esa legitimidad, esa obediencia, y el rgimen quedar debilitado. Si eliminas esas fuentes de poder, el rgimen caer, asegura Sharp en el documental Cmo empezar una revolucin. La lucha no violenta es lucha armada, con armas econmicas y polticas , recalca Sharp, quien se autoproclama abanderado de una ideologa que cobra vidas humanas, desplaza y aniquila voluntades para tomar el poder poltico y negrselo a otros . Ausama Monajed asegura que dejar Londres para volver a su pas si logra encontrar la libertad, es decir, si se concreta el objetivo que ha perseguido por ms de una dcada: derrocar el gobierno de Bashar Al Assad, como en su momento lo hiciera su homlogo serbio, Srdja Popovic, con la cada de Slobodan Milosevic.
10 DEPORTE
Magallanes se impuso a Bravos de Margarita

Blanque a la novena insular con pizarra de 4-0
La Nave Turca llega a 15 triunfos en esta temporada.

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Navegantes del Magallanes se hizo respetar la casa y se impuso 4-0 a los Bravos de Margarita. Los turcos llegaron a 15 triunfos en la temporada. Anthony Lerew regres como abridor y tuvo una destacada actuacin, le dieron cuatro hits, no le hicieron carreras. Aunque no pudo acreditarse la victoria debido a que trabaj 4.2 episodios, su actuacin dej un buen sabor. Magallanes se puso al frente (1-0) desde el tercer episodio con fly de sacrificio de Lew Ford con las bases llenas, que sirvi para traer hasta la goma a Frank Daz. Doble de Robinson Chirinos, en la cuarta entrada, impuls la segunda rayita de los Navegantes. Anot Adonis Garca, quien haba llegado a segunda con doble. Ezequiel Carrera remolc dos carreras ms para ampliar la ventaja sobre Bravos
de Margarita 4-0. El jardinero dio un sencillo para impulsar a Frank Daz y Rougned Odor, en el sptimo inning que termin de sellar la ventaja magallanera. Los Navegantes jugaron su primer partido sin errores, en los ltimos nueve encuentros. En otros compromisos, Caribes de Anzotegui derrot a Leones del Caracas 4-1, guilas del Zulia a Tigres de Aragua 10-6, mientras que el Tiburones de la Guaira y Cardenales de Lara slo dur un episodio ya que al comienzo del segundo inning la lluvia apareci para daar el espectculo y no cesar. Los umpire esperaron por casi hora y media que la lluvia concluyera, pero al notar que el campo no estaba en condicin para jugar decidieron suspenderlo. Magallanes hoy se mide otra vez ante Bravos en Margarita en el estadio de Nueva Esparta con el firme propsito de mantener el liderato en esta temporada.
Venezuela contina segunda en el medallero de los Jedecac

CIUDAD VLC
Con 22 medallas de oro la delegacin venezolana contina ubicada en la segunda casilla de los IV Juegos Deportivos Escolares Centroamericanos y del Caribe (Jedecac), que se disputan en Armenia, Colombia, desde el pasado 31 de octubre y que se extendern hasta el 8 de noviembre. El equipo criollo suma hasta este mircoles 22 doradas, 41 plateadas y 21 preseas de bronce, para un total de 84 medallas, refiere la pgina oficial del evento. Por el combinado criollo, la categora masculina ha conquistado 48 preseas en total, mientras que la femenina ha lo-
grado 36. En el primer lugar se encuentra el pas anfitrin, Colombia, con 43 medallas de oro, 25 de plata y 36 de bronce (104 en total). Venezuela, actual monarca del torneo en 2011, compite en 13 disciplinas: atletismo, natacin, karate Do, judo, patinaje carreras, triatln, lucha, tenis de campo, ajedrez, taekwondo, baloncesto (femenino), levantamiento de pesas y tenis de mesa. En este evento tambin participan delegaciones de Aruba, Barbados, Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Hait, Honduras, Panam, entre otros.
DEPORTE 11
Cecotto pone a Venezuela GP 8vo en prcticas de GP2

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
En la jornada cumplida ayer, Johnny Cecotto Jr. se adjudic el octavo mejor registro en el grupo de 26 pilotos, crono logrado en la sesin nocturna, tanda en la que las condiciones de la pista mejoraron al descender la temperatura. Cecotto detuvo los relojes en 149665 y consigui mejorar exactamente un segundo los parciales obtenidos el martes, cuando culmin con el quinto mejor tiempo absoluto. Johnny Amadeus complet 27 vueltas en el turno vespertino que estuvo encabezado por el indonesio Rio Haryanto, en un auto de la formacin Caterham al fijar 149203. Durante la sesin, cumplida al medioda, Johnny Cecotto realiz 28 vueltas a la pista de 5.5 kilmetros y marc un tiempo de 152718, tanda en la que junto al equipo Venezuela GP trabajaron en una configuracin parcial de long run o simulacin de carrera, que los dej ubicados en el vigsimo quinto puesto, tanda que fue encabezada por el italiano Rafaelle Marciello en un auto del equi-
po Trident con 149598. Para el tercer y ltimo da de entrenamientos colectivos de GP2 Series, a desarrollarse hoy en los Emiratos rabes Unidos, Johnny Amadeus Cecotto se subir a un auto de la escudera italiana Rapax, mientras la formacin vinotinto Venezuela GP contar con el espaol Dani Clos y el austriaco Rene Binder, este ltimo, piloto regular de esta escuadra a lo largo de toda la temporada. SAMIN GMEZ EN LA GP3 Por otra parte, se conoci que la venezolana Samin Gmez culmin su primera campaa en la GP3 Series con las carreras quince y diecisis que se efectuaron el sbado y domingo pasado en el circuito Yas Marina de Abu Dhabi. En dichas presentaciones, la volante criolla consigui finalizar en los puestos 23 y 25. Samin Gmez haba culminado en la casilla 23 en la primera de las dos bateras, tras recibir la bandera a cuadros a un minuto y 30 segundos del ganador, el ruso Danii Kyvat. En la segunda manga realizada el domingo, Gmez repeta en la posicin veintitrs, con un recorrido de 14 vueltas.
Anan detalles para premios Generacin de Oro

Peinado, Daz y Limardo encabezan lista de postulados
Rosbeilys Painado, de 15 aos, cuenta con mayor postulaciones para la mencin Herona Olmpica de la Patria.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Durante la sesin cumplida, Cecotto realiz 28 vueltas.
Los campeones mundiales de atletismo y karate, Robeilys Peinado y Antonio Daz, encabezan la eleccin popular para los premios Generacin de Oro, que sern entregados el 17 de diciembre a los mejores exponentes del deporte venezolano. Peinado, de 15 aos, ganadora del oro en el salto con prtiga en la cita juvenil realizada en Ucrania, suma 25 postulaciones, lo que la convierte en la atleta con mayor cantidad de menciones para la categora de Herona Olmpica de la Patria. Con 15 postulaciones, el karateca Antonio Daz, doble campen de los Juegos Mundiales y de los Juegos Mundiales de Combate, li-
dera el rengln de Deportista del Ao. En tanto, Rubn Limardo, subcampen mundial 2013 de espada, puntea las postulaciones del galardn de Hroe Olmpico de la Patria, con 10 respaldos del pueblo venezolano. Entre los otros postulados figuran Liz Marcado, bicampeona sordolmpica (Herona Sordolmpica de la Patria) y Anbal Bello, primer campen venezolano de atletismo adaptado, en el lanzamiento de jabalina (Hroe Paralmpico de la Patria). Igualmente, aparecen Carlos Faneyth (salto con prtiga), Rafael Dudamel (ftbol sub-17) y Kenneth Zseremeta (ftbol sub-17 femenino), quienes han sido postulados para el premio de Entrenador del
Ao. Adems, los equipos masculino (subcampen suramericano) y femenino (monarca suramericano) que clasificaron a los mundiales sub-17 de ftbol y el equipo baloncesto sordolmpico (subcampeones del orbe), que opta por la distincin de Seleccin del Ao. Las postulaciones se extendern hasta el 30 de noviembre y cualquier ciudadano venezolano podr presentar la candidatura de algn deportista, entrenador, seleccin o hazaa. Los interesados podrn consignar sus solicitudes, respectivamente, en las sedes de las federaciones y asociaciones deportivas o enviarlas al correo electrnico de la Fundacin Generacin de Oro: fundaciongeneraciondeoro@gmail.com.
Inici Campeonato Nacional de Interclubles en San Diego

JOHANNA MNDEZ
FOTO EDICSON DVILA
Con la participacin de 154 equipos de diferentes regiones del pas recientemente inici el Campeonato Nacional Interclubes Carabobo en las instalaciones del complejo deportivo IAMDESANDI, en el municipio San Diego. Carlos Pacheco, presidente de la Asociacin Carabobea de Ftbol,
inform que este campeonato arranc el 2 de noviembre y se extender por nueve meses en las categoras sub 12, 14 y 16. De igual modo, indic que en este campeonato aplican la nueva modalidad, que es regla en cuanto a la participacin de las nias que son posibles candidatas a formar parte de la seleccin nacional de los Juegos Olmpicos 2014.
Esto para irlas fogueando, ver el rendimiento y seguidamente realizaran las convocatorias para los Mdulos. En el caso de Carabobo hay dos nias que ya estn clasificadas, ellas son Daniuska Rodrguez, quien particip recientemente en el suramericano de futbol y Kimberly Mendoza, quien es ya de la seleccin nacional, dijo Pacheco.
San Diego se midi con Nirgua en la jornada pasada.
12 VENEZUELA
Gobernaciones y alcaldas contarn con recursos

La asignacin se realiz sobre la base del ndice de Desarrollo Relativo del CFG
das, gobernaciones y del poder popular, para garantizar la eficienEl vicepresidente de la Repblica, cia en el uso de esos recursos pJorge Arreaza, inform que han si- blicos; bajo este esquema la planido asignados los recursos para el ficacin se levantar en dos semesfuncionamiento de las goberna- tres, enero y junio. Esto nos permite direccionar, ciones y alcaldas durante el perodo 2014 en el inicio de la cuarta afinar, hacer nfasis, poder articuplenaria del Consejo Federal de lar mejor con el Poder Popular sus Gobierno que se desarroll ayer en fortalezas y debilidades a lo largo de la ejecucin del ao en el Palacio de Miraflores, en marcha, denot. Caracas. INVERSIN De 28.600.000 Sostuvo que la inEsta asignacin, exBs. del fondo, versin social ha suplic, se realiz sobre a gobernacioperado no slo el hisla base del ndice de nes y alcaldas trico venezolano, sino Desarrollo Relativo -llecorresponden comparndolo con cualvado a cabo por el Conse- 10.682.000 Bs. quier pas del mundo de jo Federal de Gobierno y el Instituto Nacional de Estadsticas- nuestro Producto Interno Bruto que prioriza las desigualdades y el (PIB), de nuestros ingresos, de progreso de zonas deprimidas so- nuestros presupuesto, la inverbre la superficie o poblacin, par- sin social es inmensa y eso nadie metros sobre los cuales se rige el lo puede negar. De los 28.600.000 bolvares con Situado Constitucional. Arreaza anunci la puesta en los que contar el fondo, para las marcha de un nuevo mtodo de gobernaciones corresponde por planificacin para la elaboracin ley 10.682.000, asever, al tiempo de los planes de inversin de alcal- que enfatiz que el Gobierno espeCIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El vicepresidente de la Repblica, Jorge Arreaza, indic que se puso en marcha de un nuevo mtodo de planicacin. ra garantizar que las alcaldas y gobernaciones protejan a las comunas. El encuentro cont con la participacin de autoridades de 22 de los 24 estados del pas, incluyendo los gobernadores de oposicin de Lara, Henri Falcn y Amazonas, Liborio Guarulla, a excepcin de Capriles Radonski, de Miranda, quien se encuentra nuevamente de viaje fuera del pas. Aqu se encuentran los gobernadores y gobernadoras que quieren trabajar y quieren que el ao que viene esos recursos del Fondo de Compensacin Interterritorial sean utilizados de la mejor manera posible, articulando las alcaldas, el poder popular, las comunas, con planes coherentes.
Compensar las desigualdades

Arreaza rese que las gobernaciones y alcaldas no deben convertirse en elementos de resistencia, del surgimiento del Poder Popular. Hoy, hay 220 comunas registradas en el pas. Hace poco ms de mes y medio estbamos cerca de las 108 comunas registradas, indic, al tiempo que recalc que el Fondo de Compensacin Interterritorial del Consejo Federal de Gobierno tiene la intencin de compensar las desigualdades. Manifest que a partir del ndice, hubo consenso en que este ao ha sido mucho ms justo porque se ha venido construyendo mejor el ndice relativo sino que con apoyo del INE, de acuerdo a las proyecciones de las estadsticas del 2001, este ao ha aumentado la inversin social. Somos un pas ordenado, un Estado rme y que con acuerdos unnimes de todos los presentes podemos darle esa buena noticia al pas que el ao que viene contarn las gobernaciones con recursos para los proyectos de desarrollo integral de sus pueblos, agreg el vicepresidente de la Repblica.
Falcn responsable poltico Hay mrito para enjuiciar a Aranguren de mal manejo de fondos
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
CIUDAD VLC
El presidente de la Comisin Permanente de Contralora de la Asamblea Nacional (AN), Pedro Carreo, present este mircoles el informe final de investigacin sobre el manejo de recursos pblicos en la Gobernacin del estado Lara. Al respecto, la comisin decidi declarar responsabilidad poltica a Henri Falcn, gobernador de Lara, por la ejecucin de 3 millones de bolvares destinados a financiar la rehabilitacin de la sede de Nios Cantores Televisin (NCTV), que en la actualidad se encuentra en estado penoso, refiri Carreo, al dar lectura del informe. En ese lugar deba instalarse un rea de formacin audiovisual y la sede administrativa de la Universidad Bolivariana de Venezuela, lo cual, al no ejecutarse,
impidi el ingreso de 27 mil estudiantes, explic Carreo. La investigacin parti de varias denuncias sobre ejecucin presupuestaria en la rehabilitacin de la sede de Nios Cantores Televisin, irregularidades en cdulas catastrales de posesin, irregularidades en transferencias de recursos en el rea de salud, evasin de impuestos y ventas de terrenos. Sobre estos casos se hizo una investigacin de dos aos y medio, en la cual se efectuaron cuatro visitas al estado Lara, ms de 17 comparecencias y 35 comunicaciones remitidas a la Gobernacin y entes con competencia en la administracin de fondos pblicos. La administracin de Falcn tambin caus daos a los trabajadores regionales de salud por mal manejo de fondos.
El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), en Sala Plena, declar con lugar la solicitud de antejuicio de mrito interpuesta por la Fiscal General de la Repblica, Luisa Ortega Daz, contra la diputada a la Asamblea Nacional, Mara Mercedes Aranguren Nassif, por la presunta comisin de los delitos de Peculado Doloso Propio, Asociacin para Delinquir y Legitimacin de Capitales, previstos y sancionados en el artculos 52 de la Ley Contra la Corrupcin y los artculos 4 y 6 de la Ley Orgnica contra la Delincuencia Organizada, en concordancia con el artculo 16 de la misma ley. La sentencia, cuya ponencia estuvo a cargo de la magistrada Deyanira Nieves Bastidas, segunda vicepresidenta del mximo Juzgado del pas, declar no ha lugar a la solicitud de sobreseimiento interpuesta por los abogados defensores de la legisladora Mara Merce-
Declaran solicitud contra la diputada por la presunta comisin de delitos. des Aranguren Nassif. Seala la decisin de la Sala Plena que hay mrito para el enjuiciamiento de la referida parlamentaria por la supuesta comisin de los mencionados delitos. Se orden notificar a la AN, en la persona de su presidente, diputado Diosdado Cabello, sobre la presente sentencia, a los fines de que ese rgano delibere sobre el allanamiento de la inmunidad parlamentaria, con lo cual, de ser acordado, operar de pleno derecho lo referido en el artculo 380 del Cdigo Orgnico Procesal Penal (COPP).
VENEZUELA 13
Crean Centro de Comercio Exterior

Presidente Nicols Maduro anunci una serie de medidas para combatir guerra econmica de la derecha
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El Gobierno Bolivariano crear el Centro Nacional de Comercio Exterior que dirigir la poltica de adquisicin de divisas para las importaciones y exportaciones. As lo anunci ayer el presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols Maduro, a travs de una alocucin en cadena nacional de radio y televisin donde inform de una serie de medidas de Estado para combatir la guerra econmica que impulsa la derecha venezolana. El Jefe de Estado indic que la Comisin de Administracin de Divisas (Cadivi), el Sistema Complementario de Administracin de Divisas (Sicad) y las actividades de la Banca Pblica vinculadas a la administracin de divisas sern dirigidos por este Centro. El Mandatario Nacional seal que el Gobierno Bolivariano ha destinado este ao a los sectores alimentacin, educacin, salud, entre otros, 6 mil millones de dlares, mientras que al sector privado se le han otorgado los 33 mil millones de dlares. No podemos seguir con el cadivismo, tenemos que tomar decisiones radicales en el control real de la renta petrolera completa para la inversin de la economa y la sociedad, cueste lo que cueste y pase lo que pase, subray Maduro. Adjunto al centro se crear la Corporacin Nacional de Comercio Exterior, la cual articular la red de empresas pblicas para el
Ministro de Salud
Francisco Alejandro Armada Prez fue designado como nuevo ministro del Poder Popular para la Salud, as como Jefe del estado mayor de salud, del que ya formaba parte. El presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols Maduro, present a quien ahora asume el despacho ministerial para la salud de los venezolanos. La designacin fue ocializada en la Gaceta Ocial nmero 40.287, que circul ayer 6 de noviembre, donde fue publicado el Decreto Presidencial N 558. Armada Prez ejerci como ministro de la misma cartera entre los aos 2004-2007. Durante el anuncio, desde el Palacio de Miraores, Maduro agradeci a Isabel Iturria por el trabajo realizado. Alto mandatario seal que se tomarn acciones radicales para acabar con el cadivismo. ducto de las sanciones que se aplican en las operaciones de supervisin e inspeccin que realizan las autoridades del Gobierno, va a estar dirigido a este fondo. Inform que con este FONDO ESPECIAL fondo se crear un subsiEl alto mandatario naciodio y apoyo de inversional seal tambin que Nicols nes para la produccin de se estructurar un Fondo Maduro maz, pollo, huevo, entre Especial de Compensa- Presidente de otros rubros alimenticios. cin y Estabilizacin para la Repblica la Proteccin de los pre- Bolivariana PRESUPUESTO EN DIVISAS cios de los bienes y pro- de Venezuela El presidente de la Repductos de consumo masiblica tambin anunci la creacin vo y prioritarios. Explic que todo el dinero pro- del Presupuesto Nacional en Divicomercio exterior, importacin y exportacin, y validar de manera especial las empresas privadas, nacionales e internacionales. sas del Estado venezolano para la administracin de las divisas del pas y los gastos del Gobierno, con el fin de optimizar la inversin de cada dlar que le pertenece a la Repblica. Detall que, de acuerdo a varios estudios nacionales e internacionales, en el pas existe entre 30 y 40% de excedente en la entrega de dlares al sector privado. Por ello, indic que esa sobrefacturacin que se ha entregado al sector privado puede invertirse para la produccin de alimentos y otras necesidades reales de la nacin. AHORRO POPULAR Otra de las acciones a tomar en esta lucha contra la guerra econmica es la articulacin del Fondo de Ahorro Popular para economizar en bolvares y estimular el regreso de divisas al pas. A travs de este Fondo de Ahorro Popular se dictarn medidas especiales para estimular el ahorro en bolvares, esto deber estar coordinado con la banca pblica y privada, lo cual permitir estimular el regreso de capitales en divisas a Venezuela. Todos los pases lo hacen, enfatiz el primer mandatario venezolano.
Activarn operativo nacional contra especulacin en fechas navideas

CIUDAD VLC
Aprueban Bs. 60 mil millones para aguinaldos

CIUDAD VLC
El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, anunci ayer la activacin de una operativo nacional para luchar contra la especulacin y el acaparamiento. Desde hoy con base en un rgimen especial, con las leyes econmicas que tenemos, y de decretos que voy emitiendo con los poderes que me dan las leyes que rigen el Indepabis (Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios), la Sundecop (Superintendencia Nacional de Costos y Precios), vamos a iniciar una gran operacin nacional en todo el territorio de la Repblica de
lucha contra la especulacin y el acaparamiento, inform. Explic que se trata de una gran operacin cvico-militar que va a recorrer toda la patria, porque vamos a ir hasta el ltimo nivel de la cadena productiva, distributiva y comercial del pas. Al respecto, advirti a los comerciantes y empresas que estn robando al pueblo que se preparen para recibir todo el peso de la ley. As que cada quien que prepare sus papeles, que preparen sus almacenes, porque somos miles que vamos a ir a ver hasta el ltimo almacn, para ver por qu tienen acaparados, aguantados los pro-
ductos, para ver los precios hasta del ltimo producto. Es una gran operacin de equilibrio, de supervisin, subray el Presidente de la Repblica, quien agreg que estas acciones econmicas se van a profundizar con la Ley Habilitante. El Jefe de Estado indic que estos comits sern dirigidos por Hebert Josu Garca Plaza, quien es ministro para el Transporte Areo y Acutico, vicepresidente del rea Territorial y jefe del rgano Superior para la Defensa Popular de la Economa; junto a Vladimir Padrino Lpez, Comandante Estratgico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Ceofanb).
El Gobierno Nacional destinar unos 60 mil millones de bolvares para la cancelacin de aguinaldos a trabajadores y pensionados del pas durante el mes de noviembre. Se acaban de aprobar los 60 mil millones para los aguinaldos que van a cobrar el 11 y 12 de noviembre del mes en curso, (para) los trabajadores de la Patria y los pensionados, asegur el jefe de Estado, Nicols Maduro. El mandatario nacional inst al pueblo a implementar el nuevo orden de la economa, a travs de instrumentos para canalizar
el ahorro y equilibrar los ingresos econmicos. Seal que desde el Ejecutivo se encuentran acelerando acciones contundentes para una ofensiva permanente y diaria para acabar con la guerra econmica. El Jefe de Estado destac que, en total, el Estado venezolano ha invertido 120 mil millones de bolvares para garantizar la estabilidad del pueblo, a travs de las jornadas de redes como Mercado de Alimentos (Mercal) Casa por Casa, Mercal Obrero, Mercalitos, la Productora y Distribuidora de Alimentos (Pdval) y Abastos Bicentenarios.
14 PLANETA
Farc y gobierno alcanzan acuerdo

Segundo punto de la agenda busca garantizar la actividad poltica de forma segura en Colombia
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
BREVES>
GRIEGOS A LA CALLE DE NUEVO
Miles de funcionarios griegos llevaron a cabo protestas ayer en Atenas (capital) contra los despidos del Gobierno, recortes salariales, privatizacin de empresas pblicas y un nuevo impuesto sobre los inmuebles, en la quinta huelga general en lo que va de 2013. Unas 11.500 personas, segn informaron fuentes policiales, se manifestaron por el centro de Atenas bajo la consigna Ningn funcionario sobra, el que sobra es Samars y Basta de sacrificios humanos. Durante la jornada, los hospitales solo ofrecieron servicios mnimos, colegios y universidades permanecieron cerrados, as como la mayora de oficinas municipales y administrativas.
Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejrcito del Pueblo (FARC-EP) y el Gobierno de Juan Manuel Santos anunciaron ayer un acuerdo sobre la participacin del grupo insurgente en la vida poltica del pas suramericano, segundo punto en la agenda pactada para los Dilogos de Paz en Cuba. A travs de un comunicado conjunto emitido desde el Palacio de Convenciones de La Habana, ambas delegaciones aseguraron que con el acuerdo firmado est garantizado que se den las caractersticas necesarias para que surjan nuevas opciones polticas. Hay consensos en temas de derechos y garantas de posicin poltica para los nuevos movimientos que surjan (...) que tengan acceso a los medios de comunicacin, seal el documento. Asimismo, el texto agreg que en el acuerdo se estima garantizar los mecanismos de participacin ciudadana en los diferentes niveles sociales con el objetivo de promover participacin poltica regional y local de todos los sectores en igualdad de condiciones. Este acuerdo ampla y robustece la democracia; promueve el pluralismo, la cultura democrtica y ayuda a la apertura en el marco del fin del conflicto, detall. Al tiem-
REFORMA EN NICARAGUA
La Asamblea Nacional de Nicaragua, remiti ayer a una comisin especial el proyecto de reforma constitucional que podra aprobarse en diciembre y le permitir al presidente, Daniel Ortega, presentarse nuevamente a la reeleccin en 2016, as como tambin se abre la posibilidad de que militares ocupen cargos en la funcin pblica. El presidente del parlamento, Ren Nez, dijo que el texto fue enviado a una comisin especial que se encargar de consultar su contenido con distintos sectores sociales y luego emitir un dictamen. La iniciativa, que haba sido presentada el viernes por los 63 diputados, contempla cambios en dos ttulos y 39 artculos y deroga otros ocho.
El grupo insurgente y el Ejecutivo neogranadino llegan a un segundo convenio parcial luego del logrado en mayo. po que las partes precisaron que la lnea de tiempo (en el que se aplicar este acuerdo) se convendr en el sexto punto de la agenda. Este es el segundo acuerdo parcial al que llegan las FARC-EP y el Gobierno colombiano, luego de que en mayo lograron acercar posiciones sobre temas agrarios, que incluyen viejas demandas del grupo sobre acceso a la tierra a campesinos pobres y sobre un mayor apoyo social del Estado al sector rural.
Participacin con proteccin

El representante de Noruega en la mesa de negociaciones entre las FARC-EP y el Ejecutivo, Dag Nylander, precis que entre los acuerdos alcanzados gura la creacin de un sistema de seguridad para garantizar la participacin poltica. Se acord la creacin de un sistema integral de seguridad para el ejercicio de la poltica, que busca asegurar la proteccin de quienes participan, esto con la intencin de fortalecer y profundizar la democracia en un clima de tolerancia, indic. Destac que la implementacin del acuerdo nal contribuir en el fortalecimiento de la democracia en Colombia.
Venezuela y Cuba fortalecen relacin comercial

CIUDAD VLC
Ratican envenenamiento de Arafat

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
BOLIVIA CONTRA LA CORRUPCIN

La ciudad de Cochabamba, Bolivia, maana ser sede de una conferencia sobre lucha contra la corrupcin, organizada por la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (Celac). Los ministros bolivianos de Exterior, David Choquehuanca y de Transparencia y Lucha Contra la Corrupcin, Nardy Suxo, informaron que la reunin contar con la participacin de representantes de los 33 pases que conforman la Celac, rese Telesur. Choquehuanca precis en la reunin que se debatir acerca de alianzas estratgicas y se compartirn experiencias para luchar de manera conjunta contra la corrupcin en la regin.
Los Gobiernos de Venezuela y Cuba suscribieron un nuevo acuerdo de complementacin econmica que establece el reconocimiento de las normas de origen para bienes producidos en ambas naciones. La informacin difundida por la Agencia Venezolana de Noticias (AVN) indica que el convenio permitir un mejor flujo de mercancas y una construccin ms slida de cadenas productivas entre los dos pases estrechamente vinculados no solo en lo comercial, sino tambin en la colaboracin social, cientfica, cultural y poltica bajo la premisa del desarrollo y la integracin. Este sera el 40 tratado firmado entre ambas naciones.
Cientficos suizos confirmaron ayer que tras pruebas realizadas con las muestras tomadas del cuerpo de Yasser Arafat descubrieron que el polonio radiactivo detectado en sus restos superaba al menos en 18 veces los niveles permitidos. La cadena de noticias catar, Al Jazeera, inform que el grupo de especialistas que llevaron el estudio indicaron que estn seguros en un 83 por ciento de que el difunto lder palestino muri envenenado con polonio. El informe de 108 pginas elaborado por el Instituto de Fsica de la Radiacin del hospital universitario de Lausana, report que se detectaron niveles de polonio anormalmente altos en las costillas y la pelvis de Arafat. La investigacin, realizada por especialistas franceses, suizos y ru-
Cientcos suizos estn 83% seguros del asesinato del lder palestino. sos, se llev a cabo tras la exhumacin de los restos del difunto en noviembre de 2012 debido a la sospecha de que Arafat haba sido envenenado con polonio 210, una sustancia radiactiva. Estos expertos suizos haban adelantado a mediados de octubre la posibilidad que Arafat haba sido envenenado con una sustancia radiactiva, luego de unos primeros anlisis a sus objetos personales.
JUEVES 7 DE NOVIEMBRE E 2013 / CIUDAD VLC
CULTURA 15
Guitarras harn retumbar a la ciudad de Carora

CIUDAD VLC
Un total de 15 guitarristas resonarn sus acordes en la ciudad de Carora en el marco del XVII Concurso Internacional de Guitarra Alirio Daz. Los mejores exponentes de este instrumento provenientes de Bolivia, Mxico, Canad, Chile, Ghana y Venezuela se harn presentes en la capital del municipio Torres del estado Lara para rendir tributo al maestro Daz, quien el prximo 12 de noviembre cumplir 90 aos. El concurso comenzar el prximo sbado 9 de noviembre y concluir el da 16, inform el director artstico del certamen Lorenzo Camejo, en rueda de prensa. Como en toda competencia, en este certamen tambin existe un jurado, el cual con una calificacin del 1 al 20, evaluar a los participantes y realizar la seleccin en tres pruebas eliminatorias, programadas del 11 al 15. El acto de premiacin ser el 16. Dicho jurado est conformado por los tambin guitarristas Ghiglia Oscar, Pavel Steidi, Vctor Pellegrini, Luis Ochoa, y Efran Silva. Esta actividad permitir al p-
blico intercambiar saberes sobre el instrumento, participar en talleres, conferencias y clases magistrales a cargo de los miembros del jurado, inform Camejo. Los premios que recibirn los ganadores consisten en una medalla de oro, otra de plata y una de bronce, el certificado de participacin y 10.000 dlares para el primer lugar, 5.000 para el segundo y 3.000 para el tercero. Esta fiesta musical que naci en 1974 y realiz su primera gala en 1975, se cre para difundir lo mejor del talento venezolano e internacional, as como proyectar las obras del maestro Alirio Daz y Rodrigo Riera. REGALO DE CUMPLEAOS Dado que el maestro Daz cumplir 90 aos el 2 de noviembre, los organizadores del evento proyectarn el video: Alirio Daz, una leyenda viviente de la guitarra, realizado por su nieta Cecilia lvarez. Entre las interpretaciones ms conocidas de este msico se encuentran: Natalia, Carora, Seis por derecho, Vals venezolano, Danza paraguaya, Recuerdos de la Alambra, Sevilla y Concierto de Aranjuez.
Cultores carabobeos aportan a Ley para Artistas

Comisin de la AN recorre el pas en jornada de legislacin popular
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La Asamblea Nacional celebr en Carabobo una consulta pblica para enriquecer el proyecto de Ley de Proteccin Social para Artistas, en la que un significativo nmero de cultores de la entidad elev sus propuestas para nutrir dicho instrumento. La jornada se desarroll en las instalaciones del Teatro Municipal de Valencia y estuvo encabezada por Loidy Herrera, de la Comisin de Desarrollo Social Integral y miembro de la comisin especial designada para fortalecer este proyecto de ley. La parlamentaria explic que este ejercicio del pueblo legislador ha permitido que cultores de los estados Mrida, Portuguesa y Carabobo hayan expuesto sus propuestas, que sern sistematizadas al igual que las del resto del pas para darle mayor fuerza a esta normativa legal. Los artistas y cultores de nuestro pas han aportado aspectos importantes en el desarrollo cul-
Esperan aprobar esta Ley antes de concluir el ao 2013. tural, poltico, econmico y social y esto nos permite hoy abrir esta ventana y que sean los mismo artistas y cultores los que nos provean a nosotros los diputados revolucionarios toda la informacin para poder armar todo lo que tiene que ver con el proyecto de ley, manifest Herrera. Tambin coment que esperan aprobar este proyecto antes de que concluya el ao a fin de cumplir con artistas y cultores, un sector con el que el Estado venezolano est en mora en este sentido. Aadi que se proyecta la creacin de un fondo de jubilaciones para el sector, entre otros aspectos de carcter social para estos profesionales.
Orquesta Sinfnica Simn Bolvar inaugura Festival de Violn 2013

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Jueves 14 y viernes 15 sern los das nales del Festival del Violn 2013.
Cuatro violinistas pertenecientes a la Orquesta Sinfnica Simn Bolvar, bajo la batuta del director venezolano Gustavo Dudamel, inauguraron ayer el Festival de Violn 2013, con un concierto en la Sala Simn Bolvar del Centro Nacional de Accin Social por la Msica, en Caracas. En esta jornada inaugural, los
concertistas interpretaron magistralmente las obras Concierto para dos violines en Re menor, escrito por Johann Sebastian Bach; Concierto para violn N 1 en Sol menor, Op.26, de Max Bruch; ritmos espaoles de la Sinfona Espaola para violn y orquesta, Op. 21, de douard Lalo y el Concierto para violn y orquesta en Re menor, Op 46, de Aram Kachaturiam.
CALENDARIO El festival continuar con un concierto el domingo 10 de noviembre a las 11:00 de la maana, en el CASPM. En esta ocasin, el maestro Pablo Castellanos y los solistas Julimar Gonzlez, Allison Lovera y Carlos Vegas, interpretarn los conciertos para violn escritos por Nicol Paganini, Erich Wolfgang Korngold e Igor Stravinsky.
JUEVES
7 DE NOVIEMBRE DE 2013 AO 2 / N 570 VALENCIA, VENEZUELA
Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964
participa
comuncate
Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com
lelo y psalo
Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com
SGUENOS!
@ciudadvlc

Edición 570 (07-11-13)

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Edición 570 (07-11-13)

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

JUEVES

7 DE NOVIEMBRE DE 2013 / AO 2 / N 570 VALENCIA, VENEZUELA

U.E.E. Antonio Jos de Sucre Sur/3

Decretan operacin nacional contra guerra econmica

Vamos a acabar con el acaparamiento

Gobierno aprueba Bs mil millones para Plan Nacional del Agua

Tnel San DiegoValencia ser culminado en dos aos

Asignan recursos a gobernaciones y alcaldas

ARRANC RUTA POPULAR EN PUERTO CABELLO

Trabajadores denuncian abusos laborales en Empresas Polar /6

FOTO PRENSA GOBERNACIN

CULTURA Cultores carabobeos suman aportes a Ley para Artistas /15

CIUDAD VLC / JUEVES 7 DE NOVIEMBRE DE 2013

Asignan recursos para iniciar Plan Nacional del Agua

Encuentro de Comuneros contar con 10 mil personas

Iniciativa permitir ofrecer un mejor suministro de agua a la poblacin.

Imagen del lider revolucionario se devel en el pueblo de Riberalta.

JUEVES 7 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

Dotan de uniformes a 4 mil efectivos policiales

En dos aos culminarn Tnel San Diego-Valencia

Conglomerado Productivo reuni empresas en Carabobo

Recuperan escuela en Sucre Sur

CIUDAD VLC / JUEVES 7 DE NOVIEMBRE DE 2013

Fortalecen sector estudiantil

CONTINAN PROTESTAS ESTUDIANTILES EN NAGUANAGUA

Taxistas del Sambil manifestaron por su derecho al trabajo

Estudiantes carabobeos conmemorarn su da

Ms de 10 casas de estudio disfrutarn de las actividades.

JUEVES 7 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

Gobierno Nacional rehabilita CDI Paraparal

Activan ruta popular para benecio del pueblo porteo

Proyecto arrancar con 10 unidades de transporte urbano.

Crditos para comerciantes de Pto. Cabello

Dos mil millones de bolvares se invierten en el centro de salud.

CIUDAD VLC / JUEVES 7 DE NOVIEMBRE DE 2013

Trabajadores de Polar denuncian abusos patronales

Frente de transportistas marchar contra la guerra econmica

Incluyen presupuesto para sanear Lago de Valencia

JUEVES 7 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

Eligen nueva junta comunal en Valle Bolivariano

Adelantan gimnasio en Miguel Pea

Durante esta semana se har levantamiento topogrco del terreno.

Presidente apoya mejoras en Carabobo

Familias de Ricardo Urriera solicitan rehabilitacin en plazas del sector

Espacios pblicos serviran para la edicacin de un complejo recreacional.

CIUDAD VLC / JUEVES 7 DE NOVIEMBRE DE 2013

Manual USA para derrocar gobiernos (III)

JUEVES 7 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

La raz en Boston, Estados Unidos

CIUDAD VLC / JUEVES 7 DE NOVIEMBRE DE 2013

Magallanes se impuso a Bravos de Margarita

La Nave Turca llega a 15 triunfos en esta temporada.

Venezuela contina segunda en el medallero de los Jedecac

JUEVES 7 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

Cecotto pone a Venezuela GP 8vo en prcticas de GP2

Anan detalles para premios Generacin de Oro

Durante la sesin cumplida, Cecotto realiz 28 vueltas.

Inici Campeonato Nacional de Interclubles en San Diego

San Diego se midi con Nirgua en la jornada pasada.

CIUDAD VLC / JUEVES 7 DE NOVIEMBRE DE 2013

Gobernaciones y alcaldas contarn con recursos

Compensar las desigualdades

JUEVES 7 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC

Crean Centro de Comercio Exterior