Edicion 26 Prensa Latina

Ejemplar Gratis
Prensa Latina
Jose Mart
La Palabra se hizo para decir la verdad, no para encubrirla
Tels.:(818) 915 -2702 (909) 972 -0249
AO 2 * EDICION No. 26 *
www.laprensalatina.info
LOS ANGELES, CA NOVIEMBRE 2013
Riesgo de que meteoros choquen con la Tierra es mayor al que se crea
os cientficos que estudian el meteoro destructivo que estall sin advertencia sobre una ciudad rusa en el invierno pasado dicen que la amenaza de que rocas provenientes del espacio se estrellen en la superficie terrestre es mayor de la que suponan. Meteoros del tamao del que cay del cielo a 67,500 kilmetros por hora y estall sobre Chelyabinsk en febrero (como tambin otros ms grandes y ms peligrosos) tienen de cuatro a cinco veces ms probabilidad de chocar con la Tierra. Hasta Chelyabinsk, la NASA haba observado en el espacio solamente las rocas de 30 metros de ancho o ms, suponiendo que haba poco peligro con las rocas menores. Este meteoro solo tena 19 metros de ancho pero estall con la fuerza de 40 bombas atmicas como la de Hiroshima, dijeron los cientficos. Desat una onda expansiva que hiri a ms de 1,600 personas y destroz miles de ventanas, y su resplandor fue de tal magnitud que encegueci temporalmente a 70 personas y caus docenas de quemaduras cutneas antes del alba en una zona rusa congelada. Hasta entonces, los cientficos haban calculado que un meteoro que causara una explosin en el aire como la de Rusia era un incidente de una vez cada 150 aos, en base a la cantidad de rocas espaciales identificadas en rbita. Pero uno de los estudios dice ahora que es probable que ocurra ms o menos cada 30 aos, sobre la base de los impactos actuales.
PAG. 7
Ser Hillary Clinton quien sustituya a Barack Obama en la Casa Blanca?

Informacin Pg 3
LA COCINA MEXICANA MAS HALLA DEL TACO
Sub 17 recibidos Travel &Tours Tours como hroes en Honduras Travel & Informacin Pg 15
Pese a que Suecia elimin a Honduras en Al Ain en cuartos de final del Mundial Sub-17 de Emiratos-2013, el gobierno y los aficionados recibieron como hroes al equipo catracho por su destacada participacin en el evento mundial."Muchas gracias" y "a seguir adelante en la bsqueda de ms triunfos que enaltezcan a Honduras y a sus familias", expres emocionada la designada presidencial (vicepresidenta) del pas centroamericano, Mara Antonieta Guilln.
PAGE 13
Honduviajes REPARACION Y VENTA DE COMPUTADORAS

Travel & Tours
Nos especializamos en viajes a Honduras y Centroamrica
ESTIMADOS GRATIS
REMOVEMOS VIRUS POR SOLO $45.00
322 S. Broadway, Suite A Los Angeles, CA 90012
Tel. (213) 620 - 0644
Wilfredo Lara
- Travel Agent
Email:honduviajes@hotmail.com
1-800 -580 -8787

COMPTON -LOS ANGELES -LYNWOOD -SOUTH GATE -GARDENA
ATLANTIDA INTERNACIONAL
Servicio Directo a Toda Centroamerica, con exclusividad a Honduras
Brindamos Servicio en Diferentes Estados Como: *Oregn * Nevada * Texas * California
Con bodegas y estacionamiento de alta seguridad en Honduras y Estados Unidos

8
1200 Albany St. Los Angeles, CA 90015
Tel (213) 741 -9916 1-877 -285 -2468

Telefonos: Oregon (650) 333 -8002 * San Fco. (415) 337 -8947 San Diego (760) 738 -3781
www.atlantidainternacional.com
Houston (281) 905 -0433 Las Vegas (702) 808 -0319 Honduras 2551 -0733 9669 -3822
Edicin NOVIEMBRE 2013
PRENSA LATINA
Hollywood escoge a Hillary Clinton a tres aos de las elecciones

La meca del cine se vuelca con la ex secretaria de Estado y pone a sus pies su dinero e influencia
industria con el suficiente dinero y medios para llevar a alguien a la presidencia. De ah que su presencia en Hollywood es cada vez ms frecuente. Lo que ayer era una cena en la casa del magnate meditico Haim Saban y su esposa para recaudar fondos para un candidato demcrata a gobernador maana se convierte en un discurso en el Hotel Beverly Wilshire en apoyo a la organizacin ecolgica Oceana que preside el actor Ted Danson, otro de los activistas polticos demcratas ms conocidos de esta industria. Eso por citar dos de los mltiples actos que Clinton tiene previstos en las prximas semanas, relacionados de una u otra forma, ms o menos directa, con la industria del cine. No siempre fue as y el cario que otrora sinti Hollywood por el presidente Bill Clinton durante sus aos en la Casa Blanca se transform con el tiempo en un cierto resquemor entre aquellos que no quedaron del todo contentos, un bagaje que Hillary hered con su famoso apellido de casada. Adems est el factor Obama, que en la cita electoral de 2008 eclips la carrera de la ex primera dama a la presidencia, dividiendo en dos una industria claramente demcrata. Los hubo que lo dieron todo por el actual presidente (como Katzenberg, George Clooney o Norman Lear, entre otros de los ms sonados) y los que apoyaron a la Clinton de manera incondicional, como Reiner, Saban o Quincy Jones. Tambin los hubo que intentaron apoyar a ambos
Por Roco Ayuso
a igual que la propia Hillary Clinton todava no haya hecho oficial su deseo de ser la candidata demcrata en las prximas elecciones a la presidencia estadounidense. O que falten tres aos hasta la cita electoral, prevista para 2016. En Hollywood les gusta ir por delante. Y ellos ya la han elegido. Esta vez no hay duda. Jeffrey Katzenberg, al frente de los estudios DreamWorks y uno de los donantes ms generosos del Partido Demcrata, confes esta semana a la revista The Hollywood Reporter que la ex secretaria de Estado se ha convertido en la candidata mejor cualificada que hay en la actualidad y asegur su apoyo. Mientras, el director Rob Reiner dijo a la publicacin rival, Variety, que a la hora de hablar del prximo presidente nadie le llega a la altura de los zapatos a Hillary Clinton. Har lo que me pida, aadi en la misma revista. Incluso David Geffen, fundador con Katzenberg y Steven Spielberg de los estudios DreamWorks y otro de los demcratas ms prominentes de Hollywood adems del hombre que llam a los Clinton unos mentirosos all por 2008 ahora, en 2013, asegur a la revista Fortune que sin lugar a dudas apoyar la candidatura de la ex primera dama a las prximas elecciones. Ella no tiene intenciones de confirmar sus planes al menos hasta dentro de un ao, pero no est nada mal dejarse querer por una
APOYO A UNA POSIBLE CANDIDATURA. Hillary Clinton, recibi el apoyo de actores y productores de Hollywood para una posible candatura a la Presidencia de los Estados Unidos. por igual, tipo Spielberg, o los que rompieron filas y recurrieron al insulto dentro de su mismo partido como Geffen o Larry David. Pero en la poltica, como en Hollywood, tus enemigos de ayer pueden ser fcilmente tus amigos de hoy y as lo estn demostrando no solo con sus carteras, dispuestas a financiar una costosa carrera a la presidencia en cuanto Clinton diga aqu estoy yo, sino tambin con sus acciones. En menos de dos meses Hollywood, ha cancelado dos proyectos relacionados con la esposa de Bill Clinton. Entre ellos estaba el documental que pensaba dirigir Charles Ferguson para la CNN o la miniserie que preparaba la cadena NBC y que contaba con Diane Lane en el papel de la mujer que quiso ser presidente. Ninguno de los proyectos era del gusto de los republicanos, pero tampoco parece que fueran del inters de la propia Clinton, a juzgar por la total falta de colaboracin con la que se top el cineasta en Hollywood. As que solo falta que la ex secretaria de Estado anuncie su candidatura para que las estrellas le hagan llegar sus donaciones. Pero mientras tanto, Hollywood ya est escribiendo el guion de la prxima carrera electoral con el ttulo de Hillary Clinton, presidente.
www.elpais.com
Agente muerto en LAX lleg de El Salvador

Los Angeles. (AP) Los amigos y familiares de Gerardo I. Hernndez, el agente de seguridad asesinado en el aeropuerto de Los Angeles, lo recuerdan como un hombre de familia que siempre sonrea a los pasajeros que usaban la terminal area. Nacido en El Salvador, Hernndez era el ms joven de cuatro hijos. Se mud a Estados Unidos cuando tena 15 aos. Cuatro aos despus conoci a su esposa, con quien se cas el Da de San Valentn de 1998. Siempre le emocionaba ir a trabajar y disfrutaba de la interaccin con los pasajeros del LAX, dijo su esposa Ana. Era una persona alegre, siempre sonriente. Le enorgulleca su labor para el pueblo estadounidense y para la misin de la TSA, la Administracin para la Seguridad en el Transporte. Ana Hernndez hizo una breve declaracin el frente a la casa de la pareja en Porter Ranch, en el Valle de San Fernando. Sus manos temblaban y su voz se quebraba mientras lea una hoja de papel, a veces haciendo pausas. Gerardo era un gran hombre te. Habra cumplido 40 aos la prxima semana. Otros dos agentes de la TSA resultaron heridos. Ambos recibieron atencin mdica en un hospital y fueron dados de alta. El personal aeroportuario se afan tratando de salvar a Hernndez, dijo el jefe de la polica del LAX Patrick Gannon. Le dieron los primeros auxilios antes de que llegaran los paramdicos y lo sacaron en una silla de ruedas rumbo a la ambulancia, agreg. El administrador de la TSA John Pistole ofreci condolencias a la familia de Hernndez el sbado, y pas cerca de 30 minutos en casa de la familia. Pistole dijo que la agencia revisara su poltica sobre seguridad de los agentes. Los agentes de la TSA son la primera lnea de defensa en la seguridad del aeropuerto, dijo, y agreg que la agencia hara todo lo posible por asegurarse de que la tragedia del viernes no se repita. Por la tarde, el fiscal federal Andre Birotte Jr. dijo que se presentaron cargos de homicidio contra Ciancia por la muerte de Hernndez y de cometer actos violentos en un aeropuerto internacional. Podra ser sentenciado a pena capital. Kevin Maxwell, amigo y ex colaborador de la TSA, dijo que Hernndez era un hombre de familia. De lo nico que hablaba era de su familia, dijo Maxwell a la televisora KNBC-TV. Estaba muy orgulloso de su hijo, quien juega futbol.
Viceministra de Salud de El Salvador visit Los ngeles
Gerardo I. Hernndez que siempre mostr su amor por nuestra familia. Siempre estuvo ah para ayudar a quien lo necesitara y siempre hizo rer a las personas con su maravilloso sentido del humor, dijo. Hernndez es el primer agente de la TSA que muere en la lnea del deber desde que la dependencia fue creada hace 12 aos. Las autoridades dijeron que Paul Ciancia, de 23 aos, entr caminando en la Terminal 3 del aeropuerto, sac un fusil semiautomtico AR-15 de una bolsa y comenz a disparar contra agentes de la TSA. Hernndez, quien haba trabajado en el aeropuerto conocido comnmente como LAX desde 2010, result herido de muer-
Violeta Menjvar. La viceministra de Salud de El Salvador, Violeta Menjvar visit la ciudad de Los ngeles como invitada de honor en el Festival Salvadoreo-Americano organizado por el St. John Well Child and Family Center, que se desarroll el pasado19 de octubre. La Viceministra dio una conferencia magistral en la que di a conocer la reforma de salud que el gobierno del presidente Mauricio Funes est efectuando desde inicios de su mandato. A los asistentes al festival se les brind asistencia mdica y adquisicin de seguros mdicos, alimentos y entretenimientos familiares gratis entre otros servicios.
Una agente enciende una vela en un altar en honor a los oficiales de TSA atacados en LAX.
PRENSA LATINA
OPINION
Reforma Migratoria una iniciativa que se desvanece en el desinters de los republicanos

Por EBER HUEZO l futuro de una reforma migratoria integral y particularmente de un camino a la ciudadana que legalice a millones de indocumentados amenaza con evaporarse como el agua en tierra rida, gracias al desinters que han mostrado los congresistas republicanos pese a que saben que al final les cobraran los costos polticos que ello se merece. Segn public recientemente La Opinin, politlogos y analistas de los nmeros electorales, esa estrategia apunta en una direccin: no permitir que una reforma integral o un camino a la ciudadana llegue a un voto en el pleno de la Cmara porque lo consideran la mejor opcin para el inters electoral inmediato, que es el que ms preocupa a cualquier poltico. Si bien los republicanos enfrentaron ya las consecuencias polticas negativas de parte del voto latino debido a su posicin en el tema migratorio, tanto en elecciones presidenciales como en algunas otras elecciones puntuales para senadores y congresistas, no parece haber en estos momentos suficientes congresistas que requieran del voto latino como para impulsar el apoyo a la medida, indicaron estudiosos y citado por el peridico. Agregan que para el partido republicano el problema es que muchos de sus representantes en la Cmara se oponen a ese camino a la ciudadana y adems, enfrentaran consecuencias electorales en las primarias de su partido en distritos que fueron diseados para ser ms conservadores, dijo el politlogo Robert Preuhs,
de la Universidad Estatal Metropolitana de Denver. Segn Preuhs, hay slo unos 25 a 30 puestos de congresistas que podran cambiar de partido en 2014, de republicanos a demcratas y apenas una media docena, o poco ms, dependen del voto latino. Segn la encuestadora Latino Decisions, este nmero es de 10 republicanos cuya reeleccin podra ser afectada por el creciente voto latino de su distrito. Algunos congresistas republicanos conscientes del costo poltico que sufrir este partido en las prximas elecciones como David Valadao de California, se han unido a los demcratas que pese a las adversidades estn empujando una reforma integral al sistema de inmigracin. Novato en el Congreso, el representante David Valadao de California dijo que apoyara un proyecto que previera la posibilidad de que los 11 millones de inmigrantes que viven en el pas ilegalmente puedan optar por la ciudadana estadunidense. La iniciativa, adems, refuerza la seguridad fronteriza. As, Valadao se une a los congresistas republicanos Jeff Denham, de California, e Ileana Ros- Lehtinen, de Florida, que ya haban anunciado el apoyo a un proyecto presentado por varios demcratas en la Cmara de Representantes. Valadao dijo que su apoyo a la iniciativa tiene como propsito aumentar la presin sobre los lderes republicanos de la Cmara Baja y para que as se pongan a trabajar en el tema antes de que culmine el ao. El Senado aprob un proyecto de reforma integral en junio, pero las perspectivas siguen siendo
pocas para que se vote en la Cmara, en momentos en que slo restan pocas semanas para que culmine el periodo legislativo este ao. La falta de consenso y la animosidad imperante entre demcratas y republicanos podran frustrar la propuesta de reforma migratoria, a pesar de los llamados del presidente Barack Obama. De acuerdo con el portal Politico.com, que cita a fuentes de la cspide republicana, hay razones por las cuales la reforma no quedar resuelta en las 19 sesiones que quedan este ao.Sin embargo, y tras el reciente conflicto en torno al techo fiscal, la falta de recepti-vidad entre republicanos y demcratas se perfila como la razn de ser de esta barrera. El medio especializado advierte que tanto republicanos como demcratas tienen conciencia de que si la reforma fuera llevada a 2014, tiempo de elecciones, aprobarla sera tarea casi imposible. Pero al mismo tiempo, ya en septiembre, los diputados republicanos salientes del "Grupo de los Siete", John Carter y Sam Johnson, afirmaron que la propuesta de reforma migratoria de ese grupo bipartidista no llenaba sus expectativas, ni las de su electorado. Los dos republicanos dijeron que presentaran su propia reforma, algo en lo que ya trabajan cuatro miembros del partido; sin embargo el rumbo de este proyecto es incierto pues hasta dentro de su propio partido dudan de poder reunir el apoyo de todos los republicanos. Con ello se evidencia, aparentemente, que en su propio partido no hay un consenso sobre cul es su ltima palabra en este tema. Algo que terminan de corroborar las voces disonantes de republicanos y evangelistas
que, segn el New York Times (NYT), bajarn al capitolio a pedir que se aprueben las medidas de corte republicano. "No hacer nada no es la respuesta", coment Glenn McCall, el lder de los republicanos de Carolina del Sur (EU). Miembros republicanos de la Cmara baja, como su coordinador Eric Cantor, tambin mostraron su ansiedad porque suceda algo antes de fin de ao. Del mismo modo, el presidente de la Cmara de Representantes, el republicano John Boehner, afirm en diversas ocasiones que esperaba un avance antes del fin de 2013, pero a cmo van las cosas, las esperanzas son pocas, pero la fe es lo ltimo que debemos perder.
Solo la mitad trabaja en los consulado

Por: Jorge Pineda La cancillera debera de nombrar hondureos que ya viven en Estados Unidos y tienen papeles, ellos seran ms eficaces Cmo es posible que los consulados en EE UU tengan nombradas tantas personas pero solo la mitad o menos trabaja? Ms de 23 personas en Miami, cerca de 20 en Houston, pero ustedes van y apenas 5 a 7 personas estn trabajando, atendiendo a cientos de hondureos que llegan con la esperanza de realizar sus trmites. La cancillera debera de nombrar hondureos que ya viven en Estados Unidos y tienen papeles, ellos seran ms eficaces. Claro est que no quieren quitar los privilegios a los polticos, ministros, diputados y la familia presidencial, quienes tienen cientos de paracaidistas en el servicio exterior. (Tomado de El Heraldo.)
Email: laprensalatina.info@gmail.com
A
16176 Pine Ave. Fontana, CA 92335
Tel. (818) 915 - 2702

Eber Huezo Editor/Creative
Email:eberhuezo@hotmail.com
Jorge Aguilar Assistant Editor
Ricardo Ortiz Executive Director & Publisher
Wilfredo Mayorga Alonzo Georgia Writer Jess Vlez Vanegas Honduras Writer
DISTRIBUCION AREAS: Los Angeles, Huntington Park, South Gate, Glendale, Valle de San Fernando, Long Beach, Pomona, Ontario, San Bernardino, El Alto Desierto, San Francisco y Las Vegas, NV.
3
Telf.:(213) 995 -6406
EMERGENCIA
3540 Wilshire Blvd, Suite 100, Los Angeles, Ca 90010 Tels.: 213-365-9251 al 52, Fax.: 213 365-9245
911
Prensa Latina es un peridico gratis publicado mensualmente. Derechos Reservados. Toda reproduccin es ilcita sin permiso escrito del editor. Las opiniones expresadas por los columnistas no representan necesariamente el punto de vista de la gerencia. Prohibida la reproduccin total o parcial de las artes hechas en Prensa Latina. No somos responsables por productos vendidos o servicios prestados que sean anunciados en esta publicacin. Nos reservamos el derechos de suprimir palabras o frases objetables y nos negamos a publicar el material de cualquier anunciantesi se descubre que son engaosas las afirmaciones con
www.facebook.com/laprensalatinausa
www.twitter.com/laprensalatinausa
PRENSA LATINA
www.laprensalatina.info www.catrachosnews.com
Ahora que soy ciudadana puedo pedir a mis padres a quienes no he visto en 20 aos y a mis dos Pozos de Alquitrn La Brea, en el corazn de Los hijos a quienes dej pequeos en Guatemala luego de huir porque peligraba mi vida, dice ngeles, han permitido exhumar Margarita quien recientemente obtuvo su ciudadana estadounidense.
Por EBER HUEZO
Siguen hallando fsiles en Guatemalteca obtiene ciudadana despus de Calvario de desesperanza centro de Los ngeles
as excavaciones en los llama-
argarita Mndez, de origen guatemalteco, no esperaba que le fueran a dar la ciudadana tan pronto, pero recientemente jurament como tal, y ahora nos muestra orgullosa su certificado que la acredita como ciudadana estadounidense, gracias a que un da inesperado lleg a las oficinas de la Coalicin Latinoamericana Internacional en donde le ayudaron a acelerar el proceso, debido a que le faltaba completar algunos requisitos incluyendo pasar el examen de Migracin. Oswaldo Cabrera, director de la Despus de batallar con abogados y la pobreza, la Sra. Margarita Mndez Coalicin Latinoamericana, quien obtiene la ciudadana estadounidense, gracias a la ayuda de una organimantiene una campaa denomi- zacin pro derechos de los inmigrantes. nada Ciudadana Gratis, asegura que la seora Mndez lleg a su oficina y al revisar su documentos no solo le haca falta completar algunos requisitos de vigor, sino que tambin calificaba para llenar la forma N 648, formulario destinado a los solicitantes de la ciudadana de EE.UU. que buscan una excepcin al Ingls y civismo requisitos para la naturalizacin prueba debido a una discapacidad fsica o de desarrollo o deficiencia mental. De hecho, tres das despus luego de completarse estos requisitos, la seora Mndez recibi la notificacin que su informacin era satisfactoria y que su juramentacin estaba prevista para el pasado 23 de octubre. Un sueo hecho realidad es la expresin que Margarita Mndez hace luego de asegurar que siendo ciudadana ahora puede pedir a sus hijos que nacieron en Guatemala, incluso a sus padres, a quienes tiene 20 aos de no mirarlos, debido a su situacin migratoria, a los graves problemas econmicos por tener que alimentar y darles estudio a sus a ocho hijos, entre los cuales algunos se encuentran en Guatemala. Lamentablemente tres das despus de enviar su solicitud para la ciudadana, la seora Mndez recibi la mala noticia que su hija mayor en su desesperacin por estar con su madre, se vino de manera ilegal a los Estados Unidos siendo detenida por agentes de Migracin. En mis oraciones peda que me saliera pronto la ciudadana para sacar a mi hija de la crcel, animndola a ella que se fortaleciera en Dios y que tuviera paciencia, porque me deprim debido a que mi hija me contaba que en la crcel la trataban peor que a una delincuente, porque deseaba hasta quitarse la vida, declara llorando la seora Mndez. Tengo dos hijos a quienes les pude dar estudio -uno de ellos es ingeniero y la otra maestra-. La que Por diferentes circuntancias Margarita Mndez asegura no haber podido ahorrar dinero, pero al ser ciudadana ahora puede pedir a sus hijos que viven en Guatemala. est presa es la que menos estudi porque ella se qued cuidando a sus hermanos, comenta. Mov cielo y tierra buscaba abogados y no se hacan cargo del caso, llame al canal 62, llame al canal 34, vine al consulado de Guatemala a Derechos Humanos para ver si me ayudaban a sacar a mi hija; dos meses despus me resign porque haba hecho todo lo que poda y dej todas las cosas a Dios. En la Coalicin Latinoamericana me dieron confianza porque al exponer el caso de mi hija me han dicho que me pueden ayudar a sacarla de la crcel, nos dice muy contenta con lgrimas en los ojos. Cabrera explica que siendo ahora ciudadana la seora Mndez debe hacer la Peticin Familiar, siendo hija ahora de una ciudadana puede salir de la crcel sin peligro a ser deportada. por estar ilegal, asegura la seora Mndez, quien dej sus cinco hijos al cuidado de su hija mayor y de su madre. Entre 1993-1994 meti su solicitud por Asilo Poltico, en ese tiempo se estaba separando del pap de sus hijos y por eso se mudaba continuamente de casa porque su excompaero de vida le andaba buscando para matarla, y por eso cuando me llegaban las citas de migracin las perda, recuerda la seora Mndez. Buscando a alguien que le ayudara lleg a una pequea oficina, le dijeron que haran una carta preguntando cmo estaba su caso, al mes le lleg un paquete de migracin, y fue con ese paquete que busc ayuda. Le llenaron las formas que tena que llenar, y al poco tiempo le dieron la cita y fue as como obtuvo la residencia, recuerda. Ahora con la ayuda de la Coalicin Latinoamericana es ciudadana estadounidense, ahora puedo pedir a mis hijos que tengo en Guatemala, y an ms, puedo traer a mis padres a quienes no he visto desde hace 20 aos nos dice emocionada la seora Mndez.
a lo largo de los aos huesos de mamuts, mastodontes, tigres dientes de sable, lobos gigantes y otras criaturas de la Edad del Hielo que quedaron atrapadas en charcos de asfalto pegajoso. Pero son los descubrimientos de seres ms pequeos plantas, insectos y roedores los que en los ltimos aos han permitido a los cientficos reconstruir la vida en la regin hace 11.000 a 50.000 aos. Las excavaciones anteriores realmente se perdieron gran parte de la historia, afirm John Harris, curador en jefe del Museo George C. Page, que supervisa la coleccin de fsiles. La gente slo tomaba los huesos que poda ver, pero son los huesos escondidos los que dan pistas sobre el medio ambiente. El museo celebra el lunes cien aos de excavaciones, durante los cuales ha extrado unos 5,5 millones de huesos que representan ms de 600 especies animales y vegetales, la coleccin ms rica de fsiles de la Edad de Hielo. Hay tanto por hacer que fcilmente podra requerir otro siglo para completar. Un mircoles reciente, una voluntaria manipulaba un hueso de bisonte en el laboratorio donde los visitantes pueden ver a los paleontlogos en accin. Muy cerca, dos trabajadores observaban muestras en microscopios para clasificar fragmentos seos de criaturas extintas. En el depsito trasero, estantes del piso al techo llenos de recipientes de madera desbordan de huesos que necesitan ser sometidos a limpieza, identificacin o etiquetado.
La voluntaria Mary Friedman trabaja en la clasificacin de huesos de bisontes en el Museo George C. Page en La Brea, Los Angeles El museo calcula tener 100.000 especmenes por catalogar y un milln por limpiar. Mucho antes de que se alzaran los rascacielos sobre el bulevar Wilshire, las bestias gigantescas se enseoreaban del lugar. En la cuenca cubierta por arbustos merodeaban mamuts, bisontes, camellos y perezosos. Los mastodontes medraban en los bosques. Y haba depredadores al acecho como los tigres dientes de sable y los lobos y jaguares gigantescos. Cada tanto, alguna criatura quedaba atrapada en charcos de agua y asfalto que surga de los depsitos subterrneos de petrleo crudo y mora de deshidratacin o inanicin. Los animales atrapados que parecan presa fcil tambin se convirtieron en trampa mortal para los depredadores, que a su vez quedaban adheridos al alquitrn. En 1913, el antecesor del Museo de Historia Natural de Los ngeles lanz un proyecto de dos aos para descubrir slo los huesos de mamferos mejor preservados y en general descuid todo lo dems. Recin en 1969 los cientficos decidieron ampliar el alcance de sus excavaciones.
Urgen en California financiar sistema antisismos

California aprob instalar un sistema de alerta ssmica en previsin de un reajuste de la Falla de San Andrs, pero el proyecto carece de fondos para implementarlo, advirti el senador estatal Alex Padilla. Padilla, autor del proyecto, asegur que el estado tendr un sistema de alerta a la poblacin, pero cuestion si lo va a tener antes o despus de que ocurra el grande, un movimiento que se ha anticipado por aos y se calcula alcanzara los 7.8 grados Richter. La ley SB135 que firm el gobernador Jerry Brown autoriza instalar por primera vez un sistema que alerte a ms de 38 millones de californianos en todo el territorio estatal cuando ocurra un sismo de magnitud peligrosa. Pero la iniciativa aprobada en septiembre carece de presupuesto asignado. Pas por los comits legislativos de apropiaciones por su prioridad a condicin de que luego se financiara. El director del Laboratorio Sismolgico de la Universidad de California en Berkeley (UCB), Richard Allen, calcul que la instalacin del sistema de sensores costar unos 80 millones de dlares y despus tendr un costo promedio mensual de un milln de dlares por mantenimiento. El Servicio Geolgico estadunidense anticip hace seis aos que un terremoto sacudir a California y ha desarrollado dos estudios de probabilidades de impacto, el ms reciente con posibilidades de que se genere un tsunami y una inundacin en el central Valle de San Joaqun. El sistema de avisos de la SB135 anticipar para la poblacin apenas unos segundos antes de que un terremoto impacte a ras de suelo, pero California prepara a sus residentes para reaccionar a esa alerta. La semana pasada participaron nueve millones 400 mil californianos en el mayor simulacro de terremoto en el mundo y la oficina estatal de servicios de emergencias report resultados satisfactorios.
Me vine huyendo de Guatemala con el padre de mis hijos porque me haban amenazado de muerte, estando aqu (los Estados Unidos) hace 20 aos me propuse superarme, pero hubo inconvenientes
De la desesperacin a la esperanza
PRENSA LATINA
CENTROAMERICA
La UE dona 47 millones de euros a Honduras para proteger los bosques

Tegucigalpa. El Gobierno de Honduras y la Unin Europea suscribieron un convenio de donacin que destinar 47 millones de euros (65,7 millones de dlares) a un proyecto para proteger los bosques en el pas centroamericano. El Programa de Apoyo Europeo al Sector Forestal (Eurofor) contar con un presupuesto total de 49,1 millones de euros (68,6 millones de dlares), de ellos 47 millones sern donados por la UE, dijo el ministro hondureo de Planificacin y Cooperacin Externa (Seplan), Julio Raudales. El convenio fue suscrito por Raudales, el ministro hondureo del Instituto Nacional de Conservacin y Desarrollo Forestal, Jos Trinidad Suazo, y el embajador de la UE en Tegucigalpa, Ketil Karlsen. Los 2,1 millones de euros (2,8 millones de dlares) restantes sern aportados por el Gobierno de Honduras, segn un comunicado UE indic en su discurso que los de Seplan. bosques son una riqueza enorme que dan muchas oportunidades a Raudales explic que los recursos los pueblos, como la generacin de sern destinados a la proteccin de empleo, salud, e ingresos. nuestros humedales y de la Biosfera El diplomtico europeo destac del Ro Pltano, principal reserva que el apoyo de la UE beneficiar forestal del pas centroamericano, a unas 19.000 familias en Hondeclarada por la Unesco en 1982 duras, considerado como el tercer como Patrimonio de la Humanidad. pas ms vulnerable en el mundo al cambio climtico. La Biosfera del Ro Pltano tiene Los bosques son los pulmones una extensin de 815.000 hectreas del mundo, es el aire que respiray est situada entre los departamen- mos y es la base para futuras genetos de Olancho, Coln y Gracias a raciones, por eso debemos proteDios, en el noreste del pas. gerlos, subray. Es posible que del desarrollo fo- El proyecto tambin plantea prorestal dependa el financiamiento del gramas para aumentar la adaptadesarrollo econmico y social de cin de las personas que dependen Honduras, subray. de los bosques a los efectos del Eurofor contribuir a reducir la cambio climtico, indic a Efe el vulnerabilidad de Honduras frente ministro hondureo del Instituto a los efectos del cambio climtico y Nacional de Conservacin y Desaa alcanzar la sostenibilidad del sec- rrollo Forestal. tor forestal, segn la informacin Agreg que Honduras, un pas oficial. con una extensin de 112.492 kiPor su parte, el embajador de la lmetros cuadrados de bosques,
PROTECCION. 7 millones de euros (65,7 millones de dlares) a un proyecto para proteger los bosques en el pas centroamericano. pierde unas 60.000 hectreas cada ao por la falta ilegal y los incendios, entre otras cosas. Suazo coment que la tasa anual de deforestacin en Honduras no llega al 1 por ciento, aunque no dio ms detalles del asunto. La iniciativa tambin apoyar la agricultura local con la que se pretende ayudar a las comunidades locales en reas forestales a gestionar mejor los bosques.
l cardenal Oscar Andrs Rodrguez Maradiaga, pidi a la comunidad internacional acabar con la globalizacin de la indiferencia y superar las barreras que limitan los efectos positivos de la migracin, tales como la discriminacin, la negacin de los derechos humanos, la desconfianza y el rechazo. Rodrguez Maradiaga como una figura influyente de la Iglesia Catlica y Presidente de Caritas Internacional, ha sido clave en el tema del alivio de la deuda, y ha proclamado a la necesidad de alcanzar un orden mundial justo basado en la solidaridad, llamando a los lderes mundiales y sistemas financieros a adoptar compromisos que pongan fin a la pobreza. Adems, ayuden a crear condiciones de vida dignas, donde los jvenes puedan caminar por la vida libres de pobreza, hambre, discriminacin, y violencia, donde sus derechos humanos sean protegidos y tengan oportunidades reales para crecer y desarrollar su potencial y sus aspiraciones, dijo Mary E. Flores, embajadora Permanente de Honduras ante naciones Unidas. Cardenal hizo alusin a la reciente tragedia ocurrida en la
Terminar con la Globalizacin de la indiferencia pide Cardenal de Honduras Oscar Andrs Rodrguez
mos que no nos concierne, que no es asunto nuestro, pero s lo es. Nuestra compartida humanidad exige una respuesta. El Papa Francisco implor a las sociedades receptoras que se aseguren que la llegada de migrantes no cause nuevas y ms pesadas formas de esclavitud y humillacin, dijo el Cardenal, citando parcialmente al Papa Francisco. Al respecto, el Cardenal seal la imperiosa necesidad de abordar la problemtica de la trata de personas, el trfico de migrantes y de encarar el negocio de la migracin, prctica que conden de manera categrica. Hacer de la migracin un negocio es una vergenza, lament. El lder de la iglesia catlica comparti que ms de un billn de personas depende de la migracin internacional o domestica para mejorar el ingreso, salud y educacin de sus familias, escapar de la pobreza y el conflicto, y adaptarse a golpes ambientales y econmicos. Uno de cada ocho migrantes oscilan entre los 15 y 24 aos de edad, y unos 35 millones de migrantes internacionales tienen menos de 20 aos, por lo cual, las vulnerabilidades de los jvenes migrantes as como sus contribuciones para la vida y las economas de las comunidades remitentes y receptores, ameritan mayor investigacin y atencin. El Cardenal aprovech para enunciar varios de los programas desarrollados por el movimiento salesiano fundado por San Juan Bosco para atender la problemtica de la migracin en varias naciones, con un nfasis en la juventud y sus familias. Estos incluyen programas de educacin intercultural, educacin sobre derechos humanos, oportunidades recreativas y espirituales, y gua vocacional, dirigidos a jvenes migrantes y refugiados. La educacin intercultural exige
que valoremos la diversidad como un recurso que puede contribuir al bienestar de todos en todos los aspectos de la vida social. La educacin intercultural que necesita la juventud migrante comienza con el reconocimiento de la dignidad humana de todos, dijo el Cardenal, agregando la importancia de abordar la criminalizacin de la migracin, la detencin y la separacin de los jvenes migrantes de sus familias, as como el involucramiento de los mismos jvenes en pro de otros jvenes, como elemento relevante para promover la integracin social.
Cardenal Oscar Andrs Rodrguez M.
isla italiana de Lampusa, en la cual fallecieron ms de 300 migrantes refugiados provenientes de frica, cuando el barco en que viajaban naufrag, irnicamente, el mismo da en que inicio el Dialogo de Alto Nivel sobre Migracin Internacional y Desarrollo en la sede de la ONU en Nueva York. En su visita a Lampadusa, el Papa Francisco record a todos que en el mundo de la globalizacin, hemos cado en una globalizacin de la indiferenciaestamos acostumbrados al sufrimiento de otros, y cree-
Migrantes latinoamericanos en EE.UU. PRENSA LATINA
6 Edicin NOVIEMBRE 2013
Honduras y El Salvador reviven contencioso limtrofe por reclamo de una isla

Germn Reyes Tegucigalpa. Los presidentes de Honduras, Porfirio Lobo, y de El Salvador, Mauricio Funes, han vuelto a revivir en las ltimas semanas un contencioso limtrofe por un islote en el Golfo de Fonseca, regin en el Pacfico que ambas naciones comparten con Nicaragua. Lobo acusa a Funes de haber levantado el tema, que se ha calentado durante las dos ltimas semanas tras declaraciones asociadas a aviones de guerra desde San Salvador al ms alto nivel, por la defensa de la pequea isla, en la que Honduras ejerce soberana. Segn la prensa de Tegucigalpa, el ministro de Defensa de El Salvador, David Mungua, dijo la semana pasada que la presencia de militares hondureos en el islote Conejo representa una amenaza que su pas no puede disuadir por que Honduras tiene mayor equipo blico, refirindose a su podero areo. Siempre es una aspiracin de nosotros tener buenos equipos y tener buen armamento porque no es cierto que no tenemos amenazas a la seguridad territorial. Ah tenemos el ejemplo de la isla Conejo, en el Golfo de Fonseca, siempre ser una amenaza, expres Mungua. Lobo sugiri en declaraciones a la radio HRN en Tegucigalpa, que El Salvador quiz quiera justificar la compra de aviones de combate al reclamar como suya la isla Conejo. El gobernante hondureo tambin cree que el reclamo salvadoreo puede obedecer a que en el vecino pas estn en un proceso electoral, o a que quieren comprar equipo y justificar ante el poder legislativo para que auto-
LATINOAMERICA
Periodistas hondureos rodean la isla Conejo, el cual reclama El Salvador como suya.
rice la adquisicin de los aviones, que El Salvador estara negociando con Chile. Honduras y El Salvador tienen muchas cosas en comn, comenzando por sus pueblos, que son los ms afines y con nexos familiares en la regin centroamericana, pese a las viejas diferencias por asuntos limtrofes y migratorios que en 1969 desembocaron en una guerra de 100 horas que distanci a los dos pases durante once aos. L Pero pese a su cercana geogrfica y los adelantos tecnolgicos de las comunicaciones, los presidentes de ambos pases no son capaces de comunicarse, o quiz no quieren hacerlo, para tratar un tema que sigue siendo motivo de preocupacin entre los pobladores de uno y otro lado que viven en las costas del Golfo de Fonseca. Lobo y Funes tienen en comn,
as dos naciones centroamericanas tambin tienen en comn la pobreza que afecta a la mayora de sus habitantes, la existencia de pandillas armadas conocidas como maras, altos ndices de violencia criminal y una relacin comercial y econmica bastante dinmica, entre otras cosas.
adems, que estn prximos a concluir su mandato de gobierno, el primero el 27 de enero de 2014, mientras que el segundo el 1 junio del mismo ao. Ambos polticos, como gobernantes, no han llenado las expectativas de la mayora de sus pueblos, entre los que hay muchas personas que subsisten con menos de un dlar diario, segn sondeos de opinin difundidos en Tegucigalpa y San Salvador, aunque Funes sale mejor evaluado que Lobo. Sobre el islote Conejo, ambos gobernantes, lo mismo que otros altos funcionarios de los dos pases, se refieren al mismo a travs de los medios de comunicacin. Los mensajes van y vienen, mientras la demarcacin fronteriza en el Golfo de Fonseca sigue siendo una asignatura pendiente, pese a las exigencias de Honduras, donde no olvidan que El Salvador demor el proceso de demarcacin de la lnea limtrofe terrestre, alegando en muchos casos falta de presupuesto. En el Golfo de Fonseca cada pas alega que Conejo forma parte de su territorio, aunque esa parcela nunca estuvo en disputa en el juicio que se ventil en la Corte Internacional de Justicia (CIJ), cuya sentencia del 11 de septiembre de 1992 defini los lmites terrestres y martimos de los dos pases. Tampoco estuvo en disputa du-
rante la revisin a la sentencia de 1992 del alto tribunal, que El Salvador exigi en 2002. Honduras acusa a El Salvador de no cumplir la sentencia de la CIJ y hace dos aos solicit al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que interceda para que su vecino la acate. El ministro de Defensa salvadoreo ha dicho que de ejercer soberana en el islote, la misma se extendera tres kilmetros alrededor de Conejo, lo que de hecho le cerrara a Honduras su salida al Pacfico, otro tema que tambin ha calentado las aguas del golfo en varias ocasiones. Honduras ha denunciado en el pasado reciente pretensiones de Nicaragua y El Salvador de impedirle a sus embarcaciones salir a mar abierto en el Pacfico. En una ocasin el exjefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas de Honduras Romeo Vsquez advirti que si le impedan la salida a una patrullera naval que se diriga a Panam para participar en un ejercicio militar, los aviones caza F-5 estaban listos para abrir el paso. En ese cruce de mensajes entre Lobo y Funes a travs de los medios de comunicacin se rescata que ambos digan que no hay tambores de guerra por el islote Conejo. Nosotros no estamos en ningn plan de guerra, nosotros no hemos levantado el tema, lo que s yo digo (es que), isla Conejo es de Honduras, recalc Lobo. el viernes. Los contenciosos limtrofes entre Honduras y El Salvador, Guatemala y Belice, o Costa Rica y Nicaragua, y la falta de voluntad poltica para solucionarlos, siguen siendo factores que afectan al Sistema de la Integracin Centroamericana, segn analistas.
Tegucigalpa. El proyecto turstico Indura Beach and Golf Resort, con una inversin de 116 millones de dlares, ser inaugurado maana en el sector de Tela, regin caribea de Honduras, inform hoy el presidente del Fondo Hondureo de Inversin en Turismo (FHIT), Camilo Atala. Indura Beach y Golf Resort es el primer punto de entrada del turismo de prestigio en Honduras y actuar como un eje de distribucin para las atracciones en otras partes del pas, aadi el empresario en un comunicado. El proyecto, que se levanta en un predio de unas 312 hectreas, en la Baha de Tela, es el resultado de una alianza pblico privada en la que el FHIT es dueo del 51 % de las acciones y el Instituto Hondureo de Turismo (IHT) del 49 % restante. El elemento central para desarrollar la obra fue el Estado, que pudo establecer una alianza con
Inaugurarn en Honduras proyecto turstico valorado en 116 millones

y mantenimiento tanto del hotel, el campo de golf, los bienes races y las instalaciones accesorias sern el FHIT y el IHT. Contiguo al proyecto se localizan las comunidades de afrodescendientes de Miami y Tornab, cuyo dialecto es el garfuna, que han sido beneficiadas con la construccin del complejo turstico, aade la nota de prensa. Segn ejecutivos del proyecto, adems de la inversin de 116 millones de dlares, se dar empleo a unas 12.000 personas. El FHIT est constituido por 46 empresarios hondureos con solidez econmica y experiencia en proyectos de inversin en sectores como los de telecomunicaciones, medios de comunicacin, generacin de energa, financiero, banca, seguros, maquilas, construccin y hoteles entre otros campos. Actualmente el proyecto se encuentra en su segunda etapa, la que consiste en la construccin del hotel boutique cinco estrellas, la puesta en marcha del campo de golf y el desarrollo de rea residencial, con una inversin 65 millones de dlares. En la primera etapa se invirtieron 51 millones de dlares para la compra del terreno al Estado de Honduras y la construccin de obras de infraestructura bsica, sistemas de alcantarillado, drenaje pluvial y aguas. Uno de los principales atractivos del proyecto Indura, que en lengua garfuna significa Honduras, es el campo de golf, que fue diseado por Gary Player, conocido como uno de los mejores tres golfistas en la historia de ese deporte. El campo de Indura consta de 18 hoyos y cinco salidas, lo que permite el acceso a jugadores de todo nivel, indic Manuel Ortiz, director de la instalacin deportiva. En Indura los jugadores podrn disfrutar de nueve hoyos en medio de la jungla, donde observarn aves, monos aulladores, tigrillos, cocodrilos y pichiches entre otras especies que habitan en la zona, seal la misma fuente. Adems, a medida que avancen en el juego se irn aproximando a los nueve hoyos con vista al Resort desde donde podrn observar las reservas naturales de Punta Sal y Punta Isopo, acot. El campo, que abri para sus socios el 25 de octubre pasado, estar disponible al mundo a partir de febrero de 2014, con miras a convertirlo en escenario de torneos de calidad mundial. El Hotel Boutique contar con 120 habitaciones, 60 de las cuales son villas de dos dormitorios con vista al mar. EFE
la empresa privada que ha hecho posible un trabajo mancomunado por medio de la empresa Desarrollo Turstico Baha de Tela, indic Atala. Los iconos del complejo turstico, situado frente a la playa, con varias lagunas en la parte posterior, son un hotel boutique cinco estrellas, un campo de golf que por su tipo y belleza figura entre los mejores cinco en el mundo, y un proyecto residencial de primer nivel. Los responsables de la operacin
PRENSA LATINA
NACIONAL
Washington. El 75 por ciento de los hispanos en Estados Unidos considera que la comunidad necesita un lder a nivel nacional que impulse los asuntos que ms le preocupa, revel hoy un estudio del Pew Reserch Center. Mientras tres cuartas partes de los hispanos destacaron la falta de un lder a nivel nacional, el 62 por ciento no pudo mencionar el nombre de algn latino que consideraran destacado como para dirigir a la comunidad. Segn el sondeo, el 9.0 por ciento de los hispanos no consideraron a ningn personaje digno de liderar a su comunidad, en tanto, slo el 5.0 por ciento mencionaron a la jueza de la Suprema Corte, Sonia Sotomayor, y al senador republicano Marco Rubio, en porcentajes similares. Sin embargo, el 29 por ciento consider extremadamente importante para la comunidad tener un lder nacional, mientras el 45 por ciento dijo que era muy importante. En tanto, en mayor proporcin (82 por ciento) los hispanos nacidos fuera de Estados Unidos sealaron como extremadamente o muy importante tener un lder para la comunidad, en comparacin con el 64 por ciento. El estudio encontr asimismo un vnculo entre los lderes nombrados y el pas de origen de los hispanos encuestados. El 4.0 por ciento de los mexicanos, sealaron a Sonia Sotomayor y el ex alcalde de Los ngeles, Antonio Villaraigosa, pero el 9.0 por ciento no consider a alguien como posible lder y el 65 por ciento dijo no saber. Asimismo, mientras el 45 por ciento de la comunidad cubana dijo no conocer a ningn posible lder, el congresista Marco Rubio fue sealado por el 25 por ciento, y el 10
Consideran hispanos en EUA que se necesita de un lder nacional

por ciento no le otorg confianza a nadie. Para el 9.0 por ciento de los salvadoreos, el lder de la comunidad sera el congresista Luis Gutirrez, quien encabeza la lucha por la reforma migratoria, en tanto los puertorriqueos y dominicanos le dieron su voto de confianza a la magistrada Sotomayor en 11 y 9.0 por ciento, de manera respectiva. El sondeo mostr tambin que la comunidad prefiere usar el trmino hispano (33 por ciento) por encima de latino (15 por ciento) para describir su identidad, mientras que uno de cada dos entrevistados dijo que no tena ninguna preferencia. Slo el 13 por ciento de los mexicanos dijo preferir ser identificado como latino, en comparacin con el 35 por ciento que prefiere el vocablo hispano. Entre los dominicanos la proporcin es de 11-29 por ciento, los puertorriqueos es de 14-30 por ciento y entre los cubanos 19-29 por ciento. En tanto, en tasa similar del 24 por ciento los sudamericanos, prefieren ser llamados indistintamente hispanos o latinos. Segn el sondeo, el 49 por ciento de los mexicanos se considera un estadunidense tpico, en comparacin con el 44 por ciento que dijo ser muy diferente. En tanto, se consideran estadounidenses tpicos el 57 por ciento de los puertorriqueos, el 55 por ciento de los cubanos, el 53 por ciento de los dominicanos, as como el 46 por ciento de los sudamericanos y el 35 por ciento de los salvadoreos. El estudio fue aplicado a una muestra de cinco mil 103 adultos hispanos entre el 24 de mayo y el 28 de julio con un margen de error de ms-menos 2.1 puntos porcentuales
Los Morros del Narco

Javier Valdz, autor de la exitosa Miss Narco, entrega una nueva obra acerca del narcotrfico en Mxico; esta vez, los protagonistas son jvenes, hombres y mujeres, en edades cruciales para su desarrollo personal que, de una u otra forma, se topan con el narco. Ya sea que escapen de l o caigan en sus redes, cambia la trayectoria de su vida. Javier Valdz recoge los relatos ms intensos, conmovedores y sorprendentes que tien la realidad social y poltica de Mxico a diario. Incontables son los testimonios de reporteros y fotgrafos que cubren las noticias del narcotrfico, que advierten sobre la creciente participacin de adolescentes en estas tareas de crimen y barbarie. Javier Valdz Crdenas, destacado periodista del norte de Mxico, entrega en estas pginas el retrato de una realidad sangrienta e incontenible: la voraz guerra del narco en Mxico, vista desde las acciones y secuelas de nios y jvenes que se han integrado al narco por su propia voluntad, deslumbrados por el dinero o arrastrados en la lucha entre sicarios y ejercito federal, narcos contra policas estatales, sin olvidar los enfrentamientos entre los narcotraficantes que luchan por dominar el negocio de la droga. A raz de la profundidad de los relatos y el gran valor social de sus obras, y por invi-
del aclamado periodista Javier Valdz Crdenas recuenta historias reales de los jvenes del narcotrfico mexicano
tacin de la Asociacin de Programadores en Espaol de KPFK 90.7 FM Los ngeles, el autor se encontrar de visita en Estados Unidos esta semana acercando su trabajo a varios grupos en California. Sobre el autor: Javier Valdz Crdenas naci en Culiacn, Mxico, en 1967. Es corresponsal del diario La Jornada desde 1998 y fundador del peridico semanal Rodoce. Es reconocido internacionalmente por su labor periodstica en el rea de narcotrfico y sociedad. Sus textos han sido publicados en revistas como Emeequis. Es autor del libro de crnicas De azoteas y olvidos, coautor de El Gabo en Sinaloa, editado por la Universidad Autnoma de Sinaloa, y autor de la antologa de crnica La letra en la mirada. En 2010, con Miss Narco, fue finalista al Premio Rodolfo Walsch que otorga la Semana Negra de Gijn.
n el marco del Mes de la Diabetes en Estados Unidos en este noviembre, los oftalmlogos de todo el pas estn recordando a los 25,8 millones de estadounidenses que padecen de diabetes la principal causa de nuevos casos de ceguera en adultos de entre 20 y 74 aos[i] los principales pasos que deben dar para evitar la prdida de la visin. La diabetes es un importante factor de riesgo para la catarata, el glaucoma y la retinopata diabtica que es la ms grave de estas tres enfermedades de la vista, y que afecta a unos 7,7 millones de estadounidenses. La retinopata diabtica es ms del doble de comn en estadounidenses mexicanos y casi tres veces ms comn en afroestadounidenses que en blancos no hispanos.[ii],[iii] La Academia Estadounidense de Oftalmologa aconseja que las enfermedades del ojo diabtico pueden prevenirse y su avance puede frenarse a travs de la temprana deteccin y un cuidado diligente de la diabetes. Sin embargo, solo el 10 por ciento de quienes padecen de diabetes en comunidades con subatencin mdica se hacen estudios tempranos para determinar la existencia de retinopata diabtica.[iv] En la retinopata diabtica, los pequeos capilares de la retina en la parte posterior del ojo se encuentran daados, lo que genera que drenen lquido en la retina, el tejido sensible a la luz que se encuentra en la parte posterior del ojo. Esto se conoce como edema macular y es la principal causa de prdida moderada de la visin en quienes padecen de diabetes. A medida que avanza la enfermedad, pueden crecer capilares anormales en la superficie de la retina, proceso que se llama retinopata proliferativa. Estos vasos sanguneos pueden sangrar y formar tejido cicatricial que, en ltima instancia, puede causar ceguera. Para ayudar a evitar estas complicaciones, la Academia Estadounidense de Oftalmologa recomienda que quienes padecen de diabetes tomen los siguientes recaudos: Se realicen un examen integral del ojo dilatado con su oftalmlogo una vez por ao, sin importad su edad. En sus etapas tempranas, la retinopata diabtica suele no tener sntomas. Un examen del ojo dilatado permite a los oftalmlogos mdicos especializados en el diagnstico y el tratamiento mdico y quirrgico de enfermedades de la vista examinar la retina y el nervio ptico ms a fondo para encontrar signos de dao antes
Urgen a diabeticos examinarse la vista
de que se produzcan cambios en la visin. El peridico monitoreo del ojo permite a los oftalmlogos comenzar el tratamiento tan pronto como sea posible si aparecen signos de la enfermedad. Las mujeres que padecen de diabetes al embarazarse pueden necesitar exmenes adicionales de los ojos durante el embarazo, ya que el embarazo a menudo empeora la retinopata diabtica. Las personas de 65 aos y mayores que no tienen acceso regular a la atencin mdica o para quienes el costo es un problema pueden acceder a EyeCare America, un programa de servicio pblico de la Fundacin de la Academia, que se asocia con la Knights Templar Eye Foundation para ofrecer exmenes oftalmolgicos y tratamiento sin costo para las personas de la tercera edad que sean elegibles. Mantener niveles de glucosa (azcar) en sangre cercanos a los parmetros normales. Un alto nivel de glucosa en sangre daa los vasos sanguneos de los ojos. Este dao puede producir la inflamacin de la retina y el desarrollo de vasos sanguneos anormales que pueden sangrar y formar tejido cicatricial. Adems, cuando los niveles de glucosa en sangre son demasiado elevados, la forma de los lentes del ojo puede verse afectada, lo que produce una visin borrosa que se normaliza cuando se estabilizan los niveles de glucosa en sangre. Mantener niveles saludables de presin sangunea y colesterol. La presin alta y el colesterol elevado pueden aumentar el riesgo del ojo diabtico y la prdida de la visin. Si se controlan ambos, se ayudar a la salud de los ojos y al estado general de salud. Dejar de fumar. Los fumadores tienen un mayor riesgo de tener retinopata diabtica y otras enfermedades de la vista relacionadas con la diabetes. Hacer ejercicio fsico con regularidad. El ejercicio regular puede ayudar a los ojos a mantenerse tan saludables como sea posible, y, a la vez, ayudan a controlar lo ve lucosa en sangre.
Multan en California a una mujer por manejar con lentes Google Glass
Los Angeles. Una mujer del sur de California accedi al dudoso honor de convertirse en la primera conductora multada por usar las gafas inteligentes Google Glass mientras manejaba un vehculo. Cecilia Adabie coloc hoy un post en Google +, donde se ve la citacin que recibi en San Diego, y en la que se describe su infraccin como manejar con un monitor a la vista del conductor (Google Glass). Estas gafas muestran informacin de manera directa en la parte superior del ojo derecho del usuario. Un polica acaba de pararme y me puso una multa por usar Google Glass mientras conduzco. Es ilegal Google Glass mientras se maneja o este polica est equivocado? Agradezco cualquier asesoramiento legal, apunta. Unas 500 personas reaccionaron a su post, y varias la urgieron a pelear la medida ante la justicia. Pero segn un reporte del diario Los Angeles Times, la polica indic que la legislacin de California, bajo la cual fue citada, prohbe la colocacin de pantallas de televisin o vdeo en cualquier lugar visible al conductor.
La obra, publicada por Santillana bajo el sello Aguilar, ya est a la venta en todas las libreras del pas.
PRENSA LATINA
De 7:00 PM a 12:00 PM Entrada General $ 40.00 Cena Incluida Da: Sbado 16 de Noviembre de 2013
Lugar: 2969 Wilshire Blvd., Los Angeles, CA 90010

Ms Informacin Llamar al:
Tel.: (562) 826 -6825
DONDE PONEMOS TODA LA CARNE AL ASADOR
COPAN SULA RESTAURANT

Las Mejores Sopas del Mundo
THE FACTORY SOUP
DJ O.D.P
SABADOS Y DOMINGOS
CUBETAS DE CERVEZA
Karaoke CHARLIE
Los Costeos
Musica en vivo con
TEL. (323) 589 -1603

PRENSA LATINA Edicin NOVIEMBRE 2013 9
PRENSA LATINA
Honduviajes
Nos especializamos en viajes a Honduras y Centroamrica
Wilfredo Lara - Travel Agent
Travel & & Tours Tours Travel
Impresos
Grafic Desing
* Banners * Flyers * Books * Bussines Card * Post Card * Magazine * Flyers
Email:honduviajes@hotmail.com
Tel. (213) 620 - 0644

322 S. Broadway, Suite A Los Angeles, CA 90012
$ 30.00
COMPRE DOS Y PAGUE $60.00
Y todo lo relacionado a impresos
Los Mejores Precios

Tel. (818) 915 -2702
PRENSA LATINA
11
PATROCINADO POR
DJ Morales y Punta Cartel 1 5 d e N o v i e m b r e 2409 E. SLAUSON AVE. HUNTINGTON PARK TEL. (323) 582 9139 www.FACEBOOK.COM/HONDURASKitchenHP
12
PRENSA LATINA
La cocina mexicana, ms all del taco

Con ms de 10.000 variedades de platillos, la cocina mexicana cada da gana ms espacio internacional y, segn expertos, ya est considerada como una de las primeras cinco gastronomas ms prestigiosas del mundo.
Disminuye el consumo de cocana en Miami, indica reporte
Por Julin Rodrguez Marn. os chefs mexicanos han sabido recuperar las races culinarias del pas y fusionarlas con nuevas tcnicas y platos de origen europeo y oriental, para aportar nuevos sabores que van ms all del tradicional taco. La gastronoma de Mxico es una riqueza para muchos desconocida y limitada a las tortillas, al chile o a los tacos, que dejan en un segundo plano un recetario caracterizado por la variedad y la riqueza de sus sabores. La cocina mexicana no solo son tacos, enchiladas y chilaquiles, hay cientos de platillos en cada una de las regiones del pas que no se conocen fuera de Mxico, por lo que se debe impulsar en otros pases, dijo el director ejecutivo de la cadena hotelera Club Med, el italiano Saverio Friselli. Hoy por hoy, afirm, la gastronoma de este pas se encuentra entre las primeras cinco ms prestigiadas en el mundo, junto con la francesa, italiana, china y japonesa. Sin embargo, en el mundo todava existe una gran ignorancia sobre la comida mexicana, y esta a menudo se asocia con la comida denominada tex mex, que es una fusin con el sur de Estados Unidos. Por ello, los expertos piden una poltica gubernamental para promocionar la cocina a nivel internacional y dar a conocer su enorme riqueza. A LA CONQUISTA DEL MUNDO. Si se acepta formular una poltica de Estado para promover la cocina mexicana, se debe destinar un presupuesto para realizar campaas globales, dijo el chef Ricardo Muoz Zurita, autor del libro La Gastronoma mexicana, editado por Larousse. La cocina de Mxico tiene potencial para conquistar el mundo y empieza a cambiar la percepcin sobre nuestra comida, ya hay muchos pases que nos invitan a participar en eventos gastronmicos, seal Martha Ortiz, una de las ms populares chefs del pas. La nueva revolucin gastronmica vendr de las Amricas, este cambio se abre paso con mucha gente talentosa, y los mexicanos empezamos a reconocer lo que somos, agreg Ortiz, duea de los restaurantes Dulce Patria y Barroco, ubicados
en el exclusivo barrio capitalino de Polanco. Por ello, el Estado mexicano debe promover una poltica con la participacin de los ministerios de Turismo, Economa, Agricultura, Exteriores, Educacin, para apoyar ferias gastronmicas en las principales ciudades del mundo como Nueva York, Pars, Los ngeles, Londres, Tokio, y en China al menos en Beijing, Hong Kong y Shangai, dijo Muoz Zurita, propietario de los restaurantes Azul condesa, Azul centro y cafetera Azul y oro. 600 TIPOS DE TAMALES Y MS DE 500 VARIEDADES DE MOLES. Los tres expertos destacaron que en cada regin de Mxico hay una enorme diversidad de platillos con preparaciones diferentes, y subrayaron que existen 600 tipos de tamales, ms de 500 variedades de moles (una salsa espesa con ms de 50 ingredientes), de los cuales en Oaxaca hay 130 diferentes. La tortilla tiene una gran variedad en tamaos, colores, texturas y la diversidad de tacos es innumerable, por lo que los platillos mexicanos solo se comparan con los chinos por su variedad, debido a lo extenso de su territorio, explic Muoz Zurita. La cocina mexicana tiene una enorme gama de platillos nativos, pero tambin una gran cantidad de platos fusionados con
otros de origen europeo y oriental, debido a que los productos son universales, aunque cada pueblo le pone su originalidad. A pesar de la riqueza de su cocina y la preferencia por los productos frescos, la ONU advirti en un estudio que el 70 % de la poblacin mexicana padece obesidad o sobrepeso. En este sentido, Friselli pidi que se deje de satanizar a los productos de maz como la tortilla, a los que se les seala como responsable de la obesidad. Los mexicanos son obesos por la comida chatarra, los refrescos y las frituras industriales, asever. Hay que dividir la cocina mexicana de lo que los mexicanos comemos, ni las papas fritas ni la comida chatarra, ni la Coca Cola son mexicanos, aclar Muoz Zurita, y seal que en el pas tambin se deben emprender campaas contra la comida chatarra, la comida rpida y los refrescos, e impulsar entre la poblacin el ejercicio fsico.
casi tres dcadas de que la cocana se convirtiera en una epidemia en Estados Unidos, Miami es la ciudad que lidera una tendencia en contra del consumo de ese estupefaciente, segn sealan expertos. El alto costo de la droga y un nivel de desempleo de casi 10 por ciento a nivel nacional, seran las principales razones para el descenso en el consumo de la droga, la cual, a su vez, es reemplazada por narcticos ms baratos y fciles de adquirir, reporta el diario The Miami Herald. Segn James N. Hall, director del Centro para Estudios y Prevencin contra el Abuso de drogas de la Universidad Nova Southeastern, no es que la gente haya dejado totalmente de consumir cocana, pero definitivamente va en descenso. Hall, segn el Herald, consume la mitad de lo que solan consumir, ya que la cocana es la droga ms cara y su precio va en aumento. El funcionario habl tambin de cifras y seal que entre 2008 y 2009 hubo un descenso en el nmero de emergencias por sobredosis, y que el ao pasado 549 personas buscaron tratamiento contra la adiccin a la droga, comparados con los 918 que lo hicieron un ao antes.
Marilyn Monroe entra al museo de Madame Tussauds

Marilyn Monroe tiene un lugar nico en la historia y ahora ser recordada con una figura en el Museo de Cera de Madame Tussauds en Washington. El museo presentar su nueva figura de cera que se expondr inicialmente en el Museo de la Calle O en Washington. Una muestra sobre la estrella de Hollywood tambin incluir un almanaque y fotografas, as como un anuncio de un champ y una lonchera con su imagen. Monroe muri hace 51 aos pero sigue siendo un fenmeno de la cultura pop. Fue muy conocida por pelculas como Some Light it Hot, Gentlemen Prefer Blondes y How to Marry a Millionaire.
El ordenador que piensa como usted

a Thomas John Watson, fundador de la multinacional, segn este experto en sistemas cognitivos. En 2011 Watson venci a los dos mejores jugadores de un concurso televisivo famoso en Estados Unidos llamado Jeopardy respondiendo correctamente, en segundos, a preguntas formuladas en lenguaje coloquial en las que se utilizaba el doble sentido, la ambigedad, la irona y los juegos de palabras, algo no alcanzado hasta el momento por ninguna mquina, segn el directivo de IBM Research. Watson, un ordenador con 2.880 ncleos de procesador y 15 terabytes de RAM, efecta miles de millones de operaciones por segundo, se basa en la arquitectura multiprocesador POWER7 de IBM y emplea la tecnologa DeepQA, un sistema de inteligencia artificial que responde a preguntas sobre cualquier dominio del conocimiento, segn SINC.Segn Antonio de Orbe, de IBM Espaa, Watson usa un software con ms de 100 algoritmos que funcionan simultneamente para analizar una pregunta de diferentes formas, generando cientos de posibles soluciones. Otro grupo de instrucciones realiza un ranking de dichas respuestas, segn su verosimilitud, y si un buen nmero de algoritmos, trabajando en diferentes direcciones, llega a la misma respuesta, es ms probable que sea la correcta. Watson produce un enorme nmero de posibilidades y luego las clasifica, valorando cul de ellas es la mejor, de una forma similar a como lo hace la mente humana. El sistema tambin es capaz de aprender de sus errores y averigua qu algoritmos funcionan mejor que otros para determinado tipo de preguntas, ha explicado este experto en Watson a SINC. De acuerdo a este experto espaol, el ordenador es capaz de analizar inmensas cantidades de datos no estructurados de una forma excepcionalmente rpida. El prototipo que venci en Jeopardy, analiz un milln de libros, el equivalente a 200 millones de pginas, en tres segundos.
ccesible desde la nube y dispositivos mviles, el ordenador Watson es el primero que entiende el lenguaje natural de las personas, responde de forma individualizada a las preguntas de los usuarios y busca evidencias para dar con la mejor respuesta. Todo ello, emulando el funcionamiento de la mente humana. Para este Watson, a diferencia del legendario mdico colaborador de Sherlock Holmes, nada es elemental, ya que se caracteriza por realizar las tareas ms complejas y responder a los interrogantes ms difciles, procesando volmenes astronmicos de informacin en un abrir y cerrar de ojos. Los cientficos de IBM centran buena parte de sus recursos en la denominada computacin cognitiva, una nueva era en la informtica con mquinas que pueden aprender, emulando algunas de las funciones del cerebro humano y que podrn ayudarnos a descubrir cosas nuevas, segn ha explicado Mark Ritter, director de la divisin de analtica y proceso de IBM Re-
El experto Stephen Gold, de IBM, interacta con el nuevo Watson Engagement Advisor, que proporcionar informacin rpida e individualizada a los profesionales search, al servicio de noticias cientficas SINC. Uno de los primeros ejemplos de esta nueva tecnologa es Watson, un potente ordenador desarrollado por IBM y as bautizado en honor
PRENSA LATINA
13
La designada presidencial de Honduras, Mara Antonieta de Bogran (c), posa durante una ceremonia en Casa Presidencial en Tegucigalpa (Honduras) el pasado 4 de noviembre de 2013, junto a los seleccionados y cuerpo tcnico del seleccin sub17 de Honduras que pariciparon en la Copa Mundial Sub17 de Emiratos rabes Unidos. Foto cortesa Casa Presidencial de Honduras.
HONDURAS
Reconocen brillante e histrica participacin de Seleccin Sub-17

La designada presidencial y ministra de la Presidencia de Honduras, Mara Antonieta Guilln, rindi un homenaje a la Seleccin Nacional Sub-17, por su brillante e histrica participacin en el mundial de futbol de esa categora que se celebra en Emiratos rabes Unidos. La funcionaria recibi a los jvenes futbolistas, cuerpo tcnico y a los directivos del Federacin Nacional Autnoma de Ftbol de Honduras (FENAFUTH) en el Saln Constitucional de Casa Presidencial, donde les expres que por ellos han latido los corazones de ocho millones de hondureos, luego de su destacado desempeo en la justa mundialista. Expres sentirse orgullosa, como todo el pueblo hondureo, porque han representado algo tan valioso, no slo la aficin del pueblo por el ftbol, sino tambin hacer sentir a Honduras como uno de los mejores ocho equipos del mundo. Agreg que su desempeo muestra lo que el Presidente Pepe Lobo, ha dicho siempre, que puede haber pases ms avanzados y ms grandes, pero tambin estn las oportunidades de esfuerzo y compromiso con el pas. A nombre del pueblo y Gobierno de Honduras, muchas gracias por esto y estimularlos a seguir adelante en la bsqueda de ms triunfos que enaltezcan a Honduras y a sus familias, manifest. Les reitero, en esta casa del pueblo, quiero decirles muchas gracias, sigan adelante, que el futuro les llevar hasta donde sus aspiraciones vayan, recalc. Por su parte, el presidente de la FENAFUTH. Rafael Callejas, expres su satisfaccin de compartir con los jvenes futbolistas que han representado con dignidad al pas en el campeonato mundial de jvenes menores de 17 aos. Explic que fue un proceso de 18 meses, para escoger a un grupo de jvenes por su capacidad, responsabilidad y carcter y quienes al final dejaron muy en alto el nombre de Honduras. De su lado, el director tcnico de la seleccin sub 17, Francisco Valladares, agradeci las palabras de la designada presidencial, pues enaltecen el espritu de los muchachos, quienes gracias al ftbol, han dejado a Honduras en posiciones cimeras. En el acto tambin participaron, el secretario del comit ejecutivo de la FENAFUTH, Alfredo Hawit; el asistente tcnico de la sub 17 Juan Flores; el preparador fsico Leonel Flores y el relacionador pblico de la federacin de futbol, Edwin Marn Banegas. En su participacin en Emiratos rabes Unidos, Honduras logr triunfos ante el anfitrin Emiratos rabes Unidos, frente Uzbekistn, empataron con Eslovaquia y cayeron ante Brasil y Suecia.
Honduras quiere jugar un amistoso con la seleccin de Portugal

Tegucigalpa. Honduras quiere jugar un amistoso con la seleccin de Portugal en 2014, antes de incorporarse en junio al Mundial de Futbol que se realizar en Brasil, se inform hoy oficialmente. Es que hay un deseo de parte de la Federacion Nacional de Futbol de Honduras (FENAFUTH), que la despedida nuestra, que es el 5 de marzo, en el ultimo partido que se har en Honduras se haga con un equipo de lite, si se menciona a Portugal es un equipo de lite, dijo hoy Luis Surez, tcnico de la seleccion catracha. En conferencia de prensa ofrecida hoy, Surez respondi a preguntas de la prensa deportiva en torno a que se menciona a Portugal para jugar un amistoso con los catrachos, pero el estratega dijo no saber nada de ello, excepto que es un propsito de la FENAFUTH. En caso de concretarse un partido con Portugal, en el que se espera est el astro Cristiano Ronaldo, se jugara en el estadio Olmpico de la nortea ciudad de San Pedro Sula. Las aspiraciones de Honduras estn centradas en sus recientes triunfos, especialmente haber clasificado al Mundial Brasil 2014, y ahora enfrentar a Brasil, que llevar todas sus estrellas para enfrentar a los centroamericano, como Neymar y Thiago Silva. Este ao fue bastante fructfero, tenemos como un premio para los jugadores, el partido contra Brasil es muy lindo, tambin con Ecuador, nos servir para saber cmo estamos, advirti Surez. Honduras jugara contra Brasil el prximo 16 en el estadio Sun Life de Miami, Florida, y el 19 ante Ecuador en Houston, Texas. Tambin, la FENAFUTH est pendiente de una solicitud de Costa Rica de un enfrentamiento amistoso con la seleccin catracha, agreg Surez.
a tctica fija y el juego areo son los dos aspectos que est mejorando la seleccin de ftbol de Mxico para encarar los partidos de repechaje ante Nueva Zelanda, en busca de un lugar en el Mundial de Brasil 2014. El Tri inici el martes su preparacin para el repechaje con un entrenamiento de aproximadamente dos horas, en el que el director tcnico Miguel Piojo Herrera puso nfasis en los aspectos defensivos. Sabemos que la cualidad de ellos es la altura y el baln parado. Va ser muy difcil y estamos trabajando en eso, dijo el zaguero Francisco Javier Rodrguez, uno de los ms espigados entre los mexicanos. El primer juego del repechaje ser el 13 de noviembre en el estadio Azteca de Ciudad de Mxico, y siete das despus se jugar el segundo encuentro en el estadio Westpac de Wellington, Nueva Zelanda. Los jugadores mexicanos han tenido sesiones de video para analizar mejor a su rival. No va a ser un partido fcil, pero creo que con la capacidad
Mxico, preocupado por juego areo de Nueva Zelanda
que tiene todo el grupo podremos conseguir el objetivo sin ningn problema, dijo el defensa Miguel Layn. Despus de esos compromisos el Piojo Herrera regresar a dirigir al Amrica, equipo al que sac campen del torneo Clausura mexicano en mayo, y los presidentes de los clubes mexicanos se reunirn en diciembre para evaluar y decidir si sigue en el cargo o nombran a otro estratega. En su camino rumbo al Mundial la seleccin mexicana ha tenido a otros dos entrenadores, Jos Manuel Chepo de la Torre y Vctor Manuel Vucetich, que no lograron evitar la disputa del repechaje y la presin extra de casi quedar fuera del Mundial. Estamos jugando el pase a un boleto, dijo Rafael Mrquez, el Mundial y esa presin no se com- veterano zaguero ex jugador del para con nada, pero estamos con- Barcelona espaol. fiados y motivados para sacar ese
PRENSA LATINA
Honduras convoca a 20 jugadores para amistosos contra Brasil y Ecuador
l entrenador de la seleccin de Honduras, el colombiano Luis Surez, convoc hoy a 20 jugadores para los partidos amistosos contra Brasil y Ecuador, los prximos das 16 y 19 en Estados Unidos, preparatorios para el Mundial de Brasil 2014. Surez precis en una rueda de prensa que los convocados, de los que doce juegan en el exterior, viajarn el prximo lunes a Fort Lauderdale (Florida, EEUU) donde permanecern hasta el partido contra Brasil, que se disputar el da 16 en el estadio Sun Life de Miami. Tres das despus, el equipo hondureo jugar un amistoso en Houston (Texas), contra Ecuador, que dirige el colombiano Reinaldo Rueda. Finalizar el ao con dos juego de alta calidad es un premio, no podemos descuidar nuestra preparacin, el prximo ao ser complicado, por lo que miramos estos dos partidos como algo muy importante para nosotros, subray Surez. Honduras se clasific al Mundial de Brasil el pasado 15 de octubre tras empatar 2-2 con Jamaica.
Copa del Mundo FIFA llega a El Salvador en el marco de gira

bolstico atrae a millones de personas?, record Rodrguez. En San Salvador, la Copa ser exhibida al pblico este mircoles en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones, en el sector oeste de San Salvador, donde se espera que ms de 10.000 aficionados lleguen a conocerla. El tour del trofeo de la Copa Mundial de la FIFA es parte de las actividades que anteceden la Copa del Mundo Brasil 2014. La FIFA tiene previsto llevar la copa a 89 pases de las seis confederaciones que la conforman. El tour comenz el 12 de septiembre con una ceremonia oficial de lanzamiento en el icnico monumento del Cristo Redentor en Ro de Janeiro, luego viaj a las islas Fiji, Vanuatu y Tahit, para luego regresar a Latinoamrica.
Honduras jugar contra Brasil y Ecuador los prximos 16 y 19 de noviembre. Honduras tambin particip en el Mundial de Sudfrica 2010, al que clasific, de la mano de Rueda, y en el Mundial celebrado en Espaa en 1982. La Federacin Nacional Autnoma de Ftbol del pas centroamericano (Fenafuth) tambin gestiona un amistoso entre Honduras y Portugal, con la condicin de que Cristiano Ronaldo, internacional portugus del Real Madrid, participe en el encuentro. Surez coment que de concretarse el amistoso contra Portugal se jugara en marzo de 2014 en el Estadio Olmpico de San Pedro Sula, la segunda ciudad ms importante de Honduras. Lista de convocados por Surez para los partidos amistosos contra Brasil y Ecuador: Porteros: Noel Valladares y Jhon Bodden (Victoria). Defensas: Juan Pablo Montes (Motagua), Brayan Beckeles (Olimpia), Arnold Peralta (Rangers, GBR), Maynor Figueroa (Hull City, GBR), Vctor Bernrdez (San Jose Earthquakes-USA), Juan Carlos Garca (Wigan Athletic-GBR) y Emilio Izaguirre (Celtic-GBR). Centrocampistas: Jorge Claros (Motagua), Wilson Palacios (Stoke City-GBR), Edder Delgado (Real Espaa), Boniek Garca (Houston Dynamo-USA), Andy Najar (Anderlecht-Blgica), Roger Espinoza (Wigan Athletic-GBR) y Marvin Chvez (San Jose Earthquakes-USA). Delanteros: Jerry Bengtson (New England Revolution-USA), Carlo Costly (sin equipo), Rony Martnez (Real Sociedad) y Jerry Palacios (Liga Deportiva Alajuelense-CRC). EFE
Urge Concachampions Rafael Mrquez propone reducir el nmero para la MLS

Marquez sugiere reducir nmero de de jugadores extranjeros en equipos mexicanos
falta continuidad para que los xitos que se han conseguido en dicha categora, se reflejen en los combinados mayores. Incluso, el jugador del Len indic que la reduccin de extranjeros tambin sera de gran ayuda para que los equipos dejen de buscar en otros pases lo que tienen en su propia cantera. Continuidad, desafortunadamente de los equipos que han salido campeones muy pocos se ven en Primera, tres o cuatro han emigrado, pero les falta continuidad en ese proceso de formacin para que no se pierdan y hay que tratar de llevarlos tanto dentro como fuera de la cancha en la Seleccin y en sus equipos, tratar de guiarlos por un buen camino para que pueda nacer base importante del futbol mexicano. De la situacin en la que estn algunos equipos que buscan jugadores ms hechos en el extranjero y no siguen con el proceso de jvenes que se tiene en Mxico y una de las cosas que podra ayudar es la reduccin de extranjeros. Eso lo tienen que entender los directivos, que es el futuro del futbol mexicano y es quien les va a dar una economa positiva para ayudar a los clubes en el futuro, expres. Sin embargo, el zaguero del Tri tambin argument que de parte de los jvenes futbolistas hace falta un poco de humildad y sobre todo no conformarse con lo que les llega desde temprana edad.
a Copa del Mundo de la Federacin Internacional de Futbol Asociado (FIFA) lleg a El Salvador para ser exhibida el mircoles, como parte de una gira mundial, inform el Instituto Nacional de los Deportes (INDES). El avin privado procedente de Managua que transportaba el codiciado trofeo lleg al aeropuerto militar de Ilopango, unos 7 km al este de San Salvador, donde el presidente del INDES, Jaime Rodrguez, encabez el acto de bienvenida. Como presidente de INDES, como miembro de la Comisin del Futbolista de FIFA y como salvadoreo me siento muy honrado (de) que la Copa del Mundo est en nuestra patria, es algo extraordinario?, dijo Rodrguez. Quiero decirles que El Salvador estuvo en el Mundial de 1970, cuando solo participaban 16 selecciones y luego en 1982, con la presencia de 24, que iban por el sueo de levantar esta copa. Actualmente este evento fut-
de extranjeros en el futbol mexicano
espus del triunfo de la Seleccin Sub-17 en las Semifinales del Mundial de la categora, Rafael Mrquez, Capitn del Tri mayor, manifest que de parte de los Directivos hace
Mxico clasific a la final de Mundial Sub 17 tras derrotar 3-0 a Argentina, conjunto que jug en inferioridad numrica desde el minuto 30 luego de la expulsin de Joaqun Ibaez, pero que adems tambin sufri la baja de su arquero a quien le mostraron la tarjeta roja en los ltimos instantes del partido.Los goles del encuentro fueron obra de Ivn Ochoa en los minutos 5 y 20, respectivamente y Marcos Granados al 86.
a MLS ha sido una de las ligas que ms ha participado en las rondas finales de la Liga de Campeones de Concacaf mejor conocida como Concachampions. Sin embargo, luego de cinco ediciones lo nico que ostenta el futbol liguero de Estados Unidos es el subcampeonato obtenido en 2010 por el Real Salt Lake, que sucumbi ante un Monterrey que se coron en los ltimos tres torneos. Adems otro dato no menos es que cuatro de las cinco finales jugadas fueron protagonizadas por dos cuadros mexicanos. Revive la final Monterrey-Santos: Rayados se lleva otra Copa Con este ttulo, que otorga el pase directo al Mundial de Clubes se ha convertido bajo su nuevo formato en un paseo para los clubes mexicanos que han levantado la Copa desde que naci en 2008. Hay que recordar que la MLS ha dominado la Concacaf en dos ocasiones. La primera de ellas en 1998 por medio del DC United y, posteriormente, en el 2000 cuando el Galaxy obtuvo al pase al
El Galaxy fue monarca de Concacaf en el 2000. Mundial de Clubes de 2001, que nunca se lleg a realizar. A partir de ah, ms de una dcada despus, los equipos estadounidenses solamente han visto como sus pares mexicanos o bien costarricenses han marcado su dominio a nivel regional. En esta oportunidad, salvo otra sorpresa de los clasificados a octavos de final por la MLS, nuevamente aparecen El Galaxy y el Kansas City como los principales candidatos para obtener un triunfo con etiqueta de Concacaf, aunque para eso deben primero espantar todos los fantasmas del dominio de sus vecinos. La gran esperanza de los emeleseros en esta oportunidad es que quiz, los clubes mexicanos, se contagien del mal momento que vive la seleccin de Mxico.
PRENSA LATINA
15
Manuel Zelaya, vuelve a la carga para reconquistar la Presidencia de Honduras

l 27 de enero de 2010, antes de abordar el avin que lo trasladara de Tegucigalpa a Santo Domingo, Manuel Zelaya prometi a los hondureos: Volveremos. El derrocado mandatario sala de su pas por la puerta de atrs, escoltado por el entonces presidente dominicano, Leonel Fernndez, tras cuatro meses de estril encierro en la embajada de Brasil en Tegucigalpa. Era el ltimo acto de la tragedia que agobiaba a su pas: el golpe de Estado que en 2009 lo sac a punta de pistola y en pijama del poder y que polariz a la sociedad hondurea. Cuatro aos despus, aquella promesa parece cumplirse y Mel, como lo llaman sus seguidores, ha regresado a la poltica por la puerta grande: es el principal asesor de su esposa, Xiomara Castro, quien aspira a convertirse en la primera hondurea en ocupar la presidencia de este pas centroamericano. De ganar la eleccin, Zelaya podra ser, a decir de algunos analistas en Honduras, algo ms que el esposo de la presidenta. Manuel Zelaya (Catacamas, Olancho, 1952) niega esas aseveraciones y dice que su mujer se ha ganado la candidatura a pulso, tras liderar el movimiento de indignacin nacional que naci en Honduras tras el golpe de Estado. En esta entrevista el expresidente habla de la campaa de Castro, de sus promesas electorales y lo que l mismo llama la refundacin de Honduras. Esa refundacin, asegura, pasa por convocar a una constituyente para aprobar una nueva Constitucin, uno de los temas espinosos durante su mandato. Sin embargo, Zelaya asegura que ahora su pas est listo para la controvertida reforma. Las encuestas muestran que su mujer mantiene un empate tcnico con el candidato oficialista Juan Orlando Hernndez. Un sondeo elaborado por Cind Gallup y divulgado el 24 de octubre por el diario El Heraldo, muestra que Hernndez cuenta con una intencin de voto del 28%, frente al 27% de Xiomara Castro. Zelaya, sin embargo, asegura que su mujer encabeza las preferencias, con una ventaja de hasta ocho puntos. La pregunta que muchos se hacen en Honduras es si, de ganar la presidencia, Castro tomara medidas contra quienes perpetuaron el golpe de Estado contra su esposo. Zelaya se niega responder en nombre de su esposa, pero asegura que no guarda rencor contra quienes lo echaron del poder. Zelaya incluso asegura que se ha dado la mano con el general Romeo Vsquez, el hombre que ejecut su expulsin en pijama hacia Costa Rica, y que hoy participa como contrincante de su esposa en las elecciones del 24 de noviembre. Estamos en un proyecto de reconciliacin, no guardamos odio, ni pedimos venganza el pacto social.
Zelaya regresa a la poltica hondurea como asesor de su esposa, Xiomara Castro, candidata a la Presidencia.Asegura que ha perdonado a quienes ejecutaron el golpe de Estado de 2009
P. Usted cree que tras el golpe de Estado y la polarizacin que gener, Honduras est preparada para someterse a un proceso de este tipo? R. Xiomara est ganando las encuestas desde hace dos aos y est en un primersimo lugar, ocho puntos arriba del candidato oficial del Gobierno. Este es un partido que apenas tiene doce meses, entonces la respuesta del pueblo hacia esa propuesta es extraordinaria. P. Cmo estn financiando esta campaa electoral? R. A tres semanas de las elecciones hay muy poca publicidad del partido Libertad y Refundacin, si embargo, estamos en primer lugar en las encuestas. Eso quiere decir que el dinero tiene lmites, que no es con dinero que se compra a los pueblos, sino con buenas acciones. Este mircoles tendremos una cena presidencial en Tegucigalpa, y se venden mil tarjetas (de participacin) a dos mil lempiras (cien dlares, aproximadamente), ah noms reuniremos dos millones de lempiras. As estamos en todos los pueblos y lugares del pas. Tambin hay cooperantes. P. Si su esposa logra ganar las elecciones, qu posicin tomarn respecto al Golpe de Estado y sus autores? R. Esa pregunta es un poco tramposa. Pregntele eso a ella, compaero. Mis opiniones pregntemelas a m, yo no respondo por ella. Carlos Salinas EL PAIS.COM
El expresidente de Honduras, Manuel Zelaya, acompaa a su esposa Xiomara Castro durante su campaa. / ORLANDO SIERRA (AFP) contra nadie. Esa es nuestra posicin, dice el exmandatario. Pregunta. Cuando dej el pas hacia Repblica Dominicana en enero de 2010 anunci que volvera. Esa promesa parece cumplida ahora que participa como asesor en la candidatura de su esposa, Xiomara Castro. Respuesta. Los movimientos sociales son un proceso que se genera desde el ncleo de las mismas sociedades, eso no lo puede quitar nadie. En Honduras hay un proceso social de cambio revolucionario, pero pacfico, que se gener despus del golpe de Estado. Es un rompimiento poltico con el bipartidismo que ha manejado 120 aos este pas. Yo lo nico que he hecho es unirme a ese movimiento. P. Cmo surge la candidatura presidencial de su esposa? R. Ella me ha acompaado a m en 37 aos de vida matrimonial, tenemos cuatro hijos, hemos sido una familia muy unida, con principios morales muy establecidos en nuestra casa. Cuando el golpe de Estado, cuando a m me desterraron, ella se fue a las calles y se convirti en la mujer ms popular de Honduras. Ese es el origen de su candidatura. P. Sin embargo, para algunos, el hecho de que la est asesorando, es visto como que en realidad el candidato es usted. R. Los que opinan as son los machistas que desprecian la capacidad de las mujeres, que siempre ven a las mujeres como seres inferiores. Creo que eso tambin debe pasar a la historia: las mujeres estn descollando en todas partes del mundo y tienen que hacerlo aqu en Honduras tambin. P. Cul es la propuesta concreta que presenta la seora Castro para convencer a los hondureos que ella es la mejor opcin? R. La propuesta de Xiomara tiene un nombre y tiene un objetivo y un fin especfico. Lo primero es crear un Estado democrtico, socialmente justo, que se basa en un concepto poltico que hemos denominado en Libertad y Refundacin como socialismo democrtico en Honduras. Esa propuesta de Xiomara, que la ha recogido en su seno el propio partido, significa hoy una alternativa muy grande de cambio, del que est enamorada la mayora de la poblacin hondurea. P. Entre las propuestas que han hecho est la posibilidad de convocar a una constituyente. Por qu insistir en este tema, que fue uno de los ms controvertidos durante su mandato? R. Siempre los cambios son controversiales, ningn cambio se hace sobre estructuras oxidadas, siempre hay que generar nuevas estructuras, nuevas fases. Don Oscar Arias, premio Nobel y expresidente de Costa Rica, deca que la Constitucin de Honduras es un adefesio jurdico. Adefesio jurdico! O sea que es como un monstruo. Entonces, Honduras necesita una nueva Constitucin y la nueva Constitucin se hace con constituyente, no se hace en los congresos ordinarios. P. Cul es la propuesta concreta? R. Hacer una nueva Constitucin que tenga que ver con el devenir de los tiempos modernos y con los acontecimientos que estamos viviendo los hondureos. La vieja Constitucin ya no representa las nuevas fuerzas econmicas, polticas y sociales que estn en el entorno de Honduras. En segundo lugar, el fracaso del modelo econmico en Honduras, el modelo neoliberal de las recetas internacionales que no han creado ms que pobreza y violencia, exigen tambin una revisin del sistema, que trae como consecuencia el mecanismo del dilogo y del pacto social como primer elemento para transformar el sistema hondureo. A eso le hemos denominado, dentro del partido, refundacin nacional, que pasa por la reconciliacin de Honduras y por
Iglesia Evanglica de Restauracin Misin Cristiana Elim U.S.A. Con el mensaje de Restauracin
Horario de Servicios: Lunes 7:30 Doctrina Jueves 7:30 Oracin Domingo 7:30 Culto de Evangelismo
1401 Bellevue Ave. Los Angeles, CA 90026 Tel. (626) 455 -0978
PRENSA LATINA
PASTOR JULIO CORNEJO
DIRECTORIO COMERCIAL
Law Offices of James F. Kajtoch

1300 W. Olimpyc Blvd. #304 Los Angeles, CA 90015
Tel. (213) 487 -1986
Aries 21 de marzo 20 de abril
HOROSCOPO
Cncer 21 de junio - 22 de julio
Se rompe toda atadura emocional enfermiza. Lo estable se sacude o se acaba para que te atrevas a incursionar en nuevos terrenos. Las estrellas te empujan a nuevos logros en otros trabajos. Tu sector profesional demandar mucho de ti. Sal de la inercia. .
JUNIO 2013 2013 NOVIEMBRE

Capricornio 22 diciembre -19 de enero
No le temas al cambio, si te a trevs, podrs lograr una metamorfosis que dejar muy impresionado a muchos. Es tiempo de decidir si seguir en lo mismo, soando con fantasas o lanzar tu grito de libertad y comenzar a vivir a tu manera, como siempre has querido.
Libra 23 de septiembre - 22 de octubre
Toda asociacin o negocio en conjunto con otra persona te devengar muy buenas ganancias. Presta atencin a bienes races. Las inversiones estn bien aspectadas siempre y cuando tomes todas las precauciones legales que consideres necesarias.
Tauro 21 de abril - 20 de mayo Te encuentras ahora en una etapa de maduracin y logros profesionales. La familia cobra importancia, tu fe se fortalece y milagros ocurren en tu vida. El momento es perfecto para estabilizarte en todos los aspectos de tu vida. Saldrs valientemente de lo que te perjudica.
Mantente en actitud de espectador por el momento, te conviene. Las decisiones de un familiar muy cercano a ti podran no gustarte hasta el punto de sentirte ofendido. Recapacita, piensa bien las cosas antes de actuar, no le aadas ms lea al fuego.
Escorpio 23 de octubre - 21 de noviembre Tus ideas sern tomadas en cuenta y recibirs ganancias econmicas. Tus anhelo sern una realidad. Con tu esfuerzo y dedicacin lo conseguirs todo. En el amor encontrars pasin, dulzura y mucha compresin. Obtendrs grandes logros a nivel profesional y personal.
Leo 23 de julio - 22 de agosto

Las estrellas exaltan ahora tu creatividad y tu mente ser una mina de tesoros ocultos. Continas venciendo la serpiente de envidia con tu gran corazn. Te esperan grandes conquistas a nivel personal y profesional que te llenarn de mucha alegra y satisfaccin.
Acuario 20 de enero -20 de febrero

Todo lo que te pertenece, lo que es justo te ser concedido por la ley de los hombres y de Dios. Podrs ayudar a tu familia sin olvidarte de tus necesidades. Te liberas de cadenas y falsas obligaciones. Tendrs recuperacin de males fsicos y de prdidas econmicas.
Geminis 21de mayo - 20 de junio Lo relacionado al hogar se normaliza y te unes ms a tu familia. Dinero no te faltar para independizarte econmicamente. Viajes, negocios y estudios estn muy bien aspectados para ti. De lo ms extrao, improbable o aparentemente imposible te llega tu buena suerte.
Virgo 23 de agosto - 22 de septiembre

La suerte te corona en el amo. No importa la edad que tengas, estars sumamente romntico. Espera buenas recompensas por lo que sembraste. Es momento de destacarte y lograr tus objetivos. Te recuperas de tristezas y desengaos y te orientas hacia tu paz y felicidad. .
Sagitario 22 de noviembre - 21 de diciembre

Utiliza tu intuicin en los negocios. Desarrolla mayor seguridad en ti mismo y esto te llevar a realizarte en tu vida amorosa. Ya no padecers ms de frustraciones o limitaciones. Si te encuentras unido sentimentalmente podrs poner tus condiciones, te escucharn.
Piscis 21 de febrero -20 de marzo

El poder de la seduccin te empuja hacia grandes xitos romnticos. La verdad, la hones-tidad y la franqueza sern tus aliadas en un asunto familiar que tienes que resolver lo antes posible. Basta ya de preocupaciones ya que todo lo que en verdad te pertenece, se quedar contigo.
OBTENGA RESULTADOS INMEDIATOS
PRENSA LATINA
TEL. 818 -915 -2702
PRENSA LATINA www.laprensalatina.info Edicin NOVIEMBRE 2013 17
Derbez le da una leccin a Hollywood

AP/ADRIANA GMEZ LICN El comediante Eugenio Derbez bromea al decir que le tom 12 aos convertirse en una estrella de la noche a la maana. Fuera del sin sentido, lo cmico es que le tom mucho ms tiempo. Tiene una larga trayectoria que est a la vista de todos en su oficina en un barrio exclusivo de Mxico, que la AP recorri. En las escaleras del vestbulo hay un enorme retrato del soberbio Armando Hoyos, uno de sus personajes pioneros que parodia a los intelectuales latinoamericanos. En una sala de juntas est el afiche del horrendo Lonje Moco, un sketch que se burlaba de un antiguo programa de terror de la radio. Y las paredes estn adornadas con el patriarca de La familia P. Luche, tal vez su personaje ms exitoso en la pantalla chica. Ahora, este dolo de la comedia dio un enorme salto como director y productor con su pera prima No se aceptan devoluciones, Instructions Not Included en ingls, al irrumpir con un filme distinto que coescribi, dirigi y protagoniz y que caus extraeza en el ortodoxo mundo de Hollywood. Cmo una produccin en espaol de un recin llegado gan, en menos de dos meses, 43 millones de dlares cuando cost una novena parte? Para los americanos fue como, Y ste de dnde sali? Por qu la gente va a verlo? Por qu la gente va a ver sus pelculas? Quin es?, dice Derbez. Es un trabajo de muchsimos aos de estar cultivando este pblico en Estados Unidos. Derbez dice que la idea para hacer la pelcula surgi hace 12 aos y que slo hasta ahora consigui el dinero para producirla. La historia es la de un mujeriego en Acapulco que un da tiene que asumir una paternidad no deseada luego que una de sus amantes le deja una beb. El argumento se desarrolla en Los ngeles, donde el personaje que encarna Derbez sale a buscar a la madre de la nia y termina siendo un padre devoto y un exitoso doble de pelculas sin
Eugenio Derbez, comediante, actor y productor de cine

hablar una gota de ingls. Pese a que la pelcula casi no recibi crticas en los medios, ascendi rpidamente al ranking de las cinco ms taquilleras en su primer fin de semana. Fue tambin el estreno en espaol ms grande y rompi el rcord como la pelcula hispanohablante ms vendida en la historia, destronando a El laberinto del Fauno, del director mexicano Guillermo del Toro. Quienes han seguido la carrera del cmico le atribuyen su xito a la recordacin que sus caracterizaciones tienen entre la ola de migrantes que dej Mxico a final del siglo pasado e inicios del corriente, cuando el actor estaba en la cresta de su popularidad. Pero no slo es el pblico. Cuando Derbez trabaj en obras de teatro, cine y televisin en ese pas aprendi otra clave: desafiar los cnones de Hollywood interpretando a los hispanos fuera de los estereotipos creados por la industria y contando las historias desde el punto de vista latino. Derbez naci en Ciudad de Mxico en 1961. Su padre era publicista y su madre actriz de telenovelas. El comediante crey que la forma ms fcil de ser actor era interpretar a un galn o a un villano en una de las muchas telenovelas que se producen en Mxico cada ao. Fue hasta finales de los 80 cuando su camino se empez a aclarar: los productores de la parodia Anabel le ofrecieron un papel de un personaje shakespeariano. Tras dos apariciones se uni al reparto. Desarroll un estilo muy do Hoyos, que Derbez caracteriz con lentes de fondo de botella, buzo cuello tortuga y la actitud de estar siempre listo a emitir reflexiones presuntamente profundas, pero en el fondo inocuas, y sobre temas absurdos. Este tipo de comedia gil fue bien recibida por el pblico de todas las edades pese a que inclua frases de doble sentido que, a veces, slo la audiencia adulta captaba. Nios y jvenes fueron cautivados con el Lonje Moco, cuya caracterizacin incluy una mezcla de truculencia, humor negro y frases de doble sentido, ms la repulsiva figura de un jorobado. Al cierre de cada captulo se hurgaba la nariz con sus garras en busca de la secrecin pegajosa que hace honor a su apellido mientras trataba de terminar una historia de terror que olvidaba por salirse del tema. Tambin sedujo a la franja familiar con los P. Luche, la familia arribista que se vesta de felpa, se peleaba a gritos en la cocina y se amaba con dulzura en el comedor. Sus roles fueron trastocados: el hijo adoptado tena la edad del pap, la empleada funga de se-
Sus excntricos personajes flecharon a los televidentes y sus dilogos se convirtieron en parte del folclore, e, incluso, en expresiones mexicanas como cllese, no me interrumpa. l iba al grano: a hacer rer. Deca, te voy a hacer rer con mis personajes. Te voy a hacer rer con mis ideas, con mis caras. La gente necesita rerse, dice Pepe Sierra, uno de los guionistas. El xito en Mxico inici con uno de sus personajes ms queridos: el seudo acadmico Arman-
de l, dice Anabel Ferreira, actriz pionera de estas comedias. Es una persona que no est imitando a nadie. Se ha encontrado a s mismo como actor.
ora de la casa y la hija sensata era cuestionada por su anormalidad. Con esta parodia, Derbez logr que Televisa, a inicios de 2000, le diera un programa para transmitir slo las ocurrencias de esta familia. El show empez a transmitirse en Estados Unidos por Univisin. La voz del actor de ojos saltones, y de bigote y barba ligeramente crecidos, se hizo reconocible al odo del mexicano dentro o fuera del pas. Pronto, con sus programas, empez a conquistar a ecuatorianos, venezolanos, guatemaltecos y a otros hispanos. Pero muchas cosas haban cambiado en Estados Unidos desde que Jennifer Lpez se convirti en estandarte de los latinos del sptimo arte con la exitosa pelcula sobre la cantante Selena en 1997. Actualmente, el 17% de la poblacin en Estados Unidos es de origen latinoamericano, con una cifra que alcanz los 53 millones en 2012, segn el censo de ese pas. En las salas de cine, la expansin de este grupo es an ms pronunciada: compran el 25% de los boletos. Y mientras otros grupos demogrficos han dejado de ir al cine tanto como antes, los latinos acuden ms que en aos anteriores, segn la firma Nielsen. Es decir, los latinos necesitan de las pelculas tanto como Hollywood de ellos. Pero Hollywood no ha cambiado mucho. Los actores hispanos se quejan de estar encasillados en papeles de meseros, jardineros o narcos. El embajador mexicano en Estados Unidos, Eduardo Medina, recin hizo un llamado para que Salma Hayek interpretara en su prxima pelcula a una cientfica en vez de a una reina del narcotrfico como lo hizo en 2012 en el filme de Oliver Stone Salvajes. El mismo Derbez interpret a un jardinero con Adam Sandler en la comedia Jack and Jill. Es una pelcula donde pueden ver a un latino en Estados Unidos que no es ni pobre, ni desgraciado, ni se est muriendo de hambre, dice Derbez. Es un latino que se fue a Estados Unidos, que no habla una gota de ingls y que, sin embargo, es exitoso.
Thor: The Dark world: un gran espectculo con un inmenso Hiddleston
Alicia Garca de Francisco. a segunda entrega de Thor es un gran espectculo de accin con un hroe imponente -aunque falto de carisma-, Chris Hemsworth, perfectas dosis de humor y un buen plantel de secundarios, que incluye a Natalie Portman y, por encima de todos, a un inmenso Tom Hiddleston, como el malvado Loki. Hemsworth es un superhroe que cumple todos los requisitos: alto, guapo, musculoso, rubio, honesto y muy, muy fuerte. Una perfeccin a la que le falta un poco de personalidad, algo que le sobra a Hiddleston, uno de esos actores especialistas en robar escenas a los protagonistas. Y Thor: The Dark World, que
llega maana a las pantallas de medio mundo, no es una excepcin. Esta segunda aventura del superhroe de Marvel supera a la primera en espectculo y diversin, pura y dura. Si lo que se busca es un guin profundo y complejo, mejor abstenerse. Pero si la idea es pasar un buen rato y amortizar el premio de las entradas, se logra con creces.
La mezcla de los mundos espaciales en los que vive Thor -nada menos que nueve- con la realidad en la que se encuentra su amada Jane -una Portman que no se esfuerza demasiado en meterse en su personaje- permiten a Alan Taylor, curtido en la direccin de episodios de Games of thrones, construir una entretenida historia interplanetaria. Jugando con el desconocimiento cientfico de la mayora de los mortales, Thor: The Dark World navega por una historia que juega con la gravedad, los pasos entre mundos, la mezcla de leyendas y la fuerza de algo llamado Eter, que ni sabemos lo que es ni la pelcula pretende que lo entendamos. Porque el nico objetivo de este
filme, como lo son los de superhroes, es convertirse en un buen espectculo y generar el suficiente atractivo para que el espectador quiera ver ms aventuras, lo que permite rentabilizar los personajes. Eso lo consigue a la perfeccin, con un juego de bromas y humor que ha copiado de otra de las sagas de Marvel, la de Iron Man. Y aunque le falta la irona de Robert Downey Jr., lo compensa con la desfachatez de Tom Hiddleston, que da vida al malsimo Loki, hermano del buensimo Thor. Hiddleston juega al despiste con elegancia y proporciona los mejores momentos de la pelcula. Quizs sea el momento de plantearse darle su propia saga.
PRENSA LATINA
PRENSA LATINA
www. laprensalatina.info
Edicin NOVIEMBRE 2013 19
PRENSA LATINA
Edicin NOVIEMBRE 2013 20

Edicion 26 Prensa Latina

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Edicion 26 Prensa Latina

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Ejemplar Gratis

La Palabra se hizo para decir la verdad, no para encubrirla

Tels.:(818) 915 -2702 (909) 972 -0249

LOS ANGELES, CA NOVIEMBRE 2013

Riesgo de que meteoros choquen con la Tierra es mayor al que se crea

Ser Hillary Clinton quien sustituya a Barack Obama en la Casa Blanca?

LA COCINA MEXICANA MAS HALLA DEL TACO

Honduviajes REPARACION Y VENTA DE COMPUTADORAS

322 S. Broadway, Suite A Los Angeles, CA 90012

Tel. (213) 620 - 0644

1-800 -580 -8787

Brindamos Servicio en Diferentes Estados Como: *Oregn * Nevada * Texas * California

Con bodegas y estacionamiento de alta seguridad en Honduras y Estados Unidos

1200 Albany St. Los Angeles, CA 90015

Tel (213) 741 -9916 1-877 -285 -2468

Edicin NOVIEMBRE 2013

Hollywood escoge a Hillary Clinton a tres aos de las elecciones

Por Roco Ayuso

Agente muerto en LAX lleg de El Salvador

Viceministra de Salud de El Salvador visit Los ngeles

Edicin NOVIEMBRE 2013

Reforma Migratoria una iniciativa que se desvanece en el desinters de los republicanos

Solo la mitad trabaja en los consulado

16176 Pine Ave. Fontana, CA 92335

Tel. (818) 915 - 2702

Jorge Aguilar Assistant Editor

Ricardo Ortiz Executive Director & Publisher

Telf.:(213) 995 -6406

Edicin NOVIEMBRE 2013

as excavaciones en los llama-

Urgen en California financiar sistema antisismos

Edicin NOVIEMBRE 2013

La UE dona 47 millones de euros a Honduras para proteger los bosques

Cardenal Oscar Andrs Rodrguez M.

Migrantes latinoamericanos en EE.UU. PRENSA LATINA

6 Edicin NOVIEMBRE 2013

Honduras y El Salvador reviven contencioso limtrofe por reclamo de una isla

Inaugurarn en Honduras proyecto turstico valorado en 116 millones

Edicin NOVIEMBRE 2013

Consideran hispanos en EUA que se necesita de un lder nacional

Los Morros del Narco

Urgen a diabeticos examinarse la vista

8 Edicin NOVIEMBRE 2013

Lugar: 2969 Wilshire Blvd., Los Angeles, CA 90010

Tel.: (562) 826 -6825

DONDE PONEMOS TODA LA CARNE AL ASADOR

COPAN SULA RESTAURANT

THE FACTORY SOUP

Musica en vivo con

TEL. (323) 589 -1603

10 Edicin NOVIEMBRE 2013

Travel & & Tours Tours Travel

Tel. (213) 620 - 0644

Y todo lo relacionado a impresos

Los Mejores Precios

Edicin NOVIEMBRE 2013

Edicin NOVIEMBRE 2013

La cocina mexicana, ms all del taco

Disminuye el consumo de cocana en Miami, indica reporte

Marilyn Monroe entra al museo de Madame Tussauds

El ordenador que piensa como usted

Edicin NOVIEMBRE 2013

Reconocen brillante e histrica participacin de Seleccin Sub-17

Honduras quiere jugar un amistoso con la seleccin de Portugal

Brindamos Servicio en Diferentes Estados Como: Oregn Nevada * Texas * California