Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
RT ........................................................ 36
Interface do usurio do Windows
....................................................... 37
Tela Inicial .........................................................................................................................37
Aplicativos do Windows ...........................................................................................37
Trabalhando com aplicativos do Windows
........................................ 38
Personalizando aplicativos ........................................................................................38
Acessando todos os aplicativos ...............................................................................38
Barra Charms ......................................................................................... 39
Abrindo a barra Charms ..............................................................................................39
Dentro da barra Charms .............................................................................................40
Recurso Snap ......................................................................................... 41
Usando o Snap ...............................................................................................................41
Conectando Internet .......................................................................... 43
Ativando Wi-Fi ................................................................................................................43
Modo avio ............................................................................................ 43
Ligando ou desligando o Modo avio ..................................................................43
Internet Explorer 10 .............................................................................. 44
Usando o IE10 .................................................................................................................44
Remover tudo e reinstalar o Windows ................................................ 46
Desligando seu PC Tablet ..................................................................... 47
Colocando seu PC Tablet para dormir....................................................................47
Captulo 4: Aplicativos ASUS
Aplicativos ASUS .................................................................................. 50
Minha biblioteca ............................................................................................................50
MyDictionary ..................................................................................................................54
ASUS WebStorage .........................................................................................................55
ASUS @vibe......................................................................................................................67
SuperNote ........................................................................................................................69
Apndice ................................................................................................ 73
TF600T
5
Sobre este manual
Este manual fornece informaes sobre os recursos de hardware e software do
seu PC Tablet, organizados atravs dos seguintes captulos:
Captulo 1: Confgurao de Hardware
Este captulo detalha os componentes de hardware do seu PC Tablet.
Captulo 2: Utilizando o seu PC Tablet
Este captulo mostra como usar as diferentes partes do seu PC Tablet.
Captulo 3: Trabalhando com o Windows RT
Este captulo apresenta uma viso geral do uso do Windows RT em seu PC
Tablet.
Captulo 4: Aplicativos ASUS
Este captulo apresenta os aplicativos ASUS includos com o PC Tablet.
Anexos
Esta seo inclui avisos e instrues de segurana para o seu PC Tablet.
Manual de Usurio do PC Tablet ASUS
6
Convenes usadas neste manual
Para destacar as principais informaes neste manual, as mensagens so
apresentadas como se segue:
IMPORTANTE! Esta mensagem contm informaes vitais que devem ser seguidas
para concluir uma tarefa.
NOTA: Esta mensagem contm informaes adicionais e dicas que podem ajudar a
completar tarefas.
ADVERTNCIA! Esta mensagem contm informaes importantes que devem ser
seguidos para mant-lo seguro durante a execuo de determinadas tarefas e evitar
danos aos dados do seu PC Tablet e seus componentes.
Tipografa
Negrito = Indica um menu ou um item que deve ser selecionado.
Negrito + Itlico = Indica as teclas que voc deve pressionar no teclado.
TF600T
7
Contedo da Embalagem
NOTAS:
Se qualquer item estiver danifcado ou faltando, entre em contato com o
revendedor imediatamente.
Os contedos podem variar por pas ou regio.
PC Tablet Carregador USB
Cabo do encaixe USB Documentao tcnica
e carto de garantia
Conector USB Pano de limpeza
Manual de Usurio do PC Tablet ASUS
8
Precaues de Segurana
Utilizando o seu PC Tablet
Este PC Tablet deve ser apenas usado em ambientes com
temperaturas ambiente entre 0C (32F) e 35C (95F).
Consulte o rtulo de classifcao do PC Tablet no manual do
usurio e assegure que seu adaptador de energia est em
conformidade com esta classifcao.
No deixe o PC Tablet conectado fonte de alimentao, uma
vez totalmente carregado. O PCTablet no concebido para ado. O PCTablet no concebido para PC Tablet no concebido para no concebido para
ser deixado conectados fonte de alimentao por perodos
de tempo prolongados.
No use cabos de alimentao danifcados, acessrios e outros
perifricos.
Quando ligado, certifque-se de no transportar ou cobrir
o PC Tablet com quaisquer materiais que possam reduzir a
circulao de ar.
No coloque o PC Tablet sobre superfcies de trabalho
irregulares ou instveis.
Voc pode enviar o seu PC Tablet atravs de aparelhos de raios
X do aeroporto (utilizados em itens colocados em correias
transportadoras), mas no exp-los a detectores magnticos e
varinhas.
Contacte sua companhia area para saber mais sobre os
servios relativos durante o vo que podem ser usados e
restries que devem ser seguidas ao utilizar o seu PC Tablet
em vo.
TF600T
9
Cuidando do seu PC Tablet
Desligue a energia AC e remova a bateria (se aplicvel) antes
de limpar o PC Tablet. Usar uma esponja de celulose limpa ou
pano de camura embebido com uma soluo de detergente
no abrasivo e algumas gotas de gua morna. Remova toda a
umidade extra de seu PC Tablet com um pano seco.
No use solventes fortes, como diluente, benzina ou outros
produtos quimcos em ou perto do seu PC Tablet.
No coloque objetos em cima do seu PC Tablet.
No exponha o PC Tablet a fortes campos magnticos ou
eltricos.
No use ou exponha seu PC Tablet a lquidos, chuva ou
umidade.
No exponha o PC Tablet a ambientes empoeirados.
No utilize o PC Tablet perto de vazamentos de gs.
Manual de Usurio do PC Tablet ASUS
10
TF600T
11
Captulo 1:
Confgurao de Hardware
Captulo 1: Confgurao de Hardware
Manual de Usurio do PC Tablet ASUS
12
Conhecendo o seu PC Tablet
Viso frontal
Sensor de luz ambiente
O sensor de luz ambiente detecta a quantidade de luz em seu ambiente.
Permite que o sistema automaticamente ajuste o brilho do monitor
dependendo da condio de luz ambiente.
Cmera frontal
Esta cmera embutida de 2 megapixel permite tirar fotos ou gravar
vdeos usando o seu PC Tablet.
Indicador da cmera
O indicador da cmera acende quando a cmera embutida est em uso.
Painel da tela de toque
O painel da tela de toque permite que voc opere seu PC Tablet usando
gestos de toque.
TF600T
13
Boto de toque do Windows 8
Toque neste boto para voltar tela Inicial. Se voc j est na tela Inicial,
toque neste boto para voltar ao ltimo aplicativo que abriu.
Porta de console
Use a porta de console para carregar o pacote de bateria ou fonte de
alimentao no seu PC de mesa. Esta porta permite conectar o adaptador
USB para a conectividade USB 2.0.
Se comprou um Pad Station opcional, pode conect-lo na porta do
console para suportar as funes de teclado, tela de toque e porta USB 2.0.
Manual de Usurio do PC Tablet ASUS
14
Vista posterior
Combinao porta de sada de fone de ouvido/entrada de microfone
Esta porta permite que voc conecte o sinal de sada de udio para alto-
falantes ou fones de ouvido do PC Tablet. Voc tambm pode usar esta
porta para conectar seu PC Tablet a um microfone externo.
Boto de volume
Pressione este boto para aumentar ou diminuir o volume.
Alto-falantes
Seu PC Tablet equipado com um alto falante estreo integrado de alta
qualidade.
Microfone
O microfone embutido pode ser usado para vdeo-conferncias,
narraes de voz ou simples gravaes de udio.
rea de Comunicao de Campo prximo Embutida (NFC)
A rea NFC embutida permite que voc compartilhe contatos com
convenincia, fotos, vdeos, cartes de visita e outros arquivos. Para
usar a etiqueta NFC, coloque a rea NFC de seu PC Tablet perto de outro
dispositivo habilitado com NFC.
TF600T
15
Cmera traseira
Esta cmera embutida de 8 megapixel permite tirar fotos em alta defnio
ou gravar vdeos em alta defnio usando o seu PC Tablet.
Boto de energia
Pressione o boto de energia para ligar seu PC Tablet, coloc-lo para
dormir ou hibernar e acord-lo do modo sleep ou hibernao.
Pressione e segure o boto de energia por oito (8) segundos para forar o
desligamento de seu PC Tablet quando ele no responde.
Indicador de carga da bateria
Este LED de duas cores, localizado no boto de energia, fornece as
seguintes indicaes visuais do status e carga da bateria:
Cor Status
Branco Totalmente carregado.
Laranja Modo de carga.
Diminuindo O adaptador AC no plugado ao PC Tablet.
Buraco de reincio manual
Se o sistema no responder, insira um clipe de papel reto no buraco para
forar o reincio de seu PC Tablet.
AVISO! Forar o reincio do sistema pode resultar em perda de dados.
Recomendamos muito que voc faa cpia de segurana de dados
importantes regularmente.
Porta micro HDMI
Esta porta para um micro conector de interface multimdia de alta
defnio (HDMI) e compatvel com HDCP para o HD DVD, Blu-ray e
reproduo de contedo protegido por outros.
Leitor de carto Micro SD
PC Tablet vemcomumleitor de carto embutido adicional que suporta vem com um leitor de carto embutido adicional que suporta
formatos de carto microSD, microSDHC e microSDXC.
Manual de Usurio do PC Tablet ASUS
16
Flash de LED da cmera
Use o fash de LED ao tirar fotos ou gravar vdeos em um ambiente de
pouca luz.
Voc pode defnir o fash de LED para qualquer destas confguraes::
Confgurao Descrio
AUTO O sistema automaticamente usa o fash de LED ao tirar
fotos dependendo da condio de iluminao.
ON (LIG) O sistema usa o fash de LED constantemente ao tirar
fotos em qualquer condio de iluminao.
TORCH
(LANTERNA)
O sistema usa o fash de LED como um refetor ou facho
constante ao tirar fotos ou gravar vdeos.
OFF (DESL) O sistema desabilita o fash de LED.
Trava de encaixe mvel
Mova o trinco para baixo para destacar seu Tablet PC do Pad Station.
Orifcios de dobradia
Alinhe e insira os ganchos do trinco nos orifcios para anexar com
segurana o Tablet PC no Pad Station.
TF600T
17
Captulo 2:
Utilizando o seu PC Tablet
Captulo 2: Utilizando o seu PC Tablet
Manual de Usurio do PC Tablet ASUS
18
Confgurando seu PC Tablet
Carregando seu PC Tablet
Para carregar seu PC Tablet:
Conecte o cabo de Encaixe USB ao adaptador de energia.
Plugue o conector de 36 pinos ao seu PC Tablet.
Plugue o adaptador de energia a uma tomada eltrica.
IMPORTANTE!
Use apenas o adaptador de energia integrado e o cabo de Encaixe USB para
carregar seu PC Tablet. Usar um adaptador de energia diferente pode danifcar
seu PC Tablet.
Assegure que o conector de 36 pinos est totalmente inserido em seu PC Tablet.
Certifque-se de plugar o adaptador de energia na tomada correta com a
classifcao de entrada correta. A voltagem de sada do adaptador DC5V, 2A.
Ao usar seu PC Tablet no modo adaptador de energia, a tomada aterrada deve
estar perto da unidade e facilmente acessvel.
Carregue o PC Tablet por oito (8) horas antes de us-lo no modo bateria pela
primeira vez.
TF600T
19
Ligando seu PC Tablet
Para ligar seu PC Tablet:
Pressione o boto de energia.
Manual de Usurio do PC Tablet ASUS
20
Uso de Gestos no Tablet PC
Os gestos permitem iniciar programas e acessar as confguraes do seu PC
Tablet. As funes podem ser ativadas por meio dos gestos de mo em seu painel
de exibio do PC Tablet.
Gestos
Passada de margem esquerda Passada de margem direita
Passe da margem esquerda da tela
para embaralhar os seus aplicativos em
execuo.
Passe da margem direita da tela para
lanar a barra Charms.
Passada de dois dedos Deslize de dedo
Na tela inicial, passe da margem
superior da tela para ver a barra
Todos os Aplicativos.
Em um aplicativo em execuo,
passe da margem superior da tela
para ver o seu menu.
TF600T
33
Desencaixando seu PC Tablet
Para desencaixar seu PC Tablet:
Coloque todo o conjunto em uma superfcie plana e estvel.
Mova a alvanca para baixo para liberar o PC Tablet do Pad Station.
Eleve o PC Tablet para desacoplar do Pad Station.
backspace
tab
enter
caps lock
f2
esc
delete
scr lk
insert
num lk
prt sc
sysrq
pause
break
f12
f10
f8
f7
f1
f6
f5
f4
f3
f9
shift
shift
c
trl
ctrl
a
lt
alt
fn
pgdn
pgup
home
end
fn
Manual de Usurio do PC Tablet ASUS
34
TF600T
35
Captulo 3:
Trabalhando com o
Windows RT
Captulo 3: Trabalhando com o Windows RT
Manual de Usurio do PC Tablet ASUS
36
Iniciando pela primeira vez
Quando voc iniciar o seu PC Tablet pela primeira vez, uma srie de telas aparece
para gui-lo na confgurao das defnies bsicas do seu sistema operacional
Windows RT.
Para iniciar pela primeira vez:
1. Ligue seu PC Tablet
2. Leia atentamente os termos de Licena. Marque Aceito os termos da
licena de uso do Windows e toque em Aceitar.
3. Siga as prximas instrues na tela para confgurar os seguintes itens
bsicos:
Personalizar
Confguraes
4. Uma vez que voc terminar de confgurar os itens bsicos, o vdeo tutorial
do Windows RT aparece. Assista este tutorial para aprender mais sobre as
funcionalidades do Windows RT .
5. Faa login na sua conta de usurio para entrar na tela Inicial.
Tela de bloqueio do Windows
RT
Quando o seu PC Tablet entra no sistema operacional Windows RT ou quando ele
est em repouso ou no modo de hibernao, a tela de bloqueio do Windows RT
pode aparecer. Passe a tela de bloqueio para ir para a tela Inicial.
TF600T
37
Interface do usurio do Windows
O Windows RT vem com uma interface do usurio (UI) com base em ladrilhos que
permite que voc organize e facilmente acesse os aplicativos do Windows pela
Tela Inicial. Ela inclui os seguintes recursos que voc pode usar enquanto trabalha
no seu PC Tablet.
Tela Inicial
A tela Inicial ser exibida depois de ter acessado com sucesso a sua conta de
usurio. Ela ajuda a organizar todos os programas e aplicativos que voc precisa
em um s lugar.
Aplicativos do Windows
Este grupo de aplicativos pode ser personalizado para fornecer um hub de uma
parada para trabalhar e jogar em seu PC Tablet. Cada um deles representa uma
funo especfca que voc pode usar e compartilhar atravs de conexes de rede.
NOTA: Alguns aplicativos requerem registro na sua conta Microsoft antes de estarem
completamente iniciados.
Conta de usurio Ladrilhos ao vivo
Manual de Usurio do PC Tablet ASUS
38
Trabalhando com aplicativos do Windows
Personalizando aplicativos
Voc pode redimensionar ou desafxar aplicativos da tela Inicial.
Redimensionando aplicativos
Para redimensionar um ladrilho de aplicativo:
1. Passe para baixo do ladrilho de aplicativo para selecionar e iniciar a barra de
confguraes.
2. Toque em para reduzir ou toque em para ampliar o ladrilho para ampliar o ladrilho
de aplicativo.
Desafxando aplicativos ativos
Para desafxar um aplicativo:
1. Passe para baixo do ladrilho de aplicativo para selecionar e iniciar a barra
de confguraes.
2. Toque em para desafxar umaplicativo. para desafxar um aplicativo.
Acessando todos os aplicativos
Iniciando da tela de Aplicativos
Para visualizar todos os aplicativos:
1. Passe da margem superior ou inferior da tela para inicair a barra Todos os
aplicativos.
2. Toque em para exibir todos os aplicativos instalados emseu PC para exibir todos os aplicativos instalados em seu PC
Tablet.
Fixando mais aplicativos para a tela Inicial
Para fxar um aplicativo:
1. Na tela de Aplicativos, passe para baixo o aplicativo para selecionar e iniciar
a barra de confguraes.
2. Toque em para fxar o aplicativo selecionado na tela Inicial. para fxar o aplicativo selecionado na tela Inicial.
TF600T
39
Barra Charms
A barra Charms uma barra de ferramentas que pode ser acionada no lado direito
da tela. composta de vrias ferramentas que permitem o compartilhamento de
aplicativos e fornece acesso rpido para personalizar as confguraes do seu PC
Tablet.
Barra Charms
Abrindo a barra Charms
NOTA: Quando aberta, a barra Charms aparece inicialmente como um conjunto
de cones brancos. A imagem acima mostra como a barra Charms parece uma vez
ativada.
Para iniciar a barra Charms, deslize da margem direita da tela.
Se voc estiver usando o PC Tablet com o ASUS Pad Station (opcional), mova o
ponteiro do mouse no canto superior ou inferior direito da tela ou pressione
+ .
Manual de Usurio do PC Tablet ASUS
40
Dentro da barra Charms
Pesquisar
Esta ferramenta permite procurar por arquivos, aplicativos ou
programas em seu PC Tablet.
Compartilhar
Esta ferramenta permite a voc compartilhar aplicativos atravs de
sites de redes sociais ou e-mail.
Iniciar
Esta ferramenta reverte a visualizao para o tela Inicial. A partir da tela
Inicial, voc tambm pode usar isso para voltar a um aplicativo aberto
recentemente.
Dispositivos
Esta ferramenta permite acessar e compartilhar arquivos com os
dispositivos conectados ao seu PC Tablet, como um monitor externo
ou impressora.
Confguraes
Esta ferramenta permite que voc acesse as confguraes do seu PC
Tablet.
NOTA: Para assegurar que seu Pad Station (opcional) tambm est atualizado com
a ltima verso do Windows, encaixe o PC Tablet o Pad Station quando voc ver a
notifcao de atualizao do Windows.
TF600T
41
Recurso Snap
O recurso Snap exibe dois aplicativos lado a lado, permitindo que voc trabalhe
ou alterne entre aplicativos.
IMPORTANTE! Certifque-se que a resoluo de tela do seu PC Tablet defnida
como 1366 x 768 antes de usar o recurso Snap.
Barra Snap
Usando o Snap
Para ativar o Snap usando o painel de toque de seu PC Tablet, voc pode executar
os seguintes passos abaixo:
1. Inicie o aplicativo que voc deseja alterar.
2. Toque e segure parte superior do aplicativo e arraste-o para o lado esquerdo
ou direito da tela at que a barra do Snap aparea.
3. Inicie outro aplicativo.
Manual de Usurio do PC Tablet ASUS
42
Se voc estiver usando o PC Tablet com o ASUS Pad Station (opcional), voc pode
executar qualquer um do seguinte conjunto de instrues para ativar o Snap
usando o touchpad ou teclado.
Uso do touchpad
Para usar o touchpad:
1. Inicie o aplicativo que voc deseja alterar.
2. Passe o ponteiro do mouse na parte superior da tela.
3. Uma vez que o ponteiro muda para um cone de mo, arraste e solte o
aplicativo para o lado esquerdo ou direito do painel de visualizao.
4. Inicie outro aplicativo.
Uso do teclado
Para usar o teclado:
1. Inicie o aplicativo que voc deseja alterar.
2. Pressione + .
3. Inicie outro aplicativo.
4. Para alternar entre aplicativos, pressione + J .
TF600T
43
Conectando Internet
Acesse e-mails, navegue pelos aplicativos da Internet e compartilhe por sites de
redes sociais usando a conexo Wi-Fi do seu PC Tablet.
IMPORTANTE! Desligue o Modo avio para ativar o Wi-Fi.
Modo avio
O Modo avio desativa as conexes sem fo, permitindo que voc use seu PC
Tablet com segurana durante o vo.
NOTA: Contacte sua companhia area para saber mais sobre os servios
relativos durante o vo que podem ser usados e restries que devem ser
seguidas ao utilizar o seu PC Tablet em vo.
Ligando ou desligando o Modo avio
Para ligar ou desligar o Modo avio:
1. Inicie a barra Charms .
2. Toque em e toque em .
3. Mova o controle deslizante para a esquerda para desligar o Modo avio ou
mova o cursor para a direita para ligar o Modo avio.
Ativando Wi-Fi
Para ativar o Wi-Fi:
1. Inicie a barra Charms .
2. Toque em e ento toque em .
3. Toque para selecionar um ponto de acesso da lista de conexes Wi-Fi
disponveis e toque em Conectar.
4. Quando voc for solicitado por uma senha, digite a senha e toque em
Avanar.
5. Se voc quiser ativar o compartilhamento entre o seu PC Tablet e
outros sistemas com rede sem fo ativada, toque em Sim, ativar o
compartilhamento e conectar a dispositivos. Toque em No, no ativar
o compartilhamento ou conectar a dispositivos se voc no deseja ativar
a funo de compartilhamento.
Manual de Usurio do PC Tablet ASUS
44
Internet Explorer 10
O Internet Explorer 10 (IE10) fornece uma maneira mais intuitiva, mais rpida e
segura de navegar e compartilhar seus websites favoritos.
OBS.: Verifque se voc est conectado Internet antes de usar o IE10.
1. Na tela Iniciar, toque em .
2. De barra de endereos da web, digite o endereo da web e toque .
Usando o IE10
Para usar o IE10:
Pgina da web atual
Volta para a
pgina anterior
Atualizar
Marcar para Iniciar
Confguraes
Encaminhar para a
ltima pgina
Barra de endereos
web
Adicionando e fechando abas
Abas so suas pginas da web visitadas exibidas em miniaturas apresentadas na
barra de Menu.
TF600T
45
Para fechar uma aba:
NOTA: Essa ao fecha todas as abas, exceto a pgina atual exibida na tela.
Para adicionar uma nova aba:
1.
Passe da margem superior ou inferior da pgina do IE10 para exibir a barra
de Menu.
2. Toque em .
3. Na barra de endereos da Web, digite o endereo da web e toque .
1.
Passe da margem superior ou inferior da pgina do IE10 para exibir a barra
de Menu.
2. Toque em da aba que voc deseja fechar.
3. Se voc quiser fechar todas as abas, toque em > Fechar abas.
Manual de Usurio do PC Tablet ASUS
46
Remover tudo e reinstalar o Windows
Pode restaurar seu Tablet PC para as confguraes de fbrica originais usando
a opo Remove everything and reinstall (Remover tudo e reinstalar) nas
confguraes de PC. Consulte as etapas descritas embaixo para uso desta opo. Consulte as etapas descritas em baixo para uso desta opo.
IMPORTANTE! Crie uma cpia de segurana dos seus dados antes de usar esta
opo.
NOTA: Esta operao pode demorar alguns minutos at fcar concluda.
4. Siga as instrues na tela para concluir a operao de reinstalao e
reposio.
1. Abra a Barra Charms.
2. Clique em > Change PC Settings (Alterar defnies do PC) >
General (Gerais).
3. Desloque-se para baixo at ver a opo Remove everything and reinstall
Windows (Remover tudo e reinstalar o Windows). Nesta opo, clique
em Get Started (Comear).
TF600T
47
Desligando seu PC Tablet
Voc pode desligar seu PC Tablet fazendo qualquer dos seguintes:
Toque em na barra Charm e ento toque em > Desligar para o
desligamento normal.
Na tela de log-in, toque em > Desligar.
Se seu PC Tablet no responder, pressione e segute o boto de energia por ao
menos oito (8) seguntos at que seu PC Tablet desligue.
Colocando seu PC Tablet para dormir
Para colocar seu PC Tablet no modo Dormir, pressione o boto de energia uma
vez.