Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
B
L
I
C
A
2
0
1
2
$ 5 M
IL
M
IL
L
O
N
E
S 320 M
IL
977.86
$ 742 M
IL
L
O
N
E
S 052 M
IL
516.45
$ 107 M
IL
L
O
N
E
S 850 M
IL
998
$ 332 M
IL
L
O
N
E
S 892,158.24
$ 2 M
IL
L
O
N
E
S 264 M
IL
900
$ 33 M
IL
L
O
N
E
S 418 M
IL
223.13
$ 861 M
IL
502.15
$ 13 M
IL
L
O
N
E
S 467 M
IL
808.06
El ejercicio fiscal presenta 153 observaciones que debern ser resueltas el prximo 15 de diciembre
DNDE QUEDARON
111 millones 614 mil 282.54 pesos
LOQUEHANINVERTIDOENELSEMIMASIVO(hastael ao2012)
5 mil millones 320 mil 977.26 pesos
Partedeestepresupuestonoestregistrado, precisadooinventariado
funte: keporte tecnico de Ia Auditora Superior
deI Lstado enviado aI Congreso deI Lstado.
No se tolerarn
presiones polticas
para resolver la cuenta
pblica 2012 de Jurez.
Vamos a actuar
conforme a derecho
y legalidad
Elvira Gonzlez
Presidenta de la
Comisin de
Fiscalizacin del
Congreso del Estado
SEMIMASIVO, BARRIL SIN FONDO
Lehaninvertidoms de5mil millones depesos al proyectodetransporteen
estaciudad
Sepag861 mil pesos alacompaaaseguradora, y nosecubrieron
los deducibles por daos enlos paraderos
Segnel proyecto, los paraderos del semimasivodebieron
quedar instalados el 10deoctubrede2010
LaAuditoradocumentel robodeplantas deenerga,
cmaras devideoy computadoras
Entres aos, sehanpagado43millones depesos de
intereses por uncrditode300millones depesos
USO INDEBIDO DE PRESUPUESTO
Desviaron742millones depesos (etiquetados paracombatealapobreza
y rehabilitar infraestructuramunicipal y social), parainvertirlos encuen-
tas bancarias y generar intereses enlugar deser aplicados
Utilizaron108millones depesos etiquetados paraobrapblica, enpago
asalarios defuncionarios y adquisicindeobjetos distintos al rubro
encomendado
Usaronrecursos por 742millones depesos (etiquetados para
infraestructuray urbanizacinsocial) paragenerar intereses
demanerailegal
OMITIERON LICITACIONES EN COMPRADE VEHCULOS
Incumplimiento en el proceso de licitacin obligatorio de 273 patrullas
PENSIONES Y JUBILACIONES
El Ayuntamientopresentaproblemas paracubrir undcit de6mil millones
depesos por estaprestacin
Peseaello, sehicieronmovimientos derecursos distintos paraotrodestino
enestacuenta
Sereportaunfaltantede17 millones depesos (ms los rendimientos
nancieros generados)
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 8
"#$%&
Domingo 10 de noviembre de 2013
!"#$%& (#)*+,(-) .+#/0#) #& 1/2#&*,%)
GUADALUPE FLIX
La falta de atencin y el descuido
en enfermedades crnicodegene-
rativas provocan un elevado ndice
de mortalidad en los pacientes que
solicitan ayuda en el rea de Urgen-
cias del Hospital General.
Juan Manuel Saucedo Padilla,
jefe del Departamento de Urgen-
cias de ese nosocomio, mencion
que los enfermos crnicos que ms
requieren intervencin de forma
emergente son las personas con
diabetes y cirrosis.
Explic que las primeras cau-
sas de padecimientos que atien-
den en esa rea es por diabetes
mellitus y cirrosis.
De ellos, el 95 por ciento tienen
su enfermedad muy complicada y
necesitan intervencin quirrgica
inmediata la mayora de las veces.
Todos ellos requieren apoyo
urgente por la falta de cuidados pre-
ventivos y porque abandonaron su
tratamiento mdico, abund.
La mayora no acude con su
mdico familiar de manera que no
tiene una atencin primaria, por lo
que ya llegan complicados con no-
sotros, expres.
Aunque son personas que tie-
nen esa enfermedad desde hace 15
o 20 aos hacen caso omiso de las
recomendaciones de su especialis-
ta, incluso abandonan el tratamien-
to porque al sentir mejora en su
salud consideran que ya se curaron.
La gran mayora de esos pa-
cientes que acude al Hospital Ge-
neral es de bajos o nulos recursos
econmicos que incluso son en-
contrados en la calle por param-
dicos de la Cruz Roja porque no
tienen un hogar.
Otros casos corresponden a
adultos mayores que viven solos
y sus hijos no los apoyan para lle-
varlos a recibir atencin mdica de
forma regular, por lo que acuden de
emergencia para atender una com-
plicacin, expres.
Esto provoca que algunos que
tienen pie diabtico no salvan su
extremidad porque no tuvieron los
cuidados requeridos.
Incluso algunos mueren por-
que acudieron con los especialis-
tas hasta que ya no se puede ha-
cer nada por mantenerlos vivos,
abund.
Mencion que las enferme-
dades crnicas como la diabetes
inician con la obesidad, la cual tam-
bin es un mal irreversible.
Lo peor que puede pasarles
es que sufran sobrepeso y en lugar
de volver a su talla regular siguen
consumiendo grasas y productos
que los engorden hasta convertir-
se en obesos.
Esa enfermedad siempre estar
acompaada de otras ms graves
que ponen en riesgo la vida, como
la diabetes, elevada hipertensin ar-
terial, enfermedades cerebrovascu-
lares, males isqumicos del corazn
y cncer.
En esta localidad la diabetes es
la primera causa de muerte.
El problema es tan grave que
cada vez personas ms jvenes la
padecen a pesar de que debe ser un
mal que debera registrarse hasta
despus de los 60 aos.
Queda obsoleto sistema
de monitoreo ambiental
PAOLA GAMBOA
De 12 puntos de revisin de partculas at-
mosfricas en la ciudad, slo cinco sirven
y monitorean la calidad del aire en ciertos
puntos de la localidad.
Estos resultan insuficientes, ya que
estn ubicados en reas equivocadas y sin
la supervisin que requieren, informaron
investigadores del Laboratorio de Clima-
tologa y Calidad del Aire de la UACJ.
Los 12 puntos de monitoreo que
hay estn cerca de edificios, rboles o
postes que no permiten una buena me-
dicin de las partculas contaminantes,
mencion Sergio Chaparro, meteorlo-
go de la ciudad.
Se sabe que la red est vieja y no
alcanza a cubrir la ciudad, por ello la de-
bemos ampliar, mnimo debe haber 20
puntos ya que con la que actual se moni-
torea slo el 50 por ciento de la ciudad,
dijo Alejandro Gloria, titular de Ecologa
y Proteccin Civil.
Los puntos que actualmente exis-
ten se ubican en Delphi, ACS, Zenco, El
Chamizal, primaria Niez Mexicana, se-
cundaria Federal 3 y en el estacionamien-
to del Auditorio Benito Jurez.
Este sistema funciona desde 1994
con monitores que calculan la cantidad
de ozono y monxido en el ambiente,
despus de usar los filtros de medicin de
partculas PM 2.5 y 10, ya que la funcin
de stos es atrapar las partculas de polvo,
polen y basura, para despus pasarlos y
sacar la frmula que arroje cuntos IME-
CAS se registran en un da.
Debido al crecimiento urbano, las
calles sin pavimentar y el clima la red ha
quedado chica para la ciudad.
Son las reas del Valle de Jurez,
corredor Gmez Morn, eje vial Juan
Gabriel, Fronteriza Baja, Anapra, las
que no cuentan con un equipo.
Se sabe que est obsoleta y tambin
sabemos lo caro que es un equipo de stos,
por ello vamos a gestionar fondos para am-
pliarlo y que se ponga en funcin, agreg.
Hasta el momento slo sirve el
equipo que monitorea las partculas
PM 10 ya que las 2.5 se deshabilitaron
desde hace varios aos.
El costo de cada equipo est entre
35 mil y 40 mil dlares. Ser hasta enero
cuando se busquen los fondos y se ges-
tione la ampliacin de esta red, por lo
pronto se va a seguir trabajando con lo
que se tiene, mencion.
Subsisten albergues con apoyo de
paseos; piden ayuda a juarenses
PAOLA GAMBOA
La falta de recursos para mantener a sus
hijos ha hecho que los padres de fami-
lia ocupen los ms de 30 albergues de
cuidado que existen en la ciudad y que
subsisten gracias a las aportaciones que
vienen de Estados Unidos exclusiva-
mente para apadrinarlos.
Casa Eudes, Albergue de Jess,
Albergue Emanuel, Ros Misericordia,
Casa Esperanza, Ciudad del Nio, entre
otros, son algunos de los que albergan
entre 30 y 80 menores y les brindan
educacin, alimento, vestido e higiene.
Esa situacin hace que las necesi-
dades de los albergues y casas de cui-
dado crezcan.
Recibimos a ms de 70 menores,
todos se quedan aqu, viven, comen,
duermen, van a la escuela, gracias a
donaciones y aportaciones de la comu-
nidad, es por ello que hemos logrado
mantenerlos pero somos parte de una
escapatoria de los padres, ellos se van y
los dejan, siendo nuestra misin dar los
cuidados que ellos no les pueden dar,
mencion Kimberly Soto, trabajadora
social del albergue Emanuel.
As como ste dems casas de cui-
dado requieren del apoyo de la ciuda-
dana para recibir alimentos, artculos
de higiene, de limpieza, ropa y hasta
mobiliario.
Tal es el caso de la Ciudad del Nio,
donde hay al menos diez menores en
cada una de 12 casitas de cuidado que
tienen, las madres del lugar son las en-
cargadas de atender a los pequeos en
sus necesidades bsicas como higiene,
alimentacin, vestimenta y hasta edu-
cacin psicolgica, religiosa y de valores.
Los nios no saben, ellos llegan
con la idea de que los queremos sepa-
rar de su familia, lloran, vienen con ac-
titudes de timidez, son introvertidos,
agresivos y hasta violentos, pero aqu
su comportamiento cambia, por eso
tener lugares muy similares a los de
una casa normal y que vean a los otros
nios como hermanos es muy impor-
tante, agreg.
La mayora de los menores provie-
ne de familias desunidas, de madres sol-
teras o son hurfanos, lo que hace ms
difcil la atencin.
Numeralia
12
5
20
35 mil
a 40 mil
equipos se tienen para
el monitoreo de toda la ciudad
de stos estn inservibles
aparatos son lo mnimo
que requiere la localidad
dlares cuesta cada
uno de ellos
Desatencin a padecimientos
como diabetes, cirrosis
e hipertensin acaparan la
demanda en Urgencias del HG
!"#$%&'% " )" %&'*"+" +% ,*-%&#$". %& %) /01
Ciudad del Nio: 610-1808
Ros de Misericordia: 627-3349
Casa de la Esperanza: 614-2766
Albergue Emanuel: c. gral. Trevio
2700, col. Lpez Mateos
Usted puede aportar:
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/9
Domingo 10 de noviembre de 2013
DOMINGO
SOLEADO
DAS POR
TRANSCURRIR
DAS
TRANSCURRIDOS
DE
NOVIEMBRE 10
314
51
6:29
17:10
24C 76F
8C 47F
Editor / Lic. Oscar Cant Murgua
Director General /AlfredoQuijanoHernndez
AdministracinGeneral /Lic. PatriciaQuiones
Director Jurdico/Lic. Ral de laPaz Garza
DirectoraEditorial / Lic. Guadalupe SalcidoFlores
JefedeRedaccin/ Salvador EsparzaGarca
Con 20
lneas
-A! desperIar de! VA InIcIa Ia auIenIIca pesadIIIa
-! PA^ y sus e!eccones muncpa!, esIaIaI. nacIonaI
DON MIRONE
Haberle metido freno de
mano a la economa fronteri-
za, es como darse un tiro en
el pie.
Los analistas econmicos
y financieros que estn des-
menuzando la reforma ha-
cendaria del gobierno federal,
coinciden en que la misma
no contribuir en realidad a
potenciar el crecimiento eco-
nmico del pas, sobre todo
la generacin de los empleos
que demandan los mexicanos.
El Banco de Mxico vol-
via reducir la expectativa de
crecimiento para el cierre de
este ao de 3.5 a 1.3, con el
riesgo de que la cada sea me-
nor al uno por ciento, un dato
por dems grave para calificar
el primer ao efectivo, en la
conduccin econmica del
pas por parte de la adminis-
tracin del presidente Enri-
que Pea Nieto y su partido
el PRI.
En un contexto como se,
la mayora de los gobiernos
del mundo optan por no im-
poner mayores cargas fiscales
a las empresas y los ciudada-
nos, como un mecanismo
probado de reactivacin, pero
en la coyuntura el gobierno
mexicano est haciendo lo
contrario.
El alza de impuestos para
financiar el gasto pblico cre-
ciente en medio de la recesin
econmica se percibe como
un contrasentido, sobre todo
si esos incrementos a las tasas
de tributacin fiscal, como es
el caso de la homologacin
del IVA en la frontera y el gra-
var con el ISR las prestaciones
laborales, se traducen auto-
mticamente en la reduccin
de los ingresos disponibles de
las familias, en la disminucin
del consumo y su capacidad
de ahorro.
La primera consecuencia
del incremento en el cobro
del IVA del 11 al 16 por ciento
en la franja fronteriza del nor-
te de Mxico, fue el bloqueo
inmediato de inversiones por
ms de 2 mil 500 millones de
dlares, sobre los que se pro-
yectaba la generacin de 35
mil nuevos empleos.
Todo eso qued en pausa,
en tanto los empresarios no
conozcan los detalles de las
nuevas reglas del juego sobre
las que funcionar el mane-
jo de negocios en la frontera
norte del pas.
AS CIHAS
^O M^T^
El mircoles pasado, durante
su visita de promocin pol-
tica para buscar la presidencia
del Comit Ejecutivo Nacio-
nal del PAN, el ex secretario
de Hacienda, Ernesto Corde-
ro, recomend a los juarenses
cambiar su forma de hacer
negocios si quieren sobrevi-
vir, ahora que es mayor la
brecha en la desventaja com-
petitiva con las ciudades del
sur de Estados Unidos.
Si no nos adaptamos rpi-
do al cambio de reglas, la eco-
noma de Jurez puede naufra-
gar, no slo por la reduccin
del volumen de ingresos del
sector comercio y de servicios,
sino por el riesgo inminente de
contraccin en el empleo den-
tro del sector manufacturero,
su principal motor.
De los 2 mil 500 millones
de dlares de nuevas inversio-
nes que estaban contempla-
das en el sector manufacture-
ro del pas, unos 300 millones
que corresponden a Ciudad
Jurez, no llegarn en el tiem-
po previsto, eso si se mantiene
la visin optimista de que una
vez definida la legislacin se-
cundaria en torno a la reforma
hacendaria, podran terminar
captndose esos recursos que
ahora estn en veremos.
El momento es crtico,
no hay certeza ni calidad en
las nuevas reglas del juego
para la frontera. Cuando se
definan las cosas podramos
saber hacia dnde vamos,
declar apenas antier Emilio
Cadena, presidente nacional
de la Asociacin de Industrias
Maquiladoras.
Slo en Jurez esa industria
genera 250 mil empleos direc-
tos, y tres ms indirectos por
cada uno, que estn en riesgo
por el freno de mano que se
impuso a la economa con la
nueva reforma hacendaria.
En el primer semestre del
ao, las casi 400 plantas ma-
quiladoras de Jurez, registra-
ron un volumen de compras
superior a los 16 mil 747 mi-
llones de pesos, ese es dinero
constante y sonante que mue-
ve la economa de la ciudad.
Antes de la reforma, Mxi-
co apareca entre los tres
pases que podan jalar inver-
siones en la industria manu-
facturera, compitiendo con
China, que hizo despuntar su
crecimiento econmico con
la atraccin de capitales en
busca de mano de obra barata.
Sin embargo, el cambio de
reglas cambi el panorama,
hoy por hoy, nadie sabe si el
alza impositiva aniquil la
ventaja competitiva que em-
pezaba a acumular Mxico,
frente a otros jugadores como
Vietnam y el propio Estados
Unidos, que est buscan-
do hacer crecer la industria
manufacturera en su propio
territorio como una forma
de apuntalar la recuperacin
econmica que le urge.
Pero no slo la fronte-
ra sufre esa desaceleracin,
acentuada por las decisiones
de los legisladores que apro-
baron la reforma fiscal.
La Cmara de la Industria
de la Transformacin en el
estado calcul que las pers-
pectivas de crecimiento del
empleo ya disminuyeron en
un tercio respecto a lo que se
haba proyectado a mediados
del ao, slo por el hecho de
gravar con IVA los insumos
para las industrias, adems del
cobro de las regalas mineras,
que entrarn en vigor a partir
del primero de enero.
Otro ejemplo de ese freno
de mano, es que la industria
minera detuvo inversiones.
La primera de ella fue la cana-
diense Agnico-Eagle Limited,
que cancel un proyecto de
exploracin para la amplia-
cin de la mina Pinos Altos,
en el municipio de Ocampo,
en el que se invertiran 65 mi-
llones de dlares.
La firma Manpower, espe-
cialista en materia de empleo,
dio a conocer que la intencin
de los empresarios de realizar
nuevas contrataciones de tra-
bajadores, baj del 20 por
ciento en el primer semestre
del 2013 a un 15 por ciento
en el tercer trimestre y seguir
descendiendo para el ltimo
tramo de las mediciones eco-
nmicas del presente ejerci-
cio fiscal.
Si las cosas andan as en
los dos sectores sobre los que
afincan los planes de desarro-
llo econmico del estado: la
industria manufacturera y la
minera, es lgico esperar que
la recesin impacte el resto las
ramas econmicas.
^O HAY
CHCO
VHTOSO
El gobierno y los legisladores
federales que aprobaron la re-
forma hacendaria, alegan que
la misma conlleva una mejor
distribucin de los ingresos,
porque pagarn ms los que
ms ganan y se fondearn pro-
gramas sociales para los clases
sociales de menores ingresos,
pero si la economa est en re-
cesin, ese maravilloso crcu-
lo virtuoso del que prometen
noms no tiene viabilidad.
La economa del pas, de
los estados y las regiones, no
puede basarse slo en el in-
cremento del gasto pblico,
menos cuando el grueso de
los mexicanos no confa en
sus autoridades y en la voraci-
dad de una clase poltica que
exhibe sus excesos a costillas
de la sociedad.
Excesos como el de la se-
nadora Lilia Merodio, que
despus de haberse enredado
en sus propias pitas, mostr a
lo largo de la semana que no
tiene el menor escrpulo para
pedir y obtener de la alcalda
de Ciudad Jurez un trato pri-
vilegiado, con patrullas y po-
licas que cuidan noche y da
sus oficinas, pagados por los
ciudadanos a los que ella trai-
cion y dio la espalda con su
voto en contra de los intereses
de la mayora de juarenses.
Todava el viernes, la legis-
ladora se quejaba de que slo
a ella se le haba cargado la
mano por el voto a favor de la
reforma, y dejaba entrever la
idea de que la motivacin real
es su proyeccin como una
figura poltica emergente, con
posibilidades de concretar un
proyecto poltico con miras
a la sucesin gubernamental.
Directamente se pregunt
por qu no es la misma crtica
hacia sus compaeros sena-
dores pristas Patricio Mart-
nez y Graciela Ortiz.
Lo que la senadora no ve,
porque no se detiene a re-
flexionar en forma autocrti-
ca, es que fue ella y slo ella,
quien se meti en el berenjenal
donde se encuentra, y a cada
nueva declaracin agrava sus
problemas. Su inmadurez po-
ltica y el exceso de soberbia
no le permiten atisbar sobre su
actuacin; como no lo est ha-
ciendo el gobierno en general,
en sus tres rdenes de respon-
sabilidad, cuando le cargan los
sectores productivos de la so-
ciedad, el costo de mantener
una onerosa estructura buro-
crtica y a una clase poltica
que no quiere hacer ni un solo
sacrificio de austeridad.
PA^ Y SS
CCO^S
El partido Accin Nacional
(PAN) en el estado est vi-
viendo un realineamiento na-
cional y estatal, encaminado
a la sucesin gubernamental
del estado, dentro de dos
aos, cuando se estn def-
niendo las precandidaturas
de quienes aspiren a suceder a
Csar Duarte.
Los movimientos se notan
con claridad en el PAN, por-
que en su condicin de oposi-
cin poltica, son menores las
ataduras de los grupos para
buscar posicionarse.
Un primer escarceo de
esos movimientos internos
en el blanquiazul tiene lugar
este domingo, con la elec-
cin de nuevo dirigente del
comit municipal en la que
contienden cinco aspirantes,
representantes de los grupos
y corrientes que tejen alianzas
coyunturales para hacerse esa
posicin.
Laura Contreras, Jorge
Daz, Paco Navarro, Csar
Quintana y Juan Antonio
Gonzlez buscan sustituir a
Miguel Latorre, exponente
del grupo Dhiac, que a su vez,
promueve su propia aspira-
cin para meterse a la pelea
por la dirigencia estatal del
PAN en marzo prximo, en
la que el actual presidente del
CDE, Mario Vzquez quiere
reelegirse, lo mismo que pre-
tende Gustavo Madero en el
Comit Ejecutivo Nacional.
Hoy desde muy temprano
en el Hotel Mirador, ms de
mil militantes activos del pa-
drn de panistas de la capital
del estado, irn a votar por
nuevo dirigente, y como es
costumbre en el blanquiazul,
de los resultados de la prime-
ra ronda se desprendern los
acuerdos y negociaciones,
siempre con la vista puesta en
el reacomodo de piezas hacia
el futuro.
No es casual la reaparicin
de Francisco Barrio Terra-
zas en tierras chihuahuitas el
mircoles y jueves, buscan re-
lanzar su liderazgo a la cabeza
del grupo de la familia feliz,
configurado en los tiempos
en que l ocup la guberna-
tura del estado, en el periodo
1992-1998.
Tampoco lo es que haya
pospuesto su visita a la capital
para hacerla coincidir con la
estancia del senador Ernesto
Cordero, que andaba de gira
promoviendo su precandida-
tura a la dirigencia nacional
del PAN, apoyado por Carlos
Borruel y Cruz Prez Cuellar,
y frente a eso, Barrio se haya
apostado por la reeleccin de
Gustavo Madero.
El propio presidente del
CEN panista, podra andar
hoy por el Sunion, con el
pretexto de emitir su voto,
para elegir al nuevo dirigente
municipal de su partido, por-
que no pude darse el lujo de
descuidar ni un solo flanco
en la pelea por conservar la
dirigencia nacional que le dis-
putan el caldenonista Ernes-
to Cordero y la ex candidata
presidencial Josefina Vzquez
Mota, todava en el plano me-
ditico porque el proceso an
no arranca formalmente.
Madero tiene en con-
tra las crticas de una campa
importante del PAN que le
critica su alineacin con el
gobierno de Enrique Pea
Nieto en el Pacto por Mxico
y depende del desenlace que
tenga su apuesta por sacar
adelante la reforma poltica,
previo a la definicin de la
reforma energtica, en la que
el blanquiazul tiene su propia
popuesta para la apertura del
sector energtico del pas al
capital privado, nacional y ex-
tranjero, que lo acerca al PRI,
del que se alej y se diferenci
en la reciente aprobacin de
la reforma hacendaria.
Si Madero logra brincar
la tranca de la reforma pol-
tica, con el punto central de
desmantelar los institutos
electorales locales, amarrarle
las manos a los gobernado-
res, para sustituirlos por el
Instituto Nacional de Elec-
ciones, antes de que termine
el periodo ordinario de se-
siones, podra avanzar ms
tranquilo en su intento reelec-
cionista al frente del CEN, de
lo contrario se le empezar a
deshacer la jugada.
A nivel estatal, la cruzada
de los legisladores federales
del PAN le han dado a Ma-
rio Vzquez Robles un buen
pretexto para hacer presencia
constante en Ciudad Jurez,
buscar el acercamiento con la
base militante y tejer alianzas,
buscando fortalecer su objeti-
vo de reelegirse en el comit
estatal, tambin en marzo.
Su oposicin principal a ni-
vel local la encabeza Ramn
Galindo, mientras que a nivel
estatal le lleva buena ventaja
Hctor Ortiz.
La primer aduana ser este
domingo con la eleccin del
dirigente municipal del PAN
en la capital. Las piezas se es-
tn moviendo sobre el tablero.
LIementos de seguridad resguardan Ia oficina de enIace de LiIia Merodio.
Marcha de protesta aI aumento deI IvA.
Lrnesto Cordero coordinador de Ia bancada panista.
Anuncio de vacantes en empresa maquiIadora.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 10
Domingo 10 de noviembre de 2013
POR CATN
Aquel fue
un mal da
para don
A s t a s i o.
Desde que
sali de su
casa en la
maana supo que las cosas no iran
nada bien para l. En la calle vio a
un perro y una perra pegados por
efecto del rijo natural, y segn la
creencia popular eso es anuncio
cierto de calamidades. (Segn his-
toriadores serios -Bugiardo, Verlo-
gen, Petegolo y otros-, Napolen
se top con una pareja de canes en
pegamiento al llegar a Waterloo,
y ya se sabe cul fue el fnal de esa
clebre batalla). En la ofcina don
Astasio cometi un error al sumar
a lpiz dos cantidades grandes -la
calculadora ya no tena papel-, y
eso hizo que su jefe, don Algn,
lo reprendiera speramente en
presencia de sus compaeros. No
par ah la cosa. Al trmino de la
jornada, cuando esperaba en una
esquina el autobs, le cay en la
cabeza una caca de paloma -los edi-
fcios vecinos estaban llenos de esas
aves-, y la fuerte y nociva deyeccin
le hizo en el cabello un rodete tan
grande que el pobre don Astasio
pareca monje tonsurado. Sus des-
gracias apenas empezaban. Al lle-
gar a su casa encontr a su mujer en
apretado trance de libdine con un
mozalbete en el cual don Astasio
reconoci al repartidor de pizzas.
Fue al perchero donde colgaba el
sombrero, el saco y la bufanda que
sola usar incluso en los das de ca-
lor canicular, y luego se dirigi al
chifonier en cuyo cajn guardaba
una libreta que le serva para ano-
tar vocablos denostosos con los
que afrentaba a su mujer en tales
ocasiones. ltimamente haba
registrado los siguientes: arepera,
bagasa, cantonera, chuquisa, dama
del achaque, entretenida, falena,
gorfa, hurgamandera, iza, jaa de
sas, leperuza, mariposilla, nachas-
prontas, ofrecida, peliforra, quelite,
retozona, sacapuntas, taconera,
del vacile y zumbidera. De todos
esos voquibles escogi uno que
no haba usado antes, y que le pa-
reci sonoro y expresivo. Regres
a la alcoba y le espet a su mujer el
terminajo: Peliforra!. La palabra
es castiza; aparece en el lexicn de
la Academia. Ay, Astasio! -dijo
con impaciencia Facilisa, que as
se llama la pecadriz esposa-. Ya vas
a empezar con tus indirectas?. El
mozalln, por su parte, solicit con
mucha cortesa: Por favor, seor,
no me la distraiga, que debo acabar
pronto esta entrega para seguir con
otras. Lo apostrof, molesto, don
Astasio: Carece usted de vere-
cundia, jovenzuelo. Presentar una
queja en la pizzera. Le ruego que
no lo haga, caballero -suplic el re-
partidor muy asustado-. Ya se han
quejado de m por esto mismo 72
maridos. Una queja ms podra ha-
cer que perdiera mi trabajo. Tengo
a mi madre enferma y a una herma-
na estudiando corte y confeccin
de ropa. Que eso le valga, zascan-
dil -repuso don Astasio, que ade-
ms de mucho vocabulario tena
un buen corazn-. Debera usted
ejercitar la virtud de la prudencia,
sobre todo si su santa madre y su
hermanita dependen de sus ingre-
sos. Y yo dependo de sus egresos
-le dijo doa Facilisa a su marido-.
Lo que podemos hacer es que el
muchacho venga ms temprano,
cuando t todava no llegues del
trabajo. El problema, seora -ra-
zon el repartidor-, es que no siem-
pre las pizzas estn listas a esa hora,
sobre todo la de salami y la de an-
choas. Pero, en fn, se har lo que se
pueda. El que hace lo que puede
hace lo que debe -moraliz don As-
tasio-. Vaya usted a cumplir con su
tarea, joven imberbe, y que lo suce-
dido le sirva de leccin. Sali, con-
trito, el visitante, no sin antes tomar
la siguiente orden de doa Facilisa,
y sta procedi a vestirse mientras
su esposo tachaba en la libretita la
palabra que en esa ocasin haba
usado, peliforra, para no expo-
nerse a repetirla. Cuando su mujer
estuvo ya decente le pregunt don
Astasio: Qu hay de cenar?. Pi-
zza -declar ella-. De cebolla. Con-
sider el esposo que despus de
aquel penoso incidente eso de co-
mer pizza -sobre todo si era de ce-
bolla- lesionaba en alguna forma su
dignidad, de modo que le inform
a doa Facilisa que l cenara sola-
mente un poco de cereal con un
t de manzanilla y unas galletas de
avena, y que luego se pondra a or-
denar su coleccin de estampillas
postales. Con eso, pensaba, se le re-
cogera la bilis. En cambio la esposa
cen cumplidamente: se despach
ella sola toda la pizza, y en seguida
se puso a jugar Candy Crush, el
segundo juego que le gustaba ms.
Afuera la ciudad iba sosegando
poco a poco su trajn y se dispona
a dormir. Caramba, qu bonito es
el matrimonio, y cmo contrastan
su paz y su sosiego con el desorden
que reina ah donde esa institucin
no es respetada!... FIN.
Pegamiento de perros
JAIME CASTAEDA REYES
Democracia dirigida. La palabra
me resuena, salida de labios de un
amigo de juventud pero comprome-
tido con el PRI desde los tiempos en
que junto con Rodolfo Echeverra
Ruiz, aspiraban a integrar la nueva
generacin de polticos de altura,
con las miras de lograr la ms alta
magistratura, lo que no era imposi-
ble, dadas las condiciones de un pas
sometido al partido en el poder.
Es una dictadura de partido,
reclamaba yo, la vox populi desde
siempre. Primero fue el caudillaje,
y luego se perpetuaron en la nueva
generacin. Militares hasta Manuel
vila Camacho y Maximino, el po-
der tras el trono. Eran tiempos en
que El Presidente Caballero de-
clar la guerra al eje Berln, Roma,
Tokio y Mxico envi a los pilotos
que formaron el Escuadrn 201. A
partir del alemanismo continuaron
con el poder los hijos, sobrinos y
nietos de militares, siempre bajo el
mismo consenso, sostener el Parti-
do Revolucionario Institucional a
como diera lugar en el poder. Lleg
el fin de los tiempos de amedrentar
con pistolas a los votantes, asesinar a
los opositores con total impunidad,
pero la afrenta continu mediante
otras maquinaciones. Hoy vemos la
compra de votos y el chapulineo a su
mximo. La institucin sigue forta-
lecida desde las bases y ello impidi
cambios de fondo en la estructura
durante los dos sexenios en que la
oposicin opt por convivir con el
enemigo en lugar de luchar contra el
abrumador poder que presumen los
ms fuertes sindicatos: el de Pemex
y el de Elba Esther. La maestra fue
una de las que obtuvieron mayores
ganancias con la claudicacin antici-
pada. Y all siguen, los lderes charros
vendiendo a sus sindicatos y hasta las
disidencias, como la CNTE vio que
es mejor que las cosas sigan igual y
ahora lucha contra todo cambio.
Para sostener esa falsa realidad
de democracia, la oligarqua en el
poder, suprimi toda voz que pug-
nara por una verdadera justicia so-
cial. Son incontables los casos de vo-
ces verdaderamente revolucionarias
acalladas: Demetrio Vallejo, Rubn
Jaramillo, y los que no tuvieron otra
opcin que recurrir a las armas en
un intento desesperado para desper-
tar la conciencia nacional. El pueblo,
temeroso, lleg a la conclusin de
que Vale ms mal amo conocido
que buen patrn desconocido y
se sum al consenso de que Nada
pasa en sta pas. Todos felices, jodi-
dos pero contentos.
No fueron Daz Ordaz, ni
Echeverra ni Lpez Portillo los
nicos. La lista de mandatarios
sordos a la demanda popular
de justicia e igualdad ante la ley,
comprende a todos los regmenes
pristas y las voces que clamaron y
claman por una verdadera justicia
social yacen en silencio en tumbas
annimas, cobijadas por esta tierra
donde los gritos de Justicia, justi-
cia son acallados y ni el eco queda.
Surge una nueva voz que reclama
y es desaparecida inmediatamente
antes de que haga olas. Nunca se ha
visto ni se ver el enjuiciamiento de
los autores de tales asesinatos, pues
son crmenes de Estado.
La cpula prista ha visto al fin
la ruina de un pas cuyo rgimen se
haba resistido a los cambios. La Re-
volucin ha devorado al fin la gallina
de los huevos de oro que es Mxico,
y ahora debe despertar para integrar-
se al concierto mundial. Vivimos en
un mundo conectado en economas
globalizadas y no es posible conti-
nuar inmersos en castillos de cris-
tal. La izquierda ve cercana su hora
amparada en el anhelo de reivindi-
cacin social, pero su doctrina socia-
lista no obedece ya a los tiempos ac-
tuales. Tambin debe actualizarse y
ceder el paso a la modernidad. En el
actual Presidente, la oligarqua pris-
ta ve llegar una nueva poca dorada
para llevar al pas a seguir rindiendo
los frutos econmicos que les per-
mitir seguir chupando el oro y el
moro de la riqueza nacional.
Y los medios de comunicacin
desdibujan sus fines y se sumen a la
orgia nacional de impunidad, em-
butes y corrupcin. Jams se haba
dado tal profusin de publicidad
de las cmaras de diputados y sena-
dores, Suprema Corte de la Nacin
y gobiernos federal, estatales y mu-
nicipales, que para lo nico para lo
que fueron creados y elegidos fue
para cumplir con su obligacin, no
para gastarse los millones de pesos
que pagamos de impuestos los
mexicanos, sosteniendo a los me-
dios de difusin que se agregan as
gustosos, a la cadena improductiva
y parsita de la nacin. Caso nico
el de Mxico, no?
Seguimos pues, como hace se-
senta aos, cuando el alemanismo
daba rienda suelta a la imaginacin
caprichosa de los millonarios de
entonces y de ahora. Por eso digo y
repito: Democracia dirigida. A otro
perro con ese hueso.
Uffff Tanto esfuerzo mental me
ha dejado agotado. Me han llegado
unas ganas inmensas de escuchar
nuevamente a Lupita Palomera can-
tar Mala noche. A decir verdad, a
ltimas fechas me llegan deseos de
escuchar viejas melodas y poemas
hechos romance, muy propios de
una poca en que se cantaba al amor.
Me he hecho de un lbum de Lupe
y Ral. Quin no haya escuchado
de ellos, puede remitirse a la seccin
de Memoria incompleta o Alzhe-
imer, sobre todo si pasa de los cin-
cuenta aos. Sus xitos, a la altura de
1959, con Desdeosa y De qu
sirvi quererte son irreemplazables
en la memoria sentimental, pues
para m, desde que Juan Luis Guerra
irrumpi en las ondas de la radio con
Quisiera ser un pez, me percat
que la msica mexicana con sentido
haba muerto, y haba que escuchar
el canto caribeo y centroamericano
que aun contiene letras romnti-
cas. Y hasta para lo guapachoso, no
cambio un ritmo cantado por Beny
More por lo actual. Pachito el Ch,
San Fernando, Yiri Yiri Bon y
Bonito y sabroso, entusiasman, so-
bre todo la letra: Mira qu bonito y
sabroso bailan el mambo las mexica-
nas, mueven la cintura igualito que
las cubanas. Eso s, manjar exclusivo
esos ritmos para los que le andamos
pegando a los setenta y tantos. Las
nuevas generaciones no saben de
lo que se han perdido. As que han
de perdonar los escuintles de ahora,
pero estos das de un otoo fresco,
ando prendido y me entrego al en-
sueo con la voz sensual de Lupita
Palomera..... Mis ojos, me denun-
cian lo que siento. Mis ojos te dicen
al pasar, que dentro de mi pecho,
aqui muy dentro, fallece un corazn
de tanto amar....
Hubo en los aos setenta, una
discoteca nica en su gnero, ini-
gualable para mi gusto por la clase
y calidad de la msica que descar-
gaba el DJ y el ambiente tan fino
que consigui Paco Wong. Se en-
contraba en la Avenida Lincoln y la
conocimos como Portofino. All
las parejas de enamorados descu-
brieron el sentimiento surgido de
las voces de Altemar Dutra (Mira
bien, lo que hacemos los dos,
siempre pelendonos) y Jos Jos
cantando El Triste y La nave del
olvido. Tuvo poco tiempo de vida
ese rincn tan aorado. Despus se
convirti en parte del Flamboyan,
donde se presentaron los travestis
del grupo Chakira, y a cuyas puer-
tas cada noche iban los Cebolle-
ros de la Escuela Superior de Agri-
cultura a esperar a los travestis para
seguir el romance. Nombres, nom-
bres! Si recuerdo algunos que llega-
ron a figurar como funcionarios en
posteriores administraciones mu-
nicipales, pero esos nombres me
los llevar a la tumba, pues no existe
la memoria para esos deslices del
corazn. Fueron aos de paz y aun
continuaba la juerga alegre de las
juventudes de un Jurez donde las
noches eran de paz en los barrios.
Los brincos, o lugares donde se
jugaban grandes apuestas, eran si-
tios conocidos por las autoridades
y nunca molestados, pues en ellos
reinaba la paz y a la maana siguien-
te la ciudad recobraba el ritmo coti-
diano. Yo cumpla como Secretario
de la Redaccin de El Fronterizo,
con un Jos Luis Delgadillo como
Jefe de Redaccin y a mi lado Ama-
dito Flores y Alejandro Prez De los
Santos, el que noche a noche orde-
naba tres burritos de diferente gui-
so y los coma como ametrallado-
ra, es decir, mordiendo de un lado
y de otro, mientras haca cuentas
de ganancias en fructferos nego-
cios nacidos en sus fantasas. Don
Ricardo Isaac Ahumada Director
Regional de la CGV tena visin to-
tal de la redaccin desde su oficina,
pero se distraa viendo los juegos de
soccer en la televisin, y en la anexa,
don Lamberto Ortega Peregrina,
director local, rumiaba memoria y
media de sus tiempos como Jefe de
Poblacin. La sala de redaccin vi-
braba con el tecleo de las mquinas
de escribir donde escriban Hctor
Soleno Benavente, Juvenal Aragn,
Emilio Gutirrez De Alba, Salvador
Amenaza Holgun, Miguel Angel
Covarrubias, Arturo Chaparro, Ar-
turo Ros, Ral Terrazas, Agustn
Mendoza Granados, Casimiro y
Jos Cordero Rey en los deportes.
Las socialits Chepina Asnsolo,
Aurorita Espinoza y Elena Salga-
do. Alfonso De la Parra Mancera
y el Profesor Ral Cuellar en otros
turnos. De vez en vez se escucha-
ba la voz de los coloristas desde el
laboratorio en un piso superior,
cuando cantaban Dicen que los
hombres, no deben llorar. Eran los
dominios de Antonio Acevedo, El
Chapito Villanueva, to de Delfi-
na, a cuya memoria me tiembla el
alma de nostalgia ante la visin de
alguien tan atractiva y llena de vida.
Los coloristas Guillermo Carrillo,
Alejandro Crdenas El Nio y
los laboratorios de los fotgrafos:
Miguel Martnez, Hctor Oaxaca,
Sal Seplveda, los Granillo, Ro-
berto y Antonio, Jess Orozco y
Hctor Senz.
Hctor Soleno me vendi un
Chevrolet 1951 en buen estado,
salvo la pieza que usualmente se
saltaba en los cambios de veloci-
dad y que obligaba a uno a bajar del
automvil y ajustar nuevamente
el mono o no recuerdo cmo se
llamaba. Con esa antigualla (ya era
1968), me perd en el trfico por
esas calles de Dios, aun sin los pro-
blemas actuales. En ese automvil
emprend mis primeras aventuras
como adulto, las que an sigo vivien-
do en el recuerdo. Polo Ochoa pro-
puso en su columna Tric Trac, una
carrera de lminas rodantes hasta el
kilmetro 28, donde se encontraba
la garita aduanal. Estamos seguros
que la reliquia de Jaime Castaeda,
no regresa. Por ello y por mltiples
problemas mecnicos, cambi y me
hice de un Ford Galaxie 1965, gasta-
dor como un segundo hogar por lo
que tuve que ajustarme a una vida
cuasi monacal, pues o alimentaba
el automvil y el hogar, o coma yo.
Prefer alimentarme yo: primum
vivere en buen latn.
Namast
JAIME GARCA CHVEZ
As la dejaron en las redes so-
ciales los ciudadanos indigna-
dos no nada ms con su voto
estipulando nuevos gravme-
nes en la frontera norte del
pas, sino tambin por su doble
moral y sobre todo por su ci-
nismo de empear una palabra
y retractarse con lo nico que
tiene para sostenerla: el voto
senatorial.
Hoy ha prescindido de sus
cuentas en Facebook y Twitter,
pensando ingenuamente que
eso la salva del demrito a su
persona, pero en la realidad el
imaginario colectivo ya tiene
impreso de manera indeleble
lo que no debe ser un autnti-
co representante poltico. La
actuacin de la Merodio, pero
tambin de sus compaeros
de bancada, Patricio Martnez
Garca y Graciela Ortiz y qu
decir de los diputados cmpli-
ces es una negacin irrespon-
sable del compromiso que todo
parlamentario traba con su so-
ciedad, entre ellos el primero
de todos: hablar con honradez
y honrar la palabra.
Distinto hubiera sido que
defendiera de cara a la sociedad
un proyecto fiscal impopular,
como suelen hacerlo en el mun-
do muchos polticos y luego
votar en congruencia. Se le ha-
bran podido decir mil cosas,
pero nunca doble ni mentirosa.
Como es sabido por la conseja
popular, le doli sobre todo a
los juarenses que su cretinismo
se haya acompaado de la vileza
y la burla de ofrecer una cosa y
entregar otra muy distinta. Aho-
ra ya no est en las redes porque
las mismas estaban brotando de
manera muy pesada, con recla-
mos, denuestos, repudios, legti-
mos todos y merecidos tambin,
aunque algunos absolutamente
rspidos. Debe tomarlos como
un indicador de lo que siente
abajo el pueblo, la sociedad civil.
Hoy publican desplegados y ms
desplegados a plana completa,
diciendo que defienden a las
familias, a los trabajadores, que
los cambios fiscales son justos,
con sentido social y mucho ms,
pero eso no los exonera de no
haber escuchado los reclamos
de la gente. Porque es cierto, no
se ve igual el mundo desde los
ventanales del Senado, los res-
taurantes de postn y el jet-set
que desde las erosionadas calles
de Tijuana, Jurez o Matamo-
ros. Tampoco desde Tapachula,
chula.
DUARTE
COMPRA LISONJAS
No sabemos cunto le cuestan
al pueblo de Chihuahua los re-
currentes elogios que le dirigen
a Duarte columnistas como
Federico Lamont. En la entrega
de hoy no lo llama cual debiera
ser (gobernador) sino titular
de los destinos de Chihuahua,
y por l nos enteramos que lle-
va bien la cuenta de cuntos
han estado al frente de esos
destinos: CXV por su ordinal
latino. Y como toda lamont-
bisconera hasta habla de una
duartetroika, similar a aquella
que Gorbachov intent poco
tiempo antes de que desapa-
reciera la URSS. Dudo mucho
que ac se lean estos panfetos,
porque ms bien creo que por
circular en red nacional la pre-
tensin es de que la clase polti-
ca registre el nombre de Duar-
te, aunque descreo mucho que
Miguel ngel Osorio Chong
los vea con agrado. Pero cada
quien hace el empedrado del
camino que quiere recorrer.
En el pas de Nunca Jams
Lilia Merodio sin maquillaje
MICHELL VZQUEZ
Fue el acontecimiento que marc
un antes y despus durante la gue-
rra contra el narco que aqu hizo
estragos. La masacre de Villas de
Salvrcar nos evidenci como una
sociedad frgil y que iba en cada
libre frente a la violencia. Y a la vez,
tambin evidenci lo alejado que
estamos para el centro del pas y
la fortaleza que puede tener una
madre al negarle la bienvenida al
presidente de la repblica.
Como pocas veces el gobier-
no sinti la presin de actuar.
Ciudad Jurez, la ciudad de los fe-
menicidios, la ms violenta en el
mundo, la frontera ms hermosa
y bonita, segn Juan Gabriel, era
una vez ms centro de las noticias
por la masacre de Villas de Salvr-
car. Por ello, los culpables tenan
que caer y darle justicia a las ma-
dres y a toda una ciudad inmersa
en miedo y desesperanza.
As arrestaron a Israel Arzate,
el segundo en ser detenido, como
agresor en el multiasesinato.
Como lo escucha, sin el presun-
to, no, era directamente respon-
sable porque as lo mostraron.
Entonces todos vimos el dolor
y la indignacin y nos pusieron
una cara para sacar todo nuestro
coraje. Nos dijeron l, l es el
culpable. Incluso mostraron una
confesin en video donde narra-
ba cmo fue que se reunieron los
sicarios y mientras l narraba no-
sotros nos imaginbamos la calle
bloqueada por dos camionetas,
el comando de 12 pistoleros diri-
gindose a la casa de donde sala
msica y entonces el horror. Y el
horror dejaba de ser la masacre, el
horror era Israel que no haba te-
nido compasin, que haba dispa-
rado a sangre fra contra aquellos
jvenes.
La liberacin de Israel Arzate
ha sido foco de numerosas crti-
cas, una multitud de la gente ya lo
pone en la pica, casi literalmente
exigen su cabeza como el respon-
sable de aquella masacre. Y no es
que se defienda a Arzate de que si
es culpable o inocente, sino que
el gobierno ha logrado desviar de
atencin de todos para una sola
persona, sobre todo de desviar la
atencin del caso de tortura que
fue objeto Israel Arzate. El que
el Estado torture, a quien sea, es
una falta gravsima a los derechos
humanos. Como sociedad no po-
demos aceptar que se torture ni a
los peores delincuentes, eso nos
afecta como humanidad. Los ca-
sos de tortura son retrocesos para
la humanidad.
Sin embargo, el Emperador
Csar Duarte (favor que se le hace
al llamarlo as) afirm en su mo-
mento que Arzate deba estar 200
aos en la crcel, como si se tratara
de una Coliseo Romano donde l
pudiera tomar la decisin de vida
o muerte. He ah el problema, se
supone que hay un sistema judicial
donde el juez debe ser imparcial y
tomar las evidencias y juzgar al acu-
sado. No por nada el poder se divi-
de en tres y evita que todo recaiga
en una sola persona.
Pero al gobierno le encanta
acusarlos y mostrarlos a los medios
como los responsables sin siquiera
haber pasado por juicio. Entonces
el que ve el peridico o ve la televi-
sin se asombra al ver al secuestra-
dor, sicario, carjacker, etc. cuando
ni siquiera se sabe si es verdad de lo
que lo acusan. Y adems de mos-
trar a personas como los culpables,
en casos de gran importancia se
atreven a crear chivos expiatorios
y as callar esas voces que buscan
justicia. Recordemos los casos de
El Cerillo y La Foca cuando la
presin era por los feminicidios.
As en vez de buscar a los
responsables de que Arzate haya
sido torturado, en vez de buscar a
los otros implicados en la masacre
(van 4 de 12, segn las investiga-
ciones), en vez de dejarse de chi-
vos expiatorios, en vez de aceptar
su responsabilidad, el gobierno se
ha dedicado a manipular la opi-
nin pblica y sealar como una
aberracin que haya salido libre
porque (otra vez sin juicio) es el
responsable. Cuando puede ser o
no puede ser, el culpable.
Sin embargo el gobierno
nos logr manipular sociedad, e
Israel Arzate se ha vuelto el ene-
migo pblico nmero uno de
Chihuahua. Lo consideran El
Gran Monstruo.
Por cierto, alguno sabe que el
general Felipe de Jess Espitia era
el comandante de la Quinta Zona
militar con sede en Chihuahua
cuando Israel fue torturado por
soldados del Ejrcito, segn lo
comprobaron las Naciones Uni-
das? Por qu no declara nuestro
gobernador que el general Espitia
debera estar en la crcel por 200
aos por tortura?
Manipulando responsabilidades
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/11 Domingo 10 de noviembre de 2013
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 12
"#$%&
Domingo 10 de noviembre de 2013
CARLOS HUERTA
El Supremo Tribunal de Justicia del Estado confrm la
inexistencia de una orden de aprehensin contra Israel
Arzate Melndez quien fuera puesto en libertad por rde-
nes de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, el pasado
mircoles 6 de noviembre.
Funcionarios al interior del Poder Judicial del Estado
dieron a conocer que hasta este momento la Fiscala Ge-
neral del Estado no ha solicitado una orden de aprehen-
sin contra Arzate Melndez despus de que se notific
su libertad.
Sin embargo, el abogado Jorge Alberto Payn inter-
puso un amparo indirecto en el juzgado Sexto de Distrito
bajo el nmero 591/2013-II contra una posible orden de
aprehensin contra Israel Arzate.
El juez Sexto de Distrito, Alejandro Vega Nieto orden
a todas las autoridades responsables el informe previo en un
trmino de 48 horas donde debern concretar a expresar si
son o no ciertos los actos reclamados que se les atribuyan.
El juez de Distrito fij para el da 14 de noviembre a
las 10:25 horas para la celebracin de la audiencia consti-
tucional sobre este incidente de suspensin.
El pasado 6 de noviembre, Israel Arzate fue liberado
despus de que la Suprema Corte de Justicia de la Nacin
le concediera el amparo de la justicia federal contra el auto
de vinculacin a proceso en la causa penal 136/2010, por
el homicidio de 15 personas en el caso Villas de Salvrcar,
ocurrido el 30 de enero del 2010.
Sin embargo, existe otro amparo promovido por Ar-
zate Melndez en la causa penal 135/2010 por el delito de
robo de vehculo que tambin atrajo la Suprema Corte de
Justicia de la Nacin bajo el nmero 119/2012-IV pero
an no se pronuncia al respecto.
GUADALUPE FLIX
Tener una licenciatura en Contadura Pblica y muchas
ganas de trabajar no son sufcientes para que Carmen
Herfer pueda convertirse en una mujer independiente.
Aunque ha demostrado que la parlisis que sufre
desde su nacimiento no es un obstculo para convertirse
en la mejor empleada, los empresarios simplemente no
quieren ponerla a prueba.
A travs del libro Nuevos horizontes, mi vida ms
all de la parlisis cerebral, busca enviar un mensaje en
defensa de las personas con discapacidad.
Platic que poco a poco la comunidad es ms inclu-
yente hacia ellas, pero aunque las integran en sus grupos
sociales, cuando se trata de contratarlas como trabajado-
ras son ignoradas por completo o les encargan tareas sin
importancia.
Igual ocurre en el sistema escolarizado, pues aun-
que hay centros educativos donde ofrecen terapias fsi-
cas para lograr que los nios aprendan a desarrollarse,
cuando cumplen 18 aos
ya no pueden continuar en
el centro educativo y los de-
jan a la deriva, abund.
Aunque lucha da a
da por abrirse un espacio
dentro de la sociedad, su
voz no tiene eco.
Egres de la Univer-
sidad Regional del Norte
con el segundo promedio ms alto de su genera-
cin, lo que pens que sera suficiente para ser con-
tratada por su casa de estudios como maestra, sin
embargo, rechazaron su solicitud, expres.
Igual ha ocurrido en varias empresas donde se
ofrece como contadora pblica y recibe un no
como respuesta.
Por tal motivo ofrece clases de reforzamiento esco-
lar a estudiantes de primaria, secundaria y bachillerato,
principalmente de matemticas, fsica, qumica, biolo-
ga, historia y geografa.
Previo al libro Nuevos horizontes, mi vida ms all
de la parlisis cerebral, tambin escribi Mil preguntas,
mil respuestas y Mxico mil preguntas.
El libro de Herfter se encuentra a la venta en las li-
breras Atenas y Universitaria de Centro Cultural Paso
del Norte a 150 pesos.
PAOLA GAMBOA
Con el fn de unir a los fracciona-
mientos, generar una cultura de
cuidado entre vecinos y motivar a
las dems colonias a que se unan en
pro de su entorno, son los propsi-
tos por los que la Red de Vecinos
organiza sus asambleas vecinales.
Son alrededor de 30 frac-
cionamientos privados los que
conforman esta unin, la cual pre-
tende expandirse hacia colonias
populares, para generar el mismo
efecto que se ha tenido en otras
reas, dijo Claudia Arreola, inte-
grante de la Red de Vecinos del
Pacto de Ciudad Jurez.
Cada vez es ms gente la que
se une a nosotros, cuando hace-
mos nuestras reuniones de cada
mes, juntamos todas las opinio-
nes para lograr poco a poco que
nuestro entorno est cada vez
mejor, y eso es lo que ha motiva-
do a que lleguemos hasta con las
autoridades para que stas nos
apoyen, dijo.
Problemas de limpieza,
alumbrado, conflictos vecinales
y hasta invasin de viviendas, son
los que trata de solucionar la Red
de Vecinos, llegando incluso a
exigir a las autoridades municipa-
les su intervencin.
Adems de juntarse para co-
nocer las necesidades de los frac-
cionamientos que conforman
esta agrupacin, realizan talleres
y plticas de motivacin.
La idea de la Red de Vecinos
es unir a las colonias populares
a esta actividad, por esa razn
invitan a la comunidad a formar
comits y a que acudan a las
oficinas del Plan Estratgico de
Ciudad Jurez o llamen a los tel-
fonos 625-0640 625-0645.
PAOLA GAMBOA
Son 10 aos los que la Fundacin
Integra ha trabajado en la comuni-
dad logrando atender a 6 mil 585
nios, jvenes y adultos con dis-
capacidad a travs de terapias es-
pecializadas, atencin psicolgica,
todo bajo un modelo de corres-
ponsabilidad con el nico fn de
proporcionar una mejor calidad
de vida a los derechohabientes.
Por esa razn el pasado mir-
coles la fundacin celebr su d-
cimo aniversario y dio a conocer a
todo el trabajo realizado.
Nuestra misin es cambiar la
vida de las personas con discapa-
cidad, mostrarles una alternativa
de solucin a su problema y tra-
bajar con conjunto con las fami-
lias, nuestra mejor recompensa
en estos 10 aos de trabajo es ver
el desarrollo y logros que hemos
tenido y por ello vamos por ms,
dijo Laura Antilln, directora ins-
titucional de Fundacin Integra.
Dentro de Fundacin Integra
se ofrecen terapias de recupera-
cin por medio de tcnicas como
la hidroterapia, mecanoterapia,
electroterapia y desde hace seis
aos la rehabilitacin ha sido
complementada por medio de la
aplicacin de la toxina botulnica y
terapia vojita, lo que ha incremen-
tado las terapias y discapacidad
que se atienden en el lugar.
A lo largo de sus 10 aos han
implementado e innovado con
nuevas tcnicas de rehabilitacin,
como fue la que se implemen-
t hace cuatro aos siendo esta
fundacin los pioneros ofrecer y
contar con el programa de neuro-
rrehabilitacin.
Para que todos los logros de
la fundacin fueran posibles fue
necesario unir esfuerzos con seis
asociaciones que tambin atien-
den la discapacidad en la ciudad.
El modelo de atencin verte-
brada, la cual se conforma por los
esfuerzos de otras seis organiza-
ciones nos ha hecho ms fuertes
y nos ha permitido atender a ms
personas con discapacidad, por lo
que nuestro modelo de atencin
y resultados en el trabajo con las
personas con discapacidad ha lo-
grado tener un impacto social a
nivel estatal, nacional e internacio-
nal, lo que nos hace darnos cuenta
de que lo que nosotros realizamos
es un orgullo no slo para los que
conformamos esta organizacin
sino para todos los que lo han he-
cho posible, expres.
Gracias a la inquietud y ganas
de seguir brindando atencin a la
poblacin dentro de las acciones
que destacan en los 10 aos de
Fundacin Integra se encuentra la
creacin de una Red de Impacto
Colectivo sobre la Discapacidad,
la cual busca crear acciones efecti-
vas y de impacto en las condicio-
nes de vida de las personas con
discapacidad en Ciudad Jurez.
6 mil 585 personas han
recibido terapias
especializadas y atencin
psicolgica
Ofrecen hidroterapia,
mecanoterapia,
electroterapia
Desde hace seis aos
aplican toxina botulnica
y terapia vojita
Fueron pioneros en contar
con el programa
de neurorrehabilitacin
Crearon la Red
de Impacto Colectivo
sobre la discapacidad
Rinde Villa Integra informe
tras 10 aos de apoyo a Jurez
La fundacin
encabezada por
Laura Antilln ha
atendido a 6 mil
585 personas
!"#$%& () *$++, -./)01, ()2%#32 ()+ $.4&15) ()+ 5$316&+)27
10 aos de logros
Invitan a organizar comits de
vecinos en fraccionamientos
82$2/)./)2 , +, ,2,59+), 6)+)91,(, ,:)17
El libro Nuevos
horizontes, mi vida
ms all de la parlisis
cerebral, escrito por
Carmen Herfer ya
est en libreras de la
ciudad
Sufren discapacitados de
discriminacin laboral,
denuncia contadora
Niega STJE que exista
orden de aprehensin
contra Israel Arzate
DOMINGO 10 DE NOVIEMBRE DE 2013
PANORAMA
Economa
Nacional
Internacional
'PH GA^AH
^ 2015'
Asegura el presidente nacional Csar Camacho que su
partido obtendrn el triunfo, justamente por las reformas
transformadoras de EPN
3B
EL UNIVERSAL
IDENTIFICA
A LOS ADICTOS!
La psicloga seala que se trata
de una forma de huir de su reali-
dad y crear una artificial para no
pensar en cosas que puede afec-
tarlos psicolgicamente. Incluso,
las seales de adiccin al estrs
son:
Falta de concentracin
Deseo de mantener la rutina
Letargo o cansancio
general
Rechazo para realizar alguna
actividad que les ayude
a relajarse
Apuro o inmediatez para
hacer las cosas
Incluso, Malena Lede ase-
gura que los adictos al estrs
no prestan mucha atencin a
sus necesidades espirituales,
emocionales, afectivas y exis-
tenciales.
No obstante, es necesario
que las personas modifiquen
sus hbitos para reducir esos
niveles, ya que pueden daar su
salud fsica y emocional, al
detonar enfermedades cardio-
vasculares, depresin, tristeza o
agotamiento.
Eres adicta al estrs?
Enriquece tu semana
DE LA PORTADA
Lo ms importante en este sentido es adelantarse a los
hechos y saber que los nios siempre tienen conductas
riesgosas y no saben evaluar los peligros a los que pue-
den exponerse. Ah reside la importancia de que los
padres tomen medidas para disminuir ese ndice.
Por ello, es muy importante el cierre de escalas, la
proteccin de ventanas en pisos altos, protecciones
elctricas, cuidados con hervidores y cables, marcacin
de ventanales, proteccin de piscinas. En definitiva, lo
fundamental es la atencin de los adultos a las activida-
des de los nios, sostuvo el traumatlogo.
Adems, el doctor de la Fuente seal que las lesio-
nes ms graves se producen debido a cadas por escalas
o de altura, quemaduras por lquidos calientes, heridas
por vidrio al atravesar ventanales y accidentes por
inmersin en piscinas.
Asegur que la poblacin infantil ms propensa a
estos accidentes traumticos domsticos se ubica en los
7 u 8 aos, y son ms frecuentes en los nios que en las
pequeas.
DE LA PORTADA
2.-HAZ UN DIARIO.- Aprende a valorar lo que vives.
Describe lo que haces con todo detalle. Sabes que un
comentario hecho a tiempo contribuye a enriquecer tu
experiencia de vida? Elevars la importancia que tienen
los detalles en tu da y reforzars tu autoestima.
3.-TEN TU MENTE EN EL HOY.- Vive el momento, aleja
de ti lo que ya pas y no puedes cambiar y no te pre-
ocupes por lo que viene. Construye hoy, sintonza-
te con tu vida actual y saborea lo que tienes en
este instante. As, te enfocars a tener control y
calma y podrs redirigir tu energa interior.
4.-CAMBIA TU RUTINA.- Dentro de lo posi-
ble, abre tu mente a nuevas experiencias.
Descubrirs nuevas rutas, caminos dife-
rentes y te asombrars de lo que cambia
tu forma de reaccionar cuando tienes
estmulos diversos aunque slo vayas a
tu oficina.
A prevenir accidentes
NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 10 de noviermbre de 2013 / MAGAZINE-8
Estilo
LAS MEJORES PROMOCIONES PARA ESTE
RECUERDA QUE
POTENCIAR
TU IMAGEN
EST EN TUS
MANOS Y QUE
CIUDARLA
DEPENDE DE TI
AGENCIAS
Una buena apariencia influye de
manera positiva o negativa en
nuestras relaciones, as como los
sentimientos que podemos ins-
pirar en otros: confianza, disgus-
to, compasin o admiracin.
Para Gina Alcvar, experta en
comunicacin oral y escrita, la
imagen personal representa 55
por ciento de una primera impre-
sin. sta les dice a los dems
quines somos, cules son nues-
tros gustos, si somos extroverti-
dos o personas responsables. Para
mejorar nuestra apariencia nues-
tros hbitos de vida podran hacer
una gran diferencia.
IMPCTALOS DESDE
LA PRIMERA OCASIN
Los hbitos son acciones que
hacemos de manera regular en
nuestro da a da y su influencia
sobre nuestra salud y belleza es
decisiva. Por ello te proporcio-
na 6 hbitos que te ayudarn a
mejorar tu apariencia:
1. DORMIR. De acuerdo con un
estudio publicado por Health.
com, una buena noche podra
hacerte lucir ms joven y atracti-
va. Cuando dormimos, nuestro
sudor naturalmente humecta
nuestra piel, y acostarnos incre-
menta el flujo sanguneo a la cara,
y as las arrugas son menos noto-
rias, al menos temporalmente.
2. EL EJERCICIO MEJORA LA
LUMINOSIDAD DE LA PIEL.
Ello se debe a que el ejercicio
incrementa el dimetro de los
vasos sanguneos (vasodilata-
cin), permitiendo que una
mayor cantidad de flujo sangu-
neo llegue a los rganos, y entre
ellos a la piel, as lo indica un
estudio de la Pharmacology and
Therapeutics.
3. EVITA LOS PRODUCTOS
LIBRES DE AZCAR. Una
investigacin publicada por el
British Dental Journal (BDJ),
encontr que la comida y las
bebidas sin azcar contienen
aditivos cidos que pueden cau-
sar problemas dentales, ya que
desgastan el esmalte natural de
los dientes.
4. TOMAR AGUA. Un estudio
sobre los efectos de la hidrata-
cin oral sobre microcircula-
cin de la piel en los adultos
jvenes y de mediana edad y
mayores sanos, realizado por la
Universidad de Missouri-
Columbia, EU, seala que
tomar 500 mililitros de agua
incrementa el flujo de sangre en
los capilares de la piel, lo que la
hace lucir ms bella.
5. NO USES LAS MANOS.
Para la dermatloga Deborah
Jaliman, no importa cuntas
veces al da te laves las manos: las
bacterias campan por ellas a sus
anchas. Intenta evitar utilizar las
manos a la hora de aplicarte pro-
ductos en la piel, as como al
maquillarte o desmaquillarte.
Algodones, aplicadores, toallitas,
pinceles y brochas son tus aliados.
Mejorar tu apariencia a tra-
vs del cambio de hbitos slo
depende de ti. Recuerda que tu
salud est en tus manos. No lo
olvides!
6. SONRE. Cada vez
que lo haces, ests man-
dando una orden al cere-
bro de que todo est bien,
y eso te har sentir mejor.
Recuerda: la sonrisa es la
forma ms barata de mejo-
rar tu apariencia. El dise-
ador Paco Rabanne afir-
maba: la sonrisa es el
mejor atuendo de una
modelo.
QUE MEJORAN TU
SEIS HBITOS
APARIENCIA
!
!