Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Volume XVII, Number 112 1st Waning of Wagaung 1371 ME Thursday, 6 August, 2009
Reham, an Afghan
man who lost his leg
in an explosion,
stands next to a wall
displaying portraits of
presidential and
provincial election
candidates in Kabul,
Afghanistan, on 5
Afghan policemen stand guard at the site of a bomb blast in Herat. A bomb Aug, 2009.—INTERNET
hidden in a rubbish bin exploded near a police convoy in a western Afghan
city Monday, killing 12 people as a wave of Taleban violence grips the nation
ahead of elections.—INTERNET
Casualties of Afghan people in invasion of
Soldier killed in Afghanistan NATO troops led by US
LONDON, 5 Aug — A cal Engineers died while Claw, an operation to root KABUL, 5 Aug—The NATO troops led by the US have invaded Afghanistan
soldier was killed in an on a vehicle patrol in out Taleban extremists in and they are there for a long time.
explosion in southern Af- Babaji in Helmand prov- Helmand ahead of the A number of Afghan people are killed and injured due to invasion of the
ghanistan on Tuesday, the ince in southern Afghani- country’s elections on 20 NATO troops led by the US.
Ministry of Defence said, stan. His family have been August. Britain suffered its Casualties of Afghan people
taking Britain’s death toll informed. blackest period of the According to the Internet news, a total of 8285 Afghan people were killed
in the country to 23 since British forces have suf- Afghanistan campaign and 17,137 injured seriously as from the day when the NATO troops led by the
the start of July. The serv- fered heavy losses since when eight soldiers were
US invaded Afghanistan to 5 August.
iceman from the Royal they joined with Afghan killed within 24 hours in
Electrical and Mechani- forces to launch Panther’s July.—Internet No. Subject Number
1. Number of Afghan people killed 8285
American An Iraqi man mourns as he inspects the site of a blast 2. Seriously injured Afghan people 17,137
outside al-Shurufi mosque in Baghdad’s northeast-
soldier dies in Iraq ern district of al-Shaab on 1 Aug, 2009. — INTERNET
Internet
B AGHDAD , 5 Aug —
The US military says an Bomb kills six Afghan
American soldier has died
of a non-combat related civilians
injury in Iraq. JALALABAD, 5 Aug — A roadside bomb ripped
A statement says the through a civilian vehicle in eastern Afghanistan and
soldier assigned south of killed six men on Wednesday, the provincial gov-
Baghdad died Tuesday but ernment said, in the latest attack in the run-up to
gives no more details. elections. The bomb hit the group in Nangarhar
It says the incident is province as they were travelling to meet district gov-
under investigation. ernment officials, the provincial government
The death raises to at spokesman said.
least 4,331 members of “Two of the killed are tribal elders and four of them
the US military who have are employees of a private Afghan construction com-
died in the Iraq war since pany,” Ahmad Zia Abdulzai told AFP.
it began in March 2003. There was no immediate claim of responsibility for
That’s according to an the attack but Afghanistan has suffered a surge in vio-
Associated Press lence ahead of landmark presidential and provincial
count.—Internet council elections on 20 August.—Internet
All items from Xinhua News Agency Indonesia’s 3rd largest cellular operator
Sony cuts prices on new, to issue shares worth $300 m
JAKARTA, 5 Aug—PT Excelcomindo Pratama Tbk,
best-selling e-books to $9.99 Indonesia’s third largest cellular provider, planned to
BEIJING, 5 Aug—Sony Electronics announced that it issue shares worth around 300 million US dollars in
was lowering prices for books new and best-selling in the fourth quarter of this year to improve its capital
its e-book store, to 9.99 US dollars from 11.99 US structure, the business daily Bisnis Indonesia quoted
dollars, media reports said on Wednesday. This adds the company’s top official as saying on Wednesday.
to mounting tensions in the publishing industry over The company’s President Director Hasnul Suhaimi
the pricing of electronic books. said that the company’s major shareholders, Axiata
Book publishers have worried about the 9.99 US Group Berhard and Emirates Telecom Communica-
dollars flat price ever since Amazon.com introduced tion Corporation International Indonesia Ltd (Etisalat)
it for its Kindle reader in 2007, fearing that it could have approved to use their rights in the corporate ac-
cannibalize sales of higher-priced hardcover books. tion. “Through the rights issue, we will maintain ‘our
Sony is also introducing two new electronic reading freedom’ to keep investing. Our performance is very
devices: the Reader Pocket Edition and Reader Touch well. Our income and earning before interest, tax, de-
Edition. They will sell for 199 US dollars and 299 US preciation and amortization (EBITDA) grew almost
dollars respectively and will go on sale at the end of 50 percent in 2008,” said Hasnul.
August. The devices replace earlier and more expen- The chairman of Indonesia’s capital market Ito
sive versions of the Sony Reader, the 505 and 700, which Warsito said that all shareholders could use the mo-
cost 269 US dollars and 399 US dollars.—Xinhua mentum to increase their ownership.—Xinhua
Microsoft releases Windows 7 XP mode Vietnam to spend nearly Nitrous Monster, the first energy drink with
B EIJING , 5 Aug— cerns were sparked by $10 b on oil reserve system nitrous oxide, launches in new re-sealable 12 oz.
Microsoft said that it has warnings from Redmond HANOI, 5 Aug— Vietnamese Prime Minister Nguyen
issued an official Release that Windows 7 is built on Tan Dung approved a plan to earmark 9.57 billion US Rexam SLEEK(TM) Cap Can(R).—INTERNET
Candidate for software the same kernel as Vista. dollars to develop the country’s oil reserve facilities
that allows users of the Many business applica- up to 2025, the Labor newspaper reported on Wednes-
Houses damaged, power cut
forthcoming Windows 7 tions built for XP proved
operating system to run a incompatible with
day.
The plan is to ensure the country’s energy security,
by tornado in E Canada
OTTAWA, 5 Aug—A tor- sending citizens running
virtual edition of Win- Vista—a fact that doomed stabilize domestic oil and petroleum market and fa- nado touched down in for the basement.
dows XP from inside Vista in the business mar- cilitate production of local oil refinery plants, said the eastern Canada on Tues- About 40 houses and
Win7 on Wednesday. ket.—Xinhua newspaper.—Xinhua day, uprooting trees, dam- business were damaged
Windows XP Mode, aging buildings and top- and at least one house was
Release Candidate, is pling power lines, reports “completely blown away,”
available as a download reaching here said. provincial police spokes-
from Microsoft’s Win- There have been no re- man Steve Lalande told
dows Web site. The soft- ports of injuries after the reporters. About 4,000
ware requires a PC tornado hit the community people are without power
equipped with virtuali- of Mont-Laurier in north- because of the heavy dam-
zation capabilities, such west Quebec Province, age. Meanwhile, parts of
as Intel’s Virtualization southern Ontario, includ-
Technology or AMD-V, to A Chinese policeman ing the Toronto area, were
operate properly. breaks a slate of stone in
hit by a thunderstorm,
The reason why the air with his foot as he
with heavy rain, hail,
shows his skills for the
Microsoft added Win- lightning and winds in ex-
public during a police
dows XP Mode to Win- camp open day in cess of 100 kilometres per
dows 7 is in response to Jingdezhen city in east hour. The severe weather
user concerns that older China’s Jiangxi Province, has delayed flights at To-
applications will not run on 4 Aug, 2009. ronto’s Pearson Interna-
on Windows 7. The con- XINHUA tional Airport. —Xinhua
The signboard and entrance road to Myainggalay Village. The junction of Myainggalay model village is kept clean.
123456789012345678901234567890121234
123456789012345678901234567890121234
123456789012345678901234567890121234
123456789012345678901234567890121234
123456789012345678901234567890121234
peaceful life with life security, doing our * Gangland killings took place
Amidst calls for democracy
own businesses. As you know, today, the
* Lest we forget
whole world is under the bird flu, A (H1N1), Rattled out country with disorder
and disarray
natural disasters, evil effects of wars, and
* Peace and prosperity
economic crises. If the problems they cre- The wish of great majority
ate add to such awful situations, there will * Internal strength in heart
The people’s wish our wish
no place where the people of us can take Keeping in mind the 2010
shelter. Kaung Khant (Trs)
Minister
SWRR Minister inspects Maj-Gen
Pre-Primary schools Maung
Maung Swe
Y ANGON , 5 Aug— Ministry of Social inspected extended enjoys
Minister for Social Welfare, Relief and building of the school. The childrens
Welfare, Relief and Resettlement in Ahlon minister also inspected
learning
Resettlement Maj-Gen Township this morning. Kanyeikthar Pre-Primary
lessons with
Maung Maung Swe The minister viewed School in Thingangyun
visited No (4) Pre-Primary poem reciting, learning Township and No (1) Pre- computers at
School under Social with the help of computers Primary School in No (4) Pre-
Welfare Department of the and audio visual aids. He Tarmway.—MNA Primary
School.
SWRR
Minister for Sports Brig-Gen Thura Aye Myint makes a speech in Vice-Chairman of YCDC, U Maung Pa signs
meeting with local people from nine villages at Kane village-tract in book of condolences for the demise of Her
Kani Township.—MNA
Excellency Mrs Corazon C Aquino, Former
Myanmar delegation leaves for Indonesia President of the Republic of the Philippines
YANGON, 5 Aug—At Myanmar Marketing They were seen off at YANGON, 5 Aug— of Condolences at the Her Excellency Mrs
the invitation of the Committee, Executive Yangon International Vice-Chairman of Embassy of the Republic Corazon C Aquino,
Ministry of Culture and Daw Kathy Naing of the Airport by Chairman U Yangon City Develop- of the Philippines, No-50, Former President of the
Tourism of the Republic Myanmar Hoteliers Maung Maung Swe of the ment Committee, Vice- Saya San Road, Bahan Republic of the
st
of Indonesia, a Myanmar Association, and Director Union of Myanmar Travel Mayor of Yangon, U Township at (14:30) hrs, Philippines on 1 August
delegation comprising U Kyaw Nyo Lin of Air Association, Joint- Maung Pa signed Book opened for the demise of 2009.—MNA
Vice-Chairman U Thet Bagan left here by air to Secretary (1) U Tin Tun Vice-Mayor
Lwin Toe of the Union of Indonesia today. Aung, Chairperson of the U Maung Pa
Myanmar Travel The tour is aimed at Myanmar Marketing signs Book of
Association, Executives U further deepening the Committee Daw Su Su Tin Condolences
Kyaw Min Hlaing and U bilateral cooperation for and Vice-Chairman U for the demise
Hla Aye, Treasurer Daw improving the Myanmar- Phyo Wai Yaza.
of Her
Rita Myint of the Indonesia tourism. MNA
Excellency
Mrs Corazon
C Aquino,
Former
President of
the Republic
of the
Philippines.
MNA
Orbituary MRTV-3
Asleep in Jesus Programme Schedule
(6-8-2009) (Thursday)
The Pastor Rev. U Pe Than, 70 yrs, the eldest son of the
late U Soe Myint and Daw Aye Kywe, slept peacefully in Transmissions Times
the arms of the Lord on the 4th August at 5:00 p.m 2009, Local - (09:00am ~ 10:00am) MST
Pastor Rev. U Pe Than in the eldest among four brothers Europe - (15:30pm ~ 23:30pm) MST
Pastor Rev. Dr. U Myo Aung, Pastor Rev. U Tun Aung and North America - (23:30pm ~ 07:30am) MST
Pastor Rev. Dr. U Htay Aung. He leaves behind a wife of 32
married years. Sayama Naw Mu Gay, children Saya Henry
(Hosea) Pe Than, Rose Abigail, (Joseph) and Joshua. Local Transmission
Daughter-in-law Haymann Oo and grandson Henry Jordan * Signature Tune
Pe Than. * Song of Myanma Beauty & Scenic Sights
Funeral Service today 6th August, 2009 at 10:00 a.m
* Bottle gourd painting
at the Immanuel Baptist Church, Mahabandoola Garden
* Ancient Architectural Heritage of Taungthaman
St, Yangon. Thence to Ye-Way for Cremation. The remains
will be entombed in Hlegu next to his parents. Kyauktawgyi Pagoda
Relatives friends here and abroad kindly take this as * I love Myanmar’s Development Tour Auound
the only intimation. Southern Chin State
A memorial service will be held on the 8th August, * Traditional Bamboo Utensils of Myanmar
2009 at 9:00 a.m. Kindly inform friends.Thank you. * Song of Myanma Beauty & Scenic Sights
The Bereaved family
of Europe/ North America Transmission
The Rev. U Pe Than * Signature Tune
* Song of Myanma Beauty & Scenic Sights
Tropical storm “Goni” hits * Bottle gourd painting WEATHER
Southern China *
*
Dream of a farmer
Ancient Architectural Heritage of Taungthaman
Tuesday, 5th August, 2009
GUANGZHOU, 5 Aug—The tropical storm Goni Summary of observations recorded at 09:30 hr MST:
Kyauktawgyi Pagoda
landed at a speed of 83 kilometres per hour early on During the past 24 hours, weather has been partly cloudy
* Culture Stage in lower Sagaing Division, rain have been isolated in Chin
Wednesday morning in Taishan of southern China’s * I love Myanmar’s Development Tour Auound and Kayah States, Mandalay and Magway Divisions,
Guangdong Province, according to local
Southern Chin State scattered in Shan State and upper Sagaing Division, fairly
meteorological station.
* Myanmar Modern Song widespread in Kachin State, Bago, Yangon and Ayeyawady
No casualties were reported yet by 8:00 am, the
local government said. The storm, the seventh of its * Traditional Bamboo Utensils of Myanmar Division and widespread in the remaining areas with isolated
* Fossilized Wood Garden heavyfall in Kachin and Mon States.The noteworthy
kind in China this year, brought about torrential rain
* Enhance people’s Health Awareness amounts of rainfall recorded were Mawlamyine (5.35) inches,
in southwestern part of the province with a maximum
* National Dance Putao(3.46) inches, Thandwe (2.52) inches, Maungtaw,
precipitation at 186 millimetres.
Dawei and Kawkareik (2.28)inches each and Aunglan (0.16)
The meteorological station forecast that Goni * Gibbon Suravey (Part-III)
inch.
would move westward. Maritime affairs department * Myanmar Modern Song
Maximum temperature on 4-8-2009 was 87°F.
in the neighbouring Hainan Province said Tuesday * Historical Shwe Inpin Monastery Minimum temperature on 5-8-2009 was 69°F. Relative
that it had issued an emergency warning to 20,000 * Song of Myanma Beauty & Scenic Sights humidity at (09:30) hours MST on 5-8-2009 was 93%.
fishing vessels in the South China Sea, calling them Website: www.mrtv3.net.mm Total sun shine hours on 4-8-2009 was (3.3) hour approx.
to harbor.—MNA/Xinhua Rainfall on 5-8-2009 was (1.54) inches at Mingaladon,
(2.16) inches at Kaba-Aye and (0.67) inch at Central Yangon.
8:00 am wwd,ESpf (ordkif;txl;jyK) (tydkif;-2) (Zmwfodrf;ydkif;) Total rainfall since 1-1-2009 was (75.87) inches at
5. Dance Variety (ordkif;) (pd k ; &ef a tmif ? yk v J 0 if ; ) Mingaladon, (85.31) inches at Kaba-Aye and (88.19) inches
8:10 am 5:00 pm at Central Yangon. Maximum wind speed at Yangon (Kaba-
('g½du
k w
f m-atmifausmo
f &l )
6. NrdKUBuD;a&vTJqnfESifh 6. Songs for Uphlod Aye) was (10) mph from Southwest at (16:20) hours MST
a&avSmifwrHpDrHudef; Nationsl Spirit 6:30 pm on 4-8-2009.
8:15 pm 5:05 pm 15. xl;qef;axGvmrsm;udk Bay inference: Monsoon is strong in the Andaman Sea
7. Musical Progrmme 7. ]]trsdK;ESifhrsdK;}} and Bay of Bengal.
odyÜHjzifhcsOf;uyfjcif;
8:40 pm 5:15 pm Forecast valid until evening of 6th August 2009: Rain
7:00 pm will be isolated in Kayah State, lower Sagaing and Magway
Thursday, 6 August 8. International News 8. tuNydKifyGJ
16. EdkifiHjcm;Zmwfvrf;wGJ Divisions, scattered in Chin State and Mandalay Division,
View on today 8:45 pm 5:25 pm
fairly widespread in Shan State, upper Sagaing and Bago
9. tqdkNyKd iyf JG 9. 0ef;usiw f pfciG af umif;usKd ;ay; ]]tcspq
f ;kH wpfa,mufwnf;}}
Divisions and widespread in the remaining States and
7:00 am 4:00 pm wDpGefYypfajraqG; (tydkif;-2) (tydkif;-9) Divisions with likelihood of isolated heavyfall in Kachin
1. rif;uGe;f q&mawmfb&k m;Bu;D 1. Martial Song 5:35 pm 8:00 pm and Mon States. Degree of certainty is (80%).
\y&dww f &m;awmf 4:10 pm 10. ½kyfjrif&oaw;pku@ State of the sea: Squalls with moderate to rough seas
a,mq&mawmfb&k m;\ 17. News
2. Song of National 5:45 pm are likely at times off and along Myanmar Coasts. Surface
OyÜgwoEÅdygVdawmf Races 11. Mu,fyGifhrsm;&JU&ifckefoH 18. International News wind speed in squalls may reach (35-40) mph.
7:30 am 4:20 pm 6:00 pm 19. Weather Report Outlook for subsequent two days: Strong monsoon.
2. Morning News 3. Cute Little Dancers 12. Evening News 20. EdkifiHjcm;Zmwfvrf;wGJ Forecast for Nay Pyi Taw and neighbouring area for
7:45 am 4:30 pm 6:10 pm 6-8-2009: Isolated rain. Degree of certainty is (80%).
]]arwåmvrf;qH}k } (tydik ;f -46) Forecast for Yangon and neighbouring area for
3. EdkifiHpD;yGm;tav;xm; 4. em;0ifyD,HolYvufoH 13. Weather Report
21. vG i f r d k ; c&D ; oG m ;aeonf 6-8-2009: One or two rain. Degree of certainty is (80%).
aus;vufxkwfukefrsm; 4:45 pm 6:15 pm
7:55 am ]]NrdwfuRef;pkrsm;qDrsm;odkU}} Forecast for Mandalay and neighbouring area for
5. ta0;oifwuúov kd yf nma&; 14. aysmf&TifapaomaeY&ufrsm;
6-8-2009: Likelihood of isolated rain. Degree of certainty
4. Nice & Sweet Song ½kyjf rifoMH um;oifcef;pm ]]qHyiferf;enf;}} (tydkif;-5)
is (60%).
R 489 Published by the News and Periodicals Enterprise, Ministry of Information, Union of Myanmar. Edited and printed at The New Light of Myanmar Press,
No 22/30 Strand Road at 43rd Street, Yangon. Cable Newlight, PO Box No. 43, Telephones: Editors 392308, Manager 392226, Circulation 392304, Advertisement 392223,
Accounts 392224, Administration 392225, Production/Press 392369
Earthquake Report
People’s Desire
YANGON, 5 Aug—A slight earthquake of
■ We favour peace and stability intensity (4.7) Richter Scale with its epicenter
inside Myanmar (India-Myanmar border region)
■
about (200) miles west-northwest of Mandalay
We favour development Seismological observatory was recorded at (09) hrs
(28) min (50) sec M.S.T today.
■ We oppose unrest and violence MNA
■ RFA, DVB - generating public outrage Thin of University of Medicine-1 gave talks on
human flu and Professor Dr U Thein Htut of
Myanmar Dental Association on relations between
■ Do not allow ourselves to be swayed oral health and general health at MDA in
Thingangyun Township here on 25 July in com-
memoration of the Annual General Meeting of the
■ By broadcasts designed to cause troubles association.
MNA