Sie sind auf Seite 1von 1

Dienstag, 12. November 2013 / Nr.

261

Neue Luzerner Zeitung Neue Urner Zeitung Neue Schwyzer Zeitung Neue Obwaldner Zeitung Neue Nidwaldner Zeitung Neue Zuger Zeitung

Sportjournal

35

NACHRICHTEN EVZ II verliert


EISHOCKEY mwy. Chancenlos blieb der Zweitligist EVZ gegen Wetzikon. In der Trainingshalle kassierte das Team gegen die Zrcher eine 0:8-Klatsche. Da Valle Verzasca, Bellinzona und Urdorf verloren, bleibt Zug auf dem neunten Rang. Am Donnerstag reist der EVZ II zum Auswrtsspiel ins Verzascatal. Nur zwei Tage spter (Samstag, 18 Uhr, Trainingshalle) kommt es zum Duell mit Illnau-Effretikon.

Ein starker Auftritt zu Hause


VOLLEYBALL Die Steinhauserinnen feiern einen 3:0-Sieg am Tag darauf gibt es jedoch eine 0:3-Niederlage.
CLAUDIA HOFSTETTER sport@zugerzeitung.ch

unmglichten phasenweise einen vernnftigen Spielaufbau, und so kam es zum Satzende bereits zu einem Showdown. Es war ein punktemssiges Kopfan-Kopf-Rennen und jeder Punkt konnte den Satz entscheiden und fr Zri Unterland womglich die Wende bringen. Steinhausen behielt in der hektischen Phase aber einen khlen Kopf, beantwortete jeden Punkt der Gegne-

rinnen mit einem druckvollen Spielzug und konnte sich mit 26 zu 24 durchsetzen. Der dritte Satz war fr Steinhausen nun eine Probe, ob man das Niveau halten und die lang ersehnte Konstanz aufs Spielfeld bringen konnte. Und der VBC bestand diese Probe mit Bravour: Erneut hervorragende Blockarbeit und ein variantenreiches Spiel hielten die

Ein knapper Sieg


HANDBALL mwy. Der LKZ II (SPL 2) besiegte die Thurgauerinnen mit 20:19. Dank diesem Sieg schafften die Zugerinnen den Sprung auf den sechsten Rang. Am Samstag (19.30 Uhr, Kirchmatte) kommt es zum Duell zwischen Spono II und dem LKZ II.

Kracher im Cup
HANDBALL mwy. Im Schweizer Cup (Achtelfinals) trifft der LK Zug auf Brhl. Die Partie findet in der Kreuzbleiche statt. Die Achtelfinals werden bis sptestens am Samstag, 21. Dezember, ausgetragen.

Die jungen Steinhauserinnen waren gegen den Aufsteiger Zri Unterland eigentlich unter Druck, denn bereits jetzt lsst sich in etwa ausrechnen, gegen welche Teams man punkten muss, um am Ende in der Nationalliga B bleiben zu knnen. Von diesem Druck merkte man dem Heimteam allerdings wenig an, gleich von Beginn an trat der VBC selbstbewusst und mutig auf. Das Spiel war auf Steinhauser Seite variantenreich, und man schenkte den Gsten nichts; um jeden Punkt wurde gekmpft. Zri Unterland kam dadurch noch nicht richtig ins Spiel, viele Eigenfehler bauten die Steinhauserinnen zustzlich auf. Der erste Satz ging mit 25 zu 17 relativ klar an die Gastgeber. Im zweiten Spielabschnitt gestaltete sich die Partie dann allerdings ausgeglichener. Auch Steinhausen gelang nicht mehr alles und die Zrcherinnen konnten sich merklich steigern. Einige Unsicherheiten in der Annahme ver-

Gste stets in Schach. Mit einer soliden Teamleistung holte sich Steinhausen schlussendlich drei Punkte (25:16) und legte sich die Vorlage fr ein Spiel ohne Druck am Sonntag gegen Lugano gleich selber. Das ruhige und selbstbewusste Steinhausen war da allerdings nur phasenweise zu sehen, zu oft fielen die Zugerinnen ins alte Muster der Hektik und Unsicherheit zurck. Trotz eines umkmpften Spiels musste der VBC Steinhausen die Heimreise aus dem Tessin ohne Punkte antreten. Aktuell befindet sich Steinhausen nun zwar auf dem letzten Rang (4 Punkte), Rang 6 und 7 sind allerdings nur je einen Punkt entfernt. Bereits am Samstag bietet sich dem VBC die Mglichkeit, mit Glaronia eine Mannschaft aus den Top 4 zu schlagen.
VBC Steinhausen - VBC Zri Unterland 3:0 (25:17, 26:24, 25:16) Sunnegrund Steinhausen. 100 Zuschauer. Steinhausen: Schottroff, Mika, Hofstetter, Preston, Glauser, Meili, Nietlispach, D. Radulovic, M. Radulovic, Gantner. Bemerkungen: Steinhausen ohne Milicic (verletzt) Volley Lugano I - VBC Steinhausen 3:0 (25:18, 25:23, 25:17) Lambertenghi Lugano. 60 Zuschauer. Steinhausen: Schottroff, Mika, Hofstetter, Preston, Glauser, Meili, Nietlispach, D. Radulovic, M. Radulovic, Gantner. Bemerkungen: Steinhausen ohne Milicic (verletzt)

Fabienne Nietlispach kam mit ihren Angriffen oft am gegnerischen Block vorbei.
Bild Stefan Kaiser

Lehrstunde in Skandinavien
HANDBALL Der LK Zug (SPL1) hatte in der dritten Runde des Europacups beim norwegischen Topteam Byasen Trondheim wie erwartet keine Chance gehabt. Das Team von Trainer Peter Stutz und Damian Gwerder hatte beide Duelle klar verloren. Die Partien waren jeweils bereits bei Halbzeit entschieden. Das Hinspiel wurde mit 28:41, das Rckspiel mit 18:44 verloren. Co-Trainer Peter Stutz: Unsere Fehler wurden brutal mit Gegenstssen bestraft. Dennoch konnten wir sehenswerte Treffer erzielen und haben uns, trotz der deutlichen Ergebnisse, gut geschlagen.

Die Zugerinnen produzieren derzeit Tore am Laufmeter

Zug II: Drei Siege versssen Farewell


CURLING fm. Die Hauptziele der Reise nach Kanada wurden auch in Calgary wie schon die Woche zuvor in Red Deer verfehlt. An beiden Turnieren in der kanadischen Provinz Alberta verpasste das von Jean-Pierre Rtsche gecoachte zweite NLATeam des CC Zug den Einzug in die preisgeldberechtigten Viertelfinals. In der Olympiastadt (1988) kamen nach zwei Startniederlagen die drei Siege ber drei Provinz-Quartette zu spt. Dass mit dem spteren Sieger Kim Chang-Min (Kor) und Thomas Scoffin (Edmonton) ausgerechnet die beiden Teams den Final spielten, gegen die die Zuger zu Beginn ihre Niederlagen kassieren mussten, verssste zustzlich den Abschied vom 125-Jahr-Jubilums-Bonspiel des 1988 gegrndeten Calgary Curling Club. Eine positive Bilanz knnen hingegen die beiden Schweizer Frauenequipen fr ihren Kanada-Trip vorweisen. Wasserturm-Spielerin Christine Urech beendete im Team Flims von Skip Binia Feltscher die Red Deer Classic als Siegerin. Grund zur Freude hatte auch die Luzernerin Nicole Dnki, die bei gleichem Anlass mit dem Team Baden Regio von Alina Ptz den dritten Rang belegte.
Calgary (Ka). Original 16 NCT Bonspiel. Resultate des Teams Zug II (Skip Mario Freiberger, Sven Iten, Patrick Poli, Lead Rainer Kobler): u. Edmonton/Ka (Thomas Scofn) 2:12, u. Korea (Kim Chang-Min) 4:6, s. Airdrie/Ka (Josh Lambden) 6:1, s. Calgary/Ka (Neil Gerrish) 4:3, s. Calgary/Ka (Chad Dahlseide) 8:6. Red Deer (Ka). Red Deer Classic. Resultate der Schweizer Teams mit Innerschweizer Spielerinnen in den Playoffs. Viertelnals: Flims (Binia Feltscher, Irene Schori, Franziska Kaufmann, Christine Urech) s. Saskatoon/Ka (Trish Paulsen) 5:2. Baden (Alina Ptz, Nadine Lehmann, Nicole Schwgli, Nicole Dnki) s. Kamloops/Ka (Allison Macinnes) 7:6. Halbnals: Flims s. Lethbridge/ Ka (Casey Scheidegger) 5:2. Baden u. Sexsmith/ Ka (Kristie Moore) 3:6. Final: Flims s. Sexsmith/ Ka (Kristie Moore) 7:1.

Viel gelernt
Fr die Zugerinnen war es eine Lehrstunde in Skandinavien. Sie konnten trotz den Kanterniederlagen sicher die eine oder andere Erfahrung sammeln, von welcher in der nationalen Meisterschaft profitiert werden kann. Das war letztendlich auch Sinn und Zweck, dass man im internationalen Wettbewerb vieles dazu lernen kann.

Nun Spitzenkampf
Fr die Zugerinnen geht es am Sonntag (19 Uhr, SPZ) in der Meisterschaft wieder weiter. In der neunten Runde der Qualifikation trifft der LKZ auswrts auf Spono Nottwil. Bei dieser Partie handelt es sich um den Spitzenkampf. Beide Mannschaften stehen mit sieben Siegen und einer Niederlage punktgleich an der Tabellenspitze. Fr den LKZ gilt es, sich in diesem Derby zu revanchieren fr die 27:28-Niederlage in der Hinrunde. Bei dieser Partie handelt es sich um eine weitere wegweisende Partie um eine gute Ausgangslage fr die Finalrunde (ab Januar). Spono wird bereits am Mittwoch (20 Uhr, SPZ) im Heimspiel gegen Brhl gefordert.
MICHAEL WYSS sport@zugerzeitung.ch

Zugs Mirta Limacher (am Ball) zeigte wie das ganze Team eine ganz starke Leistung.
Bild Stefan Kaiser

UNIHOCKEY Gleich mit 11:0 fegt Zug United die Gegnerinnen vom Platz dabei prsentieren sich alle drei Linien in Topform.
In einem einseitigen Spiel bezwingen die Zug United Damen das Team aus dem Zrcher Oberland, die Floorball Riders Drnten-Bubikon-Rti. Von der ersten bis zur letzten Sekunde hatte man das Spiel im Griff und legte den Grundstein zum Erfolg schon im ersten Drittel mit fnf erzielten Toren. Zug United scheint in guter Form zu sein. Vor allem das Toreschiessen fllt momentan leichter als auch schon. Nach dem klaren 9:3-Sieg gegen Schlusslicht Hfen gewinnen die NLA Damen nun sogar mit 11:0 gegen das siebtplatzierte Drnten-Bubikon-Rti. Somit hat nicht nur die Offensive alles richtig gemacht, sondern auch die Defensive um Tor-

Europacup 3. Runde: LK Zug - Byasen Trondheim 28:41 (9:20) Trondheim. 385 Zuschauer. Schiedsrichter Laitinen/Korja. Strafen: 4-mal 2 Minuten gegen Zug; 1-mal 2 Minuten gegen Byasen Trondheim. Zug: Innes/Betschart/Krstic; Haag (6), Scherer (5), Cavallari (3), Ganz (3), Ineichen (3), Ntzli (2), Ravlic (2), Wlti (2), Javet (1), Oberli (1), Gwerder, Masset, Traber. Byasen Trondheim - LK Zug 44:18 (24:7) Trondheim. 200 Zuschauer. Schiedsrichter. Strafen: 2-mal 2 Minuten gegen Byasen Trondheim; 1-mal 2 Minuten gegen Zug. Zug: Innes/ Betschart/ Krstic; Haag (3), Scherer (3), Ganz (2), Ineichen (2), Traber (2), Gwerder (1), Javet (1), Masset (1), Ntzli (1), Oberli (1), Wlti (1), Cavallari, Ravlic.

hterin Bircher darf mehr als zufrieden sein. Schon nach vier Minuten konnte das erste Tor bejubelt werden. Klin erffnete das Skore mit einem Abstauber nach einem Abschluss von Verteidigerin Umbricht. In der Folge konnte man im ersten Drittel noch weitere vier Mal jubeln, wobei das 4:0 ein unglckliches Eigentor war. Die Verteidigung von Drnten zeigte sich nicht unbedingt in Bestform an diesem Abend. Zug United tauchte immer wieder gefhrlich vor dem Zrcher Tor auf, scheiterte jedoch auch mal am Pfosten oder am eigenen Unvermgen. Im Drittel Nummer zwei dauerte es ein bisschen lnger bis es wieder klingelte, die Powerplay-Formation durfte auch noch ein Goal feiern. Die Tore Nummer sieben bis elf schossen fnf verschiedene Spielerinnen, was fr die Strke von Zug United spricht.

nen leben nicht von einzelnen Stars, sondern von der Ausgeglichenheit und der Breite im Kader. Und wenn sich sogar die Torhterin als unbezwingbar erweist, resultiert das Ganze mit einem eindeutigen 11:0 Sieg gegen ein harmloses Team aus Drnten. Man darf gespannt sein, wie sich die Blau-Weissen im nchsten Spiel vom Samstag (17 Uhr, Stadhalle Zug) gegen den neuen Tabellenleader Red Ants Winterthur schlagen werden.
REGULA ARNOLD sport@zugerzeitung.ch

Wichtiger Sieg
TISCHTENNIS red. Der TTC Baar hat bei STT Riva San Vitale den 2. Sieg im Abstiegskampf gewonnen. In der letzten Einzelrunde mussten alle Matches gewonnen werden. Zunchst sorgte Alicic gegen den Rumnen Illi in einem hochklassigen Match fr den 4:4-Gleichstand. Bissig rang den jungen Nathan Torelli in fnf dramatischen Stzen nieder und brachte den TTC Baar in Fhrung, ehe Nlkes mit einem klaren 3:0 den 6:4-Gesamterfolg sicherstellte.

Starke Torhterin
Alle drei Linien erspielten sich mit tollen Kombinationen und schnellem Spiel gute Chancen. Die Kolinstdterin-

Zug - Drnten-Bubikon-Rti 11:0 (5:0, 3:0, 3:0) Dorfmatt, Rotkreuz. 75 Zuschauer. SR: Elmer/ Schellenberg. Tore: 4. Klin (Umbricht) 1:0. 15. Keller (Frei) 2:0. 19. Klin (Limacher) 3:0. 19. Eigentor 4:0. 20. Von Rickenbach (Arnold) 5:0. 34. Von Rickenbach (Brgi/Ausschluss Drnten) 6:0. 35. Arnold (Luck) 7:0. 39. Bachmann (Klin) 8:0. 41. Brgi (Arnold) 9:0. 59. Znti (Keller) 10:0. 60. (59:34) Mischler (Schibli) 11:0. Strafen: 2-mal 2 Min. fr Zug United; 2-mal 2 Min. fr Drnten-Bubikon-Rti. Zug United: Bircher (Colic); Bsch, Brgi; Limacher, Umbricht; Mkel, Chalverat; Luck, von Rickenbach, Arnold; Mischler, Klin, Bachmann; Frei, Znti, Keller; Lscher, Gasner, Schibli