Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
PageManager
Guia do Usuário
S/N:207716-12-01-W-P-011007-01
Copyright
Nenhuma parte deste documento pode ser copiada nem reproduzida por
nenhum meio sem a autorização prévia por escrito da NewSoft
Technology Corp. (NewSoft).
Marcas Comerciais
www.newsoftinc.com
www.newsoft.com.tw
www.newsoft.co.jp
www.newsoft.eu.com
www.newsoft.com.cn
ii
Conteúdo
Capítulo 1 Introdução ao PageManager 1
Recursos ........................................................................................ 2
Requisitos do sistema................................................................... 3
Instalação do PageManager.......................................................... 4
Capítulo 2 Início 5
Familiarize-se com a área de trabalho ......................................... 5
Janela de Vista de árvore ............................................................ 6
Área de exibição .......................................................................... 7
Barra de menus ........................................................................... 7
Barra de ferramentas de comandos ............................................ 7
Barra de aplicações ................................................................... 10
Presto! Scan Buttons ................................................................. 10
Barra de status .......................................................................... 10
Cesto dos papéis ....................................................................... 10
iii
Alinhamento de uma imagem............................................... 24
Carregamento de fotos de câmeras digitais .............................. 24
Obtenção de arquivos de dispositivos digitais de
armazenamento ........................................................................ 25
Faça download de Arquivos de um Site FTP ............................ 26
Obtenção de arquivos por importação ...................................... 26
Importação do Lotus Notes 5.0 ............................................ 27
Importação do Presto! Wrapper ........................................... 27
Gerenciamento de arquivos........................................................ 31
Organização .............................................................................. 32
Para criar uma nova pasta ................................................... 32
Para mover arquivos ............................................................ 32
Para duplicar os arquivos..................................................... 33
Para remover arquivos ......................................................... 33
Renomeação ............................................................................. 33
Para renomear um arquivo................................................... 33
Para renomear arquivos em lote .......................................... 34
Empilhamento............................................................................ 34
Armazenamento ........................................................................ 35
Para salvar um arquivo ........................................................ 36
Para salvar como PDF ......................................................... 37
Salvar um Arquivo como XPS (Windows Vista somente)..... 38
iv
Melhoria de imagens ................................................................... 45
Barra de ferramentas retocar .................................................... 46
Apresentação de Slides............................................................. 50
Definir como Protetor de tela ..................................................... 50
Definir como papel de parede ................................................... 50
Backup de arquivos..................................................................... 52
Apêndice 65
Comando de menu....................................................................... 65
Menu Arquivo ............................................................................ 65
Menu Editar ............................................................................... 67
Menu Vista................................................................................. 67
Menu Ferramentas .................................................................... 68
Menu Página ............................................................................. 70
Menu Retocar ............................................................................ 71
Menu Anotação ......................................................................... 72
v
Menu Ajuda ............................................................................... 72
vi
Capítulo 1 Introdução ao PageManager
Rápido, divertido e eficiente -- Presto! PageManager facilita a
digitalização, o compartilhamento e a organização de seus documentos e
fotos. Presto! PageManager não só ajuda a converter pilhas de papéis
em arquivos digitalizados e organizados, mas também a visualizar, editar
e fazer backup de arquivos em vários formatos. Presto! Wrapper remove
problemas de compartilhamento de arquivos através da criação de um
arquivo auto-executável que pode ser colocado num disquete, como
anexo de e-mail ou descarregado da Internet.
1
Introdução ao PageManager
¾ Recursos
¾ Requisitos do sistema
¾ Instalação do PageManager
¾ Atualização automática
Recursos
• Compartilhe arquivos convertendo-os em formatos de arquivo
portátil, como PDF (Formato de Documento Portátil), XPS (XML
Paper Specification) e Presto! Wrapper, um arquivo auto-
executável.
2
Introdução ao PageManager
Requisitos do sistema
• Computador pessoal com processador Pentium II 266 MHz ou
superior.
• 64 MB de RAM.
3
Introdução ao PageManager
Recomendado:
• 128 MB recomendado.
Instalação do PageManager
1. Insira o CD de instalação do PageManager na unidade de CD-
ROM.
Atualização automática
Ao iniciar o PageManager, se este não foi registrado com a NewSoft Live
Update, aparecerá uma caixa de diálogo solicitando o registro. O registro
com a NewSoft Live Update permite receber avisos de atualizações de
novos programas. Sempre será possível clicar no ícone da Atualização
automática, na barra de ferramentas Comando para verificar
atualizações disponíveis.
4
Capítulo 2 Início
Este capítulo apresenta uma visão geral do PageManager. A área de
trabalho, as várias maneiras de como visualizar seus arquivos, e as
preferências serão introduzidas nas seguintes seções:
¾ Visualização de arquivos
¾ Definição de preferências
5
Início
2. Área de exibição
3. Barra de menus
5. Barra de aplicações
7. Barra de status
6
Início
Área de exibição
Esta área mostra os arquivos no modo de visualização selecionado.
Consulte a seção Visualização de arquivos para mais detalhes.
Barra de menus
A barra de menus oferece os comandos que você pode usar para efetuar
as funções do programa. Consulte os detalhes na seção de Comando de
menu.
7
Início
Conectar/desconectar servidor
Salvar como
Localizar
Ampliar
Reduzir
Empilhar / Desempilhar
8
Início
Visualização de miniaturas
Visualização de página
Visualização de OCR
Explorar Internet
Preferências
Atualização automática
9
Início
Barra de aplicações
É possível enviar arquivos diretamente a outro programa ou dispositivo
arrastando-os para a barra de aplicações.
Barra de status
A barra de status exibe as informações sobre o item selecionado e a
atividade atual.
Visualização de arquivos
O PageManager pode exibir bárias formatos de arquivo da imagem, e
documento, como Microsoft PowerPoint, Microsoft Excel e Microsoft Visio
sem ter os programas de origem.
10
Início
¾ Visualização de miniaturas
¾ Visualização de página
¾ Visualização de OCR
Visualização de miniaturas
Ao iniciar o PageManager pela primeira vez, ele estará na visualização de
miniaturas ou, caso contrário, clique em na barra de ferramentas de
Comando para alternar para o mesmo. Cada miniatura representa um
arquivo na pasta selecionada.
11
Início
12
Início
Visualização de página
Para alternar para a visualização de página, clique duas vezes numa
miniatura ou selecione uma miniatura e clique e na barra de
ferramentas de Comando. Na Visualização de página, as imagens
podem ser exibidas, editadas e anotadas. Alguns arquivos de documento,
inclusive .doc, .rtf e .txt podem ser anotados. Várias ferramentas estarão
disponíveis na barra de ferramentas, dependendo do tipo do arquivo
aberto atualmente. Para imagens, você verá as barras de ferramentas de
Anotação de imagens e Retocar; para os formatos de arquivo .doc, rtf e
.txt, você verá a barra de ferramentas Anotação de texto. Para arquivos
.xps, você verá a barra de ferramentas Anotação XPS (Windows Vista
somente).
13
Início
6. Para arquivos tiff (várias páginas), clique nas setas para a direita
e esquerda para ver cada uma das páginas.
Visualização de OCR
Um arquivo que foi processado com OCR (Reconhecimento Óptico de
Caracteres) pode ser exibido e modificado na visualização de OCR.
Clique em na barra de ferramentas de Comando para alterar para a
visualização de OCR. As seguintes ferramentas serão mostradas no lado
direito da visualização do OCR.
Selecionar
Mover
14
Início
Excluir
Definição de preferências
Clique em na barra de ferramentas de Comando e especifique como
deseja que o PageManager lide com os arquivos.
Compressão
OCR
15
Início
Documento
16
Capítulo 3 Trabalho com o PageManager
O PageManager pode lidar com tudo, desde a obtenção de arquivos até
a visualização, edição e organização e, finalmente, com o salvamento e a
exportação. Este capítulo fornece as seguintes informações sobre como
dominar os diversos recursos do PageManager.
¾ Obtenção de arquivos
¾ Gerenciamento de arquivos
¾ Anotação de arquivos
¾ Melhoria de imagens
¾ Backup de arquivos
¾ Busca de arquivos
¾ Exportação de arquivos
Obtenção de arquivos
O PageManager permite obter imagens e arquivos de dispositivos como,
scanners e câmeras digitais, faça download de arquivos de um site FTP,
ou importar arquivos de base de dados do Lotus Notes 5.0 ou arquivos
executáveis do Presto! Wrapper. Estes tópicos apresentam várias formas
de obter arquivos.
17
Trabalho com o PageManager
18
Trabalho com o PageManager
19
Trabalho com o PageManager
5. Clique em OK.
20
Trabalho com o PageManager
21
Trabalho com o PageManager
22
Trabalho com o PageManager
23
Trabalho com o PageManager
A linha que você arrastou será usada como uma guia para endireitar a
imagem.
24
Trabalho com o PageManager
25
Trabalho com o PageManager
26
Trabalho com o PageManager
5. Clique em Importar.
27
Trabalho com o PageManager
3. Selecione o Wrapper.
3. Clique em OK.
28
Trabalho com o PageManager
29
Trabalho com o PageManager
5. Clique em Seguinte.
8. Clique em Terminar.
3. Clique em OK.
30
Trabalho com o PageManager
2. Defina o seguinte:
3. Clique em OK.
Gerenciamento de arquivos
Depois de receber arquivos de várias origens, pode-se usar o
PageManager para gerenciá-los. Aqui estão algumas das funções gerais.
¾ Organização
¾ Renomeação
¾ Empilhamento
¾ Armazenamento
31
Trabalho com o PageManager
Organização
A organização dos arquivos irá ajudá-lo a encontrar mais facilmente o
que está você procurando. Depois de organizar os arquivos, se você não
puder encontrar as alterações refletidas na janela de Vista de árvore ou
na área de exibição, é possível clicar com o botão direito na janela e
selecionar Atualizar para renovar a exibição.
1. Selecione as miniaturas.
32
Trabalho com o PageManager
Renomeação
É possível alterar o nome dos arquivos individualmente ou em lotes.
1. Selecione um arquivo.
33
Trabalho com o PageManager
Empilhamento
Esta função ajuda a agrupar arquivos, especialmente quando há arquivos
relacionados em formatos diferentes ou se você estiver usando um
scanner que pode digitalizar apenas uma página por vez.
34
Trabalho com o PageManager
Armazenamento
O PageManager permite salvar arquivos em vários formatos. Veja os
detalhes no Formatos de arquivo suportados. Você também pode salvar
arquivos no formato PDF ou XPS (XPS apenas para Windows Vista), que
35
Trabalho com o PageManager
36
Trabalho com o PageManager
4. Clique em Salvar.
Tamanho do documento
37
Trabalho com o PageManager
Modo de salvar
Opções de compressão
38
Trabalho com o PageManager
3. Clique em Salvar.
Anotação de arquivos
O PageManager ajuda a marcar os arquivos para referência sem afetar o
arquivo original. É possível digitar textos, carimbar, realçar, desenhar
linhas e adicionar notas. Pode-se, também, escolher no menu Anotações
entre ocultar e exibir as anotações ao ver os arquivos anotados na
visualização de página.
Selecionar anotação
39
Trabalho com o PageManager
Mover
Texto
2. Digite o texto.
Carimbar
40
Trabalho com o PageManager
5. Clique em OK.
5. Clique em OK.
41
Trabalho com o PageManager
Realçador
Linha reta
Nota auto-colante
42
Trabalho com o PageManager
Selecionar anotação
Mover
Adicionar realce
Adicionar marcador
Limpar realce
Limpar marcador
43
Trabalho com o PageManager
Selecionar anotação
Adicionar realce
44
Trabalho com o PageManager
Limpar realce
Melhoria de imagens
O PageManager pode ajudá-lo a melhorar as imagens, girando,
invertendo sua posição, invertendo as cores, fazendo a melhoria
automática, alterando o brilho e o contraste, ajustando a cor, e
removendo o ruído. Abra uma imagem na visualização de página e clique
em no lado direito da barra de ferramentas Retocar. Pode-se,
45
Trabalho com o PageManager
¾ Apresentação de Slides
Selecionar imagem
Define a região da imagem que deseja editar.
Apenas a região demarcada será alterada.
Selecionar anotação
Seleciona os objetos de anotação. Depois de
selecionadas, as anotações podem ser movidas,
redimensionadas, excluídas e editadas.
Mover
Quando uma imagem for ampliada de modo que
não caiba completamente na janela, use esta
ferramenta para arrastar em qualquer direção para
revelar as partes ocultas.
Recortar
Para selecionar uma parte de uma imagem e
descartar o resto, clique nesta ferramenta e arraste
um retângulo ao redor da área que deseja manter.
A seguir, mova o cursor de tesoura e clique para
confirmar a seleção.
46
Trabalho com o PageManager
Apagador
1. Abra a imagem.
1. Abra a imagem.
47
Trabalho com o PageManager
Inverter cor
Melhoramento de imagens
Contraste / Brilho
1. Clique na ferramenta.
48
Trabalho com o PageManager
Ajustamento de Cores
1. Clique na ferramenta.
Remover ruído
49
Trabalho com o PageManager
Apresentação de Slides
Este opção apresenta as imagens selecionadas seqüencialmente, como
se estivesse vendo sua própria apresentação de slides. Pressione ESC
para sair da apresentação de slides.
50
Trabalho com o PageManager
8. Clique em Salvar.
51
Trabalho com o PageManager
Backup de arquivos
O PageManager permite fazer e restaurar cópias de segurança de
arquivos importantes. Os arquivos de segurança serão compactados
como um arquivo PMF, o formato de arquivo de backup do
PageManager.
5. Clique em OK.
52
Trabalho com o PageManager
4. Clique em OK.
Busca de arquivos
Além de buscar o nome e o conteúdo do arquivo, o PageManager pode
encontrar pastas ou arquivos pelas propriedades especificadas, como
título, autor, palavra-chave, nota e anotações.
¾ Busca de arquivos
53
Trabalho com o PageManager
4. Clique em OK.
54
Trabalho com o PageManager
Busca de arquivos
O PageManager ajuda a localizar os arquivos facilmente.
a. Localizar Texto
b. Procurar Especial
55
Trabalho com o PageManager
c. Data de Criação
d. Examinar
56
Trabalho com o PageManager
57
Trabalho com o PageManager
¾ Impressão
¾ Envio de fax
¾ PrintFun
58
Trabalho com o PageManager
4. Clique em OK.
Impressão
Imprimir é tão fácil como arrastar e soltar.
1. Selecione um arquivo.
Envio de fax
Se você tiver um fax modem com um programa de fax em seu
computador, é possível enviar arquivos diretamente no PageManager.
59
Trabalho com o PageManager
PrintFun
O PrintFun permite a impressão de imagens como fotos, adesivos ou
catálogos.
60
Trabalho com o PageManager
Exportação de arquivos
Aqui estão algumas das muitas maneiras de distribuir os arquivos do
PageManager.
61
Trabalho com o PageManager
62
Trabalho com o PageManager
5. Clique em Salvar.
63
Trabalho com o PageManager
64
Apêndice
¾ Comando de menu
Comando de menu
¾ Menu Arquivo
¾ Menu Editar
¾ Menu Vista
¾ Menu Ferramentas
¾ Menu Página
¾ Menu Retocar
¾ Menu Anotação
¾ Menu Ajuda
Menu Arquivo
Nova pasta Cria uma pasta.
Ir ao Meus Alterna para a pasta padrão.
documentos
Importar de Lotus Importa arquivos do
Notes 5.0… Notes 5.0.
Presto! Importa arquivos
Wrapper
doPresto! Wrapper.
65
Apêndice
66
Apêndice
Menu Editar
Desfazer Desfaz até 5 operações num arquivo de
imagem.
Menu Vista
Alternar para a Alterna para a visualização de imagem
visualização de completa ou retorna às miniaturas.
página / miniaturas
67
Apêndice
Menu Ferramentas
Empilhar Empilha arquivos.
Desempilhar Todas as Separa os arquivos
páginas empilhados.
Página atual Separa o arquivo atual
de uma pilha.
68
Apêndice
69
Apêndice
Menu Página
Este menu aparece quando um arquivo é aberto na visualização de
página.
70
Apêndice
Menu Retocar
Este menu aparece ao exibir uma imagem na visualização de página com
a barra de ferramentas Retocar selecionada.
71
Apêndice
Menu Anotação
Este menu aparece quando uma imagem, um arquivo.doc, .rtf ou .txt é
aberto na visualização de página com a ferramenta de anotação
selecionada.
Menu Ajuda
Ajuda Abre o arquivo de ajuda.
72
Apêndice
Para imagens:
BMP, PCX, PCD, TIFF, TIFF (Multi-page), JPEG, PICT, TGA, PNG, PSD,
WMF, GIF
Para vídeo:
MPEG, AVI
Para áudio:
73
Apêndice
Para imagens:
Outros:
TXT, TIFF
Do Presto! Wrapper:
WAV
74