Noticias 19 noviembre 2013 02:07 p.m.

Por dnde lleg Cristbal Coln a Puerto Rico?

http://www.elnuevodia.com/pordondellegocristobalcolonapuertorico-1647481.html Las escuelas celebran el da de la puertorriqueidad para ampliar el significado de la efemride

La fecha del descubrimiento de Puerto Rico - que hoy cumple 520 aos - no solo ha sido motivo de disputas entre Aguada, Aguadilla y Mayagez - que reclaman ser el punto de entrada de los espaoles - sino que hoy da sufre una transicin, sobre todo en las escuelas, hacia el da de la puertorriqueidad. Tras un amplio y detenido anlisis, juzgamos que en algn punto de los 9 mil metros de costa de la ensenada de Aguada (baha de Aguadilla), el almirante Cristbal Coln definitivamente pis tierra y procedi a la ceremonia de rigor: levantar la gran cruz y tomar posesin de la Isla en nombre de Fernando e Isabel, ha dicho Haydee E. Richard, historiadora oficial de Aguadilla. Igualmente ocurre con la pgina del municipio de Aguada, que cita el libro Por Aguada Fue y que sostiene qu, al atardecer del 18 de noviembre, Cristbal Coln dobl por la Punta Borinquen y entr con sus 17 naves a la Baha de Aguada, durante su segundo viaje a las Indias. La afirmacin tambin deja sobre la mesa el tema de si era el primer o segundo viaje del almirante o si eran 17 naves o solo la Pinta, la Nia y la Santa Mara, puestas estas carabelas fueron las embarcaciones que Coln utiliz en su primer viaje, en 1492. Sin embargo, no sera hasta un ao despus, en 1493, que Coln arrib a la Isla con una expedicin de 17 embarcaciones cinco naves y 12 carabelas, segn ha explicado el historiador Rafael Torrech. Respecto al punto exacto por donde llegaron las aventureras embarcaciones ser difcil de determinar. Posiblemente nunca se sabr con certeza, a menos de que surjan nuevas fuentes o evidencias. En general, se acepta la desembocadura del Ro Culebrinas, entre Aguada y Aguadilla, como el lugar ms probable. El patrn de colonizacin se concentra en esa rea, y en

ese ro fue la primera fundacin de San Germn, resalta Torrech en un documento en el que habla de los cinco mitos del descubrimiento. Torrech destaca, asimismo, que ni siquiera hay certeza de que fuera Coln el primero en pisar suelo boricua. Mltiples fuentes argumentan que fue Martn Alonso Pinzn en 1492. En el primer viaje de Coln, el Capitn de La Pinta se separ de Coln, el 21 de noviembre de 1492, y naveg un tiempo por separado, en el que se dice que pas o atisb la isla de Puerto Rico. Lo importante del evento, que algunos se resisten a llamar descubrimiento y prefieren bautizar como encuentro entre civilizaciones, sin embargo, es que marc y determin la historia del pas. Es una fecha importante y es una fecha problemtica. Es una fecha que demarca una problema de violencia. Pero explica el Puerto Rico moderno porque es nuestra historia social, cultural, es nuestra historia econmica, inclusive, porque Puerto Rico sigue siendo subordinado a otros. Son cinco siglos y pico de subordinacin. (La celebracin del da) es una oportunidad para profundizar en lo que haba y cmo cambi. Y es una fecha que hay que mirar ms all de lo folklrico, sostiene el historiador Pedro Reina. Sobre la comunidad tana que viva en el Pas a la llegada de los espaoles, Reina destaca que, contrario a otros pases donde los grupos indgenas no desaparecieron, su legado se conoce poco y, en un intento por rescatarlo y preservarlo, hasta se cometen errores. En Puerto Rico nos gusta decir que los indgenas desaparecieron y lo que ocurri fue que se aculturaron y, como grupo, desaparecieron. Yo, por lo menos, considero que lo que reclaman los grupos neotanos (que adoptan nombres indgenas y divulgan costumbres y prcticas tanas) es una fabricacin, no tienen mritos histricos, afirma. Esa controversia demuestra el estudio que todava hoy genera esta fecha, cuya celebracin comenz a experimentar una transicin desde el siglo pasado. En los 80 y 90 se devalu mucho el concepto del descubrimiento, con razn, porque no fue descubrimiento, fue un encuentro. La generacin de historiadores de mitad del siglo pasado lo vio como el da de la raza hispana, explica Torrech. Dej de ser la mega efemride porque la gente empez a decir haba cosas antes de llegar los espaoles. Ahora en las escuelas se ha convertido ms en la semana de la puertorriqueidad. Hay una transformacin y el concepto de la puertorriqueidad disminuye un poquito la cuestin de los espaoles e integra la llegada de la fe catlica y la Virgen de la Providencia, y hay elemento ms amplio, declara el historiador.