ECOLOGA DE TRATAMIENTOS BIOLGICOS

DE LQUIDOS RESIDUALES .
MICROORGANISMOS INDICADORES
DE CALIDAD DE AGUAS .
Lic. Oscar Nomdedeu
Sae UD.!
Que "os or#a$ismos acu%&icos ac&'a$ como
i$dicadores $a&ura"es de ca"idad de a#uas(
Que a &ra)*s de Mo$i&ores Bio"+#icos es
,osi"e!
De&ermi$ar e" -u$cio$amie$&o . e-icie$cia de
sis&emas de &ra&amie$&o de "/0uidos
residua"es(
Co$ocer e" es&ado e)o"u&i)o de "os sis&emas(
1re)e$ir a"&eracio$es e$ "a de,uraci+$(
E)a"uar e" e-ec&o amie$&a" ,ro)ocado ,or
e-"ue$&es(
Desde as tmas dcadas e hombre ha ncrementado
su habdad para expotar y procesar os recursos naturaes
y sntetzar compe|os orgncos, agregando stos a a
varedad de desperdc os que produce y a a cantdad de
agua que utza. Con e cambo de una socedad basada en
a expotacn agrara a una ndustra y e consecuente
ncremento y concentracn de a pobacn, e probema de
tratamento y dsposcn de as aguas resduaes resuta
crtco. Con a subsguente ntroduccn de sstemas de
redes de dsposcn de qudos coacaes se ha aumentado
tambn e uso de agua.
Esta degradacn ambenta producda por e vueco de
desages coacaes, ndustraes y actvdades
agropecuaras en ros, arroyos y otros cuerpos receptores,
producen un efecto contamnante que, adems de poder
per|udcar a saud de a pobacn humana, atera e
equbr o ecogco de os msmos. Esta ateracn se
traduce en cambos profundos en a fora y fauna
autctonas nhbendo o estmuando e desarro o de certos
organsmos, ya sea por mecansmos de seeccn o por
accn drecta actuando sobre as estructuras amentaras,
vas metabcas, crcuacn de materaes, energa e
nformacn.
Como consecuenca de eo se hace necesaro depurar os
qudos resduaes producdos, con e fn de preservar a
cadad de os cuerpos de agua superfcaes.
Esta depuracn se reaza en Pantas de Tratamentos, que
recogen e agua domstca o ndustra y, despus de una
sere de tratamentos y procesos de depuracn, es vertdo
a un cauce receptor.
Entonces a depuracn de as aguas resduaes consste
en separar de eas a mayor cantdad posbe de sdos
dsuetos y suspenddos, para evtar que a ser descargados
en dchas aguas no nterferan con e me|or o ms adecuado
uso de stas.
1or 0u* i $cor,orar e" Mo$i &oreo Bi o" +#i co
como a$%" i si s re#u" ar e$ e" co$&ro" de cada u$a de
" as e&a,as de " a de,uraci +$ de" " / 0ui do resi dua" (
Porque a B o og a no se ha a a| ena a a prob emt ca
de t rat am ent o de res duos qu dos, ya que os
camb os f s cos o qu m cos que ocurren en e med o
amb ent e se ref e| an en a compos c n de espec es y
por ende en a depurac n.
Porque de as t res caract er st cas ( f s cas, qu m cas y
b o g cas) , a nt egr dad b o g ca puede ser a ms
mport ant e ya que os organ smos no- so o nt egran e
rango comp et o de nf uenc as amb ent a es ( f s cas,
qu m cas y b o g cas) , s no que comp et an sus c c os
de v da en e agua y, como t a , son mon t ores
cont nuos de f unc onam ent o y ef c enc a de
s st ema.
Porque t odo organ smo acut co puede ser ut zado
como nd cador de ca dad de aguas s se conocen sus
requer m ent os amb ent a es, a est ruct ura de as
pob ac ones que nt egran a comun dad y su f unc n
dent ro de ecos st ema.
Y porque adems se ha demost rado que a
ncorporac n de An s s M crob o g co ha resu t ado
de ut dad y es sumament e ef caz tant o para a
caract er zac n de a ca dad de agua como para a
det ecc n de det erm nados prob emas ( por e| emp o:
bu k ng, desarro o exces vo de bact er as de azuf re,
et c. ) .
EL CONCE1TO DE BI OI NDI CADOR .
LOS 1ROTO2OOS COMO
I NDI CADORES DE CALI DAD DE AGUAS .
Los prot ozoos muest ran pref erenc as o ex genc as
con respect o a os d f erent es f act ores f s coqu m cos y
b o g cos de amb ent e. Por ta razn, se pueden
agrupar a os prot ozoos que present an as m smas
pref erenc as en asoc ac ones o b ocenos s.
Los procesos de t rat am ent o de aguas res dua es son
co on zados as por pob ac ones de prot ozoos, cuya
est ruct ura en cond c ones norma es, responde a un
c ert o equ br o.
Frent e a una pert urbac n en e med o amb ent e, se
puede produc r un prof undo t rast orno en a est ruct ura
de est as pob ac ones, man f est ndose por un camb o de
a dom nanc a re at va de as espec es. Est o t rae
apare| ado sust t uc ones en a f auna y a f ora
acompaant es, pud endo egar hast a a desapar c n
comp et a de a comun dad cuando a pert urbac n es
demas ado drst ca.
Con a ncorporac n de nuevas sust anc as qu m cas,
tant o orgn cas como norgn cas, se f orman aguas
res dua es cuya nat ura eza qu m ca es d f c de
det erm nar, nc uso con os mt odos y t cn cas
ana t cas ms avanzadas.
S n embargo, as asoc ac ones de prot ozoos con os
dems organ smos acompaant es en as aguas
res dua es en t rat am ent o, a est ar somet das a f u| os
cont am nant es, pueden nd car con sus camb os a
ca dad f s coqu m ca de d chas aguas, s rv endo as
como B o nd cadores de Ca dad de Aguas.
E an s s de a est ruct ura de as d f erent es
pob ac ones muchas veces no proporc ona un
conoc m ent o exact o de os agent es cont am nant es, pero
perm t e sospechar a f uent e de cont am nac n en
aque os casos donde os an s s f s coqu m cos son
nef ect vos. Por t odo o ant er or, es ev dent e a
mport anc a que t ene e conocer cmo reacc onan a os
camb os amb ent a es as pob ac ones de organ smos y
cmo debe de nt erpret arse e an s s de as
pert urbac ones b o g cas.
La dea de que os prot ozoos pueden proporc onar
una eva uac n de a ca dad amb ent a y en espec a de
a ca dad de agua, se encuent ra amp ament e
d st r bu da y s dament e f undament ada. S n embargo,
e t rm no " nd cador" o "espec e nd cadora" se usa y
se ent ende de maneras d f erent es. Por e| emp o, se sabe
que a gunas espec es t enen requer m ent os muy
part cu ares en cuant o a nut r ent es o concent rac ones
de ox geno d sue t o. Una vez que est os requer m ent os
se han def n do, se puede sea ar que a presenc a de
una det erm nada espec e en un hb t at , es nd cadora
de que e parmet ro o f act or cons derado se encuent ra
dent ro de os m t es de t o eranc a para t a espec e.
En est e sent do es que se ut za en est e t ext o e
t rm no de " nd cador" o "b o nd cador ". E concept o de
b o nd cador puede r ms a que e s mp e
sea am ent o de a presenc a o ausenc a de una espec e.
A gunos b o nd cadores pueden segu r sobrev v endo en
un amb ent e cont am nado, aun cuando est n somet dos
a un est rs que se man f est a a t ravs de una reducc n
de su crec m ent o, una ncapac dad para reproduc rse, o
a gn camb o conduct ua . Est o nos evar a a a
rea zac n de "b oensayos" espec f cos para cada t po
de cont am nant e y nos perm t r a det ect ar e camb o as
como su nt ens dad. De esta manera, e b o nd cador
act a como un verdadero "b osensor" para un
det erm nado cont am nant e o agent e est resant e. En as
aguas res dua es se ut za comnment e est e t mo
enf oque y se emp ea con f recuenc a e t rm no de
b o nd cador en e sent do de un "pape nd cador
b o g co".
1ROCESOS BI OLGI COS DE TRATAMI ENTO
S ben en un sstema de tratamento exsten dferentes
etapas en as que e qudo resdua se va degradando y
perdendo componentes contamnantes, en este traba|o se
descrbrn soamente os procesos de tratamentos
secundaros, que es donde e componente bogco tene
ms ncdenca sobre a depuracn.
Exsten prncpamente tres procesos de depuracn
bogca que son os ms utzados en a Pca. de Buenos
Ares: odos actvados, echos de percoacn y agunas de
estabzacn.
Lodos Ac&i)ados : es un proceso en e cua os sdos
suspenddos y dsuetos de as aguas resduaes se agtan
en presenca de are, formando nceos sobre os cuaes se
desarroa a vda bo gca. Estos graduamente pasan a
formar partcuas ms grandes de sdos que se conocen
con e nombre de odos actvados. Estos odos actvados,
formados por matera norgnco y mcroorgansmos, tenen
a propedad de absorber o adsorber a matera orgnca
cooda y dsueta (ncuyendo e amonaco de as aguas
coacaes), con o que dsmnuye a cantdad de sdos
totaes.
E cor mezca de reactor de un sstema de odos
actvados contene una comundad de organsmos donde
predomnan prncpamente bacteras (agregadas en os
fcuos de odo y dspersas en e qudo) y protozoos
cados, formando e nve amentco bsco de sstema.
Otras pobacones presentes son: protozoos fageados,
amebas, rotferos, nematodes, etc.
Lec3os de 1erco"aci+$ : son undades con un medo
que act a como soport e ( mat er a rocoso, p st co, et c. )
donde os s dos sed ment ab es, co o da es y d sue t os,
orgn cos en su mayor parte, se converten en fuente de
energa para os organsmos vvos o de a matera orgnca
estabe que se adhere temporamente a medo. E matera
orgnco e norgnco, adherdo o retendo, se desprende
eventuamente y es emnado en e efuente de echo.
E qudo coaca entra a a undad por medo de una
coumna centra hueca a a que estn conectados
generamente cuatro ramaes (dstrbudores gratoros).
Cada rama tene certo nmero de aspersores a travs de
os cuaes se apcan as aguas resduaes sobre a superfce
de manto.
Su fauna y fora consste en una gran varedad de
organsmos, comprendendo no soamente mcroorgansmos
taes como bacteras y protozoos cados, sno tambn
mportantes pobacones de macronvertebrados:
nematodes, ogoquetos, andos, arcndos, crustceos,
nsectos, etc.
La#u$as de Es&ai"i4aci+$ : e proceso de
descomposcn de a matera orgnca en este tpo de
tratamento, se verfca en dos etapas: a matera carbonosa
es prmero desntegrada por os organsmos aerbcos
(bacteras), con formacn de bxdo de carbono, e cua es
utzado uego por as agas en su fotosntess. La
fotosntess es un proceso natura que se eva a cabo en os
te|dos verdes de os vegetaes, ba|o a nfuenca de a uz y
a presenca de corof a, que es a sustanca que e da e
coor verde a os vegetaes. En este proceso, e oxgeno de
bxdo de carbono es berado y se dsueve en e qudo en
e que crecen as agas. Como resutado de esto, a matera
orgnca es convertda en agas y as aguas recben oxgeno
para mantener a uteror descomposcn aerbca. Los
sdos de as aguas resduaes entran a estanque en un
estado atamente putrescbe y saen en forma de cuas
agaes estabes, as que dentro de certos mtes, pueden
descargarse a cuerpos receptores sn causar efectos
nocvos. Tambn es comn encontrar en este ambente
pobacones de rotferos, coppodos, cadceros,
ostrcodos, nsectos, etc.
Sobre a base de o expresado anterormente, e
tratamento de aguas resduaes por pantas de oxdacn
bogca puede ser defndo (desde e punto de vsta
bogco) como e" co$&ro" de" medio amie$&e co$ e" -i$
-a)orecer "a ac&i)idad de ,o"acio$es a,ro,iadas de
or#a$ismos ,ara "a de,uraci+$ de" "/0uido residua".
Entonces a formacn de recursos humanos en
comprender os requermentos ambentaes de os
organsmos (autoecooga) y a nteraccn de sus
pobacones: su estructura y funcn en reacn con a
degradacn de matera orgnco (snecooga) es
atamente benefcoso para a optmzacn de taes
procesos.
Este aspecto, |unto con e conocmento de os
prncpos fsco-qumcos y mecansmos de funconamento,
forman a base para ograr dentfcar os factores que
nhben o aceeran a depuracn de qudo y acanzar de
esta manera a me|or efcenca en e sstema.
Los anss bo gcos no reempazan a os fsco-
qumcos, ambos representan neas de nformacones
convergentes y compementaras.
Por e|empo os anss fsco-qumcos pueden ser ms
precsos por ser susceptbes de anss rgurosos, os
mtodos bogcos permten a deteccn, a evauacn de
a ntensdad, a extensn y a posbe evouc n de a
contamnacn en un ambente determnado.
1ROTO2OOS EN 1ROCESOS AERBICOS
Lec3os de 1erco"aci+$.
Los Protozoos son abundantes en echos de precoacn
y exste una gran varedad de especes como en cuaquer
otro proceso de tratamento bogco. La fauna de os
echos no se a|usta a prncpo ecogco usuamente
aceptado donde a medda de una pobacn es
nversamente proporc ona a a dversdad de especes. La
case de Protozoos que contrbuyen en mayor nmero de
ndvduos en este proceso ha sdo dscutda por varos
autores, aunque fue generamente acordado que os Cados
son numrcamente domnantes. De os otros grupos as
Amebas estn generamente presentes en todas as
muestras pero en pequeo nmero, o msmo que os
Fageados ncooros, excepto en determnadas ocasones
(ambentes muy contamnados) donde acanzan un gran
nmero de ndvduos.
Lodos Ac&i)ados.
Los Protozoos son comnmente observados en e cor
mezca de una panta de odos actvados en e orden de
50.000 c/m. Segn ccuos basados sobre
concentracones numrcas, ndcan que as pobacones de
protozoos pueden consttur aproxmadamente e 5 % de
peso seco de os sdos suspenddos de cor mezca de
reactor. Los Protozoos Fageados aparecen menos
frecuentemente en este proceso, estando usuamente
asocados con factores operaconaes nfer ores (pantas
sobrecargadas, etc.) y hay menor nmero de especes que
en os echos de percoacn.
Exsten autores que dvden a os Protozoos de odos
actvados en dos grupos:
1. Aqueos que son encontrados en e odo por argos
perodos de tempo durante todo e ao. Entre estos se
encuentran: Aspidisca cicada, Vorticella
convallaria, Vorticella similis, Vorticella
microstoma y Vorticella campanula.
2. Aqueos protozoos que fueron encontrados en e odo
soo a ntervaos reguares y uego desaparecen:
Euplotes aediculatus, Trithigmostoma cucullulus,
Aspidisca lynceus, Epistylis plicatilis, Euglypha
alveolata y Litonotus fasciola.
5 UNCIN DE LOS ORGANISMOS
EN LA DE1URACIN DE LQUIDOS RESIDUALES
Todos os organsmos nvoucrados en a depuracn
tenen una funcn especfca en a estructura de a
comundad.
Como ya se mencon anterormente as bacteras, |unto
con os protozoos, consttuyen a mayor parte de a bomasa
y e nve amentco bsco en sstemas de tratamento de
odos actvados y echos de percoacn. Dentro de os
protozoos, os cados son usuamente domnantes,
ndcando a mportanca en a estructura ecogca de ese
hbtat. En e tratamento por sstemas de agunas a
bomasa actva esta consttuda bscamente de bacteras y
agas.
Las Bac&erias predomnantes son as saproftcas,
sendo responsabes de a degradacn y tma
mnerazacn de compuestos orgncos en e qudo. No
obstante, agunas son qumosnttcas y autotrfcas
(Nitrosomonas y Nitrobacter) que oxdan e amono y
ntrto respectvamente.
La prncpa razn de xto de as bacteras en degradar
e matera de desecho, en comparacn con otros
organsmos, est drectamente reaconado a su pequeo
tamao y su reatvamente gran rea superfca, que
ncrementa su capacdad para ntercambar nutrentes.
Los 1ro&o4oos Ci"iados tenen un efecto favorabe
atamente sgnfcatvo sobre a cadad de efuente fna.
Su funcn prncpa es a remocn, por predacn, de
bacteras dspersas en e qudo o adherdas a os fcuos o
partcuas y en a focuacn de materaes suspenddos y
bacteras. E 50% de remocn de bacteras Escherichia
coli en un sstema de odos actvados y en ausenca de
Protozoos Cados se debe a mecansmos todava no
competamente conocdos, pero en presenca de Cados a
emnacn acanza un 95% o ms.
Pantas de odos actvados sn protozoos cados
producen efuentes muy turbos y de nferor cadad, con
una muy ata cantdad de bacteras suspenddas. Como o
especfca e cuadro sguente, a presenca de protozoos
cados en e cor mezca de reactor produce una
reduccn, entre otros, de os sguentes parmetros: D.B.O.,
D.O.O., ntrgeno orgnco, sdos suspenddos, densdad
ptca, substancas orgncas dsuetas, etc. Por e|empo
Epistylis sp . (Cado coona), an en ausenca de
bacteras, puede producr una reduccn de 70% en e vaor
de permanganato (oxdabdad de a matera orgnca) y a
concentracn de abumnodes y ntrgeno amonaca,
sendo adems responsabe de 80% de a ntrfcacn de
odo actvado (Curds, 1972)
ROL DE LOS 1ROTO2OOS CILIADOS
EN 1ROCESOS DE TRATAMIENTO .


CILIADOS
AN6LISIS DEL E5LUENTE AUSENTES
1RESENTES
D.B.O. 53 !" ! #$
D.B.O. Des,u*s de 5i"&raci+$ 3" 35 3
%
D.Q.O. &%' #5" &3$
&$#
7ALOR DE 1ERMANGANATO '3 &"( (#
!"
CARBONO ORG6NICO 3& 5" &$ #5
NITRGENO ORG6NICO &$ #& ! &"
SLIDOS SUS1ENDIDOS '( &&' #( 3$
DENSIDAD 1TICA ".%5 &.$# ".#3
".3$
BACTERIAS 7IABLES
)Mi""o$es ,or m"* &"( &(" & %
E+,-E./,-/A ,0L/
)7ida Media 8 9s. * &( &.'
+AL10NELLA +2.
+-/3ELLA +2.
V/4./0 ,-0LE.AE
:Reducci+$ ; < * %"
%%
MICROORGANISMOS COMO INDICADORES
DE CALIDAD DE AGUAS .
Muchos autores ncuyendo Kokwtz y Marsson (1908,
1909), Lackey (1938, 1941), Kokwtz (1950) y Mohr (1952)
nvestgaron a presenca de mcroorgansmos en ros con
especa referenca a su grado de contamnacn orgnca.
Lebmann (1951) descrb un gran nmero de especes
caracterstcas de un grado partcuar de contamnacn
producda por qudos coacaes.
A raz de esto y a travs de estudos posterores, se ha
demostrado que os organsmos acutcos pueden ser
utzados como ndcadores bo gcos de cadad de aguas,
prncpamente en o referente a su contendo en matera
orgnca.
Investgacones subsguentes demostraron que muchos
de os protozoos encontrados en ros contamnados con
qudos coacaes tambn aparecen en procesos de
tratamento de qudos resduaes.
Ardern y Lockett (1928, 1936) fueron probabemente os
prmeros en pubcar tabas mostrando a asocacn que
exsta entre a cadad de efuente de un sstema de odos
actvados y a presenca de un gnero de protozoo cado.
Curds (1970), examn mcroscpcamente muestras de
efuentes de 52 echos de percoacn y e cor mezca de
56 pantas de odos actvados en Ingaterra, Escoca y Gaes
con e ob|eto de dentfcar os protozoos cados presentes,
as como tambn recabar nformacn sobre su frecuenca y
abundanca reatva. Datos obtendos de ese estudo
ndcaron que a carga de odo afecta a nmero tota de
especes de cados y a proporcn de cases (Hootrcos:
2aramecium , ,oleps ; Pertrcos: Vorticella spp . e
Hypotrcos: Euplotes spp .) presentes en e cor mezca de
reactor.
Tambn demostr que a estructura de especes de as
pobacones de protozoos en odos actvados se encuentra
asocada con a cadad de efuente fna.
Utzando estos datos de campo desarro un mtodo
para evauar a cadad de efuente (D.B.O.) a partr de
conocmento de as especes presentes en e odo actvado,
ogrando "predcc ones" correctas en un 85 % de os stos
estudados.
En a Pca. de Buenos Ares se han estudado en forma
reterada ms de 60 pantas de tratamento de qudos
coacaes, adems de efuentes de varas ndustras
(cteas, mataderos, automotrces, qumcas, petroqumcas,
etc.).
En cas todas eas se anaz mcroscpcamente e
qudo de afuente, sedmentador prmaro, undad
prncpa de tratamento (odos actvados, echo de
percoacn, agunas de estabzacn), sedmentador
secundaro y efuente fna. Se dentfcaron
aproxmadamente 150 especes (prncpamente protozoos
cados) y se as reacon con parmetros fsco-qumcos
normamente utzados en a determnacn de a cadad
de agua. Sobre a base de esto se caracterz a cada una
de eas dentro de certos rangos ambentaes. Para a
evauacn de grado de contamnacn orgnca se tom no
soamente as especes dentfcadas, sno tambn a
estructura de as pobacones dentro de a comundad.
Se dentfcaron y utzaron sobre todo os Protozoos
Cados debdo a que estos son (con excepcn de as
bacteras) os ms abundantes tanto en su nmero como en
su bomasa, y consderados mundamente como buenos
ndcadores de cadad de aguas.
Los dems organsmos acompaantes tambn, en a
medda de o posbe, fueron dentfcados a nve de gnero
y espece.
En todas as pantas de odos actvados (consderando
as especes presentes en a undad de tratamento) se
apc e mtodo utzado por Curds para a determnacn
de a D.B.O. de efuente fna. S ben esto fue tomado con
precaucn, ya que se estara smpfcando compe|as
stuacones ecogcas, os resutados fueron comparabes
con os obtendos por e autor antes menconado.
En agunas de oxdacn se sgu con una metodooga
seme|ante a a utzada para odos actvados. Se
dentfcaron tambn agunas de as agas presentes (a
nve de gnero) y se as reacon con a cadad de agua
de a msma y por o tanto con a de efuente fna.
La estratfcacn de organsmos en un echo percoador
depende de una gran varedad de factores ambentaes y de
as nteraccones que exste entre eos. La expcacn ms
comn para a dstrbucn vertca de os organsmos es a
asocacn de stos con os dferentes nvees de
purfcacn de qudo resdua que ocurre durante su
pasa|e a travs de echo. No obstante a poscn de un
organsmo es puramente reatva, pudendo varar a
ubcacn de un determnado nve de contamnacn debdo
a cambos en as condcones de fu|o o a fuerza con que
es apcado.
Debdo a que a extraccn de muestras de os echos
estudados no resuta fcmente accesbe, se estm e
grado de depuracn a travs de un anss comparatvo
entre as pobacones presentes en e nve superor de
manto y e efuente de msmo.
FACTORES OUE DETERMINAN LA
presenca y abundanca
DE LOS ORGANISMOS.
5ACTORES 1ERMISI7OS !
Oxgeno Dsueto .
E oxgeno dsueto es reconocdo como uno de os
factores ecogcos ms mportantes que determna a
presenca o ausenca de especes de protozoos. Se puede
reconocer tres grupos de organsmos en reacn con a
concentracn de oxgeno dsueto presente en ambentes
de agua duce:
Aeroios : son aqueos organsmos que vven soamente en
presenca de oxgeno dsueto.
A$aer+icos : aqueos que no son capaces de crecer en su
presenca.
5acu"&a&i)os : organsmos que vven tanto en ambentes
con oxgeno dsueto como en condc ones de
anaeroboss.
Los dos prncpaes sstemas de tratamento de qudos
resduaes (odos actvados y echos de percoacn) son
usuamente mane|ados con una concentracn de oxgeno
dsueto de 1 2 mg/. Sn embargo, aun en procesos
aerbcos pueden prevaecer condcones de anaeroboss
en aguna de as etapas como por e|empo en e fondo de
una undad de sedmentacn en un sstema de odos
actvados donde generamente exsten condcones de
anaeroboss. En taes condcones y consderados como
anaerbcos obgados se encuentran: 1etopus es ,
+aprodinium putrinum, Trimyema compressum y
Trepomonas agilis. Sn embargo, es consderado a
1etopus es por agunos autores como anaerbco
facutatvo y que tambn toera moderadas
concentracones de cdo sufhdrco. Este cado ba|o
condcones de concentracones de oxgeno dsueto ba|as
tene respuestas geotctcas postvas mgrando, tanto en
hbtats naturaes como en procesos de tratamento, a
poscones donde a cantdad de oxgeno dsueto sea ms
ba|a. En contraste, 2aramecium caudatum ba|o
condcones smares demuestra una marcada respuesta de
geotropsmo negatvo. E fageado Trepomonas agilis
puede vvr en aguas estancadas pero muere en ambentes
con oxgeno dsueto como en un proceso de odos
actvados areado. Por e contraro, 0percularia sp . muere
en qudos estancados pero vve cuando es areado.
Temperatura .
La temperatura es uno de os factores que regua a
tasa metabca y actvdad de os mcroorgansmos; su tasa
de crecmento se ncrementa con e aumento de a
temperatura y por o tanto a efcenca de os msmos en
cumpr certos roes en os procesos de depuracn. Exste
una correacn entre as fuctuacones estaconaes y as
pobacones de protozoos, pero ta correacn no
necesaramente va a nfuencar drectamente a a espece
en cuestn sno que a temperatura puede actuar
ndrectamente a travs de a cadena amentca o a travs
de os predadores de esa espece.
pH y Concentracn de CO2 .
A gua que a temperatura exste consderabe
cantdad de nformacn acerca de os mtes de pH para e
crecmento y sobrevvenca de as especes. Pero a su vez
exste poco conocmento de cuaes son as razones de por
que certas especes son ms toerantes que otras a a
acdez o acandad. Hay una correacn entre e pH y as
pobacones de protozoos en un sstema de odos actvados,
como as tambn se ha encontrado un paraesmo entre a
actvdad de odo y a actvdad de os mcroorgansmos. A
pH ms ba|o que 5 (cnco) fue desfavorabe para os
protozoos en odos actvados mentras que a pH neutro e
odo actvado contene ms cantdad de protozoos que otro
que es cdo o acano. Vaores de pH ba|o puede promover
a formacn de qustes de certos protozoos. Generamente
en sstemas de odos actvados y echos de percoacn e
rango de pH vara entre 6.0 y 8.0 y muchas especes de
protozoos tenen un vaor ptmo dentro de ese rango. Por
o tanto se ha vsto que e pH no es usuamente nhbtoro
para a excusn de protozoos, pero puede |ugar un pape
muy mportante en a seeccn de as especes.
E pH est ntmamente gado a a concentracn de
dxdo de carbono y a a reserva de ca de agua. E
dxdo de carbono es a prncpa fuente de reserva de
fageados y agas fotosnttcas que puede ser encontrado
prncpamente en a parte superor de echos de
percoacn o en agunas de oxdacn, pero puede ser
txco en atas concentracones. Se o puede consderar
como e prncpa factor adverso mtante en a dstrbucn
de protozoos cados, sendo su habdad para resstr un
factor decsvo para as especes asocadas con ambentes
contamnados orgncamente.

Luz .
La uz es a fuente de energa para os organsmos
fotosnttcos y es muy mtada en agunos procesos de
tratamento de qudos resduaes. La uz soamente
penetra unos cuantos centmetros por deba|o en un echo
percoador mentras que os sdos suspenddos de cor
mezca de un reactor de odos actvados restrngen a
penetracn de uz. La fata de uz es probabemente a
razn prncpa de a ausenca de agas en e proceso de
odos actvados.

Corrente .
La tasa de fu|o de agua resdua afecta a tasa de
ducn de a panta (o recproco de tempo de retencn) y
a veocdad de qudo pasando sobre as superfces.
La corrente puede afectar ndrectamente as
pobacones de protozoos por a emnacn de a pecua
mcrobana fuera de echo.
Vorticella crece me|or en correntes de qudo coaca
rpdas (15-25 cm./seg.) mentras que ,archesium prefere
tasas de fu|os ms ba|os (5-15 cm./seg.).
Desechos txcos .
Efuentes ndustraes son generamente ncorporados a
qudos coacaes domstcos, pudendo contener sustancas
que pueden egar a ser txcas. No es posbe estabecer
con segurdad as concentracones a as cuaes varas
sustancas nhben seramente a efectvdad de una panta
de tratamento bogco. La toxcdad depende de factores
ambentaes taes como pH, oxgeno dsueto, otras
sustancas txcas, temperatura, etc. Por e|empo e cado
Tetrahymena puede crecer en una panta de odos
actvados en pequea escaa tratando un fu|o con un
contendo medo de 500 mg/ de feno; este organsmo
sobrevve porque as bacteras presentes reducen a
concentracn de feno por deba|o de os nvees de
deteccn (deba|o de 1 mg/).
En cutvos puros con cobre y nque a tasa de
crecmento de Tetrahymena es ms ba|a a
concentracones por deba|o de 1 mg/, observando una
respuesta eta a concentracones por encma de 5 mg/. No
obstante, cuando esos eementos fueron agregados a
muestras de odos actvados, an en concentracones de 50
mg/ no hubo efectos detectabes sobre as pobacones de
protozoos. Es caro que no se puede tener en cuenta os
ensayos en cutvos puros para conocer a toxcdad en
odos actvados de desechos ndustraes ya que en os
msmos, debdo a a presenca de a matera orgnca se
producen efectos de adsorcn o queacn, reducendo a
toxcdad de os msmos.
5ACTORES 1OSITI7OS !
Nutrcn .
Au&+&ro-os : organsmos capaces de absorber y utzar a
uz soar f|ando e CO
2
y utzar para su crecmento
agunas fuentes norgncas de carbono, ntrgeno y
fsforo. Los auttrofos beran a medo e oxgeno que
es producdo por e proceso de a fotosntess y
generan sus propos compuestos orgncos a partr de
carbono norgnco.
9e&er+&ro-os :
Sa,ro4oicos : se amentan de grandes compe|os
orgncos dsuetos en e agua resdua sempre que se
encuentren todos os eementos necesaros para su
crecmento y en concentracn sufcente. Los
protozoos saprozocos requeren tambn de vtamnas,
sobre todo de compe|o B.
5a#+&ro-os : capaces de capturar matera partcuado
como e matera suspenddo y presentes en os
fcuos. Estn representados por organsmos como a
mayora de as amebas y agunos cados rastreros
(Aspidisca , Euplotes, +tylonychia , etc.). Las
demandas nutrconaes de estos protozoos estn
esencamente provstas por as bacteras, aunque
estas reacones amentaras son atamente compe|as
y soamente son conocdas soo en unas pocas
especes. Ta es e caso de 1etopus sp. Y
,aenomorpha sp . donde exsten caras evdencas
que estos cados anaerbcos se amentan
prncpamente de bacteras de azufre.
1redadores : generamente os procesos de tratamento
de aguas resduaes contenen protozoos cados
predadores como por e|empo Litonotus ,
Amphileptus , -emiophrys y Trachelophyllum que
se amentan de otros cados bres y de Pertrcos
como Vorticella. Aparte de estos verdaderos cados
canbaes, exsten otros que ba|o determnadas
crcunstancas pueden comportarse como canbaes, ta
es e caso de os gneros 4lepharisma , +tentor ,
+tylonychia y ,oleps.
Fuente de Organsmos .
Exsten dos fuentes obvas de nocuacn de
mcroorgansmos en os procesos de tratamento de qudos
resduaes: os organsmos son ntroducdos a sstema por
e qudo a tratar y a atmsfera. Muchos protozoos son
capaces de enqustarse y permanecer potencamente
vabes por muchos aos, ta es e caso de ,olpoda
cucullulus, 05ytricha sp. y +pathidium sp. Estos qustes
pueden ser transmtdos con e agua, a atmsfera o an
sobre os apndces de aves e nsectos voadores. Una vez
que e organsmo encuentra condcones ptmas, se
desenqusta en pocas horas o mnutos y se restabece su
desarroo norma.
Operacn de a Panta .

Todo proceso de tratamento bogco de aguas
resduaes depende de ntmo contacto de sufcente
cantdad de mcroorgansmos con e qudo por un
determnado tempo. Este tempo de retencn es
probabemente a varabe ms mportante ba|o e contro
de operador. En pantas de odos actvados y echos
percoadores e tempo de retencn de qudo resdua est
determnado por as dmensones de a panta y por a tasa
de fu|o de qudo resdua, actuando sobre e tamao de
as pobacones y a estructura de as especes.
INTERACCIONES BIOLGICAS !
Competcn .
Se puede defnr a competcn como "una carrera por
os nutrentes y e espaco". Muchos de os protozoos en
procesos de tratamento de aguas resduaes compten unos
con otros por as bacteras como una fuente de amento,
mentras que otros compten con as bacteras y otros
protozoos saprozocos por e matera soube.
Predacn y estmuacn .
Varos nvestgadores han comprobado que e proceso
de purfcac n de qudo resdua (medda como tasa de
consumo de oxgeno), ocurre ms rpdamente en presenca
de protozoos cados y bacteras que cuando se encuentran
bacteras soamente. Exsten agunos autores que resumen
os efectos de a predacn de a sguente manera: e
consumo de bacteras por os cados mpde que as
bacteras acancen un nmero mtado; as pobacones de
bacteras se encuentran de esta manera en un estado de
|uventud fsogca y a tasa de asmacn de materaes
orgncos se ncrementa enormemente. Esta posbdad es
concebbe s e sustrato que est sendo meddo no es e
factor mtante, en este caso agn otro factor mtante ta
como e oxgeno dsueto puede sero; ba|o esas
crcunstancas a reduccn de a pobacn bactera por
predacn puede ser benfca.
Autonhbcn .
Certos productos de desecho excretados por protozoos
cados fueron autonhbtoros, es decr que actan
provocando a desaparcn de su msma pobacn. E
producto berado tene un efecto drecto muy pequeo
sobre os dems organsmos, permtendo que otro tome su
ugar en a comundad. Esto expcara tambn a sucesn
que exste en os cutvos hechos en aborator o con medos
nutrtvos y en as muestras de agua extradas de os
procesos bogcos de tratamento.
PROTOZOOS CILIADOS
SUCESIONES EN LODOS ACTIVADOS Y
ESPECIES INDICADORAS .
Convene tener presente ante todo a caracterstca
bogca de qudo coaca dspuesto en e pozo de
bombeo, antes de su ngreso a a panta de tratamento. La
fora bacterana de agua cruda es dferente con respecto a
odo actvado, predomnando en a prmera, bacteras
anaerobas estrctas mentras que os odos actvados
contenen prncpamente gneros aerbcos. Con respecto a
os dems organsmos, os estudos demostraron a
presenca de abundante cantdad de fageados; os
protozoos cados que fueron dentfcados dependen de
grado de contamnacn o de a naturaeza de qudo
coaca. Habtuamente aparece Trimyema compressum
que es ndcador (sn a presenca de otros cados) de
qudos coacaes crudos o de ambentes muy
contamnados, donde predomnan condcones anaerobas,
ato contendo de bacteras y generamente presenca de
cdo sufhdrco.
Tambn son comunes en qudos coacaes dudos o
con un grado de contamnacn menor, cados como
2aramecium caudatum, ,yclidium glaucoma Vorticella
microstoma, ,olpidium campylum, etc.
En forma corrente adems se presentan organsmos
como bacteras famentosas (4eggiatoa sp.), 6oogloea
ramigera, 6oogloea densa, fageados coonaes, amebas,
nematodes, etc.
En e proceso de odos actvados exste tambn una
sucesn de protozoos durante e desarro o y
estabecmento de un odo actvado maduro.
Esta sucesn se ha comprobado y demostrado en varas
pantas de odos actvados nvestgadas.
A contnuacn se menconar en neas generaes as
dferentes pobacones que resutan domnantes en
dferentes perodos de desarroo de odo actvado, como
tambn se ndcarn agunos e|empos de protozoos cados
ndcadores en cada etapa.
Los fageados, debdo a sus ba|os requermentos de
energa, son os prmeros protozoos predomnantes en e
sstema. Cuando stos decrecen son reempazados
pauatnamente por cados nadadores bres como
2aramecium caudatum, 7ronema nigricans, etc. Estos
acanzan un pco aproxmadamente a os 20 das
(dependendo de factores fsco-qumcos y bo gcos) para
uego ser susttudos por Hypotrcos camnadores: Euplotes
spp., Aspidisca lynceus, Aspidisca cicada, etc. Este
tmo es extremadamente comn en odos actvados, su
presenca en forma abundante es ndcadora de undades de
tratamento con sobrecarga de odo, estando generamente
asocada con una espece de rotfero.
Fnamente os cados domnantes en a fase de
estabzacn de odo actvado son os Pertrcos f|os entre
os que fguran: Epistylis spp., Vorticella spp., Thuricola
folliculata , 0percularia spp., etc.
,inetochilum margaritaceum y Thuricola
folliculata, que aparecen habtuamente asocada a ,oleps
hirtus, son exceentes ndcadores de pantas de
tratamento con muy buen funconamento y efcenca en a
depuracn. Se tene a certeza que en un proceso de
tratamento donde se encuentran estas tres especes, a
D.B.O. de efuente fna de a panta es menor de 10 mg/.
En cambo a no presenca de cados o soamente
fageados, ndca un deteroro en e tratamento y por o
tanto una dsmnucn en a cadad de efuente fna
(D.B.O. mayor de 30 mg/).
NEMATODES :CLASI 5I CACI N=
Los nematodes han sdo regstrados en partcuarmente
todas as fases aerbcas de varos procesos de tratamento
de aguas resduaes. Su nmero es varabe. En genera son
de gran sgnfcanca en as pecuas de echos de
percoacn y generamente es e grupo ms abundante de
metazoos; en odos actvados su nmero es menor.
Agunos de os procesos de tratamento de qudos
resduaes, prncpamente echos percoadores, provee
condcones deaes para as especes saprbcas, esto es
atos nvees de amento combnado con sufcente
abastecmento de oxgeno y una estructura fna que acta
como substrato. Los procesos de desoxgenacn
(partcuarmente en echos que se encharcan), cambos en
a carga, composcn de qudo resdua y ba|as
temperaturas tenen efectos adversos sobre e mxmo
desarroo de as pobacones.
Las condc ones amentcas parecen ser e prncpa
factor que goberna a coonzacn y crecmento de
nematodes en pantas de tratamento.
Amento .
La naturaeza extrema de ambente de as pantas de
tratamento de qudos resduaes, ata concentracn de
bacteras y matera orgnco, produce una asocacn de a
fauna especfca.
Dos tpos de amentacn estn usuamente presentes:
a mayor proporcn son amentadores de bacteras,
mentras que predadores sobre otros organsmos, taes
como nematodes y rotferos, son os menos abundantes.
Varas especes de nematodes han sdo cradas en cutvos
axncos (en un medo sn otros organsmos presentes),
pero ba|o esas condc ones es sempre necesaro agregar
agn otro factor, usuamente extracto de te|do, para
obtener su crecmento y reproducc n. No obstante, fue
encontrado que e crecmento y reproduccn en todo
cutvo axnco fue consderabemente ms ba|o que en
cutvos amentados con bacteras.
Esto mpca que ba|o condc ones ecogcas a
mportanca de os nematodes en a mnerazacn de a
matera orgnca dsueta es ba|a. Buen crecmento fue
obtendo con bacteras como Escherichia coli . 2roteus
vulgaris, 4acillus megatherium; crecmento pobre con
2seudomonas fluorescens y no se produ|o crecmento
con 4acillus sp., agas verdes no dentfcadas y
Vitreoscilla sp. Los ms adecuados para os nematodes
son E. coli y Aerobacter aerogenes.
La concentracn bactera en a pecua de un echo de
precoacn ha sdo estmada en e orden de 10
10
- 10
11
ce/m, que ndca que es e nve ptmo para e
abastecmento de os nematodes de qudo resdua,
consttuyendo especes dgerbes y de ato vaor nutrtvo.
Las pocas observacones que se han reazado ndcan
que a densdad de os nematodes se ncrementa con
qudos resduaes ms fuertes y que ocurren ms
fuertemente que os rotferos (en vaor de permanganato
medo de 84 mg/ contra 58 mg/.
Oxgeno .
En agunos nematodes (,aenorhabditis briggsae) a
demanda de oxgeno es ata y su tasa de crecmento y
reproduccn decna con a dsmnucn de a concentracn
de oxgeno. Ba|o condcones anaerbcas o
mcroanaerbcas (<5% O
2
) os ndvduos pueden sobrevvr
hasta un mxmo de 80 h a 20 C.
La senstvdad a ba|as concentracones de O
2
puede
expcar a ba|a mportanca de os nematodes en os
procesos de tratamento como en os tanques Imhoff y de
dgestn. La dsmnucn de a densdad de a pobacn de
nematodes dentro de echos de percoacn est tambn
asocada con concentracones ba|as de oxgeno en conexn
con a dsmnucn de abastecmento de amento. Fuertes
dsmnucones de oxgeno en aqueas zonas pueden estar
ndcadas por a ocurrenca de Tobrilus gracilis, una
espece con ata toeranca a condcones anaerbcas.
Oumca .
Expermentos en pequea escaa ndcan que varas
saes norgncas pueden tener dferentes efectos sobre as
pobacones. La adcn de ntrato a qudo coaca causa
un ncremento en a pobacn de nematodes, mentras que
a adcn de fosfato resuta en atas densdades de
rotferos. Los nematodes ocurren durante os meses de
nverno, pudendo ser correaconados con atas
concentracones de ntratos. La toeranca a os cambos en
a presn osmtca es generamente ata en os nematodes.
Substrato .
Los nematodes vven en muchos tpos de substratos,
pero nunca vven en una forma de nadadores bres.
Crecmento de bacteras como +phaerotilus, pecuas
de echos percoadores, arena y odo sedmentado, proveen
un adecuado y fno substrato nterstca para un buen
crecmento de a pobacn.
En odos actvados os fcuos orgncos son pequeos e
nestabes y os movmentos ocomotores pueden resutar
tambn costosos en trmnos de energa. Entonces, con una
ata carga orgnca y una reacn desfavorabe entre e
tempo de dupcacn de a pobacn, e tempo de
retencn ceuar y a edad de odo, puede ser a prncpa
razn de a pequea mportanca de os nematodes en este
tpo de tratamento.
Patrones de dstrbucn estacona y espaca .
La dnmca de a pobacn est reaconada
prncpamente con cambos en a cantdad y cadad de
qudo resdua apcado y con as caracterstcas
operaconaes de un echo percoador. Fuertes fuctuacones
de pobacones han sdo regstradas en echos percoadores
y se ha vsto que as densdades tenden a ncrementarse
con a dsmnucn de a temperatura. Expermentos de
aboratoro han determnado como un rango subptmo de
7-10 C. Mxma pobacn se han desarro ado en pantas
de tratamento a temperaturas de 17-18 C.
Fuertes nvernos concden con a tasa de ncremento
de dosa|e, atas concentracones de ntratos y fuertes
crecmentos de +phaerotilus; se ha demostrado que es e
resutado de efectos mutfactoraes ms que una smpe
reacn de temperatura.
En echos percoadores os patrones de zonacn vertca
pueden ser debdos a desarroo de a pecua y procesos
de desoxgenacn en as partes nternas de echo, con e
resutado de gradentes de presn de oxgeno, pH y
actvdad mcrobana. Ata cantdad de nematodes aparecen
en a superfce de echo percoador, partcuarmente en
crecmentos de +phaerotilus. La densdad decrece en as
partes nternas de echo pero a composcn de especes
permanece smar.
Se han reazado comparacones de a abundanca de
nematodes en dstntos medos, pudndose comprobar as
dferencas entre eos: 32 nd./m en a parte nterna de un
echo percoador; 180 nd./m en crecmento de
+phaerotilus sobre a superfce de echo; 280 nd./m en
odos actvados a escaa poto; 1.000 nd./m sobre pacas
de agar-bacteras.
Ro de os nematodes
en procesos de depuracn .
E efecto de os nematodes sobre os procesos de
descomposcn depende prmaramente sobre a densdad
de sus pobacones y sobre a tasa especfca de
amentacn, respracn y crecmento.
En un medo de amentacn de 5 -10 x 10
6
bacteras/m
y a temperaturas de 20 C, as hembras de 2lectus ngere
aproxmadamente 5.000 cuas/mn., que es equvaente a
1.94 x 10
- 6
g de peso seco por da e gua a 650 % de peso
de cuerpo de anma. No obstante e 12 % de matera
ngerdo fue asmado.
E tempo de dupcacn de a pobacn en a mayora
de as especes es tan corto como 3-4 das a 20 C.
La producc n de huevos daros por hembra de
.habditis terr8cola fue de 18 huevos a 15 C y de 40 a 20
C., pero e perodo reproductvo en estas especes es
mtado a 1-2 semanas. Un perodo reproductvo mucho ms
extenddo fue observado en 2lectus palustris donde a
produccn de huevos contna por 8 semanas a una tasa
reguar de produccn dara. Esta tasa depende de a
concentracn de amento y fue de 38 huevos/da a 10
10
-
10
11
bacteras/m y a 20 C.
Datos sobre nematodes y metabosmo, combnado con
resutados sobre crecmento bactera y densdad
pobacona, pueden ser utzados para estmar a posbe
nfuenca de nematodes sobre a efcenca de pantas de
tratamento. Una nfuenca postva es a accn mecnca
que orgna un afo|amento o desprendmento de a
pecua de echo, consguendo una me|or areacn.
No obstante a mayor nfuenca de os nematodes es
probabemente a descomposcn por su metabosmo y
sobre e consumo de bacteras por su actvdad predadora.
En resumen, son evdentes tres esabones prncpaes:
1. Los nematodes se amentan de bacteras, tenendo un
efecto sobre su densdad y crecmento.
2. La descomposcn de a matera orgnca por su
metabosmo.
3. E reccado de substancas rcas en energa (productos
de excrecn, matera feca, te|dos de cuerpos
muertos) dentro de echo y afo|amento de a pecua.
ROT 5EROS .
Casfcacn .
Orden BDELLOIDEA
Fama Habrotrochdae
Gnero: -abrotrocha spp.
Fama Phodndae
Gnero: 2hilodina spp.
.otaria spp.
Orden MONOGONONTA
Fama Brachondae
Gnero: 4rachionus spp.
9eratella spp.
Fama Lecandae
Gnero: Lecane spp.
Fama Notommatdae
Gnero: ,ephalodella spp.
Fama Foscuaraceae
Gnero: :ilinia longiseta
Factores que condconan a dstrbucn de rotferos
en sstemas de tratamento .
En odos actvados y echos de percoacn os
Bdeodea y Monogononta estn representados soo con
pequeas dferencas en e nmero de especes para cada
orden. Mentras que en as agunas de oxdacn,
Monogononta predomna con soo pocos representantes de
Bdeodea. Esta dferenca puede ser debda a una varedad
de factores, entre os cuaes a naturaeza fsca de hbtat
y as substancas dsponbes son de mportanca
consderabe.
Naturaeza fsca de hbtat .
Los rotferos pueden ser agrupados dentro de as formas
8bentncas (de fondo) o panctncos (de superfce) de
acuerdo a a presenca e mportanca reatva de pe que
poseen. Todos os Bdeodeos (e|. 2hilodina sp.) tenen un
pe desarro ado con 0-4 dedos o un dsco de adhesn. No
obstante, son capaces de nadar, mpusarse por a corrente
car producda por a corona, aunque su mtodo usua de
ocomoc n es arrastrndose. Domnan os ugares donde
exste ms sustrato comparado con e agua bre. Son
capaces de resstr argos perodos de desecacn; certos
Bdeodeos secretan un quste de proteccn cuando as
condcones resutan rgurosas. Agunas permanecen en
estado enqustado por tres o cuatro aos y reanudan su vda
actva en perodos que varan de agunos mnutos a varas
horas despus de retorno de as condcones favorabes.
Entonces este grupo es partcuarmente ben adecuado para
sobrevvr en ambentes transtoros. La fama
predomnante de Monogononta en agunas de oxdacn es
a Brachondae, partcuarmente e gnero 4rachionus.
Este es un gnero orcado (con cuberta), con un pe
reducdo ta como uno puede suponer en un ambente donde
e cuerpo de agua bre es de mportanca pero no sufcente
para excur a nfuenca de sustrato. En odos actvados
donde exste una cantdad sustanca de sustrato y
prncpamente en echos de percoacn, a fama
predomnante de Monogononta es a Lecandae ( Lecane
spp.*. Los representantes de esta Fama pueden usar su
pe extensvo en a ocomocn; se os encuentra
generamente arrastrndose sobre as superfces de rocas,
famentos de agas o odos actvados.
Dsponbdad de amento .
E hbtat amentco est condc onado por a anatoma
de mastax (mandbuas) y a casfcacn a nve de fama
se ha basado en esta caracterstca. La naturaeza de
amento dsponbe tambn puede, en certa forma, ncdr
en a dstrbucn de rotferos. Bdeodeos puede sobrevvr
soo con bacteras, pero os Lecandae son prncpamente
detrtvoros, amentndose sobre matera orgnca
suspendda y focuada. Brachondae generamente
consumen agas prosperando entonces me|or en agunas de
oxdacn, donde una superfce de umnacn en un ampo
cuerpo de agua poco profundo genera condcones para
atos nvees de productv dad prmara (agas).
Otros factores .
La mayora de os rotferos tenen mtes de toeranca
estrechos para una varedad de mneraes que afectan e pH
de se hbtat. Se consdera que as formas panctncas
pueden ser nfuencadas por e pH soo ndrectamente a
travs de as varacones en os productores prmaros
(agas) sobre os cuaes se amentan.
En varas attudes a temperatura es un posbe factor
mtante para os rotferos en procesos de tratamento de
qudos resduaes.
Crecmento pobacona .
En un medo ambente con condcones fuctuantes, e
estabecmento de una comundad anma depende de as
reacones entre a tasa de fu|o de medo y a tasa de
crecmento especfco de a pobacn. Los rotferos tenen
un corto perodo de desarroo post-embronar o, que es en
promedo 1.59 veces e tempo de desarro o de huevo. Uno
puede entonces deducr que e promedo de tempo de
dupcacn de una pobacn de rotferos a 20 C,
asumendo que no ocurren muertes, puede ser de 1.22 das,
dando una tasa de nacmentos de 0.57 das 0.023 h. S a
tasa de nacmento de rotferos es de soo 0.023 h entonces
a formas nadadoras bres pueden sobrevvr en pantas
donde e perodo de areacn es usuamente extenso. Un
sstema con areacn extendda puede entonces contar con
regstros ocasonaes de Brachondae y Notommatdae en
odo. Con formas sses (f|as) o bntcas (de fondo) e
panorama es quzs dferente.
Ro de Rotferos .
E ro de rotferos en procesos de tratamento ha
recbdo muy poca atencn, probabemente por su ba|o
nmero comparado con os protozoos.
Pueden ser utzados como especes ndcadoras deaes
por:
Su booga.
La expotacn oportunsta de un ambente propc o
para responder a cambos ambentaes pequeos.
En odos actvados os rotferos, cados y rzpodos se
han encontrado, en trmnos de voumen, en una
proporc n de 1: 4: 5.
Se ha sugerdo que os rotferos ndcan e 95-100 % de
a purfcacn de qudo resdua en odos actvados.
Los Rotferos de acuerdo a sus dos mtodos de
amentacn, tenen dos dstntas funcones en e proceso
de tratamento de odos actvados:
Fragmenta as partcuas de odo proporconando
nceos para a formacn de futuros fcu os.
Carfcan e sobrenadante por remocn de bacteras
no focuadas en suspensn.
Contrbuyen a a formacn de fcuos a travs de a
produccn de dscretos grnuos fecaes consstentes
de matera no dgerdo undo por a secrecn de un
mucus. En os Habrotrochdae, esas partcuas son
atrapadas en e mucus formando un tubo en e que
vven os rotferos sedentaros. En esta forma as
partcuas son efectvamente removdas de a
suspensn.
Los Bdeodeos estn en una me|or poscn compettva
que os protozoos nadadores con respecto a sus
requermentos de energa ya que estn en un estado
estaconaro. Esto no es necesaramente verdadero. La
energa dsponbe de amento dgerdo depende de a
efcenca de asmacn y de os costos de mantenmento
de anma.
La efcenca de asmacn de os rotferos vara
nversamente con a concentracn de amento en e medo.
Los mayores requermentos de energa de os rotferos
adutos aun en as formas nadadoras es a producc n de
huevos.
Smares prncpos pueden tambn gobernar e ro de
rotferos en echos de percoacn. En agunas de oxdacn
tenen quzs un ro dferente: os productores prmaros
beran oxgeno que promueve a descomposcn bactera
de a matera orgnca. Los rotferos domnantes se
amentan prncpamente sobre as agas, |ugando un ro
secundaro en a remocn de resduos orgncos.
AN>LIDOS .
Casfcacn .
Case OLIGOCHAETA
Fama Aeosomatdae
Gnero: Aelosoma sp .
Fama Enchytraedae
Gnero: Enchytraeus spp.
Lumbricillus spp.
Fama Naddae
Gnero: Nais spp.
,haetogaster spp.
Fama Tubfcdae
Gnero: Tubife5 spp .
Limnodrilus spp.
Fama Lumbrcudae
Gnero: Lumbriculus spp .
Fama Lumbrcdae
Gnero: Lumbricus spp.
Eisenia spp.
Eiseniella spp.
;endrobaena spp.
Factores que afectan a abundanca y dstrbucn
de andos en echos de percoacn .
Fu|o .
La tasa de fu|o de qudo resdua sobre a superfce
de echo percoador y a forma de dstrbucn de ste
sobre e medo, puede afectar a os andos de varas
formas. Indrectamente os patrones de fu|o determnan a
dstrbucn atera y vertca de a pecua en e manto. La
pecua bogca es abastecmento de amento y una
fuente de proteccn para a mcrofauna. E fu|o
drectamente puede actuar a travs de avado de os
andos, dependendo de su comportamento dentro de
medo y su poder de adhesn a as superfces mo|adas. Por
e|empo una dferenca en a tasa de descarga resuta en
una dferenca en a dstrbucn vertca de especes.
Enchytraeus coronatus deposta os cocones haca a base
de manto y son avados tres veces ms rpdamente que
os cocones de Lumbricillus lineatus depostados sobre a
parte meda de manto. Se ha vsto que a prdda abrupta
de Enchytraeus albidus en echos tratando qudos con
certa toxcdad, fue causada por e avado de os fcu os
de humus durante a muda. Atas concentracones de
sdos en e efuente de echo percoador en cuaquer
poca de ao fue correaconado con ato nmero de
andos.
Hawkes (1955) ha demostrado que por a frecuenca
controada de dosa|e as pobacones de moscas de una
panta aternando dobe ftracn pueden ser reempazadas
con una de Lumbricillus.
Lechos percoadores cuyos dstrbudores rotan a 1-5
mn./rev, en e cua ocurre una gran fuctuacn de
crecmento de a pecua favorece a pobacones de moscas
como 2sychoda y Anisopus. Las pobacones de
Lumbricillus se desarroan me|or en echos donde a tasa
de dstrbuc n fue ms ba|a: 42-55 mn./rev y e
crecmento de a pecua fue reducda tanto en su masa
como en su fuctuacn. Las pobacones de moscas fueron
vrtuamente emnadas. Se consdera que Lumbricillus
sobrevve a atas tasas de nundacn porque tenen setas
fuertes, curvadas y aprensbes y tambn porque os
cocones estn frmemente adherdos a medo.
Temperatura .
La temperatura afecta a tasa de crecmento de a
pecua aunque un ncremento en a temperatura no
necesaramente causa un ncremento en a bomasa. La
fecunddad, sobrevvenca y crecmento de andos estn
tambn gados con a temperatura, drectamente o
ndrectamente a travs de abastecmento de amento.
Lumbricillus lineatus muestra una mgracn con una
temperatura por deba|o de 5 - 6 C haca fuera de os
echos percoadores. La produccn de cocones, a tasa de
desarroo y a vabdad fueron adversamente afectadas
por temperaturas por deba|o de 6 C. La temperatura
ptma para a produccn de cocones en dos especes
(Eiseniella tetraedra y ;endrobaena subrubicunda) fue
de 15 C, decrecendo e peso de os cocones y e perodo
de ncubacn con e ncremento de a temperatura.
Medo .
Pequeos pubcacones han sdo reazados sobre a
reacn entre e tpo de medo de un echo percoador y
cuaquer membro de a comundad de macronvertebrados.
Eisenia foetida (ombrz ro|a cafornana) y Lumbricus
rubellus fueron ms abundantes en echos percoadores
tenendo un medo con matera pequeo (19 mm) que en
medos ms grandes. Esta preferenca puede deberse a as
respuestas tgmotctcas de as ombrces de terra.
pH .
Aqueas especes de umbrcdos que son menos
senstvos a a nmersn en soucones de pH ba|o, se
observaron que estn presentes en echos percoadores
prmaros y secundaros de una fbrca tratando una mezca
de desecho ndustra y coaca, mentras que especes
ntoerantes fueron restrngdas a echos secundaros. A
travs de estudos encontraron que Lumbricillus lineatus
y Enchystraeus albidus resutaron muertos
ocasonamente por un pH ba|o. Los adutos mureron en 50
- 75 mn. en e qudo resdua tenendo un vaor de pH de
3.5, as cras sobrevveron soo 18 mn. E efecto de ba|o
pH fue confnado en a parte superor de manto de echo,
e pH de efuente se encontraba en 6.1 an durante
perodos cuando as aguas resduaes tenan vaores de pH
de arededor de 2.8.
Toxcdad .
Cambos en e pH desde a neutradad provoca un
ncremento consderabe en a toxcdad de metaes. La
reaccn de os gusanos en producr mucus en respuesta a
a presenca de metaes pesados, os eva a causares una
reduccn eta de ndvduos por fata de a dfusn de
oxgeno a travs de a pared de cuerpo. En nvestgacones
se ha encontrado que fue producdo mucus por
Enchytraeus albidus y especamente por Lumbricillus
lineatus y se sugr que e mucus consttua una barrera
de protecc n con un marcado efecto buffer contra os
cdos. No obstante mucha cantdad de mucus puede tener
un efecto desfavorabe sobre e organsmo, como se
mencon anterormente.
Oxgeno Dsueto y Carga Orgnca de Lqudo
Resdua .
La temperatura de qudo resdua es responsabe en
gran parte de as fuctuacones estaconaes en a
acumuacn de a pecua bogca. Se ha encontrado
adems que esta acumuacn vara con as oscacones
estaconaes en a carga de qudo resdua, acumundose
prncpamente en aqueas partes de echos en os cuaes
os anmaes pacedores haban sdo excudos. La carga de
os qudos resduaes es tradconamente medda como su
capacdad absorbente de oxgeno, sendo a vda meda de
esta Demanda Boqumca de Oxgeno (DBO) de menos de
once mnutos. A pesar de una tasa de ventacn en exceso
segn os requermentos tercos, es posbe que certos
andos estn restrngdos en os echos percoadores por
ba|as concentracones de oxgeno dsueto. En
compensacn, a sangre de muchos de eos contene
hemogobna, generamente dsueta en e pasma. Por otro
ado Tubife5 tene un sstema capar ben desarroado en
a pared de cuerpo, e que probabemente e ayuda a
mantener a tasa de consumo de oxgeno
ndependentemente de a concentracn de oxgeno
dsueto, que en su medo ambente se encuentra a nvees
ba|os o muy ba|os. Se consdera que a presenca de
Tubife5 y Limnodrilus en echos percoadores ndcan
fuerte sobrecarga. Tubife5 requere atas concentracones
de sdos.
Factores Btcos .
La teratura sobre macronvertebrados en echos de
percoacn ha hecho referenca prncpamente a as
nteraccones dentro y entre as especes, as reacones
predador - presa, dferencas fsogcas, factores
dependentes de a densdad dentro de una espece, etc.
Todos estos fenmenos pueden tener un efecto sobre a
abundanca y dstrbucn de especes en echos
percoadores.
Efectos Interespecfcos .
Se darn agunos e|empos de taes nteraccones:
E cado 3laucoma sp. agunas veces ataca os
cocones y destruye os huevos.
Se ha examnado a predacn sobre os andos y
cocones de Lumbricillus lineatus y se ha encontrado que
os cocones y en menor proporcn os andos fueron
amentados generamente por a arva de 2sychoda
severini. Determnados autores, por otra parte, sugeren
que mentras que os andos no per|udcan as moscas
drectamente, eos compten por amento y tambn afo|an
a pecua de matera de manto, beran muchos de os
huevos de as moscas depostados en y provocan e
avado de os msmos fuera de echo percoador.
Pobacones de Enqutraedos se ncrementan ms
rpdamente en echos expermentaes a 15 C cuando se
encuentra 2sychoda alternata que cuando se mantenen
cutvos con especes smpes. Se consdera que a
dferenca se debe a condc onamento de a pecua de
manto que hacen as arvas de as moscas, ya que stas
tenen e cco de vda ms corto que e de os andos.
Las pobacones de moscas fueron encontradas por
encma de promedo despus de un nverno muy duro,
desfavorabe para os andos y por deba|o de promedo
despus de un nverno moderado en e cua proferaron
estos tmos. La escasez de amento fue e aspecto ms
marcado an cuando as moscas y andos ocupaban a
msma dstrbucn en profunddad, cerca de a superfce
de manto.
Efectos Intraespecfcos .
Se ha pubcado a ocurrenca de un aparente factor
dependente de a densdad en echos con Lumbrcdos. La
sobrevvenca de cocones de Eiseniella tetraedra fue
reaconada a a densdad observada de andos. Cuando a
pobacn exceda de 40 gusanos/dm
3
se produ|o menos que
e 40 % de a sobrevvenca de os cocones, y so cuando
as pobacones fueron de 20/dm
3
o menor a sobrevvenca
acanz a 90 - 100 %.
Incdenca Estacona .
La ncdenca estacona de cuaquer espece en un
echo percoador es e resutado de aqueas fuerzas
capaces de mantenmento de a pobacn (reproducc n y
coonzacn) y de aqueas causantes de su reduccn
(mortadad ncpente, predacn, parastsmo, nancn y
avado). Lumbrcdos depostan cocones durante todo e
ao, pero prncpamente en verano e nverno. Se ha
descrto a dstrbucn de aga 2hormidium sp. en a
superfce de echo y se expcan os cambos anuaes en a
densdad de Lumbricillus lineatus a varas profunddades
como resutado de os cambos en a abundanca de aga.
Desperdcos anmaes hacen sedmentar ms
rpdamente que as partcuas no anmaes o norgncas y
a tasa de sedmentacn de ambos tpos de matera vara
estaconamente con as dversas concentracones de sdos
descargados. Presumbemente como e nmero de anmaes
camba estaconamente, a tasa de sedmentacn de
sdos vara. En a mayora de os echos percoadores e
fenmeno estacona ms obvo es a acumuacn de
matera en nverno segudo de desprendmento en a
prmavera, despus de cua puede haber un perodo donde
e abastecmento de amento para aguno de os
organsmos reaconados con a pecua es reducdo.
Deposcones de cocones de Enchytredos han sdo
observados en prmavera y otoo y cocones de Lumbrcdos
en verano.
Dstrbucn Espaca .
Un echo percoador desarro ado, no presenta un smpe
hbtat homogneo para os membros de su comundad,
sno que camba horzontamente de acuerdo a os patrones
de dstrbucn de qudo resdua y, partcuarmente, en
sentdo vertca porque os materaes en e qudo son
progresvamente oxdados y modfcados por os
organsmos. En este sentdo os cambos que ocurren
vertcamente en un echo corresponden a a dstanca
horzonta a o argo de tanque de areacn de proceso de
odos actvados. En os echos percoadores os anmaes son
ms o menos esttcos, en e tanque de areacn stos
estn en contnuo movmento y su composcn vara.
Investgadores han observado que en echos con un manto
formado por medos ms grande (5 cm.) as ombrces de
terra son raramente encontradas cerca de a superfce.
Medos ms pequeos soportan grandes pobacones de
Lumbricus rubellus y Eisenia foetida. En agunos echos
e medo es deberadamente estratfcado, matera ms
grande son usados en a superfce con e fn de reducr e
encharcamento de nverno. Ta estratfcacn puede
contrbur a defnr os patrones de dstrbucn de as
ombrces de terra y posbemente otros andos en e
echo percoador.
La actvdad de os Andos en reacn
a su ro en echos percoadores .
De acuerdo a expermentos reazados se ha demostrado
que e tratamento ms efcente fue observado en echos de
percoacn con una fauna varada y que os echos
soamente con Enchytrados fueron os ms entos en
mostrar un me|oramento en a cadad de efuente,
prncpamente en a produccn de ntrgeno oxdado.
Las pobacones de andos se desarroaron ms
rpdamente en echos de percoacn con arvas de moscas
por que stas tmas, con su cco de vda ms corto,
condconan e echo destruyendo muchas reas de
crecmento de pecua densa.
Tambn atas concentracones de sdos fueron
encontrados en os efuentes de echos que contenan mayor
cantdad de macronvertebrados y esos sdos mostraron
tener a propedad de sedmentar ms rpdamente. Exste
pequeas dferencas entre a sedmentabdad de humus
producdo por os dferentes grupos anmaes. La
concentracn de sdos fucta en una manera reguar, e
mxmo probabemente est reaconado a perodos donde
gran nmero de anmaes fueron actvos en a pecua de
manto.
Eisenia foetida dgere as bacteras +erratia
marcescens y Escherichia coli . Enzmas encontradas en
Ogoquetos: enzmas proteotcas, amasas, ogo y
posacrdos. La actvdad de a ceuasa ocurre en e
ntestno de as ombrces de terra an en ausenca de
bacteras. La qutna, comn en echos tenendo pobacones
de nsectos y posbemente uno de os materaes ms
resstentes a a degradacn, fue dgerdo por una
combnacn de a actvdad de ombrces de terra y su fora
ntestna. En una amentacn norma, e amento de
Lumbricus terrestris puede tardar 20 Hs para pasar a
travs de ntestno, tempo sufcente para que a actvdad
de a ceuasa sea efectva.
Datomeas, agas verdes, desmdceas, evaduras y
rzpodos son emnados en su pasa|e por e ntestno de
as ombrces. Los hongos no son afectados pero as
bacteras pueden ser nafectadas, reducdas o
ncrementadas (segn dstntos autores). Este ncremento
puede ser causado partcuarmente por e ncremento de
azcares berados por degradacn enzmtca de matera
orgnco y tambn por accn mecnca, producendo un
matera fnamente dvddo en e esfago y en a moe|a.
Pueden ser mportantes en formar agregados estabes
de agua, taes agregados pueden tender a sedmentar en os
tanques de humus ms rpdamente que e matera
fnamente dvddo.
La funcn de un echo percoador nvoucra convertr
qudo resdua sedmentado en un efuente caro, sdos
fcmente sedmentabes y gases nocuos. Ms de 90% de
carbono de nfuente puede ser removdo de echo como
dxdo de carbono por e metabosmo de a pecua. No
obstante, os mcroorgansmos no son capaces de focuar
sdos como ocurre n os odos actvados, n pueden
restrng r a acumuacn de pecua. Los echos
percoadores sn macro-nvertebrados producen un fuerte
sobrecrecmento de a pecua y efuentes turbos
ncapaces de ser carfcados por sedmentacn.
Los andos se amentan sobre a pecua y a afectan
de varas maneras, sendo capaces de prevenr a
acumuacn de excesos de sdos producendo un echo
"aberto".
INSECTOS
Prncpaes nsectos que habtan
os Lechos de Percoacn .
Co"*mo"os : ngeren una ampa varedad de sustancas
ncuyendo hfas y esporas de hongos, bacteras, pantas
muertas o en decamento, agas, todo o cua est
dsponbe en os echos de percoacn. E|. : -ypogastrura
viatica.
Co"e+,&eros : E|. : ,ercyon ustulatus .
9ime$+,&eros : muchas especes son conocdas parstos
de arvas y pupas de dpteros.
D/,&eros : este orden es e ms representatvo de os
nsectos en os ftros. Ventocho especes de once famas
de dpteros frecuentemente ocurren y generamente en
nmero consderabe, especamente 2sychoda spp .,
-ydrobaenus spp. Y Leptocera spp. Agunos de esas
especes y gneros de dpteros estn ampamente
dstrbudas, aparecendo en echos tanto en Europa como
en Norte Amrca; 2sychoda alternata tambn ha sdo
reportada en Sud Afrca. Vrtuamente todas as especes
prncpaes se amentan de matera vegeta en
descomposcn y muchas se amentan de estrco.
Factores que afectan a presenca y abundanca
de nsectos en echos de percoacn .
Est ben comprobado que a poscn de una espece
partcuar vara mucho de un echo a otro. Exsten muchos
factores en a operacn y dseo de echos que pueden
producr taes dferencas en as comundades de nsectos,
pero an cuando echos aparentemente dntcos han sdo
operados ba|o dntcas condc ones as pobacones de
macronvertebrados han dferdo, sugrendo que a case de
comundad anma desarro ada en un echo puede ser soo
debdo a as condcones ambentaes exstentes. La fauna
entonces puede modfcar su medo ambente de ta forma
que a comundad cmax estabecda en cada uno es
dferente, mostrando posbemente as dferencas en e
orden en a cua as especes domnantes o coonzan.
Los factores ms mportantes que afectan a a
comundad de nsectos que se estabece en un echo
percoador pueden ser: naturaeza fsco-qumca de qudo
resdua apcado, a carga hdruca y orgnca, a
frecuenca de dosfcacn de qudo, e tpo y a medda
de medo de manto, e cma y as nteraccones btcas.
Un echo es un hbtat trdmensona y donde exsten
cambos especamente en a cadad fsco-qumca de
qudo resdua, en reacn con a profunddad.
La mayora de os nsectos son "raspadores"
amentndose sobre a pecua presente sendo e factor
ms sgnfcatvo en determnar a abundanca y
composcn de a fauna de nsectos a cantdad de pecua
dentro de echo percoador. Muchos de os factores que se
menconarn afectan drectamente a cantdad y
dstrbucn de a pecua dentro de manto.
C arga Orgnca .
La fuerza de qudo coaca, a tasa a a cua es
apcado y a proporc n y tpo de desperdcos ndustraes
tratados, afectan a comundad de nsectos que habtan os
echos.
De partcuar mportanca es a carga orgnca, a cua
es e producto de a tasa de apcacn de qudo y a
concentracn de matera orgnco degradabe (vaor de
D.B.O.), esto determna a cantdad de nutrentes
sumnstrados y e espesor de pecua desarroada; a
cantdad de sta generamente se ncrementa con e
ncremento de a carga orgnca.
Segn nvestgacones se encontr que a densdad de
especes de 2sychoda se ncrementa con cargas orgncas
por encma de 0.34 Kg. D.B.O./m2 por da, a densdad
dsmnuye a veces por cargas en exceso de esta cantdad.
En genera as especes de chronmdos fueron ms
numerosas en echos con cargas ms dbes y a menos no
exsten en aqueos que recben una carga ms grande de
0.22 Kg. D.B.O./m2 por da.
E nmero de 2sychoda generamente se ncrementa
con e aumento de grosor de a pecua; en cambo as
especes de Chronmdos generamente muestran una
reacn nversa. Las arvas de 2sychoda y +ylvicola,
tenen sfones respratoros en a parte posteror de su
cuerpo, permtendo a entrada de oxgeno drectamente de
are y estn me|ores capactados que as arvas de
chronmdos para cubrrse con una pecua gruesa. Estas
tmas tenen un sstema traquea y soo pueden obtener e
oxgeno por dfusn a travs de a superfce de cuerpo.
Carga Hdruca .
Se ha demostrado e efecto de ncremento de a carga
hdruca sobre a densdad de dstntas especes de
moscas: a densdad de a arva de +ilv8cola y de
-ypogastrura viatica decna cuando a tasa de apcacn
excede de 1.8 m
3
/m
3
por da mentras que a densdad de
2sychoda no decna hasta que a tasa de apcacn excede
os 3.6 m
3
/m
3
por da. Estas dferencas en densdades no se
debe enteramente a un efecto drecto de dferencas en a
carga hdruca, sno que un ncremento de sta
generamente resuta en un ncremento de a cantdad de
pecua y esto por o tanto afecta a densdad y ocurrenca
de os nsectos en e echo.
Naturaeza de qudo resdua
(presenca de sustancas txcas ).
En genera a presenca de efuentes ndustraes en as
cantdades normamente encontradas en qudos coacaes,
no tene un efecto adverso muy marcado sobre a fauna de
echo percoador.
Cuando os efuentes ndustraes afectan su fauna,
tende a haber una reduccn en su dversdad quedando
soo as especes ms resstentes que sobrevven. Debdo a
una reduccn de competcn entre as especes as que
sobrevven pueden egar a ser muy abundantes.
Procedmento de operacn .
Muchos echos smpes son sobrecargados con qudo
resdua resutando en una acumuacn consderabe de
pecua especamente en nverno. A adoptar varos
procedmentos de operacn como dobe ftracn,
aternando a dobe ftracn, recrcuacn, y controando
perdcamente e dosa|e de qudo, se est ntentando
reducr a cantdad de a pecua en e echo o aterar su
dstrbucn y de esta manera permtr un ncremento en a
carga orgnca e hdruca. Hawkes (1961a) sostene que a
reduccn en a acumuacn de a pecua tende a cambar
a comundad de a fauna, pasando de una comundad con
moscas domnantes a una con andos domnantes. Este
autor cree que as estructuras prenses de os gusanos son
capaces para resstr as atas veocdades asocadas con
tasas nstantneas ms atas de dosa|e que as arvas de
nsectos.
Mtodo de apcacn .
E autor antes menconado compar e efecto de ses
cases de boquas de dstrbucn de qudo resdua, cada
una descargando guaes vomenes de qudo sobre a
fauna de echo. Encontr que tanto as boquas en forma
crcuar y coa de pescado aportan una dstrbucn ms
unforme de qudo resdua; esto ha resutado en una
mayor acumuacn de pecua y generamente ba|as
densdades de arvas de 2sychoda y +ylvicola y de
-ypogastrura, pero atas densdades de gusano
Lumbricillus.
Los dstrbudores que tenan una, dos o cuatro
boquas cada 60 cm. produ|eron chorros de qudo con una
gran fuerza de mpacto, resutando en una menor
concentracn de pecua sub-superfca dferencamente
dstrbuda. La dstrbuc n horzonta de os
macronvertebrados fueron ms abundantes en zonas
mo|adas donde hay ms cantdad de pecua mentras que
-ypogastrura viatica fue ms abundante en as reas
entre os chorros o as zonas ms secas. ha concudo de
este expermento que un dstrbudor con un smpe chorro
espacado 15.2 cm. fue e me|or para e mantenmento de
una fauna dversa.
Tpo y medda de medo .
La case de matera que consttuye e manto y su
medda, puede nfuencar consderabemente a cantdad de
pecua desarroada. Esto se debe a dferencas en e rea
superfca de medo dsponbe, e acomodamento de a
pecua para su f|acn y a dferenca en a medda de os
nterstcos, que pueden nterrumpr e paso de agua s son
pequeos. Hawkes y |enkns estudaron cuatro categoras de
medo (3.2 a 6.4 cm.) y encontraron que a acumuacn de
a pecua y e nmero medo de arvas de +ylvicola y
2sychoda se ncrementaban con e decrecmento de a
medda de as partcuas. Tambn encontraron que un
medo con un dmetro de 1.6 cm. o menor nhbe e egreso
de adutos de 2sychoda y +ylvicola de os echos
percoadores. Esta emergenca de os adutos de manto
puede deberse por un efecto fsco, consderando e
pequeo tamao de os nterstcos de|ados por e matera
de manto y en parte fsogco ya que e medo pequeo
ms e espesor de a pecua, reduce a ventacn de
echo y entonces a cantdad de oxgeno dsponbe resuta
mtante a desarro o arva cerca de a superfce de
manto.
Temperatura .
La temperatura no soo afecta a tasa de desarro o sno
que puede ser eta por encma y por deba|o de rango
ptmo.
Exsten especes de "ba|a temperatura" como +ylvicola
fenestralis mentras que 2sychoda alternata es una
espece de "ata temperatura". En genera a duracn de
cco de vda de as prncpaes especes de nsectos que
habtan os echos percoadores se reduce con e aumento
de a temperatura y caramente 2sychoda alternata tene
a tasa ms ata de desarro o que cuaquer otra espece a
temperaturas por encma de 10 C.
Dstrbucn vertca de a fauna de nsectos .
La cantdad de pecua y su dstrbucn afecta a
ocurrenca, densdad y dstrbuc n de varas especes de
nsectos.
En echos operados con un pasa|e smpe con dosa|e
frecuente, e voumen de pecua aparece en os prmeros
60 cm. de a parte superor y donde a cantdad de pecua
es sufcente para suprmr cuaquer pobacn de
Chronmdos. Las arvas de 2sychoda y +ylvicola estn
tambn concentradas en os prmeros 60 cm. No obstante
puede haber una reduccn en a cantdad de arvas de
nsectos s os Chronmdos se desarroan comptendo por
e amento. +ylvicola por e|empo requere de ambentes
secos para un correcto desarroo de sus pupas que aque
toerado por as arvas. Por o tanto, hay una mgracn
ascendente y horzonta por as arvas antes de su
transformacn en pupas haca reas secas taes como as
zonas entre os chorros de dstrbucn de qudo o as
oras de echo percoador. Otros nvestgadores han
demostrado que concentracn de as arvas de 2sychoda
varan con a estacn de ao ms que con a cantdad de
pecua desarroada, encontrndose ms haca aba|o en e
echo en verano pero cerca de a superfce en nverno.
Ro de Insectos en Lechos Percoadores .
Los Comboos y a mayora de as arvas de moscas se
amentan de os componentes de a pecua de manto y
hay una cara evdenca que ba|o procesos operaconaes
normaes, sus actvdades son extremadamente mportantes
en prevenr e encharcamento de os echos. An durante
e nverno cuando este proceso es frecuentemente descrto,
a presenca de grandes pobacones de certos gneros
como por e|empo +ylvicola, puede ser reatvamente
actva a ba|as temperaturas pudendo mtar a acumuacn
de a pecua. Por e raspado y consumo de a pecua os
nsectos tenen dos funcones: prmero eos converten
drectamente parte de a pecua en dxdo de carbono y
otras sustancas smpes que son uego excretadas.
Segundo, ateran as caracterstcas de a pecua
convrtndoa en agomerados fecaes proporc onando una
ayuda a as bacteras para su degradacn. La pecua
necesta tener ms que 0.2 mm de espesor para operar con
una mxma efectvdad. No obstante a dsponb dad
reducda de amento con pequea cantdad de pecua
tene un caro efecto sobre os nsectos, resutando en un
ncremento en a duracn de a fase arva, pupas y adutos
ms pequeos y mortadades mucho ms grandes entre a
etapa de arva y pupa. La cadad de amento dsponbe
es tambn mportante en determnar a duracn de
desarroo arva y es posbe que pecuas contenendo
dferentes hongos o bactera domnantes pueda nfur a
tasa de su desarro o y favorecer a aparcn de
determnadas especes.
Los nsectos y otros macronvertebrados tenen otro
efecto ms sobre e tratamento de qudo resdua: pueden
promover ndrectamente a una ms rpda sedmentacn
de sdos en os tanques de humus. Se ha encontrado que
os sdos en efuentes de echos percoadores contenendo
arvas de 2sychoda soas o 2sychoda y e ando
Lumbricillus, sedmentan consderabemente ms rpdo,
65 - 70 % en una hora, comparado con os sdos en
efuentes de echos sn macronvertebrados, 34 % en una
hora. Esto es probabemente por a gran densdad de os
sdos de os echos contenendo macronvertebrados, que
resutan de a presenca de fragmentos anmaes y matera
feca.
Desarroo de a pecua de manto .
E desarroo de a pecua de manto de echo percoador
se reaza en tres etapas:
Induccn : se refere a a carga de organsmos y de
bacteras que entran a sstema en a superfce de
manto.
Acumuacn : se entende a etapa de proceso en
que a carga constante provoca un aumento en e
grosor de a bopecua debdo a a acumuacn de
os mcroorgansmos donde as bacteras son as
prmeras en coonzar.
Patea : es a condcn en a cua a bopecua
mantene un grosor constante.
BUL?ING
Introduccn.
Defncn y Causas.
E trmno bukng ha sdo utzado por muchos aos
para descrbr probemas asocados con a separacn de
odo actvado. Una precsa defncn de trmno es
dfcutosa ya que en e pasado ha sdo utzado para
descrbr una varedad de probemas. Esto ha resutado en
una confusn consderabe para aqueos que han tratado
de nvestgar e fenmeno. Para os propstos de este pan
de traba|o, bukng es defndo como: u$ -e$+me$o 0ue
ocurre e$ e" "icor me4c"a de" reac&or de ,"a$&as de
"odos ac&i)ados e$ "a 0ue se da u$a ,ro"i-eraci+$
desmedida de or#a$ismos -i"ame$&osos e$ e" "/0uido
me4c"a :ac&erias -i"ame$&osas@ ac&i$omice&os u
3o$#os=. Como consecuenca de este fenmeno e odo
ocupa un voumen excesvo, tene escasa compactbdad y
no sedmenta fcmente. En a mayora de os casos este
matera suspenddo ega a escaparse por e efuente fna
debdo a a excesva cantdad que contenen os tanques de
sedmentacn secundaros.
En todas as pantas con este nconvenente se genera
una enorme cantdad de odo y e mane|o para su uso o
dsposcn resuta muy dfcutoso, egando en muchos
casos a convertrse en un grave probema.
Investgacones de fenmeno de bukng han sdo
abordadas en os tmos 60 aos. Incamente,
nvestgadores ntentaron anazar e dseo de a panta,
condcones de operacn, caracterstcas de agua resdua,
etc. y reaconaros con a sedmentabdad de odo. En
consecuenca a ocurrenca de bukng fue asocada con:
Caracterstcas fscas y qumcas de qudo
resdua :
Lqudo coaca sptco.
Grandes varacones en a carga orgnca.
Nutrentes no equbrados (Ntrgeno y Fsforo por
e|empo)
Fata de nutrentes.
pH ato.
pH ba|o.
Temperatura.
Causas operaconaes :
Ba|a carga.
Sobrecarga.
Mucha areacn.
Acortamento de perodo de areacn como resutado
de un fu|o excesvo o grandes correntes puvaes.
Contendo de sdos demasado atos o demasado
ba|os en e tanque de areacn.
Gradente de DBO
5
soube nsufcente.
Ba|as reacones amentos/mcroorgansmos.
Lmtacones de dseo de a panta de tratamento :
Cortocrcutos en e tanque de areacn.
Mezcado nsufcente.
Interrupc n de a contnudad de recrcuacn de os
odos a tanque de areacn, o ntervaos demasado
argos para emnar e exceso de odos de as
undades de proceso.
Dseo de os sedmentadores secundaros.
De esta stuacn ha resutado a pubcacn de
muchas pubcacones con conse|os e nformacn
confctva, ya que as soucones aparentes, an apcabes
en ubcacones partcuares, no pueden ser adoptadas
unversamente.
La sedmentabdad de odo actvado es, por supuesto,
afectado por a composcn y caracterstcas de su
mcrofora. Este factor fue reconoc do y srv de base para
o que uego, ms centfcamente, resutaran en
propuestas. Los ensayos fueron hechos para reaconar a
sedmentabdad de odo a observacones fundamentaes
de tpo de mcroorgansmos y as caracterstcas qumcas
de su superfce. Desgracadamente dos escueas de
pensamento se desarroaron, aquea que crea que e
bukng resutaba de un excesvo crecmento de certos
mcroorgansmos famentosos u organsmos que crecen en
forma famentosa ba|o condc ones adversas y aqueos que
crean que resutaba de a presenca o ausenca de certas
condcones fsco-qumcas sobre a superfce de os
mcroorgansmos. A |uzgar por os resutados postvos de
ambas escueas, se puede concur que ambas teoras son
reevantes. Tambn desgracadamente, nnguna propuesta
ha guado drectamente a a soucn de probema. La razn
para esto es que an cuando as reacones entre as
caracterstcas fundamentaes y sedmentabdad han sdo
estabecdas es todava necesaro determnar cmo esas
caracterstcas estn afectadas por dseo, condcones de
operacn y caracterstcas de qudo resdua.
Incdenca de Bukng.
En Aemana por e|empo a observacn mcroscpca de
arededor de 3500 muestras de odo actvado de 315 pantas
mostr que un extensvo desarro o de mcroorgansmos
famentosos ocurra en a menos 45 % de eas. En 108
pantas de tratamento muncpaes nvestgadas durante e
curso de un ao, e ndce Voumtrco de Lodo (IVL) fue de
ms de 150 m/g en 27 % de as pantas por ms de ses
meses de ao. En ms de a mtad de as pantas e IVL fue
sobre 150 m/g a menos dos meses de ao. S as pantas
de odos actvados con sedmentacn prmara y sn
emnacn smutnea de fsforo son anazadas
separadamente, a menos e 70 % de eas muestra vaores
de IVL ms grande que 150 m/g por dos meses de ao.
Este procedmento propuesto por Ekeboom fue usado
para dentfcar dferentes mcroorgansmos famentosos en
356 crcunstancas de bukng de odo en 139 pantas de
odo actvado.
En os Pases Ba|os, e bukng en e odo es encontrado
en un 40 a 50 % de todas as pantas de tratamento de
resduos domstcos. En e Reno Undo os porcenta|es son
comparabes.
Una reacn drecta entre a ocurrenca de odos
actvados famentosos y e tratamento de efuentes
coacaes e ndustraes puede ser estabecda para as
sguentes ramas de actvdad:
Pantas de tratamento de qudos coacaes
Industras de pape
Procesamento de a eche
Procesamento de vegetaes
Industras de cuero y goma
Procesamento de frutas, eaboracn de vno
Desteras
Efuentes de mataderos, procesamento de metaes e
ndustras textes son menos probabes que formen odos
con bukng.
Ocurrenca de varos Mcroorgansmos Famentosos
en Muestras de Lodos Actvados.
Ti,o de microor#a$ismos -i"ame$&osos <
Tpo 021 N 23.3
1icrothri5 parvicella 15.2
Tpo 0041 14.6
+phaerotilus natans 9.0
Nocardia sp. 7.3
-aliscomenobacter hydrossis 4.8
Nocardia limicola 4.2
Tpo 1701 3.4
Tpo 0961 2.8
Tpo 0803 2.5
Otros 9 tpos 6.8
No defnbe 6.1
(5. Aa#$er, Unversty of Stuttgar, West Germany)
Investgacn Mcroscpca de Lodo.
E proceso de odo actvado es apcado en gran escaa
para e tratamento de aguas resduaes. Debdo a a
actvdad de bacteras agomeradas -os conocdos fcu os
de odo actvado- una gran varedad de compuestos
presentes en e agua resdua es descompuesta
rpdamente. Los fcuos de odo actvado son e e|e
arededor de os cuaes gra todo e proceso competo. Una
cadad pobre en e efuente est causada en genera
drectamente por condcones no ptmas en os fcuos de
odo. No obstante, os procedmentos de nvestgacn
standard ms utzados para evauar e curso de proceso
de tratamento nvoucran anss fsco-qumcos de
afuente y efuente. A raz de esto, os operadores de
pantas dfcmente tenen aguna nformacn acerca de a
cadad actua de odo en su panta. Debdo a esta fata de
conocmento a eos es resuta mposbe nterpretar
correctamente una ateracn de proceso. Un efuente
turbo, por e|empo, puede no soo ser causado por una
sedmentacn pobre de os fcu os en e carfcador fna
(debdo a un excesvo crecmento de organsmos
famentosos), sno tambn por pequeos fcuos, por
ausenca de Protozoos, o un crecmento dsperso de cuas
bacteranas. An cuando os efectos fnaes de todos estos
factores son comparabes, o sea efuentes turbos, exsten
dferentes causas.
Examen Mcroscpco de Lodo.
En una panta de tratamento de odos actvados as
pobacones de mcroorgansmos estn en contnuo cambo,
por ta razn es convenente que tambn se tengan en
cuenta os sguentes parmetros de cadad de odo:
Morfooga de fcuo (forma, estructura, medda,
frmeza).
Composcn de fcuo.
Mcroorgansmos famentosos: especes
dentfcabes, medda de su crecmento o
abundanca (categoras, ndce Famentoso -IF-),
cambos de as pobacones con e tempo.
Medda, forma y densdad de fcu os ndvduaes de
6oogloea.
Crecmento de bacteras dspersas en e cor mezca.
Organsmos ms grandes: Cados, rotferos,
nematodes.
Esproquetas, espr os.
Otras caracterstcas.
Meddas de Prevencn y Contro.
Dos estados de propuestas se recomendan para
e contro de bukng en sstemas de tratamento de
odos actvados:
E prmer estado es un tratamento no especfco que
emna os sntomas de bukng matando
seectvamente os mcroorgansmos famentosos
extenddos por os fcuos.
En e segundo estado, as causas de crecmento de
mcroorgansmos famentosos son determnadas y
corregdas.
Estos dos estados de propuestas son necesaros
porque:
- En a panta generamente se requere un contro
rpdo de bukng. Sguendo un cambo en as
condc ones para no favorecer e crecmento de
mcroorgansmos famentosos, aproxmadamente son
requerdos tres veces e tempo medo de resdenca
ceuar (TMRC) para que e odo actvado retorne a a
condc n de no famentoso. Para una panta con un
TMRC de dez das, puede ser requerdo un mes para
ograr ta condcn.
- E bukng tene muchas causas, agunas de as cuaes
estn pobremente entenddas. Por o tanto, as
meddas de contro especfcas nmedatas, respecto
a stas, no pueden ser posbes.
Es evdente que a aternatva fna o a naturaeza rea
de probema para ograr una accn correctva y una me|or
operacn de a panta pueden ser conocdas a travs de un
examen mcrob ogco.
Por o tanto un anss mcroscpco perdco es
usuamente ndspensabe, porque a nformacn en forma
rpda y econmca es obtenda soamente por este medo.
Adem%s@ u$ eBame$ microsc+,ico re#u"ar de" a#ua
es $ecesario ,ara )eri-icar e" curso ,reciso de"
,roceso de &ra&amie$&o . ,ermi&ir 0ue u$ de&erioro e$
"a ca"idad de" a#ua ,ueda ser de&ec&ado a$&es 0ue e"
,ro"ema ocurra e$ #ra$ esca"a.
Sobre esta base se debern estabecer a/s accones
correctvas necesaras para me|orar a operabdad de a
panta y por ende a efcenca de proceso.
Tenendo en cuenta as varabes enuncadas
anterormente sobre os factores que ntervenen en a
presenca y abundanca de os organsmos, se puede seaar
que un proceso depurador va a producr efuentes con una
cadad que estar determnada por as pobacones
presentes.
Cuaquer cambo en as condcones produce un
desequbro en a comundad, aterando e nve de
depuracn y por o tanto a cadad de efuente fna.
La venta|a de conocer as caracterstcas bogcas
tanto de os qudos que ngresan a a panta como de as
dstntas etapas en a depuracn, es de suma mportanca
para e reconocmento de cuaquer cambo producdo y a
determnacn de a/s causas que produ|eron dcho cambo.
Con esta nformacn se podr revertr esta ateracn y
restaurar os nvees de depuracn orgnaes.
E5ECTO AMBIENTAL DE E5LUENTES .
Los usos de agua consttuyen a prncpa razn para os
estudos de su cadad. Un conocmento de os usos
exstentes y potencaes es esenca para una panfcacn
ntegente y conducr a un estudo seguro de a cadad de
agua.
Un contamnante es usuamente defndo como una
sustanca (orgnca o norgnca) cuya presenca e|erce
efectos adversos sobre a cadad de medo ambente,
aterando e norma funconamento de ecosstema.
Ya aceptando a presenca de un contamnante, tanto
dervado de fuente naturaes como humanas (antrpcas), es
necesaro cuantfcar y montorear a conducta, destno y
efectos de a contamnacn sobre e medo ambente
abtco y btco.
S ben sempre se orgnan consderabes esfuerzos
para e estudo de a naturaeza qumca de a
contamnacn, es tambn e guamente mportante ograr
una nterpretacn de os datos bogcos con e fn de
dentfcar cuaquer cambo sgnfcatvo en e equbro
norma de todas as pobacones.
En os traba|os de nvestgacn reazados se tuveron en
cuenta dos aspectos:
La apcacn y uso de mcroorgansmos a nve de
ndvduo o pobacn, como ndcadores bogcos
de estrs ambenta y
La respuesta bogca de os organsmos vvos a
fuentes de poucn.
En e prmer aspecto se tomaron muestras antes y
despus de vueco de efuente, con e fn de caracterzar a
cadad de agua en ambos puntos de acuerdo con e vaor
ndcador de contamnacn ndvdua dentro de Sstema de
os Saprob os*, a densdad de os organsmos y a
dversdad bogca.
CSis&ema de "os Sa,roios! estado de a cadad de
agua dado por a combnacn de nutrentes, oxgeno
dsueto, toxcdad, etc. que se ve refe|ado por a
composcn de especes de a comundad; expresn
bogca de a DBO
5
.
En e segundo, se determn por anss reazados
tanto en campo como en aboratoro, os efectos vsbes de
os vuecos de efuentes sobre os organsmos a travs de
ateracones en e movmento, presenca de qustes,
actvdad amentca (en e caso de as Vortce as y otros
Pertrcos), mortadad, etc.
Otro aspecto tambn consderado en este punto es a
determnacn de a Ecotoxc dad. No exste un eemento
creado por e hombre que pueda medr a toxcdad,
soamente os organsmos vvos srven para ta propsto.
Estos ensayos se reazaron utzando e mcrocrustceo
;aphnia spinulata (ba|o as normas U.S. Envronmenta
Protecton Agency (USEPA, 1993); Assocaton Francase de
Normasaton (AFNOR, 1974) o Standard Methods (1998
20th Edcn) en os que se estabec como parmetro de
respuesta a Inhbcn de a Movdad y a Mortadad de os
organsmos expuestos.
Debdo a que nuestro conocmento de os fenmenos
ecogcos presenta grandes agunas, e MONITOREO
BIOLOGICO es ya ncorporado como tarea cotdana en os
organsmos de apcacn y contro . Es una herramenta
bsca y esenca en os programas reaconados con a
dsmnucn de a contamnacn y e contro de medo
ambente, con e ob|etvo de ograr conocmentos ntegraes
en e marco de a probemtca y contrbur a a
restauracn de cuerpos de aguas naturaes.
CONCLUSIONES.
Una ampa varedad de organsmos fueron
dentfcadas en os tres sstemas de tratamento,
sendo os protozoos cados generamente os ms
abundantes en odos actvados y echos de
percoacn.
Aunque cada sstema tene mcroorgansmos
caracterstcos, exsten especes comunes en os tres
tpos de tratamento.
La varabdad de organsmos depende prncpamente
de:
Caracterstcas de afuente.
Condcones de medo.
Grado de evoucn de sstema.
Mtodos de operacn.
No se encontraron caras evdencas que as
pobacones fueran afectadas por desechos
ndustraes; s as hubo con qudo provenente de
camones atmosfrcos.
A travs de anss mcrob ogco y medante a
utzacn de organsmos ndcadores es posbe:
Evauar a evoucn de odo actvado y su
capacdad depuradora.
Determnar a cadad de efuente resutante
(D.B.O.) y por o tanto a efcenca o
funconamento de sstema.
Evauar e grado de evoucn en echos de
percoacn.
Detectar cuaquer cambo drstco en as
condcones de proceso depurador debdo a:
Modfcacn en a operacn de a panta,
pudendo ocasonar sobrecarga de odo,
estado de anaeroboss, etc.
Entrada de qudo coaca con otras
caracterstcas o agn otro tpo de
sustancas.
Evauar a toxcdad debdo a:
Ingreso de substancas o efuentes txcos.
Apcacn de sustancas en e efuente fna (coro
en forma de gas, soucn acuosa, hpocorto de
sodo, de caco, etc.) para ograr un propsto
determnado.
Prevenr y evtar a tempo ateracones que a veces
resutan de muy dfc soucn y muy costosas
(bukng, espuma, desarro o excesvo de bacteras de
azufre, nsectos, etc.
Determnar e efecto o consecuencas de efuente fna
sobre e cuerpo receptor.
OSCAR NOMDEDEU
LI C. EN ECOLOG A
CALLE 59 N 1219 DTO. 3
(1900) LA PLATA
TEL.: (0221) 452-4446
E-ma: nomdedeuo@nfova.com.ar