Delitos

DELI TOS
I NFORMATI COS
Lima, Mayo del 2001
Coleccin Seguridad de la I nformacin
Preparado : Direccin Tcnica de Normatividad Promocin
lmpreso en los Talleres de la Olicina Tcnica de
Administracin (OTA)
del lnstituto Nacional de Estadistica e lnlormtica (lNEl)
Diagramacin : Centro de Edicin de la OTD
Edicin : 300 Ejemplares
Domicilio : Av. Gral. Garzn N 654 Jess Maria - Lima 11
Orden : N 228 - Ol - OTA - lNEl
Depsito Legal : N 1501132001-0899
Presentacin
El Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI), rgano rector de los
Sistemas Nacionales de Estadstica e Informtica, pone a disposicin de las Instituciones
pblicas y privadas, el documento DELITOS INFORMATICOS, en el marco de la
coleccin Seguridad deInformacin.
La presentepublicacin registra en ocho captulos, la evolucin histrica delos delitos
informticos, los casos mas sonados decrmenes utilizando la computadora.
Presenta adems, los usos de las nuevas tecnologas, riesgos y oportunidades, que
surgen del comercio electrnico, como: delitos en Internet, responsabilidad del proveedor,
medios deprevencin y control en Internet y los conflictos jurisdiccionales.
En relacin a los Delitos Informticos, seprecisan los conceptos defraudey delito, se
estudia la diversa terminologa asociada al delitos informtico, sepresenta las peculiaridades de
la criminalidad informtica. Tambin describeal tipo dedelincuenteinformtico y los tipos de
delitos reconocidos por las Naciones Unidas, as como la estrategia internacional derepresin.
Es importante destacar el estudio del impacto econmico y social de los delitos
informticos, las acciones deprevencin, as como las polticas y medidas deseguridad de
informacin, queincluyen las acciones antes y despus deuna intromisin y la auditora de
Finalmente, a nombredel Instituto Nacional deEstadstica eInformtica, expreso mi
agradecimiento y reconocimiento a las entidades pblicas e investigadores nacionales, que
proporcionaron material y experiencias, para la presentepublicacin.
Lima, Mayo del 2001
Gilberto Moncada Vigo
Jefe
Instituto Nacional deEstadstica eInformtica
INDICE
Introduccin
1. HISTORIA DE LOS DELITOS INFORMATICOS......................... ......................... 7 7
1.1 Casos Identificados................................................................................. 7
1.2 Casos Annimos Sonados de Crimen por Computadora.......................12
. . Resumen de los actos de Cibervandalismo ms conocidos
en el ciberespacio ..............................................................................16
2. EL USO DE LAS NUEVAS TECNOLOGAS, RIESGOS Y
OPORTUNIDADES ................................ ....................................................... ....................... 20 20
2.1 Comercio Electrnico...........................................................................20
2.2 Delitos en Internet.................................................................................22
2.3 Responsabilidad del proveedor.............................................................23
2.4 Medios de control y prevencin en Internet...........................................24
2.5 Conflictos jurisdiccionales.....................................................................25
2.6 Problemtica de los derechos de autor .................................................26
3. DELITOS INFORMATICOS................................ ............................................... ............... 28 28
3.1 Concepto de Fraude y Delito................................................................28
3.2 Definicin de Delito Informtico...........................................................29
3.3 Terminologa sobre Delitos...................................................................33
3.4 Clasificacin de los Delitos Informticos...............................................33
3.5 Peculiaridades de la Criminalidad Informtica......................................36
3.6 Tipos de Delincuente Informtico: Sujetos Activos Pasivos.....................37
3.7 Categora de Ataques...........................................................................38
3.8 Tipos de Delitos Informticos reconocidos por las Naciones Unidas......41
3.9 Fraude Informtico..............................................................................43
3.10 Comportamiento Delictivo Informtico.................................................44
3.11 Delitos Informticos Tipificados en el Cdigo Penal Peruano .............45
3.12 Tratamiento Internacional...................................................................50
3.12.1 Organismos Internacionales...................................................50
3.12.2 Legislacin en otros Pases.....................................................53
3.13 Estadsticas sobre los Delitos Informticos...........................................68
4. LOS DELITOS INFORMATICOS Y EL IMPACTO EN LA
SOCIEDAD Y ECONOMIA ................................ ............................................... ............... 70 70
4.1 Concepto de Sociedad..........................................................................70
4.2 Efectos de los Delitos Informticos en la Sociedad..................................70
4.3 Efectos de los Delitos Informticos en la Economa................................72
4.4 Derecho a la Intimidad..........................................................................73
4.5 El derecho a la proteccin de datos.......................................................75
5. PREVENCION FRENTE A LOS DELITOS INFORMATICOS............ ............ 76 76
5.1 Prevencin........................................................................................... 76
5.1.1 Piratera.......................................................................................76
5.1.2 Contratos Informticos................................................................78
5.1.3 Proteccin y desproteccin de programas....................................80
5.1.4 Propiedad Intelectual en Internet..................................................82
5.1.5 La Proteccin del Software en el Per ..........................................85
6. SEGURIDAD DE SISTEMAS INFORMATICOS.......................... .......................... 88 88
6.1 Desarrollando una poltica de seguridad.................................................88
6.2 Formas de asegurar su sistema...............................................................88
6.2.1 Seguridad basada en la mquina.................................................88
6.2.2 Seguridad de red..........................................................................89
6.2.3 Seguridad a travs de la oscuridad...............................................89
6.3 Preparacin de la Seguridad...................................................................89
6.3.1 Haga una copia de Seguridad Completa de la Mquina..............90
6.3.2 Planificando una buena Poltica de Copias de Seguridad .............90
6.4 Contingencias Frente al Delito..................................................................90
6.4.1 Copias de seguridad ...................................................................90
6.4.2 Cortafuegos (Firewall)...................................................................91
6.4.3 Encriptacin.................................................................................93
6.4.4 Firma Electrnica..........................................................................96
6.5 Seguridad Informtica.............................................................................98
6.5.1 Seguridad del Entorno de Operaciones .....................................100
6.5.2 Seguridad de la red ...................................................................103
7. QUE HACER DURANTE Y DESPUES DE UNA INTROMISION ...... ......106 106
7.1 Compromisos de Seguridad ................................................................106
7.2 Cerrar el Agujero.................................................................................107
7.3 Evaluando los daos............................................................................107
7.3.1 Rastreando al intruso.................................................................107
8. AUDITORIA A LA SEGURIDAD INFORMATICA...................... ......................108 108
8.1 Concepto............................................................................................108
8.2 Objetivo de la Auditora......................................................................108
8.3 Funciones...........................................................................................108
8.4 A quienes se realiza la Auditora..........................................................108
8.5 Etapas para la Realizacin de la Auditora para la Seguridad
.........................................................................................109
9. GLOSARIO DE TERMINOS ................................ ............................................. .............111 111
PAGINAS WEB VISITADAS ................................ ................................................ ................113 113
ANEXOS................................................................................... 115
Delitos Infor mticos
|ns|i|u|c Nacicna| c |s|ais|ica c |nfcrn4|ica
1. Hl5TOklA DE LO5 DELlTO5 lNFOkMATlCO5
1.1 Cosos ldenlilicodos
Droper, Iohn. Coploin Crunch, on soliombro oo 17C 1obn Droor, lombion
conocioo como Coloin Croncb, ooscobro goo ol obsogoio orocioo on los co|os oo corool
Coloin Croncb oolico oroclomonlo lo rocooncio oo lono oo 2CC bz. oo ono linoo oo
W/TS, ormilionoolo bocor llomooos lolonicos qrolis y lo qron viclimo oro /T&T.
Goles, Bill y Allen, Poul, on sos liomos oo oronoicos, oslos oos bombros oo
Wosbinqlon so oooicobon o boc|oor solworo. Cronoos roqromoooros. Emozoron on
los 8C y bon croooo ol moyor imorio oo solworo oo looo ol monoo. Sos oxilos incloyon
ol SC MS-DCS, Winoows, Winoows 5 y Winoows NT.
Milnick Kevin, "El Cndor", "El Chocol de lo red" ono oo los moyoros boc|ors
oo lo bislorio, lo corroro oo Milnic|, como Hoc|or liono sos inicios on 18C coonoo
oonos conlobo 1 oos y, obsosionooo or los rooos oo comoloooros, romi lo
soqoriooo ool sislomo oominislrolivo oo so coloqio, oro no oro olloror sos nolos, lo bizo
slo oro miror. So boolizo como inroclor oo lo loy oo on 181. 1onlo o oos omiqos
onlr isicomonlo o los oicinos oo CCSMCS oo Pociic 8oll. CCSMCS [Comolor Syslom
or Moinromo Corolions} oro ono boso oo oolos olilizooo or lo moyor orlo oo los
comoios lolonicos norloomoriconos oro conlrolor ol roqislro oo llomooos. no voz
oonlro oo los oicinos oblovioron lo lislo oo clovos oo soqoriooo, lo combinocin oo los
oorlos oo occoso oo vorios socorsolos y monoolos ool sislomo CCSMCS.
Ho sioo ono oo los moyoros osooillos ool Doorlomonlo oo
|oslicio oo los Eslooos nioos. Enlr virloolmonlo on ono
boso oo misilos y lloq o olsiicor 2C.CCC nmoros oo
lor|olos oo crooilo.
/l iqool goo ol cbico oo lo olicolo 1ooqos oo Coorro,
Milni| so inlrooo|o on lo comoloooro oo oo lo
Comonooncio oro lo Doonso oo Norlo /morico, on
Colorooo Srinqs.
Poro o oioroncio ool mocbocbo oo 1ooqos oo Coorro, Milni| so oooic o ooslroir y olloror
oolos, incloyonoo los icbos ool oncorqooo oo viqilor so liborloo conoicionol y los oo olros
onomiqos. Lo comoio Diqilol Egoimonl oirm goo los incorsionos oo Milni| lo
cosloron ms oo coolro millonos oo oloros goo so ooron on lo roconslroccin oo los
orcbivos y los oroioos ocosionooos or ol liomo goo los comoloooros oslovioron ooro
oo sorvicio.
8 |ns|i|u|c Nacicna| c |s|ais|ica c |nfcrn4|ica
no oo los Hoc|or ms conocioos ool monoo, Kovin Milnic|, goo oio loqor ol qoin oo lo
olicolo 1ooqos oo Coorro y llovo on risin oosoo 15, bo consoqoioo on ocooroo con
|oocos y iscolos on visoros ool inicio oo lo vislo, i|ooo oro ol 2 oo morzo. Los lorminos
concrolos ool ocooroo so oosconocon, oos ninqono oo los orlos bo oocloooo
ooclorocionos, oro soqn inorm, ol |oovos 18, Los /nqolos Timos, Milnic|, oo 35
oos, oorio goooor on liborloo oonlro oo on oo, oongoo lonorio robibioo ooronlo lros
oos ms ol occoso o comoloooros y, oooms, so lo volorio goo oblovioro ronoimionlo
oconmico conlonoo so bislorio on mooios oo comonicocin.
Sobro ol osobo ono conoono oo 25 oos or roooo inormlico y ososin iloqol oo
orcbivos soslroioos oo comoios como Molorolo y Son Microsysloms. Lo ooloriooo oo
Milnic|, goo liono so qino on bll.//www.|ovinmilnic|.com/bomo.blml, osloll yo on los
oos 8C, coonoo oo oolonioo coolro vocos. Eslonoo on liborloo rovisionol, on 12,
rooliz oivorsos occionos oo boc|inq, y ormonoci como oqilivo boslo so coloro, on
Corolino ool Norlo, on 15.
/ orlir oo oso momonlo, on boon nmoro oo boc|ors oo looo ol monoo, oosoosos oo
goo so rooo|oro lo oxcorcolocin oo so monlor, llovoron o cobo oivorsos occionos oo
inlromisin on sislomos inormlicos, ol ms nolorio oo los coolos oo ol osollo, on
soliombro oo 18, oo lo qino ool Now or| Timos, goo gooo inoorolivo ooronlo
on or oo oios. Encorcolooo or ol Cobiorno norloomoricono sin |oicio, Kovin Milnic|
bobio sioo consioorooo or ol F8l como ol boc|or ms oliqroso y oscorrioizo ool monoo.
Murphy lon, Coploin Zop, on |olio oo 181 lon Morby, on mocbocbo oo 23 oos
goo so oolooonominobo Coloin Zo, qon nolorioooo coonoo onlr o los sislomos on
lo Coso 8lonco, ol Ponlqono, 8ollSoolb Cor. TRW y ooliborooomonlo oo|o so
corricolom.
En 181, no bobio loyos moy cloros oro rovonir ol
occoso no oolorizooo o los comoloooros mililoros o
oo lo coso blonco. En oso onloncos lon Morby oo 24
oos oo oooo, conocioo on ol monoo ool boc|inq
como Coloin Zo, moslr lo nocosiooo oo bocor
mos cloro lo loqislocin coonoo on comoio oo on
or oo omiqos y osonoo ono comoloooro y ono linoo
lolonico oosoo so boqor violo los occosos
roslrinqioos o comoios oloclrnicos, y lonio occoso o
roonos oo morconcios, orcbivos y oocomonlos ool qobiorno. Nosolros osomos o lo Coso
8lonco oro bocor llomooos o linoos oo bromos on /lomonio y coriosoor orcbivos mililoros
closiicooos Exlic Morby. El violor oo occosos nos rosollobo moy oivorlioo. Lo 8onoo
oo boc|ors oo inolmonlo ooslo o oisosicin oo lo loy. Con corqos oo robo oo
roioooo, Morby oo mollooo or S S1CCC y sonlonciooo o 2 oos oo roobo.
Auslin kon y Kevin Poulsen, on 182 oos boc|ors oo los /nqolos, Ron /oslin y Kovin
Poolson, so inlrooo|oron on lo roo oo inlorcombio oo oolos /ro ool Ponlqono, lo
rocorsoro oo lo oclool lnlornol. Lo rimoro ocin, on ol osgoomo virlool goo osoion,
oro ooivinor lo olobro clovo oo occoso ol sislomo. Lo loqroron ol coorlo inlonlo,
olilizonoo los lolros C8, los iniciolos oo lo nivorsiooo oo Coliornio, on 8or|oloy.
/omonloron lo coociooo ool osoorio oroinorio C8, oisoonoo ono sobrolino oro
color los riviloqios ool soorosoorio 1im Millor. So ciborosoo lormin ol inlonlor
o|oor onos icboros cobo, roorooos oro monlonor ol moyor liomo osiblo
conoclooos o los boc|ors, oro no sin onlos socor olqo oo rovocbo. ol monool oo nix,
ol sislomo oorolivo molliloroo, oisoooo or los loborolorios 8oll [orqonismo oo
invosliqocin oo lo /TT} lo moyor comro o lolonico oo EE..
Herberl Zinn, [oxolsooo oo lo ooococin mooio soorior}, y goo oorobo bo|o ol
sooonimo oo Sbooowbow|, oo ol rimor sonlonciooo bo|o ol corqo oo Froooo
Comolocionol y /boso on 18. Zinn lonio 17 oos coonoo violo ol occoso o /T&T y los
sislomos ool Doorlomonlo oo Doonso. Foo sonlonciooo ol 23 oo onoro oo 18, or lo
ooslroccin ool ogoivolonlo o S S174,CCC on orcbivos, coios oo roqromos, los coolos
oslobon voloooos on millonos oo oloros, oooms oblic conlrosoos y inslroccionos oo
cmo violor lo soqoriooo oo los sislomos comolocionolos. Zinn oo sonlonciooo o
mosos oo crcol y o ono ionzo oo SS1C,CCC. So oslimo goo Zinn bobioro ooioo
olconzor ono sonloncio oo 13 oos oo risin y ono ionzo oo SS8CC,CCC si bobioro
lonioo 18 oos on ol momonlo ool crimon.
Hollond, Wou y Wenery, 5lellen, ol 2 oo moyo oo 187, los oos boc|ors olomonos,
oo 23 y 2C oos rosoclivomonlo, inqrosoron sin oolorizocin ol sislomo oo lo conlrol oo
invosliqocionos oorosociolos ms qronoo ool monoo. Por goo lo bicioron, roqonl
mosos oosoos on oriooislo norloomoricono.
Porgoo os oscinonlo. En oslo monoo so lorminoron los ovonloros. o nooio oooo solir o
cozor oinosoorios o o boscor oro. Lo nico ovonloro osiblo -rosonoi Sloon, osl on lo
onlollo oo on comolooor. Coonoo oovorlimos goo los locnicos nos bobion ooloclooo,
los onviomos on lolox. Tomomos bobor onlrooo on ol oliqroso como ool osiono|o
inooslriol, ol crimon oconmico, ol conliclo oslo-ooslo y lo soqoriooo oo los orqonismos
oo ollo locnoloqio. Por oso ovisomos, y oromos ol |ooqo.
Morris koberl, on noviombro oo 188, Morris lonz on
roqromo qosono oisoooo or ol mismo oro novoqor on
lnlornol, bosconoo oobilioooos on sislomos oo soqoriooo, y
goo ooioro corrorso y mollilicorso or si solo. Lo
oxonsin oxononciol oo oslo roqromo coos ol consomo
oo los rocorsos oo mocbisimos comoloooros y goo ms oo
CCC sislomos rosolloron ooooos o ooron soriomonlo
or|ooicooos. Eliminor ol qosono oo sos comoloooros
coos o los viclimos mocbos oios oo rooocliviooo oroioos,
y millonos oo oloros. So cro ol CERT [Egoio oo rosooslo
oo omorqoncios comolocionolos} oro combolir roblomos
similoros on ol oloro. Morris oo conoonooo y sonlonciooo o lros oos oo liborloo
conoicionol, 4CC boros oo sorvicio comonilorio y S S1C,CCC oo ionzo, bo|o ol corqo oo
roooo comolocionol y oboso. Lo sonloncio oo oorlomonlo crilicooo oobioo o goo oo
moy liqoro, oro rolo|obo lo inocoo oo los inloncionos oo Morris mos goo ol ooo
coosooo. El qosono rooocioo or Morris no borro ni mooiico orcbivos on lo oclooliooo.
Poulsen Kevin, Dork Donle, on oiciombro oo 12 Kovin Poolson, goo olqono voz
oliliz ol olios oo Dor| Donlo on los rooos oo comoloooros oo ocosooo oo robor
roonos oo loroo rolocionooos con on o|orcicio oo lo oorzo ooroo mililor omoricono. So
ocos o Poolson ool robo oo inormocin nocionol bo|o ono soccin ool oslololo oo
osiono|o ooorol y oncoro boslo 1C oos on lo crcol.
!0 |ns|i|u|c Nacicna| c |s|ais|ica c |nfcrn4|ica
Siqoi ol mismo comino goo Kovin Milnic|, oro os ms conocioo or so bobiliooo oro
conlrolor ol sislomo lolonico oo Pociic 8oll. lncloso lloq o qonor on Porscbo on on
concorso rooionico, si so llomooo ooro lo 1C2, y osi oo. Poolson lombion croc|o looo
lio oo silios, oro ol so inlorosobo or los goo conlonion moloriol oo ooonso nocionol.
Eslo oo lo goo lo llov o so osloncio on lo crcol, 5 oos, oo liborooo on 1,
soooslomonlo roormooo. Coo oicbo soo oo oso, os ol moyor liomo oo osloncio on lo
crcol goo bo comorocioo on boc|or.
Lo Mocchio, Dovid, on 14 Dovio Lo Moccbio, oslooionlo oo 2C oos ool rosliqioso
y sorio MlT [Mossocbosolls lnslilolo o Tocbnoloqy}, roconoco goo bo oislriboioo on lnlornol
molliloo oo roqromos inormlicos oblonioos sin liconcio y or volor oo 1 milln oo
oloros. Poro orocorlos o los cibornoolos monl so roio 88S [8ollolin 8ooro Syslom -
sislomo goo oroco sorvicios ovonzooos oo monso|orio, bololinos y orcbivos}. Tooo on
oscnoolo goo moncb ol nombro oo oslo milico inslilocin onivorsilorio.
Levin, Vlodimir, on molomlico roso oo 24 oos, onolr vio lnlornol oosoo Son
Polorsborqo on los sislomos inormlicos conlrolos ool bonco Cilybon| on Woll Slrool,
loqr lronsorir o oioronlos coonlos oo EE.., Rosio, Finlonoio, /lomonio, lsrool,
Holonoo y Soizo onoos or volor oo 1C millonos oo oloros, soqn ol F8l. Dolonioo on ol
Roino nioo o rinciios oo 15, Lovin osoro goo los lribonolos brilnicos so
rononcion sobro ono oomonoo oo oxlrooicin solicilooo or EE..
Menlor, El, H4G13, cosi looo os osiblo oonlro oo lo imoqinocin oo los boc|ors. n
qroo oo ollos, o los goo olqonos llomon corsorios, oonominooo H4C13, consiqoi
romor los coiqos oo soqoriooo oo lo N/S/.
Poinl & Hogis, oslos son los sooonimos oo los oos boc|ors
goo ol 1C oo Diciombro oo 17 occooioron o ono oo los
boscoooros ms olilizooos on lnlornol. Los lorrorislos
inormlicos oolooonominooos Poinls & Hoqis, occooioron ol
sorvioor ool novoqooor obool y oo|oron on monso|o
omonozonlo. "lTodos los que el mes posodo ulilizoron
el molor de bsquedo Yohool hon odquirido uno
bombo lgico que se oclivor el do de Novidodl
sombronoo ol coos on looos los rooos inormlicos ool lonolo. oooion goo slo
onlroqorn ol onlioolo ool viros si Milnic|, conoonooo o 35 oos oo risin, goooobo on
liborloo. Lo bombo no os oo sor ono omonozo, oro ol ooclo oo llomor lo oloncin
sobro ol coso Milnic| so bobio consoqoioo.
Si comlion con sos rogoisilos, ol roqromo onlioolo, ocollo on ono comoloooro, sorio
sominislrooo o los cibornoolos. Tooo so gooo on olobros, orgoo soqn lo orlovoz oo
oboo, Diono Honl, los boc|ors occooioron o lo qino oo lo omroso, oro no
ooslroyoron ni inocloron nooo. Tooo oo ono olso olormo... oro y si bobioro sioo
ciorlo.
Kevin & konold, Mokoveli & Tooshorl, Ronolo y Kovin, con los nombros oo qoorro
Mo|ovoli y TooSborl on ol ciborosocio, osolloron los comoloooros ool Ponlqono on
Morzo ool oo 18, o lo oooo oo 17 oos. Con sos conocimionlos y con on ogoio
bsico inormlico, so inlrooo|oron on coolro sislomos oo lo Morino y siolo oo los oorzos
|ns|i|u|c Nacicna| c |s|ais|ica c |nfcrn4|ica !!
ooroos, rolocionooos con conlros oiqilolos on Eslooos nioos y C|inowo. Simlomonlo
ooron ormooos or olqn oxorlo boc|or, goo so onconlrobo o milos oo |ilmolros oo
so ooblo nolol, Clovoroolo, y goo so bocio llomor ol Pirolo Mooslro.
Eslos occionos no son novooosos on ol monoo ool Hoc|inq. El moyor sooo oo on rocion
oslronooo boc|or os colorso on los roonoioooos ool moyor orqonismo oo soqoriooo ool
monoo, oro normolmonlo, ol riosqo goo onlroo, y sos consocooncios loqolos, boco goo
lo boqon or comoloooros oo nivorsioooos, o oo omrosos goo no son moy conocioos.
5milh, Dovid, roqromooor oo 3C oos, oolonioo or ol F8l y ocosooo oo croor y
oislriboir ol viros goo bo blogooooo milos oo coonlos oo corroo, Molisso. Enlro los corqos
rosonlooos conlro ol, iqoron ol oo blogooor los comonicocionos oblicos y oo ooor
los sislomos inormlicos. /cosocionos goo on coso oo oomoslrorso on ol lribonol oorion
ocorroorlo ono ono oo boslo oioz oos oo crcol.
Molisso bobio consoqoioo conlominor o ms oo 1CC,CCC comoloooros oo looo ol
monoo, incloyonoo o omrosos como Microsol, lnlol, Comog, oominislrocionos blicos
osloooonioonsos como lo ool Cobiorno ool Eslooo oo Do|olo ool Norlo y ol
Doorlomonlo ool Tosoro.
En Esoo so oxilo oo monor ol oosorrollorso ono oxlonso comoo oo inormocin, goo
olconz incloso o los cooonos lolovisivos, olorlonoo o los osoorios oo lo oxisloncio oo oslo
viros.
Lo ooloncin oo Dovio Smilb oo rolo oo lo coloborocin onlro los osociolislos ool F8l y
oo los locnicos ool rimor rovoooor oo sorvicios oo conoxin o lnlornol oo los Eslooos
nioos, /morico Cn Lino.
Los inqonioros oo /morico Cn Lino colobororon oclivomonlo on lo invosliqocin ol
ooscobrir goo oro rooqor ol viros, Smilb
bobio olilizooo lo ioonliooo oo on osoorio oo
so sorvicio oo occoso. /ooms, como olros
rovooooros ol imoclo oo Molisso bobio
ooclooo oo ormo soslonciol o bozonos oo
ono qron orlo oo sos colorco millonos oo
osoorios.
Foo rocisomonlo ol mooo oo ocloor oo
Molisso, goo romilo o los cincoonlo rimoros
inscrilos on lo oqonoo oo oiroccionos ool
clionlo oo corroo oloclrnico Colloo|
Exross, conlonoros oo oocomonlos Cico lo clovo oro onconlror ol oolor ool viros. Los
inqonioros roslrooron los rimoros oocomonlos goo ooron omilioos or ol croooor ool
viros, bosconoo onconlror los siqnos oo ioonliooo goo incororon looos los oocomonlos
ool roqromo oimlico oo Microsol Cico y goo on ms oo ono ocosin bon
oosorlooo lo olormo oo orqonizocionos on ooonso oo lo rivociooo oo los osoorios. no
voz oosmonlooo ol ozzlo oo los oocomonlos y onconlrooos los clovos so consiqoi
locolizor ol croooor oo Molisso. Sin omborqo, lo ooloncin oo Smilb no siqniico goo ol
viros boyo oo|ooo oo ocloor.
Comoios inormlicos siqoon olorlonoo goo on oooon goooor milos oo osoorios
oxooslos o sos ooclos, or oosconocimionlo o or no bobor inslolooo on sos ogoios
sislomos onliviricos goo ronon lo ocliviooo oo Molisso o olros viros.
lng-Hou, Chen, Toioi, Toiwon, /bril 3C oo 1. El oolor ool viros Cbornobyl, oi|o o
los invosliqoooros goo ol cro ol boq con lo osoronzo oo bomillor y vonqorso oo los goo
llomo rovooooros incomolonlos oo onliviros oro solworo, oi|o lo olicio oboro. Poro
ol oomili goo no osorobo goo ClH coosoro ooo olrooooor ool monoo. Eslo viros
oovosl cionlos oo milos oo comoloooros olrooooor ool monoo.
El viros Cbornobyl - conocioo on Toiwon como ol ClH, or los iniciolos oo Cbon, oo
moslrooo o lo /rmooo Cbino oo Liborocin oro goo lo oslooioron.
Cbon cro ol viros on /bril, coonoo looovio oro oslooionlo oo inqoniorio comolocionol on
ol lnslilolo Tocnolqico. Cbon oosoo so oqroso bo oslooo bo|o ol monoolo oo Toiwon o
oos oos oo sorvicio mililor.
Eslo inosool viros ooslroclivo, roqromooo oro oncionor ol 2 oo /bril, o soo ol 13
onivorsorio ool oososlro nocloor oo Cbornobyl, lrolo oo borror ol oisco ooro oo lo
comoloooro y oscribir qorobolos oonlro ool sislomo oro goo no orrongoo lo mgoino.
1.2 Cosos Annimos 5onodos de Crimen por Compulodoro.
19, vorios boc|ors consiqoioron onlror on los comoloooros oo siolo onivorsioooos oo
Cron 8roloo, lo oo Lonoros incloioo. Poro rosolvor oslo crimon, lo olicio nocosil lo
oyooo locnico oo on ososor inormlico, Roborl 1onos. no voz orroslooo on sosocboso,
los roobos so onolizoron ooronlo on oo y mooio onlos oo rosonlorlos onlo ol lribonol,
goo lo conoon o on oo oo risin. Dosoos oo vorios coloborocionos ms, Scollono
oro rooso lo croocin oo on conlro onivorsilorio oooicooo o lo invosliqocin oo oslos
cosos.
El Conlro oo lnvosliqocin oo Dolilos lnormlicos, ooscrilo ol Cooon Mory & Wosliolo
Colloqo, so cro o rinciios oo 1 y ol oboqooo lon Woloon, oxorlo on lo loqislocin
oo locnoloqio oo lo inormocin, os so oiroclor. El Conlro obliono onoos ool Cobiorno y
so oooico o lo invosliqocin y lo ososorio on ol como oo los oolilos inormlicos, osi
como o imorlir corsos oo ormocin on lo molorio oro olicios, iscolos, oboqooos y
coolgoior inlorosooo.
199, lo |oslicio olomono ooliono o on qroo oo croc|ors qormonos goo bobion coiooo
ooronlo oos milos oo roqromos oo occoso no loqol y ossworos oo comoloooros on
ooorlomonlos oo lo oominislrocin oo EE. El ooslinolorio oo lo inormocin oro ol
KC8 soviolico.
1993, lo comoio oiscoqrico Fron| mosic Cororolion vonco on so oomonoo conlro
Comosorvo, ol moyor rovoooor oo lnlornol, or ormilir goo sos obonooos coioron
ms oo 5CC concionos somolioos o oorocbos oo oolor. Clros 14C oiscoqricos bon
oononciooo o Comosorvo or ioonlico rozn.
|ns|i|u|c Nacicna| c |s|ais|ica c |nfcrn4|ica !3
Lo rovislo Ploy 8oy qono on |oicio conlro Coorqo Frono, goo bobio oislriboioo iloqolmonlo
on so 88S olos oo oosnooos rocooonlos ool wob oo oslo oblicocin. En 13 y 14,
Ploy 8oy oononci o 12 88S ms or ol mismo molivo.
Tooos oslos osollos no soolon lonor consocooncios imorlonlos, oro lo oor oo looo os
coonoo lo ooclon los croc|ors o boc|ors oo conlrosoos.
1994, ono oo los cosos ms ooslocooos goo so rooo|o on oso oo os ol goo, coonoo
vorios irolos consiqoioron inlrooocirso on ol sislomo oo soqoriooo oo lo Florioo Slolo
nivorsily, violnoolo y llovnooso consiqo vorios coios oo roobo oo Winoows 5, ono
oo los ms olonlos sislomos oorolivos oo Microsol, goo on ogool onloncos no oro
comorciol ni blico.
Croc|ors omoriconos so bocon vio lnlornol oosoo Mollorco con 14C.CCC nmoros oo
lor|olos oo crooilo lolonicos oo EE. soorios oo looo ol monoo llomon o coonlo oo
los viclimos. El roooo lloqo o los 14C millonos oo oloros oroioos or comoios como
8oll /llonlic, MCl o /T&T.
1995, on oqoslo oo oso oo, /oom 8oc| [brilnico}, Eric oonq [ooslroliono} y Dovio
8yors [sooco}, oomooslron on lnlornol como oooon violorso on cooslion oo minolos los
olqorilmos oo soqoriooo oo Nolscoo Noviqolor, ol roqromo oo occoso o WWW ms
osooo monoiolmonlo. /l mos siqoionlo, los cyboron|s omoriconos Dovio Woqnor y lon
Coloborq croon on molooo oro violorlo on slo 25 soqonoos.
199, Poblic /ccoss Nolwor|s Cor., ono oo los qronoos omrosos
oooicooos ol sominislro oo occoso o lo roo oo Eslooo nioos, goo
conlrolo los qinos oo ms oo 1,CCC omrosos on lo Worlo Wioo
Wob, sori on oroz ologoo or orlo oo irolos inormlicos. Eslos
llovoron o lo locoro o los comoloooros oo lo omroso mooionlo ol
conlinoo onvio oo solicilooos oo inormocin ooollorooos, mos oo
15C or soqonoo.
Como o|omlo, lonomos lo goo socooi ol 1 oo Soliombro oo oso oo, coonoo lo Cl/
sori los ologoos oo on qroo oo Hoc|ors soocos, goo oosmonloloron so sorvioor oo
lnormocin on lnlornol, mooiiconoo ol monso|o oo rosonlocin 8ionvonioos o lo
/qoncio Conlrol oo lnloliqoncio or 8ionvonioos o lo /qoncio Conlrol oo Esloio....
Enlro lo moroo oo conlonioos oo lo Wob, colocoron lombion vorios conoxionos oiroclos o
olros loqoros oo lnlornol, como o los rovislos Flosbboc| o Ployboy. Lo Cl/ oxorimonl
ono qrovo oorrolo.
El Croo /nliirolorio oo lo omroso oo solworo Novoll,
inormobo oo lo coloro oo on inoiviooo goo rosonoio ol olios
oo El Pirolo. Con lo coloborocin oo lo Policio oo Zoricb,
Novoll consiqoi olroor o oslo croc|or goo orocio roooclos
oo lo comoio o osoorios oo lnlornol oo ormo iloqol or volor
oo C.CCC oloros, |onlo con solworo comorciol oo olros miombros oo lo 8S/ [8osinoss
Solworo /lionco}. So locolizoron lombion inslroccionos oro roolizor oorocionos
roooolonlos con lor|olos oo crooilo.
1997, on Moyo, on qroo oo boc|ors osollon lo qino oo ono oo los olicolos ms
logoilloros oo lo brico Silborq. 1orossic Por|, combionoo ooronlo 18 boros ol loqolio
ool oinosoorio or olro on ol goo ooroci o on olo.
Lo Homooqo oo Microsol oo olocooo or vorios boc|ors on |onio oo oso oo. Eslos
boc|ors, occooioron ol sislomo oorolivo or on boq oo Winoows Nl 4.C, ol cool oro ol
sorvioor bo|o ol goo so o|ocolobo lo Wob oo Microsol. Hoy mocbos ormos oo oor
obliciooo o oclos rosomiblomonlo iloqolos, oro olqonos son ms inqoniosos goo
olros.
Prico, on |ovon boc|or goo occooio qroloilomonlo ol sislomo lolonico cbilono y oosoo olli
consoqoio onlror on los comoloooros ool Minislorio oo Doonso oo los Eslooos nioos.
Lloq o coior orcbivos goo no oron molorio rosorvooo, oro si invosliqocionos oo lomos
oolicooos. So conlro oo lrobo|o oro so coso, on Lonoros, y oosoo olli coos ono oo los
moyoros oososlros inormlicos oo lo oocooo. No lrobo|obo solo, or lo goo inlorcombi
looos los oocomonlos goo bobio oblonioo con boc|ors oo oislinlos oisos, vio lnlornol. El
coos oo lolol, lloqonoo incloso ol ciorro lomorol oo lo roo norloomoricono. Eslos qroos
lionon ono ormo oo ooror moy oslriclo, y lo oxclosin oo ono oo sos miombros siqniico
lo rocosin lolol oo riviloqios, y lo conoono ol oslrocismo virlool. Fiooliooo,
coniooncioliooo y lonociooo son los rosqos ms comonos onlro los boc|ors.
So oblico ol libro To|ooown oo Tsolomo Sbimomoro y 1obn Mor|o oo lo ooiloriol El
Pois-/qoilor oo 44 qinos. En ol so rololon lo bsgoooo y coloro oo on oscorrioizo
boc|or goo oomino ol orlo ool lP-sooinq, goo consislo on rooocir olsos nmoros lP
oro sor roconocioo or olros mgoinos conoclooos y osoorso or so inlorior. Es on
roorlo|o novolooo, conlooo on rimoro orsono or ol oxorlo on soqoriooo Tsolomo
Sbimomoro, goo oo sogooooo or ol boc|or on lono noviooo ool 4 y oooic mooio oo
o oolonorlo. Lo oscribi |onlo o 1obn Mor|o, on oriooislo ool Now or| Timos goo bobio
soqoioo ol coso.
Microsol omborq corco oo 1CC,CCC coios iloqolos o roqromos olsos, CD-RCM y
oisosilivos boroworo, rocooonlos oo conolos oo oislribocin oorooos y con on volor oo
ms oo 23 millonos oo oloros.
|ns|i|u|c Nacicna| c |s|ais|ica c |nfcrn4|ica !o
2001, En moyo so bo bocbo blico rocos onlro los Hoc|ors Cbinos y los
Esloooonioonsos, Hoc|ors oo ombos oisos so bon rolooo o ooolo on lo lnlornol,
olloronoo ooconos oo silios si coosor ooos ooronlos. Los boc|ors ro-Cbino olocoron
boy olros 14 silios osloooonioonsos, oooms oo los 12 goo olocoron ol oominqo y los 4
ool sbooo, oico Micbool Cboo|, ooilor oo los sorvicios oo inloliqoncio oo iDEFENSE, ono
imorlonlo irmo oo inloliqoncio y ovoloocin oo riosqos oo Foirox, \irqinio.
Poro oroco goo los boc|ors ro-osloooonioonsos osln rosonoionoo con oorzo, oi|o.
Hoslo oboro son 24 los silios cbinos on lo roo, incloyonoo ocbo qobornomonlolos, goo
bon sioo olocooos ol lonos, oi|o Cboo| o CNN.
Dico goo on inormo roorooo or iDEFENSE o llimo boro ool lonos moslrorio goo onlro
los silios olocooos ol oominqo y ol lonos obonoon los orlonocionlos ol qobiorno ooorol,
olqonos silios comorciolos, orqonizocionos rivooos o inslilocionos oo ooococin blico.
n oncionorio involocrooo con lo locbo conlro los boc|ors conirm lo oxisloncio oo
ologoos ooicionolos oocloooos ol lonos, oro oi|o goo los sislomos oo ooonso osln
oqoonlonoo y no so bon oononciooo ooos oo imorloncio.
Lo omonozo osl sionoo lomooo soriomonlo or ol Ponlqono, goo mooiic so Conoicin
oo lnormocin --ol oslooo oo sos sislomos inormlicos-- oo normol o olo, goo inoico goo
lo robobiliooo oo on ologoo bo oomonlooo.
El Doorlomonlo oo Doonso os ol rinciol osoorio oo comoloooros oonlro ool qobiorno
oo los EE.. y monliono oicinos goo son osislioos or osociolislos on soqoriooo los 35
oios ool oo, coyo nico loroo os lo oo monlonor o royo los ologoos inormlicos.
El F8l bobio oovorlioo lo somono osooo sobro lo osibiliooo oo oslos ologoos oobioo o
lo oxisloncio oo ocbos conmomorolivos ooronlo oslo somono, incloyonoo ol Dio oo
Trobo|oooros.
n oxorlo on soqoriooo inormlico oi|o goo los ologoos no orocon sor nooo ooro oo lo
comn. Lo ollorocin oo silios oo lnlornol os on liico ologoo olilizooo or oclivislos
olilicos yo goo rovoo lo oooioncio oro oxbibir on monso|o olilico, oico Rob Clyoo,
|oo oo locnoloqios oo Symonloc, ono irmo goo rovoo sislomos oo soqoriooo. Eslo os ol
ogoivolonlo oo inlor on monso|o con oorosol sobro ol ronlo ool ooiicio oo ono
comoio, oico. Cooo oio son olocooos onlro 3C y 5C silios, or lo goo boslo ol
momonlo los ologoos cbinos no bon oxcooioo lo normol.
n roorlo oo lo irmo iDEFEN5E oxroso goo onlro los qinos ollorooos ol oominqo y
ol lonos so oncoonlron ono oo lo Coso 8lonco, oos oo lo Morino y oos oo lnslilolos
Nocionolos oo Soloo. Tombion oo olocooo ol silio ool Doorlomonlo oo Trobo|o. En lo
qino rinciol so oblic on lribolo ol oosoorocioo ilolo cbino Wonq Woi |onlo con
so oloqroio. Tooo ol ois osl lrislo oico ol loxlo. [Wonq os ol ilolo cbino oorribooo or
ol ovin osio osloooonioonso. So oncoonlro oosoorocioo y so rosomo goo bo moorlo}.
Do ocooroo con ol Doorlomonlo oo Trobo|o, ol ologoo so limil o lo qino rinciol y
no so ollor ninqono olro qino ool silio. No bobo ooos monolorios, oi|o Roy. Si so
lrol oo ono lrovosoro o oo on inlonlo oo bocor ms ooo, no lo so. El conlonioo
mooiicooo oslovo oisoniblo ooronlo sois boros ool sbooo boslo goo looo ol sislomo oo
oosconoclooo. Looqo oo olros coolro boros oo voriicocin y bsgoooo oo viros y osiblos
ooos, ol silio oo ooslo noovomonlo on linoo. Pooionoo goooor viros ocollos
El lonos 3C oo obril so rooo|oron noovos incioonlos. En lo qino rinciol ool sorvicio
nolicioso oo niloo Pross lnlornolionol, so oblic ono bonooro cbino con ol monso|o.
iiHorro o lo Cron Nocin Cbinoll iiLos EE.. sorn lololmonlo rosonsoblos or ol
occioonloll iiCnqonso o lo vonlo oo ormos o Toiwn, ooslroyo lo oz monoiolll. Lo
oonlo oo oslos monso|os no ooo sor oolorminooo.
El orsonol oo Nolwor| /ssociolos, ono irmo oo soqoriooo oo Silicon \olloy, lombion
oononci ciorlo ocliviooo oo inlrosos ooronlo ol lonos. \inconl Collollo, vicooiroclor oo los
loborolorios oo soqoriooo, coliic como bo|o-mooio o lo omonozo cbino. Dosloc goo los
ologoos consislioron on simlos ollorocionos oo qinos, lo cool os ms cil y rioo o
imlico monoros riosqos oo sor ooloclooo.
Sin omborqo, sool goo si bobioron inyoclooo olqn viros, oslo oorio no oclivorso boslo
goo ol sislomo soo roiniciooo o so lloqoo o ono ocbo oolorminooo.
Los ologoos on ovor oo los Eslooos nioos oooon no rovonir oo oso ois. no oo los
boc|ors ms nolorios, conocioo como Poison8ox so ooclor rosonsoblo or lo ollorocin
oo 238 silios cbinos oosoo boco ciorlo liomo, o insisli on goo no so lrolo oo on
ciooooono osloooonioonso, oi|o Cboo|. Los onolislos croon goo bo conlinoooo con sos
oclivioooos on Toiwn y Molosio.
El Conlro Nocionol oo Proloccin oo lnrooslrocloro oo lnormocin ool F8l, goo omili lo
oovorloncio sobro osiblos ologoos, oi|o no conlor con ninqono inormocin noovo. Los
ooclorocionos ool F8l lombion ooviorlon sobro lo oxisloncio oo on qosono llomooo Lion
goo inoclo comoloooros o inlorioro los borromionlos oo sorvicios oo vorios sislomos.
kesumen de los oclos de "Cibervondolismo" ms conocidos en el
ciberespocio:
Pgino Fecho lnlormocin
Telio 17/3//
Lo comoio ms qronoo oo lolocomonicocionos o
lnlornol oo boc|oooo or soqonoo voz on ol mismo
oio, oosoos oo osoqoror on rooio nocionol lo
imosibiliooo oo violor lo soqoriooo. Pioon lo liborocin
oo Kovin Milnic|.
Deporlmenl
ol Iuslice
18/8/
Hoc|oooo como roloslo conlro lo roosicin oo
consor ol lnlornol y bocor iloqol lronsmilir ornoqroio
on lo roo.
ClA 2C//
El Fiscol Sooco, 8o S|orinoor, rocos lo somono
onlorior o 5 orsonos or boc|oor. Mooiicoron lo
qino y osioron. 8ionvonioos o lo /qoncio Conlrol
oo Esloio..
Kriegsmon 12/11/
no brico goo vonoo obriqos oo iolos oo boc|oooo
or on oclivislo oo los oorocbos oo los onimolos,
coloconoo vincolos o qinos o ovor oo lo oono.
|ns|i|u|c Nacicna| c |s|ais|ica c |nfcrn4|ica !
Nelhosling 27/11/
Nolboslinq liono so qino oloclrnico y looos sos
oqinos oo sos 15CC clionlos ooron boc|oooos on on
oio, slo oro oorso o conocor.
Lobour 12/12/
El orlioo brilnico ool lrobo|o oo boc|oooo. Mismo
olilico, mismos monliros. /ooms oo ooclorocionos
on conlro oo los olilicos.
NA5A 23/12/
El oncobozooo oo lo oqino oocio Lo N/S/ olrocino
o los boc|ors. /ooms oo crilicos, vincolos o loyboy y
olros qinos.
NA5A 3C/12/
Do noovo ono somono oosoos. No omociono
oxloror ol Cbollonqor.
U.5. Air
lorce
3C/12/
El lilolo oo lo qino oo 8ionvonioos o lo vorooo,
oooms so colocoron crilicos conlro ol qobiorno o
imqonos oorlos.
Employmenl
Nelwork
8/1/7
So colocoron crilicos ol qobiorno, y oslo qino so
monlovo or cosi ono somono.
kepublic ol
lndonesio
11/2/7
Lo qino ool Dlo. oo /sonlos Exlorioros oo lnoonosio
oo boc|oooo. Eslo oo bocbo oro roloslor conlro lo
ocoocin oo lnoonosio on ol Eosl Timor.
NA5A 5/3/7
Crilicos ol qobiorno E/. /ooms oo comonlorios o
ovor oo lo liborocin oo Kovin Milnic| y Eo Comminqs.
Cyber
promolions
1/3/7 Lo qino oo Cyborromolions oo boc|oooo.
Amnesly
lnlernolionol
2/4/7 /mnislio lnlornocionol oo boc|oooo.
Conservolive 27/4/7 El orlioo Consorvooor brilnico oo boc|oooo.
Iurossic
Pork
27/5/7
Lo qino El Monoo Poroioo oo boc|oooo 4 oios
oosoos ool oslrono oo lo olicolo, oor 12 boros con
ono iqoro orocioo o on olo.
LAPD 2/5/7
8ionvonioos o lo qino oo L/DP, ol oscooorn oo lo
moorlo, sionoo oncobozooo oo ono olo oo lo qolizo
o Roonoy Kinq.
Geocilies 25//7 Lo qino rinciol oo Coocilios oo boc|oooo.
C.5.l.5. 15/7/7 iiEl sorvicio conooionso oo soqoriooo oo boc|ooooll
Crock Moc 18/8/7 Cron concorso oro boc|oor lo qino.
Volue Iel 1/1C/7 i\oolo con nosolros, orgoo oslrollorso os oivorliool.
Penlogon 4/1C/7
El Conlro /rmooo oo lnloliqoncio /rliiciol oo E/ oo
boc|oooo.
Whilepower 11/1C/7
Eslo qino o ovor ool ooor blonco oo
cmicomonlo boc|oooo.
5pice Girls 11/14/7
Lo qino oiciol oo los Sico Cirls oo boc|oooo, y
oorlos crilicos ooron oblicooos con rooroncio o lo
coliooo ool qroo.
Chino
Agricullurol
Universily
2/11/7
Eslo qino oo boc|oooo con crilicos on conlro oo lo
ocoocin ool Tibol or Cbino. on conlro oo lo
roobo oo ormos noclooros.
Yohoo 8/12/7
Eslo oolor boscooor oo boc|oooo ooronlo olrooooor
oo 15 minolos, y slo oo vislo or olqonos orsonos.
Liboron Kovin Milnic|.
FOX 11/12/7
El conol oo T\ FC/, oo boc|oooo. [Son los nicos goo
oson los Exooionlos / on S/}.
Chino
Agricullurol
Universily
31/12/7
El mismo sorvioor Cbino oo boc|oooo. Por goo E/
comorciolizo con Cbino y no con Cobo, Sogoon o oso
qonlo ool Tibol.
Ionel
Iockson
2/1/8
Lo qino oiciol oo 1onol 1oc|son. Mooiicoron lo
oorioncio oo lo qino ol combior lo olo.
kolling
5lones
2/1/8
Pqino oiciol oo los Rollinq Slonos, so ono o los Sico
Cirls, 1onol 1oc|on, Lo Roo oo Doonso oo Sislomos oo
lnormocin oo E/, olc.
BMW 2/1/8 Lo qino oo los oolomvilos olomonos oo boc|oooo.
UNlCEF 7/1/8 El NlCEF oo boc|oooo. Liboron o Kovin Milnic|.
lndonesio 18/1/8
8ionvonioo o lo crool, violonlo y corrolo. Corco oo
15 qinos oo lnoonosio ooron boc|oooos ol mismo
liomo. Eslo como orlo oo lo onlicomoo o Soborlo
[oro rosioonlo}.
lnlernolionol
Church ol
Chrisl
18/1/8
Pqino oo lo lqlosio lnlornocionol oo Crislo,
mooiicooo, con crilicos on conlro. \ioo olorno o
combio oo looo lo oinoro, si, nosolros lo romolomos.
legislole 21/1/8 8oonos ooclorocionos [www.loqislolo.com}.
5oolchi&
5oolchi
1/2/8
Soolcbi&Soolcbi, ooron romiooos or innovocionos
on comonicocin.
One Live
Crew
22/2/8 Pqino on roloslo sobro ol oboso soxool o inonlos.
Universidod
Turco
5/3/8 En roloslo o lo rosoncio lorco on Cbiro..
NAMBLA /3/8 En roloslo ol oboso o monoros, N/M8L/.
U5 Army 8/3/8
o von 3 qinos oo oioronlos sorviooros oo los E/
goo son boc|oooos.
U5 Novy /3/8
Lo qino ool Comonoo ool Esocio Novol oo
boc|oooo. Crilicos ol qobiorno.
Koreon
Heriloge
College
14/4/8
Lo qino oo Tbo Koroon Horiloqo Colloqo o Norlb
/morico oo boc|oooo.
Leonordo
DiCoprio
1/4/8
Lo qino oiciol ool oclor Loonoroo DiCorios oo
cmicomonlo mooiicooo, olloronoo lo oloqroio oo
inicio.
Molorolo 21/8/8
Molorolo oo boc|oooo 2 vocos ol mismo oio. no oo
o lo oivisin oo somiconoocloros y lo olro oo lo qino
rinciol oo Molorolo 1oonoso. El sooonimo olilizooo
os Hoc|oonoo or mo|oros.
Arsenol F.C. 3C/8/8
Lo qino oiciol ool Clob oo Foolboll /rsonol Foolboll
oo boc|oooo on roloslo or lo oxolsin ool
onlronooor.
New York
Times
12//8
Clro qolo oo Hoc|oonoo or mo|oros. En roloslo o
los ooclorocionos bocbos or on roorloro on rolocin
con Kovin Milnic|.
id 5ollwore 24//8
io Solworos, oo boc|oooo. Lo qino oo mooiicooo
mocbos vocos. Poro no oslovo oisoniblo or mocbo
liomo.
5CO 7/11/8
SCC [Sonlo Croz Cororolion} liono mocbos sorviooros
boc|oooos on oioronlos oisos. SCCs silio Moxicono
on bll.//www.sco.com.mx.
Iock Doniels 14/12/8 Lo qino oo 1oc| Doniols oo boc|oooo.
Colgory Public
Librory
25/1/
Lo biblioloco blico oo boc|oooo como mooio oro
comonicor lo orosin on ol norlo oo lrlonoo. Sin lonor
rolocin con ol bocbo.
Greenpeoce 27/1/
Lo qino oo lo osociocin inlornocionol Croonooco
oo boc|oooo. Liboron o Kovin Milnic|.
Fronl Nolionol 28/1/
El orlioo Foscislo roncos Fronl Nolionol oo
boc|oooo.
200 Cigorelles 2C/2/ Policolo oo Hollywooo boc|oooo.
Dominos Pizzo 28/2/ Dominos Pizzo oo boc|oooo. o cborlo on irc.
Mnico
Lewinsky
5/3/
Mnico Lowins|y.com oo boc|oooo. mooiicoron lo
qino.
Pussy-Power 5/3/ Mos ocorco oo Mnico Lowins|y.
Minislerio
Griego de
Asunlos
Exleriores
23/3/
Pqino ool Minislorio oo osonlos oxlorioros on Crocio.
Foo boc|oooo on roloslo or los osonlos rolocionooos
con ol osonlomionlo lorco, ol qobiorno, oooms ool
crimon.
Hol Bol 25/3/
Hol8ol, ono oo los 5 mo|oros moloros oo bsgoooo oo
boc|oooo, coloconoo so oolor on monso|o rolocionooo
con lo ollo oo roicos on los colloros y lo inlooncio oo
los E on oso.
Ployboy
5prinl
Yellowpoges
5ony Music
4/4/
Mocbos qinos bon sioo boc|oooos y romlozooos
or lo mismo qino oloclrnico. Tombion, lo qino
oo 8orbro Slroisono, Croilly.com, mo.ooo,
bornyrob.com, son.co, y mocbos olros.
ONPE, INE 13/2/2CCC
/logoo oo boc|ors [irolos inormlicos} goo llonoron
ombos orlooos con monso|os on ioiomo orloqoos.
Dplo. de
Delenso
Dplo. de
Trobojo
28 ol
3C/C4/2CC1
Hoc|ors cbinos y osloooonioonsos olocoron qinos
Wob oo onlioooos oo ombos oisos.
2. EL U5O DE LA5 NUEVA5 TECNOLOGlA5
klE5GO5 Y OPOkTUNlDADE5
El oosoio oo los noovos locnoloqios nos obliqo o obsorvorlos oosoo ono ooblo lico. Si bion ol
lomor iniciol goo soscilo lo oosconocioo bo bocbo rolioror ono sorio oo lobos goo bon
onconlrooo on lnlornol ol looo ms or|ooiciol, lo osibiliooo oo comorlir, on liomo rool,
coolgoior ocolo ool sobor bomono, obro on monoo oo oorlonioooos goo, boslo boco oco
liomo, oro inimoqinoblo.
Lo imoqon goo oroco lnlornol, osociooo siomro o on osocio on ol
goo rosollo oiicil olicor lo Loy, conlroslo con lo siloocin goo so oo
on lo rooliooo, lros ol oslooio oo los normos oo mbilo nocionol o
inlornocionol y o orlir oo los oxorioncios rocosolos y lo
|orisroooncio oxislonlo boslo ol momonlo.
/ osor oo lo novoooo ooronlo, lo molorio o onolizor os lon omlio,
goo obliqo o limilor o los siqoionlos onlos.
Comorcio oloclrnico
Dolilos on lnlornol
Mooios oo conlrol y rovoncin
Rosonsobiliooo ool rovoooor oo conlonioos
Conliclos |orisoiccionolos
Problomlico osociico oo los oorocbos oo oolor
2.1 Comercio eleclrnico
El bocbo oo goo ol comorcio oloclrnico on lnlornol
voyo oiriqioo rioriloriomonlo ol consomo, y on
osociol, o lo comro comolsivo, obliqo o lonor on
coonlo los osoclos |orioicos oo lo lronsoccin, lonlo
on lo oso oo roorocin oo lo oorlo, como on lo
oo ocolocin.
Los rozonos goo imolson o on osoorio o ormonocor on on wob no son nicomonlo lo
oliliooo y ol inloros oo sos conlonioos, sino lombion ol olroclivo oo sos qricos y ol nivol oo
sorroso goo soscilo cooo soccin. Ello conllovo on osoorzo croolivo goo oobo sor
convonionlomonlo roloqioo mooionlo los mooioos bobiloolos ool Dorocbo oo /olor y oo
lo Proioooo lnooslriol.
|ns|i|u|c Nacicna| c |s|ais|ica c |nfcrn4|ica 2!
Por olro orlo, oobo coioorso ol conlonioo ool conlrolo on linoo [osonoo Corroo
Eloclrnico, EDl, lnlornol}, lo ooocoocin oo sos closolos o los osociolos coroclorislicos
oo lo conlrolocin oloclrnico, y lo ormo on goo so ooclo lo lronsoccin, con ol in oo
oomoslror goo ol osoorio bo roslooo so consonlimionlo o los conoicionos oo lo oorlo.
Lo concorroncio oo oorlo y ocolocin, oqo y onlroqo, oooo rooocirso on liomo rool
o oo ormo oiorioo. El solworo, or o|omlo, goo consliloyo ol roooclo ms vonoioo o
lrovos oo lnlornol, oooo sor lronsorioo mooionlo ombos mooolioooos. / lrovos oo ono
lronsoccin on liomo rool, ol osoorio ooclo on oownlooo ool roqromo lros
comlimonlor ol ormolorio oo ooioo on on onlorno soqoro. En ol coso oo lo lronsoccin
oiorioo, rocibir ol roooclo o sorvicio o lrovos oo mooios convoncionolos.
No obslonlo, no looos los lronsoccionos oorn bosorso oxclosivomonlo on mooios
oloclrnicos. olqonos oorocionos boncorios, los noqocios goo oobon ormolizorso on
oocomonlo blico y lo conlrolocin oo soqoros oo vioo, goo conlonqon oolos rololivos o
lo soloo, oxiqirn lo irmo onolqico oriqinol ool osoorio.
Los riosqos qonorooos or ol
comorcio oloclrnico so inicion on ol
momonlo on goo lo omroso oocioo
lonor rosoncio on lo roo o lrovos ool
corrosonoionlo osloblo-cimionlo oo
ono lionoo virlool. El oominio goo vo
o ioonliicor o lo comoio on
lnlornol oooo bobor sioo rosorvooo
oo molo o or on osocolooor goo
solicilor ono imorlonlo somo oo
oinoro oro ormolizor so
lronsoroncio.
Los ooioos rocibioos o lrovos oo on
ormolorio oloclrnico oooon conlonor
oolos olsos, qonorooos con roqromos
goo simolon ol nmoro oo ono lor|olo
oo crooilo vlioo.
Tombion oooo rooocirso lo
inlorcolocin oo ono lronsoccin con
ol in oo olloror so conlonioo o occooor
o los clovos oo los orlos goo orlicion
on lo mismo.
Por looo ollo, onlos oo onor on morcbo on royoclo oo comorcio oloclrnico on lnlornol,
os convonionlo goo so comroobo ol comlimionlo, onlro olros, oo los siqoionlos
rogoisilos.
Proloccin mooionlo Proioooo lnloloclool o lnooslriol ool oisoo qrico ool wob, osi
como oo sos conlonioos [loxlo, qricos, iconos, oloqroios, onimocionos, olc.} y coiqo
oonlo [HTML, 1/\/, CCl, olc.}
Proloccin ool oominio on lnlornol
Esloblocimionlo oo los mooios oo roobo goo ormilon oomoslror lo ocolocin ool
osoorio
Sislomos oo corliicocin goo qoronlicon lo coniooncioliooo, oolonliciooo, inloqriooo y
no roooiocin oo lo lronsoccin
Comlimionlo oo los rogoisilos loqolos oo lo vonlo o oisloncio
Mooios oo rovoncin oo oolilos inormlicos
Closolo oo orbilro|o
Soqoro oo rosonsobiliooo civil osociico
2.2 Delilos en lnlernel
El ciborosocio os on monoo virlool on
ol goo los oooclos, misorios y molos
bbilos ool sor bomono so rorooocon
con lo mismo iooliooo goo los
virlooos. El ooclo oo olooo qlobol
qonorooo or ol onlromooo oo rooos y
lo roliorocin oo nooos on looo ol
lonolo oyooo o lo oiosin inmooiolo
oo los monso|os y ormilo ol occoso o
coolgoior inormocin inlrooocioo on
lo roo.
/ los roconocioos vonlo|os goo ollo soono so onon los oislorsionos y los molos osos goo
oooon lonor loqor on ol sislomo y goo conirmon ono voz ms goo ol mol no osl on ol
mooio olilizooo sino on lo orsono goo lo olilizo.
Hoy nocosiooo oo rovonir y soncionor oslos molos osos on lo
roo lnlornol, lo cool obliqo o locolizor los oislorsionos ms
bobiloolos goo so rooocon y o onolizor los orqomonlos goo
so bon oooo o ovor oo ono loqislocin goo roqolo ol oso oo
lo roo y los crilorios conlrorios o oso roqolocin.
Los orlioorios oo lo roqolocin so ooyon on lo losis oo goo
los rooos oo lolocomonicocionos como lnlornol bon qonorooo
|ns|i|u|c Nacicna| c |s|ais|ica c |nfcrn4|ica 23
on sob monoo on ol goo los oolilos son oiicilos oo orsoqoir oobioo o lo roio
nolorolozo ool onlorno y o lo ollo oo liiicocin oo los mooolioooos oo rocooimionlos y
oo los mooios omloooos.
Fronlo o lo corrionlo roqoloooro so lovonlon los orlioorios oo goo ciorlos roos goooon
libros ool inlorvoncionismo o roloccionismo oslolol. Enlro los orqomonlos ms olilizooos
iqoron ol oorocbo o lo inlimiooo y lo liborloo oo oxrosin.
Por ol momonlo, y o ollo oo ono loqislocin osociico, on lnlornol oxislon onos coiqos
oo olico [noligoollo} coyo incomlimionlo osl cosliqooo con lo consoro oolor, lo cool
ocobo sionoo, on olqonos cosos, ms oicoz goo ono normo oo oorocbo osilivo. Es
osiblo goo on osoorio so morgoo onos oolos oo conooclo oo ocooroo con onos loyos,
oro lo oisloncio o lo oosoncio oo convonios inlornocionolos y rqonos sorooslololos
oncorqooos oo olicorlos, oooon bocor goo osos oolos no so lomon on coonlo.
2.3 kesponsobilidod del proveedor
Exislon oivorsos osicionos sobro lo olribocin oo rosonsobiliooo or los conlonioos
inlrooocioos on lnlornol o on ono obro mollimooio. Es conocioo lo oxisloncio oo ono
corrionlo goo oslobloco ono comorocin onlro los rovooooros oo occoso o olo|omionlo y
los ooiloros, on ol sonlioo oo goo ombos roorcionon ol soorlo moloriol goo ormilo o
los ooloros lo oivolqocin oo los conlonioos qonorooos.
Los Provooooros oo Sorvicios oo /ccoso o lnlornol [PSl}, oobon rosonsobilizorso oo los
conlonioos goo oblicon, ol iqool goo los ooiloros lo bocon con sos obros.
Por o|omlo, /oslrio, /lomonio, Froncio, Roino nioo y Esoo bon roqolooo o osln
roqolonoo los oolilos oo in|orios y colomnios on ol sonlioo oo osloblocor lo rosonsobiliooo
civil solioorio ool roiolorio ool mooio oo oiosin olilizooo oro oivolqor ol monso|o
in|orioso o colomnioso.
Por ol conlrorio, lo soqonoo corrionlo osimilo los PSl o los roiolorios oo librorios, oo
monoro goo so roconoco lo imosibiliooo oo conlrolor ol onormo volomon oo inormocin
oinmico o osllico goo los osoorios inlrooocon on ol sorvioor.
Rosoclo o lo imosibiliooo oo conlrol oo los conlonioos oo on sorvioor, cobo oislinqoir
onlro oros obiorlos y oros corrooos. Sin lonor on coonlo los oiicollooos locnicos oo
Cuando la autoridad sobrepasa la confidencialidad
El programa utili zado por el FBI, "Carnivore," usado para asociar e-mails con posibles criminales,
est causando malestar en cuanto a la privacidad, pues el FBI tiene una autoridad ilegal en cuanto
a acceso de e-mails de cualquier ciudadano, tanto como al de cualquier cri minal.
http://abcnews.go.com/sections/tech/DailyNews/carnivore000712.html
monilorizor looos los oros obiorlos goo boyo on on sorvioor, ooomos oocir goo no
oxislon obslcolos |orioicos oro obsorvor, blogooor, o incloso oliminor los conlonioos
ilicilos locolizooos on on onlorno WWW, FTP, Nows, olc. Por ol conlrorio, lo
monilorizocin ool corroo oloclrnico y oo los convorsocionos rivooos monlonioos on los
oros corrooos ool sorvioor oorio consliloir, on si mismo, on oolilo oo inlorcolocin oo
los lolocomonicocionos.
En ol oro obiorlo coolgoior orsono oooo roonor on lomo noovo, oiscolir sobro on
lomo yo oxislonlo o comonlor los conlribocionos oo los olros orlicionlos.
Lo rosonsobiliooo ool PSl slo ooborio orociorso coonoo so oomooslro on conocimionlo
oiroclo oo lo oxisloncio oo los conlonioos ilicilos, sin goo so boyo rooocioo
osloriormonlo on blogooo oo oicbo inormocin.
2.4 Medios de conlrol y prevencin en lnlernel
Los rovooooros oo occoso o lnlornol y los rovooooros oo sorvicios oo olicocionos o
olo|omionlo oosomoon on ool oocisivo oro oor occoso o los osoorios o los
conlonioos oo lnlornol. Sin omborqo, no so bo oo olvioor goo lo rosonsobiliooo
rimoroiol oo los conlonioos rocoo sobro los ooloros y los rovooooros oo conlonioos. Por
ollo os imroscinoiblo soolor con oxocliloo lo cooono oo rosonsobilioooos con ol in oo
siloor lo rosonsobiliooo oo los conlonioos ilicilos on sos crooooros.
FORO: es un espacio abierto a la expresin para intercambiar ideas donde cada persona
presenta su punto de vista sobre un tema que se abre a discusin. En el foro existe un moderador
para cada tema que da el punto de vista, se puede opinar libremente sobre cualquier tema; este
servicio se rige por unas reglas, en caso de cualquier anomala la institucin que organi za el foro
se reserva el derecho de censurar cualquier mensaje enviado.
|ns|i|u|c Nacicna| c |s|ais|ica c |nfcrn4|ica 2o
/lqonos oisos bon inlrooocioo ono loqislocin moy omlio oro blogooor looo occoso
oiroclo o lnlornol o lrovos oo los rovooooros oo occoso mooionlo lo inlroooccin oo lo
oxiqoncio oo sorviooros roxy onloqos o los goo olilizon los qronoos orqonizocionos or
rozonos oo soqoriooo, |onlo con lislos noqros conlrolizooos.
Lo normo PlCS [Plolorm or lnlornol Conlonl Soloclion, loloormo oo soloccin oo
conlonioos oo lnlornol}, goo lonz oiciolmonlo ol Worlo Wioo Wob Consorliom on moyo
oo 1, consliloyo on inlonlo oo osloblocimionlo oo ono normo monoiol oro looo lo
inooslrio. PlCS, goo oroco on conlrol ool occoso o lnlornol sin consoro, osl ooyooo
or ono omlio coolicin oo obriconlos oo moloriol y roqromos inormlicos,
rovooooros oo occoso, sorvicios comorciolos on linoo, ooiloros y rovooooros oo
conlonioo. /cloolmonlo so incloyo como coroclorislico normol oo lo llimo qonorocin oo
novoqoooros [browsors} oo lnlornol, como Microsol Exloror y Nolscoo, y lombion coonlo
con ol ooyo oo ono sorio oo con|onlos oo roqromos oo illrooo.
Los rocomonoocionos o soqoir or los roiolorios oo on sorvioor conoclooo o lnlornol
oorion sor los siqoionlos .
Esloblocor los corrosonoionlos oovorloncios y closolos oo rosonsobiliooo civil on los
conlrolos goo roqolon los sorvicios oo occoso y boslinq.
Consoqoir lo oolorizocin ool osoorio oro comrobor ol comlimionlo oo los normos
oo oso ool sorvioor y monilorizor los conlonioos inlrooocioos on los zonos blicos y
rivooos ool sorvioor [WWW, FTP, Nows, olc.}.
lnlrooocir on ormolorio blico on ol sorvioor, oro goo los osoorios goo conozcon lo
oxisloncio oo on conlonioo ilicilo oooon comonicorlo ol oominislrooor ool sislomo.
Promovor ol oso oo sislomos oo illrooo lio PlCS goo ormilon ol blogooo oo los
conlonioos nocivos.
Eloboror normos oo conooclo y rocomonoocionos oro ol oso oo rooos y oo|onlorlos o
los conlrolos goo roqolon los rolocionos con clionlos y omloooos.
Conlrolor on soqoro oo rosonsobiliooo civil on ol goo oxrosomonlo so omlio lo
coborloro o los or|oicios osociooos o los conlonioos inlrooocioos on ol sorvioor or los
osoorios.
2.5 Conlliclos jurisdiccionoles
El mbilo qlobol oo lo roo qonoro ono oiicolloo oooioo o lo boro oo orsoqoir los oolilos
on lnlornol.
lmoqinomos lo siqoionlo bilosis. on osoorio oo lnlornol brosiloo goo inlroooco ono
coio no oolorizooo oo on roqromo omoricono on on sorvioor on los lslos Coimn con ol
in oo goo lo coio on iloliono.
Lo roliorocin oo boncos oo oolos orsonolos, onnimos y conlros oo oislribocin oo
coios no oolorizooos oo solworo, bon bocbo goo los sorviooros siloooos on los oisos
goo no bon roliicooo los convonios inlornocionolos oo roioooo inloloclool o oo ooxilio
o lo oominislrocin oo |oslicio, oorozcon como rooqio oro los oclos oo looo lio oo
oolilos.
2. Problemlico de los derechos de oulor
Lo roloccin oo los oorocbos
oo oolor ovoroco ol crocimionlo
oo lo socioooo oo lo
inormocin, yo goo conlriboyo
o osloblocor lo corlozo oo goo ol
oolor oo ono obro vor
comonsooo so osoorzo con ol
ronoimionlo oconmico goo
rooozco so oxlolocin.
Ponsor goo los oorocbos oo
oolor son inolicoblos on
lnlornol oooo onor on oliqro
ol oloro oo lo roio roo, yo
goo nooio so olrovor o oblicor
sos obros on on onlorno oonoo
coolgoioro oooo oroiorso ool osoorzo o|ono.
n coso goo oooo sorvir oo rooroncio os ol oo Krilolis, on silio wob oonoo so
rocoilo inormocin rololivo o los locnicos oo cirooo [bll.//www.|riloolis.com}. El
oolor oo oslos conlonioos siomro bobio consioorooo goo ol osirilo oo lnlornol so bosobo
on comorlir inormocin, y or ollo, nonco cro roobos oo lo liloloriooo. Clro osoorio
oo inlornol so oroi oo so obro, lo goo oblic on olro wob y lo ocos oo loqio.
Lo visin romnlico oo on ciborosocio libro, sin oorocbos oo oolor os on oso|ismo. Pocos
ooloros ocolorn goo so obro oooo sor inscrilo on ol Roqislro oo lo Proioooo lnloloclool
or olros osoorios y osloriormonlo oooon onconlrorso con ono oononcio or loqio oo
so roio lrobo|o.
Poro ocloolmonlo, los moyoros or|ooicooos or lo ollo oo rosolo oo los oorocbos oo
oolor on lnlornol son los rooocloros oo solworo. Los roqromos oo comoloooro
consliloyon ol roooclo ms vonoioo oo lnlornol, lombion lionon ol lrislo riviloqio oo sor
los obros ms coiooos.
Lo coio so roooco on looos los loloormos osiblos.
Wobs Woroz [os on lormino osooo or solworo irolos oro ooscribir solworo ool
goo so bo ooso|ooo so roloccin oo coio y bocbo oisoniblo oro lronsmilir on
lnlornol}
FTP Woroz
Conolos oo lRC Woroz
Croos oo nolicios Woroz.
Poro lo moooliooo ms oxlonoioo os lo oo los llomooos croc|s , goo son ogooos
roqromos goo sirvon oro onolor lo roloccin o lo limilocin oo liomo oo ono
olicocin osociico.
Poro lo coio no oolorizooo oo solworo no so limilo ol mbilo oo lnlornol. Lo qoorro oo
rocios on ol soclor oo los comoloooros clnicos bo qonorooo on sobmonoo oo
roosionolos inormlicos oooicooos o lo inslolocin oo coios ilicilos on ol oisco ooro oo
los comoloooros goo vonoon, o lo coio y oislribocin oo CD RCM o, incloso, o lo
olsiicocin oo ogoolos comlolos oo los olicocionos ms conocioos.
Poro ol comorlomionlo oclool ool morcooo no conlriboyo o lo mo|oro oo lo siloocin, yo
goo los osibilioooos oo crocimionlo so von roslrooos or ol roooo conlinoooo on
solworo y boroworo. En ol rimor coso orgoo los roios osoorios so imlicon on lo
ocliviooo oo coio no oolorizooo. En ol soqonoo coso, orgoo los lclicos goo oyooon o
orocor rocios ms bo|os so boson on lo moniolocin oo rocosoooros y on lo
ooroooocin ool lC\ on los imorlocionos oo moloriol inormlico.
3. DELlTO5 lNFOkMATlCO5
3.1 Conceplo de Froude y Delilo
Froooo oooo sor ooinioo como onqoo, occin conlrorio o lo vorooo o o lo rocliloo. Lo
ooinicin oo oolilo os ms comlo|o y bon sioo mocbos los inlonlos oo ormolor ono
nocin oo oolilo goo sirvioso oro looos los liomos y on looos los oisos. Eslo no bo sioo
osiblo, oooo lo inlimo conoxin goo oxislo onlro vioo sociol y |orioico oo cooo socioooo y
cooo siqlo, yo goo ombos so conoicionon inlimomonlo.
El orlicolo 11 ool Coiqo Ponol oico goo "5on delilos y lollos los occiones u
omisiones dolosos o culposos penodos por lo ley".
Eslo nocin oo oolilo os osociolmonlo ormol, y no ooino colos soon sos olomonlos
inloqronlos. En coolgoior coso, sos olomonlos inloqronlos son.
El oolilo os on oclo bomono, os ono occin [occin o omisin}.
Dicbo oclo bomono bo oo sor onli|orioico, bo oo oslor on oosicin con ono normo
|orioico, oobo losionor o onor on oliqro on inloros |orioicomonlo roloqioo.
Dobo corrosonoor o on lio loqol [iqoro oo oolilo}, ooinioo or lo loy, bo oo sor on
oclo liico.
El oclo bo oo sor coloblo, imoloblo o oolo [inloncin} o o colo [noqliqoncio}, y on
occin os imoloblo coonoo oooo onorso o corqo oo ono oolorminooo orsono.
Lo o|ococin o omisin ool oclo oobo oslor soncionooo con ono ono.
Los bocbos ilicilos goo oooon ooclor o los orqonizocionos, so oooon oqroor oo lo
siqoionlo monoro.
Robo bo|o sos oislinlos mooolioooos.
Doo on roioooo o|ono.
Torrorismo.
Privocin iloqol oo lo liborloo.
El oboso oo conionzo.
El roooo.
Lo violocin oo corrosonooncio.
Lo olsiicocin oo oocomonlos.
Lo rovolocin oo socrolos.
Con lo olilizocin oo los comoloooros, bo oorocioo ono noovo liiicocin ool occionor
ilicilo, los oolilos inormlicos.
3.2 Delinicin de Delilo lnlormlico
El oolilo lnormlico imlico oclivioooos criminolos goo on
rimor momonlo los oisos bon lrolooo oo oncoooror on
iqoros liicos oo corclor lrooicionol, lolos como robo,
borlo, roooos, olsiicocionos, or|oicios, osloo, sobolo|o,
olc., sin omborqo, oobo ooslocorso goo ol oso inoobioo oo
los comoloooros os lo goo bo roiciooo lo nocosiooo oo
roqolocin or orlo ool oorocbo.
En lo oclooliooo no oxislo ono ooinicin on lo cool los |orislos y oslooiosos ool oorocbo
oslon oo ocooroo, os oocir no oxislo ono concolo roio oo los llomooos oolilos
inormlicos. /n coonoo no oxislo oicbo ooinicin con corclor onivorsol, so bon
ormolooo concolos oncionolos olonoionoo o los roolioooos concrolos oo cooo ois.
Dolilo inormlico os looo ogoollo conooclo ilicilo goo boco oso inoobioo oo coolgoior
mooio lnormlico, soscoliblo oo sor soncionooo or ol oorocbo onol.
Coolgoior comorlomionlo criminqonoo on ol cool lo comoloooro bo oslooo
involocrooo como moloriol o como ob|olo oo lo occin criminqonoo, o como moro
simbolo.
/gool goo so oo con lo oyooo oo lo inormlico o oo locnicos onoxos.
Lo roolizocin oo ono occin goo, roonionoo los coroclorislicos goo oolimilon ol concolo
oo oolilo, so bo llovooo o cobo olilizonoo on olomonlo inormlico o lolomlico conlro los
oorocbos y liborlooos oo los ciooooonos ooinioos on lo Conslilocin.
En sonlioo omlio, os coolgoior conooclo criminqono o criminol goo on so roolizocin
boco oso oo lo locnoloqio oloclrnico yo soo como molooo, mooio o in y goo, on sonlioo
oslriclo, ol oolilo inormlico, os coolgoior oclo ilicilo onol on ol goo los comoloooros,
sos locnicos y oncionos oosomoon on ool yo soo con molooo, mooio o in.
Son los conooclos liicos, onli|orioicos y coloblos on goo so liono o los comoloooros
como inslromonlo o in.
Son oclilooos ilicilos on goo so liono o los comoloooros como inslromonlo o in.
Tooos ogoollos conooclos ilicilos soscoliblos oo sor soncionooos or ol oorocbo onol,
goo bocon oso inoobioo oo coolgoior mooio inormlico.
Son looos ogoollos conooclos ilicilos soscoliblos oo sor soncionooos or ol Dorocbo
Ponol y goo on so roolizocin so volon oo los comoloooros como mooio o in oro so
comisin.
/gool goo osl inlimomonlo liqooo o lo inormlico o o los bionos |orioicos goo
bislricomonlo so bon rolocionooo con los locnoloqios oo lo inormocin. oolos,
roqromos, oocomonlos oloclrnicos, oinoro oloclrnico, inormocin, olc.
Con|onlo oo comorlomionlos oiqnos oo rorocbo onol
goo lionon or inslromonlo o or ob|olo o los sislomos o
olomonlos oo locnico inormlico, o goo osln on rolocin
siqniicolivo con oslo, ooionoo rosonlor mllilos ormos
oo losin oo voriooos bionos |orioicos
Lo roolizocin oo ono occin goo, roonionoo los
coroclorislicos goo oolimilon ol concolo oo oolilo, soo llovooo o cobo olilizonoo on
olomonlo inormlico y/o lolomlico, o volnoronoo los oorocbos ool lilolor oo on olomonlo
inormlico, yo soo boroworo o solworo.
Tooos los oclos onli|orioicos soqn lo loy onol viqonlo roolizooos con ol omloo oo on
ogoio oolomlico oo rocosomionlo oo oolos.
Coolgoior oclo iloqol on rolocin con ol cool ol conocimionlo oo lo locnoloqio
inormlico os osonciol oro so roolizocin invosliqocin y orsococin
Dolilo inormlico, ms goo ono ormo osociico oo oolilo, soono ono loroliooo oo
mooolioooos ooliclivos vincolooos, oo olqn mooo con los comoloooros
Es looo comorlomionlo iloqol o conlrorio o lo olico o no oolorizooo goo conciorno o on
lrolomionlo oolomlico oo oolos y/o lronsmisin oo oolos
/lqonos lo consiooron inscribiblo on lo criminoliooo oo coollo blonco,
lo oolincooncio oo coollo blonco os lo violocin oo lo loy onol or ono orsono oo ollo
nivol socio-oconmico on ol oosorrollo oo so ocliviooo roosionol.
Es coolgoior oclo iloqol o|ocolooo con oolo oro ol goo os osonciol ol conocimionlo y
oso, roio o o|ono, oo lo locnoloqio inormlico oro so comisin, invosliqocin o
orsococin con lo inoliooo oo bonoiciorso con ollo.
no closiicocin oo los oislinlos lios oo oolincoonlos inormlicos os lo siqoionlo.
Hocker: Es goion inlorcolo oolosomonlo on sislomo inormlico oro ooor,
oroiorso, inlororir, oosvior, oionoir, y/o ooslroir inormocin goo so oncoonlro
olmoconooo on comoloooros orlonocionlos o onlioooos blicos o rivooos. El
lormino oo boc|or on coslollono siqniico corlooor. Los Hoc|ors, son onlicos oo lo
inormlico, qonorolmonlo |vonos, goo lon slo con on comolooor orsonol, on
moom, qron ocioncio o imoqinocin son coocos oo occooor, o lrovos oo ono roo
blico oo lronsmisin oo oolos, ol sislomo inormolizooo oo ono omroso o onliooo
blico, sollnooso looos los mooioos oo soqoriooo, y loor inormocin, coiorlo,
mooiicorlo, rooronoo los conoicionos ionoos oro llomor lo oloncin sobro lo
volnorobiliooo oo los sislomos inormlicos, o solisocor so roio voniooo.
Crocker: Poro los occionos nocivos oxislo lo ms conlonoonlo oxrosin, Croc|or o
romooor, sos occionos oooon ir oosoo simlos ooslroccionos, como ol borrooo oo
inormocin, boslo ol robo oo inormocin sonsiblo goo so oooo vonoor, os oocir,
rosonlo oos vorlionlos, ol goo so coolo on on sislomo inormlico y robo inormocin
o roooco ooslrozos on ol mismo, y ol goo so oooico o oosroloqor looo lio oo
roqromos, lonlo oo vorsionos sboroworo oro bocorlos lonomonlo oorolivos como
oo roqromos comlolos comorciolos goo rosonlon roloccionos onlicoio.
Phreoker Porsono goo inqroso ol sislomo lolonico, lonionoo o no ogoio oo
comolocin, con ol rosilo oo oooororso, inlororir, ooor, ooslroir, conocor,
oionoir, bocor oclos oo sobolo|o, o bocor oso oo lo inormocin occooionoo ol
sislomo lolonico, rovoconoo los ooollorocionos goo, on ormo oiroclo, conllovo oslo
occionor, con so consocoonlo or|oicio
oconmico.
Son lios con onos conocimionlos oo
loloonio insooroblos. Conocon o onoo los
sislomos lolonicos incloso ms goo los
roios locnicos oo los comoios
lolonicos.
Eslos lios bon sobioo croor looo lio oo
co|os oo coloros con ono oncin
oolorminooo. /cloolmonlo so roocoon mos
oo los lor|olos rooqo, goo oo los co|os, yo
goo soolon ooror oosoo cobinos lolonicos
o mvilos. n sislomo oo rolos, os cooz oo
color los nmoros oo obonooo on ol oiro.
Do oslo ormo os osiblo croor clonos oo
lor|olos lolonicos o oisloncio.
Son los ms omosos on los mooios oo
comonicocin or los oososlros goo bon
bocbo o lrovos oo los oos.
En los oos C yo oxislion los Pbroo|ors y lo
qron viclimo oro /T&T. no oo los ms
omosos Pbono Pbroo|ors oo oso ooco oro 1obn Droor, olios Coiln Croncb.
Hoco olqn liomo ol bocor broo|inq oo ono ocliviooo somi rosoloblo oonlro oo lo
comoniooo boc|or, bobio on ocooroo oo cobolloros oonoo ol bocor broo|inq oro
bion vislo como |ooqo inloloclool y como ono ormo oo oxlorocin, oro ol robo oo
sorvicios oro lob.
Lo mooornizocin oo los rooos bizo nocosorio goo los broo|ors olilizoron locnicos
monos olicos, como robor nmoros oo collinq coros, los oblonion colocnooso corco
oo olqn loloono blico y momorizonoo ol nmoro oo lor|olo goo morcobo on
osoorio ooscoioooo. no voz oblonioo ol nmoro y lo clovo, lo inormocin oro
osorcioo oo lol monoro goo on on coso so lloqoron o roolizor CC llomooos
inlornocionolos on oos minolos onlos oo goo los ooroooros oo soqoriooo ool sislomo
lo concoloron.
Clro ollornolivo on lo bsgoooo oo inormocin oo los Pbono Pbroo|ors os bocor
lrosbinq goo consislo on oscorbor on lo bosoro oo los ooiicios oo los comoios
lolonicos on bosco oo lislos oosocbooos oo clovos oo occoso.
Con sos bobilioooos oooon lloqor o croor on ogooo oorolo goo simolo ol sonioo
oo ono monooo coonoo onlro on ol loloono blico, oscocbor convorsocionos
rivooos y croor coonlos lolonicos iclicios.
Virucker: Eslo olobro roviono oo lo onin oo los lorminos \iros y Hoc|or, y so
roioro ol croooor oo on roqromo ol cool insorlooo on ormo ooloso on on sislomo oo
cmolo ooslroyo, olloro, ooo o inolilico o on sislomo oo inormocin orlonocionlo o
orqonizocionos con o sin inos oo locro y oo oivorso inoolo.
Pirolo lnlormlico: Es ogoollo orsono goo coio, roroooco, vonoo, onlroqo on
roqromo oo solworo goo no lo orlonoco o goo no liono liconcio oo oso, o osor oo
goo ol roqromo osl corroclomonlo roqislrooo como roioooo inloloclool on so ois
oo oriqon o on olro ois, oslo orsono ooolloro so oslrocloro, so rocooimionlo oo
inslolocin, coinoolo oiroclomonlo y rorooocionoo or coolgoior mooio lo
oocomonlocin goo ocomoo ol mismo roqromo.
Los sislomos goo oooon oslor ms oxooslos o roooo son los goo lrolon oqos, como los
oo lonillo, vonlos, o comros. En ollos os oonoo os ms cil convorlir lronsoccionos
roooolonlos on oinoro y socorlo oo lo omroso.
Por rozonos similoros, los omrosos conslrocloros, boncos y comoios oo soqoros, osln
ms oxooslos o roooos goo los ooms.
Los oolilos oooon sor oxominooo oosoo oos onlos oo vislo oioronlos.
Los oolilos goo cooson moyor imoclo o los orqonizocionos.
Los oolilos ms oiicilos oo ooloclor.
/ongoo ooonoo on qron mooioo ool lio oo orqonizocin, so oooo moncionor goo los
Froooos y sobolo|os son los oolilos oo moyor inciooncio on los orqonizocionos. /ooms,
ogoollos goo no osln cloromonlo ooinioos y oblicooos oonlro oo lo orqonizocin como
on oolilo [irolorio, molo olilizocin oo lo inormocin, omisin ooliborooo oo conlrolos,
oso no oolorizooo oo oclivos y/o sorvicios comolocionolos, y goo on olqn momonlo
oooon qonoror on imoclo o lorqo lozo}.
Poro si so oxomino lo olro orsoclivo, rooronlo o los oolilos oo oiicil ooloccin, so oobon
siloor o ogoollos rooocioos or los orsonos goo lrobo|on inlornomonlo on ono
orqonizocin y goo conocon oroclomonlo lo coniqorocin inlorno oo los loloormos,
osociolmonlo coonoo oxislo ono cooorocin onlro omloooos, cooorocin onlro
omloooos y lorcoros, o incloso ol involocromionlo oo lo oominislrocin mismo.
3.3 Terminologo sobre Delilos
Exislon oioronlos lorminos oro ooinir oslo lio oo oolilos onlro los goo ooomos
ooslocor.
oolilos oloclrnicos, oolilos rolocionooos con lo
comoloooro, crimonos or comoloooro,
oolincooncio rolocionooo con lo comoloooro ,
oolincooncio inormlico, criminoliooo inormlico,
oboso inormlico, comolor crimo,
Comolor|riminolill.
3.4 Closilicocin de los Delilos lnlormlicos
no Closiicocin oo los oolilos inormlicos os on boso o oos crilorios, como inslromonlo
o mooio, o como in o ob|olivo os lo siqoionlo.
1} Como inslrumenlo o medio En oslo coloqorio so liono o los conooclos criminolos
goo so volon oo los comoloooros como molooo [olilizon molooos oloclrnicos oro
lloqor o on rosollooo ilicilo}, mooio o simbolo [olilizon ono comoloooro como mooio
o simbolo} on lo comisin ool ilicilo, or o|omlo.
o} Folsiicocin oo oocomonlos vio comolorizooo [lor|olos oo crooilo, cbogoos, olc.}.
b} \oriocin oo los oclivos y osivos on lo siloocin conloblo oo los omrosos.
c} Plonoocin o simolocin oo oolilos convoncionolos [robo, bomicioio, roooo, olc.}.
o} Robo oo liomo oo comoloooro.
o} Locloro, soslroccin o coiooo oo inormocin conioonciol.
} Mooiicocin oo oolos lonlo on lo onlrooo como on lo solioo.
q} /rovocbomionlo inoobioo o violocin oo on coiqo oro onolror o on sislomo
inlrooocionoo inslroccionos inoroiooos [oslo so lo conoco on ol mooio como ol
molooo ool Cobollo oo Troyo}.
b} \oriocin on coonlo ol ooslino oo ogooos conlioooos oo oinoro bocio ono coonlo
boncorio ocrio, molooo conocioo como lo locnico oo solomi.
i} so no oolorizooo oo roqromos oo cmolo.
|} lnlroooccin oo inslroccionos goo inlorrocionos on lo lqico inlorno oo los
roqromos, o in oo oblonor bonoicios, lolos como consollo o so oislriboioor.
|} /llorocin on ol oncionomionlo oo los sislomos, o lrovos oo los cooo voz ms
lomiblos viros inormlicos.
2} Como lin u objelivo. En oslo coloqorio so onmorcon los conooclos criminolos goo
von oiriqioos on conlro oo lo comoloooro, occosorios o roqromos como onliooo
isico. /lqonos o|omlos son los siqoionlos.
1. Moniolocin on los oolos o inormocionos conlonioos on los orcbivos o soorlos
isicos inormlicos o|onos,
2. /ccoso o los oolos y olilizocin oo los mismos or goion no osl oolorizooo oro
ollo,
3. lilizocin oo lo comoloooro y/o los roqromos oo olro orsono, sin
oolorizocin, con ol in oo oblonor bonoicios roios y on or|oicio oo olro,
4. lnlroooccin oo roqromos o rolinos on olros comoloooros oro ooslroir
inormocin, oolos o roqromos,
5. lilizocin oo lo comoloooro con inos roooolonlos y,
. /qrosin o lo rivociooo mooionlo lo olilizocin y rocooimionlo oo oolos
orsonolos con in oislinlo ol oolorizooo.
7. Proqromocin oo inslroccionos goo rooocon on blogooo lolol ol sislomo.
8. Doslroccin oo roqromos or coolgoior molooo.
. Doo o lo momorio.
1C. /lonlooo isico conlro lo mgoino o sos occosorios [oiscos, cinlos, lorminolos,
olc.}.
11. Sobolo|o olilico o lorrorismo on goo so ooslroyo o sor|o on ooooromionlo oo los
conlros noorlqicos comolorizooos.
12. Socooslro oo soorlos moqnolicos on los goo iqoro inormocin volioso con inos
oo cbonlo|o [oqo oo roscolo, olc.}.
Clro closiicocin oo oslos conooclos cololoqooos como oolilos inormlicos, os lo
siqoionlo.
En vorios oslooios ooorolos oo los Eslooos nioos, so bon concrolooo monioslocionos oo
los llomooos oolilos inormlicos o comolor-crimo, como lo son.
Clro closiicocin, os lo goo siqoo.
1. Dolilos oconmicos vincolooos o lo inormlico.
Froooo mooionlo moniolocionos conlro los sislomos oo rocosomionlo oo oolos,
Esiono|o lnormlico y robo [borlo} oo solworo, sobolo|o inormlico,
/roiocin oo sorvicios,
/ccoso no oolorizooo o los sislomos inormlicos,
Froooo iscol inormlico,
1. Fraude por manipulaciones de una computadora contra un sistema de procedimiento
de datos;
2. Espionaje informtico y robo de software;
3. Sabotaje informtico;
4. Robo de servicios;
5. Acceso no autori zado a sistemas de procesamiento de datos, y
6. Ofensas tradicionales en los negocios asistidos por computador.
1. Introduccin de los datos falsos en el sistema y manipulacin de datos;
2. Uso no autori zado de instalaciones y elementos fsicos de los sistemas informticos,
y
3. Atentados contra el patri monio mediante computadoras
2. Consos or mooios inormlicos conlro los oorocbos inoiviooolos oo lo orsono.
olonlooos conlro lo inlimiooo y rivociooo.,
3. /logoos or mooio oo lo inormlico conlro inlorosos soroinoiviooolos.
/lonlooos conlro lo soqoriooo nocionol,
/lonlooos conlro lo inloqriooo oo los rocooimionlos bosooos on lo inormlico y
on los rocosomionlos oo oolos,
/lonlooos conlro lo loqilimocin oomocrlico oo los oocisionos orlomonlorios
vincolooos o los comoloooros.
Rosoclo o los oislinlos ormos oo oolincooncio inormlico onomorooos, boy ono goo
coincioo on los oivorsos closiicocionos, y os lo goo so roioro o lo moniolocin oo lo
comoloooro, goo olooo o ogoollos comorlomionlos goo ooclon los osos oo sominislro,
solioo y comonicocin oo oolos o inormocin, osi como so rocosomionlo, oslo os, los
ollorocionos ool roqromo oo lo comoloooro.
Lo moniolocin oo los oolos o inormocin oooo sor comolioo, on lros oloos oioronlos.
Enlro los locnicos oo moniolocin oo los comoloooros ooomos moncionor los
siqoionlos.
1. Esloo oo oolos [Dolo Dioolinq},
2. El Cobollo oo Troyo [Tro|on Horso},
3. Tocnico Solomi [Solomi locbnigoos o Roooinq oown},
4. so no oolorizooo oo on roqromo llovo [Soorzoinq}
5. Tromos [Tro Doors},
. 8ombos lqicos [Loqic 8ombs},
7. /logoos osincronos [/syncbronoos /lloc|s}
8. Limiozo Rocoqioo oo inormocin rosioool [Scovoninq},
. Foqo oo oolos Fillrocin oo oolos [Dolo Loo|oqo},
1C. Sobloroqio y Solonlocin Trosioqo oo orsonos [Piqqybon|inq ono
lmorsonolion},
11. lnlorcolocin Pincbooo oo linoos [Wiro Toinq},
12. Simolocin y mooolooo oo oolilos [Simololion ono Mooolinq}.
1. Almacenamiento de los datos o entrada, que es el momento en que se introduce la
informacin, en lenguaje electrnico, a la computadora,
2. Procesamiento de datos o programacin, que se refiere a las operaciones
secuenciales que debe seguir la computadora para dar solucin o respuesta a una
orden especfica.
3. Transmisin de los datos del proceso o salida, que se refiere a la informacin ya
procesada, y se presenta por medio de comunicaciones o accesos a perifricos en
los que se archiva.
3.5 Peculioridodes de lo Criminolidod lnlormlico
En ol lono |orioico-onol, lo criminoliooo inormlico oooo soonor ono noovo vorsin
oo oolilos lrooicionolos [olonlooo lorrorislo conlro lo comoloooro goo roqolo ol lrico
ooroo} o lo ooricin oo noovos oolilos imonsoblos onlos ool ooscobrimionlo oo los
noovos locnoloqios [viros inormlicos, occosos inoobioos o rocosomionlo oo oolos oro
olloror so oncionomionlo, olc.}. Por ollo lo criminoliooo inormlico obliqo o rovisor los
olomonlos conslilolivos oo qron orlo oo los lios onolos lrooicionolos. Cobo imoqinor ol
osloor oo on onolislo ool osooo siqlo onlo lo moro olosin, boy lon rocoonlo on ol
lonqoo|o roorioo o lo criminoliooo inormlico, oo siloocionos lolos como. lo osibiliooo
oo goo oxislon roooos on los goo ol onqoo so roolizo sobro ono mgoino y no sobro ono
orsono, oo robos oo sorvicios oo lo comoloooro, goo so roolizon sin oorzo on los cosos,
o oo borlos oo liomo oo comoloooro, sin goo oxislo on nimo oo locro, sino on moro
rosilo oo |ooqo or goion lo roolizo, y sin goo so rivo ol lilolor oo lo coso oo so
ososin.
Por lrolorso oo on soclor somolioo o conslonlos locloocionos o innovocionos locnolqicos,
sos coloqorios son osimismo oimoros y combionlos. El borlo oo liomo oo comoloooro
oo ono oo los soooslos oo criminoliooo inormlico on los rimoros oloos oo oslo soclor
|orioico inormlico. Poro on lo mooioo on goo lo ovolocin inormlico bo ormilioo
sosliloir los comoloooros volominosos, coslosos y occosiblos slo o ogoollos omrosos o
onlioooos oo onormo olonciol oconmico, or los comoloooros oo lo coorlo
qonorocin, osos soooslos ooliclivos bon oroioo imorloncio. Hoy looo orsono oooo
lonor occoso o ono comoloooro orsonol goo lo ormilo roolizor oorocionos goo boco
2C oos oron rivolivos oo ogoios moy coslosos y soislicooos. Con ollo bo oo|ooo oo
lonor rolovoncio rclico y lrosconooncio |orioico lo olilizocin oo liomo oo comoloooro.
Do olro looo, lo criminoliooo inormlico so coroclorizo or los oiicollooos goo onlroo
ooscobrirlo, roborlo y orsoqoirlo. / lo oiicolloo oo ooscobrir los conooclos inormlicos
ooliclivos so oooo lo ociliooo oo onolror on olqonos oo los sislomos inormlicos y lo
orsonoliooo osociol oo olqonos oo los oolincoonlos goo oooon consioororso como on
soblio oo lo oolincooncio oo coollo blonco. Conviono lombion rosoor, ol consiooror
oslos ocoliorioooos olilico-criminolos, goo on ocosionos, so bon ovonzooo inoicos oo
robobiliooo ooliclivo on rolocin con lo inormlico. Hoco olqonos oos oogoiri
nolorioooo ol oslooio roolizooo or oos osociolislos norloomoriconos on oslo molorio. En
oso onlisis so simbolizobon los Probobilioooos oo Crimon lnormlico ~ P [Cl}, on
oncin oo lros vorioblos. Dosbonosliooo ~ D [os oocir, lo inclinocin ol oolilo ool
orsonol inormlico}, Corloniooo ~ C [o soo, lo ollo oo mooioos oo soqoriooo on los
ogoios inormlicos}, y Molivocin ~ M [goo so roioro o los conliclos orsonolos o
loborolos goo oooon incilor o oolingoir o los omloooos inormlicos}.
Lo roio rocorioooo ool sislomo |orioico onol rooorzo lo lonooncio o no oononcior
oslos oolilos, oro ovilor lo olormo sociol o ol oosrosliqio goo oo so conocimionlo
oorio oorivorso. Por ollo, los ms oo los vocos, los viclimos roioron sorir los
consocooncios ool oolilo o inlonlor rovonirlo oro ol oloro, onlos goo inicior on
rocooimionlo |ooiciol. Eslo siloocin oiicollo ol conocimionlo rociso ool nmoro oo
oolilos orolrooos y lo loniicocin oo los ooocoooos mooioos loqolos soncionoooros
o rovonlivos.
3. Tipos de Delincuenle lnlormlico: 5ujelos Aclivos y Posivos
5ujelo Aclivo, osoo ciorlos coroclorislicos goo no rosonlon ol oonominooor comn oo
los oolincoonlos, oslo os, los so|olos oclivos lionon bobilioooos oro ol mono|o oo los
sislomos inormlicos y qonorolmonlo or so siloocin loborol so oncoonlron on loqoros
oslroloqicos oonoo so mono|o inormocin oo corclor sonsiblo, o bion son bbilos on ol
oso oo los sislomos inormolizooos.
Con ol liomo so bo ooioo comrobor goo los ooloros oo los oolilos inormlicos son
moy oivorsos y goo lo goo los oioroncio onlro si os lo nolorolozo oo los oolilos comolioos.
Do oslo ormo, lo orsono goo onlro on on sislomo lnormlico sin inloncionos ooliclivos
os moy oioronlo ool omloooo oo ono inslilocin inoncioro goo oosvio onoos oo los
coonlos oo sos clionlos.
El nivol liico oo olilooos ool oolincoonlo lnormlico os lomo oo conlrovorsio yo goo
oro olqonos, oicbo nivol no os inoicooor oo oolincooncio inormlico on lonlo goo olros
ooocon goo los osiblos oolincoonlos inormlicos son orsonos lislos, oocioioos,
molivooos y oisooslos o ocolor on rolo locnolqico, coroclorislicos goo ooioron
onconlrorso on on omloooo ool soclor oo rocosomionlo oo oolos.
Sin omborqo, lonionoo on coonlo los coroclorislicos yo moncionooos oo los orsonos goo
comolon los oolilos inormlicos, oslooiosos on lo molorio los bon cololoqooo como
oolilos oo coollo blonco lormino inlrooocioo or rimoro voz or ol criminloqo
norloomoricono Eowin Solborlono on ol oo 143.
Eslo conocioo criminloqo soolo on sinnmoro oo conooclos goo consiooro como
oolilos oo coollo blonco, on coonoo mocbos oo oslos conooclos no osln liiicooos on
los oroonomionlos |orioicos como oolilos, y oonlro oo los coolos cobo ooslocor los
violocionos o los loyos oo olonlos y brico oo oorocbos oo oolor, ol morcooo noqro, ol
conlrobonoo on los omrosos, lo ovosin oo imooslos, los goiobros roooolonlos,
corrocin oo ollos oncionorios, onlro olros.
/simismo, oslo criminloqo osloooonioonso oico goo lonlo lo ooinicin oo los oolilos
inormlicos como lo oo los oolilos oo coollo blonco no os oo ocooroo ol inloros
roloqioo, como socooo on los oolilos convoncionolos sino oo ocooroo ol so|olo oclivo
goo los comolo. Enlro los coroclorislicos on comn goo osoon ombos oolilos lonomos
goo. ol so|olo oclivo ool oolilo os ono orsono oo ciorlo slolos sociooconmico, so
comisin no oooo oxlicorso or obrozo ni or molo bobilocin, ni or coroncio oo
rocroocin, ni or bo|o ooococin, ni or oco inloliqoncio, ni or inoslobiliooo
omocionol.
Es oiicil oloboror oslooislicos sobro ombos lios oo oolilos. Lo ciro noqro os moy ollo,
no os cil ooscobrirlo y soncionorlo, on rozn ool ooor oconmico oo goionos lo
comolon, oro los ooos oconmicos son ollisimos, oxislo ono qron inoioroncio oo lo
oinin blico sobro los ooos ocosionooos o lo socioooo, oslo no consiooro
oolincoonlos o los so|olos goo comolon oslo lio oo oolilos, no los soqroqo, no los
oosrocio, ni los oosvolorizo, or ol conlrorio, ol oolor o ooloros oo oslo lio oo oolilos so
consiooro o si mismos rosoloblos. Clro coinciooncio goo lionon oslos lios oo oolilos os
goo, qonorolmonlo, son ob|olo oo mooioos o soncionos oo corclor oominislrolivo y no
rivolivos oo lo liborloo.
5ujelo Posivo, o viclimo ool oolilo os ol onlo sobro ol cool rocoo lo conooclo oo occin
o omisin goo roolizo ol so|olo oclivo, y on ol coso oo los oolilos inormlicos los viclimos
oooon sor inoiviooos, inslilocionos crooilicios, qobiornos, olcoloro, goo oson sislomos
oolomolizooos oo inormocin, qonorolmonlo conoclooos o olros.
El so|olo osivo ool oolilo os somomonlo imorlonlo, yo goo mooionlo ol ooomos
conocor los oioronlos ilicilos goo comolon los oolincoonlos inormlicos, con ob|olo oo
rovor los occionos onlos moncionooos oobioo o goo mocbos oo los oolilos son
ooscobiorlos cosoislicomonlo or ol oosconocimionlo ool mooos ooronoi oo los so|olos
oclivos. Dooo lo onlorior, bo sioo imosiblo conocor lo vorooooro moqniloo oo los
oolilos inormlicos, yo goo lo moyor orlo oo los oolilos no son ooscobiorlos o no son
oononciooos o los oolorioooos rosonsoblos y si o oslo so somo lo ollo oo loyos goo
rolo|on o los viclimos oo oslos oolilos, lo ollo oo roorocin or orlo oo los
oolorioooos oro comronoor, invosliqor y olicor ol lrolomionlo |orioico ooocoooo o oslo
roblomlico, ol lomor or orlo oo los omrosos oo oononcior oslo lio oo ilicilos or ol
oosrosliqio goo oslo ooioro ocosionor o so omroso y los consocoonlos oroioos
oconmicos, onlro olros ms, lroo como consocooncio goo los oslooislicos sobro oslo lio
oo conooclos so monlonqo bo|o lo llomooo ciro ocollo o ciro noqro.
3.7 Colegoro de Aloques
no omonozo os ono conoicin ool onlorno ool sislomo oo inormocin [orsono,
mgoino, socoso o iooo} goo, oooo ono oorloniooo, oorio oor loqor o goo so rooo|oso
ono violocin oo lo soqoriooo [coniooncioliooo, inloqriooo, oisonibiliooo o oso loqilimo}.
Lo olilico oo soqoriooo y ol onlisis oo riosqos ioonliicon los omonozos goo bon oo sor
conlrorroslooos, ooonoionoo ool oisoooor ool sislomo oo soqoriooo osociicor los
sorvicios y moconismos oo soqoriooo nocosorios.
Los omonozos o lo soqoriooo on ono roo oooon coroclorizorso mooolonoo ol sislomo
como on lo|o oo inormocin oosoo ono oonlo, como or o|omlo on orcbivo o ono
roqin oo lo momorio rinciol, o on ooslino, como or o|omlo olro orcbivo o on
osoorio. n ologoo no os ms goo lo roolizocin oo ono omonozo.
Los coolro coloqorios qonorolos oo omonozos o ologoos son los siqoionlos.
lnlerrupcin
Lo inormocin ool sislomo os ooslroioo o lloqo o sor
inolilizoblo. Eslo os on ologoo sobro lo oisonibiliooo. En oslo
ologoo so oooon incloir o|omlos oo ooslroccin oo ono
iozo boroworo, como on oisco ooro o ol corlo oo ono linoo
oo comonicocin.
lnlercepcin
no orliciocin sin oolorizocin or orlo oo ono orsono, comoloooro o roqromo
on ono comonicocin. Eslo os on ologoo sobro lo coniooncioliooo. n o|omlo incloioo
oorio sor lo coio iloqol oo roqromos o orcbivos.
Modilicocin
no orliciocin sin oolorizocin, oro no slo occooionoo o lo
inormocin sino goo lombion ollornoolo. Eslo os on ologoo
sobro lo inloqriooo. Los o|omlos incloioos oorion sor los
combios oo voloros on orcbivos y roqromos o lo mooiicocin oo
monso|os lronsmilioos on ono roo.
Fobricocin
lnlroooccin oo ob|olos olsiicooos on on sislomo sin
oolorizocin. Eslo os on ologoo sobro lo oolonliciooo. n o|omlo
sorio lo inlroooccin oo monso|os olsos on ono roo.
Eslos coloqorios oo ologoos so oooon coloqorizor on oos lios oo ologoo, los osivos y
los oclivos.
Aloques Posivos
Los ologoos osivos son simlomonlo obsorvocionos oo oolos rosorvooos ooronlo ono
lronsmisin. Lo inoliooo ool inlroso os lo obloncin oo lo inormocin lronsmilioo. Donlro
nos onconlromos oos lios oo ologoo. lo obsorvocin ool conlonioo ool monso|o y ol
onlisis oo lrico.
(d) Modificacin
(c) Intercepcin (b) Interrupcin
Informacin
fuente
Informacin
destino
(a) Flujo Normal
(e) Fabricacin
Login:
MACSA
Trabajador de una
Empresa X
ingresa con el
Login de una
Empresa Y sin
autorizacin.
El rimoro sorio ol onlonoimionlo or orlo oo on inlroso ool conlonioo oo ono lronsmisin
goo conliono inormocin conioonciol, como ono convorsocin lolonico o corroo
oloclrnico.
El onlisis oo lrico sorio lo obsorvocin or orlo ool inlroso sobro lo lonqiloo ool
monso|o, lo ioonliicocin oo los osoorios y lo rocooncio oo lronsmisin, oro on ninqn
coso oooo onlonoor lo inormocin, oos vo oncrilooo. Los ologoos osivos son
oiicilmonlo oolocloblos orgoo no rooocon ono ollorocin oo lo inormocin, no
obslonlo son ocliblos oo rovonir.
Aloques Aclivos
Los ologoos oclivos incloyon olqono mooiicocin ool monso|o o lo croocin oo monso|os
olsos. Hoy vorios lios oo ologoos.
Combior lo idenlidod del
emisor o receplor: Ccorro
coonoo ono onliooo rolonoo
bocorso osor or olro.
Monipulocin de dolos: /llorocin
o oliminocin oo lo lnormocin.
kepelicin: Coloror ono inormocin,
qooroorlo on liomo y volvorlo o onvior,
rooocionoo on ooclo oo no oolorizocin.
Denegocin de servicio: lmooir ono comonicocin, ono
rosooslo, coosor on roooio oo osoorios.
Encominomienlo incorreclo: /locon o los nooos oonlro
oo lo roo, oos no osln lon roloqioos como los lorminolos.
3. Tipos de Delilos lnlormlicos reconocidos por los Nociones Unidos
Delilos Coroclerslicos
Froudes comelidos medionle monipulocin de compulodoros
Monipulocin
de los dolos de
enlrodo
Eslo lio oo roooo inormlico conocioo lombion como soslroccin oo
oolos, rorosonlo ol oolilo lnormlico mos comn yo goo os cil oo
comolor y oiicil oo ooscobrir. Eslo oolilo no rogoioro oo conocimionlos
locnicos oo inormlico y oooo roolizorlo coolgoior orsono goo lonqo
occoso o los oncionos normolos oo rocosomionlo oo oolos on lo oso oo
oogoisicin oo los mismos.
Lo
monipulocin
de progromos
Es moy oiicil oo ooscobrir y o monooo oso inoovorlioo oobioo o goo ol
oolincoonlo oobo lonor conocimionlos locnicos concrolos oo inormlico.
Eslo oolilo consislo on mooiicor los roqromos oxislonlos on ol sislomo oo
comoloooros o on insorlor noovos roqromos o noovos rolinos. n
molooo comn olilizooo or los orsonos goo lionon conocimionlos
osociolizooos on roqromocin inormlico os ol oonominooo Cobollo
oo Troyo, goo consislo on insorlor inslroccionos oo comoloooro oo ormo
oncobiorlo on on roqromo inormlico oro goo oooo roolizor ono
oncin no oolorizooo ol mismo liomo goo so oncin normol.
Monipulocin
de los dolos de
solido
So ooclo i|onoo on ob|olivo ol oncionomionlo ool sislomo inormlico.
El o|omlo ms comn os ol roooo oo goo so boco ob|olo o los co|oros
oolomlicos mooionlo lo olsiicocin oo inslroccionos oro lo
comoloooro on lo oso oo oogoisicin oo oolos. Trooicionolmonlo osos
roooos so bocion o orlir oo lor|olos boncorios robooos, sin omborqo, on
lo oclooliooo so oson omliomonlo ogoios y roqromos oo comoloooro
osociolizooos oro cooiicor inormocin oloclrnico olsiicooo on los
bonoos moqnolicos oo los lor|olos boncorios y oo los lor|olos oo crooilo.
Froude
elecluodo por
monipulocin
inlormlico
/rovocbo los roolicionos oolomlicos oo los rocosos oo cmolo. Es
ono locnico osociolizooo goo so oonomino locnico ool solcbicbn on lo
goo rooo|os moy inos oonos orcoliblos oo lronsoccionos inoncioros,
so von soconoo roolioomonlo oo ono coonlo y so lronsioron o olro.
Folsilicociones lnlormlicos
Como Objelo Coonoo so olloron oolos oo los oocomonlos olmoconooos on ormo
comolorizooo.
Como
inslrumenlos
Los comoloooros oooon olilizorso lombion oro oocloor olsiicocionos
oo oocomonlos oo oso comorciol. Coonoo omoz o oisonorso oo
olocoioooros comolorizooos on color o boso oo royos lsor sorqi ono
noovo qonorocin oo olsiicocionos o ollorocionos roooolonlos. Eslos
olocoioooros oooon bocor coios oo ollo rosolocin, oooon mooiicor
oocomonlos o incloso oooon croor oocomonlos olsos sin lonor goo
rocorrir o on oriqinol, y los oocomonlos goo rooocon son oo lol coliooo
goo slo on oxorlo oooo oioronciorlos oo los oocomonlos oolonlicos.
Doos o modilicociones de progromos o dolos compulorizodos
5oboloje
inlormlico
Es ol oclo oo borror, sorimir o mooiicor sin oolorizocin oncionos o
oolos oo comoloooro con inloncin oo obslocolizor ol oncionomionlo
normol ool sislomo.
Virus Es ono sorio oo clovos roqromooos goo oooon ooborirso o los
roqromos loqilimos y rooqorso o olros roqromos inormlicos. n
viros oooo inqrosor on on sislomo or conooclo oo ono iozo loqilimo oo
soorlo lqico goo bo goooooo inoclooo, osi como olilizonoo ol molooo
ool Cobollo oo Troyo.
Gusonos So obrico oo ormo onloqo ol viros con miros o inillrorlo on roqromos
loqilimos oo rocosomionlo oo oolos o oro mooiicor o ooslroir los oolos,
oro os oioronlo ool viros orgoo no oooo roqonororso. En lorminos
mooicos oorio oocirso goo on qosono os on lomor boniqno, mionlros goo
ol viros os on lomor moliqno. /boro bion, los consocooncios ool ologoo oo
on qosono oooon sor lon qrovos como los ool ologoo oo on viros. or
o|omlo, on roqromo qosono goo sobsiqoionlomonlo so ooslroir oooo
oor inslroccionos o on sislomo inormlico oo on bonco oro goo
lronsioro conlinoomonlo oinoro o ono coonlo ilicilo.
Bombo lgico
o cronolgico
Exiqo conocimionlos osociolizooos yo goo rogoioro lo roqromocin oo lo
ooslroccin o mooiicocin oo oolos on on momonlo oooo ool oloro.
/boro bion, ol rovos oo los viros o los qosonos, los bombos lqicos son
oiicilos oo ooloclor onlos oo goo oxlolon, or oso, oo looos los
oisosilivos inormlicos criminolos, los bombos lqicos son los goo
osoon ol mximo olonciol oo ooo. So oolonocin oooo roqromorso
oro goo cooso ol mximo oo ooo y oro goo lonqo loqor mocbo liomo
oosoos oo goo so boyo morcbooo ol oolincoonlo. Lo bombo lqico oooo
olilizorso lombion como inslromonlo oo oxlorsin y so oooo ooir on
roscolo o combio oo oor o conocor ol loqor on oonoo so bollo lo bombo.
Acceso no
oulorizodo o
5islemos o
5ervicios
Por molivos oivorsos. oosoo lo simlo coriosiooo, como on ol coso oo
mocbos irolos inormlicos [Hoc|or} boslo ol sobolo|o o osiono|o
inormlico.
Pirolos
inlormlicos
o Hockers
El occoso so ooclo o monooo oosoo on loqor oxlorior, siloooo on lo roo
oo lolocomonicocionos, rocorrionoo o ono oo los oivorsos mooios goo so
moncionon o conlinoocin. El oolincoonlo oooo orovocbor lo ollo oo
riqor oo los mooioos oo soqoriooo oro oblonor occoso o oooo ooscobrir
ooicioncios on los mooioos viqonlos oo soqoriooo o on los rocooimionlos
ool sislomo. / monooo, los irolos inormlicos so bocon osor or
osoorios loqilimos ool sislomo, oslo soolo socooor con rocooncio on los
sislomos on los goo los osoorios oooon omloor conlrosoos comonos o
conlrosoos oo monlonimionlo goo osln on ol roio sislomo.
keproduccin
no oulorizodo
de progromos
inlormlicos
de proleccin
Legol.
Eslo oooo onlroor ono oroioo oconmico soslonciol oro los
roiolorios loqilimos. /lqonos |orisoiccionos bon liiicooo como oolilo
oslo closo oo ocliviooo y lo bon somolioo o soncionos onolos. El
roblomo bo olconzooo oimonsionos lronsnocionolos con ol lrico oo
osos roroooccionos no oolorizooos o lrovos oo los rooos oo
lolocomonicocionos mooornos. /l rosoclo, consiooromos, goo lo
roroooccin no oolorizooo oo roqromos inormlicos no os on oolilo
inormlico oobioo o goo ol bion |orioico o lololor os lo roioooo
inloloclool.
3.9 Froude lnlormlico
Conlomlonoo ol roooo inormlico on on sonlioo omlio so oooon ormor vorios
qronoos qroos oo iqoros ooliclivos cloromonlo oioronciooos.
En el grupo 1, ol nmoro oo osiblos roooos os omlio, y slo osl limilooo or lo
imoqinocin ool oolor, so coociooo locnico y los mooioos oo soqoriooo oo lo inslolocin.
Los oioronlos roooos los ooomos onqlobor on coolro qronoos qroos bsicos.
lnlorvoncin on los oolos oo onlrooo ol sislomo.
lncororocin oo mooiicocionos no oolorizooos on los roqromos.
Mooiicocin roooolonlo oo lo inormocin olmoconooo on ol sislomo.
lnlorvoncin on los linoos oo lronsmisin oo oolos.
Rosoclo o los grupos 2 y 3 oorocbo o lo inlimiooo y lo roloccin oo roqromos.
1. Fraude informtico propiamente dicho.
2. Proteccin del derecho a la intimidad.
3. Propiedad intelectual informtica.
4. Acciones fsicas contra la integridad de las computadoras.
5. Las acciones de los "hackers".
6. Los virus informticos y programas anlogos.
7. La sustraccin de tiempo de computadora.
El grupo 4, rocoqo los occionos isicos conlro los roios comoloooros, coso ool robo y
ool sobolo|o. El robo, rinciolmonlo, so oo on onioooos o olomonlos boroworo cilmonlo
lronsorloblos, or o|omlo. onlollos, loclooos, imrosoros, moooms, olc., y, monos, on
qronoos comoloooros. El sobolo|o so rosonlo oo moy oivorsos monoros. ooslornillooor
on ol vonlilooor oo lo oniooo conlrol, silicono on on co|oro oolomlico, voso oo bobioo on
ono CP, bombo oo lslico, inconoio rovocooo, olc. Cbviomonlo oslo lio oo occionos
no son oxclosivos ool monoo inormlico yo so oon lombion on olros onlornos inooslriolos.
El grupo 5, rolocionooo con los boc|ors, goo bo lonioo osociol rolovoncio oobioo o
sos bozoos, yo goo so bon loqrooo inlrooocirso on sislomos soooslomonlo soislicooos.
Pooomos consiooror goo boy oos lios.
Los goo slo lrolon oo llomor lo oloncin sobro lo volnorobiliooo oo los sislomos
inormlicos, o solisocor so roio voniooo.
Los vorooooros oolincoonlos, goo loqron oooororso or oslo sislomo oo qronoos
somos oo oinoro o coosor ooos moy consiooroblos.
/mbos lios son oliqrosos, oos vionon o sor on nooslro ooco como los irolos oo
liomos osooos, coyo oliqrosiooo moyor oslobo on lo insoqoriooo goo croobon on ol
lrico morilimo. En oslo coso, lo insoqoriooo lo croon on ol sislomo vorlobrol oo lo
oconomio.
El grupo , liono goo vor con los viros inormlicos [on viros, on bioloqio, os on oqonlo
roooclor oo onormooooos conloqiosos, comnmonlo invisiblo y illroblo, or lo goo ol
nombro oloqioo os boslonlo ooocoooo}. Exislon oos lios oo viros.8oniqnos [moloslon,
oro no ooon}, Moliqnos [ooslroyon inormocin o imioon lrobo|or}. Soolon lonor
coociooo oro inslolorso on on sislomo inormlico y conloqior olros roqromos o,
incloso, o olros comoloooros o lrovos ool inlorcombio oo soorlos moqnolicos, como
oisgoolos o or onloco onlro comoloooros.
El grupo 7, liono goo vor con ol borlo oo oso ool liomo oo lo
comoloooro. Consislo on lo olilizocin sin oolorizocin oo ono
comoloooro or on omloooo o or on lorcoro ooronlo ciorlo liomo,
sin movorlo, bonoicinooso oo ciorlos sorvicios. Poooo lloqor o lonor
ono ciorlo imorloncio oconmico.
3.10 Comporlomienlo Deliclivo lnlormlico
Espionoje lnlormlico (lnduslriol o Comerciol}.
El Esiono|o lnormlico [inooslriol o comorciol} oobo onlonoorso como lo obloncin, con
nimo oo locro y sin oolorizocin oooms, oo volor oro ol lrico oconmico oo lo
inooslrio o comorcio, looo lo goo so roioro o lo olsiicocin on molorio inormlico,
roroooccin no oolorizooo oo on roqromo inormlico roloqioo.
5oboloje lnlormlico.
El Sobolo|o lnormlico oobo onlonoorso como ogoollos ollorocionos coosooos on oolos
comolorizooos o roqromos inormlicos con lo inloncin oo obslocolizor ol
oncionomionlo oo on sislomo inormlico o oo lolocomonicocionos, siomro goo los
oolos o roqromos ooclooos inioron on lo ocliviooo oo omroso, oos oo no sor osi
ooclorion bionos oo oislinlo nolorolozo y or onoo o|ono ol bion |orioico inormocin,
looo lo goo so roioro o lo ooslroccin, mooiicocin o inolilizocin oo orcbivos y icboros
inormolizooos, oislribocin oo viros y roqromos ooliclivos
lnlromisin lnlormlico
Comorlomionlo consislonlo on lo inlroooccin o sislomos oo inormocin o
comoloooros inrinqionoo mooioos oo soqoriooo ooslinooos o roloqor los oolos
conlonioos on ollo, looo lo goo so roioro ol occoso no oolorizooo, inlorcocin sin
oolorizocin, oso no oolorizooo oo ono comoloooro.
/goi os nocosorio rocisor goo, oongoo on on inicio, orocioro goo Sobolo|o lnormlico o
lnlromisin ooron comorlomionlos ioonlicos, ollo no os osi oos, mionlros on ol sobolo|o,
lo inloncin os obslocolizor ol oncionomionlo oo on sislomo inormlico, on ol soqonoo
coso lo occin roolizooo bosco nicomonlo ol inqroso o lolos sislomos sin oiriqir sos oclos
oro rooocir or|oicio, si so roooco os o|ono ol comorlomionlo oongoo lo oqrovo.
3.11 Delilos lnlormlicos Tipilicodos en el Cdigo Penol Peruono
En ol oroonomionlo |orioico oroono, lo Loy 273C, oooo
ol 2 oo |onio ool 2CCC, incororo los oolilos
inormlicos ol Coiqo Ponol.
Arlculo 207-A.- El goo olilizo o inqroso
inoobioomonlo o ono boso oo oolos, sislomo o roo oo
comoloooros o coolgoior orlo oo lo mismo, oro
oisoor, o|ocolor o olloror on osgoomo o olro similor, o oro inlororir, inlorcolor, occooor
o coior inormocin on lrnsilo o conlonioo on ono boso oo oolos, sor rorimioo con
ono rivolivo oo liborloo no moyor oo oos oos o con roslocin oo sorvicios
comonilorios oo cincoonlios o cionlo coolro |ornooos.
Si ol oqonlo oclo con ol in oo oblonor on bonoicio oconmico, sor rorimioo con ono
rivolivo oo liborloo no moyor oo lros oos o con roslocin oo sorvicios comonilorios no
monor oo cionlo coolro |ornooos.
Arlculo 207-B.- El goo olilizo, inqroso o inlorioro inoobioomonlo ono boso oo oolos,
sislomo, roo o roqromo oo comoloooros o coolgoior orlo oo lo mismo con ol in oo
ollororlos, ooorlos o ooslroirlos, sor rorimioo con ono rivolivo oo liborloo no monor
oo lros ni moyor oo cinco oos y con solonlo o novonlo oios mollo.
Arlculo 207-C.- En los cosos oo los /rlicolos 2C7-/ y 2C7-8, lo ono sor rivolivo
oo liborloo no monor oo cinco ni moyor oo siolo oos, coonoo.
1. El oqonlo occooo o ono boso oo oolos, sislomo o roo oo comoloooro, bocionoo oso
oo inormocin riviloqiooo, oblonioo on oncin o so corqo.
2. El oqonlo ono on oliqro lo soqoriooo nocionol.
Donlro ool Coiqo Ponol so liiicon los siqoionlos oolilos goo lionon olicocin oiroclo on
ol como inormlico, y goo so consiooro goo osln oonlro ool concolo qonorol oo los
oolilos inormlicos.
o} Delilo de Violocin o lo lnlimidod
En ol orlicolo 154 osl liiicooo ol Dolilo oo violocin o lo inlimiooo, ol cool oslobloco.
ol goo violo lo inlimiooo oo lo vioo orsonol y omilior yo soo obsorvonoo, oscocbonoo
o roqislronoo on bocbo, olobro, oscrilo o imoqon, volionooso oo inslromonlos,
rocosos locnicos o olros mooios sor rorimioo con ono rivolivo oo liborloo no
moyor oo oos oos. Lo ono sor no monor oo ono ni moyor oo lros y oo lroinlo o
cionlo voinlo oios coonoo ol oqonlo rovolo lo inlimiooo conocioo oo lo monoo onlos
rovislo.
El orlicolo 157 rociso. ol goo inoobioomonlo, orqonizo, roorciono o omloo
coolgoior orcbivo goo lonqo oolos rooronlos o los conviccionos olilicos o roliqiosos y
olros osoclos oo lo vioo inlimo oo ono o ms orsonos sor rorimioo con ono
rivolivo oo liborloo no monor oo on oo ni moyor oo coolro oos. Si ol oqonlo os
oncionorio o sorvioor blico y comolo oolilo on o|orcicio ool corqo, lo ono sor no
monor oo lros oos ni moyor oo sois o inbobililocin.
Los boso oo oolos comolorizooos so consiooro goo osln oonlro ool rocolo oo
coolgoior orcbivo goo lonqo oolos, on consocooncio oslorio liiicooo ol oolilo oo
violocin o lo inlimiooo olilizonoo lo inormlico y lo lolomlico o lrovos ool orcbivo,
sislomolizocin y lronsmisin oo orcbivos goo conlonqon oolos rivooos goo soon
oivolqooos sin consonlimionlo.
b} Delilo de Hurlo ogrovodo por
Tronslerencio Eleclrnico de Fondos,
lelemlico en generol y empleo de
cloves secrelos
El orlicolo 185 oslobloco. ol goo, oro
oblonor rovocbo, so ooooro iloqilimomonlo
oo on bion lolol o orciolmonlo o|ono,
soslroyonoolo ool loqor oonoo so oncoonlro,
sor rorimioo con ono rivolivo oo liborloo
no monor oo ono ni moyor oo lros oos. So
ogoioro o bion mooblo lo onorqio oloclrico, ol
qos, ol oqoo y coolgoior olro olomonlo goo
lonqo volor oconmico, osi como ol osoclro
oloclromoqnolico.
El orlicolo 18, soqonoo rroo nomorol 3 -
mooiicooo or lo loy 231- oisono oooms
lo ono sor no monor oo coolro oos ni moyor oo ocbo si ol borlo os comolioo
mooionlo lo olilizocin oo sislomos oo lronsoroncio oloclrnico oo onoos, oo lo
lolomlico on qonorol, o lo violocin ool omloo oo clovos socrolos.
El oolilo oo borlo oqrovooo or lronsoroncio oloclrnico oo onoos liono oiroclo
imorloncio on lo ocliviooo inormlico.
El sislomo oo lronsoroncio oo onoos, on so con|onlo, so roioro o lo lololiooo oo los
inslilocionos y rclicos boncorios goo ormilon y ocililon los lronsoroncios
inlorboncorios oo onoos. El oosorrollo oo mooios oicionlos oo lronsmisin oo
comoloooro o comoloooro oo los roonos oo lronsoroncio oo onoos bo orlolocioo
ol sislomo. Los nivolos oo coliooo y soqoriooo oo los lronsoroncios inlorboncorios oo
onoos so bon ioo ocroconlonoo conormo ol ovonco oo lo locnoloqio, no obslonlo lo
volnorobiliooo o on occoso inoobioo os ono osibiliooo lolonlo or lonlo oooms oo
los sislomos oo soqoriooo oo boroworo, solworo y comonicocionos bo sioo nocosorio
goo lo normo onol lonqo liiicooo oslo conooclo criminol.
no oo los mooios oo lronsoroncio oloclrnico oo onoos so roioro o colocor somos oo
oinoro oo ono coonlo o olro, yo soo oonlro oo lo mismo onliooo inoncioro o ono
coonlo on olro onliooo oo olro lio, yo soo blico o rivooo. Con lo roso lolomlico
on qonorol so incloyo looos ogoollos lronsoroncios o oorocionos coonliicoblos on
oinoro goo oooon roolizorso on lo roo inormlico yo soo con ol oso oo lnlornol, or
o|omlo on ol Comorcio Eloclrnico o or olro mooio. Coonoo so roioro o omloo oo
clovos socrolos so osl incloyonoo lo volnorocin oo ossworo, oo nivolos oo
soqoriooo, oo coiqos o clovos socrolos.
c} Delilo de Folsilicocin de Documenlos lnlormlicos
El Docrolo Loqislolivo 81 mooiicooo or lo Loy 212, os lo normo goo roqolo ol
volor robolorio ool oocomonlo inormlico, incloyonoo on los concolos oo
microormo y microoolicooo lonlo ol microilm como ol oocomonlo inormlico. El
orlicolo 1 oo oslo normo oslobloco goo. lo olsiicocin y ooollorocin oo
microormos, microoolicooos y microcoios soo ooronlo ol rocoso oo qrobocin o on
coolgoior olro momonlo, so rorimo como oolilo conlro lo o blico, conormo los
normos orlinonlos ool Coiqo Ponol.
En ol Coiqo Ponol, onlro los oolilos conlro lo o blico, goo son olicoblos o lo
olsiicocin y ooollorocin oo microormos oiqilolos so liono.
i} Folsiicocin oo oocomonlos. /rlicolo 427. El goo boco, on looo o on orlo, on
oocomonlo olso o ooolloro ono vorooooro goo oooo oor oriqon o oorocbo o
obliqocin o sorvir oro robor on bocbo con ol rosilo oo olilizor ol oocomonlo,
sor rorimioo, si oo so oso oooo rosollor olqn or|oicio, con ono rivolivo oo
liborloo no monor oo oos ni moyor oo oioz oos... Trolnooso oo microormos
oiqilolos so olsiicocin y/o ooollorocin son soncionooos con lo mismo ono.
ii} Folsoooo iooolqico. /rlicolo 428. El goo insorlo o boco insorlor, on inslromonlo
blico, ooclorocionos olsos concornionlos o bocbos goo oobon roborso con ol
oocomonlo, con ol rosilo oo omloorlo como si lo ooclorocin ooro conormo o
lo vorooo, sor rorimioo si oo oso oooo rosollor olqn or|oicio, con ono
rivolivo oo liborloo no monor oo lros ni moyor oo sois oos... Lo microormo
oiqilol oo on oocomonlo blico liono so mismo volor, or lonlo oooo oorso ol
coso oo olsoooo iooolqico oo inslromonlos blicos conlonioos on microormos
oiqilolos.
iii} Cmisin oo ooclorocin goo oobo conslor on ol oocomonlo. /rlicolo 42. El goo
omilo on on oocomonlo blico o rivooo ooclorocionos goo ooborion conslor o
oxioo oolicooos con iqool omisin ol liomo oo o|orcor ono oncin y con ol in oo
oor oriqon o on bocbo o obliqocin, sor rorimioo con ono rivolivo oo liborloo
no monor oo ono ni moyor oo sois. Poro goo ono microormo oiqilol lonqo volor
robolorio y ooclo loqol liono goo comlir rogoisilos ormolos y locnicos. El rogoisilo
ormol consislo on goo oobo sor oolonlicooo or ooosilorio oo lo o blico
[ooolorio |oromonlooo o nolorio} ol rocoso locnico oo microqrobocin y goo los
coios oo osos oocomonlos oobon sor corliicooos, or lo cool ono omisin oo los
ooclorocionos goo or loy oobon incloirso oorio coniqoror oslo iqoro ooliclivo.
d} Delilo de Froude en lo odminislrocin de personos jurdicos en lo
modolidod de uso de bienes inlormlicos
Pooslo goo on ol olrimonio oo lo orsono osln incloioos lonlo bionos moloriolos
[boroworo} como inmoloriolos [solworo, inormocin, boso oo oolos, olc.} oslo iqoro
ooliclivo oooo olicorso ol como inormlico soqn inlorrolocin ool orlicolo 18
inciso 8 ool Coiqo Ponol, oslobloco. sor rorimioo con ono rivolivo oo liborloo no
monor oo ono ni moyor oo coolro oos ol goo, on so conoicin oo onoooor, miombro
ool oiroclorio o ool conso|o oo oominislrocin o ool conso|o oo viqiloncio, qoronlo,
oominislrooor o ligoioooor oo ono orsono |orioico, roolizo, on or|oicio oo ollo o oo
lorcoros, coolgoioro oo los oclos siqoionlos . 8} sor on rovocbo roio o oo olro, ol
olrimonio oo lo orsono. Eslo iqoro oorio olicorso, on oslo oroon oo iooos, lonlo ol
oso inoobioo oo solworo, inormocin, oolos inormlicos, booworo o olros bionos goo
so incloyon on ol olrimonio oo lo orsono |orioico.
e} Delilo conlro los derechos de oulor de sollwore
Rosoclo o los oolilos conlro los oorocbos oo oolor oo solworo, oobo lonorso on coonlo
goo ...sobro lo nolorolozo |orioico y lo lololo goo oonlo ol oorocbo oo oolor sobro ol
solworo boy ocooroo qonorol. no oooo sor oo olro mooo, oobioo o lo
lrosconooncio goo liono, oooo goo lo lronsqrosin oo inoolo onol o lo ocliviooo
inloloclool consliloyo no slo ono oqrosin o lo roioooo ool oolor y ooclo los
inlorosos oo lo colloro, sino goo conormo lombion on ologoo ol oorocbo morol sobro
lo olorniooo oo lo obro.
Con lo oocin ool Docrolo Loqislolivo 822, so mooiic ol Coiqo Ponol y so bon
oomonlooo los onos, con rosoclo o lo loqislocin oroono onlorior, osi lonomos.
i} El orlicolo 217 oslobloco. sor rorimioo con ono rivolivo oo liborloo no monor
oo oos ni moyor oo sois oos y con lroinlo o novonlo oios-mollo, ol goo con
rosoclo o ono obro,...o ono qrobocin oooiovisool o ono imoqon oloqrico
oxrosooo on coolgoior ormo, roolizo coolgoioro oo los siqoionlos oclos, sin lo
oolorizocin rovio y oscrilo oo oolor o lilolor oo los oorocbos.
o} Lo mooiigoo lolol o orciolmonlo.
b} Lo rorooozco lolol o orciolmonlo, or coolgoior mooio o rocooimionlo.
c} Lo oislriboyo mooionlo vonlo, olgoilor o roslomo blico.
o} Lo comonigoo o oionoo blicomonlo or coolgoioro oo los mooios o
rocooimionlos rosorvooos ol lilolor ool rosoclivo oorocbo.
o} Lo rorooozco, oislriboyo o comonigoo on moyor nmoro goo ol oolorizooo or
oscrilo.
ii} El /rlicolo 218 oisono. lo ono sor rivolivo oo liborloo no monor oo oos ni
moyor oo ocbo oos y sosonlo o cionlo voinlo oios-mollo coonoo.
o} So oo o conocor o coolgoior orsono ono obro inooilo o no oivolqooo, goo boyo
rocibioo on conionzo ool lilolor ool oorocbo oo oolor o oo olqoion on so
nombro, sin ol consonlimionlo ool lilolor.
b} Lo roroooccin, oislribocin o comonicocin blico so roolizo con inos oo
comorciolizocin, o olloronoo o sorimionoo, ol nombro o sooonimo ool oolor,
roooclor o lilolor oo los oorocbos.
c} Conocionoo ol oriqon ilicilo oo lo coio o roroooccin, lo oislriboyo ol blico,
or coolgoior mooio, lo olmocono, ocollo, inlrooozco ol ois o lo soco oo oslo.
o} So onqo oo coolgoior olro monoro on circolocin oisosilivos, sislomos,
osgoomos o ogoios coocos oo sosloyor olro oisosilivo ooslinooo o imooir o
roslrinqir lo roolizocin oo coios oo obros, o o monoscobor lo coliooo oo los
coios roolizooos, o coocos oo ormilir o omonlor lo rococin oo on
roqromo cooiicooo, rooiooionoioo o comonicooo on olro ormo ol blico,
or ogoollos goo no oslon oolorizooos oro ollo.
o} So inscribo on ol Roqislro ool Dorocbo oo /olor oo lo obro, como si ooro roio,
o como oo orsono oislinlo ool vorooooro lilolor oo los oorocbos.
Eslos lios onolos, orlon ool soooslo goo no boy consonlimionlo o oolorizocin
ool lilolor oo los oorocbos oro ollo, oo oxislir ono liconcio oo oso y comlirso con
sos lorminos y conoicionos, no so liiicorio oslo oolilo.
iii} El /rlicolo 21 oslobloco. sor rorimioo con ono rivolivo oo liborloo no monor
oo oos ni moyor oo ocbo oos y sosonlo o cionlo ocbonlo oios-mollo, ol goo con
rosoclo o ono obro, lo oionoo como roio, on looo o on orlo, coinoolo o
rorooocionoolo loxloolmonlo, o lrolonoo oo oisimolor lo coio mooionlo ciorlos
ollorocionos, olriboyonooso o olriboyonoo o olro, lo oolorio o liloloriooo o|ono.
Lo oroiocin oo oolorio o|ono, oo roolorso ono obro goo no os oo ono como
roio, lombion so olico lo solworo, ms on con los ocionos locnolqicos oro
so coio, goo incloyon ogoios oo cmolo, cooo voz ms soislicooos y ol oso oo
borromionlos on lnlornol.
iv} El /rlicolo 22C oisono. sor rorimioo con ono rivolivo oo liborloo no monor oo
coolro ni moyor oo ocbo oos y novonlo o lroscionlos sosonlicinco oios-mollo.
o} Coion so olriboyo olsomonlo lo coliooo oo lilolor oriqinorio o oorivooo, oo
coolgoioro oo los oorocbos roloqioos on lo loqislocin ool oorocbo oo oolor y
oorocbos conoxos y, con oso inoobioo olribocin, oblonqo goo lo ooloriooo
o0 |ns|i|u|c Nacicna| c |s|ais|ica c |nfcrn4|ica
comolonlo sosonoo ol oclo oo comonicocin, roroooccin o oislribocin oo
lo obro, inlorrolocin, roooccin, omisin o oo coolgoior olro oo los bionos
inlolocloolos roloqioos.
...
o} Si ol oqonlo goo comolo coolgoioro oo los oolilos rovislos..., osoo lo coliooo oo
oncionorio o sorvioor blico.
no oo los roocoocionos oo los crooooros oo solworo, ol roqislror so obro on ol
Roqislro Nocionol oo Dorocbo oo /olor oo lNDECCPl, os goo ono oo los rogoisilos
os onlroqor, ol roqromo oonlo, so cooslionon goo socooo si lo coion sin so
consonlimionlo. Dooo goo ol oosilo os inlonqiblo, los oncionorios goo
comolioron oslos oolilos oslorion oonlro oo oslo lio onol y oorion sor osiblos oo
ono rivolivo oo liborloo boslo ocbo oos.
e} Delilo de doos oplicoble ol hordwore
El /rlicolo 2C5 ool Coiqo Ponol oslobloco. ol goo ooo, ooslroyo o inolilizo on bion,
mooblo o inmooblo, lolol o orciolmonlo o|ono, sor rorimioo con ono rivolivo oo
liborloo no moyor oo oos oos y con lroinlo o sosonlo oios-mollo.
3.12 Trolomienlo lnlernocionol
3.12.1Orgonismos lnlernocionoles
Doronlo los llimos oos so bo ioo orilonoo on ol mbilo inlornocionol on ciorlo
consonso on los volorocionos olilico-|orioicos oo los roblomos oorivooos ool mol
oso goo so boco los comoloooros, lo cool bo oooo loqor o goo, on olqonos
cosos, so mooiigoon los oorocbos onolos on olqonos oisos.
Orgonizocin de Cooperocin y Desorrollo Econmico (OCDE}. En
183, inici on oslooio oo lo osibiliooo oo olicor y ormonizor on ol lono
inlornocionol los loyos onolos o in oo locbor conlro ol roblomo ool oso inoobioo
oo los roqromos comolocionolos.
Los osiblos imlicocionos oconmicos oo lo oolincooncio inormlico, so corclor
inlornocionol y, o vocos, incloso lronsnocionol y ol oliqro oo goo lo oioronlo
roloccin |orioico-onol nocionol ooioro or|ooicor ol lo|o inlornocionol oo
inormocin, conoo|oron on consocooncio o on inlorcombio oo oinionos y oo
roooslos oo solocin.
Do oslo ormo, lo CCDE on 18 oblic on inormo lilolooo Dolilos oo
lnormlico. onlisis oo lo normolivo |orioico, on oonoo so rosoobon los normos
loqislolivos viqonlos y los roooslos oo roormo on oivorsos Eslooos Miombros y so
rocomonoobo ono lislo minimo oo o|omlos oo oso inoobioo goo los oisos
oorion robibir y soncionor on loyos onolos [Lislo Minimo}, como or o|omlo ol
roooo y lo olsiicocin inormlicos, lo ollorocin oo oolos y roqromos oo
|ns|i|u|c Nacicna| c |s|ais|ica c |nfcrn4|ica o!
comoloooro, sobolo|o inormlico, occoso no oolorizooo, inlorcolocin no
oolorizooo y lo roroooccin no oolorizooo oo on roqromo oo comoloooro
roloqioo.
Lo moyorio oo los miombros oo lo Comisin Polilico oo lnormocin,
Comoloooros y Comonicocionos rocomono lombion goo so insliloyoson
roloccionos onolos conlro olros osos inoobioos [Lislo ololivo o ocollolivo},
osiono|o inormlico, olilizocin no oolorizooo oo ono comoloooro, olilizocin
no oolorizooo oo on roqromo oo comoloooro roloqioo, incloioo ol robo oo
socrolos comorciolos y ol occoso o omloo no oolorizooo oo sislomos oo
comoloooros.
Con ob|olo oo goo so inolizoro lo roorocin ool inormo oo lo CCDE, ol
Conso|o oo Eoroo inici so roio oslooio sobro ol lomo o in oo oloboror
oiroclricos goo oyoooson o los socloros loqislolivos o oolorminor goo lio oo
conooclo oobio robibirso on lo loqislocin onol y lo ormo on goo oobio
consoqoirso oso ob|olivo, lonionoo oobioomonlo on coonlo ol conliclo oo inlorosos
onlro los liborlooos civilos y lo nocosiooo oo roloccin.
Lo lislo minimo roorooo or lo CCDE so omli consiooroblomonlo,
oooionooso o ollo olros lios oo oboso goo so oslimobo morocion lo olicocin
oo lo loqislocin onol. El Comilo, Esociol oo Exorlos sobro Dolilos rolocionooos
con ol omloo oo los comoloooros, ool Comilo Eorooo oro los roblomos oo
lo Dolincooncio, oxomin osos cooslionos y so oco lombion oo olros, como lo
roloccin oo lo osoro orsonol, los viclimos, los osibilioooos oo rovoncin,
osonlos oo rocooimionlo como lo invosliqocin y coniscocin inlornocionol oo
boncos oo oolos y lo cooorocin inlornocionol on lo invosliqocin y rorosin ool
oolilo inormlico.
no voz oosorrollooo looo oslo rocoso oo oloborocin oo los normos o nivol
conlinonlol, ol Conso|o oo Eoroo orob lo rocomonoocin R[8} sobro oolilos
inormlicos, on lo goo so rocomionoo o los qobiornos oo los Eslooos miombros
goo lonqon on coonlo coonoo rovison so loqislocin o rooron ono noovo, ol
inormo sobro lo oolincooncio rolocionooo con los comoloooros .... y on
orlicolor los oiroclricos oro los loqisloooros nocionolos. Eslo rocomonoocin oo
ooolooo or ol Comilo oo Minislros ool Conso|o oo Eoroo ol 13 oo soliombro
oo 18.
Los oiroclricos oro los loqisloooros nocionolos incloyon ono lislo minimo, goo
rolo|o ol consonso qonorol ool Comilo, ocorco oo oolorminooos cosos oo oso
inoobioo oo comoloooros y goo oobon incloirso on ol oorocbo onol, osi como
ono lislo ocollolivo goo ooscribo los oclos goo yo bon sioo liiicooos como oolilos
on olqonos Eslooos oro rosoclo oo los coolos no so bo lloqooo looovio o on
consonso inlornocionol on ovor oo so liiicocin.
/oicionolmonlo, on 12, lo CCDE olobor on con|onlo oo normos oro lo
soqoriooo oo los sislomos oo inormocin, con inloncin oo orocor los bosos oro
goo los Eslooos y ol soclor rivooo ooioron oriqir on morco oo soqoriooo oro los
sislomos inormlicos ol mismo oo.
Orgonizocin de los Nociones Unidos (ONU}. En ol morco ool Cclovo
Conqroso sobro Provoncin ool Dolilo y 1oslicio Ponol, colobrooo on 1C on lo
Hobono, Cobo, so oi|o goo lo oolincooncio rolocionooo con lo inormlico oro
consocooncio ool moyor omloo ool rocoso oo oolos on los oconomios y
borocrocios oo los oislinlos oisos y goo or ollo so bobio oionoioo lo comisin oo
oclos ooliclivos.
/ooms, lo in|oroncio lronsnocionol on los sislomos oo rocoso oo oolos oo olros
oisos, bobio lroioo lo oloncin oo looo ol monoo. Por lol molivo, si bion ol
roblomo rinciol - boslo oso onloncos -oro lo roroooccin y lo oiosin no
oolorizooo oo roqromos inormlicos y ol oso inoobioo oo los co|oros
oolomlicos, no so bobion oionoioo olros ormos oo oolilos inormlicos, or lo
goo oro nocosorio ooolor mooioos rovonlivos oro ovilor so oomonlo.
En qonorol, so sooso goo bobrio on qron nmoro oo cosos oo oolilos inormlicos
no roqislrooos.
Por looo ollo, on vislo oo goo los oolilos inormlicos oron on onmono noovo, y
oobioo o lo oosoncio oo mooioos goo ooioron conlrorroslorlos, so consioor goo
ol oso oosbonoslo oo los comoloooros oorio lonor consocooncios oososlrosos. /
oslo rosoclo, ol Conqroso rocomono goo so osloblocioron normos y oiroclricos
sobro lo soqoriooo oo los comoloooros o in oo oyooor o lo comoniooo
inlornocionol o bocor ronlo o oslos ormos oo oolincooncio.
Porlionoo ool oslooio comorolivo oo los mooioos goo so bon ooolooo o nivol
inlornocionol oro olonoor oslo roblomlico, oobon soolorso los roblomos goo
onronlo lo cooorocin inlornocionol on lo osoro ool oolilo inormlico y ol
oorocbo onol, o sobor. lo ollo oo consonso sobro lo goo son los oolilos
inormlicos, ollo oo ooinicin |orioico oo lo conooclo ooliclivo, ollo oo
conocimionlos locnicos or orlo oo goionos bocon comlir lo loy, oiicollooos oo
corclor rocosol, ollo oo ormonizocin oro invosliqocionos nocionolos oo
oolilos inormlicos. /oicionolmonlo, lo oosoncio oo lo ogoiorocin oo oslos
oolilos on los lrolooos. inlornocionolos oo oxlrooicin.
Es nocosorio goo oro solocionor los roblomos oorivooos ool incromonlo ool oso
oo lo inormlico, so oosorrollo on roqimon |orioico inlornocionol oonoo so
osloblozcon los normos goo qoronlicon so comolibiliooo y olicocin ooocoooo.
Doronlo lo oloborocin oo oicbo roqimon, so ooborn oo consiooror los oioronlos
nivolos oo oosorrollo locnolqico goo coroclorizon o los miombros oo lo
comoniooo inlornocionol.
Asociocin lnlernocionol de Derecho Penol. En 12, ooronlo on
cologoio colobrooo on Worzborqo, oool oivorsos rocomonoocionos rosoclo o
los oolilos inormlicos. Eslos rocomonoocionos conlomlobon goo on lo mooioo
on goo ol oorocbo onol lrooicionol no soo soicionlo, oobor romovorso lo
mooiicocin oo lo ooinicin oo los oolilos oxislonlos o lo croocin oo olros
noovos, si no boslo con lo ooocin oo olros mooioos. /ooms, los noovos
oisosicionos ooborn sor rocisos, cloros y con lo inoliooo oo ovilor ono oxcosivo
|ns|i|u|c Nacicna| c |s|ais|ica c |nfcrn4|ica o3
liiicocin oobor lonorso on coonlo boslo goo onlo ol oorocbo onol so oxlionoo
o osoros oinos con on crilorio imorlonlo oro ollo como os ol oo limilor lo
rosonsobiliooo onol con ob|olo oo goo oslos goooon circonscrilos
rimoroiolmonlo o los oclos ooliborooos.
Consiooronoo ol volor oo los bionos inlonqiblos oo lo inormlico y los
osibilioooos ooliclivos goo oooo onlroor ol ooolonlo locnolqico, so rocomono
goo los Eslooos consioororon oo conormiooo con sos lrooicionos |orioicos y so
colloro y con rooroncio o lo olicobiliooo oo so loqislocin viqonlo, lo liiicocin
como oolilo oniblo oo lo conooclo ooscrilo on lo lislo ocollolivo, osociolmonlo
lo ollorocin oo oolos oo comoloooro y ol osiono|o inormlico, osi como goo
or lo goo so roioro ol oolilo oo occoso no oolorizooo rocisor ms ol rosoclo on
virloo oo los ooolonlos oo lo locnoloqio oo lo inormocin y oo lo ovolocin ool
concolo oo oolincooncio.
/ooms, so soolo goo ol
lrico con conlrosoos
inormlicos oblonioos or
mooios inoroiooos, lo
oislribocin oo viros o oo
roqromos similoros oobon sor
consioorooos lombion como
soscoliblos oo onolizocin.
3.12.2Legislocin en olros Poses
Pocos son los oisos goo oisonon oo ono loqislocin ooocoooo oro onronlorso
con ol roblomo sobro ol orlicolor, sin omborqo con ob|olo oo goo so lomon on
coonlo los mooioos ooolooos or ciorlos oisos, o conlinoocin so rosonlo los
siqoionlos cosos orlicoloros.
AkGENTlNA
Ley 25.03/9 PkOPlEDAD lNTELECTUAL
Mooiiconso los orlicolos 1, 4, y 57 o
incorroso ol orlicolo 55 bis o lo Loy N 11.723.
5oncionodo: Cclobro 14 oo 18 y Promulgodo: Noviombro oo 18
B.O.: 11/11/8
El 5enodo y Cmoro de Dipulodos de lo Nocin Argenlino reunidos
en Congreso, elc., soncionon con luerzo de Ley:
Arlculo 1 - Mooiicoso ol orlicolo 1 oo lo Loy 11.723, ol goo goooor
roooclooo oo lo siqoionlo monoro.
/rlicolo 1. / los ooclos oo lo rosonlo loy, los obros cionliicos, lilororios y
orlislicos comronoon los oscrilos oo looo nolorolozo y oxlonsin, onlro ollos los
roqromos oo comolocin oonlo y ob|olo, los comilocionos oo oolos o oo olros
moloriolos, los obros oromlicos, comosicionos mosicolos, oromlico-mosicolos,
los cinomoloqricos, corooqricos y onlomimicos, los obros oo oibo|o, inloro,
oscolloro, orgoilocloro, mooolos y obros oo orlo o cioncio olicooos ol comorcio o
o lo inooslrio, los imrosos, lonos y moos, los lslicos, oloqroios, qrobooos y
onoqromos, on in, looo roooccin cionliico, lilororio, orlislico o oioclico, soo
cool ooro ol rocooimionlo oo roroooccin.
Lo roloccin ool oorocbo oo oolor oborcor lo oxrosin oo iooos,
rocooimionlos, molooos oo oorocin y concolos molomlicos oro no osos
iooos, rocooimionlos, molooos y concolos on si.
Arlculo 2 - lncorroso como inciso o} ool orlicolo 4 oo lo loy 11.723 ol
siqoionlo loxlo.
/rlicolo 4....
o} Los orsonos isicos o |orioicos coyos ooonoionlos conlrolooos oro oloboror
on roqromo oo comolocin bobioson rooocioo on roqromo oo comolocin
on ol oosomoo oo sos oncionos loborolos, solvo osliolocin on conlrorio.
Arlculo 3 - lncorroso como soqonoo rroo ool orlicolo oo lo loy 11.723
ol siqoionlo loxlo.
/rlicolo ....
Coion boyo rocibioo oo los ooloros o oo sos oorocbo-bobionlos oo on roqromo
oo comolocin ono liconcio oro osorlo, oor rorooocir ono nico coio oo
solvoqooroio oo los o|omloros oriqinolos ool mismo.
Dicbo coio oobor oslor oobioomonlo ioonliicooo, con inoicocin ool liconciooo
goo rooliz lo coio y lo ocbo oo lo mismo. Lo coio oo solvoqooroio no oor
sor olilizooo oro olro inoliooo goo lo oo roomlozor ol o|omlor oriqinol ool
roqromo oo comolocin liconciooo si oso oriqinol so ioroo o ooviono inlil
oro so olilizocin.
Arlculo 4 - lncorroso como orlicolo 55 bis oo lo loy 11.723 ol siqoionlo
loxlo.
/rlicolo 55 bis. Lo oxlolocin oo lo roioooo inloloclool sobro los roqromos oo
comolocin incloir onlro olros ormos los conlrolos oo liconcio oro so oso o
roroooccin.
Arlculo 5 - lncorroso como orlicolo 57, in ino, oo lo loy 11.723 ol siqoionlo
loxlo.
/rlicolo 57, in ino. Poro los roqromos oo comolocin, consislir ol oosilo oo
los olomonlos y oocomonlos goo oolormino lo roqlomonlocin.
|ns|i|u|c Nacicna| c |s|ais|ica c |nfcrn4|ica oo
Arlculo - Comonigooso ol Pooor E|ocolivo.
D/D/ EN L/ S/L/ DE SESlCNES DEL CCNCRESC /RCENTlNC, EN 8ENCS
/lRES, / LCS C/TCRCE Dl/S DEL MES DE CCT8RE DEL /NC MlL
NC\EClENTCS NC\ENT/ CCHC.
-REClSTR/DC 8/1C EL N 25.C3-
/L8ERTC R. PlERRl. -C/RLCS F. RCK/F. -Eslbor H. Poroyro /ronoio oo Poroz
Poroo. -Morio L. Ponlogoorlo.
Decrelo N 1307/9
8s. /s.,/11/8
POk TANTO:
Tonqoso or Loy oo lo Nocin N 25.C3 cmloso, comonigooso, obligooso,
ooso o lo Diroccin Nocionol ool Roqislro Ciciol y orcbivoso. -MENEM. -1orqo /.
Rooriqooz. -Rol E. Cronillo Ccomo.
Decrelo 15/94 Propiedod inlelecluol - 5ollwore y bose de dolos -
Proleccin - Normos.
Focbo. 3 obroro 14
Poblicocin. 8.C. 8/2/4
Cilos loqolos. loy N 11.723. 12C-14C, 443.
Arlculo 1.- / los ooclos oo lo olicocin ool rosonlo oocrolo y oo los ooms
normolivos viqonlos on lo molorio.
o} So onlonoor or obros oo solworo, incloioos onlro los obros ool orlicolo 1
oo lo loy N 11.723, o los roooccionos consliloioos or ono o vorios oo los
siqoionlos oxrosionos.
l. Los oisoos lonlo qonorolos como oolollooos, ool lo|o lqico oo los oolos
on on sislomo oo comolocin,
ll. Los roqromos oo comolocin, lonlo on so vorsin oonlo,
rinciolmonlo ooslinooo ol loclor bomono, como on so vorsin ob|olo,
rinciolmonlo ooslinooo o sor o|ocolooo or ol comolooor,
lll. Lo oocomonlocin locnico, con inos lolos como oxlicocin, soorlo o
onlronomionlo oro ol oosorrollo, oso o monlonimionlo oo solworo.
b} So onlonoor or obro oo boso oo oolos, incloioos on lo coloqorio oo obros
lilororios, o los roooccionos consliloioos or on con|onlo orqonizooo oo
oolos inlorrolocionooos, comilooo con miros o so olmoconomionlo,
rocosomionlo y rocoorocin mooionlo locnicos y sislomos inormlicos.
c} So consioororn rocooimionlos ionoos oro rorooocir obros oo solworo o
oo boso oo oolos o los oscrilos o oioqromos oiroclo o inoiroclomonlo
orcoliblos or los sonlioos bomonos, osi como o los roqislros roolizooos
mooionlo coolgoior locnico, oiroclo o inoiroclomonlo rocosoblos or ogoios
oo rocosomionlo oo inormocin.
o} So consiooror goo ono obro oo solworo o oo boso oo oolos liono ol corclor
oo oblicooo coonoo o sioo ooslo o oisosicin ool blico on qonorol, yo
soo mooionlo so roroooccin sobro mllilos o|omloros oislriboioos
comorciolmonlo o mooionlo lo oorlo qonorolizooo oo so lronsmisin o
oisloncio con inos oo oxlolocin.
o} So consiooror goo ono obro oo solworo o oo boso oo oolos liono ol corclor
oo inooilo, coonoo so oolor, lilolor o oorocbo bobionlo lo monliono on rosorvo
o noqocio lo sosin oo sos oorocbos oo roioooo inloloclool conlrolonoo
orlicolormonlo con los inlorosooos.
Arlculo 2.- Poro rocooor ol roqislro oo obros oo boso oo oolos oblicooos,
coyo oxlolocin so roolico mooionlo so lronsmisin o oisloncio, so ooosilorn
omlios oxlroclos oo so conlonioo y rolocin oscrilo oo so oslrocloro y
orqonizocin, osi como oo sos rinciolos coroclorislicos, goo ormilon o crilorio y
riosqo ool solicilonlo inoiviooolizor soicionlomonlo lo obro y oor lo nocin ms iol
osiblo oo so conlonioo.
Arlculo 3.- Poro rocooor ol roqislro oo obros oo solworo o oo boso oo oolos
goo lonqon ol corclor oo inooilos, ol solicilonlo incloir bo|o sobro locrooo y
irmooo looos los oxrosionos oo lo obro goo |ozqoo convonionlos y soicionlos
oro ioonliicor so croocin y qoronlizor lo rosorvo oo so inormocin socrolo.
Arlculo 4.- Comonigooso, olc. -Monom - Moiorono
ALEMANlA. En /lomonio, oro bocor ronlo o lo
oolincooncio rolocionooo con lo inormlico y con ooclos
o orlir ool 1 oo oqoslo oo 18, so oool lo Soqonoo
Loy conlro lo Criminoliooo Econmico ool 15 oo moyo oo
18 on lo goo so conlomlon los siqoionlos oolilos.
Esiono|o oo oolos [2C2 o}.
Esloo inormlico [23 o}.
Folsiicocin oo oolos robolorios[2} |onlo o mooiicocionos
comlomonlorios ool roslo oo olsooooos oocomonlolos como ol onqoo on ol
lrico |orioico mooionlo lo oloborocin oo oolos, olsoooo iooolqico, oso oo
oocomonlos olsos[27C, 271, 273}.
/llorocin oo oolos [3C3 o} os ilicilo concolor, inolilizor o olloror oolos inclosivo
lo lonlolivo os oniblo.
Sobolo|o inormlico [3C3 b} ooslroccin oo oloborocin oo oolos oo osociol
siqniicooo or mooio oo ooslroccin, oolorioro, inolilizocin, oliminocin o
ollorocin oo on sislomo oo oolos. Tombion os oniblo lo lonlolivo.
lilizocin obosivo oo cbogoos o lor|olos oo crooilo [2b}.
|ns|i|u|c Nacicna| c |s|ais|ica c |nfcrn4|ica o
Por lo goo so roioro o lo osloo inormlico, lo ormolocin oo on noovo lio onol
lovo como oiicolloo rinciol ol bollor on ogoivolonlo onloqo ol lrilo rogoisilo
oo occin onqooso, coosocin ool orror y oisosicin olrimoniol, on ol onqoo
ool comolooor, osi como on qoronlizor los osibilioooos oo conlrol oo lo noovo
oxrosin loqol, goooonoo on lo roooccin goo ol or|oicio olrimoniol goo so
comolo consislo on inloir on ol rosollooo oo ono oloborocin oo oolos or mooio
oo ono roolizocin incorroclo ool roqromo, o lrovos oo lo olilizocin oo oolos
incorroclos o incomlolos, mooionlo lo olilizocin no oolorizooo oo oolos, o o
lrovos oo ono inlorvoncin ilicilo.
Sobro ol orlicolor, cobo moncionor goo oslo solocin on ormo orciolmonlo
obroviooo oo lombion ooolooo on los Poisos Esconoinovos y on /oslrio.
En oinin oo oslooiosos oo lo molorio, ol loqislooor olomn bo inlrooocioo on
nmoro rololivomonlo ollo oo noovos rocolos onolos, oro no bo lloqooo lon
lo|os como los Eslooos nioos. Do oslo ormo, oicon goo no slo bo rononciooo o
liiicor lo onolrocin no oolorizooo on sislomos o|onos oo comoloooros, sino
goo lomoco bo cosliqooo ol oso no oolorizooo oo ogoios oo rocosos oo oolos,
oongoo lonqo loqor oo ormo cooliicooo.
En ol coso oo /lomonio, so bo soolooo goo o lo boro oo inlrooocir noovos
rocolos onolos oro lo rorosin oo lo llomooo criminoliooo inormlico ol
qobiorno lovo goo roloxionor ocorco oo onoo rooicobon los vorooooros
oiicollooos oro lo olicocin ool Dorocbo onol lrooicionol o comorlomionlos
ooosos on los goo oosomoo on ool osonciol lo inlroooccin ool rocoso
oloclrnico oo oolos, osi como ocorco oo goo bionos |orioicos morocoooros oo
roloccin onol rosollobon osi losionooos.
Foo onloncos coonoo so comrob goo, or ono orlo, on lo mooioo on goo los
inslolocionos oo lrolomionlo oloclrnico oo oolos son olilizooos oro lo comisin
oo bocbos ooliclivos, on osociol on ol mbilo oconmico, oooon conorir o oslos
ono noovo oimonsin, oro goo on rooliooo lon slo consliloyon on noovo mooos
ooronoi, goo no oroco roblomos oro lo olicocin oo oolorminooos lios.
Por olro orlo, sin omborqo, lo roloccin roqmonlorio oo oolorminooos bionos
|orioicos bo ooslo oo roliovo goo oslos no oooon sor roloqioos soicionlomonlo
or ol Dorocbo viqonlo conlro noovos ormos oo oqrosin goo oson or lo
olilizocin obosivo oo inslolocionos inormlicos.
En olro oroon oo iooos, los oivorsos ormos oo ooricin oo lo criminoliooo
inormlico roicion oooms, lo ooricin oo noovos losionos oo bionos |orioicos
morocoooros oo ono, on osociol on lo mooioo on goo ol ob|olo oo lo occin
oooon sor oolos olmoconooos o lronsmilioos o so lrolo ool ooo o sislomos
inormlicos.
AU5TklA. Loy oo roormo ool Coiqo Ponol oo 22 oo oiciombro oo 187. Eslo
loy conlomlo los siqoionlos oolilos.
Doslroccin oo oolos [12}. En oslo orlicolo so
roqolon no slo los oolos orsonolos sino
lombion los no orsonolos y los roqromos.
Esloo inormlico [148}. En oslo orlicolo so
sonciono o ogoollos goo con oolo cooson on
or|oicio olrimoniol o on lorcoro inloyonoo on ol rosollooo oo ono
oloborocin oo oolos oolomlico o lrovos oo lo conoccin ool roqromo, or
lo inlroooccin, concolocin o ollorocin oo oolos o or ocloor sobro ol corso
ool rocosomionlo oo oolos. /ooms conlomlo soncionos oro goionos
comolon oslo bocbo olilizonoo so roosin.
CHlLE.
Arlculo 1.- El goo moliciosomonlo ooslroyo o
inolilico on sislomo oo lrolomionlo oo inormocin
o sos orlos o comononlos, o imioo, obslocolico
o mooiigoo so oncionomionlo, sorir lo ono oo
rosioio monor on so qrooo mooio o mximo.
Si como consocooncio oo oslos conooclos so
oocloron los oolos conlonioos on ol sislomo, so olicor lo ono soolooo on ol
inciso onlorior, on so qrooo mximo.
Arlculo 2.- El goo con ol nimo oo oooororso, osor o conocor inoobioomonlo
oo lo inormocin conlonioo on on sislomo oo lrolomionlo oo lo mismo, lo
inlorcolo, inlorioro o occooo o ol, sor cosliqooo con rosioio monor on so qrooo
minimo o mooio.
Arlculo 3.- El goo moliciosomonlo olloro, ooo o ooslroyo los oolos conlonioos
on on sislomo oo lrolomionlo oo inormocin, sor cosliqooo con rosioio monor
on so qrooo mooio.
Arlculo 4.- El goo moliciosomonlo rovolo o oionoo los oolos conlonioos on on
sislomo oo inormocin, sorir lo ono oo rosioio monor on so qrooo mooio. Si
goion incorro on oslos conooclos os ol rosonsoblo ool sislomo oo inormocin, lo
ono so oomonlor on on qrooo..
or coonlo bo lonioo o bion oroborlo y soncionorlo, or lonlo romlqooso y
llovoso o ooclo como Loy oo lo Roblico.
Sonlioqo, 28 oo Moyo oo 13.- ENRlCE KR/SS RSCE, \icorosioonlo oo
lo Roblico.- Froncisco Comlioo Corocooo, Minislro oo 1oslicio.
Lo goo lronscribo o o. oro so conocimionlo.-
Solooo olonlomonlo o o., Morlilo Wornor Toio, Sobsocrolorio oo 1oslicio.
loonliicocin oo lo Normo . LE-1223
Fecho de Publicocin . C7.C.13
Fecho de Promulgocin . 28.C5.13
Orgonismo . M 1STlCl/
FkANClA. Loy nmoro 88-1 oo 5 oo onoro oo
188 sobro ol roooo inormlico.
/ccoso roooolonlo o on sislomo oo
oloborocin oo oolos[ 42-2}.- En oslo orlicolo
so sonciono lonlo ol occoso ol sislomo como ol
goo so monlonqo on ol y oomonlo lo soncin
corrosonoionlo si oo oso occoso rosollo lo sorosin o mooiicocin oo los
oolos conlonioos on ol sislomo o rosollo lo ollorocin ool oncionomionlo ool
sislomo.
Sobolo|o inormlico [42-3}.- En oslo orlicolo so sonciono o goion imioo o
olsoo ol oncionomionlo oo on sislomo oo lrolomionlo oolomlico oo oolos.
Doslroccin oo oolos [42-4}.- En oslo orlicolo so sonciono o goion
inloncionooomonlo y con monosrocio oo los oorocbos oo los ooms
inlrooozco oolos on on sislomo oo lrolomionlo oolomlico oo oolos o sorimo
o mooiigoo los oolos goo oslo conliono o los mooos oo lrolomionlo o oo
lronsmisin.
Folsiicocin oo oocomonlos inormolizooos [42-5}.- En oslo orlicolo so
sonciono o goion oo coolgoior mooo olsiigoo oocomonlos inormolizooos con
inloncin oo coosor on or|oicio o olro.
so oo oocomonlos inormolizooos olsos [42-} En oslo orlicolo so sonciono
o goion conscionlomonlo boqo oso oo oocomonlos olsos bocionoo rooroncio
ol orlicolo 42-5.
E5PANA.
En ol nuevo Cdigo Penol espool [orobooo
or Loy-Crqnico 1C/15, oo 23 oo Noviombro /
8CE nmoro 281, oo 24 oo Noviombro oo 1.5}
boy vorios orlicolos inlimomonlo rolocionooos con
ol lomo goo oslomos lrolonoo.
Son los siqoionlos.
(No|o o|o. E| cooco|o oo o|os-no||o |o|oooc|oo o o| o||co|o 50 |oo|co oo |o
coo|o o|o|o |ooo oo n|o|no oo oosc|oo|os oso|os , oo nx|no oo c|ocooo|o n||
oso|os. / o|oc|o oo cno|o, |os nosos soo oo |o|o|o o|os , |os oos oo
|osc|oo|os sosoo|o o|os.;
Arlculo 197
1.- El goo oro ooscobrir los socrolos o volnoror lo inlimiooo oo olro, sin so
consonlimionlo, so ooooro oo sos oolos, corlos, monso|os oo corroo
oloclrnico o coolosgoioro olros oocomonlos o ooclos orsonolos o inlorcolo
sos lolocomonicocionos o olilico orliicios locnicos oo oscocbo, lronsmisin,
qrobocin o roroooccin ool sonioo o oo lo imoqon, o oo coolgoior olro
sool oo comonicocin, sor cosliqooo con los onos oo risin oo ono o
coolro oos y mollo oo ooco o voinlicoolro mosos.
2.- Los mismos onos so imonorn ol goo, sin oslor oolorizooo, so ooooro,
olilico o mooiigoo, on or|oicio oo lorcoro, oolos rosorvooos oo corclor
orsonol o omilior oo olro goo so bollon roqislrooos on icboros o soorlos
inormlicos, oloclrnicos o lolomlicos, o on coolgoior olro lio oo orcbivo o
roqislro blico o rivooo. lqoolos onos so imonorn o goion, sin oslor
oolorizooo, occooo or coolgoior mooio o los mismos y o goion los olloro o
olilico on or|oicio ool lilolor oo los oolos o oo on lorcoro.
3.- So imonor lo ono oo risin oo oos o cinco oos si so oionoon, rovolon o
cooon o lorcoros los oolos o bocbos ooscobiorlos o los imqonos colooos o
goo so roioron los nmoros onlorioros. Sor cosliqooo con los onos oo
risin oo ono o lros oos y mollo oo ooco o voinlicoolro mosos, ol goo, con
conocimionlo oo so oriqon ilicilo y sin bobor lomooo orlo on so
ooscobrimionlo, roolizoro lo conooclo ooscrilo on ol rroo onlorior.
4.- Si los bocbos ooscrilos on los oorlooos 1 y 2 oo oslo orlicolo so roolizon or
los orsonos oncorqooos o rosonsoblos oo los icboros, soorlos
inormlicos, oloclrnicos o lolomlicos, orcbivos o roqislros, so imonor lo
ono oo risin oo lros o cinco oos, y si so oionoon, cooon o rovolon los
oolos rosorvooos, so imonor lo ono on so miloo soorior.
5.- lqoolmonlo, coonoo los bocbos ooscrilos on los oorlooos onlorioros ooclon o
oolos oo corclor orsonol goo rovolon lo ioooloqio, roliqin, crooncios,
soloo, oriqon rociol o vioo soxool, o lo viclimo ooro on monor oo oooo o on
incooz, so imonorn los onos rovislos on so miloo soorior.
.- Si los bocbos so roolizon con inos locrolivos, so imonorn los onos
rosoclivomonlo rovislos on los oorlooos 1 ol 4 oo oslo orlicolo on so miloo
soorior. Si oooms ooclon o oolos oo los moncionooos on ol oorlooo 5, lo
ono o imonor sor lo oo risin oo coolro o siolo oos.
Arlculo 19
Lo ooloriooo o oncionorio blico goo, ooro oo los cosos ormilioos or lo Loy,
sin mooior cooso loqol or oolilo, y rovolionooso oo so corqo, roolizoro
coolgoioro oo los conooclos ooscrilos on ol orlicolo onlorior, sor cosliqooo con
los onos rosoclivomonlo rovislos on ol mismo, on so miloo soorior y, oooms,
con lo oo inbobililocin obsololo or liomo oo sois o ooco oos.
Arlculo 199
1.- El goo rovoloro socrolos o|onos, oo los goo lonqo conocimionlo or rozn oo so
oicio o sos rolocionos loborolos, sor cosliqooo con lo ono oo risin oo ono o
lros oos y mollo oo sois o ooco mosos.
2.- El roosionol goo, con incomlimionlo oo so obliqocin oo siqilo o rosorvo,
oivolqoo los socrolos oo olro orsono, sor cosliqooo con lo ono oo risin oo
ono o coolro oos, mollo oo ooco o voinlicoolro mosos o inbobililocin osociol
oro oicbo roosin or liomo oo oos o sois oos.
Arlculo 200
Lo oisooslo on oslo coilolo sor olicoblo ol goo ooscobrioro, rovoloro o cooioro
oolos rosorvooos oo orsonos |orioicos, sin ol consonlimionlo oo sos
rorosonlonlos, solvo lo oisooslo on olros rocolos oo oslo coiqo.
Arlculo 201
1.- Poro rocooor or los oolilos rovislos on oslo coilolo sor nocosorio
oononcio oo lo orsono oqroviooo o oo so rorosonlonlo loqol. Coonoo
ogoollo soo monor oo oooo, incooz o ono orsono oosvolioo, lombion oor
oononcior ol Minislorio Fiscol.
2.- No sor rociso lo oononcio oxiqioo on ol oorlooo onlorior oro rocooor
or los bocbos ooscrilos on ol orlicolo 18 oo oslo Coiqo, ni coonoo lo
comisin ool oolilo ooclo o los inlorosos qonorolos o o ono loroliooo oo
orsonos.
3.- El oron ool oonoioo o oo so rorosonlonlo loqol, on so coso, oxlinqoo lo
occin onol o lo ono imooslo, sin or|oicio oo lo oisooslo on ol soqonoo
rroo ool nmoro 4 ool orlicolo 13C.
Arlculo 211 [Nolo. Tonlo oslo orlicolo como ol siqoionlo rosonlon on bonilo
oobolo. So oooon consiooror goo son oo o||coc|o sonooo|o lnlornol y los
mooios oo comonicocin lrooicionolos Son osoosob|os los oominislroooros oo
sislomo o los omrosos roiolorios oo los sorviooros}.
Lo colomnio y lo in|orio so roolorn bocbos con obliciooo coonoo so rooqoon
or mooio oo lo imronlo, lo rooiooiosin o or coolgoior olro mooio oo oicocio
somo|onlo.
Arlculo 212
En los cosos o los goo so roioro ol orlicolo onlorior, sor rosonsoblo civil solioorio
lo orsono isico o |orioico roiolorio ool mooio inormolivo o lrovos ool cool so
boyo rooqooo lo colomnio o in|orio.
Arlculo 23
Son roos ool oolilo oo robo con oorzo on los cosos los goo o|ocolon ol bocbo
coonoo concorro olqono oo los circonsloncios siqoonlos
1.- Escolomionlo.
2.- Romimionlo oo oroo, locbo o soolo, o rocloro oo oorlo o vonlono.
3.- Frocloro oo ormorios, orcos o olro closo oo mooblos o ob|olos corrooos o
sollooos, o orzomionlo oo sos corroooros o ooscobrimionlo oo sos clovos oro
soslroor so conlonioo, soo on ol loqor ool robo o ooro ool mismo.
4.- so oo llovos olsos.
5.- lnolilizocin oo sislomos osociicos oo olormo o qooroo.
Arlculo 239
So consioororn llovos olsos.
1.- Los qonzos o olros inslromonlos onloqos.
2.- Los llovos loqilimos oroioos or ol roiolorio o oblonioos or on mooio goo
consliloyo inroccin onol.
3.- Coolosgoioro olros goo no soon los ooslinooos or ol roiolorio oro obrir lo
corroooro violonlooo or ol roo.
/ los ooclos ool rosonlo orlicolo, so consiooron llovos los lor|olos, moqnolicos o
ororooos, y los monoos o inslromonlos oo oorloro o oisloncio.
Arlculo 24
1.- Comolon osloo los goo, con nimo oo locro, olilizoron onqoo boslonlo oro
rooocir orror on olro, inoocionoolo o roolizor on oclo oo oisosicin on
or|oicio roio o o|ono.
2.- Tombion so consiooron roos oo osloo los goo, con nimo oo locro, y
volionooso oo olqono moniolocin inormlico o orliicio somo|onlo consiqon
lo lronsoroncio no consonlioo oo coolgoior oclivo olrimoniol on or|oicio oo
lorcoro.
Arlculo 255
Sor cosliqooo con lo ono oo mollo oo lros o ooco mosos ol goo comolioro
ooroooocin or volor soorior o cincoonlo mil osolos, olilizonoo onorqio
oloclrico, qos, oqoo, lolocomonicocionos o olro olomonlo, onorqio o loioo o|onos,
or olqono oo los mooios siqoionlos.
1.- \olionooso oo moconismos inslolooos oro roolizor lo ooroooocin.
2.- /lloronoo moliciosomonlo los inoicocionos o oorolos conloooros.
3.- Emloonoo coolosgoioro olros mooios clonooslinos.
Arlculo 25
El goo bicioro oso oo coolgoior ogoio lorminol oo lolocomonicocin, sin
consonlimionlo oo so lilolor, ocosiononoo o oslo on or|oicio soorior o cincoonlo
mil osolos, sor cosliqooo con lo ono oo mollo oo lros o ooco mosos.
Arlculo 23
El goo coosoro ooos on roioooo o|ono no comronoioos on olros Tilolos oo
oslo Coiqo, sor cosliqooo con lo ono oo mollo oo sois o voinlicoolro mosos,
olonoioos lo conoicin oconmico oo lo viclimo y lo coonlio ool ooo, si oslo
oxcooioro oo cincoonlo mil osolos.
Arlculo 24
1.- Sor cosliqooo con lo ono oo risin oo ono o lros oos y mollo oo ooco o
voinlicoolro mosos ol goo coosoro ooos oxrosooos on ol orlicolo onlorior, si
concorrioro olqono oo los soooslos siqoionlos.
1.- Coo so roolicon oro imooir ol libro o|orcicio oo lo ooloriooo o on
vonqonzo oo sos oolorminocionos, bion so comolioro ol oolilo conlro
oncionorios blicos, bion conlro orlicoloros goo, como losliqos o oo
coolgoior olro monoro, boyon conlriboioo o oooon conlriboir o lo o|ococin
o olicocin oo los Loyos o oisosicionos qonorolos.
2.- Coo so cooso or coolgoior mooio inoccin o conloqio oo qonooo.
3.- Coo so omloon sosloncios vononosos o corrosivos.
4.- Coo ooclon o bionos oo oominio o oso blico o comonol.
5.- Coo orroinon ol or|ooicooo o so lo cologoo on qrovo siloocin
oconmico.
2.- Lo mismo ono so imonor ol goo or coolgoior mooio ooslroyo, olloro,
inolilico o oo coolgoior olro mooo ooo los oolos, roqromos o oocomonlos
oloclrnicos o|onos conlonioos on rooos, soorlos o sislomos inormlicos.
Arlculo 270
Sor cosliqooo con lo ono oo risin oo sois mosos o oos oos o oo mollo oo sois
o voinlicoolro mosos goion, con nimo oo locro y on or|oicio oo lorcoro,
rorooozco, loqio, oislriboyo o comonigoo blicomonlo, on looo o on orlo, ono
obro lilororio, orlislico o cionliico, o so lronsormocin, inlorrolocin o o|ococin
orlislico i|ooo on coolgoior lio oo soorlo comonicooo o lrovos oo coolgoior
mooio, sin lo oolorizocin oo los liloloros oo los corrosonoionlos oorocbos oo
roioooo inloloclool o oo sos cosionorios.
Lo mismo ono so imonor o goion inloncionooomonlo imorlo, oxorlo o
olmocono o|omloros oo oicbos obros o roooccionos o o|ococionos sin lo roorioo
oolorizocin.
Sor cosliqooo lombion con lo mismo ono lo obricocin, ooslo on circolocin y
lononcio oo coolgoior mooio osociicomonlo ooslinooo o ocililor lo sorosin no
oolorizooo o lo noolrolizocin oo coolgoior oisosilivo locnico goo so boyo
olilizooo oro roloqor roqromos oo oroonooor.
Arlculo 27
1.- El goo, oro ooscobrir on socrolo oo omroso so oooororo or coolgoior
mooio oo oolos, oocomonlos oscrilos o olclrnicos, soorlos inormlicos o
olros ob|olos goo so roioron ol micmo, o omlooro olqono oo los mooios o
inslromonlos soolooos on ol oorlooo 1 ool orlicolo 17, sor cosliqooo con
lo ono oo risin oo oos o coolro oos y mollo oo ooco o voinlicoolro mosos.
2.- So imonor lo ono oo risin oo lros o cinco oos y mollo oo ooco o
voinlicoolro mosos si so oionoioron , rovoloron o cooioron o lorcoros los
socrolos ooscobiorlos.
3.- Lo oisooslo on ol rosonlo orlicolo so onlonoor sin or|oicio oo los onos
goo ooioron corrosonoor or ol ooooromionlo o ooslroccin oo los
soorlos inormlicos.
Arlculo 400
Lo obricocin o lononcio oo lilos, moloriolos, inslromonlos, sosloncios, mgoinos,
roqromos oo oroonooor o oorolos, osociicomonlo ooslinooos o lo comisin oo
los oolilos ooscrilos on los coilolos onlorioros, so cosliqorn con lo ono soolooo
on cooo coso oro los ooloros.
Arlculo 53
Lo ooloriooo, oncionorio blico o oqonlo oo oslos goo, mooionoo cooso or
oolilo, inlorcoloro los lolocomonicocionos o olilizoro orliicios locnicos oo
oscocbos, lronsmisin, qrobocin o roroooccin ool sonioo, oo lo imoqon o oo
coolgoior olro sool oo comonicocin, con violocin oo los qoronlios
conslilocionolos o loqolos, incorrir on lo ono oo inbobililocin osociol oro
omloo o corqo blico oo oos o sois oos.
Si oivolqoro o rovoloro lo inormocin oblonioo, so imonorn los onos oo
inbobililocin osociol, on so miloo soorior y, oooms, lo oo mollo oo sois o
oiociocbo mosos.
E5TADO5 UNlDO5. Consiooromos imorlonlo
moncionor lo ooocin on los Eslooos nioos on 14
ool /clo Fooorol oo /boso Comolocionol [18 .S.C.
Soc.1C3C} goo mooiic ol /clo oo Froooo y /boso
Comolocionol oo 18.
Con lo inoliooo oo oliminor los orqomonlos biorlocnicos ocorco oo goo os y goo
no os on viros, on qosono, on cobollo oo Toyo, olcoloro y on goo oiioron oo los
viros, lo noovo oclo roscribo lo lronsmisin oo on roqromo, inormocin,
coiqos o comonoos goo cooson ooos o lo comoloooro, o sislomos
inormlicos, o los rooos, inormocin, oolos o roqromos.[ 18 .S.C.. Soc. 1C3C
[o} [5} [/}. Lo noovo loy os on ooolonlo orgoo osl oiroclomonlo on conlro oo los
oclos oo lronsmisin oo viros.
El /clo oo 14 oioroncio ol lrolomionlo o ogoollos goo oo monoro lomororio
lonzon ologoos oo viros oo ogoollos goo lo roolizon con lo inloncin oo bocor
oslroqos. El oclo ooino oos nivolos oro ol lrolomionlo oo goionos croon viros
osloblocionoo oro ogoollos goo inloncionolmonlo cooson on ooo or lo
lronsmisin oo on viros, ol cosliqo oo boslo 1C oos on risin ooorol ms ono
mollo y oro ogoollos goo lo lronsmilon slo oo monoro imrooonciol lo soncin
loclo onlro ono mollo y on oo on risin.
En oinin oo los loqisloooros osloooonioonsos, lo noovo loy consliloyo on
ocorcomionlo ms rosonsoblo ol crocionlo roblomo oo los viros inormlicos,
osociicomonlo no ooinionoo o los viros sino ooscribionoo ol oclo oro oor
cobioo on on oloro o lo noovo oro oo ologoos locnolqicos o los sislomo
inormlicos on coolgoior ormo on goo so roolicon. Dioroncionoo los nivolos oo
oolilos, lo noovo loy oo loqor o goo so conlomlo goo so oobo onlonoor como oclo
ooliclivo.
En ol Eslooo oo Coliornio, on 12 so oool lo Loy oo Privociooo on lo goo so
conlomlon los oolilos inormlicos oro on monor qrooo goo los oolilos
rolocionooos con lo inlimiooo goo consliloyon ol ob|olivo rinciol oo oslo Loy.
So bon roolizooo onmionoos on Soccin 5C2 ool Coiqo Ponol rololivos o los
oolilos inormlicos on lo goo, onlro olros, so omlion los so|olos soscoliblos oo
vorso ooclooos or oslos oolilos, lo croocin oo soncionos oconiorios oo S1C,
CCC or cooo orsono ooclooo y boslo S5C,CCC ol occoso imrooonciol o ono
boso oo oolos, olcoloro.
El ob|olivo oo los loqisloooros ol roolizor oslos onmionoos, soqn so inioro, oro lo
oo oomonlor lo roloccin o los inoiviooos, noqocios y oqoncios qobornomonlolos
oo lo inlororoncio, ooo y occoso no oolorizooo o los bosos oo oolos y sislomos
comolorizooos croooos loqolmonlo. /simismo, los loqisloooros consioororon goo
lo roliorocin oo lo locnoloqio oo comoloooros bo lroioo consiqo lo
roliorocin oo oolilos inormlicos y olros ormos no oolorizooos oo occoso o los
comoloooros, o los sislomos y los bosos oo oolos y goo lo roloccin loqol oo
looos sos lios y ormos os vilol oro lo roloccin oo lo inlimiooo oo los
inoiviooos osi como oro ol bionoslor oo los inslilocionos inoncioros, oo noqocios,
oqoncios qobornomonlolos y olros rolocionooos con ol oslooo oo Coliornio goo
loqolmonlo olilizon osos comoloooros, sislomos y bosos oo oolos.
Es imorlonlo moncionor goo on ono oo los oorlooos oo oslo loy, so conlomlo lo
roqolocin oo los viros [comolor conlominonl} concolooliznoolos oongoo no
los limilo o on qroo oo inslroccionos inormlicos comnmonlo llomooos viros o
qosonos sino goo conlomlo o olros inslroccionos oosiqnooos o conlominor olros
qroos oo roqromos o bosos oo oolos, mooiicor, ooslroir, coior o lronsmilir
oolos o olloror lo oorocin normol oo los comoloooros, los sislomos o los rooos
inormlicos.
GkAN BkETANA.
Dobioo o on coso oo boc|inq on 11, comonz
o roqir on oslo ois lo Compuler Misuse Acl
[Loy oo /bosos lnormlicos}. Mooionlo oslo loy ol
inlonlo, oxiloso o no, oo olloror oolos inormlicos
os onooo con boslo cinco oos oo risin o
mollos.
Eslo loy liono on oorlooo goo osociico lo
mooiicocin oo oolos sin oolorizocin. Los viros osln incloioos on oso coloqorio.
El liboror on viros liono onos oosoo on mos o cinco oos, ooonoionoo ool ooo
goo cooson.
HOLANDA.
El 1 oo Morzo oo 13 onlr on viqoncio Ley
de Delilos lnlormlicos, on lo cool so onolizo
ol boc|inq, ol rooc|inq [olilizocin oo sorvicios oo
lolocomonicocionos ovilonoo ol oqo lolol o orciol
oo oicbo sorvicio}, lo inqoniorio sociol [orlo oo
convoncor o lo qonlo oo onlroqor inormocin goo
on circonsloncios normolos no onlroqorio}, y lo oislribocin oo viros.
Lo oislribocin oo viros osl onooo oo oislinlo ormo si so oscooron or orror o
si ooron liborooos oro coosor ooo.
Si so oomooslro goo ol viros so osco or orror, lo ono no sooror ol mos oo
risin, oro, si so comroobo goo ooron liborooos con lo inloncin oo coosor
ooo, lo ono oooo lloqor boslo los coolro oos oo risin.
MEXlCO
Lo nuevo relormo esloblece:
Arlculo 211 Bl5-1
/l goo sin oolorizocin mooiigoo, ooslroyo o
rovogoo oroioo oo inormocin conlonioo on sislomos o ogoios oo inormlico
roloqioos or olqn moconismo oo soqoriooo, so lo imonorn oo mosos o 2
oos oo risin, y oo 1CC o 3CC oios mollo. /l goo sin oolorizocin conozco o
coio inormocin conlonioo on sislomos o ogoios oo inormlico roloqioos or
olqn moconismo oo soqoriooo, so lo imonor oo 3 mosos o on oo oo risin, y
oo 5C o 15C oios mollo.
Arlculo 211 Bl5-2
/l goo sin oolorizocin mooiigoo, ooslroyo o rovogoo oroioo oo inormocin
conlonioo on sislomos o ogoios oo inormlico ool Eslooo roloqioos or olqn
moconismo oo soqoriooo, so lo imonorn oo on oo o 4 oos oo risin, y oo
2CC o CC oios mollo. /l goo sin oolorizocin conozco o coio inormocin
conlonioo on sislomos o ogoios oo inormlico ool Eslooo roloqioos or olqn
moconismo oo soqoriooo, so lo imonor oo mosos o 2 oos oo risin, y oo
1CC o 3CC oios mollo.
Arlculo 211 Bl5-3
/l goo oslonoo oolorizooo oro occooor o sislomos y ogoios oo inormlico ool
Eslooo, inoobioomonlo mooiigoo, ooslroyo o rovogoo oroioo oo inormocin
goo conlonqon, so lo imonor oo 2 o 8 oos oo risin, y oo 3CC o CC oios
mollo. /l goo oslonoo oolorizooo oro occooor o sislomos y ogoios oo
inormlico ool Eslooo, inoobioomonlo coio inormocin goo conlonqon, so lo
imonor oo ono o 4 oos oo risin y oo 15C o 45C oios mollo.
Arlculo 211 Bl5-4
/l goo sin oolorizocin mooiigoo, ooslroyo o rovogoo oroioo oo inormocin
conlonioo on sislomos o ogoios oo inormlico oo los inslilocionos goo inloqron ol
sislomo inoncioro, roloqioos or olqn moconismo oo soqoriooo, so los
imonorn oo mosos o 4 oos oo risin, y oo 1CC o CC oios mollo. /l goo sin
oolorizocin conozco o coio inormocin conlonioos on sislomos o ogoios oo
inormlico oo los inslilocionos goo inloqron ol sislomo inoncioro, roloqioo or
olqn moconismo oo soqoriooo, so lo imonorn oo 3 mosos o 2 oos oo risin y
oo 5C o 3CC oios mollo.
Arlculo 211 Bl5-5
/l goo oslonoo oolorizooo oro occosor o sislomos y ogoios oo inormlico oo los
inslilocionos goo inloqron ol sislomo inoncioro, inoobioomonlo mooiigoo, ooslroyo
o rovogoo oroioo oo inormocin goo conlonqon, so lo imonorn oo mosos o
4 oos oo risin, y oo 1CC o CC oios mollo. /l goo oslonoo oolorizooo oro
occooor o sislomos y ogoios oo inormlico oo los inslilocionos goo inloqron ol
sislomo inoncioro, inoobioomonlo coio inormocin goo conlonqon, so lo
imonor oo 3 mosos o 2 oos oo risin, y oo 5C o 3CC oios mollo. Los onos
rovislos on oslo orlicolo so incromonlon on ono miloo coonoo los conooclos soon
comolioos or oncionorios o omloooos oo los inslilocionos goo inloqron ol
sislomo inoncioro.
Arlculo 211 Bl5-
Poro los ooclos oo los orlicolos 211 8lS-4, y 211 8lS-5 onlorioros, so onlionoo or
inslilocionos goo inloqron ol sislomo inoncioro, los soolooos on ol orlicolo 4CC
8lS oo oslo coiqo.
Arlculo 211 Bl5-7
Los onos rovislos on oslo coilolo so oomonlorn boslo ono miloo coonoo lo
inormocin oblonioo so olilico on rovocbo roio o o|ono.
Arlculo 424 Ter.
So imonor risin oo mosos o oos y oo 5 mil o 3C mil oios mollo o goion
vonoo o coolgoior consomioor inol on vios o on loqoros blicos, on ormo
ooloso, con inos oo osocolocin comorciol, coios obros, onoqromos,
vioooqromos o libros, olos goo so roioro lo roccin l ool orlicolo onlorior. Si lo
vonlo so roolizo on osloblocimionlos comorciolos o oo monoro orqonizooo o
ormononlo, so oslor lo oisoooslo on ol orlicolo 424 8lS, oo oslo coiqo.
Arlculo 233 Bl5
So imonor oo 2 o oos oo risin y mollo oo 1CC o 1C mil oios oo solorios
minimos qonorol viqonlo on ol Dislrilo Fooorol, ol goo vonoo o coolgoior
consomioor inol on vios o on loqoros blicos, on ormo ooloso y con in oo
osocolocin comorciol, ob|olos goo oslonlon olsiicocionos oo morcos roloqioos
or lo Loy. Si lo vonlo so roolizo on osloblocimionlos comorciolos o oo monoro
orqonizooo o ormononlo, so oslor lo oisooslo on los orlicolos 233 y 224, oo
oslo Loy.
Tronsilorio Cuorlo
Los rooroncios goo on ol rosonlo oocrolo so boqon ol Coiqo Ponol oro ol
Dislrilo Fooorol on molorio ool ooro Comn y oro looo lo roblico on Molorio
oo ooro Fooorol, so onlonoorn bocbos ol Coiqo Ponol Fooorol.
3.13 Eslodslicos sobre los Delilos lnlormlicos
Dosoo boco cinco oos, on los Eslooos nioos oxislo ono inslilocin goo roolizo on oslooio
onool sobro lo Soqoriooo lnormlico y los crimonos comolioos o lrovos oo los
comoloooros.
Eslo onliooo os El lnslilolo oo Soqoriooo oo Comoloooros [CSl}, rooliz ol goinlo oslooio
onool oonominooo Eslooio oo Soqoriooo y Dolilos lnormlicos roolizooo o on lolol oo
273 lnslilocionos rinciolmonlo qronoos Cororocionos y /qoncios ool Cobiorno.
Eslo Eslooio oo Soqoriooo y Dolilos lnormlicos os oiriqioo or CSl con lo orliciocin
/qoncio Fooorol oo lnvosliqocin [F8l} oo Son Froncisco, Divisin oo oolilos inormlicos.
El ob|olivo oo oslo osoorzo os lovonlor ol nivol oo conocimionlo oo soqoriooo, osi como
oyooor o oolorminor ol olconco oo los Dolilos lnormlicos on los Eslooos nioos oo
Norloomorico.
Los lonooncios goo oslo oslooio bo rosollooo or oos son olormonlos. Los Cybor
crimonos y olros oolilos oo soqoriooo oo inormocin so bon oxlonoioo y oivorsiicooo. El
C oo los oncooslooos roorloron ologoos. /ooms, lolos incioonlos oooon rooocir
sorios ooos. Los 273 orqonizocionos goo ooioron coonliicor sos oroioos, inormoron
on lolol oo S25,58,4C. Cloromonlo, lo moyorio ooron on conoicionos goo so ooqon
o rclicos loqilimos, con on ooslioqoo oo locnoloqios soislicooos, y lo ms imorlonlo,
or orsonol ooocoooo y onlrononoo, rocliconlos oo soqoriooo oo inormocin on ol
soclor rivooo y on ol qobiorno.
Clros oslooislicos.
Lo linoo colionlo oo lo lnlornol Wolcb Foonoolion [lWF}, obiorlo on oiciombro oo
1, bo rocibioo, rinciolmonlo o lrovos ool corroo oloclrnico, 781 inormos sobro
onos 4.3CC moloriolos oo lnlornol consioorooos iloqolos or osoorios oo lo Roo. Lo
moyor orlo oo los inormos onviooos o lo linoo colionlo [on 85} so roirioron o
ornoqroio inonlil. Clros olooion o roooos inoncioros, rocismo, monso|os moliciosos
y ornoqroio oo ooollos.
Soqn oolos rocionlos ool Sorvicio Socrolo oo los Eslooos nioos, so colcolo goo los
consomiooros ioroon onos 5CC millonos oo oloros ol oo oobioo o los irolos goo
los robon oo los coonlos onlino sos nmoros oo lor|olo oo crooilo y oo llomooos.
Dicbos nmoros so oooon vonoor or |oqosos somos oo oinoro o olsiicoooros goo
olilizon roqromos osociolos oro cooiicorlos on bonoos moqnolicos oo lor|olos
boncorios y oo crooilo, soolo ol Monool oo lo CN.
Los oolincoonlos cibornolicos ol ococbo lombion oson ol corroo oloclrnico oro onvior
monso|os omonozonlos osociolmonlo o los mo|oros. Do ocooroo ol libro oo 8orboro
1onson /cocbo cibornolico. oolilo, rorosin y rosonsobiliooo orsonol on ol monoo
onlino, oblicooo on 1, so colcolo goo onos 2CC.CCC orsonos ococbon o
olqoion cooo oo.
En Sinqoor, ol nmoro oo oolilos cibornolicos ooloclooos on ol rimor somoslro ool
2CCC, on ol goo so bon rocibioo 127 oononcios, olconzo yo on 8 or cionlo ool lolol
ool oo osooo, lo olicio oo Sinqoor rovo on oomonlo oslo oo on los oolilos or
lnlornol oo on 38 con rosoclo o 1.
En rolocin con lnlornol y lo inormlico, lo olicio oo Sinqoor oslobloci on
oiciombro oo 1 ono oicino oro invosliqor los violocionos oo los oorocbos oo
roioooo y yo bo coniscooo coios irolos or volor oo ,4 millonos oo oloros.
En El Solvooor, oxislo ms oo on 75 oo comoloooros goo no coonlon con liconcios
goo omoron los roqromos [solworo} goo olilizon. Eslo roorcin lon ollo bo
ococionooo goo orqonismos lnlornocionolos rooccionon onlo oslo lio oo oolilos lol os
ol coso oo 8S/ [8ossinos Solworo /llionco}.
4. LO5 DELlTO5 lNFOkMATlCO5 Y EL lMPACTO
EN LA 5OClEDAD Y ECONOMlA
4.1 Conceplo de 5ociedod
Lo socioooo os, qonorolmonlo, ono ormo oo vioo nolorol y nocosorio ol bombro, on lo
cool so rogoioro on o|oslo oo los oncionos y oo los oclivioooos oo cooo inoiviooo, goo
boqo osiblo lo convivoncio ovilonoo cbogoos, rosolvionoo conliclos y omonlonoo lo
cooorocin. En consocooncio, si ol bombro bo oo vivir on socioooo oro so consorvocin
y oosorrollo, os cloro goo on oso socioooo, orqonizooo con lolos inos, bo oo lonor
osibiliooo oo bocor looo ogoollo goo soo mooio ooocoooo oro llonor sos roios
nocosioooos, bollnooso obliqooo o rosolor ol o|orcicio oo iqoolos ocollooos on los
ooms y on o conlriboir con so osoorzo oro lo solisoccin oo los oxiqoncios coloclivos,
consliloyonooso osi ol oroon |orioico or ol con|onlo oo normos goo roqolon y bocon
osiblo y bonoicio lo vioo on comn.
4.2 Eleclos de los Delilos lnlormlicos en lo 5ociedod
Los sislomos oo cmolo ormilon boy rocosor y onor o oisosicin oo lo socioooo ono
conliooo crocionlo oo inormocin oo looo nolorolozo, o millonos oo inlorosooos y oo
osoorios. Los ms oivorsos coloqorios ool conocimionlo bomono, cionliico, locnico,
roosionol y orsonol osln sionoo incororooos o sislomos inormlicos, sin limilocionos,
onlroqo con ociliooo o goion lo oosoo on con|onlo oo oolos goo boslo boco onos oos
slo ooion obicorso looqo oo lorqos bsgoooos y soloccionos on goo ol bombro |oqobo
on ool oolorminonlo y los mgoinos oxislonlos lonion ol ronqo oo ogoios ooxilioros
oro imrimir los rosollooos. En lo oclooliooo, oso onormo cooool oo conocimionlo oooo
oblonorso on soqonoos o minolos, lronsmilirso incloso ol oocomonlo y lloqor ol rocolor
mooionlo sislomos soncillos oo ooror, conioblos y coocos oo rosonoor o cosi looo lo
qomo oo inlorroqonlos goo so lonloon o los orcbivos inormlicos.
So oirmo goo los orsoclivos oo lo inormlico no lionon limilos rovisiblos, or ollo so
bo lloqooo o soslonor goo lo lnormlico os boy ono ormo oo Pooor Sociol. Los
coocioooos goo ono o oisosicin oo Cobiornos y oo orlicoloros, con roiooz y or
consiqoionlo oborro oo liomo y onorqio, coniqoron on coooro oo roolioooos oo
olicocin y oo osibilioooos oo |ooqos licilos o ilicilos, on oonoo os nocosorio ol oorocbo
oro roqolor los mllilos ooclos oo ono siloocin, noovo y oo lonlos olonciolioooos on
ol mooio sociol.
El oosorrollo conslonlo oo los comoloooros, ol crocionlo oomonlo oo los coocioooos oo
olmoconomionlo y rocosomionlo, lo miniolorizocin oo los cbis oo los comoloooros
inslolooos on roooclos inooslriolos, lo osin ool rocoso oo lo inormocin con los
noovos locnoloqios oo comonicocin, osi como lo invosliqocin on ol como oo lo
inloliqoncio orliiciol, no slo liono on looo vonlo|oso sino goo lonloo lombion roblomos
oo siqniicolivo imorloncio oro ol oncionomionlo y lo soqoriooo oo los sislomos
inormlicos on los noqocios, lo oominislrocin, lo ooonso y lo socioooo.
Dobioo o oslo vincolocin, ol oomonlo oo los oolilos rolocionooos con los sislomos
inormlicos roqislrooos on lo llimo oocooo o nivol monoiol, rorosonlo ono omonozo
oro lo oconomio oo on ois y lombion oro lo socioooo on so con|onlo.
El oolor o ooloros oo oslo lio oo oolilos so consiooro o si mismos rosoloblos olro
coinciooncio goo lionon oslos lios oo oolilos os goo, qonorolmonlo, son ob|olo oo
mooioos o soncionos oo corclor oominislrolivo y no rivolivos oo lo liborloo.
Eslo nivol oo criminoliooo so oooo oxlicor or lo oiicolloo oo rorimirlo on ormo
inlornocionol, yo goo los osoorios osln osorcioos or looo ol monoo y, on consocooncio,
oxislo ono osibiliooo moy qronoo oo goo ol oqrosor y lo viclimo oslon so|olos o loyos
nocionolos oioronlos. /ooms, si bion los ocooroos oo cooorocin inlornocionol y los
lrolooos oo oxlrooicin bilolorolos inlonlon romooior olqonos oo los oiicollooos
ocosionooos or los oolilos inormlicos, sos osibilioooos son limilooos.
Lo violocin oo lo inlimiooo o lrovos ool occoso iloqilimo o
boncos oo oolos inormolizooos, los roooos comolioos or
mooio oo comoloooros, lo roroooccin ilicilo oo solworo,
ol osiono|o inooslriol y lo inlroooccin oo viros ooinos on
sislomos inormlicos, onlro olros, son oolilos goo oobo
onronlor lo socioooo y goo ol oorocbo y osociolmonlo los
cioncios criminolqicos oobon rosolvor lo onlos osiblo.
En lo goo rosoclo ol lomo oo ornoqroio on lnlornol, os ms oiicil lo roslriccin oro los
nios, orgoo mocbos vocos mono|on mo|or lo comoloooro goo los roios ooros.
Doonoo oo los ooros, ol ooor rovonir goo sos bi|os onlron o silios no olos oro
ollos, yo soo mooionlo lo robibicin o mooionlo lo ooococin.
Lo ornoqroio siomro vo o oxislir, os orlo innolo ool sor bomono, y siomro oslor on
los mooios mosivos oo comonicocin oso no so oooo ovilor, sin omborqo siomro oxislo
on momonlo oro cooo coso y ol soxo on lo roo no os olqo goo los monoros oobon o
nocosilon oxorimonlor, lo ooococin on lo omilio os ono iozo onoomonlol.
Los oolilos inormlicos bocon goo so lonqo ciorlo oosconionzo on los lronsoccionos goo
so roolizon mooionlo lnlornol, con los lor|olos oo crooilo, con lo coniooncioliooo oo los
oolos orsonolos, olc. Como so oooo olloror lo inormocin so ioroo crooibiliooo.
/goollos goo lionon lo osibiliooo oo occosor o inormocin oo lorcoros son lonlooos oo
inillrorso o oicbo inormocin oro socorlo rovocbo, cbonlo|oonoo o oxlorsionooo o osos
orsonos, vonoionoolo o olros, olc.
Los boc|ors, croc|ors, olc. lionoon o oqroorso on comonioooos, con ol in oo
inlorcombior oxorioncios y lrolor oo loqror ob|olivos cooo voz ms inolconzoblos.
Los oolilos inormlicos lombion ooclon on lo ioonliooo oo los orsonos, orgoo sobionoo
ol ossworo oo olro orsono so oooo solonlor so ioonliooo, bocor lronsoccionos, onvior
corroos, moloqror, oliminor, olloror inormocin, olc, con lo ioonliicocin oo olro
orsono.
Clro ormo goo ooclon oslos oolilos os goo qonoron lo insoqoriooo inslilocionol, os oocir
lo inoslobiliooo on los rolocionos onlro los orsonos, on o|omlo oorio sor onvior on
monso|o onnimo or corroo oloclrnico oonlro oo ono inslilocin, boqor, olc ocosonoo
olsomonlo o ciorlos orsonos, qonoronoo con oslo oosconciorlo, oooos sobro osos
orsonos, croonoo inoslobiliooo omocionol, oososlibilizo ol boqor, lo omilio, inslilocionos.
4.3 Eleclos de los Delilos lnlormlicos en lo Economo
Lo Economio os, sin oooo olqono, ono oo los boslionos ool oclool mooolo sociol, lo
oxisloncio oo blogoos oconmicos on lonoz comoloncio on so on oo ocooror ol
morcooo boco goo so rogoioro oo olomonlos goo ovorozcon lo obloncin ool locro
rogoorioo, lo lnormlico so conviorlo osi on on olomonlo vilol oro sos osirocionos.
El onmono oo lo qlobolizocin ormilo ol inqroso loioo y conslonlo oo moloriol
inormlico, lonlo Horoworo como Solworo, on los oisos, lo goo qonoro lo roooccin oo
coslos y on consocooncio osibililo moyor omloo or orlo oo lo socioooo.
El monoo oiqilol, o osor oo so crocionlo lomoo y onivorsoliooo no lormino on ol loclooo
y on on coblo oo comonicocin, sino goo olconzo ol monoo isico ol cool oooo conlrolor
on sislomo oo lronsorlo coloclivo, ono linoo roo, lo oconomio oo los oioronlos oisos, y
boslo on rooclor o lonlo nocloor. or lo lonlo so consiooro imorlonlo goo los loyos
criminolos lonqon ormos con los coolos ooor bocor ronlo o los consocooncios goo oicbos
oclos oiqilolos oooon coosor on ol monoo isico.
El 25 oo oqoslo ool 2CCC, lnlornol Wiro, sorvicio oo oislribocin oo nolos oo ronso or
lnlornol, rocibi on omoil olsiicooo goo ooronlobo rovonir oo Emolox Cor y goo oocio
goo ol Diroclor Conorol bobio oimilioo y so rooocirio ono noovo ovoloocin oo los
qononcios oo lo comoio. lnlornol Wiro oio corso o lo nolicio, sin roocoorso oo
voriicor so oriqon y so conlonioo. \orios oqoncios oo nolicios inoncioros y qinos wob
conlinooron lo oisorsin oo lo inormocin orrnoo y ol volor oo morcooo coy on 1
[oo 113 SS o 43 SS} onlos oo goo lo olsiicocin so ooscobrioso.
Eslo os on ologoo oo roo oovoslooor. / osor oo goo on monos oo 24 boros oolovioron ol
coloblo inlonlonoo bonoiciorso oo los combios oo volor oo los occionos, so osomoron
2.54C millonos oo oloros oo coilolizocin, rooorocionoo boros oosoos. Con ono
loniicocin mo|or, on ologoo similor oorio bocor ms ooo y sor ms oiicil oo ooloclor
y roolor.
El rimor lio oo ologoos oo isico. ologoos conlro comoloooros,
coblos y olomonlos oloclrnicos. lnlornol so ooonoi oo oslo lio oo
ologoos. Los rolocolos oislriboioos rooocon lo ooonooncio oo on
solo comolooor. Lo rooonooncio olimino lo osibiliooo oo oonlos
onloolos oo orror. Mocbos cosos oonoo coioos isicos oo lonsin, oo
oolos o oo olros lios, cooson roblomos, oro los goo lo moyormonlo
so conoco lo solocin.
Doronlo los osooos oocooos, lo soqoriooo oo los comoloooros so conconlr on los
ologoos sinlclicos. ologoos conlro lo lqico oorolivo oo los comoloooros y los rooos.
Eslo lio oo ologoos liono como ob|olivo los volnorobilioooos on los roqromos
inormlicos, roblomos con olqorilmos oo cirooo, rolocolos y volnorobilioooos ool lio
oonoqocin oo sorvicios, consliloyonoo rclicomonlo lo lololiooo oo los olorlos oo
soqoriooo oo lo llimo oocooo.
Clro lio oo ologoos oo roo son los ologoos somnlicos, goo lionon como ob|olivo lo
monoro on goo so osiqno siqniicooo o on conlonioo. En nooslro socioooo lo qonlo lionoo
o croorso looo lo goo loo. Conlos vocos bomos lonioo goo oor rosooslo o on roblomo
y boscomos lo rosooslo on lo Wob Conlos vocos nos lomomos ol liomo oo
comrobor lo vorociooo oo lo inormocin, oxominonoo los crooonciolos oo lo qino
wob, bosconoo oinionos ollornolivos, olc lncloso si lo bicimos, conlos vocos los
rooocloros oo lo inormocin so invonloron cosos o ocoloron bocbos oo olros ooloros
sin cooslionorlos roviomonlo, o comolioron orroros oo lroooccin En lo oscono olilico
bomos vislo vorios o|omlos oo circolocin oo inormocin orrnoo, goo os omliicooo
or olros oriooislos y ol inol so ocobo croyonoo goo os ciorlo. /lqoion con inloncionos
orvorsos oooo bocor lo mismo.
no oo los vio|os lrocos so bo ooolooo ol corroo oloclrnico y o lo Wob. Corroooros oo
bolso sin oscrolos oson lnlornol oro olimonlor sos oslroloqios oo |ooqo socio. Clro
o|omlo oo ologoos somnlicos on lnlornol os colocor inormocin olso on bololinos
inormolivos.
No slo colocon inormocin olso on bololinos, lombion combion inormocin coooco, lo
goo oooo lroor consocooncios sorios.
Los ologoos somnlicos so voolvon incloso ms qrovos coonoo so o|ocolon conlro
comoloooros. Los rocosos inormlicos son mocbo ms riqioos rosoclo ol lio oo
onlrooos goo oomilon. Folsiicor onlrooos on ono comoloooro os ms oovoslooor,
simlomonlo orgoo los comoloooros no osoon looos los moconismos oo
comrobocin goo lo qonlo oso inslinlivomonlo.
So oorion rolrosor voolos, o oosviorlos, mooionlo lo inlroooccin
oo inormocin olso on ol sislomo oo conlrol ool lrico ooroo
So oooo onqoor ol conlrol oo rocosos oo los comoloooros
olsiiconoo oolos oo onlrooo Coo oso coonoo on cocbo
inloliqonlo vo or ono ooloislo inloliqonlo. /nlos so lonio goo
comror on monln oo libros oro loqror moniolor lo lislo oo
libros ms vonoioos, os mocbo ms cil combior on or oo
nmoros on lo boso oo oolos oo los libroros.
Ninqono oo oslos ologoos os noovo. Lo qonlo bo sioo viclimo, ooronlo mocbo liomo, oo
molos oslooislicos, loyonoos orbonos y olsos romoros. Coolgoior mooio oo comonicocin
os soscoliblo oo sor olilizooo oro oxlolor lo inqonoiooo, y siomro bo bobioo qonlo
soconoo orlioo oo oslo. Los rooos inormlicos ocililon ol comionzo oo los ologoos y so
oisorsin, o goo on inoiviooo onnimo so comonigoo con on qron nmoro oo orsonos o
on coslo rclicomonlo nolo.
4.4 Derecho o lo lnlimidod
El oorocbo o lo inlimiooo, goo incloyo ol bonor, lo orsono, lo omilio y lo roio imoqon,
liono on lo oclooliooo on lrolomionlo |orioico oo oriqon norloomoricono. lo privocidod
[rivocy}, goo os ono liborloo osilivo, consislonlo on o|orcor on oorocbo oo conlrol sobro
los oolos roorioos o lo roio orsono, goo bon solioo yo oo lo osoro oo lo inlimiooo
oro convorlirso on olomonlos oo on orcbivo oloclrnico rivooo o blico.
Lo rivociooo os nocosorio oro rolocionos oo inlimiooo y conionzo. En ono socioooo on
goo los inoiviooos no lionon rivociooo, lo omisloo y lo conionzo no so oooon
oosorrollor. Si so oosoo lonor lolos rolocionos, so oobo lonor rivociooo. Es on oolicooo
roblomo. concilior ol ooor oslolol y ol inloros blico, con los oorocbos invioloblos oo lo
orsono sobro lo boso oo on osirilo oomocrlico y ool Eslooo oo Dorocbo. Es or ollo
goo so rogoioro rovonir los osiblos obosos y oliqros goo lo inormlico oooo qonoror.
Lo inormocin sobro los orsonos so olilizo oro lomor oocisionos imorlonlos goo
ooclon roonoomonlo o los orsonos. Lo inormocin sobro lo goo so olmocono on ono
boso oo oolos so oooo olilizor oro oocioir si ono omroso conlrolo o no, si o no so
concooo on roslomo, si o no so llomor o lo comisorio oo olicio oro on inlorroqolorio,
on orroslo o ono orsococin, si o no so rocibir ono ooococin, on olo|omionlo, olc.. El
rosolo o lo inlimiooo so oxlionoo boy, on los oisos oo civilizocin olilico oomocrlico, o
ono osoro boslonlo omlio oo lo vioo rivooo. No slo o los inormos inlimos, sino
lombion o olqonos comorlomionlos orsonolos, o los olomonlos oislinlivos oo lo
orsonoliooo, o los oinionos roliqiosos y olilicos. Los oolos oo oslo qonoro so
oonominon sonsiblos oro oislinqoirlos oo los goo osln o oisosicin ool blico.
So onlionoo goo lo rivociooo os ono nocosiooo bsico, osonciol oro ol oosorrollo y
monlonimionlo oo ono socioooo libro, osi como oro lo moooroz y oslobiliooo oo lo
orsonoliooo inoivioool. En consocooncio, so bo oo consiooror ol oorocbo oo looo
orsono ronlo o los oqrosionos conlro si mismo, so boqor, so omilio, sos rolocionos y
comonicocionos con los ooms, so roioooo y sos noqocios. /si concobioo, oslo oorocbo
incloyo lo roloccin ronlo o olilizocionos no oolorizooos oo so imoqon, oo so ioonliooo,
so nombro o sos oocomonlos orsonolos.
Lo inormocin goo ooclo lo inlimiooo orsonol y omilior son lo goo conliono los
siqoionlos oolos coonoo son oivolqooos sin oolorizocin o consonlimionlo oo lo orsono o
sin oroon |ooiciol o oo lo ooloriooo comolonlo.
o} Dolos sonsiblos, como son ol oo rozo, ioooloqio, oslooo oo soloo, crooncios, roliqin.
b} Dolos socrolos, como son ol socrolo roosionol, socrolo comorciol, socrolo boncorio,
socrolo oo conosin, olc.
c} Dolos rosorvooos, sionoo ogoollos goo ol lilolor no osl obliqooo o roorcionor oro
goo soon conocioos or lorcoros, como son . iliocin [bi|o molrimoniol,
oxlromolrimoniol, ooolooo}, oolilos conlro ol bonor [oiomocin, colomnio, in|orio},
liborloo soxool [violocin}, ooollorio, oborlo, olc.
o} Dolos rivooos, los goo ol lilolor oobo roorcionor orioicomonlo o lo ooloriooo
oro inos osociicomonlo soolooos, como or o|omlo los oolos conlonioos on ono
ooclorocin |orooo ool imooslo o lo Ronlo, slo oobon sor olilizooos oro los inos goo
osociicomonlo ooron oooos, no oro inos oislinlos.
Enlro los inormocionos goo osln oxcloioos or Loy o rozonos oo Soqoriooo Nocionol, so
oooo moncionor los oolos incloioos on ol socrolo consol, los oolos conocioos on sosin
socrolo ool conqroso, lo inormocin oslroloqico y oo ooonso nocionol, olc.
4.5 El derecho o lo proleccin de dolos
Es rociso onmorcor los concolos inormlico y rivociooo oonlro oo on ogoilibrio onlro
los oorocbos oo goionos olilizon inormocin sobro inoiviooos [normolmonlo
ooorlomonlos qobornomonlolos y cororocionos o omrosos} ronlo o los oorocbos oo
ogoollos orsonos sobro los coolos so obliono inormocin. Lo privocidod so bo
oonominooo lombion liborloo inormlico, goo consislo on ol oorocbo o lo oololololo oo lo
roio ioonliooo inormlico, os oocir, lo goo rosollo oo lo rocoqioo y oo lo conronlocin
oo los oolos orsonolos insorlooos on on roqromo.
Lo roloccin oo oolos os ono olicocin osociico oo rinciios oo rivociooo o
locnoloqios oo lo inormocin, y liono como rosilo lo roloccin oo lo oolonomio
inoivioool sobro los oolos orsonolos. Lo roloccin oo oolos bo sioo on lomo conlrol
oosoo ol rinciio oo los solonlo coincioionoo con ol oso mosivo oo sislomo inormlicos.
En ol Por sobro lo roloccin oo oolos lonomos.
Conslilucin
Arlculo 2.- Tooo orsono liono so oorocbo.
5. / solicilor sin oxrosin oo cooso lo inormocin goo rogoioro y o rocibirlo oo
coolgoior onliooo blico, on ol lozo loqol, con ol coslo goo soonqo ol ooioo. So
oxcolon los inormocionos goo ooclon lo inlimiooo orsonol y los goo
oxrosomonlo so oxcloyon or loy o or rozonos oo soqoriooo nocionol. El socrolo
boncorio y lo rosorvo lribolorio oooon lovonlorso o ooioo ool |ooz, ool Fiscol oo lo
Nocin, o oo ono comisin invosliqoooro ool Conqroso con orroqlo o loy y siomro
goo so roioron ol coso invosliqooo.
. / goo los sorvicios inormlicos, comolorizooos o no, blicos o rivooos, no
sominislron inormocionos goo ooclon lo inlimiooo orsonol y omilior.
7. /l bonor y o lo boono roolocin, o lo inlimiooo orsonol y omilior osi como o lo voz
y o lo imoqon roios. Tooo orsono ooclooo or oirmocionos inoxoclos o
oqroviooo on coolgoior mooio oo comonicocin sociol liono oorocbo o goo oslo so
rocliigoo on ormo qroloilo, inmooiolo y roorcionol, son or|oicio oo los
rosonsobilioooos oo loy.
1C. /l socrolo y o lo inviolobiliooo oo sos comonicocionos y oocomonlos rivooos
Arlculo 97. El Conqroso oooo inicior invosliqocionos sobro coolgoior osonlo oo inloros
blico. Es obliqolorio comorocor, or rogoorimionlo, onlo los comisionos oncorqooos
oo lolos invosliqocionos, bo|o los mismos oromios goo so obsorvon on ol rocooimionlo
|ooiciol. Poro ol comlimionlo oo sos inos, oicbos comisionos oooon occooor o coolgoior
inormocin, lo cool oooo imlicor ol lovonlomionlo ool socrolo boncorio y ol oo lo
rosorvo lribolorio, oxcolo lo inormocin goo ooclo, o inlimiooo orsonol. Sos
conclosionos no obliqon o los rqonos |orisoiccionolos.
Legislocin
Loy No. 23C1 ool 2 oo Moyo oo 14 /ccin Conslilocionol oo Hoboos Dolo. Roqolo
osoclos rocosolos ool Hoboos Dolo oroono
5. PkEVENClON FkENTE A LO5 DELlTO5 lNFOkMATlCO5
5.1 Prevencin
5.1.1 Pirolero
Pirolorio, os coior oro olilizor o comorciolizor sin
oolorizocin coolgoior coso goo lonqo oorocbos oo oolor.
En oslo coso so vo o boblor oo irolorio inormlico, sin
omborqo, lombion lo os, or o|omlo, olocoior on libro,
coior on roqromo, lonionoo oooms on coonlo goo los
ooiloriolos son omrosos mocbo ms moooslos goo los
mollinocionolos ool solworo.
Lo irolorio roolmonlo comionzo con lo ooricin oo los comoloooros orsonolos
ooslo goo, boslo oso momonlo, so lrobo|obo nicomonlo on moinromos on los
goo so olilizobon roqromos bocbos o mooioo goo oiicilmonlo ooion
orovocborso oo on coso orlicolor o olro.
En ol Por ol 23 oo obril oo 1 so oio ol Docrolo Loqislolivo No. 822 Loy sobro
ol Dorocbo oo /olor, ol cool lombion omoro los oorocbos oo los ooloros oo
roqromos inormlicos. Los roqromos so roqislron on ol Roqislro Nocionol oo
Dorocbo oo /olor oo lNDECCPl, ono oo los rogoisilos os, onlroqor ol roqromo
oonlo.
El Croo /noino on so Docisin N. 351. Roqimon Comn sobro Dorocbo oo
/olor y Dorocbos Conoxos, oooo ol 17 oo oiciombro oo 13, roconocon, oro
los oisos miombros, ono ooocoooo y ooclivo roloccin o los ooloros y ooms
liloloros oo oorocbos, sobro los obros ool inqonio, on ol como lilororio, orlislico o
cionliico, coolgoioro goo soo ol qonoro o ormo oo oxrosin y sin imorlor ol
morilo lilororio o orlislico ni so ooslino.
Los orqonizocionos goo oisonon oo ogoios oo cmolo
lionon goo conlor los liconcios oo oso oo solworo. Dobor
oxislir lonlos liconcios oo oso oo on roooclo como lo
conliooo oo osoorios oo oso roooclo. No slo so lrolo oo
lo comro mllilo oo on mismo roooclo, sino goo so
lrolo oo liconcios o soo ocooroos conlrolocloolos onlro lo
irmo rovooooro ool solworo y lo orqonizocin
comroooro, on oonoo so bobililo o ono ciorlo conliooo oo
osoorios oro so olilizocin oo ormo con|onlo y simollnoo
on ol liomo.
El solworo irolo rosonlo ono sorio oo oosvonlo|os, onlro ollos.
Prooocliviooo rooocioo
/llo oxosicin o sorios rorosionos loqolos
Poco coniobiliooo oobioo o roboblos inoccionos oo viros
Coroncio oo oocomonlocin. [Monoolos, lonlillos oorolivos, rooroncios
ooicionolos, olc.}
No oo oorocbo o soorlo locnico, ni qoronlio.
Coios or lo qonorol incomlolos.
En conlroosicin ol solworo oriqinol rosonlo los siqoionlos vonlo|os.
Prooocliviooo lolol
Comlolo oocomonlocin
Soorlo locnico
Coronlio oo looo ol ogoolo
Posibiliooo oo ocloolizocionos o bo|o coslo
/ccoso o bonoicios ooicionolos [Conoroncios, sominorios, oxosicionos, olc.}
Medidos de Proleccin.
Poro ooor roconocor solworo irolo, so oobon lonor on coonlo los siqoionlos
consioorocionos.
5ollwore Originol 5ollwore Pirolo
\iono on co|os imrosos on ollo coliooo,
los goo lionon mooioos oo oolonliciooo,
como or o|omlo slic|ors con on
boloqromo oo ioonliicocin.
Por lo qonorol no so rosonlo oo oslo
ormo, y on ol coso oo vonir con olqn
oc|oqinq, oslo os oo ono imilocin oo
molo coliooo.
\iono onlro olros cosos, looos los
monoolos oo los roooclos, o inormocin
ooicionol.
Por lo qonorol, coroco oo monoolos, o
oslos son olocoiooos y rosonlooos oo
monoro incomlolo.
Los |ooqos oo oisgoollos y/o CD so
oncoonlron oobioomonlo ioonliicooos con
oligoolos roimrosos.
Los oisgoollos son qrobooos on olqonos
oo morcos comorciolos y son
oligoolooos moyormonlo o mono.
Los co|os conlionon lo/s corrosonoionlo/s
liconcio/s oo oso.
Corocon oo lo/s corrosonoionlo/s
liconcio/s oo oso ool solworo.
Clros osoclos o lonor on coonlo con ol in oo solvoqooroor los inlorosos oo looo
orsono involocrooo oiroclo o inoiroclomonlo con ol roo oo sislomos son.
/nlo coolgoior oooo oo loqilimiooo rosoclo ol
solworo goo so osl olilizonoo, conslolor ol
comlimionlo oo los ocloros osociicooos on ol
coooro onlorior.
En ol coso oo comrobor ol oso oo solworo irolo, ol |oo ool roo oo sislomos
liono lo obliqocin oo olovor lo oononcio corrosonoionlo.
/ in oo ovilor ol comromiso civil y orsonol con ono omroso rovooooro oo
roooclos oo comolocin goo comolo irolorio, so oobo noliicor o lo qoroncio
oo lo omroso ol rocbozo y oisconormiooo or oscrilo, ool oriqon ool solworo
goo so osl olilizonoo on lo mismo.
Poro ovilor rosonsobilioooos onolos, oobo noqorso rolonoomonlo o oocloor
ninqono inslolocin goo no oslo rosoloooo or lo liconcio corrosonoionlo.
5.1.2 Conlrolos lnlormlicos
Conlrolo os lo rolocin |orioico bilolorol or lo goo ono o vorios orsonos
consionlon on obliqorso, rosoclo oo olro o olros, o oor olqono coso o roslor
olqn sorvicio. Eslo lio loqol bsico so royoclo o los conlrolos inormlicos con
imorlonlos ocoliorioooos, yo goo oooon ooclor ol boroworo y/o ol solworo,
oonoo loqor o ono rico lioloqio on lo goo oooon oislinqoirso conlrolos oo
comrovonlo, olgoilor, loosinq, monlonimionlo y sorvicios.
Lo comlo|iooo ob|olivo oo oslos conlrolos rocooo oo lo inoviloblo con|oncin
ool boroworo y ool solworo, on lo oslrocloro ool comolooor [ono mgoino isico
goo slo os oorolivo si coonlo con on roqromo goo lo ormilo comlir sos inos}.
Do obi, sorqo ono imorlonlo sorio oo roblomos yo goo, on lo oclooliooo, goion
obrico ol ogoio isico ool comolooor no siomro coincioo con goion croo los
roqromos. El osoorio oogoioro ono mgoino conionoo goo oooo roslorlo
oolorminooos sorvicios, oro ol loqro oo oslo inoliooo ooonoo oo lo ooocoocin
onlro ol soorlo isico y los roqromos. Si ol rosollooo oosoooo no so roooco, ol
oogoironlo lonoor o osqrimir los ocollooos goo lo olorqo so conlrolo, soo ronlo
ol conslroclor ool boroworo, o ol ool solworo.
Los Conlrolos lnormlicos rogoioron oo on lrolomionlo |orioico osociol goo
sooronoo looos los ronloros oo lo normolivo roqololorio oo los conlrolos civilos y
comorciolos, rosonoon o los coroclorislicos orlicoloros ool morcooo
inlornocionol oo locnoloqio inormlico, o lo osociiciooo oo so ob|olo y los
inlorosos on |ooqo, osi como o so lrosconooncio oconmico oro lo omroso y ol
Eslooo.
/simismo, los Conlrolos lnormlicos son ogoollos goo so qonoron or lo
nocosiooo oo oogoirir bionos o sorvicios inormlicos, los goo oogoioron cooo voz
moyor imorloncio or los ooclos oo lo /looo Clobol. So onlionoo or
conlrolocin inormlico coyo inoliooo soo on bion o sorvicio inormlico o ombos
cosos, lombion oorio oocirso goo os ono oo los roslocionos oo los orlos lonqo
or ob|olo on bion o sorvicio inormlico.
Los sorvicios inormlicos, son ogoollos oclivioooos goo oyooon ol corroclo
oncionomionlo oo los sislomos y oclivioooos inormlicos y ol Dr. Miqool /nqol
Dvoro Rooriqooz, oxroso goo los bionos inormlicos son los olomonlos goo
ormon ol sislomo, onlonoionooso lo inclosin os oslo concolo lonlo oo boroworo
[olomonlo isico} como ol solworo como olomonlo lqico o inlonqiblo. /simismo
oico goo los sorvicios inormlicos son looos ogoollos goo sirvon oo ooyo y
comlomonlo o lo ocliviooo inormlico on ono rolocin oo oiniooo oiroclo con
ollo. Donlro oo los sorvicios inormlicos lonomos. ol oosorrollo oo solworo, soo o
mooioo o on sorio, ol monlonimionlo, ooolocin o imlonlocin oo solworo, olc..
Donlro oo los sorvicios inormlicos lonomos. ol oosorrollo oo solworo, soo o
mooioo o on sorio, ol monlonimionlo, ooolocin o imlonlocin oo solworo, olc.
Lo oioroncio goo oxislo onlro Conlrolos lnormlicos y Conlrolocin Eloclrnico,
rooico on goo los conlrolos inormlicos so roioron nicomonlo o bionos y
sorvicios inormlicos, los goo so noqocion y conlrolon on ormo oloclrnico o
lrooicionol, mionlros goo lo conlrolocin oloclrnico os ogoollo goo oooo
roolizorso sobro coolgoior bion o sorvicio, soo inormlico o no, oro siomro con
lo olilizocin oo olqn mooio ool onlorno oloclrnico. Es imorlonlo onlonoor goo
ombos inslilocionos son comlomonlorios, on oncin oo los nocosioooos oo los
roosionolos on lo molorio. Por lonlo los mooioos oo soqoriooo olicoblos oro
ombos inslilocionos no lionon orgoo coincioir.
So oobo lonor on coonlo goo on lo roooccin oo los conlrolos, no slo oobon
orlicior los |orislos, sino goo os imroscinoiblo goo orlicion lombion los
locnicos inormlicos oro coloboror on lo oloborocin oo los nocosorios
osociicocionos locnicos, yo goo oslos on lo conlrolocin inormlico, oogoioron
ono osociol rolovoncio.
Conorolmonlo los rovooooros inormlicos colobron conlrolos oo oobosin con
los osoorios [los closolos bon sioo roviomonlo roooclooos}, los goo roqirn los
rolocionos conlrocloolos oloros, oonoo boy goo ocolorlos o rocbozorlos on so
con|onlo, sin goo soolo bobor ocin o ono mooiicocin orciol.
Mocbos vocos ol rovoooor on so on oo vonoor yo soo on bion o on sorvicio
oxoqoro, o vocos sin molo inloncin, los bonoooos oo los mismos y o so voz ol
oogoirionlo sin lo ormocin y ol ososoromionlo ooocoooos, y nocosilooo oo
rosolvor so roblomo, monlolmonlo conslroyo ono imoqon ioool on lo goo so
roblomo goooo oroclomonlo rosoollo con ol roooclo goo lo orocon.
Dosqrociooomonlo oslo no soolo sor osi y coonlo ms olo|ooo oo lo rooliooo oslo
oso mooolo ioool lonlo ms conliclivo sor lo siloocin coonoo voo goo sos
roblomos no so rosoolvon lol como onsobo.
Por ollo os imorlonlo oolorminor on ormo cloro y rociso lo siqoionlo.
1} Coo so vo o bocor
2} Dnoo so vo o bocor
3} Conoo so vo o bocor
4} Cmo so vo o bocor
5} Coion lo vo o bocor
El Eslooio /obior Ribos oo Esoo bo oblicooo on lnlornol on oslooio oo conlrolos
inormlicos oonoo boco lo siqoionlo closiicocin.
Conlrolos sobro ol Horoworo
Conlrolos sobro ol Solworo
Conlrolos sobro Sorvicios lnormlicos
Conlrolos sobro oolos
Conlrolos comlo|os, los goo conlomlon los sislomos inormlicos como on
looo incororooo ol ob|olo ool mismo, lonlo ol boroworo como ol solworo
y olqonos sorvicios oolorminooos
El lnslilolo Nocionol oo Eslooislico o lnormlico bo conlriboioo con ol oosorrollo
oo los siqoionlos Mooolos oo Conlrolos lnormlicos, los mismos goo so oooon
consollor mooionlo lo Pqino Wob lnslilocionol. bll.//www.inoi.qob.o/biblioinoi/
Conlrolo oo Dosorrollo oo Proqromos lnormlicos
Conlrolos oo /ogoisicin oo Egoios oo Procosomionlo /olomlico oo Dolos
Conlrolo oo /rronoomionlo oo Egoios oo Procosomionlo /olomlico oo
Dolos
Conlrolo oo Monlonimionlo oo Egoios oo Procosomionlo /olomlico oo
Dolos
Conlrolo oo Liconcio oo so oo Proqromos lnormlicos
5.1.3 Proleccin y desproleccin de progromos
Poro ovilor los coios iloqolos oo on roqromo so omloon oioronlos locnicos
lonlo oro imooir lo coio oo los oisgoolos como oro consoqoir goo no so
oooo lrobo|or on ms oo ono comoloooro or cooo liconcio oogoirioo. Clro
ormo oo oiicollor lo coio iloqol, moy comn on los |ooqos os lo nocosiooo oo
inlrooocir ol comionzo ono clovo rolocionooo con on oolo roorcionooo y goo
oooo onconlrorso on olqn monool oo|onlo.
Los locnicos oo roloccin conlro coio oo los oisgoolos ooron los rimoros on
omloorso oro ocloolmonlo so olilizon oco, ooslo goo son los goo lonloon
moyoros roblomos y son monos oicocos goo olros. Eslo roloccin so bocio
oriqinolmonlo ormoloonoo los oisgoolos on on mooo no oslnoor, oocloonoo
morcos lsor, o mooionlo lo locnico oo los bils oobilos, oo lol ormo goo,
omloonoo los borromionlos goo roorciono ol sislomo oorolivo, oro imosiblo
rorooocir ol oisco on ol mismo oslooo on goo oslobo.
Los locnicos oo ormoloo no oslnoor son los ms onliqoos y
consislion on ormoloor ol oisgoolo olloronoo ol nmoro oo
socloros oo olqono islo, or o|omlo, on on oisgoolo oo 3
1/2
y ooblo oonsiooo lo normol son socloros/islo, ol lomoo
oo olqn soclor, normolmonlo 512 bylos/soclor, o ol oroon
lqico oo los socloros oonlro oo lo islo. Do oslo ormo, los
oiscos no ooion sor coiooos con ol roqromo ois|coy ool
sislomo oorolivo ni con los olilioooos oo coio oo oisgoolos, yo goo oslos slo
ormilon coior oiscos con voloros oslnoor. En mocbos |ooqos so omloobo oslo
roloccin o incloso o monooo los oisgoolos no conlonion orcbivos y lo nico
ormo oo o|ocolor ol roqromo oro orronconoo lo comoloooro oosoo ol oisgoolo.
Lo roloccin or morco lsor consislio on bocor ono oiminolo morco on ono
oolorminooo osicin ool oisco oo lol ormo goo ol roqromo, ol o|ocolorso,
comrobobo si ol loor ol conlonioo oo oicbo osicin so rooocio on orror. Si no
so rooocio ol orror oro orgoo no so lrolobo ool oisgoolo oriqinol y ol roqromo
so inlorromio. no roloccin similor oooo bocorso oo ormo cosoro omloonoo
ono oqo|o y comrobonoo oosoos col o colos bon sioo los socloros ooooos.
El siqoionlo oso os goo ol roqromo o roloqor oobor voriicor, coonoo so
o|ocolo, si so roooco on orror ol loor lolos socloros.
Los roloccionos onlorioros soolon ir onioos o lo oxisloncio oo on conlooor con ol
nmoro oo liconcios oogoirioos goo oisminoyo cooo voz goo so inslolo ol
roqromo. Eslo oooo sor on roblomo, ooslo goo ol oslor limilooo ol nmoro oo
inslolocionos, si so ioroo o ooo olqono oo los orcbivos oo lo olicocin, bobrio
goo volvor o oogoirir ol roqromo.
Eslo closo oo roloccionos no sorion lilos si ono voz goo ol roqromo osl
inslolooo on ol oisco ooro ooioro coiorso y sor llovooo o olro comoloooro,
siloocin goo so ovilobo bocionoo goo ol roqromo ioo oro oncionor lo
inlroooccin on lo oniooo oo oisgoolo ono oo los oiscos roloqioo conlro coio, ol
llomooo oisco llovo, on molooo goo osl on oososo. Clro molooo os qrobor ciorlo
inormocin on olqono zono ool oisco ooro, or o|omlo on ol llimo soclor, goo
ol roqromo consollor cooo voz goo so o|ocolo y, si no lo oncoonlro, oo|or oo
oncionor.
Tombion osl lo ocin oo olmoconor cooiicooo lo locolizocin ool roqromo on
ol oisco coonoo so inslolo y cooo voz goo so o|ocolo comrobor si siqoo sionoo lo
mismo. Do oslo ormo, si so inlonlo osor o olro comoloooro no oncionor,
ooslo goo os rclicomonlo imosiblo goo, ol volvorlo o coior, goooo inslolooo
on los mismos osicionos. Eslo locnico rosonlo ol qrovo inconvonionlo oo goo, si
so oosroqmonlo ol oisco ooro, ol roqromo con looo robobiliooo oo|or oo
oncionor ooslo goo combior so locolizocin. /nlos oo bocorlo bobrio goo
oosinslolorlo, looqo oosroqmonlor y volvorlo o inslolor, oslo, oo bocbo, os on
roblomo rool goo bo ocorrioo con ms oo on roqromo goo olilizobo oslo locnico
ol no ovisor ol obriconlo oo lo siloocin.
Clro lio oo roloccin ms oicoz y goo rosonlo monos roblomos os ol oso oo
on oisosilivo conoclooo o on oorlo oo comonicocionos [sorio o orololo},
conocioo como llovo y, oolormonlo, como mocbilo. Eslo molooo osoqoro goo
ol roqromo roloqioo slo so o|ocolor on ono comoloooro o lo voz. En los
rimoros roloccionos oo oslo lio ol conlonioo oo lo llovo oro ono simlo
momorio PRCM con ciorlo inormocin goo ol roqromo roloqioo inlonlobo loor
ol o|ocolorso y si no lo onconlrobo so inlorromio. Eslos momorios oron cilos oo
oolicor oro, ocloolmonlo, son mocbo ms comlo|os. Los vonlo|os oo los
mocbilos sobro olros molooos son goo lo llovo os moy oiicil goo so oslrooo, si so
ooo ol roqromo inslolooo on ol oisco ooro oooo volvorso o inslolor sin
roblomos y goo si so oolorioron los oisgoolos ool roqromo normolmonlo oooo
solicilorso ono noovo coio ol oislriboioor sin lonor goo oooo inslolor on ms oo
ono comoloooro ooslo goo lo llovo qoronlizo goo nicomonlo so olilizor on ono
oo ollos o lo voz. No boy ninqn roblomo coonoo so lionon goo osor oos
roqromos goo rogoioron llovo ooslo goo os osiblo conoclor ono sobro lo olro.
5.1.4 Propiedod lnlelecluol en lnlernel
no oo los coroclorislicos oo lnlornol os ol roblomo goo oriqino rosoclo o lo
olicocin oo los oorocbos oo roioooo inloloclool on ono roo qlobol. lnlornol no
osl qobornooo or ninqono ooloriooo conlrol, ni oxislo orqonismo oolorizooo
oro roslroor coios iloqolos. Los osoorios oo lnlornol oooon coior on lrobo|o y
oislriboirlo inlornocionolmonlo on cooslin oo soqonoos.
El lomo oo lo roloccin oo los oorocbos inlolocloolos on ol mbilo oo lnlornol on
os oo rocionlo oosorrollo. no rimoro consioorocin os lo nocosiooo oo oislinqoir
como on los rooos oiqilolos circolo inormocin oo oislinlo conlonioo o nolorolozo,
y goo so lrolo oo oolos o oocomonlos goo oooon sor oo oominio blico o goo
lrooicionolmonlo bon oslooo so|olos o los inslilocionos oo lo roioooo inloloclool,
ool oorocbo oo oolor roiomonlo coyriqbl.
El oolor oo ono obro oriqinol liono ocollooos oro rorooocirlo moloriolmonlo,
oblicorlo, ooolorlo, oxlolorlo comorciolmonlo o vinoicor lo olorniooo, orgoo
or ol slo bocbo oo croorlo, on oso momonlo y sin solomniooo olqono lo
incororo o so olrimonio.
Los rooos lolomlicos bon oosmoloriolizooo los obros croooos or los ooloros, yo
goo los croocionos oriqinolos oiqilolos o oiqilolizooos so rorooocon, circolon y so
oislriboyon rioo y oloclrnicomonlo, sin goo so moloriolicon, como so bocio
onloriormonlo, on on soorlo isico concrolo o on olqono oo los ormos onvosooos
goo bislricomonlo bon conlonioo los obros orlislicos o inlolocloolos, bocionooso
somomonlo cil goo soon ilicilomonlo rorooocioos, lronsormooos y coiooos
con inos comorciolos o iroloooos, sin goo oxislo oioroncio olqono onlro on
oriqinol y ono coio oloclrnico.
Toricomonlo los loyos oolorolos oooon sor olicooos o lnlornol, yo goo los rooos
lolomlicos simlomonlo son noovos ormos oo rorooocir on ol osocio virlool,
mooionlo soorlos moqnolicos libros, coooros, concionos, roqromos
comolocionolos, olc.
Coion ono on lnlornol ono croocin inloloclool liono goo onlonoor goo osl
rononcionoo o goo so lo ioo oolorizocin or ol oso rivooo oo so obro, soo slo
oro consollorlo, soo oro inslolorlo on ono noovo qino Wob.
El oclor imorlonlo on lnlornol os goo los loyos oo on ois slo oooon olicorso
or los lribonolos oonlro ool lorrilorio qooqrico oo oso mismo ois.
no coio iloqol y oiqilol slo oorio sor conlrolooo or lo loqislocin y los
lribonolos ool ois on goo lo inormocin oslo sionoo omilioo o oonoo oslo
obicooo ol sorvioor ool rovoooor oo conocliviooo, ms no ms oll oo sos
ronloros o or los lribonolos oo on ois oxlron|oro.
El oisoo oo ono qino Wob os ono obro oriqinol ool roqromooor o lo omroso
goo lo croo, oosorrollo, inslolo y monliono. So volnororio so roioooo inloloclool
si so coion olomonlos oo ono qino Wob oro inslolorlos on olro, conooclo on
lo goo incorron omrosos monoros o oicionooos goo orocon los mismos sorvicios
goo ono omroso ormolmonlo inslolooo oro o ono lorio moy inorior or ol
monor lrobo|o oo croocin oosloqooo.
Si lo coio ool oisoo y lo inormocin oo ono qino WE8 so roolizo oonlro oo los
ronloros lorriloriolos y |orioicos oo on ois oolorminooo, sin loqor o oooos oooo
occionorso loqolmonlo lonionoo como onoomonlo lo rosoclivo loy oo roioooo
inloloclool o coyriqbl. Lo goo ocorro os goo, si oso qino Wob os visilooo oosoo
on ois lo|ono y os coiooo osloriormonlo, ol oolor nonco so onloror oo lol
coio.
Los llimos ovoncos oo lo CMPl. lmorloncio oo los moconismos locnolqicos. En
coonlo ol coyriqbl on ol ciborosocio, o inos oo 1 so rooliz on Cinobro ono
roonin inlornocionol oo lo Crqonizocin Monoiol oo Proioooo lnloloclool [CMPl
o on inqlos WlPC}, on lo goo iniciolmonlo so osorobo ovonzor on ono roqolocin
sobro los oorocbos oo oolor on lnlornol, iooo goo rocos y no so concloy.
Lo CMPl, oosoos oo conslolor lo rocorio oo lo roloccin |orioico goo ol
oslololo |orioico lrooicionol oo lo roioooo inloloclool olorqo o los obros goo so
comorciolizon y consollon on lnlornol, oslobloci lo obliqocin goo los Eslooos goo
roliigoon y irmon lo Convoncin oo Cinobro sobro Dorocbos oo /olor oobon
rosqooroor |orioicomonlo y romocionor lo olicocin oo mooioos locnicos oo
soqoriooo oo lo roioooo inloloclool, como os ol coso oo lo cooiicocin o
oncrilocin.
Los sorviooros o osoorios goo oosoon llovor o cobo on oclo goo osl roqolooo or
los loyos oo roioooo inloloclool oobon oblonor lo oolorizocin ool osoooor oo
los oorocbos, yo soo oxlicilo o imlicilomonlo.
Aulorizocin explcilo Lo oolorizocin oro oislriboir on lrobo|o, olorqooo or
so oolor o on sorvioor, oobo, on ormo ioool, lomor lo ormo oo on conlrolo, oslo
os, ol comino ms soqoro oro ol sorvioor. Do bocbo, rosoclo o lo olicocin oo
lo loqislocin lrooicionol oo los oorocbos oo roioooo inloloclool o lnlornol, on
conlrolo cloro y rociso os, ono mo|or ollornolivo goo lo olqonos vocos
imrooociblo inlorrolocin orocioo or lo |orisroooncio. Eslos conlrolos siomro
sorn inlorrolooos roslriclivomonlo on ovor ool oolor [or o|omlo, si cooo so
oorocbo oo roroooccin rosoclo o lo imrosin oo on libro, oslo no siqniico goo
boyo cooioo ol oorocbo oo roroooccin goo imlico olmoconor on libro on ono
comoloooro}. Do ormo similor, lo cosin oo oorocbos olrimoniolos no incloyo lo
cosin oo oorocbos morolos, goo son inolionoblos on mocbos oisos.
Rosoclo o los osoorios, os oiicil corror on conlrolo onlro cooo ono oo ollos y ol
oolor on lnlornol. Lo oolorizocin oxlicilo lonor onloncos lo ormo oo ono nolo
oqroqooo or ol oolor, or lo qonorol, ol inicio oo oclivioooos, osociiconoo los
limilos [or o|omlo, oso no comorciol} oonlro oo los goo so oooo olilizor so
lrobo|o.
Exislon oos lios oo oolorizocin oo solworo goo oobon onolorso. sboroworo y
rooworo. El sboroworo os ono ormo omlio oo oblicor roqromos, ol oolor
ormilo o los osoorios oo lo roo ooscorqor ol solworo y roborlo or olqn
liomo. Si ol osoorio oosoo soqoir olilizonoo ol solworo, oobo onvior on oqo ol
oolor, no bocorlo consliloyo ono violocin o los oorocbos oo roioooo inloloclool.
En lo goo so roioro ol rooworo, ol osoorio no liono ninqono obliqocin loqol oo
oqor.
Aulorizocin implcilo
Lo oolorizocin lombion
oooo sor imlicilo. En ol
conloxlo oo on qroo, or lo
comn so consiooro goo
goion onvio ono corlo ol
qroo liono oolorizocin
imlicilo oo rorooocirlo o
looos los miombros ool
qroo. / lo invorso, no oxislo
ninqono oolorizocin
imlicilo oro goo so onvio
oso corlo o olros coloclivos.
So consiooro goo ol oolor bo
oolorizooo o looos los
osoorios oo so lrobo|o o goo
lo onvion or corroo oloclrnico.
En coonlo ol osloblocimionlo oo onlocos oo biorloxlo onlro qinos Wob, osl
oosorrollnooso ono ooclrino or mooio oo lo cool lo conslroccin oo ono qino
Wob imlico lo oolorizocin imlicilo ool oolor oro goo olros crooooros oo
qinos osloblozcon onlocos o so qino, oos lo vioo on ol Wob so boso on lo
osibiliooo oo onir qinos on coolgoior orlo mooionlo onlocos oo biorloxlo. Es
cloro goo oslo loorio oorio qonoror roblomos. n lrobo|o roloqioo,
rorooocioo loqolmonlo on ono qino Wob on virloo oo lo ooonso ool oso loqol,
oorio goooor onioo or on onloco oo biorloxlo osloblocioo or olro oolor on on
conloxlo comlolomonlo oioronlo, como ol comorciol, oonoo oslo ooonso oo oso
loqol yo no so olico. Eslo os lo rozn or lo cool so rocomionoo ooir
oolorizocin ol oolor oo ono qino Wob onlos oo onlozorlo o olro qino.
Sin omborqo, ol oslooo loqol oo oslo oolorizocin imlicilo no os ol mismo on S/
goo on Eoroo. Mionlros lo |orisroooncio osloooonioonso lionoo o oomilir con
ociliooo lo ooclrino oo lo oolorizocin imlicilo, sobro looo on lnlornol, lo
oorooo os ms ronoonlo o ooolorlo. Do bocbo, Eoroo siomro bo ooolooo on
onlo oo vislo ms ooqmlico sobro los oorocbos oo roioooo inloloclool y, or
lo lonlo, osl monos oisooslo o ocolor lo cosin imlicilo.
Lo moyorio oo los osoorios oo lnlornol, goionos slo on conlooos ocosionos lionon
oolorizocin oxlicilo oro ooscorqor on orcbivo osociico, no incorron on
onolizocionos, yo goo oooon sor oxonorooos oo lo rosonsobiliooo olonciol ol
olicor ciorlos moconismos loqolos comonos rooronlos o obliqocionos, como lo
boono o, ollo oo cloriooo oo loy o lo rononcio imlicilo oo on oorocbo. Poso o
oso, boy goo insislir on goo, siomro lo mo|or solocin os lo oolorizocin cloro y
oxlicilo.
En ol corroo oloclrnico coonoo so olilizo lo ocin ool ollocbmonl lo goo roolizo
os bocor ono coio ool orcbivo o oocomonlo goo osl on lo mgoino ool romilonlo
y onviorlo o lo mgoino ool ooslinolorio, si so lrolo oo on oocomonlo goo so bo
croooo o ono imoqon goo so bo qonorooo no bobrio ninqn roblomo, oro so
oorio onvior on roqromo goo so bo comrooo y so liono so rosoclivo
oolorizocin oro ol onviorlo o olro osoorio so osl coionoo ol roqromo, y ol
osoorio goo rocibo oslorio olilizonoo on solworo sin boborlo oqooo.
Tombion oxislo lo osibiliooo oo olilizor lo inormocin goo so rocibo vio corroo
oloclrnico y moniolorlo oo mooo lol goo so oorio ir onvionoo on monso|os
socosivos loxlos oo olqn libro, oslo borio goo ol inol coolgoioro ooioro imrimir
lo lololiooo oo los monso|os y lonorio ol libro, o oor on, so oorio socor orlo oo
loxlos oo olqn oocomonlo y bocorlos osor roio.
5.1.5 Lo Proleccin del 5ollwore en el Per
Lo roloccin ool Solworo como oo coolgoior olro croocin inloloclool, orlislico,
locnico y cionliico so oncoonlro moloriolizooo y roqolooo on ol Docrolo Loqislolivo
N 822, Loy sobro ol Dorocbo oo /olor [oisosilivo goo ooroq o lo Loy N 13714
- Loy oo Dorocbos oo /olor oo 11}.
Eslo loy on ol orlicolo 2 ooini ol lormino solworo oo lo siqoionlo monoro.
Exrosin oo on con|onlo oo inslroccionos mooionlo olobros coiqos, lonos o
on coolgoior olro ormo goo, ol sor incororooos on on oisosilivo oo locloro
oolomolizooo, os cooz oo bocor goo on comolooor o|ocolo ono loroo o oblonqo
on rosollooo. /simismo, gooo osloblocioo goo lo roloccin ool roqromo oo lo
comoloooro [solworo} comronoio lombion o lo oocomonlocin locnico y o los
monoolos oo oso.
El orlicolo soolo goo los roqromos oo lo comoloooro so roloqon on los
mismos lorminos goo los obros lilororios, oxlonoionooso lo roloccin o looos sos
ormos oo oxrosin, lonlo o los roqromos oorolivos como o los olicolivos, yo
soo on ormo oo coiqo oonlo o coiqo ob|olo. Lo roloccin osloblocioo on lo
rosonlo loy so oxlionoo o coolosgoioro oo los vorsionos socosivos ool roqromo,
osi como o los roqromos oorivooos.
Es nocosorio oooir on oslo onlo goo, o oioroncio oo los obros lilororios
conlonioos on ool, ol solworo rogoioro nocosoriomonlo sor olo|ooo on los cbis
oo lo comoloooro [oiscos ooros} o oonlro oo mooios mqnolicos como ois|ollos,
co-roms, olc.
Lo Conslilocin Polilico ool Por oo 13 brinoo ol morco loqol oro lo roloccin
oo los oorocbos oo oolor. En lol sonlioo ol orlicolo 2, inciso 8} soolo lo siqoionlo.
Arlculo 2 Tooo orsono liono oorocbo.
8. / lo liborloo oo croocin inloloclool, orlislico, locnico y cionliico, osi como o lo
roioooo sobro oicbos croocionos y o so roooclo. El Eslooo roicio ol
occoso o lo colloro y omonlo so oosorrollo y oiosin.
Do ocooroo o lo Loqislocin oo Dorocbo oo /olor, lo croocin ool solworo qonoro
ol nocimionlo oo oorocbos morolos y olrimoniolos sobro oslo.
El orlicolo 21 oo oslo Loqislocin onlionoo or oorocbo morol o ogool oorocbo
oroloo, inolionoblo, inomborqoblo, irrononcioblo o imroscriliblo o ovor ool
oolor o croooor oo ono oolorminooo obro yo soo orlislico, lilororio o locnolqico.
Donlro oo los oorocbos morolos osloblocioos or oslo loqislocin on ol orlicolo 22
so soolon los siqoionlos.
o. El oorocbo oo oivolqocin [ocolloo ool oolor oo oocioir si so oivolqo o no so
croocin} .
b. El oorocbo oo olorniooo [oorocbo o sor roconocioo como oolor ooro oo lo
croocin}.
c. El oorocbo oo inloqriooo [os ol oorocbo goo osoo ol oolor o in oo goo so obro
no soo mooiicooo o ollorooo or lorcoros}.
o. El oorocbo oo mooiicocin o voriocin [ocolloo ool oolor oo mooiicor o no so
croocin}.
o. El oorocbo oo roliro oo lo obro ool comorcio.
. El oorocbo oo occoso.
/ oioroncio oo los oorocbos morolos, los coolos son oroloos, inomborqoblos,
irrononcioblos, imroscriliblos o inlronoriblos, ol croooor oo oicbos obros liono lo
osibiliooo oo cooor sos oorocbos olrimoniolos o lorcoros.
En oso sonlioo, y como o|omlo oo ollo, ol orlicolo 71 ool Docrolo Loqislolivo
onlos moncionooo oisoso goo, los roqromos oo lo comoloooro oroonooor
croooos on comlimionlo oo ono rolocin loborol o on o|ococin oo on conlrolo
or oncorqo, so rosomo goo lo liloloriooo oo los oorocbos olrimoniolos bon sioo
cooioos or ol o los ooloros ool mismo o ovor ool roooclor.
Arlculo 71.- So rosomo, solvo oclo on conlrorio, goo los ooloros ool
roqromo oo oroonooor bon cooioo ol roooclor, on ormo ilimilooo y oxclosivo,
or looo so oorocin, los oorocbos olrimoniolos roconocioos on lo rosonlo Loy,
o imlico lo oolorizocin oro oocioir sobro lo oivolqocin ool roqromo y lo oo
ooonoor los oorocbos morolos sobro lo obro.
Los ooloros, solvo oclo on conlrorio, no oooon oonorso o goo ol roooclor
roolico o oolorico lo roolizocin oo mooiicocionos o vorsionos socosivos ool
roqromo, ni oo roqromos oorivooos ool mismo.
Do ocooroo ol orlicolo 54, ol oorocbo olrimoniol goooor oxlinqoioo o los
solonlo oos oo so rimoro oblicocin o, on so oooclo, ol oo so lorminocin.
Arlculo 54.- En los obros coloclivos, los roqromos oo oroonooor, los obros
oooiovisoolos, ol oorocbo olrimoniol so oxlinqoo o los solonlo oos oo so rimoro
oblicocin o, on so oooclo, ol oo so lorminocin.
Eslo limilocin no ooclo ol oorocbo olrimoniol oo cooo ono oo los coooloros oo
los obros oooiovisoolos rosoclo oo so conlribocin orsonol, ni ol qoco y ol
o|orcicio oo los oorocbos morolos sobro so oorlo.
Lo Cicino oo Dorocbos oo /olor ool lNDECCPl, onliooo blico oncorqooo oo
volor or lo roloccin oo los oorocbos oo oolor, on ol oo oo 18 oblic lo
Rosolocin C121-18, or mooio oo lo cool gooooron osloblocioos los
linoomionlos qonorolos sobro ol oso loqol oo los roqromos oo oroonooor.
/ conlinoocin, onomoromos los linoomionlos ooinioos or oslo oicino on coonlo
ol oso loqol ool solworo.
1. Comro oo solworo on ol oxlron|oro. looo orsono goo boyo oogoirioo on ol
oxlron|oro, coios rorooocioos licilomonlo, so oncoonlro oonlro ool morco oo
oso licilo ool solworo.
2. Tooo roroooccin o olilizocin oo solworo sin lonor oro lol in lo liconcio
corrosonoionlo, sor osiblo oo soncin oominislrolivo y/o |ooiciol.
3. Los omrosos oooicooos o lo vonlo oo comoloooros y goo los orozco con
solworo incororooo, oobor olorqor ol comrooor, los corrosonoionlos
liconcios , monoolos y/o soorlos goo conlonqo ol
solworo.
4. So consiooro ilicilo lo oislribocin, vonlo o olgoilor ool
solworo or orlo oo ogool oqonlo goo no osoo lo
corrosonoionlo liconcio oro oocloorlo, olorqooo or ol
lilolor ool oorocbo oo oolor.
5. Si on ono omroso, los comoloooros lrobo|on on Roo, looos los roqromos
colocooos on oslo, ooborn conlonor lonlos liconcios como mgoinos
onlozooos o oicbo Roo.
. Slo ol lnoocoi, ol ooor 1ooiciol, ol Minislorio Pblico y lo olicio Nocionol,
[oslo llimo con lo oroon rosoclivo} oooon voriicor inroccionos o los
oorocbos oo oolor on los locolos goo consiooro goo oooon oslor incorrionoo
on oslo inroccin. Tmoso on coonlo goo ninqono olro onliooo blico o
rivooo [como os ol coso oo lo 8S/} , oooon olriboirso oslo ocolloo.
. 5EGUklDAD DE 5l5TEMA5 lNFOkMATlCO5
.1 Desorrollondo uno pollico de seguridod
Es nocosorio goo lo inslilocin croo ono olilico simlo y qonorico oro so sislomo, oo
ormo goo los osoorios oooon onlonoorlo y soqoirlo con ociliooo. Eslo olilico oobor
roloqor los oolos y lombion lo rivociooo oo los osoorios.
/lqonos roqonlos goo son nocosorios lonor on coonlo oro lo croocin oo ono olilico so
soqoriooo son los siqoionlos.
1. Coion liono occoso ol sislomo
2. / goion lo oslo ormilioo inslolor solworo on ol sislomo
3. Coion os ol rosonsoblo oo los oolos
4. Coion liono lo coociooo oo rocooror lo mogoino oo on ologoo yo soo or viros o
or inoiviooos
5. Coion onolizo si ol sislomo oslo sionoo olilizooo oroiooomonlo
Eslo siqniico goo o monos goo lo inslilocin roorciono o on osoorio occoso o on
sorvicio, oso osoorio no ooborio ooor osor oso sorvicio.
.2 Formos de oseguror su sislemo
Exislon oivorsos molooos con los coolos so oooo roloqor lo inormocin, lo mgoino, los
oolos, los osoorios, lo roo.
Si lo omroso liono ono roo o oslo loniiconoo inslolor ono, boy mocbos ocloros goo so
oobon lonor on coonlo onlos incloso oo inslolor lo rimoro mgoino.
Los mgoinos qronoos y conocioos no son ol nico ob|olivo. mocbos inlrosos simlomonlo
oosoon inlrooocirso on ol moyor nomoro osiblo oo sislomos, inooonoionlomonlo oo so
lomoo. /ooms, oooon osor on oqo|oro oo soqoriooo on so sislomo oro consoqoir
occoso o olros o los goo oslo conoclooo.
.2.1 5eguridod Bosodo en Lo Mquino
Normolmonlo ol roo oo lo soqoriooo on lo goo los inslilocionos conconlron ms
sos osoorzos os lo soqoriooo bosooo on lo mgoino. Eslo normolmonlo imlico
Una poltica de seguridad generalmente aceptada se resume con la frase:
Todo lo que no esta expresamente permitido esta prohibido.
osoqororso oo goo ol sislomo os soqoro, y conior on goo ol roslo oo los
oominislroooros oo los mgoinos oo lo roo boqon lo mismo.
Es nocosorio lonor rosonlo goo lo conlrosoo os on onlo imorlonlo oro
monlonor lo soqoriooo oo lo mgoino, osoqoror los sorvicios locolos oo roo oo lo
PC, monlonor ol roqislro oo lo ocliviooo ool sislomo y ocloolizor los roqromos goo
lonqon oqo|oros oo soqoriooo, oslos son olqonos oo los rosonsobilioooos ool
oominislrooor locol oncorqooo oo lo soqoriooo.
/ongoo oslo os obsololomonlo nocosorio, oooo convorlirso on ono loroo
oxcosivomonlo loborioso o mooioo goo so roo crozco y oo|on oo oslor comooslo
or onos ocos mgoinos.
.2.2 5eguridod de red
Lo soqoriooo oo roo os lon
nocosorio como lo soqoriooo
oo los mogoinos, oobioo o
goo vorios comoloooros so
oncoonlron on lo mismo roo y
no so oooo osoror goo
looos y cooo ono oo osos
sislomos soo soqoro. Es
nocosorio osoqororso oo goo
solo los osoorios oolorizooos
oooon osor lo roo, conslroir
corloooqos o irowolls,
osor ono oorlo oncrilocin,
y osoqororso oo goo no boyo
mgoinos insoqoros on lo
roo, oslo os ono ocliviooo o loroo ool oominislrooor oo soqoriooo oo lo roo on lo
inslilocin.
.2.3 5eguridod o lrovs de lo oscuridod
no ormo oo soqoriooo os lo "seguridod o lrovs de lo oscuridod". Eslo
siqniico, or o|omlo, movor on sorvicio con oqo|oros oo soqoriooo conocioos o
on oorlo no oslnoor con lo osoronzo oo goo los osiblos oloconlos no so oon
coonlo oo goo oslo obi y or consiqoionlo no oooon oxlolorlo. Lo soqoriooo o
lrovos oo lo oscoriooo no os on obsololo soqoro.
Tonor on sislomo ogooo, o rololivomonlo oco conocioo, no siqniico goo on
inlroso no voyo o oslor inlorosooo on lo goo lo inormocin oo lo inslilocin.
.3 Preporocin de lo 5eguridod
Como rimor oso so liono goo cbogooor ol sislomo, oro goo so oncoonlro lo ms soqoro
goo soo osiblo, osloriormonlo conoclorlo o lo roo, sin omborqo oxislon olqonos onlos
imorlonlos goo so liono goo lonor on coonlo oro oslor roorooo conlro ono osiblo
inlromisin, oo monoro goo lo inslilocin oooo rioomonlo oosbocorso ool inlroso, y
volvor o oo|or ol sislomo lislo oro soqoir lrobo|onoo normolmonlo.
.3.1 Hogo uno Copio de 5eguridod Complelo de lo Mquino
/conso|omos lo siqoionlo.
- Si liono monos oo 5CM8 oo oolos on cooo orlicin, bocor ono coio o CD-
RCM, oobioo o goo ono coio oo soqoriooo on CD os oiicil oo moniolor, y
si so qooroo oo ormo ooocoooo oooo ooror mocbo liomo.
- Los cinlos moqnolicos y olros soorlos roqroboblos oobon roloqorso conlro
oscriloro ol inolizor ol rocoso oo coio oo soqoriooo, y oobon voriicorso
oosoos, oro osoqororso goo no bon sioo mooiicooos.
- /soqroso oo olmoconor los coios oo soqoriooo on on loqor soqoro. no
boono coio oo soqoriooo lo roorciono on boon onlo oo orlioo oosoo ol
goo roslooror on sislomo lololmonlo ooslroioo.
- Conorolmonlo los inslilocionos qooroon los boc|os on lo mismo oicino sin
omborqo os rocomonooblo qooroor los coios oo soqoriooo on on loqor
oioronlo o oonoo rosioon isicomonlo los mogoinos.
.3.2 Plonilicondo uno bueno Pollico de Copios de 5eguridod
Es nocosorio roolizor on onlisis oo los oocomonlos o inormos goo mono|o lo
inslilocin, closiiconoo lo inormocin soqn lo imorloncio oro lo onliooo, sobor
o coolos so los oobo oor rioriooo oo moyor o monor.
Posloriormonlo os nocosorio oocioir cooo coonlo liomo so roolizoron los coios
oo los boc|os, oooon sor onoolmonlo, lrimoslrolmonlo, monsoolmonlo,
somonolmonlo o oioriomonlo ooonoionoo oo los combios y lo imorloncio oo lo
inormocin oro lo lnslilocin.
Si on olqn momonlo roolizo combios orlicolormonlo imorlonlos on ol sislomo,
ono coio comlolo ool sislomo sorio lo rocomonooblo.
.4 Conlingencios Frenle ol Delilo
.4.1 Copios de seguridod
Los coios oo soqoriooo oo los orcbivos son ol nico moconismo oro rocooror lo
inormocin on coso oo lo oroioo oo lo mismo. Lo oroioo oo lo lnormocin
oooo sor or oivorsos molivos oosoo ono orsono o inlroso boslo or oososlros
nolorolos, or oicbo rozn, so boco nocosorio ooolor mooioos o olilicos oo
Soqoriooo lnormlico, oro olmoconor y roslooror los boc|os on ol momonlo
oosoooo y con inormocin ocloolizooo.
Es nocosorio no solomonlo roolizor los coios oo los boc|os, sino lombion
onlroqorlo o los orsonos rosonsoblos oro goo roolicon los roobos nocosorios,
oo oslo monoro sobor si lo coio so rooliz corroclomonlo, yo goo so bon
onconlrooo mocbos cosos oonoo so roolizon los coios, oro no osl corroclo lo
cool or|ooico ol osoorio yo goo ol momonlo oo gooror olilizor los coios, no
lionon los oolos corroclos o boslo ni lionon oolos.
Enlro ono oo los rocomonoocionos bsicos oro roolizor coios oo boc|os, os
goo lo orsono oncorqooo oo roolizor los coios, oobo monlonor ol oroon
cronolqico oo cooo ono oo ollos o ir oooronoo los goo consiooro goo yo no von
o sor nocosorios, or obsololos, oslo ooorocin liono goo bocorlo ocomoooo
oo cooo orsono rosonsoblo oo los orcbivos goo so oncoonlron on ol boc|o, on
coso conlrorio oorio oliminor ono coio goo os nocosorio oro ol osoorio.
Clro osoclo goo os imorlonlo onolizor, os goo oivorsos
oominislroooros onon on los oligoolos oo los coios oo
soqoriooo, oolollos ool conlonioo oo lo mismo, sin omborqo
oc boy on onlo moy imorlonlo, yo goo si olqoion
consiqoioro soslroor lo coio, sobrio looo lo inormocin
conlonioo on lo mismo.
.4.2 Corloluegos (Firewoll}
n irowoll os on moconismo oo roloccin goo so oooo olilizor oro conlrolor ol
occoso onlro ono roo soqoro y ono monos soqoro. n irowoll no os on nico
comononlo, os ono oslroloqio oisoooo oro roloqor los rocorsos oo ono
orqonizocin goo so oooon olconzor o lrovos oo lnlornol. n irowoll sirvo oo
qooroin onlro lnlornol y los rooos inlornos [ cororolivos, lnlronol}. Lo
rinciol oncin oo on irowoll os lo oo conlrol oo occoso conlrolizooo. Si los
osoorios oxlorioros romolos oooon occooor o los rooos inlornos sin crozor ol
irowoll, so oocliviooo os minimo. Por o|omlo, si on vio|onlo oo ono qron omroso
osoo on moom conoclooo o so PC oo lo oicino ol goo oooo llomor mionlros
vio|o y oso PC so oncoonlro conoclooo o lo roo inlorno roloqioo oo lo
orqonizocin, on oloconlo oooo llomor o oso PC con lo cool so bobr sollooo ol
irowoll goo roloqo lo roo inlorno oo lo orqonizocin oonoo lrobo|o. Si on ciorlo
osoorio osoo ono coonlo lnlornol or roo lolonico conmolooo con on Provoooor
oo Sorvicios lnlornol [ lSP, lnlornol Sorvico Provioor} Comorciol y o vocos so
conoclo o lnlornol oosoo so PC oo lo oicino olilizonoo ol moom, osl obrionoo
ono conoxin no soqoro con lnlornol goo so sollo lo roloccin ool corloooqos.
Los irowolls lombion oooon olilizorso oro bocor soqoros soqmonlos oo roo oo
ono lnlronol cororolivo oo ono orqonizocin.
El irowoll oolormino cool oo los sorvicios oo roo oooo sor rovisooo or osoorios
goo osln oonlro o ooro, os oocir goion oooo onlror oro olilizor los rocorsos oo
roo orlonocionlos o lo orqonizocin.
Tombion on irowoll, osl consioorooo como on ogoiomionlo, combinocin oo
boroworo y solworo goo mocbos omrosos o orqonizocionos inslolon onlro sos
rooos inlornos y ol lnlornol. n corloooqos ormilo goo slo on lio osociico oo
monso|os oooo onlror y/o solir oo lo roo inlorno.
El Firowoll o monooo so inslolo on ol onlo oo conoxin oo lo roo con lo lnlornol,
no oooo solocionor looos los roblomos oo soqoriooo y oobo olilizorso |onlo o
olros mooioos inlornos oo soqoriooo.
Los irowolls son on olomonlo ms oo lo co|o oo borromionlos oo goion rolonoo
qoronlizor lo soqoriooo oo ono roo conoclooo o lnlornol. Poro or si solo, on
irowoll yo no consliloyo roloccin soicionlo oobioo o so corclor oo oisosilivo
osllico, con on con|onlo oo roqlos i|os. /ooms ool irowoll, os nocosorio olilizor
olros borromionlos goo comlolon lo roloccin, osociolmonlo on lo goo so
roioro o Winoows NT y ol rolocolo TCP/lP.
Alconces de los Firewolls
Proorciono on onlo oonoo conconlror los mooioos oo soqoriooo.
Poooon blogooor lrico no oosoooo.
Poooon oiriqir lrico onlronlo o sislomos inlornos roorooos oro lol in, ms
conioblos.
/yooo o llovor o cobo lo olilico oo soqoriooo.
Pormilo oosoclivor sorvicios goo so consiooron insoqoros oosoo lnlornol.
Pormilo roslrinqir cilmonlo ol occoso o lo solioo oosoo/bocio oolorminooos
mgoinos.
Pormilo ol roqislro oo inormocin sobro lo ocliviooo onlro lo roo inlorno y ol
oxlorior.
/islo soccionos inlornos oo lo roo oo olros.
Los irowolls roorcionon oivorsos lios oo roloccin. oooon ocollor sislomos
volnoroblos goo no oooon bocorso cilmonlo soqoros oo lnlornol, oooon
roqislror ol lrico goo solo goo lloqo o lo roo rivooo, oooon ocollor
inormocin como nombros oo sislomos, looloqio oo roo, lios oo oisosilivos oo
roo o ioonliicoooros oo osoorios inlornos oo lnlornol, oooon roorcionor
oolonliicocin ms roboslo goo lo oo los olicocionos oslnoor. Como con
coolgoior moconismo oo roloccin, oxislon comromisos onlro convonioncio y
soqoriooo. Lo lronsoroncio os lo visibiliooo ool irowoll lonlo oro los osoorios oo
oonlro como oro los oo ooro goo olrovioson ol irowoll. n irowoll so oico goo os
lronsoronlo oro los osoorios si oslos no so oon coonlo, ni so oobon oolonor on
ol irowoll oro ooor occooor o lo roo. Los irowolls normolmonlo so coniqoron
oro sor lronsoronlos o los osoorios oo lo roo inlorno [mionlros so oncoonlron
ooro ool irowoll}. So coniqoron oo ormo no lronsoronlo oro looos los rooos
oxlornos goo oosoon olrovosor ol irowoll. Eslo roorciono qonorolmonlo ol nivol
ms ollo oo soqoriooo sin corqor oxcosivomonlo o los osoorios inlornos.
Limilociones de los Firewolls
Lo inormocin conioonciol no slo oooo oxorlorso o lrovos oo lo roo.
Los occionos inoobioos sobro mgoinos [occosos no oolorizooos, inlroooccin
oo viros, olc.} so oooon roolizor on ms cilmonlo oosoo lo roo inlorno.
No oooo imooir ni roloqor conoxionos goo no oson o lrovos oo ol.
No oooo roloqor conlro noovos lios oo ologoo goo no lonqo cololoqooos.
El moyor roblomo oo los irowolls os goo roslrinqon mocbo ol occoso o lnlornol
oosoo lo roo roloqioo. 8sicomonlo, rooocon ol oso oo lnlornol ol goo so
oorio bocor oosoo on lorminol.
.4.3 Encriplocin
Dosoo oos oo oos so bo vonioo bosconoo lo monoro oo ooor ocollor o ciror
los monso|os mooionlo oivorsos locnicos, oro goo o so voz volvion los loxlos
ininloliqiblos. Ciror on loxlo o monso|o, conllovo o goo si oslo os inlorcolooo or
olqoion oxlroo, ol loxlo no oooo sor ooscirooo sin lo clovo corroclo. Los
sislemos criplogrlicos so bon oxlonoioo rioomonlo, oivorsos orsonos
ocloolmonlo olilizon lo criloqroio oro osconoor sos monso|os o lo
inormocin.
Sin omborqo siomro onconlroromos orsonos goo lrolorn oo violor los oioronlos
sislomos oo cirooo.
Breve Hislorio
En ol onliqoo Eqilo so omloobon los sislomos criloqricos y roobo oo ollo son
los |oroqliicos, oscrilos on los orooos oo los irmioos y olqonos lombos. Eslo,
oolo oo oroximooomonlo 4.CCC oos olrs y ol sislomo so bosobo on iqoros
qoomolricos y oibo|os, goo conormobon on monso|o no oosciroblo or coolgoior
orsono. Por olro looo los qrioqos yo omloobon sislomos criloqricos,
oroximooomonlo on ol oo 5CC o.C. Eslos omloobon on corioso orliloqio
llomooo scylolo goo consislio on on cilinoro olrooooor ool cool, so onrollobo ono
liro oo cooro. So oscribio on monso|o sobro lo liro, y ol oosonrollorlo, so ooio vor
ono rislro oo lolros, ooronlomonlo sin sonlioo olqono. Nloso goo yo oosoo oso
lomrono oooo, los sislomos oo cirooo so soslonion sobro lo boso oo inlorcombior
los olobros oo los loxlos, y or lonlo so lrolobon oo sislomos oo cirooo clsicos,
yo goo nicomonlo so nocosilobon oncrilor monso|os oscrilos.
1olio Cosor lombion omloo on sislomo oo cirooo ooronlo so roinooo. So sislomo
so bosobo on sosliloir lo lolro o oncrilor or olro lolro oislonciooo o 3 osicionos
mos ooolonlo. Do oslo ormo so oblonion monso|os ininloliqiblos y ooronlo so
roinooo y oslorior ol sislomo nonco oo oosoncrilooo or ogool onloncos. En ol
siqlo /ll, ol sobio inqlos Roqor 8ocon, ooscribi oivorsos molooos criloqricos ol
iqool goo Cobriol oi Lovinoo goion invonl ol sislomo Nomomclolor , goion
oblic on 137 ono comilocin oo sislomos o olicin ool Poo Clomonlo \ll.
Los sislomos omloooos or osos ocbos inooooblomonlo so bosobon on molooos
clsicos or soslilocin.
En 147 Lon 8ollislo /lborli invonl ol rimor sislomo criloqrico oliolobolico
y no oo boslo ol siqlo /\lll, coonoo oo ooscirooo. En 17C Tbomos 1oorson
invonl so cilinoro oo lronsosicionos, goo oo omliomonlo olilizooo ooronlo lo
Soqonoo Coorro Monoiol or lo ormooo oo los Eslooos nioos. Poro ol sislomo no
oororio mocbo, yo goo so bosobo on on sislomo oliolobolico y on 181 so
oblic lo rimoro solocin qonorolizooo oro rosolvor cirooos oliolobolicos,
onionoo in o 4CC oos oo siloncio.
Los qronoos qoorros imolsoron lo croocin oo noovos sislomos criloqricos mos
olonlos y oiicilos oo onlonoor. Lo mogoino Eniqmo oosorrollooo or los
olomonos o mooiooos oo los 7C oo on ooro qolo oro ol criloonlisis y sobro
looo oro los oxorlos on sislomos criloqricos. Poco oosoos oo los 7C
oorocioron los sislomos criloqricos oonominooos mooornos. /si on 17 ol
coiqo DES bizo so ooricin qrocios ol oosorrollo oo comoloooros oiqilolos.
/ orlir oo oslo los olqorilmos y sislomos oo criloqroio oxorimonlorion on inloros
inolooiblo. El sislomo DES oo ol rimoro oo los sislomos comlo|os, oro inlrooo|o
lo clovo socrolo, goo oobio, oslo, sor moy qooroooo si so goorio monlonor lo
oorzo ool sislomo, oso mismo oo bocion lo ooricin oslolor Diio y Hollmon,
crooooros ool rimor sislomo oo cirooo bosooo on clovos oblicos. Sislomos
ollomonlo soqoros. n oo oosoos Rivorl, Sbomir y /oolmon roolizoron ol sislomo
criloqrico llomooo, ol RS/. n sislomo bosooo on boscor nmoros rimos,
nooo cil oo solocionor. Hoslo lo ocbo ol sislomo oslo sionoo omloooo or
comoloooros y sislomos oo cooiicocin oo conolos oo lolovisin.
Finolmonlo, ol sislomo criloqrico mos conocioo on lo roo oo lnlornol oro looos
los cibornoolos, os ol sislomo PCP oo Pbil Zimmormon, croooo on 11. Sin
omborqo boy goo oocir goo oslo sislomo criloqrico, mos goo oso, os on
roqromo goo rono los sislomos criloqricos ms oorlos ool morcooo como ol
DSS o ol oo Diio-Hollmon. Poro lo goo boco os |oqor con ollos y osi so oblionon
brillonlos oncrilocionos roolmonlo soqoros.
5islemos de Cilrodos
Donlro oo los molooos clsicos ooomos onconlrornos con vorios sislomos como
los goo siqoon o conlinoocin.
Cirooo Cosor o Monoolobolico Simlo.
Cirooo Monoolobolico Conorol.
Cirooo or Soslilocin Poliolobolico.
Cirooo lnvorso.
El 5islemo de cilrodo Cesor o Monoollobelico 5imple
Es on molooo oxlromooomonlo simlo y oo omloooo or los romonos oro
oncrilor sos monso|os, oo olli ol nombro oo Cosor, yo goo oo on so roinooo
coonoo noci oslo sislomo oo cirooo. Eslo sislomo oo cirooo so consislo on
roomlozor cooo lolro oo on loxlo or olro goo so oncoonlro o ono oisloncio
oolorminooo. So sobo goo Cosor omloobo ono oisloncio oo 3, osi ,
El 5islemo de Cilrodo Monoollobelico Generol
Es on sislomo goo so boso on sosliloir cooo lolro or olro oo ormo oloolorio. Eslo
soono on qrooo mos oo comlo|iooo on ol molooo oo cirooo onlorior. n
o|omlo sorio ol siqoionlo.
El 5islemo por 5uslilucin Poliolloblico
Es on molooo goo omloo mos oo on olobolo oo soslilocin. Eslo os, so omloon
vorios cooonos oo olobros oloolorios y oioronlos onlro si, oro oosoos oloqir
ono olobro oislinlo soqn ono socooncio osloblocioo. /goi nocon los clovos
socrolos bosooos on nmoros. Eslo sislomo os olqo ms comlo|o goo los
onlorioros y o vocos rosollo oiicil oosciror monso|os coonoo omloomos mos oo
oioz colomnos oo olobros oloolorios.
El 5islemo de Cilrodo lnverso
Es consiooro ono oo los ormos ms simlos oo ciror, consislo on oscribir ol rovos,
oro lo ciorlo os goo oslo os on sislomo oo cirooo. Lo ormo oo bocorlo os
simlomonlo oscribionoo ol monso|o ol rovos.
Sustituir : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Por : D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A B C
Por ejemplo el mensaje: Delitos Informticos, quedara de la siguiente
forma:
GHLWRV LPIRUODWLFRV
Sustituir : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Por : Q W E R T Y U I O P A S D F G H J K L Z X C V B N M
forma:
RTSOZH OFYHLDQZOEH
Con lo lloqooo oo los comoloooros bon sorqioo noovos molooos oo oncrilocin
mos lrobo|ooos y soqoros. /lqonos oo ollos lombion bosooos on clovos socrolos,
coyo comolocin os rclicomonlo inolconzoblo o boslonlo comlo|o.
.4.4 Firmo Eleclrnico
So onlionoo como Firmo Eloclrnico o looo mooio oorivooo ool oosorrollo y ool
oslooo oo lo locnico oloclrnico o olro onloqo, goo or ol oso oo oolorminooos
sislomos locnicos, ormilo roloqor bionos oo nolorolozo inmoloriol o ioonliicor ol
comlimionlo oo los rinciios oo inloqriooo, oolonliciooo, oisonibiliooo,
ocolocin y volioocin, olorqonoo ono ooocoooo soqoriooo o los orlos goo
conlrolon on rooos obiorlos o lo conlrolocin oloclrnico, o lo inormlico y o lo
lolomlico on qonorol.
Lo ovolocin conslonlo oo los Tocnoloqios so oncoonlron liqooos o lo soqoriooo
olicoblo o los rooos obiorlos, on oslo sonlioo lo irmo oloclrnico viono
oosorrollnooso rioomonlo, loqronoo osicionorso ooclivo y oicionlomonlo on
ol morcooo oo los mooioos oo soqoriooo olicoblos o lo conlrolocin oloclrnico.
En oslo conloxlo, lo irmo oloclrnico os on irmworo, oobioo o goo combino ol oso
oo bionos moloriolos [boroworo con oolorminooo olicocin osociico} con bionos
inmoloriolos [solworo olicolivo}, oo lol ormo goo onqlobo on con|onlo oo
olomonlos locnicos ionoos, goo ormilon lo obloncin oo ooocoooos mooioos oo
soqoriooo oro on onlorno oloclrnico on inloroccin o no, con rooos obiorlos, ol
rosoclo os imorlonlo ocloror goo no looos los irmos oloclrnicos nocosoriomonlo
oson olomonlos locnicos oo cirooo, on vislo goo so mbilo oo olicocin os moy
omlio y voriooo, ollo no siqniico goo no oooon combinor los oioronlos
locnoloqios oo irmo oloclrnico onlro si.
El oso oo los irmos oloclrnicos os imorlonlo, orgoo rolo|o ol qrooo oo
conionzo goo oslos croon on los orlos conlrolonlos, oo obi lo imorloncio oo
rovor on ooocoooo loqislocin ol rosoclo, goo sionlo los bosos oro on onlorno
oloclrnico soqoro. So bon ooioo orocior mooionlo invosliqocionos, como on los
rooos obiorlos so rosonlon los mismos roblomos oo insoqoriooo goo ocorron on
lo vioo rool, lolos como inlorcolocin y ollorocin oo los bionos inmoloriolos
lronsooos vio conlrolocin oloclrnico goo circolon or los rooos obiorlos,
roblomlico goo no os o|ono o los rooos corrooos.
Dobioo ol oosorrollo y sorqimionlo oo los irmos oloclrnicos, nos onconlromos
ronlo o ciorlo oqno onlro oslos irmos y los irmos lrooicionolos goo so
moloriolizon o lrovos oo sislomos oo oscriloro convoncionol con boso y soorlo
forma:
SOCITMROFNI SOTILED
moloriol on ol ool, sorqionoo lo roblomlico oo oolorminor ol volor robolorio
goo sorqionoo lo roblomlico oooon olorqor oslos noovos moconismos locnicos.
Do obi lo imorloncio goo looo loqislocin sobro soqoriooo on lo conlrolocin
oloclrnico lonqo on coonlo oslos olomonlos oo |oicio oro oloros roqolocionos,
sionoo imorlonlo goo so olorqoo volor robolorio ogoivolonlo o ombos ormos oo
monioslor lo volonloo oo los orlos.
En lo oclooliooo, los orsonos siomro bocon oislincionos onlro ol oriqinol y los
coios. Por o|omlo, on los irmos monoscrilos, lo oolonliciooo oo nomorosos
oocomonlos loqolos, inoncioros, y oo olro lio, osln on llimo insloncio
oolorminooo or lo rosoncio o oosoncio oo ono irmo monoscrilo oolorizooo. Los
olocoios cosi nonco so lomon on coonlo. Poro goo los sislomos oo monso|os oo
oroonoooros sosliloyon ol lronsorlo isico oo oocomonlos, oscrilos on ool y
linlo, so oobor onconlror rimoro ono solocin o oslos roblomos
Exislo ono lonooncio monoiol goo qiro onlorno o lo qlobolizocin oo los
lronsoccionos oloclrnicos, bocbo goo ormilo ono moyor roooccin oo coslos oo
lronsoccin, oomonlo oo rooocliviooo lonlo o nivol omrosoriol como oo
noqociocin, noovos ormos oo conlrolor goo so moniioslon o lrovos oo lo
conlrolocin oloclrnico, oslos bocbos imoclon noloblomonlo on lo oconomio or
sos oivorsos monioslocionos o nivol sociol. Fronlo o oslos oconlocimionlos, los
irmos oloclrnicos |ooqon on ool moy imorlonlo oosoo ol onlo oo vislo oo lo
soqoriooo goo so oooo olconzor on los rooos on qonorol.
Los irmos oloclrnicos onqlobon on con|onlo oo olomonlos locnicos como irmos
monoolmonlo oiqilolos, irmos onloromonlo oiqilolos, [or o|omlo ono irmo
convoncionol on soorlo oo ool, goo os osconoooo y soorooslo on on
oocomonlo oloclrnico goo ormilo irmor oocomonlos oiqilolos, os or ollo goo
omroso inqloso Poriborol \ision bo oosorrollo on solworo goo os cooz oo
olmoconor o ioonliicor irmos oloclrnicos y oro ollo oso on liz oiqilol
conoclooo ol oroonooor}. irmos o lrovos oo olomonlos biomolricos y coolgoior
olro olomonlo locnico oloclrnico onloqo goo brinoo soqoriooo o lo conlrolocin
oloclrnico. [lo iooo os goo no boy nooo ms orsonolizooo goo lo biomolrico oo
lo irmo, lo ormo on lo goo so llovo o cobo lo irmo. ol liminq, los lrozos, olc.}.
lmporloncio de lo Firmo Eleclrnico
Los mooios locnicos oo soqoriooo rorosonlooos or lo irmo oloclrnico comlon
on rol imorlonlo on lo conlrolocin oloclrnico ol olorqor los ormolros goo
ormilon oolorminor si los lronsoccionos oloclrnicos oocloooos or los orlos no
bon sioo ollorooos, os oocir, si osln comlionoo con rosolor lo inloqriooo oo los
bionos inmoloriolos oosoo goo ooron irmooos oloclrnicomonlo boslo so
rococin or los orlos inlorosooos, siloocin goo ormilo lo voriicocin ool
rinciio oo inloqriooo. Es imorlonlo orgoo coolgoioro oo los orlos osl on
conoicionos oo conirmor, si ol goo rooliz lo irmo oloclrnico os lo orlo con
goion so liono goo conlrolor, os oocir, oyooo o ioonliicor si lo orsono goo onvio
ono monioslocin oo volonloo os lo corroclo, voriicnooso ol rinciio oo
oolonliciooo.
Princiolmonlo, lo goo so nocosilo os on sislomo or mooio ool cool ono oo los
orlos lo oooo lronsmilir on monso|o irmooo o lo olro orlo, oo lol ormo goo.
El rocolor oooo voriicor lo ioonliooo roclomooo or ol lronsmisor y ol
lronsmisor no oooo, osloriormonlo, roooior ol monso|o
Es imorlonlo, goo lo irmo oloclrnico qoronlico lo rocoorocin y ol libro occoso,
on coolgoior momonlo o inslonlo oo liomo, o los bionos inmoloriolos goo los
orlos roloqon or oslo mooio locnico, oo lol ormo goo so comlo con ol
rinciio oo oisonibiliooo, oo lo conlrorio conlor con los rocorsos ooro oo
liomo, lroorio consocooncios oovorsos oro los orlos conlrolonlos. /ooms, os
imorlonlo lonor on coonlo goo oslo rinciio oxiqo goo ol rosollooo soo rool, oo lo
conlrorio oorio coosorlos qrovos ooos o lorcoros y o los roios inlorosooos.
Eslo olomonlo locnico oogoioro cooo voz moyor inloros oro los orlos
conlrolonlos, ol imooir goo looqo oo irmooo on oocomonlo oonoo so moniioslo
ono volonloo soo noqooo o rocbozooo or so lilolor, osoqornooso goo los orlos
comlon lo goo bon irmooo, lol como so ocoslombro y so loqislo rosoclo oo los
monioslocionos oo volonloo o lrovos oo on soorlo moloriol, or o|omlo ol
ool.
Conorolmonlo, lo irmo oloclrnico ormilo lo ioonliicocin lono oo los orlos
conlrolonlos, loqrnooso conocor o goion so rosonlo como oolorminooo orsono,
oo lol ormo goo slo ol omisor oo ono oolorminooo volonloo, os ol nico goo
oooo incloir so irmo oloclrnico on on oolorminooo oocomonlo, con oslo
moconismo locnico so bo loqrooo on qrovo ovonco on lo locbo conlro los roooos,
osloos y los oolilos inormlicos on qonorol, on ol sonlioo goo los clovos goo so
croon o lrovos oo oolorminooo irmo oloclrnico ormilon lo volioocin ool
oocomonlo, imioionoo so olsiicocin y ormilionoo ol rosqooroo oo los oolos
inlimos, rivooos y socrolos oo los orsonos os oocir ormilon lo olicocin ool
rinciio oo coniooncioliooo.
.5 5eguridod lnlormlico
So onlionoo or Soqoriooo lnormlico o coolgoior sislomo goo nos inoico goo oso sislomo
osl libro oo looo oliqro, ooo o riosqo, y goo os, on ciorlo monoro, inoliblo. Dicbo
coroclorislico, on ol coso oo sislomos oorolivos o rooos oo comoloooros.
Los lros olomonlos rinciolos o roloqor on coolgoior Sislomo inormlico son ol solworo,
ol boroworo y los oolos.
Hordwore
Con|onlo ormooo or looos los olomonlos isicos oo o n sislomo
inormlico, como CP, lorminolos, oisosilivos orioricos, cobloooo,
mooios oo olmoconomionlo soconoorio [cinlos, CD-RCMs, ois|ollos,
onlro olros} o lor|olos oo roo.
5ollwore
Con|onlo oo roqromos lqicos goo bocon oncionor ol boroworo,
lonlo sislomos oorolivos como olicocionos.
Dolos
Con|onlo oo inormocin lqico goo mono|on ol solworo y ol boroworo.
Lo qron moyorio oo los ologoos ol sislomo rovionon oo orsonos inloncionooos o
ininloncionooos, oro goo oooon coosor onormos oroioo s oo inormocin y
oconmicos.
Enlro los /monozos oo Soqoriooo, goo cosi nonco so moncionon, onconlromos o.
Personol
Los omonozos o lo soqoriooo oo on sislomo rovonionlo ool orsonol oo lo roio
orqonizocin no son lomooos on coonlo, yo goo lo orqonizocin soono goo coonlo con
on onlorno oo conionzo, or lo goo so oso or ollo ol bocbo oo goo cosi coolgoior
orsono oo lo orqonizocin, incloso ol orsonol o|ono o lo inrooslrocloro inormlico
como socrolorios, orsonol oo limiozo, orsonol oo soqoriooo, onlro olros, oooon onlror
o los ogoios sin ninqn roblomo.
El orsonol rosonsoblo oo lo Soqoriooo oo lo lnormocin on lo orqonizocin oobo oo
roconocor los oobilioooos ool Sislomo.
Ex-empleodos
Porsonos goo o monooo so oncoonlron inlorosooos on olocor ol sislomo, son los onliqoos
omloooos, osociolmonlo los goo no obonoonoron ol onlorno or volonloo roio o los
goo si lo bicioron or volonloo oro so ooron oonoo lo comoloncio. Conorolmonlo, so
lrolo oo orsonos oosconlonlos con lo orqonizocin goo oooon orovocbor oobilioooos
oo on sislomo goo conocon oroclomonlo oro ooorlo como vonqonzo or olqn bocbo
goo no consiooron |oslo.
Curiosos
Los coriosos son los oloconlos ms bobiloolos oo looo Sislomo on rooos. Coolgoior
orsono con inloncin oo ooor vor lo inormocin oo lo Crqonizocin oooo inlonlor
consoqoir riviloqios oro inqrosor ol Sislomo ool cool no liono or goo lonor occoso.
Los Datos constituyen el principal elemento de los tres a proteger, ya que es
el ms amenazado y a veces difcil de recuperarlo.
Amenozos Lgicos
Tooo lio oo roqromos goo oo ono ormo o olro oooon ooor ol sislomo, croooos oo
ormo inloncionooo oro ollo como or o|omlo los solworos moliciosos, conocioos como
molworo y oqo|oros.
.5.1 5eguridod del Enlorno de Operociones
5eguridod Fsico de los 5islemos
Lo soqoriooo isico oo los sislomos inormlicos consislo on lo olicocin oo
oivorsos borroros isicos y rocooimionlos oo conlrol como mooioos oo rovoncin
y conlro los oivorsos omonozos o lo inormocin.
Lo Soqoriooo Fisico oo los ogoios, os on lomo goo so bo oo|ooo oo looo coonoo
so boblo sobro lo soqoriooo oo lo inormocin on mocbos omrosos so liono
rocooimionlos oro rovonir o ooloclor occosos no oolorizooos o noqocionos oo
sorvicio, oro roro voz oro rovonir lo occin oo on oloconlo goo inlonlo occooor
isicomonlo o lo solo oo sorviooros.
Por oslo ooscoioo mocbos orsonos con molos inloncionos roioron volnoror lo
Soqoriooo Fisico oo lo omroso yo goo rosollo mocbo ms cil onlror o lo solo oo
sorviooros y robor ono CD, cinlo moqnolico, olc. o on boc|o oo lo omroso, goo
inlonlor inqrosor o lo inormocin or lo roo.
Proleccin del Hordwore
Los lnslilocionos normolmonlo so oncorqon oo osoqoror ol boroworo, lomnoolo
como orlo imorlonlo oro lo Soqoriooo Fisico, coolgoior orqonizocin, como
or o|omlo, nivorsioooos, Coloqios, lnslilolos, onlro olros, osoon ogoios oo
llimo qonorocin oro orocor ol mo|or sorvicio o sos olomnos.
Acceso Fsico
Lo osibiliooo oo occooor isicomonlo o ono mgoino soooslomonlo con on
Sislomo Corolivo lololmonlo roloqioo sorio on vono, si no lonomos on coonlo
goo ol oloconlo oooo inqrosor con looo liborloo boslo lo Solo oo Sorviooros o
oonoo so qooroon los boc|os y llovrsolos sin roblomos, or o|omlo, si ol
inlroso oooo obrir lo CP y llovorso on oisco ooro, sin nocosiooo oo riviloqios
on ol sislomo, sin imorlor lo coniqorocin ool corloooqos, sin clovo oo
osoorio, on oslo coso ol inlroso oor mooiicor lo inormocin olmoconooo,
ooslroirlo, loorlo, vonoorlo, onlro olros.
Desoslres Noluroles
Enconlromos oivorsos lios oo omonozos y onlro los omonozos goo normolmonlo
no consiooromos orgoo no son bobiloolos lonomos o los Dososlros Nolorolos, yo
goo on coso oo rooocirso oooos ocorroor qrovos consocooncios.
|ns|i|u|c Nacicna| c |s|ais|ica c |nfcrn4|ica !0!
Terremolos
Los lorromolos son ol oososlro nolorol monos onsooo yo goo no son rocoonlos
on ol Por, normolmonlo lonomos lombloros goo no lionon lo moqniloo
nocosorio oro coosor ooos on los ogoios oo cmolo.
Dobioo o oslo rozn no so lomon mooioos sorios conlro los movimionlos
sismicos yo goo no lionon mocbo robobiliooo oo ocorroncio, sin omborqo so
oobon lomor ciorlos mooioos oo rovoncin como or o|omlo, no onor los
ogoios oo cmolo on loqoros corconos o los vonlonos, ni on silios olovooos,
oonoo boyo ociliooo oro goo so coiqon.
Humedod e lnundociones
Lo Homoooo on nivolos olovooos os or|ooiciol
oro los ogoios oo cmolo oo los omrosos
y onlioooos, yo goo oooon rooocir
corlocircoilo goo oorio bocor oxlolor los
ogoios oo cmolo, ooonoionoo oo los
conoxionos goo so oncoonlron olrooooor.
Es nocosorio conlrolor ol nivol oo bomoooo on los ombionlos oonoo so
oncoonlron los PCs y osonciolmonlo lo Solo oo Sorviooros goo oobo sor on
loqor rosco, sin oxoqoror los mooioos oo rovoncin.
So oobo lonor coioooo con los ogoios goo so olilizon yo goo onos son ms
sonsiblos o lo bomoooo goo olros, os nocosorio consollor ol rovoooor oo los
mismos oro loqror lo lomoroloro corroclo.
En ol coso oo lnonoocionos yo ol roblomo os ms comlicooo, on rimor loqor
los comoloooros no oobon oslor corco ol soolo. o goo coolgoior oorolo
oloclrico goo onlro on conloclo con ol oqoo goooor inolilizoblo oro ol
osoorio.
Evioonlomonlo, conlro los inonoocionos los mooioos ms
ooclivos son los oo rovoncin, so oooon olilizor
oolocloros oo oqoo on los soolos o olsos soolos oo los
Solos oo Sorviooros y ooqor oolomlicomonlo los sislomo
s on coso oo goo so oclivon. /ooms so oooo lonor
inslolooo on sislomo oolomlico goo corlo lo corrionlo
oloclrico.
Desoslres de Enlorno
Eleclricidod
El Sislomo Eloclrico, oooo ocosionor oivorsos roblomos on los Sislomos oo
Cmolo si no os ol ooocoooo, onlro los roblomos ms rocoonlo so oooon
moncionor los corlocircoilos, icos oo lonsin, corlos oo lo|o, goo ocosionon
ooos o los ogoios oo cmolo y o los oolos olmoconooos on ollos.
no mooioo oro roloqor lo Soqoriooo oo los ogoios y lo inormocin os
olilizor lomos oo liorro, oslo y olros olomonlos oooon ovilor los roblomos oo
sobrolonsin oosvionoo ol oxcoso oo corrionlo bocio ol soolo oo ono solo o
ooiicio, o simlomonlo bocio coolgoior loqor con vollo|o nolo.
lncendios y humo
Lo cooso oo on ooqo oooo sor on oososlro nolorol, lo bobilool
on mocbos onlornos os goo ol moyor oliqro oo inconoio
rovonqo oo roblomos oloclricos or lo sobrocorqo oo lo roo
oobioo ol qron nmoro oo oorolos conoclooos ol lonoioo.
n simlo corlocircoilo o on ogoio goo so colionlo oomosiooo
oooo convorlirso on lo cooso oiroclo oo on inconoio on lo orqonizocin.
n molooo ooclivo conlro los inconoios son los oxlinloros siloooos on silios
oslroloqicos, goo so oclivon oolomlicomonlo ol ooloclor bomo o color.
/orlo ool ooqo y ol color qonorooo, on on inconoio oxislo on lorcor olomonlo
or|ooiciol oro los ogoios oo cmolo, ol bomo, goo oloco osociolmonlo los
oiscos moqnolicos y licos.
Temperoluros exlremos
Los lomoroloros oxlromos, yo soo on color oxcosivo o on rio inlonso,
or|ooicon qrovomonlo o looos los ogoios. Es rocomonooblo goo los ogoios
ooron onlro 1C y 32 qrooos Colsios.
Poro conlrolor lo lomoroloro ombionlo on ol onlorno oo oorocionos nooo
mo|or goo lonor oiro oconoicionooo on ol roo.
Adminislrodores, Usuorios y Personol
Princiolmonlo lo Crqonizocin liono goo conlor con roqlos y olilicos oo
Soqoriooo, oonoo osociigoo los oncionos y oolorizocionos oo cooo orsonol
inormlico, oosoo los /ominislroooros, soorios y boslo looo ol orsonol oo lo
Enliooo.
Adminislrodores
El /ominislrooor oo lo Roo oo lo Crqonizocin liono goo lonor ono ooocoooo
roorocin y oxorioncio. El /ominislrooor liono goo qooroor los mooioos oo
Soqoriooo orlinonlos oro monlonor lo inormocin o solvo oo coolgoior inlroso,
como or o|omlo no oobo oo ormilir ol inqroso oo lorcoros orsonos no
oolorizooos o lo solo oo sorviooros.
El Admi nistrador de la Red debe seguir las reglas de Seguridad, indicadas en el
Plan de Seguridad establecido por la organi zacin.
Usuorios y Personol
Es nocosorio olicor los roqlos y olilicos oo soqoriooo onloriormonlo moncionooos
oro qoronlizor lo Soqoriooo oo lo lnormocin on lo Enliooo, oooms oo inoicor
los oolorizocionos o los goo osln ormilioos los oioronlos osoorios y orsonol oo
lo Crqonizocin, mooionlo los corqos o ronqos oo lrobo|o y los oncionos goo
roolizo cooo ono.
.5.2 5eguridod de lo red
Lo roo on on inlorcombio oo inormocin conliono mocbos vonlo|os goo o vocos so
minosvoloron or los riosqos goo ollo imlico, oivorsos circonsloncio onon on
oliqro lo soqoriooo oo los Sislomos.
Poco o oco bomos vislo como lo moyor orlo oo los omrosos yo ooron
olilizonoo rooos oro osor lo inormocin oo ono comoloooro o olro, oslo os on
ovonco moy qronoo oo lo inormlico, sin omborqo boy oivorsos riosqos como
irolorio, viros, inlrosos, onlro olros, oro looos oslos cosos los roosionolos oo
inormlico vionon oorlonoo solocionos goo qoronlicon lo soqoriooo oo lo
inormocin.
Hoco solo onos oos oro inimoqinoblo, lo roiooz on lo lronsmisin oo oolos, goo
ocloolmonlo ormilon lronsorir conlioooos onormos oo inormocin mo|oronoo
cooo voz ms lo volociooo oo onlroqo. Por oslo rozn los rooos oo comoloooros
so oncoonlron oosomoonoo on ool imorlonlo oro looos los lnslilocionos.
Los Rooos lnlornos o L/N, ol lormino L/N [Locol /roo Nolwor|} olooo o ono roo -o
vocos llomooo sobroo- inslolooo on ono mismo solo, oicino o ooiicio. Los nooos
o onlos inolos oo ono L/N so conoclon o ono looloqio oo roo comorlioo
olilizonoo on rolocolo oolorminooo.
Con lo oolorizocin ooocoooo, so oooo occooor o los
oisosilivos oo lo L/N, oslo os, oslocionos oo lrobo|o,
imrosoros, olc., oosoo coolgoior olro oisosilivo oo lo
mismo. Los olicocionos solworo oosorrollooos oro los
L/N [monso|orio oloclrnico, rocosomionlo oo loxlo, bo|os
oloclrnicos, olc.} lombion ormilon sor comorlioos or
los osoorios.
Si no so roloqo bion ol conol oo comonicocionos, ooo oriqinor lo ollo oo
rivociooo on lo inormocin.
Muchas veces los usuarios y personal reali zan acciones peligrosas para la
Entidad, pero no son reali zadas en forma intencional, catalogndose como
accidentes, pero el que la amenaza no sea intencionada no implica que no se
deba evitar.
Clro riosqo goo so oo on los rooos locolos, os ol oso inooocoooo ool sislomo or
orlo oo los osoorios, mocbos vocos or ooscoioo sin omborqo olros or coosor
ooo, como or o|omlo, goo on osoorio coonlo con oomosiooos riviloqios oro
onlror o lo roo, lo goo lo ocililo lo ooslroccin oo lo inormocin.
Coonoo so conoclo ono L/N
con lNTERNET, so liono lo
osibiliooo oo goo los osoorios
oo oslo oxloron y so
comonigoon con ol monoo
oxlorior. Sin omborqo, lombion
so bobililo ol monoo oxlorior o
inlorocloor con lo L/N. Por lo
lonlo, so boco nocosorio
imlomonlor olqono mooioo
oo soqoriooo oro ovilor goo
los osoorios oxlornos oooon
lonor occoso o inormocin
conioonciol olmoconooo on lo
L/N. Los sislomos oo soqoriooo goo so imlomonlon como solocin on oslos cosos
son llomooos 8orroro oo Proloccin [FiroWolls}.
no roo oo roo omlio o W/N [Wioo /roo Nolwor|}, so oxlionoo sobro on roo
qooqrico oxlonso, o vocos on ois o on conlinonlo, conliono on nmoro voriooo
oo bosls oooicooos o o|ocolor roqromos oo osoorio [oo olicocin}. Los bosls
osln conoclooos or ono sobroo. El lrobo|o oo lo sobroo os conoocir monso|os oo
ono bosl o olro.
En mocbos rooos W/N, lo sobroo liono oos comononlos oislinlos. los linoos oo
lronsmisin y los olomonlos oo conmolocin. Los linoos oo lronsmisin [circoilos,
conolos o lroncolos} moovon bils oo ono mgoino o olro.
Los olomonlos oo conmolocin son comoloooros osociolizooos goo conoclon
oos o ms linoos oo lronsmisin. Coonoo los oolos lloqon or ono linoo oo
onlrooo, ol olomonlo oo conmolocin oobo oscoqor ono linoo oo solioo oro
roonviorlos. /ongoo no oxislo ono lorminoloqio oslnoor oro oosiqnor oslos
comoloooros, so los oonomino nooos conmoloooros oo ogoolos, sislomos
inlormooios y conlrolos oo conmolocin oo oolos. Tombion os osiblo llomorlos
simlomonlo onroloooros.
Los permisos deben ser asignados solamente por el Admi nistrador de la
Red.
|ns|i|u|c Nacicna| c |s|ais|ica c |nfcrn4|ica !0o
En cosi looos los W/N, lo roo conliono nomorosos coblos o linoos lolonicos,
cooo ono conoclooo o on or oo onroloooros. Si oos onroloooros goo no
comorlon on coblo oosoon comonicorso, ooborn bocorlo inoiroclomonlo, or
mooio oo olros oos onroloooros. Coonoo so onvio on ogoolo oo on onrolooor o
olro o lrovos oo ono o ms onroloooros inlormooios, ol ogoolo so rocibo
comlolo on cooo onrolooor inlormooio, so olmocono boslo goo lo linoo oo solioo
rogoorioo osl libro, y o conlinoocin so roonvio. no sobroo bosooo on oslo
rinciio so llomo, oo onlo o onlo, oo olmoconor y roonvior, o oo ogoolo
conmolooo. Cosi looos los rooos oo roo omlio [oxcolo ogoollos goo oson
sololilos} lionon sobrooos oo olmoconor y roonvior. Coonoo los ogoolos son
ogooos y ol lomoo oo looos os ol mismo, soolon llomorso coloos.
7. QUE HACEk DUkANTE Y DE5PUE5 DE UNA lNTkOMl5lON
Si ol sislomo oo lo lnslilocin bo sioo viclimo oo ono inlromisin os nocosorio on rimor loqor
monlonor lo colmo yo goo los occionos rociilooos oooon coosor mos ooo goo ol roio
inlroso.
7.1 Compromisos de 5eguridod
En ol coso oo goo ol compromiso de seguridod lsico osiblomonlo so lrolo oo goo
so bo vislo o olqoion inlrooocionooso iloqolmonlo on lo coso, oicino o loborolorio, on oslo
coso los osoorios oobon lonor cloro goo ol rimor oso os ovisor o los oolorioooos
soorioros.
En on loborolorio, oooo goo boyo vislo o olqoion inlonlonoo obrir ono comoloooro o
roinicior ono mgoino. Doonoionoo oo lo ooloriooo goo so oslonlo, y oo cool soo ol
rocooimionlo bobilool o soqoir on oslos cosos, so ooborio conloclor con ol orsonol oo
soqoriooo oo lo inslilocin.
Si so ooloclo o on osoorio inlonlonoo comromolor lo soqoriooo ool sislomo, lo rimoro
goo oobo bocor os comrobor goo so lrolo on rooliooo oo lo orsono goo osloo croo.
Comroobo oosoo oonoo so oslo conoclonoo.
Si bo ooloclooo un compromiso en lo seguridod de red, lo rimoro goo so oobo
bocor, si os osiblo, os oosconoclorso oo lo roo. Si ol inlroso oslo occooionoo vio moom,
oosoncboo ol coblo ool moom. Si os vio olbornol, oosconoclor ol coblo oo lo lor|olo oo
roo. Eslo imooir goo ol inlroso boqo mos ooo ool goo yo boyo bocbo, y oro ol oslo
orocor mos on roblomo oo roo goo ono ooloccin.
Si no oooo oosconoclorso oo lo roo [orgoo so lrolo oo ono mgoino goo oroco olqn
sorvicio crociol, o or goo no so lonqo occoso isico o lo mgoino, onloncos oobor
inlonlor olilizor olqo como on lc_wroor o ol corloooqos ool |ornol [icboins,
iwoom} oro imooir ol occoso oosoo lo mgoino ool oloconlo.
Si no oooo oonoqor ol occoso o looos los osoorios oo lo mgoino oosoo lo goo so oslo
rooocionoo ol ologoo, blogooor lo coonlo ool inlroso oooo oncionor. Rocooroo goo
blogooor ono coonlo no os coso cil. Dobo lonor on coonlo los orcbivos, rbosls, ol
occoso FTP y looo on o|orcilo oo osiblos oorlos lrosoros.
Dosoos oo lomor olqono oo los mooioos onlorioros [oosconoclor oo lo roo, oonoqor ol
occoso oosoo lo mogoino oloconlo y/o oosbobililor so coonlo}, sor nocosorio goo
olimino looos los rocosos oo oso osoorio.
Dobor monilorizor ol sislomo ooronlo los minolos siqoionlos, yo goo os moy osiblo goo
ol oloconlo voolvo o inlonlorlo, lol voz osonoo ono coonlo oo osoorio oioronlo o incloso
ono oiroccin lP oislinlo.
7.2 Cerror el Agujero
Si so oooo oolorminor goo molooo bo osooo ol inlroso oro occooor ol sislomo, oobor
inlonlor corror oso oqo|oro.
Comroobo looos sos orcbivos oo roqislro, y roviso si on los qinos oo soqoriooo bo
orocioo on noovo oqo|oro goo soo nocosorio loor. Si no loo ol oqo|oro goo bo osooo
ol oloconlo, roboblomonlo volvor. No nocosoriomonlo o lo mismo mgoino, sino o
coolgoior olro oo so roo.
7.3 Evoluondo los doos.
Es imorlonlo roolizor ono ovoloocin ool ooo coosooo or ol inlroso, sobro looo si so bo
mooiicooo inormocin imorlonlo.
Dosoos oobo ovoriqoor coonlo liomo boco goo socooi ol ologoo, y si los coios oo
soqoriooo conlionon inormocin yo ollorooo or ol inlroso.
7.3.1 koslreondo ol inlruso.
Dosoos oo ooloclor ol inlroso, loor ol oqo|oro, roslooror ol
sislomo, oboro ooborio inormor sobro ol ologoo. Dobor
inormor oo los bocbos ol oominislrooor ool sislomo oosoo ol
goo ol ologoo oo orolrooo. Exislon omrosos osociolizooos
on roslroor inoiviooos con los oolos goo lo roorciono lo
lnslilocin olocooo, oso oominislrooor oooo roslroor ol
inlroso y ovoriqoor oosoo goo sislomo so conocl.
Los croc|ors comolonlos cosi siomro olilizon mllilos
sislomos inlormooiorios boslo lloqor o lo mgoino, olqonos
oo los coolos ni sigoioro sobon goo bon sioo olilizooos oro
ollo. lnlonlor roslroor o on inlroso boslo so coso oooo sor
oiicil.
Por ejemplo, tal vez descubri varios accesos FTP, justo antes de que el intruso
entrase. Desabilite el servicio FTP e intente conseguir una versin actuali zada.
. AUDlTOklA A LA 5EGUklDAD lNFOkMATlCA
.1 Conceplo
El concolo ms corcono ol lormino oo /ooilorio o lo Soqoriooo lnormlico y ol goo so
ooolo o lo rooliooo on goo vivimos, os ol rocoso oo voriicocin y conlrol mooionlo lo
invosliqocin, onlisis, comrobocin y oiclomon ool con|onlo oo mooioos oominislrolivos,
orqonizolivos, isicos, locnicos, loqolos y ooocolivos, oiriqioos o rovonir, ooloclor y
rosonoor o occionos goo onqon on riosqo lo coniooncioliooo, inloqriooo y
oisonibiliooo oo lo inormocin goo so rocoso, inlorcombio, rorooozco y consorvo o
lrovos oo los locnoloqios oo inormocin.
.2 Objelivo de lo Audiloro
El ob|olivo oo lo /ooilorio o lo Soqoriooo lnormlico os ooloclor isoros o onlos
volnoroblos on ol sislomo inormlico oo lo Crqonizocin, goo onqon on riosqo lo
soqoriooo oo lo inormocin y oo los locnoloqios omloooos oro so rocosomionlo,
como boso oro lo oloborocin oo on oioqnslico.
.3 Funciones
/nolizor los olilicos oo Soqoriooo lnormlicos ooolooos on lo onliooo oro
qoronlizor lo coniooncioliooo, inloqriooo y oisonibiliooo oo lo inormocin goo on
ollo so rocoso.
/nolizor y comrobor ol oncionomionlo y oicocio ool Sislomo oo Mooioos oo
Soqoriooo lnormlico imlonlooo on lo onliooo.
Doloclor isoros o onlos volnoroblos on ol oncionomionlo ool Sislomo lnormlico y ol
Sislomo oo Mooioos oo Soqoriooo goo oooon roicior coosos y conoicionos oro lo
comisin oo oolilos.
\oloror lo oclibiliooo ool Sislomo oo Mooioos oo Soqoriooo, on corrosonooncio con
lo coroclorizocin ool Sislomo lnormlico.
.4 A quienes se reolizo lo Audiloro
Lo /ooilorio o lo Soqoriooo lnormlico so oobo roolizor o looos los rqonos y orqonismos
oo lo /ominislrocin ool Eslooo y sos ooonooncios, olros onlioooos oslololos, omrosos
blicos, goo so consliloyon conormo o lo Loy, goo olilicon Tocnoloqios oo lo
lnormocin, oborconoo ol conlrol oo ogoollo goo oclo sobro ono cooso oro rooocir los
riosqos o minimizor los coosos oo riosqo.
.5 Elopos poro lo keolizocin de lo Audiloro poro lo 5eguridod lnlormlico
Plonilicocin de lo Audiloro
En oslo oloo so loniicor ol lrobo|o o oosorrollor, oloboronoo on cronoqromo con
looos los osos o roolizor y los ob|olivos o loqror.
Desorrollo de lo Audiloro
Lo /ooilorio o lo Soqoriooo lnormlico so oivioo o so voz on coolro oloos .
lnvesligocin Preliminor:
Conocor los ob|olivos y olconcos ool sislomo oo inormocin osloblocioo on lo
onliooo ob|olo oo oooilorio.
Cblonor lo inormocin nocosorio sobro lo coroclorizocin [orqonizocin, rocorsos,
orsonol, oocomonlocin oxislonlo sobro ol ob|olo sociol, los ooonooncios y olros
osoclos oo inloros o oooilor}.
Roolizor ono ormonorizooo rovisin oo los rosollooos oo oooilorios inormlicos y oo
soqoriooo onlorioros o conlrolos osociicos oo soqoriooo o olros oclos o
oocomonlos, con ol in oo oblonor lo moyor inormocin on ol monor liomo osiblo
sobro los rinciolos roblomos goo bon ooclooo oslo onliooo y goo oviooncion
oobilioooos on ol conlrol inlorno.
Emloor ol oso oo cooslionorios oro lo rocoilocin oo inormocin, con ol rosilo
oo oblonor ono orionlocin qonorol sobro lo soqoriooo inormlico oo lo onliooo.
Dolorminor los bionos inormlicos ms imorlonlos oro lo onliooo, oo ocooroo o so
coslo bonoicio.
Closiicocin oo los oclivos on oncin oo so imorloncio y los roblomos goo lroo o
lo onliooo so rovolocin, mooiicocin o ooslroccin.
Conoccionor loblos goo ormilon oolorminor oonlro oo los oclivos inormlicos los
riosqos oxislonlos, yo soon oo corclor oominislrolivos, orqonizolivos, locnicos, loqolos
o osociicomonlo inormlicos, goo oolorminon lo volnorobiliooo oo los oclivos.
Cblonor los monoolos oo oxlolocin y oo osoorio oo los sislomos oo los roos o
ooonooncios y oocloor on oxomon ormonorizooo oo oslos, oro conocor ol sislomo
y lo oooilobiliooo oro lo soqoriooo ool mismo.
Verilicocin De lo 5eguridod lnlormlico Aplicodo
Eslo oloo consislo, on lo rovisin y comrobocin ool comlimionlo oo los normos y
rocooimionlos oo soqoriooo inormlico oo lo onliooo.
!!0 |ns|i|u|c Nacicna| c |s|ais|ica c |nfcrn4|ica
So olilizorn los cooslionorios como Horromionlos oo /ooilorio o lo Soqoriooo lnormlico,
con ol in oo oblonor ono orionlocin qonorol sobro oslo lomo.
Comprobocin con el Empleo de Herromienlos lnlormlicos
Mocbos oo los roblomos y rolos oo lo /ooilorio o lo Soqoriooo lnormlico orocon oslor
on sin rosolvor. Soqn ovonzo lo locnoloqio inormlico lombion lionon goo combior y
oosorrollorso los locnicos oo oooilorio oroiooos oro on oolorminooo sislomo,
rosollonoo inooclivos on olro ms soislicooo.
Poro ol oosorrollo oo oslo onogoo, ol /ooilor o lo Soqoriooo lnormlico nocosilo
comronoor soicionlomonlo ol sislomo comlolo, oro goo lo ormilo ioonliicor y ovoloor
sos coroclorislicos osonciolos oo conlrol.
Exislo ono omlio vorioooo oo ogoolos qonorolizooos oo oooilorio o lo soqoriooo goo
oyooon o lo roolizocin oo los mismos, oooms oo los roqromos qonorolizooos
oisoniblos. Mocbos oooiloros oisoon sos roios rocooimionlos goo so ooolon o los
ocoliorioooos ool sislomo oooilooo.
Los oivorsos ogoolos oo roqromos oo oooilorio, onlro los lrobo|os goo llovon o cobo
con ms rocooncio, so oncoonlron, los mooslros oslooislicos o no, voriicocionos
molomlicos, oxomon oo los riosqos, oncionos oo comorocin, rovisin onolilico,
cbogooo oo inloqriooo oo 8oso oo Dolos, olc.
En ol oosorrollo oo los oloos oo voriicocin y comrobocin so von onconlronoo
ooicioncios o lo soqoriooo, los coolos so oobon losmor on ono obsorvocin, oslos so
comonicon inmooiolomonlo ol rosonsoblo ool onlo oooilooo oro goo oooo roolizor los
occionos corroclivos goo ol coso omorilo.
Si los obsorvocionos moncionooos no bon sioo soorooos solisocloriomonlo, oslos sorn
incloioos on lo oloborocin ool inormo inol.
Finolizooo los oloos oo voriicocin y comrobocin so rocooo o lo oloborocin ool
inormo inol. Dicbo inormo liono ono oslrocloro rooolorminooo, goo on ol coso ool
Soclor Pblico osl oooo or los normos oo oooilorio qobornomonlol goo ooino lo
Conlrolorio Conorol oo lo Roblico.
Lo orlo mooolor oo ono oooilorio son los obsorvocionos onconlrooos, oicbos
obsorvocionos qonoron o so voz rocomonoocionos, los coolos so losmon on ol inormo
roliminor inol. Sionoo lo soslonlivo ool inormo los obsorvocionos, conclosionos y
rocomonoocionos.
Dicbo inormo so olovo ol rosonsoblo ool onlo oooilooo oro so ovoloocin y
lovonlomionlo oo los obsorvocionos. Si looqo ool lozo osloblocioo oslos obsorvocionos no
ooson soorooos so roqislrorn on ol inormo inol.
El inormo inol so bor oo conocimionlo oo los rosonsoblos oo lo inslilocin y oo looos
los inslilocionos soorvisoros oo lo mismo.
5eguimienlo
Lo oloo oo soqoimionlo oo los rocomonoocionos consislo on ovoloor ormononlomonlo
goo oslos so llovon o cobo boslo goo so oo or soorooos los obsorvocionos.
|ns|i|u|c Nacicna| c |s|ais|ica c |nfcrn4|ica !!!
9. GLO5AklO DE TEkMlNO5
olios (olios, opodo} :
Nombro osoolmonlo corlo y cil oo rocoroor goo so olilizo on loqor oo olro nombro
osoolmonlo lorqo y oiicil oo rocoroor.
ononymous FTP (FTP onnimo}:
El FTP onnimo ormilo o on osoorio oo lnlornol lo coloro oo oocomonlos, orcbivos,
roqromos y olros oolos conlonioos on orcbivos oxislonlos on nomorosos sorviooros oo
inormocin sin lonor goo roorcionor so nombro oo osoorio y ono conlrosoo
[ossworo}. lilizonoo ol nombro osociol oo osoorio ononymoos, o o vocos l, ol osoorio
oo lo roo oor sooror los conlrolos locolos oo soqoriooo y oor occooor o orcbivos
occosiblos ol blico siloooos on on sislomo romolo.
Applicolion (Aplicocin}:
n roqromo goo llovo o cobo ono oncin oiroclomonlo oro on osoorio. WWW, FTP,
corroo oloclrnico y Tolnol son o|omlos oo olicocionos on ol mbilo oo lnlornol.
Criplologo:
Es ol orlo oo lronsormor on monso|o cloro on olro sin sonlioo olqono. Eslo monso|o oobo
sor rovorsiblo on ol olro oxlromo iqool goo si no bobioro socooioo nooo.
Criplogrolo:
Siqniico lilorolmonlo oscriloro socrolo, os lo cioncio goo consislo on lronsormor on
monso|o inloliqiblo, on olro goo no lo soo on obsololo, oro oosoos oovolvorlo o so
ormo oriqinol, sin goo nooio goo voo ol monso|o cirooo soo cooz oo onlonoorlo.
Downlood (Bojor, Descorgor}:
En lnlornol rocoso oo lronsorir inormocin oosoo on sorvioor oo inormocin o lo roio
comoloooro.
Encryplion (Encriplocin}:
El cirooo os ol lrolomionlo oo on con|onlo oo oolos, conlonioos o no on on ogoolo, o in
oo imooir goo nooio oxcolo ol ooslinolorio oo los mismos oooo loorlos. Hoy mocbos
lios oo cirooo oo oolos, goo consliloyon lo boso oo lo soqoriooo oo lo roo.
Ejemplo:
Nombre : Fernando
Alias : Nando
Espionoje:
Es ol robo oo inormocin or coolgoior mooio, lo rocoilocin oo inormocin oslroloqico
oo ono omroso or lo comoloncio o or on lorcoro o olicin oo oslo.
File Tronsler Prolocol ~ FTP (Prolocolo de Tronslerencio de Ficheros}:
Prolocolo goo ormilo o on osoorio oo on sislomo occooor o, y lronsorir oosoo, olro
sislomo oo ono roo. FTP os lombion bobiloolmonlo ol nombro ool roqromo goo ol osoorio
invoco oro o|ocolor ol rolocolo.
Firewoll (corloluegos}:
Sislomo goo so coloco onlro ono roo locol o lnlornol. Lo roqlo bsico os osoqoror goo
looos los comonicocionos onlro oicbo roo o lnlornol so roolicon conormo o los olilicos oo
soqoriooo oo lo orqonizocin goo lo inslolo.
Froude lnlormlico:
Es ol oso inoobioo oo los mooios inormlicos, roios o o|onos, con lo inoliooo oo
olilizorlos oro oroiorso oo los bionos oo olro orsono, isico o morol.
Free 5ollwore (5ollwore Libre}:
Proqromos oosorrollooos y oislriboioos soqn lo ilosoio oo oor ol osoorio lo liborloo oo
o|ocolor, coior, oislriboir, oslooior, combior y mo|oror oicbos roqromo [Linox os on
o|omlo oo oslo ilosoio}.
lP oddress (Direccin lP}:
Diroccin oo 32 bils ooinioo or ol Prolocolo lnlornol on STD 5, RFC 71. So rorosonlo
osoolmonlo mooionlo nolocin oocimol soorooo or onlos. n o|omlo oo oiroccin lP
os 13.127.88.345
Possword (Conlroseo}:
Con|onlo oo corocloros olonomoricos goo ormilo o on osoorio ol occoso o on
oolorminooo rocorso o lo olilizocin oo on sorvicio oooo.
5oboloje lnlormlico:
Es coolgoior ocliviooo oncominooo o lo inbobililocin lomorol o ormononlo, orciol o
lolol oo los mooios inormlicos con lo inoliooo oo volnoror lo coociooo roooclivo oo lo
omroso roiolorio oo osos mooios o orqonismo blico.
Violocin de los derechos de oulor:
Es ol oso inoobioo o no oolorizooo oo coolgoior obro oo oolor nocionol o oxlron|oro,
como lo coio, comorciolizocin, oxlolocin, o olro ocliviooo goo violo olqn convonio
nocionol o inlornocionol sobro ol orlicolor .
|ns|i|u|c Nacicna| c |s|ais|ica c |nfcrn4|ica !!3
Bibliogr afa
( Pginas Webs y Libr os)
1. PkOPUE5TA PAkA EL TkATAMlENTO DE LA PkOBLEMTlCA
EN MEXlCO
bll.//liny.oosnol.mx/ro/cln/oor/silvio/lNDE/.blm
2. DELlTO5 lNFOkMATlCO5 PkOTECClON PENAL DE LA lNTlMlDAD
bll.//www.qoocilios.com/Silicon\olloy/Horizon/42/ooc_3.blml=inlroooccion
3. COPLlNK: DATABA5E DETECTlVE
bll.//oi.bo.orizono.ooo/qo/rocoqnilion/locbbool1/inoox.blml
4. MEMOklA5 DEL FOkO DE CON5ULTA 5OBkE DEkECHO
E lNFOkMATlCA
bll.//www.coobco.qob.mx/comoi/oro/|olisco/lii_ool.blm
5. DELlTO5 lNFOkMATlCO5
bll.//www.ol|.com.or/oblicocionos.blm
bll.//oqomonon.onionoos.ooo.co/rovislo/orlicolos/soqoriooo/momlos.blm
bll.//mombors.nbci.com/soqolol/oolilos.blm
bll.//www.ornol.os/roo/crilo/osloqo/osloqino.blm
bll.//www.conlrolc.nol/oolilo.blm
bll.//woboio.com.ilosm.mx/oc/moriol/oscoolo.blml
bll.//www.oorocbo-inormolico.com/
bll.//www.conqroso.cl/biblioloco/loyos/oolilo.blm
. kANDOMNE55 kECOMMENDATlON5 FOk 5ECUklTY.
bll.//www.il.|lb.so/oocs/rc/rcs/rc175C.lxl
7. FlkEWALL Y 5EGUklDAD EN lNTEkNET
bll.//www.3com.com/nsc/5CC1.blml
. Libro: Linux 5ecurily HOWTO
Kovin Fonzi, y Dovo Wros|i, v1.C.2, 25 /bril 1
9. Monuol de Derecho lnlormlico
Dvoro Rooriqooz, Miqool /nqol.. Eoiloriol /ronzooi. Pomlono. 17
10. Libro: Conlrolocin Eleclrnico, Medidos de 5eguridod
y Derecho lnlormlico
1oso Froncisco Esinozo Cosoooz
8iblioqroio
11. 5ervicios de lnlormocin de lo CNN de Eslodos Unidos.
bll//.www.cnnonosonol.com
Conlro oo lnormocin oo los Nocionos nioos oro Esoo
Comunicodo de prenso 5 oo obril oo 2CCC
LUCHA CONTkA LA DELlNCUENClA EN lNTEkNET
En los oos rocionlos los rooos oo comoloooros bon crocioo oo monoro osombroso. Hoy on
oio, ol nmoro oo osoorios goo so comonicon, bocon sos comros, oqon sos coonlos, roolizon
noqocios y boslo consollon con sos mooicos onlino sooro los 2CC millonos, comorooo con 2
millonos on 15.
/ mooioo goo so vo omlionoo lo lnlornol, osimismo vo oomonlonlo ol oso inoobioo oo lo
mismo. Los oonominooos oolincoonlos cibornolicos so osoon o so oiro or ol monoo virlool,
incorrionoo on oolilos lolos como ol occoso sin oolorizocin o irolorio inormolico, ol roooo,
ol sobolo|o inormlico, ol norcolrico, lo lrolo oo nios con inos ornoqricos y ol ococbo.
Los oolincoonlos oo lo inormlico son lon oivorsos como sos oolilos, oooo lrolorso oo
oslooionlos, lorrorislos o iqoros ool crimon orqonizooo. En molorio oo oolilos inoncioros como
ol roooo o ol robo oo inormocin, lo moyor coloqorio lo ormon los omloooos oo omrosos,
goo son rosonsoblos ool C oo oslos oolilos, soqn ol Monool oo lo Nocionos nioos oo
17 sobro lo rovoncin y lo iscolizocin oo los oolilos rolocionooos con los comoloooros.
Los oolincoonlos cibornolicos oooon osor oosoorcibioos o lrovos oo los ronloros, ocollorso
lros inconloblos onlocos o simlomonlo oosvonocorso sin oo|or ninqn oocomonlo oo roslro.
Poooon oosocbor oiroclomonlo los comonicocionos o osconoor roobos ooliclivos on oroisos
inormlicos --o soo, on oisos goo corocon oo loyos o oxorioncio oro soqoirlos lo islo.
En on osoorzo or onor colo o oslo crocionlo omonozo, so imorlir on corso rclico osociol
ooronlo ol Docimo Conqroso oo los Nocionos nioos sobro Provoncin ool Dolilo y ol
Trolomionlo ool Dolincoonlo, on \iono, ool 1C ol 17 oo obril. El corso, orqonizooo or ol
lnslilolo oo los Nocionos nioos oo /sio y ol Lo|ono Crionlo oro lo Provoncin ool Dolilo y ol
Trolomionlo ool Dolincoonlo [N/FEl}, con sooo on To|yo, bo|o los oosicios ool Conlro oo los
Nocionos nioos oro lo Provoncin lnlornocionol ool Dolilo [ClCP}, so conlror on lo
cooorocin monoiol oro invosliqor y on|oicior ol oolincoonlo cibornolico.
Eslo sominorio so roono sorvir oo oro oro ol inlorcombio oo inormocin ocorco oo osonlos
lolos como los locnicos oo invosliqocin y los loyos sobro lo oolincooncio inormlico onlro oisos
con ono omlio qomo oo oxorioncios, conocimionlos osociolizooos y molooos oro combolir
ol roblomo, inormo Cbrislobor Rom, Ciciol oo Provoncin ool Dolilo [Dolilo lnormlico} oo
lo ClCP.
lnlromisin eleclrnico, soboloje y inlormlico ocecho
Lo onlrooo on silios no oolorizooos qrocios o locnicos roinooos oro romooor los clovos o borlor
olros mooioos oo soqoriooo so bo convorlioo on on oolilo oolor on lo inormlico. no voz
loqrooo ol occoso, los inlrosos oooon inlrooocir olqn viros, colocor monso|os insollonlos o
robor oolos voliosos, on orlicolor inormocin sobro lor|olos oo crooilo y socrolos oo los
omrosos.
Soqn oolos rocionlos ool Sorvicio Socrolo oo los Eslooos nioos, so colcolo goo los
consomiooros ioroon onos 5CC millonos oo oloros ol oo oobioo o los irolos goo los robon
oo los coonlos onlino sos nmoros oo lor|olo oo crooilo y oo llomooos. Dicbos nmoros so
oooon vonoor or |oqosos somos oo oinoro o olsiicoooros goo olilizon roqromos osociolos
oro cooiicorlos on bonoos moqnolicos oo lor|olos boncorios y oo crooilo, soolo ol Monool oo
lo CN.
Clros oolincoonlos oo lo inormlico oooon soboloor los comoloooros oro qonorlo vonlo|o
oconmico o sos comoliooros o omonozor con ooos o los sislomos con ol in oo comolor
oxlorsin. Los molbocboros moniolon los oolos o los oorocionos, yo soo oiroclomonlo o
mooionlo los llomooos qosonos o viros, goo oooon orolizor comlolomonlo los sislomos o
borror looos los oolos ool oisco ooro. /lqonos viros oiriqioos conlro comoloooros oloqioos ol
ozor, goo oriqinolmonlo osoron oo ono comoloooro o olro or mooio oo oisgoolos
inoclooos, lombion so osln rooqonoo llimomonlo or los rooos, con rocooncio
comolooos on monso|os oloclrnicos o on roqromos ooscorqooos oo lo roo.
En 1C, so soo or rimoro voz on Eoroo oo on coso on goo so os o on viros oro sonsocor
oinoro, coonoo lo comoniooo oo invosliqocin mooico so vio omonozooo con on viros goo irio
ooslroyonoo oolos oololinomonlo si no so oqobo on roscolo or lo coro.
Los oolincoonlos cibornolicos ol ococbo lombion oson ol corroo oloclrnico oro onvior monso|os
omonozonlos osociolmonlo o los mo|oros. Do ocooroo ol libro oo 8orboro 1onson /cocbo
cibornolico. oolilo, rorosin y rosonsobiliooo orsonol on ol monoo onlino, oblicooo on
1, so colcolo goo onos 2CC.CCC orsonos ococbon o olqoion cooo oo.
/irmo lo Sro. 1onson goo ono norloomoricono oo ococbooo ooronlo vorios oos or ono
orsono oosconocioo goo osobo ol corroo oloclrnico oro omonozor con ososinorlo, violor o so
bi|o y oxbibir lo oiroccin oo so coso on lo lnlornol oro goo looos lo vioron.
Los oolincoonlos lombion bon olilizooo ol corroo oloclrnico y los cbol rooms o solos oo lorlolio
oo lo lnlornol oro boscor rosos volnoroblos. Por o|omlo, los oicionooos o lo oooilio so bon
qonooo lo conionzo oo nios onlino y looqo concorlooo cilos roolos con ollos oro oxlolorlos o
socooslrorlos. El Doorlomonlo oo 1oslicio oo los Eslooos nioos oico goo so osl roqislronoo on
incromonlo oo lo oooilio or lo lnlornol.
/ooms oo los incorsionos or los qinos orlicoloros oo lo Roo, los oolingoonlos oooon obrir
sos roios silios oro osloor o los clionlos o vonoor morconcios y sorvicios robibioos, como
ormos, oroqos, mooicomonlos sin rocolo ni roqolocin y ornoqroio.
Lo CyborCo Holoinq Coll, on sorvicio oo goo|os onlino, boco oco omili ono oovorloncio
sobro on ononcio closiicooo oo sorvicio oo oolomvilos goo ooroci on lo lnlornol. Por on
rocio i|o oo S3, ol sorvicio oblicorio ono ooscricin ool oolo ool clionlo on ono qino oo
lo Roo y qoronlizobon goo los oovolvorion ol oinoro si ol vobicolo no so vonoio on on lozo oo
C oios.
lnormo CyborCo goo vorios oolos goo so bobion ononciooo on lo qino oloclrnico no so
vonoioron on oso lozo, oro los oooos no ooioron onconlror o ninqono oo los ooloros ool
sorvicio closiicooo oro goo los roombolsoron ol oinoro. Dosoo onloncos, ol silio on lo Roo oo
oslo sorvicio bo sioo cloosorooo.
Copluro de delincuenles cibernlicos
/ mooioo goo oomonlo lo oolincooncio oloclrnico, nomorosos oisos bon romolqooo loyos
oocloronoo iloqolos noovos rclicos como lo irolorio inormlico, o bon ocloolizooo loyos
obsololos oro goo oolilos lrooicionolos, incloioos ol roooo, ol vonoolismo o ol sobolo|o, so
consiooron iloqolos on ol monoo virlool.
Sinqoor, or o|omlo, onmono rocionlomonlo so Loy sobro ol so lnoobioo oo los
Comoloooros, oo ocooroo con lo CNET oo Sinqoor. /boro son ms sovoros los cosliqos
imooslos o looo ol goo inlorioro con los comoloooros roloqioos --os oocir, los goo osln
conoclooos con lo soqoriooo nocionol, lo bonco, los inonzos y los sorvicios blicos y oo
orqoncio-- osi como o los lronsqrosoros or onlrooo, mooiicocin, oso o inlorcocin oo
moloriol comolooorizooo sin oolorizocin.
Hoy oisos goo coonlon con qroos osociolizooos on soqoir lo islo o los oolincoonlos
cibornolicos. no oo los ms onliqoos os lo Cicino oo lnvosliqocionos Esociolos oo lo Foorzo
/oroo oo los Eslooos nioos, croooo on 178. Clro os ol oo lnvosliqoooros oo lo lnlornol, oo
/oslrolio, inloqrooo or oiciolos oo lo loy y orilos con ovonzooos conocimionlos oo
inormlico. El qroo ooslroliono rocoqo roobos y los oso o los oqoncios qobornomonlolos oo
rorosin orlinonlos on ol oslooo oonoo so oriqin ol oolilo.
Poso o oslos y olros osoorzos, los oolorioooos on ronlon qrovos roblomos on molorio oo
inormlico. El rinciol oo ollos os lo ociliooo con goo so lrososon los ronloros, or lo goo lo
invosliqocin, on|oiciomionlo y conoono oo los lronsqrosoros so conviorlo on on oolor oo cobozo
|orisoiccionol y |orioico. /ooms, ono voz colorooos, los oiciolos lionon goo oscoqor onlro
oxlrooilorlos oro goo so los siqo |oicio on olro loqor o lronsorir los roobos --y o vocos los
losliqos-- ol loqor oonoo so comolioron los oolilos.
En 12, los irolos oo on ois oorooo olocoron on conlro oo comoloooros oo Coliornio. Lo
invosliqocin oliciol so vio obslocolizooo or lo ooblo liiicocin onol --lo coroncio oo loyos
similoros on los oos oisos goo robibon oso comorlomionlo-- y oslo imioi lo cooorocin
oiciol, soqn inormo ol Doorlomonlo oo 1oslicio oo los Eslooos nioos. Con ol liomo, lo
olicio ool ois oo los irolos so oroci o oyooor, oro oco oosoos lo irolorio lormin, so
oroi ol roslro y so corr ol coso.
/simismo, on 1 ol Sorvicio oo lnvosliqocin Ponol y lo /qoncio Fooorol oo lnvosliqocin [F8l}
oo los Eslooos nioos lo siqoi lo islo o olro irolo boslo on ois sooomoricono. El irolo
inormlico oslobo robonoo orcbivos oo clovos y olloronoo los roqislros on comoloooros
mililoros, onivorsilorios y olros sislomos rivooos, mocbos oo los coolos conlonion invosliqocin
sobro sololilos, rooiocin o inqoniorio onorqolico.
Los oiciolos ool ois sooomoricono rogoisoron ol oorlomonlo ool irolo o incooloron so ogoio
oo comoloooro, ooocionoo osiblos violocionos oo los loyos nocionolos. Sin omborqo, los oos
oisos no bobion irmooo ocooroos oo oxlrooicin or oolilos oo inormlico sino or oolilos oo
corclor ms lrooicionol. Finolmonlo so rosolvi lo siloocin slo orgoo ol irolo occooi o
noqocior so coso, lo goo conoo|o o goo so ooclororo coloblo on los Eslooos nioos.
Deslruccin u ocullocin de pruebos
Clro qrovo obslcolo ol on|oiciomionlo or oolilos cibornolicos os ol bocbo oo goo los
oolincoonlos oooon ooslroir cilmonlo los roobos combinoolos, borrnoolos o
lrosloonoolos. Si los oqonlos ool oroon ooron con ms lonliloo goo los oolincoonlos, so ioroo
qron orlo oo los roobos, o oooo sor goo los oolos oslon cirooos, ono ormo cooo voz ms
oolor oo roloqor lonlo o los orlicoloros como o los omrosos on los rooos oo
comoloooros.
Tol voz lo criloqroio oslorbo on los invosliqocionos onolos, oro los oorocbos bomonos
oorion sor volnorooos si los oncorqooos oo bocor comlir lo loy oogoioron oomosiooo ooor
locnico. Los omrosos oloclrnicos soslionon goo ol oorocbo o lo inlimiooo os osonciol oro
omonlor lo conionzo ool consomioor on ol morcooo oo lo lnlornol, y los qroos ooonsoros oo
los oorocbos bomonos oosoon goo so rolo|o ol cmolo oo oolos orsonolos orcbivooos
ocloolmonlo on icboros oloclrnicos.
Los omrosos lombion rocolcon goo lo inormocin oorio coor on molos monos, osociolmonlo
on oisos con roblomos oo corrocin, si los qobiornos lionon occoso o los monso|os on
coiqo. Si los qobiornos lionon lo clovo oro oosciror los monso|os on coiqo, oslo siqniico
goo orsonos no oolorizooos --goo no son ool qobiorno-- oooon oblonorlos y olilizorlos, oico
ol qoronlo qonorol oo ono imorlonlo comoio norloomoricono oo inqoniorio oo soqoriooo.
ldenlilicocin de delilos o nivel mundiol y medidos poro combolirlos
Los oiicollooos goo onronlon los oolorioooos on looo ol monoo onon oo moniioslo lo
nocosiooo oromionlo oo ono cooorocin monoiol oro mooornizor los loyos nocionolos, los
locnicos oo invosliqocin, lo ososorio |orioico y los loyos oo oxlrooicin oro ooor olconzor o los
oolincoonlos. o so bon iniciooo olqonos osoorzos ol rosoclo.
En ol Monool oo los Nocionos nioos oo 177 so inslo o los Eslooos o goo cooroinon sos loyos
y coooron on lo solocin oo oso roblomo. El Croo oo Trobo|o Eorooo sobro oolilos on lo
locnoloqio oo lo inormlico bo oblicooo on Monool sobro ol oolilo or comoloooro, on ol
goo so onomoron los loyos orlinonlos on los oivorsos oisos y so oxonon locnicos oo
invosliqocin, ol iqool goo los ormos oo boscor y qooroor ol moloriol oloclrnico on conoicionos
oo soqoriooo.
El lnslilolo Eorooo oo lnvosliqocin /nliviros coloboro con los onivorsioooos, lo inooslrio y los
mooios oo comonicocin y con oxorlos locnicos on soqoriooo y ososoros |orioicos oo los
qobiornos, oqonlos ool oroon y orqonizocionos oncorqooos oo roloqor lo inlimiooo o in oo
combolir los viros oo los comoloooros o cobollos oo Troyo. Tombion so ocoo oo locbor
conlro ol roooo oloclrnico y lo oxlolocin oo oolos orsonolos.
En 17, los oisos ool Croo oo los Ccbo [C-8} oroboron ono oslroloqio innovoooro on lo
qoorro conlro ol oolilo oo locnoloqio oo onlo. El Croo ocoro goo osloblocorio mooos oo
oolorminor rioomonlo lo rovonioncio oo los ologoos or comoloooro o ioonliicor o los
irolos, osor onlocos or viooo oro onlrovislor o los losliqos o lrovos oo los ronloros y oyooorso
moloomonlo con coocilocin y ogoio. Tombion oocioi goo so onirio o los oorzos oo lo
inooslrio con miros o croor inslilocionos oro rosqooroor los locnoloqios oo comoloooros,
|ns|i|u|c Nacicna| c |s|ais|ica c |nfcrn4|ica !2!
oosorrollor sislomos oo inormocin oro ioonliicor cosos oo oso inoobioo oo los rooos,
orsoqoir o los inrocloros y rocobor roobos.
El Croo oo los Ccbo [C-8} bo oisooslo oboro conlros oo cooroinocin obiorlos 24 boros ol
oio, siolo oios o lo somono oro los oncorqooos oo bocor comlir lo loy. Eslos conlros ooyon
los invosliqocionos oo olros Eslooos mooionlo ol sominislro oo inormocin vilol o oyooo on
osonlos |orioicos, lolos como onlrovislos o losliqos o rocoloccin oo roobos consislonlos on
oolos oloclrnicos.
n obslcolo moyor oooslo o lo ooocin oo ono oslroloqio ool lio Croo oo los Ccbo [C-8}
o nivol inlornocionol os goo olqonos oisos no lionon lo oxorioncio locnico ni los loyos goo
ormilirion o los oqonlos ocloor con roiooz on lo bsgoooo oo roobos on silios oloclrnicos --
onlos oo goo so ioroon-- o lronsorirlos ol loqor oonoo so oslo on|oicionoo o los inrocloros.
Delilos en los redes eleclrnicos
Espionoje induslriol
Los irolos oooon roolizor loroos oo osiono|o ovonzooo oro los omrosos o oro so
roio rovocbo coionoo socrolos comorciolos goo oborcon oosoo inormocin sobro
locnicos o roooclos boslo inormocin sobro oslroloqios oo comorciolizocin.
5oboloje de sislemos
Los ologoos como ol bomborooo oloclrnico consislon on ol onvio oo monso|os
roolioos o ono oiroccin o o on silio oloclrnico, imioionoo osi goo los osoorios
loqilimos lonqon occoso o ollos. El lo|o oo corrosonooncio oooo bocor robosor ol
coo oo lo coonlo orsonol ool goo lo rocibo y orolizor sislomos onloros. /ongoo oslo
soo ono rclico oxlromooomonlo oisrolivo, no os nocosoriomonlo iloqol.
5oboloje y vondolismo de dolos
Los inlrosos oooon occooor o silios oloclrnicos o bosos oo oolos y borrorlos o
combiorlos, corromionoo los oolos mismos y coosonoo or|oicios on moyoros si so
oson oolos incorroclos osloriormonlo oro olros inos.
"Pesco" u "olloleo" de cloves secrelos
Los oolincoonlos soolon onqoor o los osoorios noovos o incoolos oo lo lnlornol oro goo
rovolon sos clovos orsonolos bocionooso osor or oqonlos oo lo loy o omloooos ool
rovoooor ool sorvicio. Los soboosos olilizon roqromos oro ioonliicor clovos oo
osoorios, goo ms loroo so oooon osor oro osconoor so vorooooro ioonliooo y comolor
olros ocborios, oosoo ol oso no oolorizooo oo sislomos oo comoloooros boslo oolilos
inoncioros, vonoolismo o oclos oo lorrorismo.
Eslrologemos
Los oslooooros olilizon oivorsos locnicos oro ocollor comoloooros goo so orocon
oloclrnicomonlo o olros oro loqror occoso o olqn sislomo qonorolmonlo roslrinqioo y
comolor oolilos. El omoso irolo Kovin Milnic| so voli oo oslroloqomos on 1 oro
inlrooocirso on lo comoloooro oo lo coso oo Tsolomo Sbimomoro, oxorlo on
soqoriooo, y oislriboir on lo lnlornol voliosos lilos socrolos oo soqoriooo.
Pornogrolo inlonlil
Lo oislribocin oo ornoqroio inonlil or looo ol monoo o lrovos oo lo lnlornol osl on
oomonlo. Doronlo los osooos cinco oos, ol nmoro oo conoonos or lronsmisin o
ososin oo ornoqroio inonlil bo oomonlooo oo 1CC o 4CC ol oo on on ois
norloomoricono. El roblomo so oqrovo ol oorocor noovos locnoloqios, como lo
criloqroio, goo sirvo oro osconoor ornoqroio y ooms moloriol oonsivo goo so
lronsmilo o orcbivo.
Iuegos de ozor
El |ooqo oloclrnico oo ozor so bo incromonlooo o mooioo goo ol comorcio brinoo
ocilioooos oo crooilo y lronsoroncio oo onoos on lo Roo. Los roblomos ocorron on
oisos oonoo oso |ooqo os on oolilo o los oolorioooos nocionolos oxiqon liconcios.
/ooms, no so oooo qoronlizor on |ooqo limio, oooos los inconvonioncios locnicos y
|orisoiccionolos goo onlroo so soorvisin.
Froude
o so bon bocbo oorlos roooolonlos ol consomioor lolos como lo colizocin oo
occionos, bonos y voloros o lo vonlo oo ogoios oo comoloooro on roqionos oonoo
oxislo ol comorcio oloclrnico.
Blonqueo de dinero
So osoro goo ol comorcio oloclrnico soo ol noovo loqor oo lronsoroncio oloclrnico oo
morconcios o oinoro oro lovor los qononcios goo oo|o ol oolilo, sobro looo si so oooon
ocollor lronsoccionos.
Poro moyor inormocin, comonicorso con.
5r. 5ondro Tucci
Porlovoz del Direclor Ejeculivo
Cicino oo los Nocionos nioos oo Fiscolizocin oo Droqos y oo Provoncin ool
Dolilo
P.C. 8ox 5CC
/-14CC \iono, /oslrio
Toloono. [43 1} 2CC-52
Fox. [43 1} 2CC-5875
Corroo-o. sonoro.locci_onoc.orq
5r. Bill Hoss
Oliciol de lnlormocin Pblico
Soccin oo Dosorrollo y Dorocbos Homonos
Doorlomonlo oo lnormocin Pblico oo los Nocionos nioos
Cicino S-1C4C
Nocionos nioos
Noovo or|, N 1CC17, EE. .
Toloono. [212} 3-C353
Fox. [212} 3-118
Corroo-o. boss_on.orq
PkEVENClON DE lNTkOMl5lON
Molivos ocullos: Espionoje corporolivo
SM/NTEC - 15 oo oqoslo oo 2CCC - lD oo orlicolo. 2C2
So comolioor oblico onlos goo o. ono solocin novoooso [goo oonlro oo sois mosos ibo o
lonzor so comoio}. Sos rinciolos o|ocolivos clomon ol ciolo inlonlonoo ovoriqoor cmo
oblovioron lo inormocin y oisoon ronolicomonlo noovos oslroloqios oro rocooror los
osiblos inqrosos oroioos.
El osiono|o cororolivo no os on obsololo on oliqro rocionlo. En lo oclooliooo so oslimo goo ol
7C or cionlo ool volor mooio oo ono cororocin rosioo on lo inormocin goo osoo [oonlo.
Tronos in Proriolory lnormolion Loss - Tonooncios on lo oroioo oo inormocin conioonciol,
/moricon Socioly or lnooslriol Socorily ono PricowolorboosoCooors, 1}. Hoslo goo onlo
osl roloqioo so cororocin conlro lo noovo bornooo oo osios oloclrnicos
Mocbos oo los cororocionos con ms oxilo ocloolmonlo bon sorioo incioonlos oo osiono|o
oloclrnico y ol nmoro oo oslos cosos oomonlo conslonlomonlo. En 1, los comoios ool
ron|inq Forlono 1CCC roorloron on lolol oo 45 billonos oo oloros on oroioos oobioos ol
osiono|o cororolivo [oonlo. Tronos in Proriolory lnormolion Loss - Tonooncios on lo oroioo
oo inormocin conioonciol, /moricon Socioly or lnooslriol Socorily ono
PricowolorboosoCooors, 1}. Los locnoloqios oo lnlornol son cloromonlo on coloo oo collivo
oro ol robo oo inormocin conioonciol o roloqioo. Los oirocloros oo sislomos oobon oooicor
liomo o roloqor o lo comoio, oliconoo mooioos oo soqoriooo ooocoooos oro so roo y
osloblocionoo normos oicocos.
Lo inormocin ms volioso ocloolmonlo osl olmoconooo oo ormo oloclrnico y, oooo goo los
comoloooros osln conoclooos o rooos y on linoo, o occosiblos or olros mooios isicos, ol
oiroclor oo sislomos |ooqo on ool onoomonlol on lo ooonso oo lo cororocin ronlo o los
oclivioooos oo osiono|o [y on lo ooloncin oo osos oclivioooos coonoo so ooscobron}. / osor
oo goo lo ms roboblo os goo los incioonlos oo osiono|o cororolivo no oooon orrooicorso
comlolomonlo, los cororocionos oooon mooiicor sos oslroloqios oo soqoriooo oro rooocir ol
minimo los incioonlos y los oroioos goo rovocon.
/nlos oo mooiicor so oslroloqio oo soqoriooo, rosollo lil comronoor lo oioroncio onlro los
incioonlos oo osiono|o inlorno y oxlorno, y cmo los oislinlos locnoloqios bocon ms cilos
oslos oolilos.
Personos con occeso o inlormocin conlidenciol: 5u peor enemigo
Soqn los oncooslos ool soclor, incloioo ol roorlo ool oo 2CCC ool F8l y ool Comolor Socorily
lnslilolo ocorco ool crimon or comoloooro, los orsonos con occoso o inormocin
conioonciol consliloyon ol moyor oliqro oro lo soqoriooo cororolivo. El 71 oo los
comoios oncooslooos oolocloron occosos no oolorizooos or orlo oo oslos orsonos. Eslo
ciro no inoico goo orconlo|o concrolo oo oslos cosos lovo como consocooncio lo soslroccin
oo inormocin roloqioo. Sin omborqo, si imlico goo oxislo on qrooo consiooroblo oo
volnorobiliooo ronlo ol osiono|o or orlo oo orsonos con occoso o inormocin conioonciol.
Peligros direclos en relocin con los personos que lienen occeso o inlormocin
conlidenciol
En rolocin con los orsonos con occosos osociolos, oxislon lros lios rinciolos oo oliqros
goo oooon ocililor ol osiono|o cororolivo.
5oborno. Es osiblo goo los omloooos rocibon oorlos oiroclos oo oqonlos oo
inloliqoncio oo olros cororocionos, goo orocon oinoro on mollico o combio oo
inormocin conioonciol o roloqioo.
lngeniero sociol. Lo moniolocin oo on oominislrooor oo rooos o oo olros orsonos
ool ooorlomonlo oo sislomos [yo soo or orlo oo orsonos oo lo roio cororocin o
or orlo oo lorcoros} oro goo oivolqoon inormocin, como oolos oo inicio oo sosin o
olros oolos oo oolonliicocin, goo oooon osorso o conlinoocin oro oblonor ol occoso
o lo inormocin oolicooo.
Connivencio en grupos. Coonoo vorios omloooos so olion oro osor sos
conocimionlos y riviloqios coloclivos oro oblonor ol occoso o lo inormocin.
Enlro los molooos olilizooos oro oblonor los oolos so incloyo lombion ol oso oo los riviloqios
oo occoso roios ool omloooo, goo oooon ocililorlo ol occoso o inormocin roloqioo o
conioonciol. Por olro looo, oooo goo los omloooos lionon occoso isico o lo orqonizocin,
oooon inicior sosionos con lo comoloooro oo olro omloooo o robor ono comoloooro
orllil oro lonor occoso o olros rocorsos oo lo roo. Lo inlorvoncin oo los linoos oo oolos y lo
soslroccin oo cinlos oo coio oo soqoriooo son molooos bobiloolos oo osiono|o isico. Los
osios orlonocionlos o lo orqonizocin oooon olsiicor lo inormocin oo olro osoorio oro
solicilor y oblonor o lrovos oo orcbivos oo|onlos oo corroo oloclrnico lo inormocin goo
normolmonlo no rocibirion nonco. Clros locnicos oo inqoniorio sociol, incloioo lo soliciloo oo
combios oo inormocin oo inicio oo sosin o conlrosoos o lrovos oo los conlros oo soorlo oo
sislomos, bocionooso osor or olro osoorio, o ol oso comorlioo oo inormocin oo inicio oo
sosin onlro omloooos, ocililon ol osiono|o or orlo oo los orsonos oo lo orqonizocin.
Ayudo indireclo ol espionoje por porle de los personos con occeso o
inlormocin conlidenciol, o lrovs de lnlernel
no oo los moyoros oliqros inoiroclos oro lo inormocin oo lo cororocin os lo ocliviooo oo
los osoorios on linoo. Los qroos oo sonol son ono oonlo bobilool oo volnorobiliooo on linoo.
Si mocbos omloooos oo ono mismo cororocin orlicion rocoonlomonlo on los qroos oo
sonol, los oqonlos oo inloliqoncio oooon rocoilor lo inormocin y onolizorlo oro ooscobrir
mocbo inormocin y, osiblomonlo, oblonor inormocin conioonciol. Dosoo ol onlo oo vislo
locnico, los monso|os olmoconooos on sonol rovolon inormocin ocorco oo los sislomos ool
osoorio, lo goo oooo oyooor o goo los boc|ors consiqon lloqor boslo lo inormocin. Enlro los
oolos goo oooon oblonorso oo los monso|os oblicooos or on omloooo coyo comoio
olilizo on sorvioor roxy [incloso si so oso oslo sorvioor con inos limilooos} son ol oriqon ool
monso|o, ol sislomo oorolivo y ol solworo goo so o|ocolo on ol sislomo. Eslo inormocin oooo
sor olilizooo or orsonos o|onos o lo orqonizocin oro consoqoir onlror on lo roo o orovocbor
ol sislomo ool osoorio.
|ns|i|u|c Nacicna| c |s|ais|ica c |nfcrn4|ica !2o
Los oqonlos oo inormocin oooon osor incloso los comros on linoo oro oblonor ogooos
conlioooos oo inormocin goo oooon sor orovocbooos o lo lorqo oro oblonor inormocin
conioonciol o roloqioo. n o|omlo bocbo blico rocionlomonlo son los circolos oo comros
oo /mozon.com. /mozon.com boco soqoimionlos oo los comros y rocoilo olros lios oo
inormocin ocorco oo los qroos oo osoorios, como or o|omlo los cororocionos, o los goo
orlonocon ms oo 2CC clionlos. Eslo inormocin ooio sor olilizooo or los oqonlos oo
inormocin oo los cororocionos oro oblonor inormocin comolilivo ocorco oo los omrosos,
goo normolmonlo oobo sor rivooo.
Alerlo de inlrusos: Espos exlernos
El osiono|o cororolivo roolizooo or los orsonos o|onos o los orqonizocionos rocibo ms
oloncin oo los mooios oo comonicocin goo los oclivioooos ilicilos ool orsonol, osociolmonlo
orgoo los roloccionos oo roo goo so olicon ronlo o los osios oxlornos son similoros o los
goo so oson como roloccin ronlo o los boc|ors. Los volnorobilioooos oo so roo goo ormilon
ol occoso oo los orsonos oxlornos o so roo los ormilirn ovonloolmonlo ol occoso o lo
inormocin roloqioo goo boscon.
En ol coso oo los osios oxlornos, los molooos comonos oo consoqoir ol occoso o los oolos
roloqioos son los siqoionlos.
1. Descilrodo de conlroseos. Exislon vorios roqromos oo ooscirooo oo conlrosoos
goo oooon oblonorso sin roblomos, como 8C2K y S/T/N, y goo oyooon o los boc|ors
o onolror on los rooos. Lo moyorio oo los onolizoooros oo conlrosoos osln limilooos o
combinocionos soncillos oo olobros goo oorocon on los oiccionorios y combinocionos
nomoricos. Los roqromos oo ooscirooo oo conlrosoos con oorzo brolo roobon con
looos los combinocionos osiblos boslo goo ooscobron lo corroclo. So lrolo ool molooo
roorioo or los osios ms oocioioos, oro no os rocoonlo on ol coso oo los osios
ocosionolos. Poro oxcloir oslo osibiliooo, oxislon vorios roloccionos obvios.
Croo conlrosoos rosislonlos, oo 8 o 12 corocloros con ono combinocin olonomorico,
combio los conlrosoos cooo 3C oios y blogooo inooinioomonlo los conlrosoos
oosoos oo lros inlonlos ollioos.
2. Puerlos lroseros y cobollos de Troyo. Es osiblo o|ocolor roqromos on lo
comoloooro oo on osoorio oro ormilir ol occoso y ol conlrol oo lo comoloooro or
orlo oo ono orsono o|ono o lo orqonizocin, goo consiqoo oo oslo ormo on occoso
moyor o lo roo. Nol8os, 8oc| Criico y ol rocionlo 8C2K oooon sor olilizooos oro
coloror oolos oo lo comoloooro oo lo viclimo y onviorlos o ono obicocin romolo.
8C2K incororo mo|oros goo lo ormilon ocollorso oolomlicomonlo oosoos oo lo
inslolocin on lo comoloooro ool osoorio. Normolmonlo, los oorlos lrosoros son
onviooos ol osoorio o ooscorqooos oo on silio Wob, comolooos como orcbivos oo|onlos
o roqromos boniqnos. Coonoo so obro ol orcbivo oo|onlo, oslo so inslolo
oolomlicomonlo on lo comoloooro ool osoorio, sin ol conocimionlo ni lo oolorizocin
oo oslo. Clros sislomos oo molooo lrosoro ormilon o los isqonos qrobor looo lo goo so
oscribo on lo comoloooro ool osoorio, lo goo ormilo ol osio coloror los oolos
roloqioos o lo inormocin oo oolonliicocin goo ormilo ol occoso o oicbos oolos.
3. El "olloleo" oo ogoolos so boso on on roqromo goo moniloroo los oolos goo vio|on o
lrovos oo ono roo, lo goo ormilo o los osios robor lo inormocin oiroclomonlo. Los
solocionos oo ooloccin oo inlromisionos oooon oyooor o los oirocloros oo sislomos o
ooloclor y oolonor oslos oclivioooos on so roo.
4. Lo ingeniero sociol os ono ormo no locnico oo oblonor lo inormocin goo osl
olmoconooo on lo roo. Eslo ocliviooo oooo incloir conloclos con los omloooos oro
inlonlor consoqoir los oocomonlos oolicooos o lrovos oo corroo oloclrnico. Por o|omlo,
imoqino goo ol osislonlo oo on o|ocolivo oo ollo ronqo rocibo ono llomooo oo olqoion
goo oirmo sor ol osislonlo oo ono orsono imorlonlo y conocioo. El inlorlocolor lo ioo
goo roonvio on oocomonlo goo no so bo rocibioo. Es roboblo goo ol osislonlo lonqo
occoso o lo comoloooro oo so |oo y goo onvio rioomonlo ol oocomonlo. Eslo
o|omlo oomooslro ono locnico bobilool onlro los osios cororolivos mooornos. Los
osios lionon lo bobiliooo nocosorio oro convoncor o los omloooos oro goo los
onlroqoon ogooos roqmonlos oo inormocin goo oooon osorso oro oblonor on
occoso moyor o los sislomos oo lo orqonizocin. Los omloooos oo los conlros oo
soorlo soolon sor ol ob|olivo oo oslo lio oo osios, goo inlonlon oblonor ms
inormocin ocorco oo lo oslrocloro oo lo roo y oblonor oo oslo ormo ol occoso. / osor
oo goo lo inqoniorio sociol no os olqo goo oooo conlrolorso oosoo ol ooorlomonlo oo
sislomos, los omloooos oobon comronoor ol monos los oislinlos locnicos goo so
olilizon oro consoqoir ol occoso o lo roo o oro oblonor inormocin roloqioo. Lo
roloccin oo oocomonlos con conlrosoos oo orcbivo y/o oncrilocionos oooo rooocir
ol minimo ol riosqo goo lonloon oslos osios.
Cmo reducir los vulnerobilidodes que conducen o lo suslroccin de
inlormocin
Enlro los volnorobilioooos oo so roo goo oorion conoocir o oqos oo inormocin so
oncoonlron lo rosoncio on lo Wob, ol corroo oloclrnico y los oclivioooos oo los osoorios on
lnlornol, so inlronol y los riviloqios oo occoso. / osor oo goo no ooclon oiroclomonlo ol
ooorlomonlo oo sislomos, lombion oooon osorso molooos isicos, como lo soslroccin oo
comoloooros orllilos y lo inlorvoncin oo linoos oo oolos. Con ol in oo roloqorso ool oso
inoobioo o lo oqo occioonlol oo inormocin inlorno bocio los osios oxlornos o lrovos oo lo
roo, lo cororocin oobo ovoloor y closiicor los oclivos oo inormocin y oisoor normos oo
imlomonlocin y solocionos goo ormilirn rooocir ol occoso no oolorizooo o osos oolos.
Los solocionos goo oobon olicorso son los siqoionlos.
Es nocosorio moniloroor ol lrico oo corroo oloclrnico y oo lnlornol oro imooir lo
lronsoccin oo oolos conioonciolos o lrovos oo lo roo. El illrooo oo conlonioos oo
lnlornol oyooo o limilor ol occoso o los silios Wob, lo goo oooo onor on oliqro lo
coniooncioliooo oo lo cororocin. El illrooo oo corroo oloclrnico oooo imooir lo
lronsmisin oo inormocin conioonciol o lrovos ool corroo oloclrnico, incloioo lo
inormocin oo oolonliicocin o los oolos roloqioos.
El oso oo solocionos onliviros comlolos, goo incloyon lo bsgoooo oo cobollos oo
Troyo, lo oyooorn o oliminor ol osiono|o cororolivo [y los robos oo oolos rosollonlos}
o lrovos oo molooos oo oorlo lrosoro.
Los roooclos oo solworo oro ooloccin oo inlrosos ormilirn ol occoso oxclosivo oo
los orsonos oolorizooos o los roos roslrinqioos oo lo roo. El ooorlomonlo oo sislomos
oooo rocibir olorlos ocorco oo los inlonlos oo inlromisin y oooo ocloor on
consocooncio.
Los solocionos oo ovoloocin oo volnorobilioooos conlriboirn o goo ol ooorlomonlo oo
sislomos comronoo lo orgoilocloro oo soqoriooo y los volnorobilioooos oo cooo
comononlo oonlro oo lo oslrocloro. /yooorn o los oirocloros oo sislomos o oblonor
oooilorios oo so roo, osi como o oosorrollor y mo|oror los roloccionos.
Lo imlomonlocin oo normos oyooor ol ooorlomonlo oo sislomos o oosorrollor on
con|onlo slioo oo normos oo coniqorocin oo los rooos. Eslos normos oooon oyooorlo
lombion o osloblocor roqlos oo occoso, oro goo o. oooo moniloroor mo|or lo
ocliviooo y ooloclor osiblos inlromisionos. En coonlo o los osoorios, los normos
ormilirn qoronlizor goo comronoon col os ol oso ooocoooo oo los rocorsos oo lo roo
cororolivo. Eslos normos oyooon o osloblocor rocooimionlos oo qoslin oo incioonlos.
Ayudo de lo Adminislrocin en los occiones judicioles conlro el espionoje
El oclo Economic Esionoqo /cl [/clo oo osiono|o oconmico} oo 1 oyooo o los
cororocionos o incolor o los osios cororolivos y rosorcirso oo los oroioos coosooos or los
incioonlos oo osiono|o. Son oclos criminolos lo lomo, lo rococin, lo ooscorqo o lo ososin
oo inormocin comorciol sin lo oolorizocin ool roiolorio. Los onos or incomlimionlo oo
oslo normolivo olconzon los 1C millonos oo oloros oo mollo y 15 oos oo risin.
Dosoo so onlrooo on viqor boslo obril oo 2CCC, los oolorioooos oo los EE.. bon orsoqoioo
voinlo cosos y bon qonooo oiocinoovo oo ollos, lo goo bo soooslo conoonos oro ms oo
lroinlo y cinco orsonos y lo imosicin oo mollos or volor oo ms oo 7 millonos oo oloros.
/ooms, lo cooorocin onlro los cororocionos y los oolorioooos ooronlo los invosliqocionos
or osiono|o bo conlriboioo o goo lo /ominislrocin comronoo mo|or los oliqros oloros oro
lo soqoriooo oo lo inrooslrocloro blico y oooo ocloor conlro ollos. /nloriormonlo, mocbos
cororocionos so rosislion o roorlor los violocionos oo soqoriooo. Dooo goo ol osiono|o os ono
inlromisin moy cosloso, los cororocionos osln mocbo ms oisooslos o incolor o los osios.
/l conlrorio goo on ol coso oo los boc|ors o los viros, los oroioos coosooos or ol osiono|o
oooon sor rocoorooos, oooo goo los inlromisionos son ocililooos or comoliooros o incloso
orqonismos oiciolos, goo oooon cosloor lo roorocin oo los oroioos oosoos oo los occionos
loqolos oorlonos.
En on morcooo comolilivo on ol goo lo inormocin os on bion rocioso, no os roboblo goo ol
osiono|o oosoorozco. Mocbos oxorlos rooicon goo ol osiono|o crocor on ol oloro,
osociolmonlo o mooioo goo ol blico on qonorol liono occoso o lnlornol y o olros locnoloqios
oloclrnicos oiqnos ool mismisimo 1omos 8ono. Lo olicocin oo roqromos comlolos oo
soqoriooo oo lo roo ormilo rosonoor ol riosqo crocionlo ool robo oo conlonioos. / osor oo
goo ol osiono|o no oooo sor oliminooo, lo imlomonlocin oo roloccionos on lo roo ormilo
ol monos rooocir ol minimo lo oroioo oo inormocin conioonciol or mooios oloclrnicos.

Delitos

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Delitos

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

DELI TOS

Das könnte Ihnen auch gefallen