MICROTURBINAS PELTON Y BANKI CUADROS Y REGULADORES AUTOCONSUMO

TURBINAS Y EQUIPAMIENTOS HIDROELECTRICOS SALTOS DEL PIRINEO, S.L. Ricard Vies, 11 Ppal. 3 25006-LLEIDA 973222636 Fax 973230159 info@saltosdelpirineo.com www.saltosdelpirineo.com

MICROCENTRALES HIDROELCTRICAS
Construidos y testados segn normas CEI Certificaciones de la empresa: ISO 9001, ISO 14001

Las Microcentrales Hidroelctricas Ecowatt trabajan con regulacin a potencia constante. El grupo turbina-generador transforma la energa hidrulica en energa elctrica de manera constante, continua, independientemente de la solicitud de los consumos.

1. Grupo Turbina Generador. 2. Cuadro de Distribucin Elctrica. 3. Consumos. 4. Resistencia y sistema de control de carga constante mediante regulador electrnico. Disipacin en Aire. 5. Resistencia y sistema de control de carga constante mediante regulador electrnico. Disipacin en Agua.
Energa Elctrica Energa Trmica

TURBINAS Y EQUIPAMIENTOS HIDROELECTRICOS SALTOS DEL PIRINEO, S.L. Ricard Vies 11 Ppal. 3 25006-LLEIDA 973222636 Fax 973230159 info@saltosdelpirineo.com www.saltosdelpirineo.com 2/16

Sistemas hidrulicos de energa.

Consta de un sistema electrnico de regulacin que se ocupa de controlar, instante por instante, las condiciones de carga de los utilizadores y de desviar hacia los sistemas de disipacin la energa que no se utiliza directamente. Dicha energa se puede recuperar bajo forma de calor, tanto para la calefaccin directa de las casas, como para calentar el agua destinada a usos higinicosanitarios. De este modo se realiza un sistema de cogeneracin, es decir, de produccin de energa elctrica y de energa trmica. El sistema de regulacin est compuesto por unos elementos modulares que se adaptan a cualquier tipo de instalacin y de potencia elctrica generada. Est prevista una regulacin secundaria, con accionamiento manual, que permite intervenir en el flujo del agua para adaptar la turbina a las posibles variaciones estacionales del caudal. Las Microcentrales Hidroelctricas Ecowatt son productos industriales de elevada fiabilidad; diseados para que se puedan instalar fcilmente, incluso en zonas especialmente complejas como en los Pases en Vas de Desarrollo. Para una buena instalacin, es necesario realizar algunas obras de albailera, simples pero indispensables, siguiendo las indicaciones dadas con el manual y los planos de base que acompaan el equipo. La instalacin, la conexin, la puesta en funcionamiento y el mantenimiento de las Microcentrales Hidroelctricas Ecowatt no requieren presencia de personal tcnico especializado. Un instalador elctrico y un fontanero, con la ayuda de la relativa documentacin tcnica, pueden sin ningn problema, poner en marcha los equipos que, por otra parte, no requieren ningn calibrado especfico.
OBRA DE TOMA DEL AGUA

TANQUE DE CARGA Y FILTRADO

TUBERA FORZADA

CIMIENTOS DESCARGA Y CABINA PARA GRUPO TURBINA-GENERADOR

GRUPO TURBINA-GENERADOR

CUADRO ELCTRICO

CONSUMOS

REGULADORES ELECTRNICOS CON DISIPACIN (EN EL AIRE O EN EL AGUA)

TURBINAS Y EQUIPAMIENTOS HIDROELECTRICOS SALTOS DEL PIRINEO, S.L. Ricard Vies 11 Ppal. 3 25006-LLEIDA 973222636 Fax 973230159 info@saltosdelpirineo.com www.saltosdelpirineo.com 3/16

Turbinas Banki y Pelton.

Turbinas Banki Son adecuadas para saltos de 7m a 60m y caudales de 20 l/s a 800 l/s. Resultan una ptima solucin para conciliar la calidad, las prestaciones y el precio. Tanto la rueda de la turbina como las piezas mecnicas estn realizadas completamente en acero inoxidable. La transmisin del movimiento desde la rueda al generador tiene lugar mediante una correa dentada para garantizar la elasticidad necesaria del sistema y minimizar las prdidas de potencia. La regulacin del flujo est garantizada por una compuerta particular de regulacin que permite una variacin de 0 a 100%.

Turbinas Pelton Adaptada para saltos de 20m a 180m y caudales de 0,5 l/s a 100 l/s. Est realizada con palas microfundidas en acero inox. En todas las turbinas Pelton existen 6 inyectores. En alguno de los modelos, en el inyector se instala una vlvula de regulacin del caudal con el fin de optimizar la eficacia del sistema. El rodete esta montado sobre el mismo eje del generador para mejorar el rendimiento global. Todas las superficies tienen aplicado un exhaustivo tratamiento anticorrosivo.

TURBINAS Y EQUIPAMIENTOS HIDROELECTRICOS SALTOS DEL PIRINEO, S.L. Ricard Vies 11 Ppal. 3 25006-LLEIDA 973222636 Fax 973230159 info@saltosdelpirineo.com www.saltosdelpirineo.com 4/16

Dimensionamiento de los equipos

Para conocer la potencia aportada por una Microcentral Hidroelctrica Ecowatt es indispensable conocer los datos fundamentales relativos al salto o desnivel realizable y al caudal de agua disponible. Intersecando las abscisas, en donde se indica el salto expresado en metros, con las ordenanzas, en donde se indica el caudal expresado en litros por segundo, el punto que resulta se encontrar entre unas franjas diagonales que indican la potencia elctrica generada, expresada en kW. Las zonas coloreadas ponen de relieve los posibles puntos de funcionamiento de los diferentes modelos estndar a disposicin.

TURBINAS Y EQUIPAMIENTOS HIDROELECTRICOS SALTOS DEL PIRINEO, S.L. Ricard Vies 11 Ppal. 3 25006-LLEIDA 973222636 Fax 973230159 info@saltosdelpirineo.com www.saltosdelpirineo.com 5/16

Equipos de turbinas Pelton y Banki. Cuadros y reguladores.

AC 2 Grupo Turbina-Generador Turbina tipo Pelton, distribuidor de 6 inyectores. Generador sincrnico monofsico auto-excitado, sin escobillas, 2 polos 230 Voltios 50Hz. Dimensiones y peso reducidos. Equipo ideal para usos estacionales como en casas aisladas, pequeas casas de pastoreo o refugios de montaa, para instalaciones de eliminacin de bacterias por rayos UV y para mandos a distancia.

AC 4-38 Grupo Turbina-Generador Turbina tipo Pelton, distribuidor de 6 inyectores, con 3 vlvulas de regulacin. Generador tri-monofsico sincrnico auto-excitado sin escobillas, 4 polos 400/230 Voltios 50/60 Hz. Equipo ideal para funcionamiento continuo. Muy apreciado en refugios medio-grandes, para pequeos grupos de casas aisladas. Adems de suministrar energa elctrica constituye una valiosa fuente de energa trmica para la calefaccin de las casas.

AC 4-75 Grupo Turbina-Generador Turbina tipo Pelton, distribuidor de 6 inyectores, con 4 vlvulas de regulacin. Generador tri-monofsico, sincrnico, autoexcitado, sin escobillas, 4 polos 400/230 Voltios, 50/60 Hz. Se utiliza para la produccin de energa en servicio continuo para las comunidades y las aldeas en los Pases en Vas de Desarrollo y para actividades tursticas y artesanas. Se distingue por el elevado rendimiento y la importante consistencia.

TURBINAS Y EQUIPAMIENTOS HIDROELECTRICOS SALTOS DEL PIRINEO, S.L. Ricard Vies 11 Ppal. 3 25006-LLEIDA 973222636 Fax 973230159 info@saltosdelpirineo.com www.saltosdelpirineo.com 6/16

AC 4-FI Grupo Turbina-Generador Turbina Banki, regulacin manual y continua del flujo de 0 a 100%. Generador tri-monofsico, asincrnico autoexcitado sin escobillas, 4 polos 400/230 Voltios 50/60Hz. Los diferentes tamaos estandarizados permiten la aplicacin de estos equipos para varios usos y aplicaciones con condiciones de salto medio-bajo, pero con caudales importante y a veces variables.

AS 4 Grupo Turbina-Generador Turbina Pelton o Banki con mandos automticos para el funcionamiento de las regulaciones de flujo. Generador asincrnico trifsico, 4 polos 400/230 Voltios 50/60Hz con rotor en jaula. Equipo diseado para la conexin en paralelo con la red. Esta conexin impone una secuencia automatizada para permitir el paralelo o el desenganche automtico de la red. La posibilidad de producir y revender energa elctrica resulta, en algunos casos, una forma de inversin econmica interesante

Cuadros de control y regulacin Los Cuadros Elctricos de Control tienen la funcin de suministrar la informacin sobre las condiciones de funcionamiento del equipo. Son monofsicos o trifsicos, llevan todos los instrumentos y estn provistos de alarmas y protecciones. Los Reguladores Electrnicos mantienen estable la carga en el grupo turbina-generador. Son monofsicos, modulares y llevan unas resistencias de 2 10 kW para la disipacin en el aire o en el agua. Se pueden montar en equipos monofsicos y trifsicos.

TURBINAS Y EQUIPAMIENTOS HIDROELECTRICOS SALTOS DEL PIRINEO, S.L. Ricard Vies 11 Ppal. 3 25006-LLEIDA 973222636 Fax 973230159 info@saltosdelpirineo.com www.saltosdelpirineo.com 7/16

Dimensiones y pesos microturbinas

Pelton
max MODELO P (kW)

A
(mm)

B
(mm)

H
(mm)

V
(m3)

W
(kg)

DC4 AC2 AC4-38 AC475M

0,5 3 7 15 15 15

300 300 650 750 750 900

400 400 650 750 750 900

0,042 0,072 0.400 950 0.540 1050 0,590 1400 1,134

350 600

13 13 100 110 260 210 230 300

AC4-75

30 60

900 900 1250 1250 1050 1050 0,378 1050 1050 1350 1,488 1050 1050 1450 1,600

Banki
max MODELO P (kW)

A
(mm)

B
(mm)

H
(mm)

V
(m3)

W
(kg)

FI1 FI2 FI3 FI4

7 15 30 30 60

1050 600 1400 800 1750 1750 2900 1400 2900 1400

450 600 750 900 900

0,284 270 0,672 400 1,313 520 3,650 950 3,650 1050

TURBINAS Y EQUIPAMIENTOS HIDROELECTRICOS SALTOS DEL PIRINEO, S.L. Ricard Vies 11 Ppal. 3 25006-LLEIDA 973222636 Fax 973230159 info@saltosdelpirineo.com www.saltosdelpirineo.com 8/16

Dimensiones y pesos reguladores de carga.

Caractersticas tcnicas

TIPO

Pmax
(kW)

A
(mm)

B
(mm)

H
(mm)

V
(m3)

W
(kg)

RM2000/A

690

225

625

0.097

22

TIPO

Pmax
(kW)

A
(mm)

B
(mm)

H
(mm)

V
(m3)

W
(kg)

RM2000/B

200

105

365

0.012

TIPO

Pmax
(kW)

A
(mm)

B
(mm)

H
(mm)

V
(m3)

W
(kg)

260 RM10000/B 10 /

140 /

600 /

0.022 0.019

8 7

TIPO

Pmax
(kW)

A
(mm)

B
(mm)

H
(mm)

V
(m3)

W
(kg)

R 500

0,5

422

170

810

0.058

27

TURBINAS Y EQUIPAMIENTOS HIDROELECTRICOS SALTOS DEL PIRINEO, S.L. Ricard Vies 11 Ppal. 3 25006-LLEIDA 973222636 Fax 973230159 info@saltosdelpirineo.com www.saltosdelpirineo.com 9/16

Dimensiones y pesos cuadros de control.

Caractersticas tcnicas

TIPO

Pmax
(kW)

A
(mm)

B
(mm)

H
(mm)

V
(m3)

W
(kg)

CM 3000 CM 7000 CM10.000

3 7 10 465 135 600 0.038 14

TIPO

Pmax
(kW)

A
(mm)

B
(mm)

H
(mm)

V
(m3)

W
(kg)

CT15.000 CT30.000

15 600 30 135 685 0.055 20

TIPO

Pmax
(kW)

A
(mm)

B
(mm)

H
(mm)

V
(m3)

W
(kg)

CT60.000

60

720

135

1050

0.102

35

TURBINAS Y EQUIPAMIENTOS HIDROELECTRICOS SALTOS DEL PIRINEO, S.L. Ricard Vies 11 Ppal. 3 25006-LLEIDA 973222636 Fax 973230159 info@saltosdelpirineo.com www.saltosdelpirineo.com 10/16

MICROCENTRALES HIDROELCTRICAS Equipo microturbina-bomba

Aplicaciones de riego a demanda mediante un grupo turbina bomba.
Las aplicaciones de un equipo de estas caractersticas vinieron determinadas por la necesidad de regar una zona alta imposible de abastecer por gravedad con el sistema de embalses propiedad de la comunidad de regantes. Debido al alto coste de la lnea elctrica que tena que proveer de electricidad al conjunto de bombas que se pretenda instalar y al coste en electricidad que supondra el consumo de energa, se realizo el estudio por parte de TyEH SALTOS DEL PIRINEO de las posibilidades de adaptar un grupo turbina-bomba como sistema autnomo de riego. Una de las caractersticas que deba tener el grupo era que solo regara a demanda, por lo tanto el grupo tendra que ser autorregulado y capaz de proveer de la energa necesaria a la instalacin.

TURBINAS Y EQUIPAMIENTOS HIDROELECTRICOS SALTOS DEL PIRINEO, S.L. Ricard Vies 11 Ppal. 3 25006-LLEIDA 973222636 Fax 973230159 info@saltosdelpirineo.com www.saltosdelpirineo.com 11/16

Las principales caractersticas de la instalacin de la que partamos eran las siguientes: o Zona de riego con unas necesidades de 50 l/s a una presin de 5 kg/cm2 en el punto ms alejado. o Sistema de embalses con una diferencia de cotas de 30 metros. o Conducciones de trasvase entre ambos embalses. o Caudal de turbina determinado en 200 l/s.

Con todos los datos facilitados por la propiedad la solucin adoptada fue la instalacin de un grupo turbina Banki FI3 Ecowatt y bomba KSB que con las caractersticas de la instalacin existente fuera capaz de trabajar a demanda de riego de manera autnoma.

TURBINAS Y EQUIPAMIENTOS HIDROELECTRICOS SALTOS DEL PIRINEO, S.L. Ricard Vies 11 Ppal. 3 25006-LLEIDA 973222636 Fax 973230159 info@saltosdelpirineo.com www.saltosdelpirineo.com 12/16

Caractersticas del sistema: Presin de trabajo de la turbina Caudal turbinable Potencia mecnica de la turbina Presin de riego a la salida bomba Caudal mximo de riego Sistema de riego 2 200 30 6 50 A demanda kg/cm2 l/s kW kg/cm2 l/s

Principales caractersticas de los equipos:

o Grupo Banki con regulacin del caudal mediante servomotor a 24 Vcc o Bomba KSB 200-400 para trabajo con multiplicador de correa o Generador de 24 Vcc acoplado eje turbina o Vlvula manual de cierre de la instalacin o Cuadro y elementos de la presin de trabajo o Chasis y conducciones

TURBINAS Y EQUIPAMIENTOS HIDROELECTRICOS SALTOS DEL PIRINEO, S.L. Ricard Vies 11 Ppal. 3 25006-LLEIDA 973222636 Fax 973230159 info@saltosdelpirineo.com www.saltosdelpirineo.com 13/16

Imgenes de la puesta en marcha de la instalacin

TURBINAS Y EQUIPAMIENTOS HIDROELECTRICOS SALTOS DEL PIRINEO, S.L. Ricard Vies 11 Ppal. 3 25006-LLEIDA 973222636 Fax 973230159 info@saltosdelpirineo.com www.saltosdelpirineo.com 14/16

Elementos de la instalacin

Bomba KSB, regulador automtico del caudal de la turbina, sistemas de proteccin.

TURBINAS Y EQUIPAMIENTOS HIDROELECTRICOS SALTOS DEL PIRINEO, S.L. Ricard Vies 11 Ppal. 3 25006-LLEIDA 973222636 Fax 973230159 info@saltosdelpirineo.com www.saltosdelpirineo.com 15/16

TURBINAS Y EQUIPAMIENTOS HIDROELECTRICOS SALTOS DEL PIRINEO, S.L. Ricard Vies 11 Ppal. 3 25006-LLEIDA 973222636 Fax 973230159 info@saltosdelpirineo.com www.saltosdelpirineo.com 16/16