Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Noviembre 2008
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
Al sur poniente, su
Casa Presidencial
vecina es nada más n
nii
nada menos que Casa
Presidencial, asiento de
ell
poder político nacional.
Edificio cuyo linaje ha
venido decayendo
socialmente en la
medida en que ha
incrementado su jerarquía política. Otrora albergue del Country Club3, donde la
alta sociedad salvadoreña pasaba apacibles tardes persiguiendo y golpeando
pelotitas de golf, pasó, al vencerse el comodato estatal por medio del cual se le
habían cedido esos terrenos, acoger el Ministerio de Relaciones Exteriores.
Distinguida y protocolaria función que elegantemente desempeño hasta que
cedió sus instalaciones a la Presidencia de la República, dado que la antigua Casa
1
“…El Salvador, el Pulgarcito de América…” denominación con la que la escritora chilena Gabriela
Mistral se refiriera al país.
2
http://www.cifco.gob.sv/docs/Recinto02.htm
3
http://www.haciendaelcampanario.com/historia-golf.html
2
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
Presidencial fue dañada por el “bamboleo” del “valle de las hamacas4” resultado
os telúricos de enero y febrero de 20015.
de los fuertes movimientto
Al oriente, está presente el poder militar, representado por las instalaciones que
actualmente albergan a la Inspectoría General de la Fuerza Armada, La Escuela
Nacional de Inteligencia y el Colegio de Altos Estudios Estratégicos. Durante el
conflicto armado (1981-1992) este mismo complejo de edificios fue el centro
neurálgico de la conducción de la guerra por parte del estamento militar y del
Monumento de la Revolución
apoyo
norteamericano.
La ajetreada
avenida que
pasa frente al
museo, no
puede llevar un
nombre más
propicio para
dividir todos
esos centros de
poder, “la Avenida de la Revolución”, que finaliza apropiadamente en el
Monumento con el mismo nombre, desde donde “El Chulón6” le recuerda, al
museo con sus brazos alzados hacia el cielo que no olvide al otro, al excluido, al
cual trató de beneficiar la referida revuelta impulsada por un grupo de militares
jóvenes en diciembre de 1948. Esta insurrección pretendía establecer la
realización periódica de elecciones, expansión de los servicios sociales, y un
aumento de la intervención estatal en la economía, particularmente en la forma de
4
Denominación dada por los conquistadores españoles al valle en que se asienta la ciudad de San
Salvador debido a su gran actividad sísmica.
5
http://www.rree.gob.sv/sitio/sitiowebrree.nsf/pages/inaugurarree
6
Mote popular por el cual es conocido dicho monumento, que quiere decir hombre desnudo.
3
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
7
http://www.isdemu.gob.sv/mesciviconota3.htm
8
http://www.corazones.org/santos/benito.htm
9
Se hace referencia al Hotel Presidente Sheraton y al Hilton Princess ubicados en la zona.
4
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
Desde sus inicios como colecciones en palacios, con acceso solo de algunos
privilegiados y cuya función no era otra que hacer gala del poder y riqueza de su
poseedor, los museos evolucionaron hasta convertirse en instituciones por medio
de las cuales los Estados promueven la conciencia cívica (Hannaford. 2001: 288.)
Todas las sociedades se definen así mismas en relación con su pasado. En este
sentido, un museo nacional no es un lujo, es una necesidad. Estas instituciones no
sólo satisfacen la curiosidad, sino que celebran el pasado. Un pretérito sagrado
que toda nación debe conmemorar a fin de que éste no se desintegre en el
presente. A través del museo la cultura ingresa a la arena política y se convierte
en una herramienta al servicio de la construcción de “la identidad nacional” (Pitt-
Rivers.1980:5-7.)
5
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
La función social dispone que “el museo y cualquier política patrimonial deben
tratar los objetos, los edificios las costumbres, de tal modo que más que exhibirlos
hagan inteligibles las relaciones entre ellos, propongan hipótesis sobre lo que
significan para quienes hoy los vemos y evocamos” (García Canclini, en
Hernández S.2006:3.) A través de su función didáctica los museos contribuyen
a los objetivos pedagógicos de ofrecer oportunidades para aprender directamente
de los objetos. Corresponde a la función de difusión el dar a conocer los bienes
6
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
7
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
Los museos también son objetos de críticas por su apropiación de la historia con
fines políticos, por la extracción de los artefactos que exhibe de su auténtico
contexto cultural vivo para colocarlos en un espacio social falso y fabricado y por
la reducción de las obras de arte a cosas que necesitan preservarse y no
considerarlas como las manifestaciones vivas en curso de los procesos creativos
de la creación (Hetherington. 2006:597.) También existe “una caudalosa
bibliografía sigue interrogándose acerca del obstinado anacronismo de muchos de
ellos, y de la violencia que ejercen sobre los bienes culturales al arrancarlos de su
contexto originario y reordenarlo bajo una visión espectacular de la vida (García
Canclini.1990:160.)
objetos a fin de que relaten una coherente historia sobre el tiempo y el espacio
(Hetherington. 2006:600-602.) Ante la incertidumbre que reina y caracteriza el
presente siglo, el museo brinda un ámbito duradero y estable, un pasado glorioso
con el cual relacionarse. “Una de las tareas más importantes y más difíciles de los
museos es la de hacer conocer el patrimonio cultural de tal manera que contribuya
a esclarecer los condicionamientos del tiempo en que vivimos” (Thieel.1987:2)
Luego de esta travesía teórica el momento ha llegado para develar el relato del
Museo de Pulgarcito.
EL MÉTODO
“Si tengo 8 horas para derribar un árbol, voy a utilizar 6 horas para afilar el hacha”
Abraham Lincoln
13
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
Finalmente consciente de que la interpretación del relato del museo tendría como
referente esencial el componente de la percepción personal, del contacto con lo
inmediatamente dado, que al final devendría en la determinación de la realidad
aprehendida, convide al compañero de estudios Víctor Guerra a efectuar la visita
al museo, a efecto de poder registrar sus impresiones y tener otra “lectura” de la
narración del mismo. Sus observaciones fueron de gran valor y permitieron el
contar con otra perspectiva desde la cual analizar el objeto de estudio.
Siempre me ha fascinado como lo mágico surge de los actos cotidianos y
comunes, como la realidad tiende hacer brotar aquellos detalles que son los que
en realidad enriquecen nuestras vidas. La magia no tardó en hacerse presente, mi
pequeño país, con un nombre de altas aspiraciones y al cual desgraciadamente se
14
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
15
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
Otro objeto que capta la atención en la página web es el logo del museo. En las
letras raras, rápidamente se percibe la palabra MUNA, acrónimo de Museo
Nacional de Antropología, sin embargo ¿qué
significa el símbolo o signo? Si lo
interpretamos como signo pudiera ser un
pez, una semilla o un ojo. El no haber
recibido nunca clase alguna sobre el sistema
numérico maya, hace que no reconozca el símbolo que representa el número 21.
De acuerdo a la guía del museo dicho logo se escogió a través de un concurso y
lo que pretende comunicar es un museo de cara al Siglo XXI. Definitivamente un
logo muy creativo y con un mensaje que presagia un brillante futuro, ¿o no? Al
indagar sobre el significado del número 21 para los mayas vemos que éste
aparece relacionado con la fecha 21 de diciembre de 2012, fecha en que finaliza el
uerdo a ellos marca el fin de la historia11. ¿Curioso no?
calendario maya y de accu
10
Teoría del color. Estudio de algunos colores II. http://www.desarrolloweb.com/articulos/1541.php
11
El Significado de la Profecía Maya del 2012. http://sirio3.multiply.com/journal/item/76
16
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
El MUNA es una institución centenaria que este año celebró su ciento vigésimo
quinto aniversario. El museo fue fundado el 9 de octubre de 1883, durante el
gobierno de Rafael Zaldívar. Su primer director fue el investigador salvadoreño
David J Guzmán (1843-1927), en cuyo honor y por sus aportes en los campos de
la medicina, la biología, la geología, la historia y la etnología se nombró en 1945 al
museo.
El primer recinto que albergó al museo fue uno de los pabellones de la antigua
universidad nacional. En 1962 se trasladó a su actual ubicación, adquiriendo su
carácter de museo antropológico e histórico en 1974, con la creación de la
Administración del Patrimonio cultural por parte del Presidente Coronel Armando
Molina. El actual edificio fue inaugurado en 1999 y se abrió al público en el 200112.
12
http://www.guanacos.com/index.php?option=com_content&task=view&id=39
17
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
LA VISITA AL MUSEO
El museo dispone de un amplio parqueo, resguardado para que el visitante no se
encuentre con sorpresas desagradables al finalizar su visita. La primera impresión
que causa es una sensación de amplitud, luz, espacio, pareciera como si uno
ingresará a una pirámide moderna. Resulta evidente el menssa
aje, uno está por
ingresar a un monumento tanto
a la modernidad como a la
tradición. Sus formas cuadradas
sobre pilares azules asemejan
también una fortaleza,
apropiado símil para el recinto
que resguarda el patrimonio
cultural de toda una nación.
18
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
19
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
A la derecha de esta entrada en un pequeño patio asoma una figura que sólo un
salvadoreño podría reconocer ya que no hay ninguna placa explicativa sobre la
misma, se trata de “La Siguanaba” figura de la mitología cuscatleca La leyenda de
la Sihuanaba dice que una mujer, originalmente llamada Sihuehuet (Mujer
Hermosa), tenía un romance con el hijo del dios Tlaloc, del cual resulto
embarazada. Ella fue una mala madre, dejaba solo a su hijo para satisfacer a su
amante. Cuando Tlaloc descubrió lo que
estaba ocurriendo él maldijo a Sihuehuet.
Condenándola a ser la Sihuanaba (Mujer
Horrible), ella sería hermosa a primera vista,
pero cuando los hombres se le acercaran,
ella daría vuelta y se convertiría en un
aborrecimiento horrible. De acuerdo a la
leyenda la Sihuanaba persigue con más
insistencia a los hombres transnochadores y aquellos que hacen alarde de sus
20
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
Sala Introductoria
Tal y como está prescrito por su nombre la función principal de esta sala se enfoca
es
en introducir al visitante en el concepto de antropología, describiendo ésta como la
ciencia que estudia al ser humano en su pasado, presente y sus proyecciones
futuras. También aborda el concepto de patrimonio e identidad nacional. Sobre el
primero destaca que comprende todas aquellas manifestaciones espirituales,
sociales y materiales que hemos heredado de nuestros antepasados. Aclara a su
vez que es un privilegio y derecho de todos los pueblos el poder protegerlo y
valorizarlo, siendo los museos los lugares donde se ejerce individual y
colectivamente este derecho ciudadano, en donde se afirma, se educa, se crea y
se desarrolla este valor. La identidad cultural es definida como un sentimiento
colectivo, de pertenencia a un grupo primordial y que se define en relación con la
existencia de uno o varios grupos sociales. La identidad nacional se produce en un
proceso paralelo y complementario a la construcción y consolidación del Estado
nacional y con ello a la transformación de la sociedad salvadoreña.
La entrada a esta sala esta resguardada por
una imponente cabeza de jaguar tallada en
piedra. El jaguar va ser un signo que va
estar presente prácticamente en todo el
museo. Esta bello pero peligroso animal
tenía un especial sign
niificado para los
pueblos precolombinos, era un símbolo de
poder. Solo aquellos con autoridad podían
utilizar las vestimentas de jaguar El Dios del
13
http://www.salvadorenosen
nllinea.com/lasiguanaba.php
21
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
14
http://www.monografias.com/trabajos18/jaguar-mexico-antiguo/jaguar-mexico-
antiguo.shtml#otras
22
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
23
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
24
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
25
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
27
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
29
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
30
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
El Jardín Interno
A fin de brindar un poco de sosiego al
visitante entre el recorrido de la Sala de
do
Asentamientos Humanos y la Sala de
Agricultura, se transita sobre el jardín interno
31
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
unos altares que de acuerdo a nuestra guía eran utilizados para realizar sacrificios
humanos. Irónico que unas estructuras que se utilizasen para tan macabro acto,
un
por simbólico o religioso que fuese su significado, estén ahora reposando
apaciblemente lejos de sus bases sangrientas. En el lugar en donde antes caían
cuerpos mutilados ahora juegan niños risueños…
Sala de Agricultura
Esta sala aborda el desarrollo de la agricultura en el país a través de su historia.
En ella se presentan las diferentes técnicas e instrumentos agrícolas ocupados en
el territorio nacional, la dieta alimenticia y principales productos agrícolas, por cada
una de las épocas prehispánica, colonial y contemporánea.
En la época colonial se muestran los principales productos que fueron explotados
por los españoles los ccu
uales fueron el cacao, el añil y el bálsamo; en la época
contemporánea se reflejan las técnicas
empleadas en la agricultura, la importancia del
maíz y otros cultivos tales como el café, el
algodón y el henequén. También se aborda el
tema del comercio de estos productos y la
elaboración de artesanías.
En lo que respecta a las artesanías hay un rótulo explicativo (abajo) que relaciona
la situación de desigualdad de los
artesanos dentro del sistema
productivo. Según el texto que explica
la figura “ …las artesanías se
adquieren a muy bajo precio y el
artesano productor, por no saber
po
valorar la relación hombre-trabajo,
obtiene mínimas ganancias que no le
permite salir de la extrema pobreza en que se encuentra inme
errso... la población
artesana… no es sujeto de crédito en la banca nacional…” Asimismo destaca que
no tiene acceso a todos los productos de la canasta básica por exceder estos su
capacidad adquisitiva y es por eso que está representada en la parte “pesada de
la balanza.”
Sala de Religión
Esta es quizás la sala más interesante del museo. En ella se transita desde la
cosmovisión que los indígenas respecto de sus deidades, el catolicismo y la
diversidad de religiones y libertad de culto que existe en el país en esta época. La
sala inicia con mito del Quinto Sol, que explica la visión común en Mesoamérica
de la creación del mundo, universo y humanidad. De acuerdo a esta narrativa la
33
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
tierra ha pasado por cuatro etapas desde su creación cada una regida por un sol y
las cuales finalizaron con grandes catástrofes naturales que diezmaron a la
humanidad . Actualmente nos encontramos en el Quinto Sol, el del Movimiento,
porque va desaparecer, interesante, por la fuerza de un movimiento o temblor de
tierra.
En la sala también se destaca la figura de Quetzalcoatl, la
“Serpiente Emplumada”, materia y espíritu juntos, la
deidad principal en el panteón mesoamericano. La
hermosa escultura del museo que representa a este Dios
(izquierda), tiene una gracia y aerodinámica que
pareciera que si no estuviera anclada volaría la piedra.
En el culto
religioso
prehispánico se
destaca la violencia de los sacrificios
de
humanos (derecha). Grandes porciones
de la sala están destinadas a mostrar
estas actividades, junto con los afilados
cuchillos de obsidiana utilizados para tan
sangrienta práctica. También el jaguar
vuelve hacer presencia, una gran cabeza domina el centro de la sala a
contraposición de una imagen de Jesús
cargando la cruz. Esta bella escultura
(izquierda) genera una fuerza que inclusive
genera miedo, sobretodo en el fondo rojo en
que se ha instalado. Esta figura es
ampliamente reconocida en el país, dado que
uno de los bancos la retomo como su logo.
Tiene sentido, la tremenda voracidad en busca
34
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
del lucro.
35
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
Sala de Precolombina
En esta sala se presentan réplicas de objetos de las
culturas precolombinas de América más relevantes
divididas en tres grandes zonas culturales, Suramérica,
Mesoamérica y Norteamérica. El objeto que se persigue
es ubicar la cultura preh
hiispánica del país dentro de esta
mosaico cultural y mostrar la diversidad y riqueza que
existía en el continente antes de la llegada de los
36
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
españoles.
Al comparar objetos entre culturas se
demuestra el menor grado de sofisticación de
nuestros nativos en comparación a culturas con
el esplendor de la azteca tal como lo revelan los
objetos expuestos a la derecha, elaborados con
una gran destreza y delicadeza artesanal.
Exposiciones Temporales:
Durante la visita en las instalaciones del museo se estaban llevando a cabo tres
exposiciones temporales: Una relativa al tema vivienda protegida en Andalucía, la
otra era una colección de fotografías de El Salvador de un fotógrafo mexicano y la
última era un exposición de arte objeto del artista salvadoreño Antonio Lara. La
primera exposición solo se vio superficialmente ya que no aportaría mayor cosa al
objeto de esta investigación. La segunda no se pudo apreciar por estar cerrada la
Biblioteca, que era el lugar donde estaba instalada la exposición. La tercera si
revela algunos aspectos interesantes relacionados a nuestra identidad. La
exposición se llama El Arte de la Simplicidad. A la entrada se encontraba una
llamativa fotografía del artista a la par de un perro, que le daba un aire bohemio y
misterioso a la estampa. Al parecer el artista no conoce la historia de “Becerillo” y
los otros fieros canes que trajeron los españoles para sembrar terror entre los
indígenas (Gallardo, Helio.1993:20)
38
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
actuar diario.
¿Cuál es en fin el relato del museo? ¿Qué historia nos narra? ¿Cuál es la
identidad que propone? ¿Qué incluye cuando cuenta su relato, cuando selecciona
los hechos? la respuesta a estas interrogantes están condicionadas por el sujeto
que interpreta los contenidos del museo. Dado que en el encuentro entre el
visitante y el museo brota el significado.
Es dentro de este contexto teórico, que convide al compañero Víctor Guerra, hacer
la visita al museo conmigo para poder disponer de otra perspectiva, de otra
lectura, sobre el relato que éste nos propone. ¿Qué vio Víctor?
“… la historia de El Salvador está contada desde el sesgo ideológico
marcadamente conservador. De ahí que diga poco respecto de la historia misma
que ha vivido el país y su sociedad. No obstante, esta primera impresión creo que
en el museo hay elementos para reescribir la historia del país desde una
perspectiva más incluyente, de aquellas partes de la historia y de la sociedad que
no aparecen.
39
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
El museo muestra una realidad típicamente folklórica del país, más que histórica.
Por tanto, lo antropológico sigue estando manifiestamente oculto. Poca crítica
antropológica, de ahí que el museo se mantenga expresivamente mudo ante la
realidad que vive el país. Faltan gestas importantes como por ejemplo la
independencia de 1821. Debería contar con por lo menos el acta de
independencia, y el montón de cartas y documentos oficiales que se dieron
durante la época. Asimismo, debería mostrar algo de las interminables guerras
intestinas sufridas durante más de cincuenta años posteriores a la independencia.
Dice poco de Gerardo Barrios, de la dinastía de los Meléndez...el Mercado Común
Centroamericano y la Guerra del Futbol.
Parece que el pueblo mismo está oculto y no mostrado en los elementos
simbólicos del museo. De hecho, la muestra es poca. Faltan objetos y elementos
de la influencia turca, china e inglesa que ha tenido el país. Contar la historia
desde el museo, sigue siendo una tarea pendiente.15”
.
¿Difiere ésta interpretación de la mía? la verdad que en casi nada, la única
diferencia radica en la forma de expresar nuestra experiencia. La narración
propuesta por el museo es que venimos de unas culturas prehispánicas,
sofisticadas pero sangrientas a las cuales la modernidad les cayó encima con la
llegada de los españoles, su conquista y colonización. Que al ir tomando
conciencia de las características propias que nos identificaban, nos
independizamos y creamos una nación que a base de trabajo ha progresando
desarrollando la agricultura e industria y la cual, de continuar con el rumbo
sostenido, le depara un brillante futuro. En lo religioso, pasamos de un culto
sangriento, a la bondad y comprensión del catolicismo y como todo país moderno
ha transitado a la tolerancia de todo tipo de creencia. Los indígenas se constituyen
en el vínculo con esta tierra y que si ahora no se reconocen por su apariencia,
todavía existe su espíritu y debe resurgir para solidificar el sentido de pertenencia
y unidad, que ya nos brinda la bandera, el himno y “las pupusas.” En otras
15
Guerra Víctor. Observaciones y Reflexiones en torno a la visita del MUNA.
40
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
El museo no hace mención de las guerras que tanta relevancia han tenido en
conformar lo que somos (guerras post-independencia, la guerra del futbol, la
guerra en defensa de la patria o de liberación según quién se refiera a ella.) No se
habla de las muertes ocasionadas, masacres, desaparecidos, ni de los actos
heroicos que se dieron en las mismas. La guerra estaba ausente del museo, pero
salta la ironía, todo el recorrido nos acompaño en el apellido de mi compañero.
Ausente del relato esta el ejército, no aparece ningún uniforme, ni arma de esta
institución que definió la realidad del país por casi la mayor parte de su historia (el
ak-47 que aparece era arma de los grupos insurgentes.)
La mayor omisión del museo es que calla utilizando las palabras de Helio Gallardo
“…la continuidad de la dominación sufrida por los más pobres, discriminados y
perseguidos… El indígena-indio que ha designado siempre… para la dominación
más que una etnia, un hato…” que ha sido representado “…como un individuo
económica y socialmente débil al que el gobierno debe incorporar integralmente a
la existencia nacional procurando conservar en este proceso los aspectos de las
culturas indias que sean "positivos” (Gallardo. Helio. 1993:19-68.)
41
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
16
Lo arcaico es lo que pertenece al pasado y es reconocido como tal por quienes hoy lo
reviven…lo residual se formó en el pasado, pero todavía se halla en actividad dentro de los
procesos culturales. Lo emergente designa los nuevos significados y valores, nuevas prácticas y
relaciones sociales
42
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
Tal como fue concebido por la Mesa Redonda sobre la importancia y el desarrollo
de los museos en el mundo contemporáneo, realizada en Santiago Chile en 1972,
el tipo de museo que da respuesta a nuestras necesidades se encuentra
enmarcado en el concepto de museo integral uno que participa activamente en la
vida nacional, recrea los contextos de los objetos que exhibe, interceden a favor
de los desposeídos, no es indiferente a los problemas económicos y sociales que
nos aquejan y que colabora en la enorme tarea del desarrollo nacional.
43
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
Bibliografía
1. Alicia Ríos.2002. Los estudios culturales y el estudio de la cultura en América
Latina."Prácticas intelectuales latinoamericanas en cultura y poder. Daniel Mato ed.
Caracas: CLASCO, 2002.
2. Arjona. Marta y otros.1982. Museum development and cultural policy : aim,
prospects aiid challenges. Museum, Museums, heritage and cultural policies in
Latin America and the CaribbeanVol XXXIV, n° 2, 1982.UNESCO, Paris.
3. Aries, Alex.2007. Presentación Powerpoint La Primera Fase Autoritaria
ariesalex1sociales.files.wordpress.com/2008/07/la-primera-fase-autori.ppt
consulta: 09:57 horas 02/11/2008
4. Hernández S.Beatriz A.2006. El Museo como Medio de Comunicación
Intercultural.
Http://revistacomunicologia.org/index.php?Itemid=61&id=132&option=com_content
&task=view Consulta: 7/11/2008 15:30 horas.
5. I’Bow,Amadou-hlahtar h.1982.. Editorial. Museum, Museums, heritage and
cultural policies in Latin America and the CaribbeanVol XXXIV, n° 2,
1982.UNESCO, Paris.
6. Rivière.Georges Henri.1980. Editorial. Museum Vol XXXII, n° 1/2, 1980, Museums
and interdisciplinarity
7. Romero Contreras Tonatiuh y Ávila Ramos. Laura. 1999. Mesoamérica: Historia
y Reconsideración del Concepto.Cien Ergo Sum, Revista Cientifica
Multidisciplinaria de la Universidad Autonoma del Estado de Mexico, Noviembre,
Volumen 6, No. 3. Toluca. México
8. García Laguardia, Jorge Mario.1974 . Evolución del constitucionalismo social en
Centroamérica y Panamá, Boletín Mexicano de Derecho Comparado
Nueva Serie Año VII, Número 20 Mayo-Agosto 1974,ISSN 0041 8633
9. Achugar. Hugo.2008 Sobre el "balbuceo teórico" latinoamericano. Material de
Lectura, Cátedra. Dra Andrea Díaz Genis. La Construcción de la Identidad en
América Latina. Programa de Doctorado Filosofía Iberoamericana. UCA, San
Salvador. Octubre, 2008.
10. Cachia. Francis. 1987. El Museo como instrumento de comunicación Intercultural.
Introducción. Revista Museum. 1987. No 153 (Vol XXXIX, n° 1, 1987) Proyectos y
experiencias
11. Diaz genis Andrea.2008. Globalización neoliberal, identidades y tendencia al
gueto. Material de Lectura, Cátedra. Dra. Andrea Díaz Genis. La Construcción de
la Identidad en América Latina. Programa de Doctorado Filosofía Iberoamericana.
UCA, San Salvador. Octubre, 2008.
12. Diaz Genis.Andrea.2004. La Construcción en la Identidad en América
Latina.Editorial Nordan-Comunidad, Montevideo. Uruguay.
13. Gallardo. Helio. 1993. 500 Años: Fenomenología del Mestizo, Editorial DEI, San
José Costa Rica. ISBN 9977-83-072-X
14. Garcia Canclini.Néstor.1990. Cultura Híbridas. Estrategias para entrar y salir de
la Modernidad.Editorial Grijalbo. México.D.F.ISBN 968-419-954-6
44
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
15. Grete Mostny Glaser.1973 Introduction . Museum Vol XXV, n° 3, 1973, The Role
of museums in today’s Latin America
16. Hannaford. Katharine W..2001. Culture Versus Commerce: The Libby Prison
Museum and the Image of Chicago,1889-1899. Cultural Geographies, Vol. 8, No. 3,
284-316 (2001). DOI: 10.1177/096746080100800303
17. Hernández Pezzi.Carlos.1998. EL PASAJERO ALIENADO Acerca de las
encrucijadas y colisiones entre arquitectura y arte. REIS: Revista Española de
Investigaciones Sociológicas, 1998 OCT-DIC; (84)
18. Hetherington, Kevin. 2006. Theory Culture Society, Museum International. 2006;
23;597,
DOI: 10.1177/0263276406023002107
19. Hudson. Kenneth. 1998. El museo se niega al inmovilismo.Museum, Internacional
No 197 (Vol L, n° 1, 1998)MUSEUM
20. Julian Pitt-Rivers.1980. .Reflections on the concept of museums and
interdiscpinarity.Museum Vol XXXII, n° 1/2, 1980,
21. Mantecón, Ana Rosas. 2007. ¿Para qué estudiar a los públicos? Universidad
Autónoma Metropolitana-Iztapalapa. Uam-
antropologia.info/virtual/file.php/1/Para_que_estudiar_a_los_publicos.doc
Consulta: 08/11/2008 17:30 horas.
22. Mario E. Teruggi.1973. The round table of Santiago (Chile) Museum Vol XXV, n°
3, 1973, The Role of museums in today’s Latin America
23. McMaster.Gerald.1992. The ‘other’s story, Museum, No 174 (Vol XLIV, n° 2, 1992)
45
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
ANEXOS
46
Anexo 1. Vista Satelital del Museo de Antropología de El Salvador MUNA.
Monumento Revolución
Centro Convenciones
MUNA
Casa Presidencial
Alumno: Juan Ricardo Gómez Hecht Catedrático: Dra. Andrea Díaz Genis
Cátedra: “La Construcción de la Identidad en América Latina” Trabajo: “El Relato del Museo de Pulgarcito”
48