Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
gh zv E g P gs Q
v zg se v P 22 -z s
3.
egv z Ezj
P gP Q KP Pv K Q
Pv EAii Q Pgv zg vzj P
P i
D
Ezj .
4.
dg U P
Pv
Pgi
v
g
dv
QC
Pv
Pgi
gPg
Egz
G P vg ve
sgiAii : C
gS e j P , Aiiz gS Og
zgA vP AZAi.
v
g
dv
QC
dv
QC
5.
sgiv A :
Aii A E P
zg Aii AiA vP Q P PvAiv
g se UAii.
(PzAi UAii)
se v zg z zv E
P KP -z Pi . Wg, fz, zP,
, Pe, ZP Ug A Pv Pgg
Pg P ge zg P djAi R R
Pv
Pgi
2.
v
g
sgi vs
: e S
j Gv vP P E v AZAi
vQ G v Pi Q eAi Aii G
z e zg Q eAi v dw
.
dv
QC
1.
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g KP g zgz
G g z gvA sev .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
6.
dv
QC
v
g
fzg Wr P Pgg Pg P ge ZP
zg P Kwii PgA. - : gv 9
e ZP (qs e) Uz ZP
A Ug. bn KP fAiiz ZP
zg P Kwii QfAi. (Ug PP Di
vs A - D Q d iA
P gv gP g UUg AU.)
dv
QC
9.
v
g
dv
QC
dv
QC
zg P Ai ie AvR QfAi
f A fAiiz fAiiz E s
jP PA.
10. zg ie G fz Q s
A vPg H P x diCv Cz
sgiAi.
11. g m Pg ( Ug A) P
Pv
Pgi
Pv
Pgi
8.
v
g
dv
QC
C D P Og C Wg A P
eS Q DU Z P KP djD e
v P zg . (zg P E zv
Pv
Pgi
Pv
Pgi
7.
vA P -z s mAi Og zsgA
PiAi.
se v ge Pi Ce Pi z2
zg z Aii G Q Dzv QfAi.
g 28 gvv vji Q bn DAiv
A Egz v ,
v
g
v
g
sgi vs
: e S ghi g P
qs s UAii dv P gv s UAii.
se
17.
18.
v
g
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
16.
Pv
Pgi
15.
v
g
v
g
14.
dv
QC
dv
QC
13.
Pv
Pgi
Pv
Pgi
12.
L dU zg P Ai S Pg fAi
dA Ug ifAiiA Og wv Pg
A P zj .
e -gv P Ug P ZAi Q C
fz A z Sg S Pgg Pg e
zg (Aii) P iPC g e A P
g gPA Og P Pj Pj
oAiA.
gz A gz QAi z e o Pg zg
fAi. CUg fAiiz A v
Rq Pg Aii iP g z A
ge A d Q Q KP if Aii wv
Pg Ug P v .
De v fAiiz Az Og
P Dv, v EiP Ev De
zg fAi Q s fj PA.
E v Q KwAiiv sgiAi
Q zg Aii Q De Q Ai
Ai Aii Q if Aii U wv
Ug P vPs .
zg lg lg Pg Og CAze
A fAi.
e Pb zg z G P Pi
Ce Pi KP g v-D Pg fAi vQ
UwAiiA A.
se v P Cg Cse Kg P
vP Cz QfAi E vg
vse Q zg CzV Q Dzv V.
iz v, zgz i P ZgA
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og G
ghi g zgz P qs vQP z Sv UAii.
se
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
1. Cg C v
P g P E Q Og Qv
zg Q Eedv A. Pf e g
v
g
dv
QC
dv
QC
dv
QC
CUg fz A A v E vg KwPs Q
Pv
Pgi
E P z E vg zgz i qsAi:
v
g
w g E vg K sgiAi : Pj
Pj vjs Ai. gz A gz QAi
z e o Pg E vg Ewz QfAi :-
dv
QC
s e v zg z P vjP
Pv
Pgi
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g z gv Og z
gv i zgz P qs G QAiiv P j sCv V.
se
zg P DTg A E vg vgV Ai
Pv
Pgi
e S qs Pg Ai. DAiiv
C-g- Egv P s vgdi rAi. Q
DAiv Aii P C gAii gVe
R v QfAi.
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
KwPs Q Aiv Q)
g E vg PAi! o o E sAi!
Pj Pj DPg zg Q vfi Q Aiv
P v z e o eAi CUg xP
eAiA v f vg DP D G
vg o Pg UA a QAi ve P x
se v P zg GAi Q g P x
Ezsg Gzsg zSv Ai, d g GAU
Sv Ai, z Aii A Ug P
v Ai E Q -g-PvA e
P CAz . (Aii P DUe A E CAze
A vgV Ai) K P P z se v
zS Pg zgz js Q KP sfv Aii
QfAi. g PAi :
dv
QC
v
g
(vgdi : A v
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Aiv PgAi :
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og
G ghi g zgz js qs G ds Q.
vU PgD v Q DiVg
Ug Aii vjP zv E P P P
-z i A Pgv svA T Og
S ew A. g dgv F Q ie P
v
g
dv
QC
dv
QC
dv
QC
(g U P ZAi Q d Aiiz Pg Og zg
Aii P DTg A P E vg vgV Aii
Pg.)
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Aii g vs !
vs vs
ij, ij iA Q Og
j Gv Q Wgv sgi. Aii C
!
v
g
dv
QC
C Pgi L Pg vghi dA A
CAii zv E vj zsi a
Pv
Pgi
z DP g A zv E P
svg vA sg Eei A jeAi E P
Ai Cc Cc AivA P x j gv Ueg Q
-z Ewe . DP g P -z PA
A Aiv vA Q vgAiv P Ai
Og ge P g P d j Ai -z
EDiv P j g Pg P g -z i
P Ewz z P CAzg CAzg C AiA
P ezg P diD Pg P i
fAi,
E Q -g-Pv Az v
, UA sgv Pg Og Fi Q
sdv P Ai Pqs P e U.
g E s C K e Ai Q
gh C Og j zAii P UA Q E Q
C E P Ai Q
P Pg .
P P Ai -z EDiv g C Og
j zAii P UA Q E Q P P Ai1
-z PA A sg Pg .
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g ge dD zgz
js qsU A QAiiv P G Q sCv PgAU.
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
v
g
v
g
dv
QC
Pv gv A zD P v Az vg
Pg z j Dgd g P eg Q
Pv
Pgi
zg Q UwAiiA Og vii U Ds
s gi, P C P de z, A
geUg Og iA P sgigzg .
! A C Og C -z
Aii C
P S DP . A
UA Q ijAiiA s Cv sgi. Aii
A -z EDiv g C
C
Pg, -z PA A sg Pg Og Eg
P P djAi zgA P -z PiA Q
vgV P de Cv sgi. Aii C
! iA P ijAiiA, PgezjAiiA,
geUjAiiA, OAiiA, e Pz
fAiiA Og vg vg Q jAiiA ev
! Ei P
Cv sgi. Aii C
Pg Og z Ei P P
! A zv E P Pg. Aii C
z i A EwPv Cv sgi. Aii
! A eg UAz Reg dAi
C
A zv, dv
QC A zs Og dv gz A
P q
C -z
! Q Rzg
sgi. Aii C
oAr oAr AiiA P v ij ee
zDAiA P sgi.
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz P Q Pgv
Pg P K vig Ai vgv .
se
viA CAii U K j zD
QAi eN v vi vgQ P f
v
g
dv
QC
dv
QC
gh zg se v Q vP
A z gv Aii E
Pv
Pgi
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
A Pv K Q Pb Pb E s Pv
D P x o gA g Rq Rq G Z
qv A AiA Eg P Q Dzv g
Pw .)
dv
QC
Pv
Pgi
zg Q Pi P Ai Q Aiv
P x (Rq Rq A Q) o Pg RAz
P x UA Pv QfAi, ZAz Ai
E sAiA P C Pj o fAi
Og Eg P P djAi R Pgv
Ai GA -z EDiv Og -z
PA Q -g-PvA ighiAi. (o Pg
Pv
Pgi
dv
QC
zgz js qs A g rAi :-
v
g
v
g
sgi vs
: vi dA ghi g
zgz qs Q vig zgz ghi vP AZv .
10
: f ghi g z gv zgz
G g gvA f sgiv .
Pv
Pgi
C P , zAi U A i,
d C GAi
siv A, e ghi g KP g zgz se
C vD G g z10 g gv f
siAiU.
(A, f:1, -s:175, A.408)
Pi
P x gC A QAii
ev Czsg g ev .
v
g
dv
QC
dv
QC
s e
Pv
Pgi
v
g
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
g )
v
g
qs Q Dzv
10
dv
QC
dv
QC
dv
QC
qs eAi : o o E sAi!
S T, , gS Go, zs P,
qs qs, Z (Ur Ug) Z, Go Go,
o o, w d, AS Z, zg S b
qs, b m b, zP S qs,
v S U, v q Ev U, Aii
Pg v js , dw Eii e,
ze S Az si, C U-ge g
ee Pi P gC A (d Q P iAi
Pv
Pgi
Pv
Pgi
11
se
v
g
11
dv
QC
dv
QC
zg rA i :
qs
A zg Se gs Q CzV f .
Og Pi Ce Pi Ev De dgj Q gPm
Q gv A C PA P.
dz f A e U gs Z ev
A. e ghi Pg E vg qs iC
Og i sz Q gv A U.
e d d qs Q Dzv Q d e
U Uv qs qv A C E
Pg A e dA j qs Q P S d
idz A gs P A
v zg .
Pv
Pgi
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
qs Q Dzv
ae gSv Gov
ZAi.
jg fv Q z z
sdv V.
v
g
dv
QC
o o E sAi! E vg g
dv
QC
(P g C e, Aiw, -s:98)
Pv
Pgi
Pg E Q -g-PvA m L Dzv .
fv i Q sdv P vjP : egv z
s i
siv A,
E P e i v P fv
E-i Pgv A. e vi A d P
P Pq ( P Ai) GoAi Aii (Gvg
Pg) gS v js qs Aii Pg. E P
Ai C vD P i g . (Aii
qs fv E PqA P Ei A PgAU.)
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og ghi g
zgz js qs v UA A PAd vj S .
12
se
sgi vs
: G S Q P RP Dz f P
g fPg Og ghi g zgz P qs.
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
f v z jP
Q i zq, AiA Q UA, Azg
e A D UAii, ZAiA Ug P
Ai C P U Ai Og vA P DA
xg ig UAi Og C
siAii,
gh j Edv d Q Pi ! f g
v
g
R Z U : egv z eg
Cz
s iAii, d
Pv zAU.
(Cz zg g, f:1, -s:26)
v
g
dv
QC
Aii zgAii
v
g
12
dv
QC
dv
QC
Q
Q eAiv : C
e
CAAiiC
g s Og Pv
f siA f Q vzz 104 . E A
60 s egv z Ai
g, 30 s egv z
Egi R
g, 10
s e gv z P
g vgv js Gvg P
f Ai e Zg r QvA f A:(1) vgv js egv z P
g. (2) dg js egv
Pv
Pgi
Pv
Pgi
( Pg, -s:307)
v
g
g 19 -gv
i Q wA DAiv P Og PgD
fz Q KP j D-Aiv -gP e Q z
gvA P i 1 s P Ai Gvj U.
dv
QC
dv
QC
r U A G A -g-
13
se
v
g
13
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
(Q s f v) P g A
Ewsg QAii, v C P , zAi
UAi, d C GAi
siAii, K C
P iA A KP i Og C
P
E Ddi Og E P zAii K Pg
e DAS Q Aii (v) Og s A.
Pv
Pgi
E Ddi : egv z Cz E
C
jAiv Q, Cg
egv z Gi E Cs
AiiA P v, g-g f ,
gzg z d
v
g
(C e Aii, -s:3)
dv
QC
A Og
P
g e E P gs A idz
Og E P i K A Q
. (Aii e Pb ghi
(Aii C) Og e Pb U ghi
) U.)
(Aii C
Pv
Pgi
z zz
g. (3) EAf
P z e gv z F g
g Og (4) PgD d
gv D
g. E
vii QvA Og di s P v
Og e PgD fz A Og g PgD
fz P e -gAi sw A, Og
-gAi sw P g e
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g ge dD z
g zgz P qs G P z P U Ds AU.
14
se
sg
i vs
: ghi g zgz js qs
vi g gv seU.
C
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
siv , e Gi
P E Ddi P. Pg Uzz dg U
P
P , d
P Z )
Djs (Djs Aii C
K e P SP
P. (P
Aii e.)
Pv
Pgi
E Ddi P x zD P
w : o o
E sAi! E Ddi Q v -gPvA A, E Ddi P x e zD Q eAi
P ew . gPg D egv
P z ifz egv g v-P i Q C S
v
g
v
g
Pv
Pgi
A
ZAi. CUg
dgg qs
v v g
v
g
14
dv
QC
dv
QC
qs Q Dzv P Dgd
Az A v zv E P vA Q vgAiv
P -z PA A DP g
* P x vA sg sg P C
i fAi.
zv E P z PA A zDAiA Pg A P
P -vCzz PDv v gv A.
ZAZ
mr P : KP E s P Aii C CAze
A Pg Q C-Ai () Pgv A. j
Pv
Pgi
dv
QC
o o E sAi! C P Og
ee PiA A -g-Pv zT Pg P Ai
v
g
v
g
(C DC, -s:6)
15
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
15
Pv
Pgi
v
g
v
g
o o E sAi! P gA
P g
Q zD P Og g g Rz
Og fz DP g
P
Pg A zD iAV eAi PA P
dv
QC
R vA P
A Z
l g v A P A Z
P -g-Pv A P
A Z
AiU gvA P A Z
mr A rA
iiA AV AiiA
z z g m A P A Z
Pv
Pgi
P Q r vr y, DASA Og g P zz b
A bqv x. A -v OAii
v js A P C vg rP
Cv A D Pg P Egz QAii
x. E P DP g
P
vA Q vgAiv P -z P P x P
v js P vA sg sg Q Dzv
. gS x Q -z P A
zDAiA P w A e A gU
RzA
A zD Q, Aii C
! zv
E P -z P Q -g-Pv j P Q
r zg si z. -z P P ZAz
ge z e P Q r P Ug zS v
j R Q E g PAQ DP g
P P A g Pg -z P
P zP iAV zD Q PAiv R DASA
dg D g y Og AiAQ j P Q vr
r P zg ZQ y !
v
g
v
g
sg i vs
: ghi g Pgv zgz P qs P vig
ghi g zgz P qs vig UA P Ai Wgv .
se
16
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
V. Pg D egv
P z
ifz g v-P egv i
Q C S
C DC -s
57 g zD Q PAiv P Dz A 23 A
Cz Aii Pgv siv A, OAiiAi
G-i Q i. (Aii Q Og
Di Q e A Aii G P Pg A zD
iAUAU v P V.) E Cz P Ai
OAiiAi
A Pg D egv
G-i P g A siv A, g
Pz A siv ,
Aii K U A Q E P o
z S A gv.
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g KP zgz js qsv C
G P Ai KP Qgv Ceg Sv Og Qgv Gz q fv .
D e gv
v
g
Q Pgv : ii
16
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
v
g
v
g
AiP di v OAii
vg Ce z vCv jAii
17
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
17
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
egv OAii
g zDAiA P
wA, EeAiA ewA Og gzA g
Dw A. ZAZ Pg D egv
d 21 g P d x G Pv P PD
Rz G Q d -e , ZAZ
siv A, vgA js i sTg gAi
DTg 1293 ej A Q sQg P EQA
x. D egv -s Ci z
z P g ifz egv g
g d i i z C
Sg zAi
P ig jP
fg gU P dg g g
E e P OAii
. dgAi Pz P Zg vgs
e w gz U yA. g
UU P r DAiie zw. zA
egv DAiiv C P v P
x fg -d-Ai CPz Pg
Ai. E sQg vQg d g g
Swg (Aii ) A g . zgdAi
vg g Rq Pg egv OAii
Cd Q Q CAii i! Ui f P
Ai fg , K DeA G R CAze
A. (se Ai x Aii E P Pj, g
e ige Ai x) K Cd Pg P
P Pg z A zg-dAi egAi vg
A gS O g Pg
DeA
zsCv Ui yA. gh Ui Q K U
S g, b g Pg zS v eg
v
g
v
g
sgi vs
: f Qv A ghi g zgz P S v d
vP g i G A gU jv G P Ai EwWsg Pgv gAU.
18
Pv
Pgi
Pv
Pgi
vA P UA R Aii Pg. -C
e E A Ui OAiiAi Qgi
P Ai gv QgA g gv .
zP C A (
)
E
P A zAii DTgv Pg g A
C A
P -gPv AiiA
g Az si.
(C DC Dzz zDC, -s:60 v 61)
1 g
18
dv
QC
dv
QC
o o E sAi! K PAiv
22 Se Q ZRm z js Q . E
A vezg z egv z Se
E e OAii
Q iAiiA
Pv
Pgi
dv
QC
C g
v
g
v
g
siv , 1
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g KP g zgz
G g z gvA sev .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
19
se
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
v
g
P Cev P PA s
Pv
Pgi
g A, Rz
Q Pi !
v q Cd , Cg egv
z Gg sgP Ddi
zs
Pg o UAi Og si U, CAii C
g ! (K egv z Gg -C
P Q PAiv y) D A P Cd
Ai, ZAZ egv z Gg
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
Pgv . d Q g DP D egv
Q K Pgv Q Pg Cg Pig
A Pzi gSv x v GA qs eA Q
DeA zw yA. E PAiv K
ii Q sd CUg egv OAii
g d-C Ug g-E -gPv Pg g A
Og G P gP Q Pzgv v C
D P C
P zggA Q fj
gi Pg. A Ug K f Q G
Rgsv P g e Og G A
Z. Q G Q vgs zR Rz
P ZAi.
g Cgg qs Og P f : fz
js
Q g g seNA A
KP g Cg egv z
Gg sgP Ddi Og Ug Ai Qgi
A PgD P P se g ePg g x. E zg egv z
Gg -C P
Cd QAii,
Aii Cg ! D dgv
v
g
v
g
sgi vs
: e S ghi g P
qs s UAii dv P gv s UAii.
v
g
19
dv
QC
20
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
20
Pv
Pgi
v
g
v
g
v
qs Pg g
Cgg qs g ghi g i Dg
Og Z dz A gh Vg Pg g g
dv
QC
Og
qs Pg g Pj DAii
Og Aiv sw ghi g ghm Og gh
lS Pg g g Zqs o Og P U,
C ! A vgh d Pg zA Aii bq
zA? Wg Pg P, bq z g
m UAii. A C D P
v Q Og P, CAii Cig ! v Cg P
g g E Pieg qs
g Pg sU . E fv v g
e vg . ZAZ g G P,
vg e Pb g Pg z. K
Pv
Pgi
-C P
siAii, diAi
eAiv x, Pv P zg v jeP Q
Swg A KP dAU Ueg, zg KP P
g dg r, Pj KP Wq Og Pb
dg DAi. d Pj AZ v A KP
d Ogv idz y Og P P
A KP qs R mP U Pg o
x. A G P zsPv Ai P, e Pb
vg g Pg z, G P, CAii
Dz ! CUg v i Zv v D e Og
CUg Eizz zgPg v i vj zz
PgAU. P, vA v , vg e
Pb g Pg z, v qs
PiegA Q vg Q vii Rq
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og G
ghi g zgz P qs vQP z Sv UAii.
21
se
dv
QC
dv
QC
21
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
v
g
r v vii jAz C
WAA g P Pg Gq UAi. zg
E vg qs g vii zjAz C C
UA g Z UAi. g wj g eg
qs g H A Rdg P v
fv A SsP P f eg , G
P zS Pg g z A ghgghj Q g
zq U. g Cgg qs P, CAii Cig
! v gS, CUg K ghi g U-
dv
QC
qs Pg g bq Pg ghi
g P Aii, P, gh bq z.
G P, C wj g A L A
bqAU K P Pg G Pg Pg P,
CAii Pe ! ve zsgzg vg D.
D, G g g P CU Q Zn Pm
q Og gh bq Aii. i C-gA A
ge Q d Q P Zn P Pm Ai ev
A v zg GU P C Wg
A P Sv Ai iv . (PA
Q Zn Pm e P Rz Q Cv .)
ZAZ A KP vP G g Cgg qs
Q Tzv P Az UAii.
g e P z gh
KP A UAii. A G Az De
Pv
Pgi
dv
QC
UAii Og P U, , vgh d Pg
zA Aii Zq zA? P, gh Ds
Pg z. G bq Aii Ug g G
g i P v- Pg Aii. G
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g z gv Og z
gv i zgz P qs G QAiiv P j sCv V.
22
se
22
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Cv siv .
g i DU qs UAi. KP Pi g
v
g
Q -g-Pv gh sv
dv
QC
Q -g-Pv U D UAii.
K P Q zg y Q g Cgg qs Aiv
sw P x G P d A Pr Q vg
Uqs Aii. Og g G P m ag Pg G
A m Q vg P ae P Og P,
CAii Cig ! K E P zsP Og Ps . A
G g Cgg qs Esg QAii, D
P Og E P f P Q P ? P U, KP
g f g z x, G Q Pi g
KP f g x dAU qv Og C
Pv
Pgi
v P, C Q g g y
Q -g-Pv U U. g g Cgg
qs Og P f zA Uxi Ux UAi.
g Cgg qs g UAii Og P f G
g U D UAii. E g P, C Q g
g y v Ge (Aii PgA P E
zA vA) Q d fv eAiU. K
Pg g Dgg qs gh L egzg
viAZ gz QAii Q gh q vg dg
D U. Og L Q C g g
GRq Pg zsq dz eAiU. iegv
Z Og P Q zg L -g-Pv A PgAU.
ZAZ zA A g P . g
Cgg qs G P f P zZ A
PAii UAii v A P, g y
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og
G ghi g zgz js qs G ds Q.
23
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
23
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
g Cgg qs d U Pg UAii
v iP Pg A G Q vg c Pg
Aiv sw P x G Q AqAiA g KP
egzg g QAii f zA mAUA Pm
Pg f dz UA, aR U, N
Uzg ! v gh S zsP Aii . Ug
G P As P iP Aii, zg
g Pg P G P lPq lPq Pg q. g d
A P A DAii v Pe ,
CAii Cig ! f P P P ? A
P, qs S P fv Pv Pg Aii .
P V, v ghm g . N s!
G P Pw fv A Q v Rz K
P Pg G Pgg CP g Pg Cg A AZ CDg qs f P vg-diC :
(1) CAii j DAS ! v G zg
g g S g Og zg DA .
(2) CAii Cig ! vj fAzV g Cs ,
A Q vg z P fAzV iv Q vgs
zsP Aii . (3) Og (CAii Cig ! C z
P C xA) Pv Pg P z v (C P)
dz Og Psg (Aii PgA) P Ug
P Q vg sP P x Z Pv . (4)
gh j Gg Q Pi ! (CAii Cig) CUg
v q A P Z v (Aii Ug
zsP Ai z Q vg G P Pgv)
v G Q vgs dgg ve zsgzg vg
vghi vP AZ Pg gw. (Og vg Pi vii
Pg zw) (5) (CAii G qs P Pv Pg )
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g ge dD zgz
js qsU A QAiiv P G Q sCv PgAU.
24
se
Pv
Pgi
Pv
Pgi
z QQ (C vD) vgh g Og fv
z z (vg d P z A) Og vgh
G Q vgs fv g fAzV
. (f vg Q v C z P x fv
g P QAii ).
A gh Pg Pv Pg P Ai G g
Zqs zq gv CAUe vg g j egA
Ngh U UAii G P d
U Aii.
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz P Q Pgv
Pg P K vig Ai vgv .
24
dv
QC
dv
QC
v
g
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
dv
QC
o o E s Ai! zS D
dv
QC
dv
QC
25
se
25
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
AZ5 -z s
: egv z Cz
Cig D
P Ez Dzv
5
z , AZ DzvA L A Q P
GA ETAiig Pg v zAii DTgv
A Dzv Az eAi. (1) Pv s Pv
v
g
E i zz , W g Dz
P zg RA, -g-PvA A
P Rz zS A, P A Z
P
zS A, P A Z
dv
QC
U
je
Z
v
Pv
Pgi
qs , Ei P ve g g e UAii,
-z P e UAii, b6 vP
-z P A sg Q Dzv Pg P,
fz 92 P Ai -z P A sg Q
Aiv Q Ug ez P Aii sg P
CSgev x. KP KP jzg Pv
U G d Dg P z i Og
g P zr, e e Ei Og -z
A zS v zSv g UAii, d
G P vAii UAii Q K -z P
A sg Q -g-Pv Og
C
e Q gv A fz 92 P sg P
Ce -i . v G jzg P,
A Q P v Pg. 92 P -z P
A sg P RZ ghi P Pg Og
x A 92 vP Wg P CSgev C
f v A. AiA 92 P
Ai -z P P g UAii.
v
g
v
g
sgi vs
: vi dA ghi g
zgz qs Q vig zgz ghi vP AZv .
26
Pv g. (2) d Q
v A v (-- : ig
Aii P eAi Aii g Q Rg
Og
)v
qs. (3) d v
P. (4) d
v Pg A
Q (ee) Pi P DUe Pg v
Pv
Pgi
Pv
Pgi
: f ghi g z gv zgz
G g gvA f sgiv .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
(Aii
o v AiA P,
Wgv v
A C-e-v C
Pgv Ai GQ vgs v Pgv A.
dv
QC
dv
QC
qs Og (5) d U Pg
v
g
26
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
vD
A C E ev
2
P x gv Q z sv P Aii siAii
PA Q C
P gP A v
y Og gi Og gi A gv. C
P i Pg P AzA P Pb
Cd Pg Q dgCv w y Q gi
Og gi Pg g eji Og RvPg
P Cd Pg Q v r Og QPv Ai
, G P d P P zi ig Pv
Og dg di P P g KP e Pg P
. vsg Pg js A E P ivv
KP Cf PAiv T Q KP KP v
q izg P Cf zge g DAii
Pv
Pgi
dv
QC
e zge P : sg g egv sw
Cz Aiig S
siv , C
v
g
v
g
(C-v CR -s:58)
27
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
27
Pv
Pgi
v
g
v
g
o o E sAi ! C
AiQ gi Og gi , e E Q gv
g dg gS Og GP x C d
Pi Pg
zA2 dA A G
P q g , C
Q gv GP
P g A Q. ZAZ vsg
g C -s 38 g .
gv sj
PAiv : z2 s x, KP geUg
zg zPg. d zPg g U v
geUg s P, zS vgh A v
ighiAii Ug v C UA e
dv
QC
(vsg g -s:40)
U Uz P P CUgZ S A
vg Cs P ig .
Ug CAii Cs
Pv
Pgi
Og Pb QAii, P A i;
ae D. sQg Og Z UAii. zg
KP v ev sq Pg DAii Og
zge Sz U, iP b, K P
Pgv ? sQg P, Aii v Cv P zge
P P Pg Aii zge Cv P P Pg.
Aii d zge Ev q Aii v
dgj Q q zge r P Pg PA
Q Cv zge Og i P P ZAi.
i sQg UUg Az Cd Pgv A, CAii
i
i P ig P z Q
C dz S P P z. P i
UUg A Q vj Usj ij UUj
C .
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og ghi
g zgz js qs v UA A PAd vj S .
28
se
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
C
Q G g gv Og GP zP
i j
Wgv
.
Pv
Pgi
DAii, C vg P U? G
d Aii Q CUg QAiiv P ge g g
g s j iA P z Pg z v
vN Q iA gh PA seV zdS A Aii
dv A? geUg s P Q iA v
P dv A seV. UUg d
Aii. g g
j iA fAiiz
g . K P Og EP UAii.
q s S A G Aiv R zS,
Wgv Q d c, P, gv P Q G
v g vii U R Ai.
v
g
v
g
sgi vs
: G S Q P RP Dz f P
g fPg Og ghi g zgz P qs.
28
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
o o E sAi ! P C
Q gv v r , d P
KP se Wgv P Pv
Og Pv P . e Q C PAiv A D
Q KP di G UUg P q g
Pg Aii. E vg Pv Q K Q
CUg P d j Ps P z Og v
QAi Ug g eAi v P Ai di
G P Pzg . Pv Rz P Z Og
Wgv P KP vj djD vU
PgD v Q DiVg Ug Aii vjP
zv E P -z PA A DP g
P x vA sg sg . CUg
v
g
v
g
i UUgA vj g ZAi
U zs eAiAU gv P ZAi
29
se
29
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
P g Uv eAiU
Ug P S jCv A dv A
Ug A C
Q gv Q Gz gR
ZAi Og x x G Q RAii vzg
v
g
Pv
Pgi
v
g
Aii g
dv
QC
R A U ig zT E
Pv
Pgi
sg Q a Aiv Pg eAi Og Q d
q g .
sg v
-z P A sg Q Aiv Pg KP
R Q Fi Csge PAiv Ai
Og ghAi. ZAZ
U P gh : zgz ( Ei Azs) P
KP A CP zg gAi Q Q zv
-v-Cg Pg KP iq d
fz A D UAii. Aii A -z PA
A sg Q vgV U v G z P A sg Pg P Ai i S
Aii. C -z P A G Q gV A
Pb Q x Q PeAi E
G P
EwP UAii. Q C S gi
P S A E v A zS Q KP
jAii U A gh gh
g . b, AiA P D UAi? d Aii,
zv E P -z P P x DAii A,
C
P q Pgi , j iA P
z Q g Ui Pg A AiA v
Z A.
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g ge dD z
g zgz P qs G P z P U Ds AU.
30
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
30
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
qg ZAi.
K C
Q Aiv g Q
CUg Z v Q KP U g Ujs si
Og Z v Q KP Q g e z. Aii e
C se Pgi AiA e z. ZAZ
g 24 -gve dg Q DAiv A. 53 A
RzAi gi
P si Wgv
,
vg-d-Ai Pd Fi :
vi siN, CAii g
Az fA C eA
g fAiizw Q, C
Q
gv Gz ,
P C
U
S zv . P S
g .
Sj js Q A K e
idz Q
100 Csgz P Pw S UAii : Eg
P KP R f 99 Pv QAi x KP g1 P
AZ Og b, P g e eji P Ai
P v Q UAe ? g G
iAi Pg Aii v G g P Pv
Pg q. Q g i Pg v P vjP
UA bv g. DTg Q P Q sA
P A Z eN. (A C
P KP
vij gi PgU.) ZAZ
G Q vgs Z Aii Ug gv A ig
UAii. d Pj U v G
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz js qs
C
vi g gv seU.
31
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
C G P Q vgs Pg Aii Og sv
UAii. C G P e P g A
gv Ce P jvA A ESws .
C
v Og P P zAii
Ai d P m Pg v P Pj
e P Pi siAii. Og fzsg Z
x Og dA AZ Pg sv x G
zAii s P fz v e P
Pi siAii. g i P Pi
siAii v f P Q vgs e g x
G KP Pj Aii UAii Og C
G Q Wgv si .
v
g
v
g
sg i vs
: ghi g Pgv zgz P qs P vig
ghi g zgz P qs vig UA P Ai Wgv .
v
g
31
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
o o E sAi ! ii
Q gU A ej
OAiiAi Qgi
Og G Q w Q vfi Pgv Ai G P
C g P Q Ew Az
C , C
Q gv g ghi
eAi e ggzUg
100 DzAiiA P
Pw P e C gv S z
CUg vA Q vgAiv P Ai DP g
P x -z P A sg Q
Aiv Pg Q R d g
g eAi v K G Q gv
gv Og C
P g g Pzgv
v
g
v
g
C
Q G g gv Og G
P zP i j Wgv
.
32
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
32
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
. g -z g Q zv E
P -z i g zi gAi.
zA dA A q g
eAiU. zv E P -z i Q -gPvA P P P ! AiQ DP g
Q v gAU Pg gw .
fAzV C dU g, Ug e Civ
P g Pgw A, L KP P g
iv P veQg Ai Og g QfAi :
P g iv : z i Cvj (
P
x Pga) U
vjs v x, Zg P x A PAg
UAii Og qPlgA x Pm q. G P
CP P KP E s vAii, i s
zv zz P R CfAiv A . A
Cv A EAiizv P Ai fg Og
v zv Ai P, ! AiiA x Pm
UAii E P Ui v Pg.
zAiiA x
v se Og r Dzv K Q
Fi v .
A
GA P g Aii, s Pgv g
AiA vP Q g Go Pg gh g vP
AZ DAi. gsv gsv x Q vPs Rvi
U Ug Zg P zg Eiw gC
UAii Og K Q A sg
UAii, zgz P A Pm U. DTg KP
vPs v qs U. fPg gC
Pg Aii. g C, C Q zNA Pig
UAev g, vCv v fAiiz vP
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g KP zgz js qsv C
G P Ai KP Qgv Ceg Sv Og Qgv Gz q fv .
33
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
33
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
U y, qPlg P e Q P Q
U Ug EPg Pg Aii, z e sv
sPv Uz A Aii, d g PAi
v
ej Og 22
z i Cvj Q g P-s Gj
ge Pg U.
d gi P U P Ai e
U v CZP Zzg Zg m U, gi
P Zg U P s Q vg T x,
U P z Zg Q g A fz Sg D
UAii. vz P z DP g
vA qs g x, Pg RA
Q K mA D VA P eA Cvg
UAi Ug f AX G AX. Wg P
Q sz EwP P z S A gi
i Cvj P sA e Ai Pig A
zS, b, PA gv ? x KP Pig
Q vgs Eg Pgv Ai P, K g P
. AiA A v R A. g KP Dgv
vg g m UAi. gi P z
S A C D P i Cvj Q P P
Aii, AiPAiP P P Og gi
g g e e Eii eAi Ai sz
Ps A g P DAi. Pb v
av Q Og g P A zT UAi Og
P zg Az U. C
Q G g
gv Og G P zP i j Wgv
.
Aii C
j, gi Q Og Gv
v
g
v
g
sgi vs
: f Qv A ghi g zgz P S v d
vP g i G A gU jv G P Ai EwWsg Pgv gAU.
34
Pv
Pgi
dv
QC
v P z A Gvg z
34
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
QfAi P iC : e U
E vg P zv A QfAi. DN f
, A Pg q. vfg egv
e A z Zv A G P
G P ev Ug e U
G P Pv A. -- : j
v De C vP A . f
diA Q A Q UA K Uv
CAze . E vg S Sv P CUg P D
ev v CPg S G Pv ,
DAi D S fAi. Di vg g d
v , Aii E vg Pv A,
QfAi. g jCv : 16, -s :
32 g Q, E iPC g E vg
P P G-i v R iC Pgg
Aii . A ! K P Pv , qs
Pg S fAi. Q K iPC g zDAii
Cse P vg , -- :
Aii C
A Og viA -g-Pv z.
Aii C izj d A P fAi, C
v
g
v
g
D A, Wgv Q zDAiA eg z
dv
QC
Pv
Pgi
Q Wgv si Og
i P zv E P -z i A
EwPv z Og gv P fPg zgz Og
PAi v si.
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g KP g zgz
G g z gvA sev .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
35
se
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
jv QAiiA Sv gv A : egv z
C gg
jAiv Q Pg
, v Pj, Pgg P ,
se UAf, Cvg , d
Q
Ez siAii, CAii
C gg (
) ! d vi d Pg
v
P Aii Pg d vP
vig d Q gU G P vP vig
jv (Aii Qg Pw) vig Ai
QAiiA Sv gAU.
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
-g-Pv z.
P P Ps ? : g ee
Pi P js gVe, gVe, gVe
r eAi Q sv DiVj A , g
v P, f Pgv P, Aii d Sv P
P Ps .
v
g
v
g
sgi vs
: e S ghi g P
qs s UAii dv P gv s UAii.
g g Pz
i g KP Q : e RQ eg
qs
g g v P Og
v G eg P g Pzi g G g P
P A KP Q T eAiV.
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Qw A QAiiA QAiiA : e R Qw A
qs , d
g v P Og
vP G A g gU G P v
QAiiA T ew gAV.
(vsg f C s:82)
v
g
35
dv
QC
dv
QC
dv
QC
(vsg fz C s:42)
se
36
Pv
Pgi
dv
QC
sAi
P se E Pzg fAiiz
A Q qs Aii Pg f Zv Q g P
qsv gA, Ug K
Dzv s g Edv
Q EAiv
Pw , C
Q Cv zv E P z i A g Pg KP zg g Eg
P Pgi eAi
P P djAi C
36
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
v
qsv g Q Dzv
Pw . AiQ Q vU ECv A
Eg P P q C zR . v Q
ig o o DP vs
e P CAAii
Q Q zv P Pi A Eg P si
zv E P V Eg
.
P Pg v g C Pg P UA
P A A EP g
Q iC
g Pg A U A. G Q Eg
PA Q -g-PvA sj vjgA P P gh
dg e ew A. ZAZ
qg g Eg P : KP DP g
gh vjg y, G P
R C CAze Cse A Cd Pg Q
P Pgv A, zv E P -z Pe
se ( Pga) A dgv
P svg vA sg EeviC
A gPv P Ai Svs CPA sg Pg
D S A P Eveg A
v
g
v
g
dv
QC
Pv
Pgi
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og G
ghi g zgz P qs vQP z Sv UAii.
37
se
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
37
v
g
v
g
dv
QC
Aii Q P m vsv
fAi : o o E
sAi ! zS D ! Eg P Qv
sz v . e g i g
Eg P Pg Og G P ieA Q
zv z ZAi. EewiC Ug P Ai CUg
Aii U A DAiA v qg
PAqPlg P gPv Q zgS Pg ZAi.
CUg sd P D P Ai vAiig A
v v Q zgS Pg P G P Aii
Q Pm Pg eAi, Og v
Pg zj eAi. Og dA vP
iQ Aii Q PmA z Pg z A
Pv
Pgi
dA Rr w A, A Ueg v P zSv
A Q KP S A U e g A Og
qg o Pg Zg P P U g , A
e Pg qg v sg CAze A
Pv Q,
Pv Q -g-Pv
sg eg A Og G Rz Rz U
Az Pg Ai Og Zg Ugm ghi .
A Pg Pg vA sg Aii Q Pm
Pg Q gv G P Q, G G P
m jPgqg A U , A x o Pg
U Q zgA P Aii P z
vjP Ai Q Rz x A .
G v Cb Cg Aii, Wg Pg UA
v Q Og P Pg g x EeviC
A D Pg o UAii.
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g z gv Og z
gv i zgz P qs G QAiiv P j sCv V.
38
se
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
dv
QC
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Pv
Pgi
G UA Q PmA Pg q Pg Pg fz
DU qs z ZAiA, E vg Pb Pb
sAii U.
UA sj PmA P
Eg P Og ighi vP A Pg
ZAi. C g D
g 27
gve ejAiiv Q DAiv Ag 55 A Ez
siv ,
vg-d-Ai PAd Fi :
Og ghiN Q ghi
iA P sz
zv .
P i Aii i C Rg :
CUg ij v P A iv g
A Q Q zv z P
eAiU. ZAZ dv Ei egv z
P-Eii z Ue
sv P A siv A, egv z
P
Cd QAii,
CAii C
! e C s P Ai
G Q P P Pg Og g gP, G Q
P de ? siAii, A G Q g v g
KP Q Ezv P Sv A Og G
di Q e z A gh Aii Dw .
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og
G ghi g zgz js qs G ds Q.
gAi d Q vv
vg : CUg D Q
Eg P P ieA Og vA Q
g g Z q v D P q g
eAiU. e Q gv Di, g di,
Dzi, g vi
P
v
g
38
dv
QC
dv
QC
dv
QC
(P--sv P, -s:48)
39
se
v
g
39
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Q S P
qs
dA DTgv P Cfi A zAii
A E P K sz Q CUg S Aii
Q ae A P fg (P z)
Cee A v
P
A PgAU. egv z Sz z
g dg Cg Pg P K PC
Ug Pv A Pb Cse P sP P x
v Aii K Pv Q KP fAiiz
g K Pgv eg , ZAZ
SsP dg
: egv z Sz z
Pv
Pgi
dv
QC
o o E sAi ! ii
v
g
(vsg Pg f C -s : 155)
dv
QC
AUAii Og
qs Pg G
S Aii. Q -g-Pv G dg Pw
D
g P Cg QAii. K
dg zS Pg d (Dv g) S Pg
Go, Ei P .
Pv
Pgi
Ez Cdi , C vD KP R P
vg djAi zAiv si z v K vg Ai
vii gAi d Q vv vg
.
(eH Vg, -s:444, A.7219)
dg
Pw Cg UAii : KP gv z
Sz z
Pb dAiiA
Cd QAii D (
) A P K
vAi f i g Ei Q P
Aiv e
d g P w
. ZAZ D
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g ge dD zgz
js qsU A QAiiv P G Q sCv PgAU.
40
se
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
dv
QC
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Pv
Pgi
P g A d C Pg
P x q QAii v UA Cd QAii, Aii
! A CAz Q PA K C-d U
D P dg z zA. e vv gAiU.
D
siAii, N A zS A
Q C-dAiA P dg P v ? UA
D
P Aii v D
qs Pg S Aii.
D
P gg dgg (Aii P)
AZ Og P Q jAiv A K Q KP
F zj f P i Cz x KP
K dg Pg DAii Q G P S KP
WAm P z iv AiQ w . D
G dg iAU Pg G P
qs Og dg S
UAi. K Aeg zS Pg Cz C
Pi P, CAii j Pi ! Ew gv
P v Q K Ev SsP dg S Pg
fAz , C vg Ai Q E Pg
eAi, E Q sv AiQ . K PC
Cg egv z C P P
P zg Tsv A .
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz P Q Pgv
Pg P K vig Ai vgv .
C
Q G g gv Og G
P zP i j Wgv
o o E sAi ! zS D !
z Sz z
g C
P Qv S Pgi x Og AiQ
v
g
40
dv
QC
dv
QC
dv
QC
(R Ce dv C- D- f:2, s:617)
41
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
41
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Ee K D
Q Pgv y. Pgv
Q ig CPi A f A KP Q
Pv (Aii P Pg z CAii)
P Cg Pg . OAiiG
g dg Ug Cg Pg P PDv P
A, ZAZ
DU y Aii U : KP z CQz z KP
Rz gz dU
P -C gsP
Ujsvg Pg Aii Og P Q Pgv SN
P yAiiA v z Pg
D
Aii eAiU. D
HAm Q
AUAiA Q vgs Eg Pg P siAii Q
G P Go N Og zS Q P A?
d UA G P Go Pg zS v
S P lPq x. g D
KP
S P Go Pg WiAii Og OAzs Pg P
z P Aii v sg
x. Og OAzs P dz G A KP
Rvg A Vg. K z2 PgvA zS
Pg z CQz z P U Q K dg
A Og ez . g z DU d P
P Aii. d DU P Az Ai v
dU
Og G P gsP DU
A Pz q. x A bm ez P
v UAi, z C Z P DU A Vgv
Ai zS Pg G P gP A Z
UAii, Pb zg P z ez P E
A z Q Uz A q Aii UAii
Q G P KP x A Og zg x
v
g
v
g
sgi vs
: vi dA ghi g
zgz qs Q vig zgz ghi vP AZv .
42
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
C
Q G g gv Og G
P zP i j Wgv
s P G Q sdv Pg
Pg
iC P gh f g Rz
42
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
o o E sAi ! P
Q v v r
OAiiG
Og G Q Pgiv P P P. OAiiAi Qgi
Q U vU PgD v Q
DiVg Ug Aii vjP zv E P
vgAi EiwAiie , E vU g
P L L EDiv v A
g Pv
Q CPA g g ew A ZAZ
gv CAUe : ge Evg 26 gG
g js 1420 dj vP 11/7/1999 P zg Ae P g g
Q KP gs g g Q mg zv
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
A Cg x. z b, m ! vi
PA Z UAi x? v G P, A KP U
A x, K zS Pg ei z CQz
z P zgj P U E Pi Q P
QPv A (K ez ) z P, CUg
vi K dg P v A viA
Z i AU. G dU
g
g dg P Aii, g gv dg P
P sPv Pq smv
Cg G dU
g Ug G Q ev g dg P P Cg
A .
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g z gv zgz
G g gvA f sgiv .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
43
se
v
g
43
dv
QC
eAi !
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
EwU QAii,
Aii g C
Pv
Pgi
gU j
A z Pgj E vg
v
g
Cv j
dv
QC
Q d g g gv E vg
Az De zgz i Og PAi
v P z ej x. K -z dg zS
Pg qPlg g zg x Q K fAz
Q vg A ! Og Ev Q Az
DAiie zgz i Og PAi v
qs e g A. G P P x Q i C
fAzV A K Og Pi z
gv zS . Pb zg z
R DP g z g
Pv
Pgi
E P KP fizg U zv E
(
z g Cvj
Q Ei g ) P j vg
PZ Aii. AiA vP Q G P m Q e
Hg Og Z P CU CU UAii.
Ug gv Q v K y Q g fAz x,
Og gv Ai gv K Q Ev
x Q Az De
Og
qs e g x.
P Cv A qPlgA P d z
z g GA g Uegv P Cfe sn
Cv eAii UAii. GA Cv
e E s P -Pi Aii ,
z g Cvj
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og ghi g
zgz js qs v UA A PAd vj S .
44
se
Pv
Pgi
dv
QC
v g P K Q e
g
AiA siAiA vg z Q sfg UAii
(zP S js)
44
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
i e se
g P Ai dU v : o o E
sAi ! K PD G A Svs
z zv
CSgv AiC QAii x.
E z g Cvj
zv E P fizg U x Og P
KP ge P DP g
P vA Q vgAiv P -z P P x
sg Pg P m x. gi ge zAi
Uv x. zv E P -z i
A ie seg P Ai iA P dU
zAi U Pv .
ig R E s K v Cz
Pgv A. f A ! ie seg P Ai iA
P dU v . ZAZ egv z
C Pg
(e Q Qs P KP
A) siv A, A Pg
v
g
v
g
E P z De Az
qsv Ai e zv Pg
UAi. f A ! e i A sv
z .
C
Q G g gv Og G
P zP i j Wgv
dv
QC
Pv
Pgi
j zz siAi !
gh Ds si fAi !
Pv
Pgi
dv
QC
Aii g
C
Aii g
C
v
g
v
g
sgi vs
: G S Q P RP Dz f P
g fPg Og ghi g zgz P qs.
45
se
P x ie seg P Ai P
f v Ai R g
v D
Udgv G ie P Ai De zv Aii C
A gP v.
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g ge dD z
g zgz P qs G P z P U Ds AU.
dv
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
gv P Pi qs Q sf
v :
K U
Q
z g Cvj
Tzv zv E gAU Og GA DTj
P Pi UAii. Og f P gv
P Pi eAi G P DTgv A
q g . ZAZ Ai gv, Ai
v
g
KP oPg A Gz P dd ev g
gSw A Qv Pg C CPg
KrAiiA
K , K fUg , K DASA, K g
fzsg Z gS Pzi e Di
dv
QC
P A Ai ? : e R zAi
Uv A
CzAi v P
v A. Aiiz g A Q P Eedv
A. s dU A P A P
f Q Dej w . A
CUg P iAi gF v C xA
A z Pg dU A -ge A. AiQ
ig o o DP , s
CUg C Q Ui P gP
iA zA v G P Ai dU
zA Og Q R P g, DASA Aii g
C gP Pzi gS zA v Rz Q Pi
! P P Z S zA.
Pv
Pgi
Pv
Pgi
g
Gv, iP
dv, 45
g
Eedv
QC
P si dv , f P DTj
46
se
Pi
v
g
46
dv
QC
dv
QC
Aiiw P i Pi : o o E
sAi ! E PAiv K z Q
CUg i C PiA A v Q Pv
sdv Og Sg -g-Pv P vUg A. v
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
m ve v : KP v z2 Aiiw
A Pv . KP v S m ve
x. d Q zg z v. m z
b, s ! DTg vi Ev Peg PA
? G d Aii, A KP K P Az
P x A e Wg A zT v Og Sv
v P js qs v v gh
G zg sU qv . Aiig ! K v
vN ! vi v e gT E A
P ge ? m , A KP K U
R g v A e Wg A qs
Ug zT ev Og Sv v P
A qsv e A GP E vii
PiA A jP ev A Og G g
eg Q vg g gv A. (K ge
j v A P).
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
se Pgi f g
G
gv
zi Pi
qs Aii Og dv A UAii
)
(
Pv
Pgi
dv
QC
zT dv U.(C
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz js qs
vi g gv seU.
C
47
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
47
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
g P Pi P DUe A qs PgA.
-gv Ug g s A v jP
eAiU. v Q Pg Oz Og G
Q Svs PiA g qnAiiA V A
ZAZ egv Ci E dg CP
P Pgv A, Cg
egv Gg sgP Ddi
siv
9
A Q v Q Oz A.
(1) dv (2) (3) P (4) D (5)
ss (6) g (7) v (8) zi Og (9)
.
dv :- egA A Pgg , Og A
C ghAq Uqs gv .
:- UA P U Ds vA A
v Pg P Ai Pgg .
P :- Dv gvA g Pgg .
D :- PgA P x v .
ss :- gAiiA P x v .
g :- U e, e A g Pgg .
v :- CsA Di Pg g Pgg .
UA Q dA g CsA
ej Pg zv , Og C QPv
U Rg g A.
zi :- WgA A Pgg . CUg S
Wg A zT Pg i Pg
Og qs Pg Pzi CAzg
gS, v K G Wg A P D
A q zv , v Q vP Aii
RC Aii igm vP v
v
g
v
g
sg i vs
: ghi g Pgv zgz P qs P vig
ghi g zgz P qs vig UA P Ai Wgv .
48
se
AZ ew .
:- d, ie Og Ug Ezv A
q P Ai Pgg .
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g KP zgz js qsv C
G P Ai KP Qgv Ceg Sv Og Qgv Gz q fv .
dv
QC
P
qs Pg zs Pzi
ze A zT P ZAi g Wg A
P i Pgv Ai Wg P CAzg eAiA. CUg
Wg
A
P
v
PA, e dgUA
P zS UAii Q Q Ewz A Wg A
v
g
zT v P
Og P
js qs v A Q E Wg A
EwsP g (Aii ghUq A v)
Og gf A -g-Pv .
dv
QC
v
g
Wg
ghUqA P Ee : sw Cz Aiig
S
siv A, Wg A zT v
Pv
Pgi
Pv
Pgi
(C v CP, -s:91)
v
g
48
dv
QC
dv
QC
dv
QC
S dg
g r Ai : S P
qs v . egv z es
gAiv Pgv A Q vezg
P si D Q f S
g r eAi S v P Ai
ev . (Aii qs Q
gv A v G S A jP ev
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Aii E
g Wr v se gS
z dU gz A g se gS
se
49
v
g
Pv
Pgi
S P v ZN : S
qs S A -g-Pw w . egv
siv
z C CAi Cj
, i vezg jv, i v, iP
Pg dv, g Eedv
Q Tzv g gv A
fg x. S QAii UAii, Ewz A Ev
-g-Pv i Q S A A zT Ug DTg
A r -g-Pw zT. i Cd Q, Aii
K PA ?
g
Ez siAii, i S Sv P
r y. g KP S Ug qs
S P o UAii, GP x v S S
Aii.
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
v
g
.)
v
g
v
g
sgi vs
: f Qv A ghi g zgz P S v d
vP g i G A gU jv G P Ai EwWsg Pgv gAU.
dv
QC
s eAi v AiA P.
49
dv
QC
dv
QC
siw
egv zv D P
A Q vezg , gv P , e
UAf, Cvg , d Q
P si Pj , d P
S S SAi v C
P i . Aii
qs Og CUg gC A qs
Pv
Pgi
Pv
Pgi
: G
50
Pv
Pgi
S
siv A, dg g
g, se UAdg, UAig, g
vjs si x. KP
Usg
S Ug qs S S g x, d S
ZP Og s KP Pi Q g UAii v
Pi GoAii Og G P,
dv
QC
. vezg
Pg Pg Ez siAii, v E P
x S S g x, d E C
P
i Aii v e Pb G P m A x
GU Aii.
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g KP g zgz
G g z gvA sev .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
50
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
U vs Pb z A : o o E
sAi ! d S SAiA Aiiz Pg P
qs Aii gA. e A qsv
GP Pj Aii v S A x jP
ev . z GAii S
jAiv s eg g
Q ig o o DP, vs
Q Pz UA Pb zS
Aii Pgw A, d v v P P Pgv
-e si Aii Og v Q z
zS Pg Pg Ai. ZAZ sw Cz
Aiig S
siv A, gv Di
Q Pz egA QPv A b
SP P -e siw A, Og
gP P C ej i g
v
g
v
g
51
se
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
v
g
Pv
Pgi
Q v Q dggv A. e ig m T
S (d Q T G A idz )
P A Pgv. K v P z
S ei A Pg v. CUgZ G P
P QAii S ig Pi A Dv, Ug
gzz ig q ev Og sP g
ev Og ig S Q sv z -g-Pv
m Dw . Uge K Q E A ig sz
Og v P z2 P Og iQ Q
zz DAz ig x Ug
S E qg SAi Q Aiz K
Z A qs Og gh P Pg qs
eAi. P A f Dz P fPg
U CP S g x CUg dg
CPgi
P x Sv v
sv PA Q A v fj
Az De Pv x Og x A P
P P Pi Pgv x.
v
g
v
g
sgi vs
: e S ghi g P
qs s UAii dv P gv s UAii.
v
g
51
dv
QC
dv
QC
dv
QC
zv E P -z PA
A S Q Ewz Ew P P CPg
Az De js P x zDAiA
qs ew A, -z PA P g
zDAiA Og vA R Q Dzv Pgv
, D zv E P -z PA A sg
P C i; fAi. DP g
P -z PA P v P P !
Ai Og ghAi
P CPg
-z Dg s
i Aii !
Pv
Pgi
Pv
Pgi
52
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
52
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
: KP DP g
P Aii C
CAze Cse A Pg Q P Pgv
A, ig -z P P Sgr
(a, Q) A vA Q vgAiv P
Ai fg x, -z P P KP g
P g A Zg4 bn bn UAoA U
yA. f P GP Dzs (Aii Dzs g)
P zz Pgv x. d zz Gov v zz
Q vgs Zg P Aii q ev Og
vPs P E Pzg vqv Q zS
ev. KP gv E vg zz vq U,
i UAiiA T Pg G P Aii.
Go v x. GA vAii
Q
ghi g Pgi UAii, g S
A Pg jv D
-C
4
Zg Aiig
Pgi siAii. Pg
j e Eg Pgv Ai
egv z C Pg P
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og G
ghi g zgz P qs vQP z Sv UAii.
53
se
v
g
53
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
o o E sAi ! S A Ee
P PD Aii A . C P ,
, i UA P je A P v
CvAi g f
jeA P s zv A. ZAZ egv z
Eii Ais Ei
Q g Qv dv C
D ife w g
Q zj fz S P djAi
s Q 5 PAiiv Ai, Og C Fi ve
siAi.
(1) DP
DASA P g s
i Aii !
egv z z gP
P Aii , C C Pg
x, S A d jv
Pv
Pgi
Pv
Pgi
A g
A Z
A Z
A Z
v
g
dv
QC
P
P
P
P
dv
QC
Q dg
DN g ZA
R vA
l gvA
Pv
Pgi
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g z gv Og z
gv i zgz P qs G QAiiv P j sCv V.
54
se
D
P zg s e Dg
seAii Ai, o o vs
G Q DASA g C zv s sg,
Go v DASA g ZQ yA.
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og
G ghi g zgz js qs G ds Q.
v
g
54
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
(3) DP
P Pg
i zi P je P s
KP dU
siv A, A
Sv ig x Og P Q Z Af g
g (b g q) x, g ds
Gg z Vg
fPs (Aii
Pv
Pgi
g GA gv Q Cz
Uq v ig Q D
v
g
(Kd, -s:526)
dv
QC
(2) DP
VmAiiA P Ee s
i Aii
egv z vQAi C z
Czi
siv A, g
s Egi P U A Rfg Aii
VmAiiA U yA, zv zz P Pgg
x, S A Pg izg
Pv
Pgi
Pv
Pgi
55
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
55
Pv
Pgi
v
g
v
g
je dA P vi s zv zi sg A
dv
QC
(Kd, -s:527)
Pv
Pgi
zi) P d Q zv P Hg Q Af
g vg A x. A Hg Zqs Pv x
Zg Z Gvg Pv x.
R
Qw A KP gv g Pv,
idzv, g gPg, AAi Eiv
Q fAiigv gs , A
Pg izg
Q Tzv A
vQAii QAii, Pg
mP U
Pg vjs si Ai, A C Og C
ds Gig z Q ij P g
A sjAiiz Q, j sjAiiz Pg Pg
Hg Q Af g
vjs UAi. d ie seg P P
v g PA A D ! D ! Q Ce D,
zg C g z vgi rAiiA Z
Gvg g x, g D Pg si U, m
Pgi Ai Pgi UAii, De gv
Di
ghi g Pgi si
Aii. A Cd QAii, C e ! Pg
ghi UUg P
Pg D P e P Ai Hg Q Af g
d Dg Ai x.
E P z
g Ee d v , vezg jAiv,
v, AAi dz Sv, g
Q -g-Pv i zA
gv
g v UAi.
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g ge dD zgz
js qsU A QAiiv P G Q sCv PgAU.
56
se
Pv
Pgi
(PAi S)
(Kd, s:531)
dv
QC
(4) DP
g P Ee s
i Aii
e gv z P C CP
siv A, g PAzs g g (sq)
P zU z UAii,
S A d
jv D
P zg v
A C d Q PAiv Q. Pg izg
zv s sg, eU v
g P vP x.
Pv
Pgi
dv
QC
Rzg zz P g zi Aii g !
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz P Q Pgv
Pg P K vig Ai vgv .
56
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
(5) DP
x P D zg Pg Ai
KP dU
Aii Pgv A,
P xA A C qs
egv iz
Pg sm UAi x vA vP vg g gAi
Q x Pm Aii eAi. egv z iz
s iv A, gv A
Ew Pg Eewg P Di A Wg P
bv g Uej Og VqVq Pg gU RzA
A zDAi s Q. d Aii Og ej
DAS Az v Q DAS R U
vezg jv
Q S A
fAiigv , A Cd Q, Aii g
! g x g Z Pgi
v
g
v
g
e EAiiA Q vgQ A eA
ghi P CZb QfAi v j CZc A
57
se
57
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
: s C
s z Ug
E PAiv P Pg Dv A Q P
P E P s z Pv ?
C
Ee : P ew vg g s Og s
C
s z . Ug C
Q
Cv GP Az s z Pv A. A CUg
K P K z Pg Q C
Q
vPv P Ug sA zg P s z Pv
v AiQ Pg . PA Q s Aii
z KP dg P Q P C
Q Cv P
Ug A z Pv. g i P Ai
CQz Q CAAii OAii
e
Pb zv A e C
Q Cv
zv A,
CUg P K CQz gS Q C
Q P d s z Aii Pb
Cv Pg P ESwAiig A Aii. v K
R P PgD P ghm g . g 3
gAi D Eig Q DAiv Ag 49 Og G
P vgdiC qs fAi
Q dq
v
g
Pv
Pgi
K je g g , vg x A s
CAii v ! dz D, -z
dv
QC
dv
QC
(Kd, -s:528)
Pv
Pgi
v
g
v
g
sgi vs
: vi dA ghi g
zgz qs Q vig zgz ghi vP AZv .
58
58
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
dv
QC
zS D? egv z F g
s s si g A Q A
C
Q S Pzgv izg ez
CAzsA P Og PrAiiA P s zv
A. v Q gzA P fAz Pg Aii Pgv
A.
C
Q vgs CAAii
P
vg vg P ESwAiigv Cv QAi UAi A Og
se CAAii OAii P Cv QAi ev A
e s z Pv A Og v Pb
Cv si Pv A. d egv z F
g
Q K v DPAi
F, zg CAAii, o o vs
Q C-e-v P V.
K Aiiz gTAi Q g-g Pv
dC SPv Og di
CAAii g
P Piv P eC
A, Q f P e Pg
v
g
v
g
dv
QC
Pv
Pgi
Pm eAiV Og v P gz U.
ZAZ e gv z F g
P gP P Q PAiv Pgv
Ai PgD P A Ez v .
vg-d-Ai PAd Fi :
Og A s zv A izg
ez CAzsA Og sz zU
(Aii Pr) P Og
z fv A C ( )
P Pi .
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g z gv zgz
G g gvA f sgiv .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
59
se
Ais, z F A Pb iPs
f e Aii , Aii zv GQ
Pv
Pgi
Pv
Pgi
P zP . v ii Q d z
F
jeA P s, CAzsA P DASA
Og gzA P fAzV z Pv A v Pg
K -z-g-dAi H
Cv si Pv A.
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og ghi
g zgz js qs v UA A PAd vj S .
qs cvg76 eg QAiiA
AV, cvg eg U Ds AU Og
cvg eg z-gev Az AU.
(Aii Og C
se
v
g
59
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
v
g
Pv
Pgi
si sv , e
qsU C v-g-P vD g gs P z
GP Ai Di A Zg eg QAiiA
zd siAiU, Zg eg U S zU
Og Zg eg z-gev Az siAiU.
v
g
dv
QC
76 e g QAiiA : egv z E Nz
jAiv Q vezg Ai
g, zg PAi Pgi, g g z
P
g, QjAii
dv
QC
dv
QC
(eP v)
60
se
Pv
Pgi
v A
A T U E
vg d P P j A qsv Q
AiA Pv A C CPg. E A
P Pv ? Pv K Q gAi v
A C DTg vP fz Og Qv P fPg
Og K PgA g Pg , E vg d
A eg Q e ew . K dg
Pg P P v E iPC g gv P
fPg Pg.
v e R j
v
g
js (Aii
) P z Pg v
Rz P Ud se gU.
dv
QC
dv
QC
-P d
qs Q Pv :
egv sw Cz Aiig S
RzAi gi
Q gv AiiA P veQg
Pgv Ai siv A, Ug v Pg Q gAi
Pv
Pgi
v
g
C-e-v .)
v
g
v
g
sgi vs
: G S Q P RP Dz f P
g fPg Og ghi g zgz P qs.
P G 19 gs Cv
siAi UAi. e
v
g
60
dv
QC
P z
dv
QC
dv
QC
G19 gs Q PvA :
P
G19 gs A Og zdP g Ce z
j G19. Gz Q E P
KP KP gs Q -g-Pv KP KP j P
Ce zg eAi. zj R K Q
gv A 24 WAm A f A 5 WAm
AZ ieA Wg Ai Og 19 WAmA P Ai
Pv
Pgi
Pv
Pgi
(vsg , fz C, -s:43)
se
61
v
g
Pv
Pgi
P
g Ce Go UAii : egv z F
g
KP Pg P Pj Udg
v Ce g x. Pb Ps P z g
Udg v -e siAii Q G Pg A
g g Og A gv E
Q
j g . D
v g Ai
Og gU E
A Cd QAii, Q gh
E P sz vAii eAi. Ez . CAii
F! (
) K R Sv UUg P
Ce A Ujsvg x, Q -P
EwP E Q Gz y, G P qP
Og De G P Pv se UAii, Gz
G P qs, gh Aii D Q
A G R P d P CAzg Ce zA f
P Z d P Hg g i g .
dv
QC
dv
QC
(vsg , fz C, -s:156)
Pv
Pgi
v
g
Pgv g
G P g WAm Ezv A
ig U Og WAm P U Ds AU.
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g ge dD z
g zgz P qs G P z P U Ds AU.
C
Q G g gv Og G
P zP
i j Wgv
.
CAii RzAi
vs
A vj gvA PgA
Pv
Pgi
Pv
Pgi
!
, !
, !
i P
ZAi Q C ZA P mm S P
eAi Ewz C
P i
SAiA Og K A Q g z P
v
g
61
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pgi j S, -vs fA
62
se
62
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
v
g
1. P v K Piv S Pg Wg Og zP Ug A
dv
QC
Aii C vD g x , C vD
gh zSv , C vD g U . 1
siv A, A ZAz gvA K Piv
qs Og g G P vAii. GA
siAii, C g gv v7 v qs,
A K QAii Og g G P vC
QAii. siAii, g gv Ug11 v Ai
Piv qs. (siv A) A E vg
Pv
Pgi
E Q -g-PvA w A, Rz R
Og S P E Q -g-PvA w
A e C -z Og -z
Sv Ai S Q Aiv G P i
g g C C Pgv gA v
d Sv se
C PAU.
Z Q -z vg
Aiv Q PAiv : egv z
Cz vvj
siv
3
A, A w Q Gig P x Q gv P P
Go Pg C iA egv z z
g
P ie qsv zSv, KP
GA ghi siAii, P v G
C vD P Aiiz A Pgv f vgh
z siAii? A b, A G Q vg
Aiiz PgA? siAii, d gv U
v d P -g-Pv Ai Ug e
A w3 v K Piv P.
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz js qs
C
vi g gv seU.
63
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
63
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
qs v g A E Q edv ii
. d KP Udg UAii v g iA
siAii, A e Pb
e
viA SAii G Pg A e vP
qsv g.
Ai viA
zAii Og DTgv A s-D zU. z
Cz vvj
siv
A, A P vP K QAii v A
C CAzg E P Ew e Aii. A
v A K fPg Pgv g. g KP
g iA e
siAii, CAii
! C vD f R P x , G zSv
Og G P U , P GQ
si Pgv ? gVe A. e vi
C D P U ZN. g iA e
gh Pv A se Aii. A
Z PA g fPg A R DeAi
e Ge gv Pgg Pg Q
A G P e Pg s KP WAm qsAU
Og D eAiAU.
A Pv
6
7
A b Aii v g Q Gig A PgD
P se Pg Aii.
A ge ge gSv x.
12
Q Gig vP A d Q gn
g
Sv g. vg13 Q Gig A gh KP
C s DAii. G P P Ai Wg A
Eeev Pg A g DAii Og A P
G-iC C b, Q G A
Q gh d Aii. g Cz
v
g
v
g
sg i vs
: ghi g Pgv zgz P qs P vig
ghi g zgz P qs vig UA P Ai Wgv .
64
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
64
Pv
Pgi
v
g
v
g
C
Q G g gv Og G
P zP
i j Wgv
.
dv
QC
Pv
Pgi
Q vgs Z UAii. A P g D
egv z C ie C
Cz Cz
A C
b v GA gh v S d
Aii. A KP Cg vP GQ v A g,
G P Pi se Pgv Og G
Dz Sv g A vvg Q vgs D UAii.
A Ueg P Ewei AiA QAii Q g
Ai KP gi P d js Rjz Ai ev
Og GA Pg gn P ew. A g
gv j P P KP HQAii (Aii vPj 70
Ui) d Q gn Sv, f A P v
Og . K KP gi gh sg
P Ai P v. g A Egz QAii Q w3
sP PgAU Og G P z
SNAU. g AZ5 , g v7 Og g
a25 A P sP gS. (Aii 25
P z KP g S Sv.) 20 vP
Ai vjP g. g A P g
Aiiv Q, vvg DAii v d vP C
vD Z zj ESwAiiQ. egv
z Eii Cz
siv A,
A gv zi vP z
Cz vvj
P P P
Evi Pgv A zS.
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g KP zgz js qsv C
G P Ai KP Qgv Ceg Sv Og Qgv Gz q fv .
65
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
65
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
o o E sAi ! R z
zAii Q eAi DTgv P D A C
Oz P Ai fAiiz -v-sQg v A, ZAZ
KP K ghizg iA C m g
Eg P Q f P we A E Q E
P i . K Fi Csge QD rAi
Og ghAi.
zv E P vg
Aiw P Q g :
ghAU (Ae Q) P KP DP g
P Aii P C CAze A
R Pgv A, C e v Cg
C yA, G Q z S y Q A Q g
UA P zz P eNA. C e P
zv E z g x. GA CSgev
z Pg gh Egg Pga se
Og vQz Q Q DP g
P
D -z Pe se A gvA
Q bibi gv P CAzg vgAiw P Pg
Og j sAii Q zD iAU.
A
Pga DPg vgAiw P Pg
Q Dzv Q, -z PA A sg
gs , C e P Ai S zDAiA
QA. sgUv P z d Wg DAii v j R
Q Ew g PA Q vgAiw P P zg
se A iAV zDAiiA Q -gPv j C e vAii ZQ yA.
vgAiw P Q -g-Pv A if
UAii Og -z i vV
v
g
v
g
sgi vs
: f Qv A ghi g zgz P S v d
vP g i G A gU jv G P Ai EwWsg Pgv gAU.
66
66
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
dv
QC
e U C Oz P s zAii
P Ai Ps gSv A Og G P Cc
v gPv A, C DTgv P
R Rvg A q zv A Og OPv zAii
A bv P Dv A ZAZ
-z P gP P P : -v
OAii Czz js (C-Az) P KP DP
g
KP d g Eg
P Pg P G P -z P A sg P
Ai Diz Pg Aii, Ug z
zAi vi A gPm P Ss GSg
vi P sg gP Aii. Zg P DP
g
Q v v v g
U, w-dv g zvA P v Zqs
UAii Og g UAii. C GP z
P C U-w P J , G G DP
g
P zg-S Q, E P
P A eN Q PA E Q g Q v
bm. G d g zg Eg P
v
g
v
g
se A C
Q gv
C P Aig C v Q CDzv
s e A D Q -g - P v
S Og r ghi P v v
dv
QC
Pv
Pgi
, vA Q Tzv Og -z PA A
sg P de . j v Q ig Wg
P g sz zv E P -z i A
gAU eAi Og ij vii gAiiA zg
A.
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g KP g zgz
G g z gvA sev .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
67
se
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
dv
QC
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Q U Ug ZA Q g HAZ ZP
x. Aii Zg v fAiiz Uq ZP x
e Q gv -z P A sg P Ai
Diz .
z P ZAi Q C Oz P
gC Cb Og -z i sgi PgA,
j v Q d Uq e Q gv
A f x P ew . U
P E Q r vAii, KP E
g g Pg zD P Ai P g m Q E
P Ai zD PgA, Aii ! Aii ! A Rz
G P gz QAii , E P zv E
P zg-v A se P Ai ov
v o Aii Ug Zg e vA Ug
S Pg Dv Wg A Aii Pg zv
v G P eP Gqv. DTg G P
lm UAii Og G zg-v A
e bq Aii. C g zvA Q v
A g Pg Dg UAii , EvsP gh
zv E P -z i UAii
C A Sv bv g A, Aii g P
U.
v
g
v
g
sgi vs
: e S ghi g P
qs s UAii dv P gv s UAii.
67
dv
QC
dv
QC
dv
QC
v vg Pz, v v vg v Pz
(Aii CZA Q v vgh CZ zV, Og g Q v
vgh g zV.)
se
68
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
v
g
Pv
Pgi
Evi A siv x Q P Q d
S fe ev . Og D
edvA zg gv x. PF Si, Aii
Ug A Z eg ev qA, Ug
P A qAU v S P g e QgQg
eAiU. K Aiiz g Q P Q KP
S Pzg z E P Ai dgj
Og K D
Q Pgv y Q Ug P
Evi QAi fAz x ! vvg js A PC
D
P P D P vC
Aii zjAzA P Wg Pv x PA Q D
P AiA Pgv zjAz (g, av) Ug fg
v x Og D
Uv P djAi G
Q fAiisv siv. D
DTj Gig
A Ce UAi x Ug d ie P
P Dv v x A R ev Og ie
sjU ev v P idg
ev.
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og G
ghi g zgz P qs vQP z Sv UAii.
Sg P Ee : P , KP R P Sg
D UAii, G P Gve vgi egv S
sQ Gg z
EAiizv P Ai vjs Ai, ev Ai KP
ve EAiv Pgv Ai siAii, E P
S Pg zS v. G P e P z G
v
g
68
dv
QC
dv
QC
dv
QC
C
Q G g gv Og G
P zP
i j Wgv
.
Pv
Pgi
Pv
Pgi
69
se
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
o o E sAi ! PF
69
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Q r -g-PvA A Og E
A ijAiiA P Ee . E PAiv z
CUg Q
Q dU
v C Pg zA v ghi A D P
dz G e g ZAi K z
Q ve S Pg A zS ZAi Q
E A KwPz -v-df P CAz
gv . g E P v Pg P S vjP P
x x m P z e OPv Pb
qs v . e S Pg zS
G P sz A P D Pw .
v
g
Pv
Pgi
vjg x.
C
Q G g gv Og G
P zP
i j Wgv
.
dv
QC
S x. A DAii
K v P S Pv ! CQzv A
P Dv sg Sg m DAii. Wg Pg
egv Q Tzv A fg Pg U-w Q
D Z. GA ve Pg C zv
gP Azs Aii, Sg sg Z UAii.
C Q g zS Q i--Aiv si y
Ug qg P ig S Pg zS. DTg
sg P z S Pg zS v
Pv
Pgi
dv
QC
ve Azs Aii, sg Sg ev g. G
g UAii, S Pg e zS v
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g z gv Og z
gv i zgz P qs G QAiiv P j sCv V.
70
se
Pv
Pgi
dv
QC
(vg-d-Ai
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
PAd Fi :) G A zs
zSAU pog (Aii ) (g-29,
Czg-13) K DAiv Pji v g
(C DTg KP g zgz js)
qs Pg zi QfAi
Sg
Q zv A iAiiA P
V Og je P
PgU. (vg-d-i qs Q dggv A)
-2 egv z Eii esg P
s iv A, gv
sw 40 g (C DTg KP g
zgz js) qs Pg g zi
Pg P Sg P g cAm
ijAi
Sg Z eAiU.
-3 Pg izg, P vezg
P S g x v
egv z fg C
K zD qs Pg zi QAii
x.
dv
QC
v
g
-1
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Aii P AZ5 gs
Q v Sg P 5 -z Ee
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og
G ghi g zgz js qs G ds Q.
(vg-di : C
P i D
g zi Pgv A g G ij
v
g
70
dv
QC
71
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
71
Pv
Pgi
v
g
v
g
vU PgD v Q
DiVg Ug Aii vjP zv E
v E sAiiA Og E A P
o o vs
Q U g
e . gPg
Q vA
Q vgAiv P -z PA A DP g
P x sg Pg P zD iAU
OPv qPlgA Q vgs Ee Pgg
zg
Ai UAi jeA Q RAiiA
m D A, ZAZ
dv
QC
Pv
Pgi
P Ai e D P Fe zw Og
zgA P g Og z Pg A
Q j dg C
D P s
Cv siAi. A D g C
P i zi Pgv A.) (A, s:1202, Ag : 2186) Sg P je
P s C-g A zD (C DTg
KP g zgz js) qs Pg zi
Pg fAi.
-4 Sg Pgv
qsv
g.
-5 P A , d vi A
Q P Sg D eAi v G g
w3 vP P P oAq
P cAm ig eAiA.
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g ge dD zgz
js qsU A QAiiv P G Q sCv PgAU.
72
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
72
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz P Q Pgv
Pg P K vig Ai vgv .
73
se
dv
QC
dv
QC
73
Pv
Pgi
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
v
g
o o E sAi ! P vezg
P si R Ug , w3
Qi Q zDAiA P A G Q PAiv
A P P A. (1) ei Q zD (2)
g Q zD (3) C m P P A Q
zD. (eAi wf, fz:5, s:280, A.3459) sg
Og -z P A DP g
P x v g G P P
P! E A zDAiA PA P AV.
E PAiv K z Q Eg P
A Aiv g v Q dggv , i
ghiq Q ig v iAi Ai Ug
Eg P ej gTAi CUg D U A D
UAi Aii cbg g Gvg DAi v P
v g P Pg oAU. ighi vP
PgA Q ighi dgg gAU v Og
PA gAU Ai P g-27 gve ejAiiv
Q DAiv Ag 55 A ig g g C
P si qsg ,
vg-d-Ai PAd Fi :Og ighiN P ghi
iA P sz
zv .
zz g P Ee : Pg gi Cg
egv z Gg sgP Ddi
dv
QC
Pv
Pgi
S vA P A Z
NU gvA P A Z
Pv
Pgi
dv
QC
m gvA P A Z
Z S f
v
g
v
g
sgi vs
: vi dA ghi g
zgz qs Q vig zgz ghi vP AZv .
74
P Rv S Q gh z zz g Q PAiv
CUg DP E Q z v se fAi.
egv z Gg sgP Ddi
G P KP m se Pg gi G
m P v v G P zz g Psg
ev Og d g Gvgv v zz g
g m Dv. G q vCd . DTg Pg
G G m P Gzsqs v G A
KP PUe g Dz f g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
: f ghi g z gv zgz
G g gvA f sgiv .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
v
g
74
dv
QC
dv
QC
v
g
S Pg Aii S Pg G
P ve g g Azs . S P vjP K
Q Cm Aii -- : Am
TAi Og
P Og wA
P zg R gTAi. ve S P G
K Q DAiv Aii Egv S A g zg
s P zg R Aii E vg
U g.
-- :
Dg U dgj A, S Pg i ei
(Aii, i A vg QAi Pq P lPq
m A) Aii P PnAU Pg A g Pq,
gUf Aii Ziq A ve A Og g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
C
Q G g gv Og G
P zP
i j Wgv
.
Ee P vjP : o o E sAi
! E PAiv K ii Q f P
zz g KP PUe g
v
g
dv
QC
dv
QC
dv
QC
S x.
75
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
75
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
g Azs A f P Eii js P ve
e Q Dzv , ZA v Eii
js Q m A A E vg E A
zm Aii gP P G A A e g
g gv . CUg KvPz P U v
zz g ev gU. Aii ZA
Aii Q zsv Q rAii A ve
z P ee A. E vg Q zsv Q
dAfg S G A ve Aii
z P ee U . E vg
, ZA Og Ug Q zsv Q vSw
Aii Pq f g Pb S Aii S
CUZ C P gP i Aii
PAi v Ug Rz QAii
GP z P Ai ee Ogv
-ZA Q rAii A ve Pw .
Aii C P b6 gs Q
v Dzs g P zz P 6 Ee
-1 CUg Q P Dzs g P zz v
KP g gv ES (C DTg
KP g zgz js) qs Pg zi
QfAi. dggv w3 g, v7
g Aii Ug11 g E vg zi
QfAi. Ug11 P Czz g
P
Dzs g P zz pP
eAiU.
-2 d zz G P Ao (Aii
T CzgP e Q j Aii
z z A Pw ) P
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og ghi g
zgz js qs v UA A PAd vj S .
76
se
vg-d-Ai PAd
dv
QC
Fi : GA zz g
A sP DAi. (g:27, C PD
DAiv:19) K DAiv Pji w g
(C DTg KP g zgz js)
qs Pg zz g g zi Pg
fAi.
sz eAiU.
(vg-di qs Q dggv A)
Pv
Pgi
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
v
g
dv
QC
dv
QC
-1
Pv
Pgi
xq A X Pg Ao P
X g
Dzs g P zz ev gU.
-3 RP zsAii P xq z Og xr
Q1 mP P oAq Aii z
A ZAz WAm U Pg
sz U.
-4 U zzs A z X Pg
sz v .
-5 jAi P Dzs (Aii
Dzs g P zz) Og g g P zz
A P Dw .
-6 i Ugi P q gv A P
q Pg zA A 12 m P
Ai G A q gA
sz eAiU. (dggv P
A P Pg fAi.)
Aii s P v7 gs Q
v zz g P v7 Ee
v
g
v
g
sgi vs
: G S Q P RP Dz f P
g fPg Og ghi g zgz P qs.
1. Aii S Ai bm CAUg f P Ae A
V Pv A.
v
g
76
dv
QC
77
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
77
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
-2 gv v7 g (C DTg
KP g zgz js) qs Pg g
g zi QfAi, Og cAi, CUg C
zz Q v zj g E
vg zi QfAi. CUg C zz
v vj g E vg zi
QfAi. g g P zz Aii Dzs
g P P z zz w3
g A
ev gU.
-3 g g P zz Aii QP (Aii
Dzs g P zz) z ie Cg
gvv vPg KP g (C DTg
KP g zgz js) qs Pg zi
QfAi.
zz A Es P
U.
-4 d g KP ZmQ P gS Pg 12
m P z KP V A.
g A P zz
EsP eAiU. ( q g
P je P Ai
P P
Evi P z v
.
-5 KP P A KP ZZ q
Pg e z Pg Aii s
g P zz
zg eAiU.
(
Ug A dgg Evi
QfAi, ge KP Ui (Aii
ZmQ sg) S
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g ge dD z
g zgz P qs G P z P U Ds AU.
78
se
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
78
v
g
v
g
dv
QC
g
S gC Pg
P P DTg g Rvi Pg
R Az
eAiU.
z Q PAiv : egv sw Cz Aiig S
siv A, e ig P
z sz zV. KP g
Pg z Ai
Pv
Pgi
Pg se gU.)
-6 z X A v A, Ui Ugi
ve dAiiA vAi Dsv
P S
zz g
Dgi
eAiU.
-7 P EvsQAii zz g eAi v
S S P z r (DISPRIN) Q
z2 nQAii A W Pg
pP eAiU.
fAi.
(g vg P zz Q nQAii S S P
z Evi Q eAi
P P CAz )
-z g : CUg zNA zz g pP
v v DASA m P
fAi. CUg dg Peg v
LP
zz g pP
eAiU. g pP v
iU P R qPlg gdC
Pg dgj . E A Pv e
OPv S P z v w
.
Pg s
m P Ee : CUg Q Q Pg sm
eAi Og R U v zv Q GAU
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz js qs
vi g gv seU.
C
79
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
79
Pv
Pgi
v
g
v
g
C
Q G g gv Og G
P zP
i j Wgv
.
z g A Rz
g sg
gTAi : ii
Q sg z g A Rz
g gS
ZAi. CUg C
Z v z s
V Z v Ai z ij qs P
eAiV Og Di -z Q KP
z KP ig v Az ev Og
z d zg je v v G
P Cg (REACTION) ev Og fz
S Dei A v Aii idg
ev Aii iv P Wm Gvg ev . d z
dv
QC
(vsg fz C -s:42)
Pv
Pgi
egv z P
P m A Aiv S zz , P vD Q
gU A Cd QAii, Ez Q dAU Q
sA n SN. ZAZ D
S Og
sg Dgi UAii. Pb A z g
ij , egv z P
g Evi Q Ug zz
A fAiizw U ! d j
A Cd
QAii Q E
! K P sz ? Q z KP
vg z ! Q g E s Og E
zsD ij qs ! Ez E Q CAii
! G g vi j vgs n P
UAi x Og E zsD C vgs . CAii !
s v g i A g i P Ug
zAii Q g ae dg Pw . Og g
i E P wAiiP (Aii Ee) .
v
g
v
g
sg i vs
: ghi g Pgv zgz P qs P vig
ghi g zgz P qs vig UA P Ai Wgv .
80
se
Aii
P fAi.
g Q g : C vD egv z
P
Q vgs
f si Q zAii g g, ew
qs
Ai GP f
U.
Pv
Pgi
Pv
Pgi
AiA
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g KP zgz js qsv C
G P Ai KP Qgv Ceg Sv Og Qgv Gz q fv .
GizV qs Q sf
v : egv iAi Pv
CAi ve g Rz
jAiv , KP S
P
R GizV qs, G Q S U.
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
Q o ev :
KP UUg P g P z Q
S A zS Pg b,
Aii
C
vg x P D- siAii?
G d Aii, KP g A KP zg Q
vgs Ueg Og KP qs
(C f, -s:4)
C
Q G g gv Og G
P zP
i j Wgv
.
v
g
80
dv
QC
dv
QC
r, Pg g A
P o o i Q o Cg
C
QAii Og G P A K U De ,
i z aeA P diD PgAU. (1) C
P i Q dv (2) iv Q T.
Pv
Pgi
dv
QC
Rz
v
g
v
g
se
81
Pv
Pgi
v
g
(C
Q gv (Aii
Q gv
Qv) v A Pgw Q C
v v Pgw .)
QAiiv P Ai g z
: egv sw Cz
Aiig S
siv A, vsg Cff
A P sz A S Q KP
Ai
gv P Aiv Q y
Pv
Pgi
P g Ps A
S Pg gS
z. UA EQ d c v GA
d Aii Q QAiiv P K j ze
(Aii vjj v) V f P djAi
gv E
Q zg-S PgAU.
v
g
Pv
Pgi
gv P eAiz
dv
QC
dv
QC
gv P eAiz
Pv
Pgi
o o E sAi ! E PAiv
ii Q C
P E
Vg dv CAze , gvA P
Ai A zAii gSv v Og iv
G P Ai ev S P Aiii w ,
C
Q gv v r , Pv
e , eg i dg D Di
P q q UUgA P S Aii
ev .
v
g
v
g
sgi vs
: f Qv A ghi g zgz P S v d
vP g i G A gU jv G P Ai EwWsg Pgv gAU.
C
Q G g gv Og G
P zP
i j Wgv
.
U zA Di P Re qs
Z v dv pP, qs
Rz
v
g
81
dv
QC
dv
QC
dv
QC
(vsg , g C, -s:42)
se
82
Pv
Pgi
!
v Ce Z UAii : P - Q g
igs Qv zg Svg A KP S
g K Aiv Q y Q EwP P z
dv
QC
g Og g
S
z. ZAZ L QAii UAii. g Q S
A G S P zS Pg b, G
vAii Q d gh Pg A gS UAii, Ce
P jv DAi, d g js zT
v P, v Ce Z UAii.
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g KP g zgz
G g z gvA sev .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
Pv
Pgi
P
s g S P vjP : o o E sAi!
d P i sv eAi v
TAi Og g
TAi Ug P z Og
Ps P Q GAU TAi.
v
g
82
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
C
Q G g gv Og
G P zP
i j Wgv
.
v
g
v
g
se
83
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
v
g
sgi vs
: e S ghi g P
qs s UAii dv P gv s UAii.
v
g
Pv
Pgi
C
Q G g gv Og G
P zP
i j Wgv
.
UUg, WgN, WgN, WgN
dg gv gS dv gz A eN
o o E sAi ! C
P
Pgi Q v Q f P Z S z. AiQ
v
g
83
dv
QC
dv
QC
dv
QC
(ev e fz C, -s:25)
Pv
Pgi
Rv A
S AiAU.
G P Pi U, e, i vgh S
Aii.
v
g
dv
QC
dv
QC
84
se
Pv
Pgi
Pv
Pgi
G S ES P x
r y e Pi D U Q ES P x QAii
e eg bm C v q zge gSv . ZAZ Ei S,
z g, gv D-
P si PAiv ,
C A S
eN xq C P U.
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og G
ghi g zgz P qs vQP z Sv UAii.
dv Ei, egv Ei z
Ue
KP dU P Pgv A, KP
Cv P ES Q ev P ,
Ug ES v Pi Aii ev .
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
(Kd, -s:403)
Pv
Pgi
S C Q Z : egv z F
g
P jAiiA D
Q Tzv A Cd QAii, Q P C S
v ? siAii, G S P C ES
g i eAiU e s C
Q
je P Ai C Pg Og E v P Az
Pg Q U E C P EQ vjs PgA.
v
g
v
g
Aii C
vg S
z F
P v A S
z. D. Aii ! Aii ! s v P xA
v
g
84
dv
QC
dv
QC
dv
QC
C
Q G g gv Og
G P zP
i j Wgv
.
85
se
Pv
Pgi
C
E Q -g-Pv f
AiiA P ZU zg si zU.
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
DsvA zg P D z : iAi Pv
egv z CAi ve g Rz
jAiv Q v PAi
Pgi, vezg Ai g, Q
UAz Reg
Ez siAii,
) A viA K
CAii C ! (
Piv v zA fA vi v P P
qs . Cd QAii, dgg Ez siAi
! D
g j e Pg !
vii CbAiiA A D
T . Ez siAii, d vi Q
Q A sA eN v E vg qs :-
dv
QC
v
g
g g C vg v
Pg ES L Cv Aii E
Pv
Pgi
Pv
Pgi
i vf P x v P Uqs A Vgv e g A.
D ! D ! D ! Cse P i g
d Pv ig Di Og CsD Q vjs
Og ! ! A Q ew A P
A v.
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g z gv Og z
gv i zgz P qs G QAiiv P j sCv V.
QA AV
: o o E
sAi ! d ij, Rdzj, P f,
z Q vgs Fe g, geUj Aii
P Dsv U D q. P ae
Ui eAi, Q Q v Pg zi AZ,
P ig, zS eAi, oPg U, Ur Rg
v
g
85
dv
QC
dv
QC
dv
QC
86
se
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
86
v
g
v
g
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og
G ghi g zgz js qs G ds Q.
se
87
d UAg , UgZ Vg
AV QA, P A Z
U
i P z bm A, Og RAiiA A
Q PAiiA TA, P A Z
Pv
Pgi
Pv
Pgi
gA zA x. K gv sg dg zS Pg
G d UA sj fAzV v Q Og
C D P -z gAU A gAU Aii.
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g ge dD zgz
js qsU A QAiiv P G Q sCv PgAU.
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
: RzAi z
P fz A
d Rz Ez siv Q, ghi zD
Pg A P PgAU Ug g PAiv
zD P Eeg A v. -- : zD Q
ew sA dU Pj eAi Ug A
w.
P Ee : P P i ghi
A Rv S Q d v qv .
v
g
87
dv
QC
dv
QC
dv
QC
(g:24, C , DAiv:60)
v
g
Q Ug P
zD P gz A Pw. C
Q gU
A e zD iAV eAi f P
w Og PA Q Rz ig g g
Z C
P Z si :v-g-dAi PAd Fi:
Og vig g
siAii ghi zD
Pg A P PgAU.
dv
QC
dv
QC
88
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
88
Pv
Pgi
v
g
v
g
(2) G zD iAU g P S
v D y. f GP ggzUg
E eg P zD P A
zg si zv . -- : Evg P z
ie Uj lg P A GP A
mm x Og Cg Q ie A E
zD iAV Aii C ! sA g g 1000/gAii Pd De Uj P z
eAi. K ie Uj Cz Pg P
v Pge P AZ UAii. G
Pd A mAii, K zD iAU ighi
Q Pj zD P A . Ug E Rg
P P Rg Q Pge P AZ P
dv
QC
Pv
Pgi
zD P P . PAiv Q gvA
Svs A, PAiv zD Q w -gvA
-e siAi : (1) e G iAU
Aii UAii Q G P P A vg
x Og Cggg g
C
AzA P P A vj Zv .
vg-d-Ai PAd Fi:
Og Pj Q P v
viA j U Og
vig P A vg
. Og Pj Q P
v viA Az DAi
Og vig P A
j Og C ev
Og vi A ev.
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz P Q Pgv
Pg P K vig Ai vgv .
89
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
A EP e A ml x
E zD Q -g-Pv A lm.
(3) K Q e iAU A Aii ev Q
G zD P Ee DTgv A P dTg
Cv QAii eAiU. e Q P A
siAii, d Az DTgv A C G zDNA
P zSU e zAii A P
yA, v PgU, P ! zAii A j
P zD P w Og AiA (Aii
DTgv) P v diD ewA. (C DC,
-s:37, Aii C vf) KP P A ,
f P zD Q vP eAi zge v
(Aii dv) P G P Ai S eAiAU.
v
g
v
g
sgi vs
: vi dA ghi g
zgz qs Q vig zgz ghi vP AZv .
CAUp n P gS P Ai ,
v
g
89
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
Aii. G Q d g
P z
ej UAii. g P Gov ov, v eUv,
Zv gv qsw gw. qQ P Pg iA
G S ge g Og G P vg
vg Q vPsA z U. e Ei z P
E P A U UAi Q C n g
P Eei Dz Pg P
G P
Pv Pg zA. ZAZ KP G P
e Q z P P fg x. g
Pv
Pgi
dv
QC
Q : KP U EeviC A
js P se Aii si g x.
KP Aiz qQ se z
v-C-g Og G Ei P Pg
v
g
v
g
(Kd, -s:141)
90
Pv
Pgi
dv
QC
CAUp P r, G
qs
Pg e A q Og b P Pg P
DU gS . S S P z d zgg P P
DAii, qQ CAUp v Q. G
S zU.
v
g
90
dv
QC
dv
QC
vjg QAii C
Pv
Pgi
qs Pg e P Pg z
. K zS Pg g zg g UAii
Og C
Q P Pv
se si Aii. (iD Aii) C
Q G g gv Og G P zP
i j
Wgv
.
S Q sf
v : egv z C
jAiv Q C P ,
zAi UAi, d C HAi
Ez siAii, f C
Q vf i P Ai Giz P A
v
g
v
g
P Pg b , d
P Pg GP m ZP QAii v G A
dv
QC
Pv
Pgi
qs Pg G Og
qs Pg
e A q . gv P d U
v G P G Q e CAUp P
Pg zjAii A q KP b CAUp
U . P KP iVg e q
v EvsP b e A sA U,
G Pg fg P vsv z , fg
P P Ai qQ P Q. G
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g z gv zgz
G g gvA f sgiv .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
91
se
sgi vs
: f P g fPg Og ghi
g zgz js qs v UA A PAd vj S .
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
91
v
g
v
g
dv
QC
y. Pg D egv
D
P js Q jPv CAUe
dg P Pgv Ai siv A, ge
ie (seg) qs y Og e (Aii
C) P dg Q x Q EwP siAii. eC
A fj zS Q DASA Az QAi
vvg i siv x. (K E vgs Eg
ii v Q OAiiAi Qgi
Q Cg Pz EwP P Ai diD
g yA.) d ZAz A Q g, xA P
DeAi d g AiA sg UAii d si
g A. AiA vP Q EwP (Aii P Q
s) siAii.
C vg g
v A ie dg Cz si
UAi. f P g g sv dz si,
KP g
sQg g fg x
(Aii g) CAii dg DAii (Aii
e idz x zS Pv x) Q
Go Pg gP vAz (Aii ZPzg e) Q
vg Zg g ZiP f vg iD Rgz
Pv
Pgi
Pg D egv, Ei C v
i Cz ge S
P
z Vg vd G-i g sd,
g vP egv z Q
d Pzv gi
C S Pj
1297 ej dgv P dg
siAii. D
Q fAzV Q DTj vjg
v
g
v
g
92
se
dv
QC
Pv
Pgi
gP
y Q EwP
z ge KP PUe g T y. z,
sQg (Aii gPg D egv
)
dg g z g P
P gCAii (Aii S) A zS Q egv z
P gPz (eg) g vjs
ifz
Ai. Ui Ce QAii, dg ! AiA
PA? siAii, De , Aii C AiA g
PgAU. (Aiiv D egv f:1, -s:50,51, P-v-v
Pv
Pgi
dv
QC
(Aii ge Q g) D A dA Pgv
. K Pv Pg U UAii E P
x g z A y. b (Aii DTj)
Pi d se vgdi P, se
C x . Og DTg vjg P zv
v
g
v
g
sgi vs
: G S Q P RP Dz f P
g fPg Og ghi g zgz P qs.
C
Q G g gv Og
G P zP
i j Wgv
.
C g zsA ZA
s ivi Go v vg UAii
v
g
v
g
Pga)
g
vjg si Aii PgA,
Q C-z Q dU gVe TAi, gA
g DAiiv Pz Piv v TAi Q
Dv, Dv S P dgv d g ghq
v
g
92
dv
QC
dv
QC
dv
QC
o o E sAi !
S P Cfi P Ai P v
P P d R Rw P x PUe Ug
Pv
Pgi
Pv
Pgi
(zP S js)
93
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
ev A. (e fz A E Cz P
RAii gTAi.) Og d g S P g A
v Rz ig o o DP
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g ge dD z
g zgz P qs G P z P U Ds AU.
93
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
(i C
Cz Q vP P vUg
A Q Cz se g gi Pg zg
zg d Sg gv .)
g d P gs Q vfi QfAi : o o
E sAi ! d g Q d A
P se A S ZAi e OPv
U ghiv A Q CAUgf d P Cz
Pg Q dggv A . K G Q S Uv
s . Ug v siAi ! CUg CAUgf
A ALLAH S U v P D Cz A
PgAU? PgAU Og AiQ PgAU. AiA vP P
CUg v Q Aiv
G g A
gS z Aii lS z v Pg eAiU. g
CAUgf Og zAii Q g d P Cz
v
g
v
g
Ce Rz
S i v P Cz
Cz gi Uv Ce se g
94
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
94
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pg ZAi. vsg Pg js fz C
-s : 396 P vP zAii A e
vii dA E A. eg d
g Q d A S G Q C-z
AiQ , De P mP P P Q e
gi P Ai qPA g e vjgA
w A K Uv vjP . P s gAU
gAU (Ug e P E) mA Pi ZAii
ev. zgeA g L Aiz gS eAiA
f g WEL COME S v . Cs !
DeP gs P Cz Pg vPj
iQ UAii . G b Q zj
Zzg g e si P UzA P Cvg Og
AU Q ZzgA g PA Aii qPg P
i vjg v , W.C. g, ZA Og
dvA P CAzg A Q vA g Og
Pq Q QjAiiA g PgS P i Ug Q
S w . e OPv A eiA
P CAzg o Q dU g vjg D ew v
Cz P gv . Q
fAiiz vP v K Q G
g FAm g Og sg m P Z
S w . sm Q FAmA Og sg
m Q S UAqg m e Pw
Og fAiiz Pzg A Rjz PgS
A Ug S P Pv A Ug
Ev j dvA Go Cz -z
e P ? C
Q Cv Pgz vP
iQ . KP g ( ) Pga
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz js qs
vi g gv seU.
C
95
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
95
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
A s g gT KP FAm Q S zS
P Pgg UAii
Pg U
G g Gg S x. FAm ii
A, v R A g dU Q g s
A Evi w . K Cse Sv Ai
if Q KP Rg Aiiz e g Gsg g
G P Ce QAi zv A.
js Q KP Rg Aiiz : fz js
Q jQ e
fg P i KP Pi U y e Q
dv Q Q vgs ew y G Pz U P
GP w U P Pgv x, G A P
AiizUgA -- : C v Cvg
P Pv vv Ug x, C p p
QQ -z U z Pg U . 1400
)
ej Q KP i P (U
G w U Ueg g x Q Ulg P KP
qsP Q C-g S g dg r. Ug zS
v G g Q o ejAi
vjg x A deAi CQzv A
G vjg P Zi Aii Og f z A
g o o (
) P i P
Ulg P qsP g SAii G g A
E Pzg z sgv z Q A v
A Pv. Ziv zS Pg KP Ai-
qs gh jhqP, A g Z QAi vf
DU qs UAii. C xr Z x Q b Q P
i Pg Q De D, A q Pg zS
v
g
v
g
sg i vs
: ghi g Pgv zgz P qs P vig
ghi g zgz P qs vig UA P Ai Wgv .
96
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
96
Pv
Pgi
v
g
v
g
Aii Q z : C-g A P i g
. E Ai Ulg P qsP g S A
dv
QC
se Rz
gS z C-zA
Og ghi gdz P C-z
Pv
Pgi
v P Q x, q g vP vjP
Og vCd Q v K Q ghi ifgv
Pgv Ai P U, G Ai- qs P g
v iAiU. fz G P, fz
A fj P CAze
js
zS Pg gh P Og A
DP b QAi Z D g A Og DQ g
P -g-Pv P eAie g A, D
g P g QAiii Pg fAi. A d
Aii,
g QAiii Q v
idz . P, S S fAi. A
d Aii, E Q dv A. P,
j vgs Pb gPi P Pg fAi. A
PjAii Cz Pgv Ai P, A dv Az
A
g CSgev idz A.
g R CQz S x Og G
ghi v v P Eeg QAii, g
Ai Ce x Og G P z g P
G Pv A . C
G P
E P Ceg Cfi Cv siAi. Og g
i P C-z Og C-zA P g
se gS.
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g KP zgz js qsv C
G P Ai KP Qgv Ceg Sv Og Qgv Gz q fv .
97
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
97
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
-ge A.
P d : C-g A g P Ai -z
P se igs . Ai g Q
j EweAii P -Aii Pv A
DTg K g i
Ulg P qsP
g S Q PA jh? C-g d P E
- Gz zAii Q Q d A d
P eAiU v g KP G gz
v
U. Q GiAi Qg
-Ai g
P e v-Czz CiAi -gP
vjg siAi A G A dgz (Aii
v) se QAii . Og E
P -v g
Q vjS g
T QvA A zS e Pv . - : C i g C Cz
Ci
s G s fz:1,
-s:22 A js P v g CiAi
-gP S A G A KP i
S . g Q eAi Ulg P qsP
g Q C S P GP P
vi Pg A Pv. C P
K v GP P ev . DPA P
Eii, Ei C v, dz v,
g-Ai iAi jv, DP i v
i Cz ge S
P
Q CAiv -e
eP
. ZAZ siv A :
v
g
v
g
sgi vs
: f Qv A ghi g zgz P S v d
vP g i G A gU jv G P Ai EwWsg Pgv gAU.
98
Aii Z V i Tz
f Ui P i P v PA
(zP S js)
D egv
egv i ge S
Eeg v Pgv A.
P s e
AiA
Pv
Pgi
Pv
Pgi
: f ghi g KP g zgz
G g z gvA sev .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
gA GP d A GP d
g AiizUg
98
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
C A v g
C q g
v
g
dv
QC
dv
QC
(eP v)
se
99
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
v
g
e, fz C, -s:27)
C
Q G g gv Og
G P zP
i j Wgv
.
dv
QC
dv
QC
!
P ! g i vU PgD
v Q DiVg Ug Aii vjP zv
v
g
99
v
g
vjg x, A G GoAii
Og U Aii. g A Vg UAii Og zi
P UAii. d Pg A AZ v Pg
Qg P v g A Ce QAii, D
ghi v si g , A Q g
g ggzUg
P P i g m
A idz . Ev A U De D,
Aii g Az Z Pv
(ev
P A E S Aii.
dv
QC
Pv
Pgi
Pv
Pgi
g Q S U : KP P Dz C
s P Pg P C Pg
e , A A q Pg sv
UAii. d G zs Pg ZP v G gv
G P S S zS Q G P gi
s dv A l g , G b, v
v g x Og Q v A g g
vgh dv P ? P U,
D ig S P z d A
v g A KP PU e zS f g
v
g
v
g
sgi vs
: e S ghi g P
qs s UAii dv P gv s UAii.
dv
QC
100
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
100
Pv
Pgi
v
g
v
g
dv
QC
gv P eAiz
gv P eAiz
Q gv (Aii Qv)
(C
Q gv v
v A Pgw Q C
zsAqw .)
Pv
Pgi
E P x v Pg vA S
S DP g
A
eAi. g z Og g vA sg
EeviDv A C v DTg fj Q Dzv
Pg Og E P Ai zP fz ez
Pg e Q
Wgv
P EDi : KP E s P Aii
, K G A Q v d
Pga A CQz vU PgD
v Q DiVg Ug Aii vjP, zv
E P w ge vA sg EeviC Q
vAiijAiiA eg g ej yA. -z
P P Ai -v-Czz gA
Pga P Ai R mA P x.
G A ig KP Cfe sv UAi. ZAz
ge P z Wg P Q sgz gi P
S A zS Pg d b v P U,
A Pga A zv E P vA
sg EeviC A gPv Q Aiv R m
A v P Pg y. Og C
E
a Aiv P j Wgv si .
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og G
ghi g zgz P qs vQP z Sv UAii.
101
se
dv
QC
dv
QC
101
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
v
g
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
Q C Pg P iPC P dz
EeviC A gPv Q Aiv Pg R
Q Wgv Pg U. egv z
j
siv A, E P
ZAz ge P C A Ca Aiv dv
V.
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g z gv Og z
gv i zgz P qs G QAiiv P j sCv V.
102
se
Pv
Pgi
dv
QC
dv Ei Eii z Ue
QAiiAi Dzv A P
P Pgv A, Pg
P
si D , e S E Aiv
Pge Q A PgU v Zg
.
(CvgV vg, fz:2, -s:602)
102
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
C vD
Q RAii vzg : RzAi gi
Q gv g Pg ! Aiie .
Q Az P x GQ P RAii vzg K
P A ev Q d e g Dv
v eg v bm C g dv
Q D vA ii si zv Og
d Ujsv Pg g Dv v Q KP Vg
U g Pq v . e Az P ZAi
Q Q Q P gVe vgP Pg Og U
g gv A C D P ZAi Og g
A g d d
Q Aiif qgv
v
g
v
g
e S C vD Q (je e)
P Ai R UAi v QAiiv P
E vg DAiU Q G Q R Pvj
fAiiz P g V Og e Dz Ug Rz Q
Swg R UAi QAiiv P AiA
DAiU Q G Q gzg f A iiz
zzg V.
dv
QC
Pv
Pgi
Pv
Pgi
dv
QC
P dz eg jP P x.)
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og
G ghi g zgz js qs G ds Q.
103
se
103
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
1. Aii
dv
QC
egv Ci Czg gi E
P Pgv A :
ef
gAUm Rq Pg z PAiv : egv z
j
C C P x
vjs si x Q U KP Pv (Aii
Pv QAi Ai gz) P Wmv Ai A
Ueg. z j d Pv Q
P zT v KP zi Pg d
g vjs DAi. d DAii, Q
ieg zgAiisv QAii v siAii, K
Pv Q P v q Dz ez x.
UA P vd qs. Ce QAii, Aii !
A vs PD Ez siAi !
siAii, K Dz KP ge ie P Ai
Wg Z v gv A KP F qQ g
eg qs U Og KP GP A EP Q
DU d Og G P v A qs
UAii, G P v- QAii, G gv
gT Q F eN. Pb C Dz dv
QAii Ug DTg Pg v P xA Zg
Pg Ei bq Pg g UAii. d
G qsQ P D Pg Rg v sg
U Og sj1 Pgv Ai P, N z
! vg CAzg P s A, v C
s A Q v Q Og P x P s PgU.
z S ! v v z v Pg
Gig sg Q Ezv jAiidv Q C
Pv
Pgi
dv
QC
g.
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g ge dD zgz
js qsU A QAiiv P G Q sCv PgAU.
se
104
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
v
g
Pv
Pgi
vP z g U Aii. ! v Ei
g Pg gvz ZP Og
A
FAiv P bq Pg i ZQ
A. K P Pg G -gv ES Q
wv Q, Q gv b, K
vgh P Aiiz U? P V, zg C
v K Q S P CAzg A di A
zT V, CZP KP A D UAi
Og gh v zv Ai P U, qg v,
vij dU G S P zAii Aii
UAii , Ev A K DP z gz
j dU di A e PAi D UAii, g
gh dv A UAi A A
K S zS,
vg-d-Ai PAd Fi:
C e Z mv Og
v Pgv Og C S
G P .
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz P Q Pgv
Pg P K vig Ai vgv .
(gzzC, C s Cg -s:76)
v
g
104
dv
QC
dv
QC
dv
QC
g GA gh -gv ES
Aiiz Pg, d A zg v K
gh Aiiz ZQ y.
egv z j
s iAii, R qQ v
i U Q z Dz
v U Pg gvz P
z De Pv Pg Aii UAii.
i
DAiv P Pgv A.
C
Pv
Pgi
Pv
Pgi
105
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
105
Pv
Pgi
v
g
v
g
C
Aiie , A G
g zi qgv g ZAi, Fi Q sdv P
D- A P Usv A Pg ZAi,
j v A Pv Pv Og Ca
v Og CZA v v A g
vg DAiv . vU PgD v Q
DiVg Ug Aii vjP, zv E P
-z i P Pg e Gig
sg v gv G g gvA
gw A Q gvAi gv A q
ev A. ZAZ
P g : (Pga) P CP
Aii Dz P KP U zv E P Aii
dv
QC
P Q A zAii A z v
Pg g P g Ui Rvi UAii v
D ! F i A P Ss SAi ev
P ! j iA ghi P d v
D ! Pgv EAiiA Ai Ss zdP P
P ! E dA P A g v
Pv
Pgi
o o E sAi ! C
Q
Aiif Og G Q RAii vzg g KP
P g zi qgv g ZAi i A Q
P A ii Q ig Swi Fi g
U Aii A. D ! D ! D ! Rz
Q
Pi ! i zAii A z Pg S vj
Dei A q UAi, E D- A
v eg Og Qq Pq CZ g Q GA
Fi P Ss, Pgv Pg g
Q QAiiA Q v, Ce di P qg.
v
g
v
g
sgi vs
: vi dA ghi g
zgz qs Q vig zgz ghi vP AZv .
106
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
106
v
g
v
g
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g z gv zgz
G g gvA f sgiv .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
107
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
107
Pv
Pgi
v
g
v
g
KP z ez z gi P
U Aii. ZA Q z P GAUAiiA
g V Pg CePg qs Q Dzv y e D Q
GAU G CAze A y UAii Pb qs g
A, g g GAUAiiA Q ewA. Ug
zg G CAze g ewA,
Pg E s de A jP Ai.
g s Q z P x e g e
dv
QC
(g:2, C -Pg:156)
Pv
Pgi
fz Zg g P zg q. Ug
zv E Q -g-Pv P Di A
G Q KP ie Pe . d ie P
P Dv v P A Ce Pg ew, ie
qs A, D sg DAS S zv. vAii
Pg Aii ev Og D Pv P Eg
ie qs v. DTj CmP g g
UAi. F Q Ce g DASA ghQA v
A sg Ce QAii, C e ie P Ai
vAii Pg zA, Eg siAii, A.
A vAii PgAii Og z
C CPg P Pg x Azs Ai
Ug g UAi. i Wg Pg zq
Og qPlg P Ai I.C.U. A eAii
UAii, ZAz m z qPlg D Pg vAii
Q D P z q R x Q GA
Az De
qs Og G P EwP UAii.
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og ghi g
zgz js qs v UA A PAd vj S .
108
se
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
v
g
P g Azs AZ A
Pzi gS Q v D y A
v
g
108
dv
QC
dv
QC
C
C i Q vfi Pg
A v R v Og ED EPgi
Q jA si zv K G Q RAii
vzg Q S UUg g Sg P
eg bm P C R Pg v
Q vP z Pg Ai P z. ZAZ
g UAii : egv z g
v P v q g x. D
Pv
Pgi
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
Q vgQ y. e Q Dzv g Az
Ai. q s P P Q A -Ai
g A g g Pg gU jv
A Cge Q g z gi
P ghi g Ps , d gv P
Aii v S A zS Q z dUg
Jgi vjs Ai Og
si g A, A Gig Q Aiv Pg (
js) DAii A, vi Aiiz QAii v Z
A v R A. zg
DAii,
g swe fz gi js P CAzg
Pv js P i C zz e Aii
g z gi f Czg gi Cvj
P L zj P Di A C gg A
ie qsv zS. ie sjU Pg v
v QAii Ug P.
C
Q G g gv Og
G P zP
i j Wgv
.
v
g
v
g
sgi vs
: G S Q P RP Dz f P
g fPg Og ghi g zgz P qs.
109
se
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
109
v
g
v
g
dv
QC
r f g
S x D
vf Go Aii Og Evg
Rjz Pg Cvg QAii g G KP Az dU
g Cz P x gS Aii. G gv KP dU
S A Q P P g ,
eN ! g P z Q vi g i P
Cvg QAii, G Q vfi Q Og G Az
dU gS i viA P PgAU. G
dU
A Z Q g v
g . Aiz gh Uv s . ZAZ
GA d QAii, s qs Og g
UAi. zj Og wj g Ai S zS Og
Q ig K Ui g Q vgs ,
eN GA ig Ui AZ z ! ZAZ
dU
egv g
Q v A P q. G P v Z Q
g Q A v A AZ Og
g P De . UA vAii Q v
A z v A! GA P, GA
e Pg Q vg v U Q KP Dz D P i
P Ui Aii Og g Rq .
Q e Pg CAzg Rg . egv z g
siAii, G b Q
Q P Ui Aii ? zgAiisv Pg
g dU
si U, C
P Ui Aii A. d D
Pv
Pgi
dv
QC
KP gv g P A zsv
PA e g x Q gv A KP PUe g dg
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g ge dD z
g zgz P qs G P z P U Ds AU.
110
se
Pv
Pgi
Pv
Pgi
P K v v U v ghi Go Og
sg AU A g vjs DAi U
Pg Z v Q Og G Az
P
Pi g e AZ Q G--zAi P P U-
Q zv AU A g U. E Ai D
(Aii AU A g ) P
P g UAi.
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz js qs
vi g gv seU.
C
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
110
Pv
Pgi
v
g
v
g
Cz Cz : o o E
sAi ! C
P i S Ai PUe P
lPq P Cz Pg KP S UUg Og
g Ai UAii v f P A A
g Ci
P i PAz Og f P
P fPg
ig A G s
PzAii P Cz P i UUg, C
P se Pgi PA g g AU?
e e vii OAii CAAii P DP A
Aii z CAAii, Cz ev, z
vs
E P Cz ig g
P Q Pzg U. AiQ Q
P i P Cz Ceg P f
. egv z g
C
P i P Cz QAii v Cg Eedv
ev . v De i CUg D
, v Cg, g
P P P Cz PgA,
dv
QC
dv
QC
C
Q G g gv Og
G P zP
i j Wgv
.
111
se
(zP S js)
C
Q G g gv Og
G P zP
i j Wgv
.
v
g
111
dv
QC
dv
QC
(R Ce C DC, -s:137)
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
P Pv A P
Zv A slP
DAii! xi z GP
A x g h lP
Pv
Pgi
dA A Zi Pg DASA U A v
PA Pg Edv AiAU. egv z g
dA C
P i zS
A Evg UAii v P UAi, i
dA fPg jv D
A C-gP U cqPA v PA P AU?
v
g
v
g
sg i vs
: ghi g Pgv zgz P qs P vig
ghi g zgz P qs vig UA P Ai Wgv .
112
se
v
g
(g zg, -s:289)
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
P EvP P z Pi
S A zS Pg b,
Aii C
D P x P D-
siAii? d Aii, C
gh S
Aii. Og Ez siAii, vi P Q
vig de A e e jP Ai G
P A S Aii. v A Ce QAii,
Aii C
ghi v Pg A
P S z v C
Q gv fz
e g D, Og siAii, QAiiv vP
e vi v PgAU G P A
S Aii.
Pv
Pgi
v
g
e P E zg P RP Rz GQ
e P E zg g C
G g UAii
oPgA Sv gU G P zg qs g
P v CAii ge
C
UAii DTg UAii
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g KP zgz js qsv C
G P Ai KP Qgv Ceg Sv Og Qgv Gz q fv .
o o E sAi!
Q vfi Q -g-Pv z g
P Pi Qv Az UAii Q
G Q -g-PvA A E P g
. f A ! gU RzA
A Ce
GA G v Pg A Q Wgv
ij Ur
Q gv U.
eAiV, PA Q A vii OAii C
v
g
112
dv
QC
dv
QC
dv
QC
SP gh AiA S Aii
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Di zS K zS, g P zg P Uz
113
se
v Og Ai P egv z g
g .
v
g
v
g
sgi vs
: f Qv A ghi g zgz P S v d
vP g i G A gU jv G P Ai EwWsg Pgv gAU.
Pv
Pgi
dv
QC
C d Pz PUe Go Q
sfv Ai Og ghAi :-vjP PUe
Go Q sf
v : Cg
egv iAi Pv CAi gve g
Rz
jAiv Q z dA P
v, g-g f , gi
P si sfv ,
e P d K PUe f A C
P iA A P i v C
G (Go ) P i (gA P
D; Pi) E A Az siAiU
Og G P z P Ce A vSs (Aii
P) PgU CUgZ G P z Pg PA
A.
v
g
v
g
i P g OAii g
C q g
dv
QC
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Pv
Pgi
g A v g
C q g
swAi Dd Az
Og PUe
v gs
Q vfi : D C, sf Cd, DP Ai
g, Ai g i Aid, Dsv Aiv,
iv zAiv, vezg C v,
ezAi D egv, z i C
v
g
113
dv
QC
dv
QC
dv
QC
114
114
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
C
Q G g gv Og
G P zP
i j Wgv
.
swAi Dd Az
Og zSAiigA Q
U
i Sj : o o E sAi ! zS D !
d g s wAi Dd i Az
P
deAi Cz ! e S gs vf (ALPHABETS) Q z PUe vP P Jwgi Pgv
U Kwg i P e Qv
RAii gSv U. ZAZ dg swAi
Ddi
iA Q UiSj Og
v
g
dv
QC
e z vs ge S
C
igs dg swAi Ddi Az z
PUev Og gs sgz Q vfi e
v x. PA Q PgD Og jCv
Q vA P S A Pi Dv A. 1391
ej A zg Gi gAii, Az (C
Az) P zvg A A dg swAi
Dd Az
vjs Ai. j
Gvg Pg ZAz Pzi Z x Q D Q dg
Gz S PUe P ZAz z lPqA
g r. D
sg G P d
GoAii Og siAii : PUev Og C-g
gs (Q Gz P ZAz gs P EAii
gs C-g A E) P Jwgi Pg ZAi
E Ai Q E PgD Cfi C Pz
Og vsg Ug w .
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g KP g zgz
G g z gvA sev .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
115
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
115
Pv
Pgi
v
g
v
g
e U egv Ci Cgz Sj
Q fAzV A S UAii PA Q
fAzA g S P
Ggs . 2. DV Aii
dv
QC
1. K
Pv
Pgi
e Pg A C D x,
i P mq g zi Eew
siv, G P sz AZ P z j
x Og j PA v Q f -z DP o
EP x
o vs
G P Ez QPv Aiiz :
Aii vj S e UA P
sz AZAi. (C eG Vg Aiw, s:246, A.4044, zg Pv EAii, gv) E
P g C Q -z ghP Pgv
Ai KP -z PAiv -e siAi.
ZAZ dg swAi Ddi
KP
S iPC g zgAi sd Gi (ghmQ
qs diz g, ghigRAq C Az) A zH QAi
UAi. g g e P Ai dg
s wAi Dd Az
jP A
vjs si Ai x Q Ev A KP S
fg Pg Ce Q : dg sA g
z Zg A, ve gv si fAi.
zg P vi g Pi egv
Ci Cz Sj G S
siAii : Ur P mi ZP Og vi
C ve P Ai g ! dg swAi
v
g
v
g
sgi vs
: e S ghi g P
qs s UAii dv P gv s UAii.
116
se
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
dv
QC
Pv
Pgi
1 P, G
Ddi
Ci
S P gP D siAii. Ci
Ce Q : dg ! Ur bm eAiV. E
g dg swAi Ddi Az
, Rs
Rz gg Og zSAiij Gv Q e
A Pgg Pg e d Aii j
gsA S P P ZAZ siAii :
bm e z, zj m Z eAiAU.
P QAiiv P CUg RzAz Pji
b Aii Q v g sA Az Q g
A PA zz A Q? v A P d
zAU. K si Pg jP g i
Gvg Aii. (swAi Ddi Q EwPv Pgv,
Q G g gv Og G
.120,121) C
P zP
i j Wgv
.
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og G
ghi g zgz P qs vQP z Sv UAii.
Pz
PUe
Q -g-Pv : egv z g
Cig
Q v P K
Q KP gv G P g A PUe P ge
S x. GA
Cz gS Q P dU
v G U Aii. gv S zS P P
g , E Pz PUe P Jwgi Q -g vghi g Pv
Pv C g Edv
P zge S Ai. (Cg jv PjAii, v
g
116
dv
QC
dv
QC
dv
QC
. f g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
C o U eAi C V P
117
se
C
Q G g gv Og G P
zP
i j Wgv
.
s:48)
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g z gv Og z
gv i zgz P qs G QAiiv P j sCv V.
dv
QC
dv
QC
117
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
v
g
v Q
Q vfi Pg P C
vP z Pg Aiv P gv EAiv si
Pg Ovz P Cfi g-sge si
Aii e Q dv Cgg js A ,
e gv z P C Pg g
siv A, FgP P Ovz v A,
(1) egv z P igs PgT (2) egv
z P Eii Cz A (3)
egv z P g (4) egv z
P g Cig (5) egv z
P dz (6) egv z P
Cz vvj (7) egv z P
Cz Sg f
(ig U Ddi
Q C zv A y E Ai
K U Q Rg Pg) Ce QAii UAii,
Cz Sg f P? egv z P
g
d Ez siAii, KP
C-d js AU (C Cg P AiA zv
Qgi P js Og v A d
Q d Q dU se z Evi QAii
dv
QC
dv
QC
S Ai PUe P Go Pg G
Pv
Pgi
Pv
Pgi
o o E sAi ! zS D !
118
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
118
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
ev v K Q KP Ug C-g z
) e Q Uzz js A QAiii
siAiAU, G P dg AZA ej
A U Og Q (Aii OAii Qgi
Q D Qi) AU. Ovz
Csgz A e zAii P gzg Og d
P Pv A. (dv Cgg, .255) C
Q
G g gv Og G P zP
i j Wgv
.
Q TvAi d Aii g Ug P
f Ai P gz G P Pv
Pv A.
Zg zDNA Q PAiv : js Q vjg
PUe Q vfi Q -g-Pv egv z
P ig OAiiAi
g Cig
Qg U, D
Q Q zv
Q zsA Zv x, vzz Csgz z
CQzv DP Aii Dv x. KP g D
P Eevi A Q Pzg Zg
K
gi P QAii, D
siAii, e E P Zg gi zU A
G P Ai Zg zDAiA PgAU. G P A
KP Ui Udg g x KP Ai P Q
gv sj De Pg G P Pzi xi
UAi Og G P e Zg gi x
G P Pg Ai. egv z
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og
G ghi g zgz js qs G ds Q.
119
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
119
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
g
siAii, vN P P
Zg zDAiA Pg Zv ? Ce QAii, (1)
A U Dez Pg Aii eAiiA (2) gh
E gi P z eAi (3) gh Og
g DP P v (4) j, g DP
Q D Q Og vii fj Q S eAi.
egv zAi g Cig
x Go Pg zD si . Ui C DP P
zg AZ. DP vTg zgAiisv
QAii v G PD P Aii, DP b
zD P y? Ui , A Ce
QAii, zD QfAi A U Dez Pg Aii
eNA. K Pg DP Q d Sv P,
e v U Dez . b, zj zD
P Pg? P, e Zg gi A
Ai A G P z eAi. DP
Go, A vgh Zg gi P z
Zg eg gi Ai. b, wj zD P y?
, gh Og g DP P UA v
Q vP eAi. K v DP Q
d g EwWg ej UAii Og P
U A C
Q gU A C
vii UA v Pgv A. Zy zD
v z, P, A Ewe Q Q j, g DP
Q, D d Q Og vii fj Eevi Q
Wgv eAi. K Pg DP P,
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g ge dD zgz
js qsU A QAiiv P G Q sCv PgAU.
120
se
120
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
n P Qv : Ai DAii P AAii
P Cfi egv z dz Cs
KP Di v R A
sAV P s P Ai gS UAzV Dz
P mm q n P e siAii, Ug zS v v UAi
PA Q G g se C PAz x.
P Pg Go Aii Og Si P
Csv (Aii qsP zv U
m) AU Pg C zv gP R
Pg Ca vg zs Pg G P P
QAii, g KP sz Pq A m Pg Cz
P x GAa dU gS Aii. D
G
v
g
dv
QC
zw PegA Q vPg zT
dv
QC
zDAi A vg zT
Pv
Pgi
w vA e g ESwAiig A yA
Pg Zy Q Wgv v g
ESwAiig g . G gv S A Q
P P , e vig ESwAiig
A x vi Pg Aii. Og A Cg
gg g A A viA, vig
Ui P, g P Og vii fj
(gdg jAii, -s: 222,223)
P S Aii.
C
Q G g gv Og
G P zP
i j Wgv
.
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz P Q Pgv
Pg P K vig Ai vgv .
121
se
Pv
Pgi
Pv
Pgi
A Aii Pgv. KP C
Q
vgs D
P Ei siAii
UAii, f vg vi g i Q vfi Q
A zAii DTgv A vig i
HAZ Pgv A. D
siAii Pgv
P P P Cz Pg gh
x. C
Pi e 100 Q
Ezv jAiidv Pv x.
v
g
v
g
sgi vs
: vi dA ghi g
zgz qs Q vig zgz ghi vP AZv .
v
g
Pv
Pgi
v
g
121
dv
QC
dv
QC
g Zv Ai PUe
v P v v ijAi ! :
o o E sAi ! ii
, z PUe P Cz Og PA Q
E g PgC Og E vA T
Aii Pgz PAiv A
ew A.
egv z dz Cs
Q
R Pgv Q Z P Z P PUe P ej
Pv
Pgi
z PUe
P Cz : Ai DAii P
AAii P Cfi egv z P
Cz g A C igs dzz Cs
z PUe P Kwgi siv x.
ZAZ KP ge D b g vjs si
x Q AiPAiP Pgg Pg Z Gvg DAi
Og si U, ii v E b P
Z P PUe .
v
g
dv
QC
P-s A.35)
dv
QC
dv
QC
122
122
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
dv
QC
ZA Q se C d P vii
) PgD A. E Ai S
gs vf (
Ai se C d Q ( Q S C d Q)
E iA Pg vfi Q G P P
UA dUA g q Og dv ig Ug Q
Eedv A. E U Egv
PgA e CSgv P vg rAii Evi
Pgv Og g
CSgv CzAiiA
Wg P
P Svs g -- :
PZg q P r, UA A PziA v gAz
e, UAzVAiiA Og vg vg Q D-zVAiiA
z Zg P z DTg PZg PAr
A e AZv A, e e UA Q K
iP Dzv w Q Zv Zv g
A q Ai S S rA, DSgv
Og PUev Ug P
vA igv
A. A Q v E A Q vjgA
PUev Og Ux Go Pg Cz Q dU gS
eAiA Aii oAq QAi eAiA. g vA
v
g
v
g
dv
QC
Pv
Pgi
vg g zS v Z UAii Og D
Z Gvg DAi vQ UiA P
PUev P Cz Q vgV . g jCv
A , PUe EwAe C CUgZ G
g Pb S Aii C d K Pg P
i S .
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g z gv zgz
G g gvA f sgiv .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
123
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
123
Pv
Pgi
v
g
v
g
n g x Ab, dA sv
zs Ug zv A A mm g
eAi EwAe RS Pg Q G-iC Eedv
zv A PA Q K E Pi P Ai E g
Pb S A ev. d Q PUe S P Ai
Ai ev A.
DiVj)
dv
QC
Pv
Pgi
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og ghi
g zgz js qs v UA A PAd vj S .
124
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
124
Pv
Pgi
v
g
v
g
gA g Ewg UAiA : C ! C !
dv
QC
Pv
Pgi
Aii (INK) P Pv P Cz :
egv z z i P
siv A, A Ai DAii
P AAii P Cfi egv z
Q Tzv A fg
dz Cs
vjj Pi Pg g x, dgx. D
gv v R UAi Ug sg D Pg
P m AU Pg AiA x P CAUo
P R js zsAii, g v R vjs
UAi. z sgUv d vjs Ai v
siAii, v R A dA o Q j
dg AiA x P CAUo P R Q v
g r f g Pi P Eiw Pgv P P
(Aii Pi P ZP Pg P Ai P Pi Pg g
Aii A G iPC P) Aii (INK) P Pv
U x. ZA Q K G Pi x f
PgD gs (C-g d P g d Q sg
Og Gz P CPg gs PgD A.) S ev
A. E Ai AiA x P CAUo g U
Ai G Pv P x A o Cz P Ts
x, A Q v zv Q dv y
Ug G vPs P P A E C-z
Q vPs v fAiiz y e sg g D
Pg Aii P Pv P zs Pg g UAii.
v
g
v
g
sgi vs
: G S Q P RP Dz f
P g fPg Og ghi g zgz P qs.
125
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
125
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g ge dD z
g zgz P qs G P z P U Ds AU.
126
se
dv
QC
dv
QC
126
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
v
g
gP Og E e v A Og U
gs ZAz PA Q Swg GA g A sgS
Pg zv A. Cs ! z Pgq Cs !
E Qi P CSgv UA AiiA vP A
dg Dv A. P ! Pz OgP P A Cz
ev. g fAz E sAi !
gAi Pgi Qg gPi P Ai g A
Z P eAi CSgv P Z Azg
A oAq Pg Aii PgA,
zA dA
A q g U. g vfg E sAi
! D g Edv
Og vezg jg
Q v Og C-ev Q Swg
CSgv P rAii Azs P Ai Evi
Pg Uge siAi. e U e
e dz Pg P QAii CSg P Aq
Ug A Evi Pg P P AiA
v A Q i P C-z A Q.
KA Q Tzv A Cge Q P CSg
dv
QC
dv
QC
DAiiv Pji, C -
Pv
Pgi
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz js qs
vi g gv seU.
C
127
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
127
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
v
g
v
g
sg i vs
: ghi g Pgv zgz P qs P vig
ghi g zgz P qs vig UA P Ai Wgv .
128
se
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
dv
QC
G d P z
(Aii C KA Q Pgv Pg) Q vg g
i e -z je eAi v
AiQ g vgs Cg vdAiiv Q gv
Og -gPv Q vv Og ig Dg -z D-g eAi.
Pv
Pgi
Ce Pg P Og g Ai zDAi Wgv
PgAi, D G Q Tzv QfAi
CSg Ug E Ai Zv A Q G A
Pz vjgA w A Og D P E
Evi A siv Q D gPj fi
A Og CPg gPj Gf j qn
Pg P ee v-S v A. K v
Pg G vi QAii Q P A qn
A Pv Pgv A. E sAi! CUg
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g KP zgz js qsv C
G P Ai KP Qgv Ceg Sv Og Qgv Gz q fv .
v
g
128
dv
QC
dv
QC
dv
QC
o o E sAi ! -z
Z z Pg P Ai DP g
P x -z PA A sg
siv gAi, zv E P -z P
A g gPg
P
vs Pgi P Fi Csge QD Ai
Og ghAi :-
Pv
Pgi
Pv
Pgi
f A dg CP y UAii
129
se
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
129
v
g
v
g
dv
QC
dAU gv CAzs j b z P
! eUv gAi ZgA Q gS
dU Z i P v Rq P g h i v P zs q P
qg ghiAi P Aii CU v
z U g e e v q P zs P P e eAi
Wm Q sAiiP gv P P P
A Go oPg S Pb As g OAzs
Pg Og zsgvP S
y y P P Pg A y v d DAi
Pv
Pgi
-z P g gPg
Q Pg
i f :
KP DP g P C Cse
CAze A R Tzv , ig z P vA Q vgAiv P Ai zz
( Ei Azs) Ai gz AZ.
KP z A w3 Veg Pg zg CP
Q vgs ev Ai gv s Pg i dAU Q
vgs e P, gv Q Aii g vgs s ZQ
y, zg zg vP D P P
A x, i -i v A Ees
v e g x, Ev A Gz Q KP Qg
sw Og P zg KP w niniw dg D,
R P ig i G iv P Ug D !
ZAz iA P z g U
U, i poP Pg Rq P Rq g UAi, ij
Wgm A KP zi Ees UAii ! P
PgA, P PgA Og Q iv P ZA Pb
ghi A A D g x. D ! D ! D !
v
g
v
g
sgi vs
: f Qv A ghi g zgz P S v d
vP g i G A gU jv G P Ai EwWsg Pgv gAU.
130
dv
QC
dv
QC
130
Pv
Pgi
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
v
g
E g A e Qv P Udg
UAii, AiPAiP G iv g g zg
. i C
P i Pg v Q
Og KP g g D Q Gz g g Q
e ve ve Pzi Z q. d Pj AZ
v KP S g Ai Rq x, Aiv
g vP vjP g i Og A C
P A UAii, DP g
P -z P P g12 gA Q vzz P
vP 12 P idz x Og ZAi vAiig.
G Ugi Ugi ZAi P djAi ij Sg
S Q. i E U Eizz Og g g12
P ZAi Q vAiij g g x.
Ews g g ig Ce e
EQs QAii Q A Aii x Q Qv
CAUq Pg eU Gp, d jv D
g S A vjs Ai Og
Pb E vg Ez siAii, zv E P
-z P P g gv s UAi A
G Q gi P Ai vi g Pg g
Rq eN. j DAS R U Og w
Pg g P q. Pb zg vP Rq g Ug
dv
QC
Pv
Pgi
g ghAghi Pg g z mRA Z g i
g g Pg g e zsAqA P D PA
A KP mn D g f sPv
vi v ZAz Cg P g vi v Cdi P ge
zS ghi P g P Dsv q
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g KP g zgz
G g z gvA sev .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
131
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
131
Pv
Pgi
v
g
v
g
gPg
S TAii : o o E
sAi ! E QAi dA E U i
jAiv
P ii A
zv E Q PAiv Og gU jv
A PAiv P v U.
ig o o -z DP
C UiA P g P C
dv
QC
Dv sQgA GA g Pb K
Rz P zA Og Rz PA AUv P s
vi P v UiA Pb K v
vgP Cz g PA i z
Pv
Pgi
v
g
v
g
sgi vs
: e S ghi g P
qs s UAii dv P gv s UAii.
132
se
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
dv
QC
C D, fz:2, -s:573)
Pv
Pgi
dg A gSv A, v A sA e Q
gv A Eizz siv Og sPA P S
Tv A, ZAZ egv Eii Ais
P Pgv A,
Ei
egv P C C Cz v
siv A, A KP g -Ai
g A S sP P Di A gPg D
Pg, P P vezg
P
eg g Cg g fj Pg Ce Ueg
A sP
, Aii g !
A, AiPgV DAS U U, zjA C Q
dU Aii, Og gh x Z Q zv ,
ZAZ A G P x G P Wg DAii, d
RdgA, X Og UAzi Q gn Pg P
P, m sg Pg S fAi PA Q gh g
dz Cidz, o Q -z z
D Q e P Pi Aii
. DAz d P sP ig
(dv
vjs Aii PgA.
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og G
ghi g zgz P qs vQP z Sv UAii.
v A vg zg P Sv A vg zg P
(i S)
g d P gs P Cz QfAi : o o E
v
g
132
dv
QC
dv
QC
dv
QC
vg z vg z
133
se
dv
QC
dv
QC
133
Pv
Pgi
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
v
g
Pz P K dU gVe v TAi dA
E Q gw P CAz . Q Q
d A d g Pb S eAi g
d P gs vf (Aii ALPHABETS) Q vfi
Q eAi. S Q d A G g
A gS eAi. -- : K Aiz (DOOR
MAT) zge P g gS eAiA f g WEL
COME S v . Z Ug sg S EAV
d A PA P i S
P G m z ZAi. CPg A P
x am V w f g C-g Gz Aii
EAV A sPj Ug P i S v
Og CPg A gS Q dU g.
e P Q Zm, s vAii Ug A
CPg vjj am w . e K am P
dz Pg P oAq Pg z ZAi. AU g b
Ai si P UzA P Cvg g G
MOLTY FOAM Ug S v P ! PAAiiA
A Eiw A qA, K P
dfAii Ug -e siAi, ZAZ
g jCv :16, -s:237 g gz g
P S , b Aii g Pb S
v G P Evi Pg
ee K Egv G Q m A
dv
QC
Pv
Pgi
Og Ug CiAi
Pv
Pgi
dv
QC
sAi !
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g z gv Og z
gv i zgz P qs G QAiiv P j sCv V.
134
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
134
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og
G ghi g zgz js qs G ds Q.
135
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
135
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
AgA Q vA : e OPv Z g Pb
A S v v Ag dgg S v
G g A gS A C v P
A Pgv, PA Q g Ag A P
P v w . -- : vP Czz
(ODD) P g A C DC -s:22 g
zD Q vPgg P g A , C v (CP)
Og v (Aii KP, w, AZ, v Ug
P) z () gSv , AZ vg
P Aiv
Og v P Czz C
Og C-P (Aii Pi Ce Pi) w
. v K Q d zD iAU v
G P v gv zgN, g AZ
gv Aii Pi Ce Pi w gv zg
.) dsv Czz (EVEN) A vA
vA A. 2 Q v : -- : 2, g
gi P egv z igs PgT
Og 2 f PCzv gi P zg
P Aii
jC s g jCv
G. 4 Q v : Zg Aiig
f Q
G P q g , 6 Q
P g .
v : 6 gd gd P Uj e
Q bn js. 8 Q v : dvA Do
A Og 8 g gi g Ai C
v egv i v C S
P Aii G, 10 Q v : Aii Dg, Ei
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g ge dD zgz
js qsU A QAiiv P G Q sCv PgAU.
136
se
136
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
dv
QC
Pz
OgP oAq Pg P vjP : e R
i vjgA P Cz Pgv Ai
CSgv Pz PUev Og Uv Ug d
g zS Pg Go v Og G P Z Azg
Aii Ug zjAii A oAq Pg zv A
P gP A. Pi Ug Azg A Pz
OgP q eAiA Q G Pg Qg
g D ev A, oAq Pg P vjP K Q Pz
OgP Q x Aii S j A sg Pg G
A e xg q Aii eAi e x Aii
j g ZAz dU ag dgg UAi eAiA
vQ G A sg sg eAi Og v
A Z eAi Q CAzg e Q gv A
e OPv A vP vgw Qg AZ
ew Og UAg Aii Psg j Pg
Q Z A Pz OgP Qg g qsg Pg
zv A Og g Ev Sv C-zAiiA w
A Q Pg GP P Pe PA Go. Pz
v
g
v
g
Aii P K gv U Ddi
dv
QC
Pv
Pgi
QAii Ug d UgA gA A
Ci K i g R U Ddi
viA s A
Pv
Pgi
dv
QC
D Pi z z v Pg
P Aii zv, Eii
Pg Fz Og 11,12 Q vA Q v GP A
g vgs zsi zsi .
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz P Q Pgv
Pg P K vig Ai vgv .
137
se
(Ewz z -z s vsg g C v
g
137
dv
QC
dv
QC
Gw29 gs Q v 29 -z s
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
m s e
dv
QC
Pz
OgP zs Pg P vjP : Pz OgP
P zs Pg Pv A, E P vjP e sgiAi, ZAZ g jCv :16, s Ag 121 g DiVj P S ,
CUg s js g UAii, E P
g Q G A wAiv Q eAi Og K CAz
Q E P OgP Avg Pg eAiC AU
v Q P Pq A m Pg JwAiiv Q
dU zs QAii eAi Og zs Pg A
E P Ai (Uqs Sz Pg e Q Q g
P Ev SzA Q g Pz OgP i
eAiA K) z eAi vQ E g n
q Aii (Uqs A gS Pg) G g vSv U
Pg bv Pg n qA Q E g n q,
s js g eAi v G P
dAii eAi.
Pv
Pgi
dv
QC
OgP Q j Ug vP AZ P Ai
i Qw vDH Aii e Pv
. Ug j A ag g A q
AU.
v
g
v
g
sgi vs
: vi dA ghi g
zgz qs Q vig zgz ghi vP AZv .
138
s Ag:44 Ai UAi A)
-1
PgD P Q j
Pv
Pgi
DAiv Ug Q gv P de
A Q gvA A s Pg P
Ai Gvj U E Ai ie A
E P Dv qsv A A e
e vg A g PgD P
Rvi Pg dgg Q Q gv
eg qs.
-2 gAi v P E Q g gv
dv
QC
P x KP g
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g z gv zgz
G g gvA f sgiv .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
gC QfAi
v
g
v
g
CUg gAi v wv gC
PgA v wAiv P Ai
qs fAi.
qs v .
v
g
138
dv
QC
dv
QC
dv
QC
A Q P v P Og
zzg ZeA (Pa Aiie
Ug) Sv P qs vg
.
-4 EwAe S A AZ Pg
qs D .
-5 if ie A d P gv
qs v Dv
Pv
Pgi
Pv
Pgi
-3
139
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
139
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
-6 e Pi Ug P
gC QAii eAiU G A -gPv V.
-7 d gz P Pg A Gvg eAi
v Gvg K qsv eAiA
)
(
-8 dD, Fz, P Ug P Rv
gC QAii Aii (GwzC)
Dv r eAi g d
PgD P Q DAiv DAi v v
Rw Az De qs.
-9 eg P d Pgv P
qs (Aii C
P i )
f Q CUg e ghi Pg bq
Aii (Aii C
P i Aii)
v eg gzg U CUg s
bm U v eg .
-10 (d Eewgj --) Pj wg
Aii s Ug zsgzg ae Pg
Pg Og K aeA sAPv P
qs v CUg eg G P
AZv AZv g UAii v
U. AiA CUg v
eg Pe P UAii -- :
UAi PA A Vg U Aii HAm
sU UAii v P Pg wg
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og ghi
g zgz js qs v UA A PAd vj S .
140
se
v
g
140
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
-12 e P v P
Pv
Pgi
v
g
dv
QC
786 g (C
vP
Pv
Pgi
Aii s vg ig U v
eg . ( qs Pg
zAq Aii xg ig Aii AzP
U Aii bj Z eg
Aii jAz g UAii v gi
PA Q K R P A
Q Zm g . A Ug dS
v A x D UAii v d
g eAiU. e
eg Aii jAz Pe A G
P P Ai d ESwAiij
dgj . Aii C
P i
Pg G P Pz P vP d
Pg U.)
-11 egv z P C C
Cz C
siv A, e U v7
v
g
v
g
sgi vs
: G S Q P RP Dz f P
g fPg Og ghi g zgz P qs.
141
se
Pv
Pgi
-13 e Q ei P i
dv
QC
50 g (C DTg KP g zgz
js) qs G ei P A qs
Q v z Og G P g
(Kd, -s:73)
Z g.
-14 e S vAi Dsv P P ge
Pv
Pgi
dv
QC
21 g (C DTg KP g zgz
js) qs
G gv v,
Zj, CZP iv Og g vg Q
Dsv se g. (Kd, .73)
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g ge dD z
g zgz P qs G P z P U Ds AU.
Pv
Pgi
786
g (C DTg KP g zgz
js) qs Pg g zi Pg P
v
G P e
ev eAi Og e v
Aiiz g.
(Kd, -s:73)
v
g
141
dv
QC
dv
QC
dv
QC
(Kd, -s:73)
Pv
Pgi
v
g
v
g
Q vgs gS Pg P
142
se
v
g
dv
QC
dv
QC
PUe g 35 g
Pv
Pgi
-17
61 g (C DTg KP g zgz
js) qs, (g zD PgA)
j V.
(Kd, -s:73)
v
g
-16 CUg Pv v
Pv
Pgi
sg
i vs
: ghi g zgz js qs
vi g gv seU.
C
(Kd, -s:73,74)
61 g S Pg
142
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
(Aii S Pg) e P C
gS (Aii P PnAU Pg Pg Pq,
gUf Aii Ziq A Pg
(zsv Q rAii A Q Qi P
ve A E P C s:69 g Ueg)
Gig sg
G P Aii G P Wg A Q P
g AZ.
(Kd, -s:74)
-19 f Ogv P Z fAz gv A
Pv
Pgi
dv
QC
130 g S Pg
v
g
v
g
-18 AiPi g gi P
143
se
sg i vs
: ghi g Pgv zgz P qs P vig
ghi g zgz P qs vig UA P Ai Wgv .
v
g
v
g
v i ei Aii P PnAU
Pg P Pq, gUf Aii Ziq A
Pg U A Aii d A
Azs .)
Z fAz gAU.
-20
dv
QC
v
g
Q Pj Aii Di
R gS AU. -- :
P Og
v
g
143
Og
zA
dv
QC
dv
QC
P qs Pg fAi CUg gs
Sje Cz v A
v S fAi g sz P z
P P CAz .
-22 S A Kg U Q dggv A.
d , Aii mP P Ai
vg ve P DAiv Aii Egv
SA v zg gs P zg
Pv
Pgi
Pv
Pgi
-21
v
g
v P Ps A gS fAi.
Pg Qg P D-
D eAiU. (vg K Q
v P Zg P g Q
A g i vP Pg G
A gTAi x Cz i Og
v P g P -dg Ug
gS fAi.)
(Kd, -s:74)
dv
QC
dv
QC
70 g S Pg
Pv
Pgi
Pv
Pgi
(Kd, -s:74)
144
se
gP
Q Dzv fAi.
fv DP Wg A zT, Zj Og
DQ aeA Evi Pg e
gAU.
-24 j (Ur) , Aii G P ghmP
U v PAi.
-25 g A v q P
v
g
Pv
Pgi
v
g
qs
dv
QC
dv
QC
Gov g g
Pv
Pgi
A P zg R .
-23 Pq Gvgv P qs
fv vg A zS Pv. (C-
O -w E , -s:8) Pig P
zge, TqQAiiA, Cij Q zgeA
Qv g S Az PgA e
, gv Ug g ae gSv
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g KP zgz js qsv C
G P Ai KP Qgv Ceg Sv Og Qgv Gz q fv .
v g A v q A jP
ev A.
-26 Wg P zge Az Pgv P Aiiz
qs fAi
v Og gP fv Wg
A zT PAU.
( Sj, fz:6, -s:312)
-27 gv P S P gv
js qs Pg qsP fAi, CUg qsP
v
g
144
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pg P
Pv
Pgi
Pv
Pgi
qs fAi g 70
145
se
sgi vs
: f Qv A ghi g zgz P S v d
vP g i G A gU jv G P Ai EwWsg Pgv gAU.
v
g
P Pg gv P
qs
Pv
Pgi
dv
QC
Pg w g vg ghiq fAi,
fAiiv (Aii Fe z
aeA) V.
-29 Pgg A z P P Aii
Pv
Pgi
qs A Og d Q P zA v
R
-g-Pv V.
Aii g vs
A
Q -g-PvA
ii si Og g P ee Pi Q
Ewz A
v
g
qs Q vP
145
dv
QC
dv
QC
dv
QC
PA
Pv
Pgi
d Q A v
v
g
v
g
-28 P
dv
QC
Pv
Pgi
g wP Ug gS fAi.
( Sj, fz:6, -s:312) i
js Q KP jAiv A , A
KP gv K Dw Q G A
Gvgw e gv b A
Aii P P Azs A
CUg A Udgw
v G A Gvg ew .
v
g
P Ai P ae v
146
Pv
Pgi
dv
QC
P v gs Q
v v PAiiv
P Cf se ,
Pv
Pgi
U Q K v G P e A o U Q
js Q -g-Pv q q C
Pv . ZAZ d dAU A e
P P v g e Q eAi
v
g
(1) Pq g P izg ?
KP Pq g ge zjAii g e Pg
PrAiiA Pm Pg v Og Z Pg C
ZA P m v. ZAQ G P Wg
P zg x E Ai D e A P P gs
ev Og AiA i vg g
vPi A v x. KP G
fz P CAzg U U P Aii A
dv
QC
v
g
Cv si.
Pv
Pgi
Pv
Pgi
: f ghi g KP g zgz
G g z gvA sev .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
UAii Og Zv dz zg Qg AZ
UAii, PrAiiA Pm P z G g E
vg QAii Q -g-PvA P dg
U Og xq Cg A izg
UAii.
v
g
146
dv
QC
dv
QC
dv
QC
qs Pg zjAii A Gvg
147
se
sgi vs
: e S ghi g P
qs s UAii dv P gv s UAii.
P gv Pg G Aiie P
Pb zS CP P Pi EAiie P
v
g
v
g
(R Ce i f)
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
147
v
g
v
g
dv
QC
o o E sAi ! K AiQ
P Q gA A, CUg KvPz -v-df
v E vg P ve g Dz A
Pv AiQ P -v-CP dv
Ei egv z Eii z Ue
-gAi Ais Q vsg A KP
Ew P De PAiv P Q . ZAZ
KP gv Uzz C A KP S
Rq Pg UA KP gi P
QAii, g egv z C
iP
siAii, vi P P
g Cc vg Aiiz ? G P, -gAi
sw. siAii, KP g qs Pg G P
g x Z z, A EP z C j
zv vig Pg zAU. P
U, egv ! A eg Pg KP gi
P Pg DAii A, PgD Z A
DAii. K P Pg Pj Q vgs
Z UAii, j gC U v Q O g
U, KP be P Z P Ai P,
A e A KP g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
(eP v)
148
se
Pv
Pgi
Pv
Pgi
idz x G P, vi -gAi
sw P Z EPg QAii x? P,
f A. g G P z eg gi Q
x Og P E P RgZ Pg Rvi
Ev fz zAU.
g
b D P A? g vAii A vg
AiQ A, K P Pg g Z UAii.
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og G
ghi g zgz P qs vQP z Sv UAii.
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
148
dv
QC
dv
QC
o o E Ai ! AiQ ES
Aiv Cfi zv , f P eAi
G P q g eAi. DP g
P x -z PA A vA
Di A
sg sg ESwAiig QfAi.
ES z Pg Q -z Z V Og
Pg ES K Cv Aii E
Pv
Pgi
g g C vg v
v
g
AiA G UA P Egv Pg
ZAi e P iAU P Ai wv Pgv,
Og S Q Z A Rv
PgD Og EeviAi fPg v A gPv
Pgv Og gPi P P A vg A
PgD P v A. C
ES AiQ
Q d zv ii siAi.
dv
QC
dv
QC
149
se
dv
QC
dv
QC
149
Pv
Pgi
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
v
g
P m EewiC A zg vs
:
zv E P w ge CP
vA sg EewiC (gAi , v OAii, ) P ESwvi g DP
P qsgA -z P vA
g
Q vgAiv Pg P Ai g -g Og
UA -UA g v A, ZAZ DP
g
P Aii P C CAze
A R Tzv . 1423 ej P
CP w3 ge vA sg EewiC
P KP -z P
DP g
12 P Ai f Aii (Ae, Q)
AZ, dz P vP KP d Pm
EewiC v Pm P vA sg Aii
g jPv
Pg KP DP g
vj U Og P P Pg g U AiA
vP Q ev g, d EsP v P
x, GA vAii Q
ghi
UUg g se Pgi Og gh
P vezg
P zg P gv
UAii. zg2 g Pm EewiC
, G P x PAiv , C Q g
S A f A iigv jv D
dv
QC
Pv
Pgi
d Rz DAiA v zg Q vgs
Pv
Pgi
dv
QC
d Di A ES z eAiU v
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g z gv Og z
gv i zgz P qs G QAiiv P j sCv V.
150
se
E vg se Ai Q z P P vii g fg Tzv x.
DASA e Az A v Pzg RA
d
Rz
DAiA
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og
G ghi g zgz js qs G ds Q.
zg Q vgs
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
150
v
g
v
g
dv
QC
: e U S Pg UA
P C Vgz v A, e e
S A fAiigv P z Pg G g DASA
Az Pg P Kwiz A Pg ZAi Pi Ce
Pi G Pi v ZAi.
Ee : Sj js Q
Aii Di P
:
zgzg AivA g . v CUg P
e P UA P C S
v, C gv Og ! Zv
v iP eji . Og CUg Cc Aiv
v , -- : zv E P vA Q
vgAiv P -z P A R Qw Q
Cb S zS C E Ai g
vQ E UAi Ueg zg A UA P g
A sg Q vgV Og GA
Rz
Ev Q zv Q zv E
Q
C P Og DP g
vA sj vjP Og AiA E v
Pg C Fi Q sdv P i PgA.
Pv
Pgi
Pv
Pgi
(eP v)
151
se
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
dv
QC
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Pv
Pgi
K Aiv z Og E Aiv S
U. e
P
v v Aii v P ZgZ Pg Q
Aiv v v ee . A CUg
jAiiPj P Ss v C i eg
Pg Q E A fAiiz DAiv . g
Q Aiv P C d d
ev
, i P g A d z Ui
Pg gi Og di A e Pi
, z Ui Q PgD P Og C gP A dv jz . ZAZ g
: 26 -gv dgv Q gA DAiv A
Ez g :
vg-d-Ai PAd Fi:
CAii Fi ! v
UiA Z P
P Ui U
ev .
P A , z Ui Z,
PA Q z Ui fAiiz ghn v .
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g ge dD zgz
js qsU A QAiiv P G Q sCv PgAU.
g DP D egv
sv
g-dAii js A P Pgv , egv
z F g
KP
S P Zj Pgv Ai zS Aii v
siAii, :P v Zj A Q? G P
v
g
151
dv
QC
dv
QC
dv
QC
se
152
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
Rz
Q Pi ! A Zj A Q, K
siAii, P v Zj
Pg D
A Q j DASA zsP SAii.
o o E sAi ! E PAiv
Jwg i Q CAiv P -R CAze
UAii e Pv . Q jCv P zg A gv
Ai i Q gz Q eAi K
Q G g z Ui P zge
S Pg G ghm Og U Ug Pgg z Pg
C DTgv P z g Uv Ai Rz P
di P Pzg Aii eAi.
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz P Q Pgv
Pg P K vig Ai vgv .
Z i gh q Rgzg ! :
KP Og P A , KP S K
v
g
152
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
v
g
v
g
153
se
Pv
Pgi
Pv
Pgi
Pi Pgv f A Ug Pg A
Pgv (A Q K UsvU ghm, Vv, K
e Aii Wqv S Ug gi g
w .) v E v P
di A E Pzg fAiiz VgU
f Pzg jP Uj P zgAii s
.
v
g
v
g
sgi vs
: vi dA ghi g
zgz qs Q vig zgz ghi vP AZv .
v
g
153
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
gP Og dU
Q QvA A
SA P -Pgv veQg . egv z
Eii C Pi Pj
jAi PjAii A gC-Ai Pi
A -s : 368 v 377 g OAiiAi Qgi P
66 S P QAi A. dv Ei egv
z Eii z Ue
Pv
Pgi
A, E P dU
i
fAiiz vg ghiv x. Cb S Aii Pg
jCv D A siAii v i P
A gP ! PgD Pji, C -
v
g
S Pi P v- gC f A. Og e
ghm U,
Pv ghn Pi S.
: K Uv Q UA A
Aii Pg P eAi S P -UAi ge A
gS eAi.
Ee : P Og P
dv
QC
dv
QC
154
154
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
zA2 xA Q xAiiA J -s Pg
P Aii A) vjg siAii , G P s Ag : 3 g C S s vg
g Aii siAii f A D
P egv z Eii Pf S
Q fAiigv . e iA P
Z Og G Q iiv A Ees si
v
g
(Aii ZA P xg
dv
QC
CAiiG Hi Q Zy fz P -s Ag
: 540 v 543 g iv P
A 49 S P QAi A. e Aiiv
D egv (vD Pv-Ai -Aii UAe S
gq, g) P -s Ag : 424 v 432 g
g DP D egv, Ei C v, Ai
v, Cf -g-Pv, Cf gvv,
g-Ai iAi jv, dzz v,
Ai v, iAi zCv, D jCv, g
vjPv, Sg -g-Pv, egv Ci
i C e C e C Pj C
Eii Cz ge S
P 14 S
Rz D Q d g A. G A KP
S P fi A Cge ,
D e gv
P S : gPg D
z2 x -s P
egv
de A 40 -s v P j i
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g z gv zgz
G g gvA f sgiv .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
155
se
v
g
155
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
gv A Q A : gPg D egv
ePg j A P siv A. dg
Pv
Pgi
v
g
gPg D egv
fz
siv A, Cz Sj wgf egv
C z Rzj
g, dg CPz
siv A, d vi A
P K S zS e G g ii
v C vD Q vgs , ZAi Q
E g C vD Q iz e Ai Og
UA P i Aii Pg.
dv
QC
Pv
Pgi
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og ghi g
zgz js qs v UA A PAd vj S .
156
se
d g
s iv A,
v U, C g z v V.
Ug -gvA. P A? P S P Dz
Rz zS Aii G P Ai zT eAi.
v
g
v
g
sgi vs
: G S Q P RP Dz f P
g fPg Og ghi g zgz P qs.
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
156
v
g
v
g
dv
QC
C g A Cb S zS P EDi :
fz
gPg D egv
v,
siv A, K
Q e S K zS UAii f A GP P
Q vz P E g z (Aii R) Ai
Og zS Q vQg (Edv CAiv) qs
. A , C dig d
vvC e A S zS, f (P
A) e E C
Q vz . E C
(
gP S Pg C i ) G P
fs Pgg Pg Aii. Og G ge GA
C x vSv g o gC QAii. (R
Ce Sj, fz:2, -s:186, Ag : 1567) C
Q G g gv Og G P zP i j
Wgv
.
Eii Sj Q z P S : o o E
sAi ! D zgA P S P fi
A Sj js P z2
jAiiv -e siA. Sj
js P Cs egv z P C
Cz z Ei Sj
Aiv CgP gf P x C
-gP Q vz si, D
Rz siv A,
A Sj
A vPj b eg6000 C js fPg
Q A, g P S P U Pg P
Pv
Pgi
Pv
Pgi
157
se
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
157
v
g
v
g
dv
QC
Pv
Pgi
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g ge dD z
g zgz P qs G P z P U Ds AU.
158
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
158
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Cv si z Aii viA E e z. d
G Ai G U Aii, ( Uv G
P A -z EQ D UAii ZAZ
A
G ) Cge Q, CAii Cv !
-v Fi (Aii Fi Q o) P
Aii Og g A g eg ZP,
A G Ogv (P EP) P s ZP, gh
Ei P g A DU siAi. z
Cv
G g Ei QAii.
Og K Q -g-Pv i
UAii. Gzsg d G Aiz G Q Ei
D-j Q Rg v z CvG CPg
Q gU D A fg Pg
Cge Ueg , CAii Ei !
A Ogv A f P veQg Ei
P Pg Ai D
QAii
Og A Udv S zS Q KP D
g D Pg P U, CUg v dv
A C pP zS Zw v z
CvG CPg
Q Tzv A
fg e vgh vg pP S zAU.
v A D
Q gU A fg
A Ez siAi, dv PA ?
Ez siAii, CUg dv P Egz v
vgh E P zge S U E P
z v G (C pP) Q vgs e PV.
Cge QAii, A E P zge Q vg S
PAV? Ez siAii,
qs. G js qs. ( qsv
G P A -z EQ g
UAii ZAZ) P V, CAii Cv (
)!
A C A g Aii Og C
Q Rz P zS Aii, gh Ei
G g
DU siAi. D
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz js qs
C
vi g gv seU.
se
159
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
dv
QC
Pv
Pgi
Ei QAii v js Q -g-Pv
i U, g C Wg
n. G gv d v D S A
dv A zT Og G dv P
Og UAz zS Og G A KP UAz g
S x,
)
(
G E (Aii E Egv P) qs v KP
P g x, CAii qs ! e v
qs, C vD E vg P vgh
Cv si Aii. Ogv eU Gp Og Cge QAii,
Aii E
! A dv A zT ZQ y
g v gh E g P Aii. CAii
C ( ) ! C Pzgv P P v gh
U zAii ev Cv si. d C zD
sjU v Wg Q bv G g Vg r
Og K z U. v C vD
Q -g-Pv G g gi
siAii.
v
g
v
g
sg i vs
: ghi g Pgv zgz P qs P vig
ghi g zgz P qs vig UA P Ai Wgv .
Q -g-Pv
i dv
Qv
Cc
K g
Qv
Q gv
o o E sAi ! C
Q
gv v r , C se Pgi
C AiiA P DvA g q q Uq
vU
Ai Q Ur zv .
PgD v Q DiVg Ug Aii vjP
zv E P Z Z OAiiG
v
g
159
dv
QC
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
Pv
Pgi
C
Q G g gv Og G P zP
i j Wgv
.
160
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
160
Pv
Pgi
v
g
v
g
(3) dgU
KP Pg qP Q zg A
zT , A KP qs dgU Og G Q
KP d n P P x, G
Egz QAii Q G dgU
P z
Pg P G Q qQ g -C i zv Pe
eNA, ZAZ G i Pg Aii, Ug
v P !
dgU
GA sg G d qP P ZgA
S av Vg Aii! qP Q vg Dez Pg
g i Dg UAii Ug dgU
zg UAi. E
vg Pw Zw g, g g ds
dv
QC
P dA sg A zv E
P
zP vgh CAii g Usg
Pv
Pgi
Q U g eA , OAiiAi Qgi
P Ui d ES P x DP g
P -z PA A sg Pg P
Q Q zv zv A v OPv Psg z
Ei A D ev A. ZAZ -z P Q
KP g -e .
KP F P P
Ei : Sg (Ae) P
KP U zv E P Aii Q
Pga vA Q vgAiv Pg P
Ai vjs Ai Ai -z P P x gh
CP zg Pg P gs . KP
zgf Q zP P g UA P EPo Pg P
i Q Q zv z g x. d Aii Rvi
v G zP P KP fi d
P P, A F A. D egv Q Q Q
zv g g Ug Cg Qg .
g si Pg gh Ei A zT
Pg fAi.
i UAii.
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g KP zgz js qsv C
G P Ai KP Qgv Ceg Sv Og Qgv Gz q fv .
161
se
v
g
161
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
o o E sAi ! dgU
Q
AiQ Ai x Og
-g-Pv Pg g U- v x e
Q G Q Pgv y Og DTg
Q -g-Pv Pg qP P
E Q Cfi v Aig D U. C KP
Q Q Fi Csge PAiv
Ai Og ghAi :-
Pv
Pgi
(P-Ai S)
v
g
P f iA Pg Aii
A A Pg Aii
dv
QC
z G ev
EP v dA
Pv
Pgi
Gig dgU
PAii v
g, qP QAii Q dgU
Dv Dv Pb qs g A, G
b, P qsv ? GA C
P ge s Pgv Ai Pg Pg siAii,
A Ew Pieg S A,
qsv A v vi g
C
U- Cv si zv . d G
Pg qP K v G P A z EQ g UAii, Og P U,
f A se Q K v
Rz G Q e P D V !
e
Q -g-Pv
i UAii. G P D A Ug
gi UAi AiA vP Q G dgU
P EwP P z zg
Og j zv G i P
Q n G
U Og G dgU
Q U. (R Ce Cgg sw, -s:165)
C
Q G g gv Og G P zP
i j Wgv
.
v
g
v
g
sgi vs
: f Qv A ghi g zgz P S v d
vP g i G A gU jv G P Ai EwWsg Pgv gAU.
162
v
g
162
dv
QC
dv
QC
(5) gO P
gO Rz P z
Aii x Og G P j zge g
SAii x, d G
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v A K Ui Aii E
NA A C v Aii E
v
g
o o E sAi ! K
Q gA A Q Gov ov Og g ee
bm q Pi P e R
qsv gv v P P
G Q U zz Q ew .
dv
QC
(4) P A x P P ?
KP P Sv yA e v v g
qs Pgw yA, G P g e
Q P x G Q E Dzv v
aqsv x, DTg Pg G K v QAii Q A
C ee P K d PgAU Q Aiiz PgV.
ZAZ E G P KP x zv Ai P,
As Pg gS , Sv x sdv gS, g iPC Pg x
Go Og C Wg P PA A sAP vQ
P g. E P z E G
x v Q. K P A x Q dU D Og
dA P, v C
fg
P Pi Aii Q vf P v eN Og
x G dU gS z. ZAZ z
dg
D s x PA P
Pg G Q dU gS . d Sv Go P
Ai x qsAii v x P Aii e
gS x. g x Pg Sv -v-Cf
Og C vD G Z v Q.
(PAi, PAiv:11, -s:11,12) C
Q G g
gv Og G P zP i j Wgv
.
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g KP g zgz
G g z gvA sev .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
163
se
v
g
163
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
(6) D E A Aii f ?
Qv AiC A , g
egv z Czgz
Q Pe
KP Cge QAii, dg ! Z vAi Q
D E A Aii f ? siAii.
A E A. P U, gh v E
A Uv PA Q A Z40 Uvg
Pv
Pgi
v
g
Wg Q sdv P Ai : o o E sAi !
A ZAi Q i C Wg P zge g
S A
g vg Q
zAi DsvA sdv V. egv z
Eii sSg gf
siv A,
f C Wg P j zge (MAIN GATE) g
S Aii (gs zAii
A) Pv Ss UAii S Pg
PA , v s G i P P
Di U e fAzV sg C P DV
g E P S Ai v .
dv
QC
Pv
Pgi
Rz P z QAii Og egv z
P
G P C
g Fi Q zv , v G gP Q.
egv z P
C
Q gU A Cge QAii, Aii
C
A g g vj vgs v A
Ug K gP e A Dv, gh v
E A s P Dg dg A Dv, C
siAii, CAii
vi
E P Pg z Zv , vi E P Psg
P zS g Og A C i zS g
A e G C zge g S gS .
v
g
v
g
sgi vs
: e S ghi g P
qs s UAii dv P gv s UAii.
164
se
164
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
-Ai Qgi
Q
CevA P P P ! K egv P PgD,
(vg-d-Ai PAd Fi :
CAii ! g P s m.)
(g:24, ez:34) Q vsg x, g
g dg Pe P e P
eAi Dez si Aii. E PAiv w
dw KP Og PAiv -e .
v
g
iAz iC vj vgs V g
z vs j e P e zze P
dv
QC
(Aii C
P i gC
Pgv A f P i Q -g-Pv d
Di Q P ae P A AZ
Pw Og e )
E P z D
Ewsg
siAii Q v Q d gh dg Aii?
Cge QAii, gh D Ue x. K d
siAii, v v D
e (Aii C
P Ai) Dez .
Og v g x e Pb QAii A
vgh Ds QAii. C
Q G g gv
Og G P zP i j Wgv
.
Pv
Pgi
D P dg T g A Ug D P
vP P A ! siAii, P vgh
ii A e U g A
Pgv gv A G P P
fPg
ae P A AZ Pw Og A
E Ddi P x C
P fPg Pgv
A. b, E Ddi P ?
siAii, (A g g S P K
qs Aii Pgv A) :
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og G
ghi g zgz P qs vQP z Sv UAii.
165
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
(7) dg
Dz S
e gv z C i S
Q KP Pe G Ue gSw y. K
D
P dg zw y Ug Cg
Pgv x. d Cg-Ai zge vP K D-
Zv g v P V, KP zge zv
A D P dg zw Z D g A Ug D
g Cg CAze A g !
Ez siAii, K PA Pg q? P, E
Ai Q D qs ZP A. Ez siAii,
A S P
v
g
v
g
sgi vs
: f ghi g z gv Og z
gv i zgz P qs G QAiiv P j sCv V.
v
g
165
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
js Q P R gA
A.
: jAiv PAiiv K eg v
Q js qs Pg dg SA v
P Cg v Ug i Ev q
Rvg Q vg A. PA Q ig vej
Q CUgZ qs Pg gU Ve S
v m A Uqq ew .
Ee : Pgv g P ig Pv
d Q vj AzP Cc vg sAig
(FIRE) QAii eAi, E vg AiA jhAi Q
Cgz es Og zDAiA Pgv Q vg
A Og qs Q d AzP. v
zDAiA A Ug ij dA
OAii
Q A. f d ge
Pv
Pgi
dv
QC
(eP v)
v
g
v
g
s e Uz P, Q A
dz Pgi s Q P ? vg
166
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
166
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
v
g
v
g
sgi vs
: f P g fPg Og
G ghi g zgz js qs G ds Q.
167
se
Pv
Pgi
g EAiiA g C Q CvA
Di DA A D e P
(eP v)
v
g
Ui Sj P
:
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
sgi vs
dv
QC
Aii g vs
A g g
qs
Q Dzv z, UA ev Cv Pg P ij
Wgv si. Aii C
A -Ai
g A eg UAz Reg dAi
A zv Og dv QC A
zs Og dv gz A C -z
P q Cv si. C
Q j Gv Q Wgv
si.
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
v
g
sgi vs
: e ghi g ge dD zgz
js qsU A QAiiv P G Q sCv PgAU.
167
dv
QC
dv
QC
dv
QC
e S C Q (i)
s Q v A vfAiv
168
se
v
g
168
dv
QC
dv
QC
P v zg Og DP g
z Ueg
A, E P i v g E PvV x. EA
P svv QA Og dgzv PAiiAiiA QA.
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
zA F A Ue
v
g
1. z Ue
dv
QC
z Ue Q gU jv A PAiv
e gv z z Ue
1 Q Tzv A KP S fg
Og Cge Q Q zv z g
fz
Q z Q Fz z
P Dgd Az x. Qv Ufv gv gg Pv, idzv
Q
fAiigv Q Dzv . dg d g,
P gg Pg
UAig
Cge Q, Aii g C
!
A KP eg gi P Pge A, E Q
CzV Dfe A Og qgv A Q CUg E
v A g UAii v g Pge j Ugz
g U. gv Di, g di,
Dzi, g vi
sgiAii : z PvV P eN
vig Pge Gvg zU. A Cge
Q, P Kwiv PgAU? CUg G P Ai
P EAiv sgi eAi v Pgi
Ai Pgi U. D
sgiAii, e Pg G P, CAii z
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
v
g
sg
i vs
: ghi g zgz P Q Pgv
Pg P K vig Ai vgv .
169
se
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
dv
QC
Pv
Pgi
dv
QC
v
g
169
dv
QC
v
g
Pv
Pgi
! vi gv P C A w eg30000 g
zgz qsv Og g zg Pg gv P
DTj A fz w eg30000 g qsv
. E P v
vig
Pge Gvg zU. v z
d Sg Ci
P gvA sg Ui v
g U Og vP Pgv Ai G P Pge
Gvg Aii Og KP eg gi fz
QAi. -egC Ug -v-Cf Pg Cge
Ueg Ai ! De! E S KP
iQ v v Og D E Q
vP sgi AQ i D Q Tzv
A fg v A D P Ev vzz
A zgz js qs A Og P
Dz gv sg A o eg60000 g zgz
js qs Pv . v z
sgiAii ! vi Z Pv
Q A G-iAi Qgi Q e
S z ej zgz js KP g qs
G UAii z eg g zgz js qs.
A w g C A Og w g DTj
A z ej zgz js qs v A.
E vg g Ui x Q A g gv o
eg g zgz js qsv A. d E
R DP g
Sg
Ci
P gvA sg Aiii
v
g
v
g
sgi vs
: vi dA ghi g
zgz qs Q vig zgz ghi vP AZv .
170
Pv
Pgi
AZAii, gh E z ej zgz js Q
vP U, Og VgAii Pg (Aii g)
E R x Q G-iAi Qgi P sgi
v Q g U z, gv
DAii
E g U .
(R Ce : vsg g Aii, fz:7, s:234,
C
Q G g
gv Og G P zP i j Wgv
.
PvAi GiAii, Pm)
v
g
v
g
170
dv
QC
dv
QC
vg-di : CAii C
ig gzg
Aiz (
) g zgz se d
vP Q Ug A gA Og j j DAiA
gv , Og d vP Q z vg Az A.
Og ij vgs D (
) Q Og C
v (
) Q Cg P i AZ
Og -g-Pv z Og v i se.
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
dv
QC
dv
QC
z e j zgz js
Pv
Pgi
dv
QC
: f ghi g z gv zgz
G g gvA f sgiv .
v
g
v
g
sgi vs
P qs C
se
171
se
P
s P Ai w C vs
v
g
v
g
159
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
v
g
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
Pv
Pgi
162
171
159
dv
QC
se
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
v
g
172
160P Ps g S C vD
(2) e K zD v
QAiiv Pv G Ce Go . zD K :-
v
g
v
g
dv
QC
dv
QC
(3) e K zD Q gZ g S Pg g Ps P
Z gS z G Ce Pg Pg Qg
dg DAiA. Og zD K :-
Pv
Pgi
Pv
Pgi
-z s
: vg K Q Czi (Q K
gZ Og eg Ug v P P Q
Q e (Pg Q CAzg g A) vP Sz
Pg G A gSA.
(g jCv, :4, -s:164, PvAi geAii Pga)
dv
QC
dv
QC
-z g : Pb gZ C gS fAi Og
iA Q svV P PC g Pg P
PiAi e Ps sgA Og vee vP
Pg if EzgA P QfAi Q g
i P Ai Ps P x KP gZ
z Aii PgA. (zv E P Ezg Pv-v
Og E Q vii SA Aiv v QfAi)
v
g
163
172
160
dv
QC
173
s
jvse
159
qs eAi
09
v
g
09
fv i Q sdv P vjP
10
zg rAi
10
R Z U
11
Pv
Pgi
11
E Ddi
12
E Ddi P x zD P w
13
D egv
15
Q Pgv
18
Aiv s Af D
AZ5 -z s
23
e zge P
25
gv sj PAiv
26
U P gh
28
29
v
g
v
g
24
P g iv
31
33
jv QAiiA Sv gv A
34
g g Pzi g KP Q
34
Qw A QAiiA QAiiA
34
qg g Eg P
35
36
P i Aii i C Rg
37
gAi d Q vv vg
37
dv
QC
34
164
173
159
dv
QC
dv
QC
P P Ps ?
Pv
Pgi
Pv
Pgi
QfAi P iC :
v
g
dv
QC
dv
QC
g Cgg qs Og P f
Pv
Pgi
Q eAiv
v
g
Czsg Pi
174
dg Pw Cg UAii 160
se
38
DU y Aii U
40
v
g
38
gv CAUe
41
P A Ai ?
44
gv P Pi qs Q sfv
44
m ve v
9
Aiiw P i Pi
45
Wg ghUqA P Ee
47
S dgg rAi
47
Pv
Pgi
43
48
v S GU Aii
48
U vs Pb z A
49
P CPg
50
DP
-z Dg siAii !
DASA P g si Aii !
DP
DP
DP
VmAiiA P Ee si Aii
P Pgi zi P je P s
53
53
g P Ee siAii
55
x P D zg Pg Ai
55
76 eg QAiiA
-P d
58
qs Q Pv
59
G19 gs Q PvA
60
Z Q -z vgAiv Q PAiv
61
zv E P vgAiw P Q g
165
174
160
64
dv
QC
dv
QC
dv
QC
59
Pg Ce Go UAii
v
g
Pv
Pgi
Pv
Pgi
DP
52
v
g
v
g
S P v ZN
dv
QC
dv
QC
45
Pv
Pgi
ie seg P Ai dU v
v
g
SsP dg
175
159
-z P gP P P
se
65
Sg P Ee
67
Aii P AZ5 gs Q v Sg P 5 -z Ee
69
v
g
66
DASA g UA
71
Ee P vjP
Aii C P b6 gs Q v Dzs g P zz P 6 Ee
Aii s P v7 gs Q v zz g P v7 Ee
73
Pg sm P Ee
77
z Q PAiv
77
z g A Rz
g sg gTAi
74
75
78
g Q g
79
GizV qs Q sfv
79
Rz
79
QAiiv P Ai g z
80
v Ce Z UAii
81
Ps g S P vjP
81
82
DsvA zg P D z
84
QA AV
84
fAzV
85
88
S Q sfv
89
d g S
92
g d P gs Q vfi QfAi
92
dv
QC
83
v
g
166
175
159
dv
QC
dv
QC
S C Q Z
Pv
Pgi
Pv
Pgi
e, i vgh S Aii
v
g
v
g
Q o ev
dv
QC
dv
QC
Pv
Pgi
72
Pv
Pgi
zz g P Ee
v
g
zjAzA P Wg
176
js Q KP Rg160
Aiiz
se
94
P d
96
g Q S U
98
Wgv P EDi
99
Ca Aiv Q -g-PvA
99
C vD Q RAii vzg
101
P g
104
g UAii
107
Cz Cz
109
eg Q vfi Pgv A
110
dv
QC
102
111
112
swAi Dd Az
113
swAi Dd Az
Og zSAiigA Q UiSj
115
Pz PUe Q -g-Pv
117
Zg zDNA Q PAiv
119
z PUe P Cz
120
Pv
Pgi
120
g Zv Ai PUev P v v ijAi !
121
Aii (INK) P Pv P Cz
123
gA g Ewg UAiA
123
CSgv g A ZA
125
g z e je A
126
dv
QC
122
-z P g gPg
v
g
Q Pgi f
167
176
160
dv
QC
128
dv
QC
Pi Q c
Pv
Pgi
n P Qv
v
g
v
g
Og PUev gs Q vfi
dv
QC
gAUm Rq Pg z PAiv
Pv
Pgi
Pv
Pgi
v
g
95
v
g
Aii Q z
177
S TAi159
i
gPg
se
g d P gs P Cz QfAi
130
131
135
Pz OgP zs Pg P vjP
136
29 -z s
136
Pq g P izg ?
145
Pm EewiC A zg vs
148
Pv
Pgi
v
g
ghm S P Ce
151
Z igh q Rgzg !
151
P S
153
gvA Q A
155
C g A Cb S zS P EDi
155
Eii Sj Q z P S
155
Ai Og Aiz Q Z PAiv
156
KP F P P Ei
159
dgU
159
v
g
154
161
gO P
161
D E A Aii f ?
162
dg Dz S
164
z Ue Q gU jv A PAiv
167
dv
QC
162
v
g
168
177
159
dv
QC
dv
QC
Wg Q sdv P Ai
Pv
Pgi
Pv
Pgi
PA x P P ?
v
g
De Q S zS ?
dv
QC
dv
QC
D egv
Pv
Pgi
134
v
g
AgA Q vA