Sie sind auf Seite 1von 52

Circuitos

A melhor seleo
Europa Espanha Portugal Marrocos
Resumo da programao, de 1 de Abril 2013 31 Maro de 2014
Circuitos com incio em Madri
Incio Fim Durao Pg.
Madri Salamanca Portugal ................................ Madri Madri 9 dias 14
Madri Andaluzia Toledo ...................................... Madri Madri 8 dias 14
Madri Andaluzia Costa del Sol ......................... Madri Madri 9 dias 15
Madri Andaluzia Levante Barcelona ............ Madri Madri 11 dias 16
Madri Andaluzia C. Sol Levante Barcelona ........ Madri Madri 12 dias 17
Circuitos com incio em Lisboa
Incio Fim Durao Pg.
Lisboa-Cceres-Madri-Salamanca-
Coimbra-Ftima ....................................................
Lisboa Lisboa 10 dias 8
Lisboa-Cceres-Andaluzia-Toledo-Madri .. Lisboa Madri 11 dias 9
Lisboa-Andaluzia-Marrocos-Madri NOVIDADE ... Lisboa Madri 18 dias 10
Portugal-Andaluzia-Costa Mediterrnea-
Madri-Salamanca ..............................................
Lisboa Lisboa 17 dias 11
Lisboa-Andaluzia-Marrocos-C.Mediterrnea
Madri-Portugal NOVIDADE ..................................
Lisboa Lisboa 23 dias 12
Portugal-Madri -Norte da Espanha ............ Lisboa Lisboa 17 dias 13
Circuitos com sada de Lisboa (No inclue estadia em Lisboa)
Incio Fim Durao Pg.
Cceres-Madri-Salamanca-Coimbra-Ftima .... Lisboa Lisboa 6 dias 8
Cceres-Andaluzia-Toledo-Madri ................. Lisboa Madri 8 dias 9
Andaluzia-Marrocos-Madri .............................. Lisboa Madri 15 dias 10
Andaluzia-Costa Mediterrnea-Madri-
Coimbra-Ftima...................................................
Lisboa Lisboa 13 dias 11
Andaluzia-Marrocos-Costa Mediterrnea-
Madri-Portugal .....................................................
Lisboa Lisboa 20 dias 12
Madri-Zaragoza-Norte da Espanha ............... Lisboa Lisboa 13 dias 13
Por que escolher a Pullmantur? ......................................................................................... 4
Vantagens e descontos .......................................................................................................... 4
A segurana de viajar com a Pullmantur ..................................................................................................... 5
Informaes sobre o seu circuito...................................................................................... 6
Servio de excelncia Pullmantur ..................................................................................... 7
Circuitos com sada de Madri (No inclue estadia em Madri)
Incio Fim Durao Pg.
Andaluzia Toledo ..................................................... Madri Madri 4 dias 18
Andaluzia Cceres Costa del Sol Toledo .... Madri Madri 5 dias 18
Andaluzia Costa del Sol Toledo I .................... Madri Madri 6 dias 19
Andaluzia Costa Mediterrnea Barcelona .. Madri Madri 8 dias 20
Andaluzia Costa del Sol Levante Barcelona I ..... Madri Madri 9 dias 21
Andaluzia Costa del Sol Levante Barcelona II .... Madri Madri 9 dias 21
Extenso a Palma de Mallorca ............................ Barcelona Madri 3 dias 20
Extenso a Palma de Mallorca ............................ Barcelona Barcelona 3 dias 20
Extenso a Palma de Mallorca ............................ Madri Madri 3 dias 20
Salamanca Portugal ................................................ Madri Madri 5 dias 22
Salamanca Portugal Andaluzia ........................ Madri Madri 9 dias 22
Salamanca Portugal Andaluzia Levante ..... Madri Madri 12 dias 23
Marrocos ........................................................................ C. del Sol C. del Sol 6 dias 24
Costa del Sol Marrocos ......................................... C. del Sol C. del Sol 9 dias 24
Cidades imperiais ....................................................... Tnger Tnger 8 dias 25
Andaluzia Costa del Sol Marrocos ................. Madri Madri 12 dias 26
Andaluzia Estadia na Costa del Sol Marrocos .......... Madri Madri 13 dias 27
Cantbrico .................................................................... Madri Madri 5 dias 28
Cantbrico Rias Baixas .......................................... Madri Madri 8 dias 28
Portugal Andaluzia C. Sol Marrocos Levante ...... Madri Madri 19 dias 29
Bem-vindos Europa
pullmantur
Como novidade para nossos clientes brasileiros, oferecemos uma ampla seleo
de circuitos sempre acompanhados de um guia falando portugus.
Consultem nossos itinerrios e sadas que oferecem este servio. Na pagina 6 po-
der ser encontrada todas as condies aplicadas.
2
Espanha, Portugal e Marrocos
Neste catlogo inclumos apenas uma seleo de nossos principais
circuitos, um resumo da nossa programao para a temporada de abril
2013 a maro 2014.
Caso no encontre a viagem que procura, temos mais alternativas para
que voc possa desfrutar de suas sonhadas frias...
Europa em Suas Mos onde voc encontrar uma cuidada seleo de
hotis e servios, para desfrutar do seu jeito das principais cidades da
Europa.
Pas por Pas Circuitos que possibilitam conhecer mais - e em detalhe -
os lugares de interesse turstico e histrico de cada pas.
Oriente Mdio Mais uma alternativa para conhecer a fundo as diversas e
interessantes culturas de pases legendrios e enigmticos como Egito,
Israel, Jordnia, Sria e Turquia.
Circuito & Cruzeiro Uma exclusividade que s a Pullmantur pode ofe-
recer, Circuitos pela Espanha e Europa combinados com Cruzeiros,
com tudo organizado pela Pullmantur para garantir o melhor servio.
Escolha entre mais de 25 opes para desfrutar de uma experincia
inesquecvel.
Solicite a seu agente de viagens informao detalhada sobre estas al-
ternativas, que tambm encontrar em nosso site www.pullmantur.tra-
vel e no catlogo de prxima edio, com toda nossa programao.
GUA FALANDO
PORTUGUS ---------------------------------------------------
EM SADAS INDICADAS
GUA A A F FAL AL ALAN ANDO
Incio em Madri
Incio Fim Durao Srie Pg.
Madri Paris ...................................... Madri Paris 8 dias Econmica 30
Madri Toledo Paris .................... Madri Paris 9 dias Econmica 30
Tringulo Europeu ........................ Madri Londres 9 dias Econmica 32
Tringulo Europeu ........................ Madri Paris 12 dias Econmica 32
Tringulo Europeu ........................ Madri Madri 16 dias Econmica 32
Essncia Europeia ......................... Madri Madri 17 dias Econmica 34
Europassion ..................................... Madri Roma 14 dias Econmica 34
Europa Viva ...................................... Madri Madri 19 dias Econmica 36
Europa sem fronteiras ................. Madri Paris 18 dias Econmica 38
Europa sem fronteiras ................. Madri Madri 21 dias Econmica 38
Madri Lourdes Cte dAzur Itlia ...... Madri Roma 13 dias Econmica 39
Conhecer a Europa ..................... Madri Paris 18 dias Econmica 39
Lendas da Europa ......................... Madri Roma 19 dias Econmica 40
Lendas da Europa ......................... Madri Madri 22 dias Econmica 40
Europa Monumental ................... Madri Roma 20 dias Econmica 42
Europa Monumental ................... Madri Madri 23 dias Econmica 42
Europa Turstica .............................. Madri Roma 16 dias Turstica 44
Europa Turstica .............................. Madri Madri 19 dias Turstica 44
Europa Imperial .............................. Madri Praga 12 dias Turstica 46
Europa Imperial .............................. Madri Viena 15 dias Turstica 46
Europa Imperial .............................. Madri Paris 18 dias Turstica 46
Europa Romntica ........................ Madri Roma 21 dias Turstica 48
Europa Romntica ........................ Madri Madri 24 dias Turstica 48
Europa Tradicional ........................ Madri Frankfurt 15 dias Clssica 50
Europa Tradicional ........................ Madri Roma 24 dias Clssica 50
Europa Tradicional ........................ Madri Madri 27 dias Clssica 50
Incio em Londres
Incio Fim Durao Srie Pg.
Tringulo Europeu ........................ Londres Madri 14 dias Econmica 33
Rotativo Tringulo Europeu ...... Londres Londres 17 dias Econmica 33
Europa Mgica ............................... Londres Roma 16 dias Econmica 43
Europa Mgica ............................... Londres Madri 21 dias Econmica 43
Panorama Europeu ...................... Londres Roma 20 dias Clssica 50
Panorama Europeu ...................... Londres Madri 25 dias Clssica 50
Incio em Paris
Incio Fim Durao Srie Pg.
Paris Barcelona Madri ............. Paris Madri 11 dias Econmica 31
Rotativo Tringulo Europeu ...... Paris Londres 16 dias Econmica 33
Rotativo Tringulo Europeu ...... Paris Paris 17 dias Econmica 33
Europa Express ............................... Paris Roma 11 dias Econmica 35
Escapada Europa ....................... Paris Madri 15 dias Econmica 35
Rotativo Essncia Europeia ....... Paris Paris 17 dias Econmica 35
Contraste Europeu ...................... Paris Roma 13 dias Econmica 37
Europa Encantada ........................ Paris Madri 18 dias Econmica 37
Paisagens da Europa ................... Paris Roma 16 dias Econmica 41
Paisagens da Europa ................... Paris Madri 20 dias Econmica 41
Paris Alemanha Romntica Itlia . Paris Roma 13 dias Turstica 45
Europa ao seu alcance ............... Paris Madri 18 dias Turstica 45
Belle Europa .................................... Paris Paris 16 dias Turstica 47
Europa Magnca .......................... Paris Madri 23 dias Turstica 49
Europa Magnca .......................... Paris Roma 19 dias Turstica 49
Conhecer a Europa ..................... Paris Madri 22 dias Clssica 50
Cidades da Europa ....................... Paris Roma 17 dias Clssica 50
Incio em Amsterd e Frankfurt
Incio Fim Durao Srie Pg.
Doce Europa ................................... Amsterd Roma 13 dias Econmica 41
Doce Europa ................................... Amsterd Madri 17 dias Econmica 41
Corao Imperial .......................... Frankfurt Paris 15 dias Turstica 47
Corao Imperial .......................... Frankfurt Madri 19 dias Turstica 47
Incio em Roma
Incio Fim Durao Srie Pg.
Belezas da Europa ........................ Roma Paris 11 dias Econmica 39
Belezas da Europa ........................ Roma Madri 15 dias Econmica 39
Rotativo Europa Monumental . Roma Londres 15 dias Econmica 43
Rotativo Europa Monumental . Roma Paris 18 dias Econmica 43
Rotativo Europa Monumental . Roma Roma 24 dias Econmica 43
Incio em Veneza e Milo
Incio Fim Durao Srie Pg.
Itlia Turstica.................................... Veneza Roma 8 dias Turstica 45
Itlia Turstica.................................... Veneza Madri 13 dias Turstica 45
Bela Itlia ........................................... Veneza Madri 13 dias Clssica 51
Bela Itlia ........................................... Veneza Roma 8 dias Clssica 51
Itlia Tradicional .............................. Milo Madri 14 dias Clssica 51
Itlia Tradicional .............................. Milo Roma 9 dias Clssica 51
O VERDADEIRO DESTINO O CAMINHO
pullmantur 3
Europa
Servio
Sorrir libera as endornas, gera simpatia e nos faz sentir mais
livres. O Sorriso Pullmantur uma caracterstica exclusiva do
servio prestado nos Circuitos e Cruzeiros Pullmantur, o que faz
com que o ndice de satisfao de nossos clientes atinja uma
pontuao acima de 9.
Companhia Experiente
Com a Pullmantur sua viagem estar nas mos de um
especialista. H mais de quatro dcadas recebemos viajantes
que conam no servio de uma companhia cujo objetivo fazer
que seus clientes retornem a seus pases felizes e satisfeitos.
Anidade
Nossos circuitos pela Europa so comercializados somente
na Amrica Latina, isso permite que adaptemos o ambiente da
viagem de acordo com a preferncia de nossos clientes.
Qualidade-preo
Oferecer a mxima qualidade a um preo imbatvel um dos
principais objetivos da Pullmantur.
A segurana de viajar
com a Pullmantur
Milhes de passageiros j viajaram em algum dos Circuitos
Pullmantur, em algum de seus Cruzeiros ou j voaram num dos
avies da Pullmantur.
E todos com a conana de viajar com uma companhia lder,
capaz de transformar seus sonhos em realidade.
Experincia de viajantes
Dizer adeus no o mesma coisa que at logo!. Para muitos
clientes da Pullmantur esta experincia se torna a melhor de
todas j vividas, talvez por isso a maioria a repita.
Frias ideais
Se voc decidiu viajar por terra, encontrar a melhor opo entre
nossos CIRCUITOS. Oferecemos uma ampla gama de roteiros
interessantes com diferentes nveis de preo, para desfrutar
ao mximo dos belos atrativos da nossa velha e bela Europa.
Sempre nas mos de um especialista e com a melhor relao
custo-benefcio.
Se prefere viajar por mar, colocamos sua disposio nossos
fantsticos cruzeiros, sulcando os principais mares e oceanos.
...E por que no reunir as duas experincias numa nica viagem?
CRUZEIRO & CIRCUITO, uma alternativa que s a Pullmantur
pode oferecer, Circuitos pela Espanha e Europa mais Cruzeiros
combinados e com todos os servios coordenados para garantir
a voc FRIAS IDEAIS.
Solicite informaes sobre esta programao a seu agente de
viagens ou visite nosso site www.pullmantur.travel
Conrmao Imediata
Sem esperas desnecessrias Com nosso Terminal de Reservas
Online, sua agncia poder realizar a reserva, sem esperas,
obtendo conrmao imediata de todos os circuitos europeus e
emitir a documentao com toda a informao necessria para
a sua participao na viagem escolhida.
Sadas garantidas
A segurana de viajar com a Pullmantur Em todos os nossos
circuitos indicados com este sinal, caso o nmero de participantes
requerido no seja atingido, garantimos outro circuito similar na
mesma data ou em data muito prxima escolhida.
Escolha o melhor dia para voar
Flexibilidade antes de tudo Para que voc possa escolher a
data e a companhia area que mais lhe convenham, existe a
possibilidade de adaptar a estadia em Madri inclusa em nossos
itinerrios distribuindo as noites e a visita Madri no incio ou
no m da viagem, de acordo com seus voos ou acrescentando
noites em qualquer das cidades de incio ou m do circuito
(consulte preo de noites extras em cada itinerrio).
Noites adicionais
Preos especiais e conrmao imediata Em todos os nossos
circuitos voc pode prolongar sua estadia nas principais cidades,
no incio ou no m de sua viagem, solicitando noites adicionais
a preos especiais.
Agora em nossos circuitos pela ESPANHA - PORTUGAL -
MARROCOS, voc pode contratar sua estadia no incio ou no
m da viagem. Durante essa extenso, desfrutar gratuitamente
da cobertura do nosso Seguro de Assistncia em Viagem.
Em cada itinerrio publicamos preos especiais vlidos para um
mximo de 2 noites no incio ou no m da viagem. Se deseja
contratar traslados, visitas, excurses ou alojamento em outro
hotel, consulte opes e preos com seu agente de viagens.
Para essas estadias, no so aceitas reservas em quarto duplo para dividir. Os preos publicados
no so vlidos em datas coincidentes com feiras, congressos e eventos de carter excepcional.
Consulte preos e condies para estadias mais longas. Se, por qualquer imprevisto, for
impossvel garantir o mesmo hotel, providenciaremos o traslado at o hotel do circuito sem
custo adicional.

Sem surpresas inesperadas
Taxas de estadia inclusas Em todos os nossos circuitos,
inclumos no preo as taxas tursticas de estadia nas cidades de
Turim, Milo, Veneza, Florena, Roma e Barcelona.
pullmantur 4
Por que escolher a Pullmantur? Vantagens
Reserva antecipada
Economize at mais de 100 $
Ao reservar e quitar a viagem com mais de 60 dias antes da data
de sada do circuito, consulte em cada itinerrio o desconto por
venda antecipada.
Maiores de 65 anos
Desconto de 5%
Nossos clientes com mais de 65 anos se beneciaro de um
desconto de 5% sobre o preo em todos os nossos circuitos,
exceto aqueles que incluem tarifas de trem ou avio.
Terceira pessoa
Desconto de 5%
Na maioria dos nossos circuitos voc pode viajar com uma
terceira pessoa, dividindo um quarto duplo, com um desconto
de 5% sobre o preo do circuito.
Crianas
GRTIS at 23 meses,
sem direito a assento e pagamento por conta dos pais
diretamente aos hotis, de eventuais despesas relativas a bero
ou alimentao que possam surgir.
Desconto de 25% para crianas de 2 a 11 anos,
sobre o preo do circuito, viajando acompanhados de dois
adultos no mesmo quarto.
Quarto duplo para dividir
Garantido e sem suplemento
Se voc viaja sozinho/a, mas prefere dividir um quarto duplo
com outra pessoa do mesmo sexo, ns garantimos essa
possibilidade. Confirmao garantida em at sete dias antes
da data de incio da viagem. Voc pagar o suplemento
individual somente no caso de no aceitar dividir o quarto
com a pessoa proposta por ns, sem nenhuma outra
penalizao adicional.
NOTA: Descontos aplicveis nos circuitos pela Europa, Sries: Econmica, Turstica, Clssica e
Espanha, Portugal e Marrocos. Os descontos se aplicaro de acordo com a idade do passageiro
na data de incio do circuito, sendo que ao efetuar a reserva ou no incio da viagem, nossa equipe
poder solicitar documentao que comprove a aplicao do desconto.
Seguro de Assistncia em viagem
Incluso
Por ser nosso cliente, voc viajar com a tranquilidade
proporcionada por nosso seguro de assistncia em viagem,
que garante a assistncia e a cobertura dos principais incidentes
que possam surgir durante a viagem e que inclui as coberturas
exigidas pelos estados aderentes ao Espao Schengen para
a concesso de vistos, despesas mdicas, com um limite
de 100.000 e as repatriaes associadas a um acidente ou
enfermidade repentina.
Seguro contra Imprevistos
Opcional
A Pullmantur oferece a possibilidade de contratar um seguro contra
imprevistos, por apenas 45 US dlares, para que voc possa reservar
sua viagem com total tranquilidade diante de situaes tais como:
cena qrave, ac|dene qrave, a|ec|nenc dc Sequradc cu
familiares de primeiro ou segundo grau de parentesco
C|rurq|a: aqendada: en ||:a de e:pera
'udana: |nprev|:a: da: ccnd|ce: de raba||c, |nccrpcraac
a outra empresa, demisso, transferncias
S|n|:rc: de u||na |cra nc |ar cu |cca| de raba||c
upura de ccnprcn|::c de ca:anenc
Ccnvccaac para pre:aac de ccncur:c: cc|a|:, pare cu
testemunha em juzo ou tribunais ou mesas eleitorais
ec|araac de zcna en e:adc de ca|an|dade cu ouarenena
mdica no local de residncia do Segurado ou de destino da
viagem, etc...
cubc de dccunenc: oue |npc::|b|||e c |n|c|c da v|aqen
E outras causas demonstrveis mediante apresentao de
documentos justicativos, detalhadas nas condies gerais e
especiais da aplice subscrita junto Seguradora Chartis Europe,
com Sucursal na Espanha.
A tranquilidade de ter tudo segurado
Estes riscos no sero assumidos pelo Segurador quando o passageiro tiver conhecimento
destas circunstncias antes mesmo da reserva da viagem ou da contratao do seguro, ou sejam
consequncia de casos expressamente excludos nas condies gerais da aplice.
Esta sntese das garantias possui carter informativo, no
substituindo as Condies Gerais da Aplice, que pode ser
consultada em nosso site www.pullmantur.travel
COBERTURA DE ASSISTNCIA
/::|:enc|a :an|ar|a ...................................................at 100.000
ran:pcre cu repar|aac :an|ar|a dc :equradc e an|||are:
acompanhantes, por enfermidade, acidente ou falecimento
do segurado.
COBERTURA DE BAGAGENS
nden|zaac pcr perda, rcubc cu danc de baqaqen
registrada ............................................................................. at 600
e:pe:a: ccn ar|qc: de pr|ne|ra nece::|dade pcr dencra na
entrega de bagagem registrada ........................................ at 60
As coberturas publicadas em uros sero pagas ao Segurado em moeda local do pas de
residncia ao cmbio vigente. As reclamaes de indenizaes e reembolsos de despesas
devero ser solicitadas diretamente Companhia de Seguros, indicando e anexando os
comprovantes e informes correspondentes.
Telefone de assistncia
+34 91 572 53 91
Atendimento 24 horas
para a Espanha e outros pases
ligao a cobrar
$100
5%
5%
pullmantur 5
Descontos
A segurana de viajar com a Pullmantur
Documentao de viagem
Seu agente de viagens lhe entregar a documentao completa
contendo informaes detalhadas dos servios de cada dia,
hotis utilizados e telefones de contato de nosso representante,
que ir receb-lo no momento de sua chegada Europa.
Recepo na sua chegada Europa
Nos programas com assistncia e traslado inclusos, nossos
representantes estaro esperando por voc na sada do
desembarque, aps o controle de passaportes e bagagens. Alm
de dar as boas-vindas e acompanh-lo ao hotel, esclarecero
e ajudaro a resolver quaisquer dvidas e informaro o horrio
de encontro com seu guia acompanhante e com o resto dos
participantes do circuito.
Durante sua estadia em Madri ou em qualquer capital de incio
da viagem, nossos representantes ou seu guia acompanhante
fornecero informaes e prestaro toda a ajuda necessria,
informando-o das excurses e atividades que voc poder
realizar para aproveitar e desfrutar ao mximo sua estadia.
Transporte
A Pullmantur dispe de uma moderna frota de nibus com
janelas panormicas, ar condicionado, poltronas reclinveis e
sistemas de udio e vdeo de alta-delidade. Dotados com os
mais modernos sistemas de segurana. Submetidos antes de
cada sada a rgidos controles e revises, com a nalidade de
garantir sua segurana durante a viagem.
Bagagem
Nas viagens de nibus se transportar gratuitamente no mximo
uma mala por pessoa, de tamanho normal e de, no mximo,
30 kg. O excesso de bagagem ser aceito sempre e quando a
capacidade de carga do veculo permitir, podendo ser recusado,
sempre a critrio do guia.
Motoristas
Contamos com prossionais qualicados, com grande
experincia e cortesia na prestao do servio, cumprindo
sempre a normativa Europeia em matria de segurana no
transporte, em especial ao tempo de conduo e descanso.
Guias acompanhantes
Nossa experiente e qualicada equipe de guias nos permite
garantir que cada circuito contar com um excelente prossional
e profundo conhecedor do percurso, sempre pronto a inform-
lo e orient-lo, oferecendo as melhores alternativas para o total
aproveitamento de seu tempo livre nos lugares visitados.
Quando o grupo for composto por menos de 20 pessoas, o
passeio total ou parcial ser efetuado apenas com o motorista,
de lngua espanhola.
REFEIES
Desfrute da melhor gastronomia
Deixe-se aconselhar por nossos experientes Guias Acompanhantes,
eles iro orient-lo sobre como desfrutar ao mximo da mais
saborosa e tpica gastronomia de cada pas, sempre com alternativas
diferentes, para todos os gostos e nveis de preo.
Tanto na Espanha como em Portugal, em virtude da rica e
variada oferta gastronmica, da facilidade de idioma e da
semelhana de gostos em comum com os pases da Amrica
Latina, oferecemos somente estadias nos hotis em regime de
alojamento e caf da manh, exceto durante a estadia na Costa
del Sol, onde o regime base meia penso.
Por isso e como novidade, nesta temporada realizaremos uma
cuidadosa seleo e uma avaliao contnua de estabelecimentos
nos quais voc poder degustar os pratos mais tpicos, em cada
uma das cidades visitadas.
No incio da viagem, nossos Guias daro ampla informao
sobre os mesmos e sobre como aproveitar certas promoes e
ofertas, alm das que sero oferecidas diariamente pelos hotis
utilizados para alojamento.
E tudo isso s por ser um cliente da Pullmantur.
No resto da Europa, oferecemos jantares opcionais apenas
naquelas cidades onde o servio for compatvel com a
possibilidade de participar das atividades organizadas, garantindo
que a experincia de viajar em grupo transcorra satisfatoriamente.
Refeies e jantares inclusos
na Serie Turstica
Tambm em alguns de nossos circuitos da srie Turstica, como
novidade para esta temporada, inclumos almoos tpicos em Madri e
Assis, jantares em Heidelberg e Jantar com espetculo de Tenores em
Roma. Consulte os detalhes dos servios inclusos em cada itinerrio.
Alm disso, em todos os nossos circuitos inclumos caf
da manh com bufet, sendo mais ou menos diversicado,
dependendo da categoria dos hotis.
pullmantur 6
Servio de excelncia Pullmantur
GUA FALANDO
PORTUGUS ---------------------------------------------------
EM SADAS INDICADAS
GUA F A F A F A F A F A FALA ALA ALA ALA ALA ALANDO NDO NDO
Como novidade para nossos clientes brasileiros,
oferecemos uma ampla seleo de circuitos sempre
acompanhados de um guia falando portugus.
Consultem nossos itinerrios e sadas que
oferecem este servio, Na pagina 6 poder ser
encontrada todas as condies aplicadas.
Nas sadas que tenhamos um menor numero de participantes
brasileiros, no ser oferecido um guia exclusivo de fala
portuguesa, neste caso oferecemos um guia com um bom nvel
de portugus, que fara com que os nossos clientes disfrutem ao
mximo da sua viagem.
Esse servio somente oferecido durante os trajetos de inicio
ao m da viagem, com exceo das etapas indicadas em cada
circuito, assim como nos dias da estadia em Madri e noites
adicionais, em qualquer cidade de inicio ao m da viagem.
Os transfers, visitas locais e servios adicionais podero ser
realizados por guias de idioma em espanhol
Hotis
Nossa vasta experincia nos permite selecionar os hotis mais
adequados para cada itinerrio, sempre procurando obter a
melhor relao custo-benefcio: que sua localizao seja a
melhor possvel, que conte com bons meios de comunicao e
com um nvel de servios e conforto coerente com a categoria
e com as diferentes alternativas que oferecemos em nossos
itinerrios.
No site www.pullmantur.travel, voc encontrar caractersticas,
endereos e telefones de todos os hotis que fazem parte dos
nossos circuitos.
Visitas
Todas as visitas inclusas em nossos itinerrios, so realizadas com
guias locais, selecionados pelo domnio do idioma espanhol,
pelos conhecimentos scioculturais e, principalmente, por saber
transmitir toda a informao de maneira amena e divertida.
Viajando em grupo poderemos realizar excurses complemen-
tares (opcionais) de forma privada, comeando em nosso pr-
prio hotel e acompanhados por guias experientes, que falem
somente no nosso idioma. O melhor servio pelo melhor preo.
Em www.pullmantur.travel voc encontrar a proposta de visitas
e excurses opcionais que poder realizar durante a viagem.
Excurses opcionais
Todos os nossos programas incluem gorjetas ou taxas de
servio nos restaurantes, alm do servio de carregadores, onde
o mesmo estiver expressamente indicado.
Gorjetas
Todos os passageiros, crianas inclusive, devero levar consigo
toda a documentao pessoal e familiar necessria e em vigor,
passaporte com validade mnima de 6 meses e vistos, segundo o
pas ou pases que se visitem.
Todos os menores de 18 anos que viajam sem o acompanhamento
dos pais ou responsveis legais, devem providenciar uma
autorizao por escrito e assinada por seus pais ou tutores, no
caso de ser solicitada por qualquer autoridade.
Vistos
Para visitar os diversos pases que fazem parte do ESPAO
SCHENGEN basta tramitar um nico visto, o Schengen mltiplo,
junto representao consular do primeiro pas visitado.
Lembre-se que, todos os nossos circuitos contam com o Seguro
de Assistncia em Viagem, que, entre outras, inclui as coberturas
exigidas pelos pases que fazem parte do Espao Schengen para a
concesso de vistos. Ao fazer a reserva, seu agente de viagens poder
emitir o certicado que dever ser apresentado no consulado, junto
ao restante da documentao de viagem e pessoal.
Para os demais pases para os quais necessrio visto, informe-
se diretamente junto ao consulado ou embaixada de cada
pas. Recomendamos atualizar estas informaes junto s
representaes consulares ou embaixadas de cada pas, assim
como conrmar o tempo necessrio para a concesso dos
vistos, para poder solicit-los com antecedncia suciente.
(1) Para circular pelos pases do Espao Schengen, basta obter um visto Schengen Mltiplo
junto ao consulado do primeiro pas visitado.
Visto Obrigatrio
Informaes atualizadas na data de edio deste catlogo. A Pullmantur e sua
agncia de viagens declinam toda e qualquer responsabilidade, caso o visto ou a
entrada em algum pas forem recusados pelas autoridades competentes; assim
como possveis deportaes pelas autoridades de imigrao, correndo por conta
do passageiro qualquer gasto que se origine, aplicando-se, nestas circunstncias, as
condies estabelecidas para o cancelamento ou renncia voluntria dos servios.
DESTINOS
NACIONALIDADE DO CLIENTE
A
R
G
E
N
T
I
N
A
B
O
L

V
I
A
B
R
A
S
I
L
C
H
I
L
E
C
O
L

M
B
I
A
C
O
S
T
A

R
I
C
A
E
Q
U
A
D
O
R
E
L

S
A
L
V
A
D
O
R
G
U
A
T
E
M
A
L
A
H
O
N
D
U
R
A
S
M

X
I
C
O
N
I
C
A
R

G
U
A
P
A
N
A
M

P
A
R
A
G
U
A
I
P
E
R
U
R
.
D
O
M
I
N
I
C
A
N
A
U
R
U
G
U
A
I
U
.S
.A
.
V
E
N
E
Z
U
E
L
A
ALEMANHA (1)
USTRIA (1)

BLGICA (1)
R. CHECA (1)

CHIPRE
CROCIA

DINAMARCA (1)
EGITO

ESLOVQUIA (1)

ESLOVNIA (1)

ESPANHA (1)
ESTNIA (1)

FINLNDIA (1)
FRANA (1)

GRCIA (1)
HUNGRIA (1)

ISRAEL
ITLIA (1)

JORDNIA
LETNIA(1)

LITUANIA (1)
MARROCOS

MONTENEGRO
NORUEGA (1)

PASES BAIXOS (1)
POLNIA (1)

PORTUGAL (1)
REINO UNIDO (1)

ROMNIA
RSSIA
SUCIA (1)
SUA (1)
TUNSIA
TURQUIA
pullmantur
Para sua comodidade, todos os programas onde aparece
este smbolo, contam com servio de carregadores, que
transportaro a bagagem at o quarto e novamente ao nibus,
na sada do hotel.
Nos circuitos onde inclumos o servio de carregadores nos
hotis, o excesso de bagagem implicar no pagamento de uma
quantia extra determinada.
Carregadores
7
Informaes sobre o seu circuito
Documentao Pessoal
8 pullmantur
5AlDA5 DA
AMRlCA lI0 DlA5)
DOMlNGO5
O ano inteiro
5AlDA5 DE Ll5BOA
l6 DlA5)
OUARTA5
O ano inteiro
LISBOA CCERES MADRI SALAMANCA COIMBRA FTIMA (COM estadia em Lisboa)
CCERES MADRI SALAMANCA COIMBRA FTIMA (SEM estadia em Lisboa)
O PREO INCLUI
Sem estadia em Lisboa:
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Alojamento com caf da manh buffet e
servio de carregadores incluso.
Guia acompanhante durante todo o circuito.
Visita com guia local em Cceres, Madri e
Salamanca.
Com estadia em Lisboa, alm dos anteriores:
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Visita com guia local em Lisboa.
Ll5BOA CCERE5
MADRl
5ALAMANCA
COlMBRA FTlMA
Incio e fim
Durao
Ll5BOA
I0 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada ......................
882 956
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ........... 931 1.014
Supl. quarto individual ............. 322 420
Desconto Venda Antecipada ............................. 20
CCERE5 MADRl
5ALAMANCA
COlMBRA FTlMA
Incio e fim
Durao
Ll5BOA
6 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada ......................
669 728
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ........... 713 777
Supl. quarto individual ............. 211 286
Desconto Venda Antecipada ............................. 20
Sadas a partir de 23 de maro de 2014: consultar preos.
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
INCIO ITINERRIO COM ESTADIA EM LISBOA
Dia 1 (Domingo) AMRICA - LISBOA
Sada de sua cidade de origem com destino a Lisboa.
Noite a bordo.
Dia 2 (Segunda) LISBOA
Chegada ao aeroporto. Assistncia e traslado ao
hotel. Alojamento. Resto do dia livre
Dia 3 (Tera) LISBOA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh,
visita panormica cidade, percorrendo o Bairro da
Alfama, Torre de Belm e Mosteiro dos Jernimos.
Tarde livre durante a qual teremos a possibilidade
de continuar visitando a cidade ou realizar uma
excurso opcional s bonitas cidades de Sintra,
Cascais e Estoril.
ITINERRIO COMUM PARA AMBAS VERSES
Dia 4/1 (Quarta) LISBOA-CCERES-MADRI
Caf da manh e sada na hora marcada para os parti-
cipantes com estadia em Lisboa (10 dias).
Incio da viagem para os participantes sem estadia em
Lisboa (6 dias). Sada do Hotel Roma, Av. de Roma 33,
s 8:00 h.
Sada em direo fronteira espanhola e continua-
o at Cceres, cidade Patrimnio da Humanida-
de. Suas muralhas almadas e as construes de
incalculvel valor histrico e arquitetnico fazem
desse local um retrato dos sculos XIV ao XVI,
patente em suas casas, palcios e edifcios religio-
sos, que lhe outorgaram o ttulo de Terceiro Con-
junto Monumental da Europa. Percorreremos sua
Praa Principal e o centro antigo, com seu bairro
medieval. Posteriormente, continuao da viagem
at Madri. Alojamento.
Dia 5 / 2 (Quinta) MADRI
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh,
visita panormica cidade, percorrendo a Plaza
de Espaa, Cidade Universitria, Parque del Oeste,
Casa de Campo, Bairro da Morera, Plaza de Orien-
te, Plaza Mayor (praa principal), Puerta del Sol,
Neptuno, Atocha, Puerta de Alcal, o senhoril Par-
que do Retiro, a plaza de toros de Las Ventas, Plaza
de Coln, Paseo de la Castellana, Estdio Santiago
Bernabeu, Plaza de La Cibeles e Gran Va. Tarde
livre para continuar visitando a cidade ou fazer uma
excurso cidade imperial de Toledo.
Dia 6 / 3 (Sexta) MADRI
Caf da manh e alojamento. Dia livre para conti-
nuar descobrindo a cidade, ou visitar seus arredo-
res, como o Escorial, ou ainda, assistir um de seus
espetculos de teatro e musicais.
Dia 7 / 4 (Sbado) MADRI - VILA - SALAMANCA
Caf da manh. Sada em direo a vila, Patri-
mnio da Humanidade e cidade natal de Santa
Teresa de Jesus. Sua grande muralha romnica
rodeia a cidade e guarda grande parte de seu
tesouro monumental. Tempo livre para desfrutar
desta joia medieval. A seguir, sada para Salaman-
ca, cidade universitria por excelncia, conhecida
mundialmente por isso e por sua riqueza artstica:
catedrais, palcios, igrejas de diversos estilos.
tarde faremos a visita da cidade incluindo a Praa
Principal, a Casa das Conchas, a Catedral Nova, a
Catedral Velha e a Universidade. noite, aproveite
para desfrutar do animado ambiente desta cidade.
Alojamento.
Dia 8 / 5 (Domingo) SALAMANCA - C. RODRIGO
- COIMBRA - FTIMA
Caf da manh. Sada para Ciudad Rodrigo, breve
passeio a p por esta preciosa cidade medieval
declarada Conjunto Histrico Artstico, onde seus
muros guardam um rico patrimnio de edifcios civis
e religiosos, a comear pela Catedral e o Castelo.
Continuao at a fronteira portuguesa para seguir,
atravs de Guarda at Coimbra, sede de uma das
Universidades mais antigas da Europa e antiga capital
de Portugal, com ruas estreitas, casas suspensas,
palcios, capelas e igrejas, que fazem desta cidade,
um presente para os olhos. Continuao para Fti-
ma, um dos Santurios Marianos mais importantes
do mundo aps as seis aparies da Virgem aos trs
pastorinhos, perto da Cova da Iria. Alojamento.
Dia 9 / 6 (Segunda) FTIMA - BIDOS - LISBOA
Caf da manh e sada para a bela cidade medieval
de bidos, com suas simpticas ruelas caladas em
pedra e pitorescas casinhas brancas com telhados
vermelhos, protegidas pela imponente muralha que
as circunda. Nossa prxima etapa ser Lisboa, capital
de Portugal e situada na desembocadura do rio Tejo.
FIM DE VIAGEM para os participantes sem estadia em
Lisboa (6 dias).
Alojamento para os participantes com estadia em
Lisboa.
Dia 10 (Tera) LISBOA
Caf da manh. FIM DA VIAGEM para participantes
com estadia em Lisboa (10 dias).
E
S
P
A
N
H
A
,

P
O
R
T
U
G
A
L

E

M
A
R
R
O
C
O
S
Sadas a partir de 2 de abril de 2014: consultar preos.
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
2 LISBOA T Roma

C Lutecia

3 MADRI T Puerta de Toledo

C Convencin

1 SALAMANCA T Gran Corona

C Alameda Palace

1 FTIMA T Sao Jos

C Santa Mara

1 LISBOA T Roma

C Lutecia

SUPLEMENTO NOITE EXTRA EM LISBOA


Alojamento e caf da manh
por pessoa em:
Hotel Roma

Hotel
Lutecia
Quarto Duplo ...................... 63 70
Quarto Triplo ....................... 62 70
Quarto Individual ................ 105 130
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
emViagem
$20
5% 5%
Cidade de incio e fim de circuito: Lisboa.
VILA SALAMANCA
CIUDAD RODRIGO
COIMBRA
FTIMA
BIDOS
LISBOA
CCERES
MADRI
GUA FALANDO
PORTUGUS --------------------------------------------------- SADAS DE 21 ABR. A 6 OUT. EXCETO SADAS DE AGOSTO*
GUA A A A A A F F FAL AL ALANDO
*Os Traslados, Visitas locais e Opcionais podero ser realizados por Guias de idioma Espanhol, mas com conhecimentos de Portugus.
9 pullmantur
INCIO ITINERRIO COM ESTADIA EM LISBOA
Dia 1 (Domingo) AMRICA - LISBOA
Sada de sua cidade de origem com destino a Lisboa.
Noite a bordo.
Dia 2 (Segunda) LISBOA
Chegada ao aeroporto. Assistncia e traslado ao
hotel. Alojamento. Resto do dia livre
Dia 3 (Tera) LISBOA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh,
visita panormica cidade, percorrendo o Bairro da
Alfama, Torre de Belm e Mosteiro dos Jernimos.
Tarde livre durante a qual teremos a possibilidade
de continuar visitando a cidade ou realizar uma
excurso opcional s bonitas cidades de Sintra,
Cascais e Estoril.
ITINERRIO COMUM PARA AMBAS VERSES
Dia 4/1 (Quarta) LISBOA-CCERES-SEVILHA
Caf da manh e sada na hora marcada para os parti-
cipantes com estadia em Lisboa (17 dias).
Incio da viagem para os participantes sem estadia em
Lisboa (13 dias). Sada do Hotel Roma, Av. de Roma
33, s 8:00 h.
Sada em direo fronteira espanhola e conti-
nuao at Cceres, cidade Patrimnio da Huma-
nidade. Suas muralhas almadas e as construes
de incalculvel valor histrico e arquitetnico
fazem desse local um retrato dos sculos XIV ao
XVI, patente em suas casas, palcios e edifcios
religiosos, que lhe outorgaram o ttulo de Terceiro
Conjunto Monumental da Europa. Percorreremos
sua Praa Principal e o centro antigo, com seu
bairro medieval. Posteriormente, sada pelo Cami-
nho da Prata (Va de la Plata), at chegar a Sevilha.
Alojamento.
Dia 5 / 2 (Quinta) SEVILHA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh,
faremos a visita panormica cidade, percorrendo
a Universidade, o Parque de Mara Luisa, a Plaza de
Amrica, os Pavilhes da Exposio Universal de
1929 e os Jardins de Murillo, onde iniciaremos um
passeio a p pelo Bairro de Santa Cruz, at chegar
a dois monumentos Patrimnio da Humanidade,
o Alczar e a Catedral (visita ao interior) com a
Giralda, antigo minarete da Mesquita, hoje transfor-
mado em campanrio. Tarde livre para continuar
visitando a cidade e seus bairros tpicos.
Dia 6/ 3 (Sexta) SEVILHA - RONDA - COSTA DEL
SOL
Caf da manh e sada. Percorrendo a Rota dos Pue-
blos Blancos, chegaremos a Ronda, uma das cidades
mais antigas da Espanha, cujas origens remontam
ao Neoltico. Teremos tempo livre para admirar seus
monumentos mais significativos como a Arena de
Touros, smbolo e alma da cidade, e a Ponte Nova, de
onde desfrutaremos de vistas espetaculares. tarde,
sada para a mundialmente famosa Costa del Sol.
Jantar e alojamento.
Dia 7 / 4 (Sbado) COSTA DEL SOL - GRANADA
Caf da manh e tempo livre neste ponto turstico
de fama mundial. Na parte da manh, sada para
Granada, assentada aos ps da Serra Nevada. Visita
ao magnfico conjunto monumental da Alhambra,
declarada Patrimnio da Humanidade, com seus
belos Palcios Nazar e os maravilhosos Jardins do
Generalife. Alojamento.
Dia 8 / 5 (Domingo) GRANADA - TOLEDO -
MADRI
Caf da manh e sada para Toledo. Visita a esta
cidade monumental, Patrimnio da Humanidade.
Faremos a panormica pela cidade e um passeio a
p pelo centro histrico, visitando a Catedral (visita
ao interior) e a igreja de So Tom (visita ao interior),
onde se encontra o quadro de El Greco, considera-
do, por muitos, como sua obra-prima, O Enterro
do Conde de de Orgaz e j no antigo bairro judeu,
a Sinagoga de Santa Mara la Blanca. tarde, sada
para Madri. Alojamento.
Dia 9 / 6 (Segunda) MADRI
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh,
visita panormica cidade, percorrendo a Plaza de
Espaa, Cidade Universitria, Parque del Oeste, Casa
de Campo, Bairro da Morera, Plaza de Oriente, Plaza
Mayor (praa principal), Puerta del Sol, Neptuno, Ato-
cha, Puerta de Alcal, o senhoril Parque do Retiro, a
plaza de toros de Las Ventas, Plaza de Coln, Paseo
de la Castellana, Estdio Santiago Bernabeu, Plaza
de La Cibeles e Gran Va. Tarde livre para continuar
visitando a cidade.
Dia 10 / 7 (Tera) MADRI
Caf da manh e alojamento. Dia livre para conti-
nuar descobrindo a cidade, ou visitar seus arredores,
como o Escorial, vila e Segvia, ou ainda, assistir
um de seus espetculos de teatro e musicais.
Dia 11 / 8 (Quarta) MADRI
Caf da manh e FIM DA VIAGEM.
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
5AlDA5 DA
AMRlCA lII DlA5)
DOMlNGO5
O ano inteiro
5AlDA5 DE Ll5BOA
l8 DlA5)
OUARTA5
O ano inteiro
E
S
P
A
N
H
A
,

P
O
R
T
U
G
A
L

E

M
A
R
R
O
C
O
S
LISBOA CCERES ANDALUZIA TOLEDO MADRI (COM estadia em Lisboa)
CCERES ANDALUZIA TOLEDO MADRI (SEM estadia em Lisboa)
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
2 LISBOA T Roma

C Lutecia

2 SEVILHA T Don Paco

C Novotel Sevilla

1 COSTA
DEL SOL
T Las Pirmides

C Las Pirmides (Jr. Suite)

1
GRANADA
T Los Angeles

C Melia Granada

3 MADRI
T Puerta de Toledo

C Convencin

O PREO INCLUI
Sem estadia em Lisboa:
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Alojamento com caf da manh buffet e
servio de carregadores incluso.
Guia acompanhante durante todo o circuito de
nibus.
Visita com guia local em Cceres, Sevilha,
Alhambra de Granada, Toledo e Madri.
Um jantar na Costa del Sol
Com estadia em Lisboa, alm dos anteriores:
Recepo no Aeroporto e traslado ao hotel.
Visita com guia local em Lisboa.
Ll5BOA CCERE5
ANDALUZlA
TOLEDO MADRl
Incio
Fim
Durao
Ll5BOA
MADRl
II dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada ......................
I.0II I.048
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ........... 1.062 1.106
Supl. S. Santa e Feira de Sevi-
lha (Sadas 24 de mar. e 14 de
abr. 2013) ............................................ 112 140
Supl. quarto individual ............. 397 522
Desconto Venda Antecipada ............................. 20
CCERE5
ANDALUZlA
TOLEDO MADRl
Incio
Fim
Durao
Ll5BOA
MADRl
8 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada ......................
847 937
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ........... 890 986
Supl. S. Santa e Feira de Sevi-
lha (Sadas 27 de mar. e 17 de
abr. 2013) ............................................ 112 140
Supl. quarto individual ............. 301 392
Desconto Venda Antecipada ............................. 20
Sadas a partir de 23 de maro de 2014: consultar preos.
Sadas a partir de 2 de abril de 2014: consultar preos.
SUPLEMENTO NOITE EXTRA EM LISBOA
Alojamento e caf da manh
por pessoa em:
Hotel Roma

Hotel
Lutecia
Quarto Duplo ...................... 63 70
Quarto Triplo ....................... 62 70
Quarto Individual ................ 105 130
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
emViagem
$20
5% 5%
Cidade de incio do circuito: Lisboa.
LISBOA
CCERES
SEVILHA
RONDA
COSTA DEL SOL
GRANADA
MADRI
TOLEDO
Cidade de fim de circuito: Madri.
GUA FALANDO
PORTUGUS --------------------------------------------------- SADAS DE 21 ABR. A 16 OUT. EXCETO SADAS DE AGOSTO*
A A A A A A F F FAL AL ALANDO
* No trecho de Granada-Toledo-Madri no garantimos guias falando Portugus.
Os Traslados, Visitas locais e Opcionais podero ser realizados por Guias de idioma Espanhol, mas com conhecimentos de Portugus.
10 pullmantur
5AlDA5 DA
AMRlCA lI8 DlA5)
DOMlNGO5
O ano inteiro
5AlDA5 DE Ll5BOA
lI5 DlA5)
OUARTA5
O ano inteiro
LISBOA ANDALUZIA MARROCOS MADRI (COM estadia em Lisboa)
ANDALUZIA MARROCOS MADRI (SEM estadia em Lisboa)
O PREO INCLUI
Sem estadia em Lisboa:
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Alojamento com caf da manh buffet e servio
de carregadores incluso.
Guia acompanhante durante todo o circuito.
Visita com guia local em Cceres, Sevilha,
Rabat, Marrakech, Fez, Alhambra de Granada,
Toledo e Madri. Circuito panormico em Tnger,
Casablanca e Meknes.
Travessias do Estreito de Gibraltar em ferry.
Com estadia em Lisboa, alm dos anteriores:
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Visita com guia local em Lisboa.
Ll5BOA
ANDALUZlA
MARROCO5 MADRl
Incio
Fim
Durao
Ll5BOA
MADRl
I8 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada .........................
1.949 2.181
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ................ 2.051 2.296
Supl. S. Santa, Feira de Sevilha e
Natal 2013 (Sadas 24 de mar. e
14 de abr., 15 e 22 de dez) 112 140
Supl. quarto individual ................ 641 779
Desconto Venda Antecipada ................................ 50
ANDALUZIA
MARROCOS
MADRI
Incio
Fim
Durao
LISBOA
MADRI
15 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada .........................
1.771 1.999
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ................ 1.873 2.114
Supl. S. Santa, Feira de Sevilha
e Natal (Sadas 24 de mar. e 14
de abr. 2013, 15 e 22 de dez) ..... 112 140
Supl. quarto individual ................ 560 674
Desconto Venda Antecipada ................................ 50
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
INCIO ITINERRIO COM ESTADIA EM LISBOA
Dia 1 (Domingo) AMRICA - LISBOA
Sada de sua cidade de origem com destino a Lis-
boa. Noite a bordo.
Dia 2 (Segunda) LISBOA
Chegada ao aeroporto. Assistncia e traslado ao
hotel. Alojamento. Resto do dia livre
Dia 3 (Tera) LISBOA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh,
visita panormica cidade, percorrendo o Bairro da
Alfama, Torre de Belm e Mosteiro dos Jernimos.
Tarde livre durante a qual teremos a possibilidade
de continuar visitando a cidade ou realizar uma
excurso opcional s bonitas cidades de Sintra,
Cascais e Estoril.
ITINERRIO COMUM PARA AMBAS VERSES
Dia 4/1 (Quarta) LISBOA - CCERES - SEVILHA
Caf da manh e sada na hora marcada para os
participantes com estadia em Lisboa (18 dias).
Incio da viagem para os participantes sem estadia
em Lisboa (15 dias). Sada do Hotel Roma, Av. de
Roma 33, s 8:00 h.
Sada em direo fronteira espanhola e continua-
o at Cceres, cidade Patrimnio da Humanidade.
Durante a visita, percorreremos sua Praa Principal
e o centro antigo, com seu bairro medieval. Poste-
riormente, sada para chegar a Sevilha. Alojamento.
5/2 (Quinta) SEVILHA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh,
faremos a visita panormica cidade, percorrendo
a Universidade, o Parque de Mara Luisa, a Plaza de
Amrica, os Pavilhes da Exposio Universal de
1929 e os Jardins de Murillo, onde iniciaremos um
passeio a p pelo Bairro de Santa Cruz, at chegar
a dois monumentos Patrimnio da Humanidade: o
Alczar e a Catedral (visita ao interior) com a Giralda.
Tarde livre para continuar visitando a cidade e seus
bairros tpicos.
Dia 6/3 (Sexta) SEVILHA - RONDA -
COSTA DEL SOL
Caf da manh e sada. Percorrendo a Rota dos Pue-
blos Blancos, chegaremos a Ronda, uma das cidades
mais antigas da Espanha. Teremos tempo livre para
admirar seus monumentos mais significativos como
a Arena de Touros, smbolo e alma da cidade, e a
Ponte Nova, de onde desfrutaremos de vistas espe-
taculares. tarde, sada para a mundialmente famosa
Costa del Sol. Jantar e alojamento.
Dia 7/4 (Sbado) COSTA DEL SOL
Caf da manh, jantar e alojamento. Dia livre neste
ponto turstico de fama mundial banhado pelo Medi-
terrneo, tendo a montanha como pano de fundo.
Voc poder desfrutar de suas praias, consideradas
entre as melhores da Europa.
Dia 8/5(Domingo) C. SOL - ALGECIRAS/TARIFA -
TNGER-RABAT
Caf da manh e sada margeando a Costa del Sol
at chegar a Algeciras/Tarifa, onde embarcaremos no
ferry para atravessar o estreito de Gibraltar em direo
a Tnger. Desembarque e breve visita panormica a
esta cidade labirntica. Continuao para Rabat, atual
capital do Reino de Marrocos. Visita panormica
cidade, percorrendo o Palcio Real, o Mausolu de
Mohamed V, a Torre de Hassan e a Fortaleza ou a
Kasbah ds Oudaias. Jantar e alojamento.
Dia 9/6 (Segunda) RABAT-CASABLANCA-
MARRAKECH
Caf da manh e sada para Casablanca, capital econ-
mica, industrial e financeira, que representa o desenvol-
vimento e a modernidade, sendo o primeiro porto do
pas. Visita panormica a esta cosmopolita e lendria
cidade. Finalizada a visita, tempo livre para poder visitar
a magnfica Mesquita de Hassan II, a terceira maior do
mundo. Continuao para Marrakech. Jantar e aloja-
mento.
Dia 10/7 (Tera) MARRAKECH
Caf da manh, almoo e alojamento. Na parte da
manh, visita cidade imperial e capital do sul, incluindo
a grandiosa praa Jemaa El Fna, Patrimnio Cultural da
Humanidade, onde poderemos admirar msicos, encan-
tadores de serpentes, acrbatas, danarinos, etc. Tarde
livre para continuar visitando a cidade.
Dia 11/8 (Quarta) MARRAKECH - MEKNES - FEZ
Caf da manh e sada para Meknes, Patrimnio
Cultural da Humanidade, capital do reino na poca
do Sulto Moulay Ismail, fundador da dinastia aluta.
Visita panormica cidade, onde poderemos admi-
rar o porto de Bab Al Mansour, o maior e mais
belo do norte da frica, os Silos e Estbulos e o
Mausolu de Moulay Ismail. Continuao para Fez.
Jantar e alojamento.
Dia 12/9 (Quinta) FEZ
Caf da manh, almoo e alojamento. Na parte da
manh, visita panormica cidade, sede da universidade
mais antiga do mundo. Percorreremos os bairros judeu
e cristo, as sete portas do Palcio Real e a Grande
Medina de Fez, a maior rea de pedestres do mundo
e Patrimnio da Humanidade, onde visitaremos uma
Madrassa (escola cornica) do sculo XIV. Tarde livre.
Dia 13/10 (Sexta) FEZ -TNGER-TARIFA/ALGECIRAS
- COSTA DEL SOL
Caf da manh e sada para Tnger, onde embarca-
remos no ferry para atravessar novamente o estreito
de Gibraltar em direo a Tarifa/Algeciras. Desem-
barque e continuao at a Costa del Sol. Jantar e
alojamento.
Dia 14/11 (Sbado) COSTA DEL SOL - GRANADA
Caf da manh e tempo livre. Na parte da manh,
sada para Granada, assentada aos ps da Serra
Nevada. Visita ao magnfico conjunto monumental
da Alhambra, declarada Patrimnio da Humanidade,
com seus belos Palcios Nazar e os maravilhosos
Jardins do Generalife. Alojamento.
Dia 15/12 (Domingo) GRANADA - TOLEDO -
MADRI
Caf da manh e sada para Toledo. Visita a esta cidade
monumental, Patrimnio da Humanidade. Faremos a
panormica pela cidade e um passeio a p pelo centro
histrico, visitando a Catedral (visita ao interior) e a
igreja de So Tom (visita ao interior), onde se encontra
o quadro de El Greco, considerado, por muitos, como
sua obra-prima, O Enterro do Conde de de Orgaz e
j no antigo bairro judeu, a Sinagoga de Santa Mara la
Blanca. tarde, sada para Madri. Alojamento.
Dia 16/13 (Segunda) MADRI
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh,
visita panormica cidade, percorrendo a Plaza de
Espaa, Cidade Universitria, Parque del Oeste, Casa
de Campo, Bairro da Morera, Plaza de Oriente, Plaza
Mayor (praa principal), Puerta del Sol, Neptuno, Ato-
cha, Puerta de Alcal, o senhoril Parque do Retiro, a
plaza de toros de Las Ventas, Plaza de Coln, Paseo
de la Castellana, Estdio Santiago Bernabeu, Plaza
de La Cibeles e Gran Va. Tarde livre para continuar
visitando a cidade.
Dia 17/14 (Tera) MADRI
Caf da manh e alojamento. Dia livre para conti-
nuar descobrindo a cidade, ou visitar seus arredores,
como o Escorial, vila e Segvia, ou ainda, assistir
um de seus espetculos de teatro e musicais.
Dia 18/15 (Quarta) MADRI
Caf da manh e FIM DA VIAGEM.
ara a enrada en 'arrccc: e prec|:c ccnun|car, ccn na|:
de 72 de antecedncia chegada, os seguintes dados do passa-
porte: nmero, nacionalidade, datas de nascimento, de emisso
e de vencimento.
E
S
P
A
N
H
A
,

P
O
R
T
U
G
A
L

E

M
A
R
R
O
C
O
S
Sadas a partir de 26 de maro de 2014: consultar preos.
As sadas de 22 e 25 de dezembro tero um suplemento por jantar especial
em MARRAKECH a confirmar no momento da reserva.
Sadas a partir de 23 de maro de 2014: consultar preos.
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
2 LISBOA T Roma

C Lutecia

2 SEVILHA T Don Paco

C Novotel Sevilla

3 C. DEL SOL
T Las Pirmides

C Las Pirmides (Jr. Suite)

1 RABAT
T Chellah Rabat

C Golden Tulip Farah

2 MARRAKECH
T Atlas Marrakech

C Atlas Medina

2 FEZ
T Menzeh Fes

C Menzeh Zalagh

sup.
1 GRANADA
T Los Angeles

C Melia Granada

3 MADRI
T Puerta de Toledo

C Convencin

SUPLEMENTO NOITE EXTRA EM LISBOA


Alojamento e caf da manh
por pessoa em:
Hotel Roma

Hotel
Lutecia
Quarto Duplo ...................... 63 70
Quarto Triplo ....................... 62 70
Quarto Individual ................ 105 130
Cidade de incio do circuito: Lisboa.
LISBOA
CCERES
SEVILHA
RONDA
RABAT
FEZ
COSTA DEL SOL
MARRAKECH
GRANADA
MADRI
TOLEDO
Cidade de fim de circuito: Madri.
NOVIDADE
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
emViagem
$50
5% 5%
8
REFEIES
SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL SOL
de de fim de circuito: Madri.
GUA FALANDO
PORTUGUS --------------------------------------------------- SADAS DE 21 ABR. A 9 OUT. EXCETO SADAS DE AGOSTO*
GUA A A A A A F FAL AL AL ALAN AN ANDO
* No trecho de Marrocos e Granada Toledo Madrid no garantimos guias falando Portugus.
Os Traslados, Visitas locais e Opcionais podero ser realizados por Guias de idioma Espanhol, mas com conhecimentos de Portugus.
11 pullmantur
SADAS DA
AMRICA 17 DIAS
DOMINGOS
O ano inteiro
SADAS DE LISBOA
13 DIAS
QUARTAS
O ano inteiro
PORTUGAL ANDALUZIA C. MEDITERRNEA MADRI SALAMANCA (COM estadia em Lisboa)
ANDALUZIA C. MEDITERRNEA MADRI COIMBRA FTIMA (SEM estadia em Lisboa)
O PREO INCLUI
Sem estadia em Lisboa:
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Alojamento com caf da manh buffet e servio
de carregadores incluso.
Guia acompanhante durante todo o circuito.
Visita com guia local em Cceres, Sevilha,
Alhambra de Granada, Barcelona, Madri,
Salamanca e circuito panormico em Alicante.
1 jantar na Costa del Sol.
Taxa de estadia turstica em Barcelona.
Com estadia em Lisboa, alm dos anteriores:
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Visita com guia local em Lisboa.
PORTUGAL
ANDALUZIA
COSTA MEDlTERRNEA
MADRl 5ALAMANCA
Incio e fim
Durao
Ll5BOA
I7 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada ......................
I.9II 2.069
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ........... 2.012 2.183
Supl. S. Santa e Feira de Sevi-
lha (Sadas 24 mar. e 14 abr.) .. 112 140
Supl. quarto individual ............. 651 833
Desconto Venda Antecipada ............................. 50
ANDALUZlA
CO5TA MEDlTERRNEA
MADRl COlMBRA
FTlMA
Incio e fim
Durao
Ll5BOA
I3 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada ......................
I.7I4 I.842
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ........... 1.806 1.964
Supl. S. Santa e Feira de Sevilha
2013 (Sadas 27 de mar. e 17 de abr.) 112 140
Supl. quarto individual ............. 548 691
Desconto Venda Antecipada ............................. 40
Sadas a partir de 23 de maro de 2014: consultar preos.
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
INCIO ITINERRIO COM ESTADIA EM LISBOA
Dia 1 (Domingo) AMRICA - LISBOA
Sada de sua cidade de origem com destino a Lisboa.
Noite a bordo.
Dia 2 (Segunda) LISBOA
Chegada ao aeroporto. Assistncia e traslado ao hotel.
Alojamento. Resto do dia livre
Dia 3 (Tera) LISBOA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh, visita
panormica cidade, percorrendo o Bairro da Alfama,
Torre de Belm e Mosteiro dos Jernimos. Tarde livre
durante a qual teremos a possibilidade de continuar
visitando a cidade ou realizar uma excurso opcional s
bonitas cidades de Sintra, Cascais e Estoril.
ITINERRIO COMUM PARA AMBAS VERSES
Dia 4/1 (Quarta) LISBOA-CCERES-SEVILHA
Caf da manh e sada na hora marcada para os parti-
cipantes com estadia em Lisboa (17 dias).
Incio da viagem para os participantes sem estadia em
Lisboa (13 dias). Sada do Hotel Roma, Av. de Roma
33, s 8:00 h.
Sada em direo fronteira espanhola e conti-
nuao at Cceres, cidade Patrimnio da Huma-
nidade. Durante a visita, percorreremos sua Praa
Principal e o centro antigo, com seu bairro medie-
val. Posteriormente, sada para chegar a Sevilha.
Alojamento.
Dia 5/2 (Quinta) SEVILHA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh,
faremos a visita panormica cidade, percorrendo
a Universidade, o Parque de Mara Luisa, a Plaza de
Amrica, os Pavilhes da Exposio Universal de
1929 e os Jardins de Murillo, onde iniciaremos um
passeio a p pelo Bairro de Santa Cruz, at chegar
a dois monumentos Patrimnio da Humanidade: o
Alczar e a Catedral (visita ao interior) com a Giralda.
Tarde livre para continuar visitando a cidade e seus
bairros tpicos.
Dia 6/3 (Sexta) SEVILHA-RONDA-COSTA DEL SOL
Caf da manh e sada. Percorrendo a Rota dos
Pueblos Blancos, chegaremos a Ronda, uma das
cidades mais antigas da Espanha. Teremos tempo
livre para admirar seus monumentos mais significa-
tivos como a Arena de Touros, smbolo e alma da
cidade, e a Ponte Nova, de onde desfrutaremos de
vistas espetaculares. tarde, sada para a mundial-
mente famosa Costa del Sol. Jantar e alojamento.
Dia 7/4 (Sbado) COSTA DEL SOL-GRANADA
Caf da manh e tempo livre neste ponto turstico
de fama mundial. Na parte da manh, sada para
Granada, assentada aos ps da Serra Nevada. Visita
ao magnfico conjunto monumental da Alhambra,
declarada Patrimnio da Humanidade, com seus
belos Palcios Nazar e os maravilhosos Jardins do
Generalife. Alojamento.
Dia 8/5 (Domingo) GRANADA-ALICANTE-
VALNCIA
Caf da manh e sada para Alicante. Circuito
panormico nessa bela cidade s margens do
Mediterrneo. Sua excepcional localizao entre
mar e montanha e suas majestosas palmeiras, lhe
conferem uma beleza singular. Continuao para
Valncia. Alojamento.
Dia 9/6 (Segunda) VALNCIA-BARCELONA
Caf da manh. Tempo livre para percorrer a cidade
mundialmente famosa por suas clebres Fallas
e que abriga o moderno conjunto da Cidade das
Cincias e das Artes. Continuao para Barcelona.
Alojamento.
Dia 10/7 (Tera) BARCELONA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh, visita
panormica cidade, percorrendo a Plaza de Espaa,
Montjuic, onde faremos uma parada no mirante para
contemplar uma magnfica vista da cidade e o Porto,
Paseo de Coln com o monumento a Colombo e
a zona do Porto. A seguir, faremos um passeio a p
pelo Bairro Gtico, visitando a Plaza de San Jaume, a
Prefeitura e a Catedral (visita ao interior) para finalizar
na Plaza de Catalua. Tarde livre para continuar desfru-
tando desta moderna e elegante cidade.
Dia 11/8 (Quarta) BARCELONA-ZARAGOZA-MADRI
Caf da manh e sada para Zaragoza. Tempo livre
para poder visitar a Baslica da Virgem do Pilar,
padroeira da Hispanidade e percorrer seu centro
antigo. tarde, continuao para Madri. Alojamento.
Dia 12/9 (Quinta) MADRI
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh,
visita panormica cidade, percorrendo a Plaza de
Espaa, Cidade Universitria, Parque del Oeste, Casa
de Campo, Bairro da Morera, Plaza de Oriente, Plaza
Mayor (praa principal), Puerta del Sol, Neptuno, Ato-
cha, Puerta de Alcal, o senhoril Parque do Retiro, a
plaza de toros de Las Ventas, Plaza de Coln, Paseo
de la Castellana, Estdio Santiago Bernabu, Plaza
de La Cibeles e Gran Va. Tarde livre para continuar
visitando a cidade ou fazer uma excurso cidade
imperial de Toledo.
Dia 13/10 (Sexta) MADRI
Caf da manh e alojamento. Dia livre para conti-
nuar descobrindo a cidade, ou visitar seus arredores,
como o Escorial, ou ainda, assistir um de seus espe-
tculos de teatro e musicais.
Dia 14/11 (Sbado) MADRI-VILA-SALAMANCA
Caf da manh. Sada em direo a vila, Patrim-
nio da Humanidade e cidade natal de Santa Teresa
de Jesus. Sua grande muralha romnica rodeia
a cidade e guarda grande parte de seu tesouro
monumental. Tempo livre para desfrutar desta joia
medieval. A seguir, sada para Salamanca, cidade
universitria por excelncia, conhecida mundial-
mente por isso e por sua riqueza artstica: catedrais,
palcios, igrejas de diversos estilos. tarde faremos
a visita da cidade incluindo a Praa Principal, a Casa
das Conchas, a Catedral Nova, a Catedral Velha e
a Universidade. noite, aproveite para desfrutar do
animado ambiente desta cidade. Alojamento.
Dia 15/12 (Domingo) SALAMANCA- C.
RODRIGO-COIMBRA-FTIMA
Caf da manh. Sada para Ciudad Rodrigo, breve
passeio a p por esta preciosa cidade medieval
declarada Conjunto Histrico Artstico, onde seus
muros guardam um rico patrimnio de edifcios civis
e religiosos, a comear pela Catedral e o Castelo.
Continuao at a fronteira portuguesa para seguir,
atravs de Guarda at Coimbra, sede de uma das
Universidades mais antigas da Europa e antiga capital
de Portugal, com ruas estreitas, casas suspensas,
palcios, capelas e igrejas, que fazem desta cidade,
um presente para os olhos. Continuao para Fti-
ma, um dos Santurios Marianos mais importantes
do mundo aps as seis aparies da Virgem aos trs
pastorinhos, perto da Cova da Iria. Alojamento.
Dia 16/13 (Segunda) FTIMA-BIDOS-LISBOA
Caf da manh e sada para a bela cidade medieval
de bidos, com suas simpticas ruelas caladas em
pedra e pitorescas casinhas brancas com telhados
vermelhos, protegidas pela imponente muralha que
as circunda. Nossa prxima etapa ser Lisboa, capital
de Portugal e situada na desembocadura do rio Tejo.
FIM DE VIAGEM para os participantes sem estadia em
Lisboa (13 dias).
Alojamento para os participantes com estadia em
Lisboa.
Dia 17 (Tera) LISBOA
Caf da manh. FIM DA VIAGEM para participantes
com estadia em Lisboa (17 dias).
E
S
P
A
N
H
A
,

P
O
R
T
U
G
A
L

E

M
A
R
R
O
C
O
S
Sadas a partir de 2 de abril de 2014: consultar preos.
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
2 LISBOA T Roma

C Lutecia

2 SEVILHA T Don Paco

C Novotel Sevilla

1 C. DEL SOL
T Las Pirmides

C Las Pirmides (Jr. Suite)

1 GRANADA
T Los Angeles

C Melia Granada

1 VALNCIA
T Tryp Oceanic

C Rey Don Jaime

2 BARCELONA
T Catalonia Aragn

C Catalonia Berna

3 MADRI
T Puerta de Toledo

C Convencin

1 SALAMANCA
T Gran Corona

C Alameda Palace

1 FTIMA
T Sao Jos

C Santa Mara

1 LISBOA T Roma

C Lutecia

SUPLEMENTO NOITE EXTRA EM LISBOA


Alojamento e caf da manh
por pessoa em:
Hotel Roma

Hotel
Lutecia
Quarto Duplo ...................... 63 70
Quarto Triplo ....................... 62 70
Quarto Individual ................ 105 130
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
emViagem
$50
5% 5%
Cidade de incio e fim de circuito: Lisboa.
LISBOA
CCERES
SEVILHA
RONDA
COSTA DEL SOL
VALNCIA
ZARAGOZA
GRANADA
MADRI
ALICANTE
VILA
SALAMANCA
FTIMA
BIDOS
BARCELONA
GUA FALANDO
PORTUGUS --------------------------------------------------- SADAS DE 21 ABR. A 2 OUT. EXCETO SADAS DE AGOSTO*
A A A A A A F F FAL AL ALANDO
* Os Traslados, Visitas locais e Opcionais podero ser realizados por Guias de idioma Espanhol, mas com conhecimentos de Portugus.
12 pullmantur
INCIO ITINERRIO COM ESTADIA EM LISBOA
Dia 1 (Domingo) AMRICA - LISBOA
Sada de sua cidade de origem com destino a Lisboa. Noite
a bordo.
Dia 2 (Segunda) LISBOA
Chegada ao aeroporto. Assistncia e traslado ao hotel. Aloja-
mento. Resto do dia livre
Dia 3 (Tera) LISBOA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh, visita pano-
rmica cidade, percorrendo o Bairro da Alfama, Torre de
Belm e Mosteiro dos Jernimos. Tarde livre durante a qual
teremos a possibilidade de continuar visitando a cidade ou
realizar uma excurso opcional s bonitas cidades de Sintra,
Cascais e Estoril.
ITINERRIO COMUM PARA AMBAS VERSES
Dia 4/1 (Quarta) LISBOA - CCERES - SEVILHA
Caf da manh e sada na hora marcada para os partici-
pantes com estadia em Lisboa (23 dias).
Incio da viagem para os participantes sem estadia em
Lisboa (20 dias). Sada do Hotel Roma, Av. de Roma 33,
s 8:00 h.
Sada em direo fronteira espanhola e continuao at
Cceres, cidade Patrimnio da Humanidade. Durante a
visita, percorreremos sua Praa Principal e o centro antigo,
com seu bairro medieval. Posteriormente, sada para che-
gar a Sevilha. Alojamento.
5/2 (Quinta) SEVILHA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh, fare-
mos a visita panormica cidade, percorrendo a Univer-
sidade, o Parque de Mara Luisa, a Plaza de Amrica, os
Pavilhes da Exposio Universal de 1929 e os Jardins de
Murillo, onde iniciaremos um passeio a p pelo Bairro de
Santa Cruz, at chegar a dois monumentos Patrimnio
da Humanidade: o Alczar e a Catedral (visita ao interior)
com a Giralda. Tarde livre para continuar visitando a cida-
de e seus bairros tpicos.
Dia 6/3 (Sexta) SEVILHA - RONDA - COSTA DEL SOL
Caf da manh e sada. Percorrendo a Rota dos Pueblos
Blancos, chegaremos a Ronda, uma das cidades mais
antigas da Espanha. Teremos tempo livre para admirar
seus monumentos mais significativos como a Arena de
Touros, smbolo e alma da cidade, e a Ponte Nova, de
onde desfrutaremos de vistas espetaculares. tarde,
sada para a famosa Costa del Sol. Jantar e alojamento.
Dia 7/4 (Sbado) COSTA DEL SOL
Caf da manh, jantar e alojamento. Dia livre neste ponto
turstico de fama mundial banhado pelo Mediterrneo,
tendo a montanha como pano de fundo. Voc poder
desfrutar de suas praias, entre as melhores da Europa.
Dia 8/5(Domingo) C. SOL - ALGECIRAS/TARIFA -
TNGER-RABAT
Caf da manh e sada margeando a Costa del Sol at
chegar a Algeciras/Tarifa, onde embarcaremos no ferry
para atravessar o estreito de Gibraltar em direo a Tnger.
Desembarque e breve visita panormica a esta cidade
labirntica. Continuao para Rabat, atual capital do Reino
de Marrocos. Visita panormica cidade, percorrendo o
Palcio Real, o Mausolu de Mohamed V, a Torre de Hassan
e a Fortaleza ou a Kasbah ds Oudaias. Jantar e alojamento.
Dia 9/6 (Segunda) RABAT - CASABLANCA -
MARRAKECH
Caf da manh e sada para Casablanca, capital econ-
mica, industrial e financeira, que representa o desenvolvi-
mento e a modernidade, sendo o primeiro porto do pas.
Visita panormica a esta cosmopolita e lendria cidade.
Finalizada a visita, tempo livre para poder visitar a mag-
nfica Mesquita de Hassan II, a terceira maior do mundo.
Continuao para Marrakech. Jantar e alojamento.
Dia 10/7 (Tera) MARRAKECH
Caf da manh, almoo e alojamento. Na parte da
manh, visita cidade imperial e capital do sul, incluindo
a grandiosa praa Jemaa El Fna, Patrimnio Cultural da
Humanidade, onde poderemos admirar msicos, encan-
tadores de serpentes, acrbatas, danarinos, etc. Tarde
livre para continuar visitando a cidade.
Dia 11/8 (Quarta) MARRAKECH - MEKNES - FEZ
Caf da manh e sada para Meknes, Patrimnio Cultural
da Humanidade, capital do reino na poca do Sulto Mou-
lay Ismail, fundador da dinastia aluta. Visita panormica
cidade, onde poderemos admirar o porto de Bab Al
Mansour, o maior e mais belo do norte da frica, os Silos
e Estbulos e o Mausolu de Moulay Ismail. Continuao
para Fez. Jantar e alojamento.
Dia 12/9 (Quinta) FEZ
Caf da manh, almoo e alojamento. Na parte da manh,
visita panormica cidade, sede da universidade mais
antiga do mundo. Percorreremos os bairros judeu e cristo,
as sete portas do Palcio Real e a Grande Medina de Fez, a
maior rea de pedestres do mundo e Patrimnio da Huma-
nidade, onde visitaremos uma Madrassa (escola cornica)
do sculo XIV. Tarde livre.
Dia 13/10 (Sexta) FEZ - TNGER - TARIFA/ALGECIRAS -
COSTA DEL SOL
Caf da manh e sada para Tnger, onde embarcaremos no
ferry para atravessar novamente o estreito de Gibraltar em
direo a Tarifa/Algeciras. Desembarque e continuao at a
Costa del Sol. Jantar e alojamento.
Dia 14/11 (Sbado) COSTA DEL SOL - GRANADA
Caf da manh e tempo livre. Na parte da manh, sada para
Granada, assentada aos ps da Serra Nevada. Visita ao magnfi-
co conjunto monumental da Alhambra, declarada Patrimnio
da Humanidade, com seus belos Palcios Nazar e os maravi-
lhosos Jardins do Generalife. Alojamento.
Dia 15/12 (Domingo) GRANADA - ALICANTE - VALNCIA
Caf da manh e sada para Alicante. Circuito panormico
nessa bela cidade s margens do Mediterrneo. Continuao
para Valncia. Alojamento.
Dia 16/13 (Segunda) VALNCIA - BARCELONA
Caf da manh. Tempo livre para percorrer a cidade mundial-
mente famosa por suas clebres Fallas e que abriga o moder-
no conjunto da Cidade das Cincias e das Artes. Continuao
para Barcelona. Alojamento.
Dia 17/14 (Tera) BARCELONA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh, visita
panormica cidade, percorrendo a Plaza de Espaa, Mon-
tjuic, onde faremos uma parada. Percorreremos o Porto,
Paseo de Coln com o monumento a Colombo. A seguir,
faremos um passeio a p pelo Bairro Gtico, visitando a Plaza
de San Jaume, a Prefeitura e a Catedral (visita ao interior)
para finalizar na Plaza de Catalua. Tarde livre para continuar
desfrutando desta moderna e elegante cidade.
Dia 18/15 (Quarta) BARCELONA - ZARAGOZA - MADRI
Caf da manh e sada para Zaragoza. Tempo livre para
poder visitar a Baslica da Virgem do Pilar, padroeira da Hispa-
nidade e percorrer seu centro antigo. tarde, continuao
para Madri. Alojamento.
Dia 19/16 (Quinta) MADRI
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh, visita pano-
rmica cidade, percorrendo seus locais mais emblemticos,
comeando pela Velha at a Nova Madri, passando pelo
Paseo de la Castellana, Estdio Santiago Bernabeu, Plaza de La
Cibeles e Gran Va. Tarde livre para continuar visitando a cidade
ou fazer uma excurso cidade imperial de Toledo.
Dia 20/17 (Sexta) MADRI
Caf da manh e alojamento. Dia livre para continuar desco-
brindo a cidade, ou visitar seus arredores, como o Escorial, ou
ainda, assistir um de seus espetculos de teatro e musicais.
Dia 21/18 (Sbado) MADRI - VILA - SALAMANCA
Caf da manh. Sada em direo a vila, Patrimnio da
Humanidade e cidade natal de Santa Teresa de Jesus, com
sua grande muralha romnica que circunda a cidade. Tempo
livre para desfrutar desta joia medieval. A seguir, sada para
Salamanca, cidade universitria por excelncia, conhecida
mundialmente por isso e por sua riqueza artstica. tarde
faremos a visita da cidade incluindo a Praa Principal, a Casa
das Conchas, a Catedral Nova, a Catedral Velha e a Universi-
dade. noite, aproveite para desfrutar do animado ambiente
desta cidade. Alojamento.
Dia 22/19 (Domingo) SALAMANCA - C. RODRIGO -
COIMBRA - FTIMA
Caf da manh. Sada para Ciudad Rodrigo, breve passeio a p
nesta preciosa cidade medieval declarada Conjunto Histrico
Artstico Continuao at a fronteira portuguesa para seguir,
atravs de Guarda at Coimbra, sede de uma das Universi-
dades mais antigas da Europa e antiga capital de Portugal.
Continuao para Ftima, um dos Santurios Marianos mais
importantes do mundo aps as seis aparies da Virgem aos
trs pastorinhos, perto da Cova da Iria. Alojamento.
Dia 23/20 (Segunda) FTIMA - BIDOS - LISBOA
Caf da manh e sada para a bela cidade medieval de
bidos, com suas simpticas ruelas caladas em pedra
e pitorescas casinhas brancas com telhados vermelhos,
protegidas pela imponente muralha que as circunda. Nossa
prxima etapa ser Lisboa, capital de Portugal e situada na
desembocadura do rio Tejo. Chegada e FIM DA VIAGEM.
Para a entrada em Marrocos preciso comunicar, com mais de 72
de antecedncia chegada, os seguintes dados do passaporte: nmero,
nacionalidade, datas de nascimento, de emisso e de vencimento.
5AlDA5 DA
AMRICA 23 DIAS
DOMINGOS
O ano inteiro
SADAS DE LISBOA
20 DIAS
QUARTAS
O ano inteiro
E
S
P
A
N
H
A
,

P
O
R
T
U
G
A
L

E

M
A
R
R
O
C
O
S
LISBOA ANDALUZIA MARROCOS C. MEDITERRNEA MADRI PORTUGAL (COM estadia em Lisboa)
ANDALUZIA MARROCOS C. MEDITERRNEA MADRI PORTUGAL (SEM estadia em Lisboa)
O PREO INCLUI
Sem estadia em Lisboa:
Seguro de assistncia em viagem, incluindo despesas
mdicas at 100.000.
Alojamento com caf da manh buffet e servio de
carregadores incluso.
Guia acompanhante durante todo o circuito.
Visita com guia local em Cceres, Sevilha, Rabat, Marrakech,
Fez, Alhambra de Granada, Barcelona, Madri, Salamanca e
circuito panormico em Tnger, Casablanca, Meknes e Alicante.
Travessias do Estreito de Gibraltar em ferry.
Taxa de estadia turstica em Barcelona.
Com estadia em Lisboa, alm dos anteriores:
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Visita com guia local em Lisboa.
LISBOA ANDALUZIA
MARROCOS COSTA
MEDlTERRNEA
MADRl PORTUGAL
Incio e fim
Durao
Ll5BOA
23 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada .........................
2.540 2.789
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ................ 2.695 2.982
Supl. S. Santa, Feira de Sevilha e
Natal 2013 (Sadas 24 de mar. e
14 de abr., 15 e 22 de dez) 112 140
Supl. quarto individual ................ 844 1.127
Desconto Venda Antecipada ................................ 50
ANDALUZlA
MARROCO5 CO5TA
MEDlTERRNEA
MADRl PORTUGAL
Incio e fim
Durao
Ll5BOA
20 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada .........................
2.365 2.6II
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ................ 2.520 2.804
Supl. S. Santa, Feira de Sevilha e
Natal 2013 (Sadas 27 de mar. e
17 de abr., 18 e 25 de dez) 112 140
Supl. quarto individual ................ 763 1.022
Desconto Venda Antecipada ................................ 50
Sadas a partir de 23 de maro de 2014: consultar preos.
Sadas a partir de 26 de maro de 2014 : consultar preos.
As sadas de 22 e 25 de dezembro tero um suplemento por jantar especial
em MARRAKECH a confirmar no momento da reserva.
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
2 LISBOA T Roma

C Lutecia

2 SEVILHA T Don Paco

C Novotel Sevilla

3 C. DEL SOL
T Las Pirmides

C Las Pirmides (Jr. Suite)

1 RABAT
T Chellah Rabat

C Golden Tulip Farah

2 MARRAKECH
T Atlas Marrakech

C Atlas Medina

2 FEZ
T Menzeh Fes

C Menzeh Zalagh

sup.
1 GRANADA
T Los Angeles

C Melia Granada

1 VALNCIA
T Tryp Oceanic

C Rey Don Jaime

2 BARCELONA
T Catalonia Aragn

C Catalonia Berna

3 MADRI
T Puerta de Toledo

C Convencin

1 SALAMANCA
T Gran Corona

C Alameda Palace

1 FTIMA
T Sao Jos

C Santa Mara

SUPLEMENTO NOITE EXTRA EM LISBOA


Alojam. e caf da manh por pessoa em:
Hotel Roma

Hotel
Lutecia
Quarto Duplo ...................... 63 70
Quarto Triplo ....................... 62 70
Quarto Individual ................ 105 130
Cidade de incio e fim de circuito: Lisboa.
LISBOA
CCERES
SEVILHA
RONDA
RABAT
FEZ
COSTA DEL SOL
VALNCIA
ZARAGOZA
MARRAKECH
GRANADA
MADRI
ALICANTE
VILA
SALAMANCA
FTIMA
BIDOS
BARCELONA
NOVlDADE
GUA FALANDO
PORTUGUS --------------------------------------------------- SADAS DE 21 ABR. A 25 SET. EXCETO SADAS DE AGOSTO*
GUA A A A A A F F FAL AL ALANDO
* No trecho de Marrocos no garantimos guias falando Portugus.
Os Traslados, Visitas locais e Opcionais podero ser realizados por Guias de idioma Espanhol, mas com conhecimentos de Portugus.
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
emViagem
$50
5% 5%
8
REFElES
13 pullmantur
INCIO ITINERRIO COM ESTADIA EM LISBOA
Dia 1 (Domingo) AMRICA - LISBOA
Sada de sua cidade de origem com destino a Lis-
boa. Noite a bordo.
Dia 2 (Segunda) LISBOA
Chegada ao aeroporto. Assistncia e traslado ao
hotel. Alojamento. Resto do dia livre
Dia 3 (Tera) LISBOA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh,
visita panormica cidade, percorrendo o Bairro da
Alfama, Torre de Belm e Mosteiro dos Jernimos.
Tarde livre durante a qual teremos a possibilidade
de continuar visitando a cidade ou realizar uma
excurso opcional s bonitas cidades de Sintra,
Cascais e Estoril.
ITINERRIO COMUM PARA AMBAS VERSES
Dia 4/1 (Quarta) LISBOA-CCERES-MADRI
Caf da manh e sada na hora marcada para os partici-
pantes com estadia em Lisboa (17 dias).
Incio da viagem para os participantes sem estadia
em Lisboa (13 dias). Sada do Hotel Roma, Av. de
Roma 33, s 8:00 h.
Sada para a fronteira espanhola para chegar a Cce-
res, cidade Patrimnio da Humanidade. Suas muralhas
almadas e as construes de incalculvel valor hist-
rico e arquitetnico fazem desse local um retrato dos
sculos XIV ao XVI, patente em suas casas, palcios
e edifcios religiosos, que lhe outorgaram o ttulo de
Terceiro Conjunto Monumental da Europa. Percor-
reremos sua Praa Principal e o centro antigo, com
seu bairro medieval. Posteriormente, continuao da
viagem at Madri. Alojamento.
Dia 5/2 (Quinta) MADRI
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh, visi-
ta panormica cidade, percorrendo seus locais mais
emblemticos, comeando pela Velha at a Nova
Madri, passando pelo Paseo de la Castellana, Estdio
Santiago Bernabeu, Plaza de La Cibeles e Gran Va.
Tarde livre para continuar visitando a cidade ou fazer
uma excurso cidade imperial de Toledo.
Dia 6/3 (Sexta) MADRI
Caf da manh e alojamento. Dia livre para continuar
descobrindo a cidade, ou visitar seus arredores, como
o Escorial, vila e Segvia, ou ainda, assistir um de seus
espetculos de teatro e musicais.
Dia 7/4 (Sbado) MADRI-ZARAGOZA-SAN SEBASTIN
Caf da manh. Sada em direo a Zaragoza. Tempo
livre para poder visitar a Baslica da Virgem do Pilar,
padroeira da Hispanidade e percorrer seu centro
antigo. tarde, continuao para San Sebastin, um
dos destinos tursticos mais famosos da Espanha.
Circuito panormico nesta cidade de estilo francs e
aburguesado, cuja paisagem esta dominada pela baa
e pela praia de La Concha. Alojamento.
Dia 8/5 (Domingo) SAN SEBASTIN-BILBAO-
CASTRO URDIALES - SANTANDER
Caf da manh e sada. Subiremos at o Monte Iguel-
do, de onde possvel contemplar uma magnfica
vista da cidade. Continuao para Bilbao para fazer
um circuito panormico durante o qual teremos
tempo livre na esplanada do Museu Guggenheim.
Prosseguiremos em direo a Castro Urdiales, tpica
vila de pescadores. Sada para Santander, cidade por-
turia situada entre o mar e a montanha que conta
com numerosas praias. Tempo livre para passear por
esta elegante cidade. Alojamento.
Dia 9/6 (Segunda) SANTANDER-SANTILLANA -
COVADONGA - OVIEDO
Caf da manh. Sada para Santillana, uma das localida-
des de maior valor histrico e artstico da Espanha, que
abriga verdadeiros tesouros arquitetnicos. Continua-
o para Covadonga, onde teremos tempo livre para
visitar o Santurio e a gruta com a imagem da Virgem.
tarde, sada para Oviedo, assentada sobre uma srie
de colinas aos ps do Naranco, que destaca pela beleza
de suas ruas, muitas delas de pedestres. Seus monu-
mentos so Patrimnio da Humanidade e entre eles se
destaca a Catedral, uma das obras mais importantes do
gtico asturiano. Alojamento.
Dia 10/7 (Tera) OVIEDO-GIJN-CUDILLERO-LUGO
Caf da manh. Sada para Gijn, onde faremos um
circuito panormico e continuao para Cudillero,
tpica cidade de pescadores. Na parte da tarde, sada
em direo a Lugo, que ainda conserva vestgios de seu
passado romano, com suas muralhas que perfazem
um permetro de 2266 metros e so as nicas declara-
das Patrimnio da Humanidade. Alojamento.
Dia 11/8 (Quarta) LUGO-A CORUA
Caf da manh e sada para A Corua. Visita panor-
mica cidade, percorrendo o Passeio da Marina, com
suas belas casas de galerias envidraadas, a Praa de
Maria Pita e realizando uma pausa na Torre de Hrcu-
les, o farol mais antigo do mundo em funcionamento
e Patrimnio da Humanidade, de onde possvel
contemplar uma magnfica vista do mar. Tarde livre.
Possibilidade de fazer uma excurso opcional s Rias
Altas. Alojamento.
Dia 12/9 (Quinta) A CORUA-SANTIAGO DE
COMPOSTELA
Caf da manh. Sada para Santiago, cuja cidade antiga
Patrimnio da Humanidade e um dos mais impor-
tantes ncleos monumentais da Espanha, centro de
peregrinao crist e ponto final da via originariamente
construda pelo imprio romano do Caminho de San-
tiago. Visita cidade, percorrendo a Praa do Obradoiro
e sua Catedral, dedicada ao Apstolo So Tiago, o
Maior. Tarde livre para continuar visitando esta cidade
com ambiente universitrio e estudantil. Alojamento.
Dia 13/10 (Sexta) SANTIAGO DE COMPOSTELA-
RIAS BAIXAS- LA TOJA -VIGO
Caf da manh. Sada para a regio mais pitoresca
das Rias Baixas galegas. Passando entre maravilhosas
paisagens chegaremos ilha de La Toja, universal-
mente conhecida por seu balnerio. Tempo livre e
continuao pelas Rias de Arosa e Pontevedra, at
chegar a Vigo, situada na metade da Ria que leva seu
nome, a mais sulista das Rias Baixas e, sem dvida, a
mais bela, com magnficas praias. Alojamento.
Dia 14/11 (Sbado) VIGO-SALAMANCA
Caf da manh. Sada pela Via de la Plata, at chegar
a Salamanca. Tempo livre nesta cidade Universitria
por excelncia, de grande riqueza artstica; a Plaza
Mayor, a Casa das Conchas, a Catedral Nova, a
Catedral Velha, a Universidade so algumas das
muitas atraes que oferece esta cidade, cujo
centro histrico foi declarado Patrimnio da Huma-
nidade. noite, aproveite para desfrutar do animado
ambiente desta cidade. Alojamento.
Dia 15/12 (Domingo) SALAMANCA-C.
RODRIGO- COIMBRA-FTIMA
Caf da manh. Sada para Ciudad Rodrigo, breve
passeio a p por esta preciosa cidade medieval
declarada Conjunto Histrico Artstico, onde seus
muros guardam um rico patrimnio de edifcios civis
e religiosos, a comear pela Catedral e o Castelo.
Continuao at a fronteira portuguesa para seguir,
atravs de Guarda at Coimbra, sede de uma das
Universidades mais antigas da Europa e antiga capital
de Portugal, com ruas estreitas, casas suspensas,
palcios, capelas e igrejas, que fazem desta cidade,
um presente para os olhos. Continuao para Fti-
ma, um dos Santurios Marianos mais importantes
do mundo aps as seis aparies da Virgem aos trs
pastorinhos, perto da Cova da Iria. Alojamento.
Dia 16/13 (Segunda) FTIMA-BIDOS-LISBOA
Caf da manh e sada para a bela cidade medieval
de bidos, com suas simpticas ruelas caladas em
pedra e pitorescas casinhas brancas com telhados
vermelhos, protegidas pela imponente muralha que
as circunda. Nossa prxima etapa ser Lisboa, capital
de Portugal e situada na desembocadura do rio Tejo.
FIM DE VIAGEm para os participantes sem estadia em
Lisboa (13 dias).
Alojamento para os participantes com estadia em
Lisboa.
Dia 17 (Tera) LISBOA
Caf da manh. FIM DA VIAGEM para participantes
com estadia em Lisboa (17 dias).
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
5AlDA5 DA
AMRlCA lI7 DlA5)
DOMlNGO5
(7 abr-I3 out. 20I3}
5AlDA5 DE Ll5BOA
lI3 DlA5)
OUARTA5
(I0 abr-I6 out. 20I3}
E
S
P
A
N
H
A
,

P
O
R
T
U
G
A
L

E

M
A
R
R
O
C
O
S
PORTUGAL MADRI NORTE DA ESPANHA (COM estadia em Lisboa)
MADRI ZARAGOZA NORTE DA ESPANHA (SEM estadia em Lisboa)
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
2 LISBOA C Lutecia

3 MADRI C Convencin

1
SAN
SEBASTIN
C
Mercure
Monte Igueldo

1 SANTANDER C Santemar

1 OVIEDO C Tryp Oviedo

1 LUGO C Gran Hotel de Lugo

1 A CORUA C Tryp Corua

1 SANTIAGO C
Gran Hotel
de Santiago

1 VIGO C Ciudad de Vigo

1 SALAMANCA C Alameda Palace

1 FTIMA C Santa Mara

1 LISBOA C Lutecia

O PREO INCLUI
Sem estadia em Lisboa:
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Alojamento com caf da manh buffet e servio
de carregadores incluso.
Guia acompanhante durante todo o circuito.
Visita com guia local em Cceres, Madri,
Santiago e circuito panormico em S.Sebastin,
Bilbao, Gijn e Corua
Com estadia em Lisboa, alm dos anteriores:
Recepo no Aeroporto e traslado ao hotel.
Visita com guia local em Lisboa.
PORTUGAL MADRI
NORTE DA ESPANHA
Incio e fim
Durao
LISBOA
17 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Baixa Temporada ..............................
1.813
Alta Temporada
(Sadas jul., ago. e set.) ................................ 1.918
Supl. quarto individual ..................... 779
Desconto Venda Antecipada ............................. 50
MADRI ZARAGOZA
NORTE DA ESPANHA
Incio e fim
Durao
LISBOA
13 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Baixa Temporada .............................. 1.589
Alta Temporada
(Sadas jul., ago. e set.) ................................ 1.687
Supl. quarto individual ..................... 670
Desconto Venda Antecipada ............................. 40
SUPLEMENTO NOITE EXTRA EM LISBOA
Alojamento e caf da manh por pessoa em:
Hotel
Lutecia
Quarto Duplo ...................... 70
Quarto Triplo ....................... 70
Quarto Individual ................ 130
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
emViagem
$50
5% 5%
Cidade de incio e fim de circuito: Lisboa.
LISBOA
CCERES
COIMBRA
BIDOS
SALAMANCA C.RODRIGO
FTIMA
VIGO
LATOJA
LUGO
ACORUA
GIJN
OVIEDO
COVADONGA
SANTILLANA
SANTANDER
BILBAO
SANSEBASTIN
ZARAGOZA
CASTRO
URDIALES
CUDILLERO
SANTIAGO
RIAS
BAIXAS
MADRI
14 pullmantur
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
emViagem
$20
5% 5%
E
S
P
A
N
H
A
,

P
O
R
T
U
G
A
L

E

M
A
R
R
O
C
O
S
M
A
D
R
I
,

A
N
D
A
L
U
Z
I
A

E

C
O
S
T
A

D
E
L

S
O
L
MADRI ANDALUZIA T
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
3 MADRI T Puerta de Toledo
###
C Convencin
####
2 SEVILHA T Don Paco
###
C Novotel Sevilla
####

1 GRANADA T Alixares
####
C Corona de Granada
####
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Alojamento com caf da manh e servio de
carregadores incluso.
Guia acompanhante durante todo o circuito.
Visita com guia local em Madri, Crdoba,
Sevilha, Alhambra de Granada e Toledo.
Incio e fim
Durao
MADRI
8 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada ...........................
804 857
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ........ 840 900
Supl. Semana Santa e Feira de
Sevilha (Sadas 25 de maro e
15 de abril 2013) ............................ 112 140
Supl. quarto individual .................. 261 350
Desconto Venda Antecipada ............................. 20
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf da manh em:
Hotel Puerta
de Toledo

Hotel
Convencin

Quarto Duplo ...................... 72 78


Quarto Triplo ....................... 71 74
Quarto Individual ................ 107 134
Consulte preos de sadas a partir de 31 de maro de 2014.
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
Seguro
Assistncia
emViagem
$20
5% 5%
MADRI SALAMANCA PORTUGAL
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
3 MADRI T Puerta de Toledo

C Convencin

1 SALAMANCA T Gran Corona

C Alameda Palace

1 FTIMA T Sao Jos

C Santa Maria

2 LISBOA T Roma

C Lutecia

O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Alojamento com caf da manh buffet e
servio de carregadores incluso.
Guia acompanhante durante todo o circuito.
Visita com guia local em Madri, Salamanca,
Lisboa e Cceres.
MADRI
SALAMANCA
E PORTUGAL
Incio e fim
Durao
MADRI
9 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada ......................
826 892
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ........... 871 942
Supl. quarto individual ............. 273 385
Desconto Venda Antecipada ............................. 20
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf da manh em:
Hotel Puerta
de Toledo

Hotel
Convencin

Quarto Duplo ...................... 72 78


Quarto Triplo ....................... 71 74
Quarto Individual ................ 107 134
Consulte preos de sadas a partir de 26 de maro de 2014.
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
5AlDA5 DA AMRICA
QUARTAS - O ano inteiro
Dia 1 (Quarta) AMRICA - MADRI
Sada de sua cidade de origem com destino a Madri.
Noite a bordo.
Dia 2 (Quinta) MADRI
Chegada ao aeroporto de Barajas. Assistncia e traslado
ao hotel. Alojamento. Resto do dia livre.
Dia 3 (Sexta) MADRI
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh visita
panormica da cidade percorrendo a Plaza de Espaa,
Cidade Universitria, Parque del Oeste, Casa de Campo,
Barrio de la Morera, Plaza de Oriente, Plaza Mayor, Puer-
ta del Sol, Neptuno, Atocha, Puerta de Alcal, o senhoril
Parque del Retiro, a Plaza de Toros de Las Ventas, Plaza
de Coln, Paseo de la Castellana, Estdio Santiago Ber-
nabeu, Plaza de La Cibeles e Gran Va. Tarde livre para
continuar visitando a cidade ou realizar alguma excurso
imperial cidade de Toledo ou o Escorial.
Dia 4 (Sbado) MADRI VILA SALAMANCA
Caf da manh. Sada com direo a vila, Patrimnio
da Humanidade e cidade natal de Santa Teresa de Jesus.
Sua grande muralha romnica rodeia a cidade e guarda
grande parte de seu tesouro monumental. Tempo livre
para desfrutar desta joia medieval. A seguir, sada para
Salamanca, cidade universitria por excelncia, conhe-
cida mundialmente por isso e por sua riqueza artstica:
catedrais, Palcios, igrejas de diversos estilos. tarde
faremos a visita da cidade incluindo a Praa Principal, a
Casa das Conchas, a Catedral Nova, a Catedral Velha e a
Universidade. noite, aproveite para desfrutar do anima-
do ambiente desta cidade. Alojamento.
Dia 5 (Domingo) SALAMANCA C.RODRIGO
COIMBRA FTIMA
Caf da manh. Sada por Ciudad Rodrigo, breve passeio a
p por esta preciosa cidade medieval declarada Conjunto
Histrico Artstico. Continuao at a fronteira portuguesa
para continuar at Coimbra, sede de uma das Universida-
des mais antigas da Europa e antiga capital de Portugal,
com ruas estreitas, Palcios, capelas e igrejas, que fazem
desta cidade um presente para os olhos. Continuao
para Ftima, um dos Santurios Marianos mais importan-
tes do mundo aps as seis aparies da Virgem aos trs
pastorezinhos, perto da Cova da Iria. Alojamento.
Dia 6 (Segunda) FTIMA BIDOS - LISBOA
Caf da manh e sada para a bela cidade medieval de
bidos, com suas simpticas ruelas caladas em pedra
e pitorescas casinhas brancas com telhados vermelhos.
Nossa prxima parada ser Lisboa, capital de Portugal e
situada na desembocadura do rio Tejo. Alojamento.
Dia 7 (Tera) LISBOA
Alojamento e caf da manh. Na parte da manh visita
panormica da cidade percorrendo o Bairro da Alfama,
Torre de Belm e Mosteiro dos Jernimos. Tarde livre
durante a qual teremos a possibilidade de continuar
visitando a cidade ou realizar uma excurso opcional s
bonitas cidades de Sintra, Cascais e Estoril.
Dia 8 (Quarta) LISBOA CCERES MADRI
Caf da manh. Sada em direo fronteira espanhola
at Cceres. Visita desta cidade, Patrimnio da Huma-
nidade. Suas muralhas almadas e as construes de
incalculvel valor histrico e arquitetnico fazem desse
local um retrato dos sculos XIV ao XVI, patente em suas
Casas, Palcios e edifcios religiosos, que lhe outorgaram
o ttulo de Terceiro Conjunto Monumental da Europa.
Percorreremos sua Praa Principal e o centro antigo,
com seu bairro medieval. Posteriormente, continuao
da viagem at Madri. Alojamento
Dia 9 (Quinta) MADRI
Caf da manh. FIM DA VIAGEM.
Cidade de incio e fim do circuito: Madri.
TOLEDO
CRDOBA
SEVILHA GRANADA
MADRI
Cidade de incio e fim do circuito: Madri.
VILA SALAMANCA
CIUDAD RODRIGO
COIMBRA
FTIMA
LISBOA
BIDOS
CCERES
MADRI
LLL
AS DA AMRICA
GUA FALANDO
PORTUGUS --------------------------------------------------- SADAS DE 17 ABR. A 9 OUT. EXCETO SADAS DE AGOSTO*
GUA A A A A A F FAL ALANDO
*Os Traslados, Visitas locais e Opcionais podero ser realizados por
Guias de idioma Espanhol, mas com conhecimentos de Portugus.
15 pullmantur
E
S
P
A
N
H
A
,

P
O
R
T
U
G
A
L

E

M
A
R
R
O
C
O
S
M
A
D
R
I
,

A
N
D
A
L
U
Z
I
A

E

C
O
S
T
A

D
E
L

S
O
L
TOLEDO MADRI ANDALUZIA COSTA DEL SOL
SAlDA5 DA AMRlCA
5EGUNDA5 - O ano inteiro
Dia 1 (Segunda) AMRICA MADRI
Sada de sua cidade de origem com destino a
Madri. Noite a bordo.
Dia 2 (Tera) MADRI
Chegada ao aeroporto de Barajas. Assistncia e
traslado ao hotel. Alojamento. Resto do dia livre.
Dia 3 (Quarta) MADRI
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh
visita panormica da cidade percorrendo a Plaza
de Espaa, Cidade Universitria, Parque del Oeste,
Casa de Campo, Barrio de la Morera, Plaza de
Oriente, Plaza Mayor, Puerta del Sol, Neptuno, Ato-
cha, Puerta de Alcal, o senhoril Parque del Retiro,
a Plaza de Toros de Las Ventas, Plaza de Coln,
Paseo de la Castellana, Estdio Santiago Bernabeu,
Plaza de La Cibeles e Gran Va. Tarde livre para
continuar visitando a cidade ou realizar alguma
excurso nos arredores, O Escorial, vila e Segvia.
Dia 4 (Quinta) MADRI - CRDOBA - SEVILHA
Caf da manh . Sada em direo a La Mancha,
onde efetuaremos uma parada na tpica venda de
Dom Quixote. Continuando para o sul, atravessare-
mos o impressionante desfiladeiro de Despeaper-
ros, Porta da Andaluzia. Nossa prxima parada ser
Crdoba, cujo centro histrico Patrimnio da
Humanidade. Teremos tempo livre e efetuaremos
a visita da cidade com um passeio a p pelo Bairro
Judeu e sua famosa Mesquita (visita interior). Na
parte da tarde continuaremos at Sevilha. Aloja-
mento. noite teremos tempo livre para passear
por esta bela cidade Andaluza.
Dia 5 (Sexta) SEVILHA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh
realizaremos a visita panormica da cidade per-
correndo a Universidade, o Parque de Maria
Lusa, a Praa da Amrica, os Pavilhes da Expo-
sio Universal de 1929 e os Jardins de Murillo,
onde iniciaremos um passeio a p pelo Bairro de
Santa Cruz, at chegarmos Catedral (visita inte-
rior) com a Giralda, antigo minarete da Mesquita,
hoje transformado em campanrio. Tarde livre
para continuar visitando a cidade e seus tpicos
bairros.
Dia 6 (Sbado) SEVILHA - GRANADA
Caf da manh e sada para Granada, assentada
aos ps da Serra Nevada e declarada Patrimnio
da Humanidade pela UNESCO, em 1984. Visita ao
magnfico conjunto monumental da Alhambra,
com seus belos Palcios Nazar e os maravilhosos
Jardins do Generalife. Alojamento.
Dia 7 (Domingo) GRANADA - TOLEDO MADRI
Caf da manh e sada para Toledo. Visita a esta
monumental cidade, Patrimnio da Humanidade.
Faremos a panormica da cidade e um passeio a
p pelo centro histrico, visitando a Catedral (visita
interior) e a igreja de So Tom (visita interior),
onde se encontra o quadro de El Greco, conside-
rado, por muitos, como sua obra-prima, O Enterro
do Conde de Orgaz e j no antigo bairro judeu, a
Sinagoga de Santa Mara la Blanca. tarde, sada
para Madri. Alojamento.
Dia 8 (Segunda) MADRI
Caf da manh. FIM DA VIAGEM.
5AlDA5 DA AMRlCA
SBADOS - O ano inteiro
Dia 1 (Sbado) AMRICA MADRI
Sada de sua cidade de origem com destino a Madri.
Noite a bordo.
Dia 2 (Domingo) MADRI
Chegada ao aeroporto de Barajas. Assistncia e tras-
lado ao hotel. Alojamento. Resto do dia livre.
Dia 3 (Segunda) MADRI
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh
visita panormica da cidade percorrendo a Plaza
de Espaa, Cidade Universitria, Parque del Oeste,
Casa de Campo, Barrio de la Morera, Plaza de
Oriente, Plaza Mayor, Puerta del Sol, Neptuno, Ato-
cha, Puerta de Alcal, o senhoril Parque del Retiro, a
Plaza de Toros de Las Ventas, Plaza de Coln, Paseo
de la Castellana, Estdio Santiago Bernabeu, Plaza
de La Cibeles e Gran Va. Tarde livre. Possibilidade
de realizar excurso a Toledo.
Dia 4 (Tera) MADRI - CRDOBA SEVILHA
Caf da manh . Sada em direo a La Mancha,
onde efetuaremos uma parada na tpica venda de
Dom Quixote. Continuando para o sul, chegaremos
a Crdoba, cujo centro histrico Patrimnio da
Humanidade. Teremos tempo livre e efetuaremos
a visita da cidade com um passeio a p pelo Bairro
Judeu e sua famosa Mesquita (visita interior). Na
parte da tarde continuaremos at Sevilha. Alojamen-
to. noite teremos tempo livre para passear por
esta bela cidade Andaluza.
Dia 5 (Quarta) SEVILHA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh
realizaremos a visita panormica da cidade percor-
rendo a Universidade, o Parque de Maria Lusa, a
Praa da Amrica, os Pavilhes da Exposio Uni-
versal de 1929, e os Jardins de Murillo, onde iniciare-
mos un passeio a p pelo Bairro de Santa Cruz, at
chegarmos Catedral (visita interior) com a Giralda,
antigo minarete da Mesquita e hoje transformado
em campanrio. Tarde livre para continuar visitando
a cidade e seus tpicos bairros.
Dia 6 (Quinta) SEVILHA - CDIZ - JEREZ -
LA LNEA (GIBRALTAR) - COSTA DEL SOL
Caf da manh e sada para Cdiz; conhecida popu-
larmente como a tacinha de prata, a capital mais
meridional da Europa. Cercada pelo mar, quase
uma ilha, que, com seus 3.000 anos de histria,
se gaba de ser a mais antiga cidade europeia e
tambm de ser o bero da primeira Constituio
Espanhola, em 1812. Breve passeio panormico pela
cidade. Seguiremos para Jerez, onde visitaremos
uma de suas famosas adegas. Continuando e per-
correndo a Rota do Touro chegaremos a La Lnea,
cidade que faz fronteira com Gibraltar. Tempo livre
durante o qual teremos a possibilidade de cruzar a
fronteira e adentrar neste peculiar enclave britni-
co dentro da Pennsula Ibrica, com seu famoso
Rochedo, espetacular mirante da Costa Africana.
tarde continuaremos rumo a mundialmente conhe-
cida Costa del Sol. Jantar e alojamento.
Dia 7 (Sexta) COSTA DEL SOL GRANADA
Caf da manh e tempo livre neste enclave turs-
tico de fama mundial. Na metade da manh sada
para Granada, assentada aos ps da Serra Nevada.
Alojamento.
Dia 8 (Sbado) GRANADA LA MANCHA MADRI
Caf da manh. Visita ao magnfico conjunto
monumental da Alhambra, declarada Patrimnio
da Humanidade, com seus belos Palcios Nazar e
os maravilhosos Jardins do Generalife. Finalizada a
visita nos adentraremos em terras manchegas, onde
visitaremos uma famosa adega localizada num belo
territrio natural, tendo a oportunidade de percorrer
a propriedade e seus vinhedos e de conhecer as dife-
rentes variedades de uva, assim como o processo de
produo na adega. Terminaremos a visita com uma
degustao de vinhos que acompanharo o almoo
incluso, composto de um men com produtos gas-
tronmicos tpicos da regio. Na hora combinada
seguiremos para Madri. Alojamento.
Dia 9 (Domingo) MADRI
Caf da manh. FIM DA VIAGEM
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
3 MADRI T Puerta de Toledo

C Convencin

2 SEVILHA T Don Paco

C Ayre Sevilha


1 C. DEL SOL T Las Pirmides

C Las Pirmides (sute)


1 GRANADA T Alixares

C Corona de Granada

O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Alojamento com caf da manh e servio de
carregadores incluso.
Guia acompanhante durante todo o circuito.
Visita com guia local em Madri, Crdoba,
Sevilha, Alhambra de Granada e circuito
panormico em Cdiz.
Meia penso na C. Sol.
Visita a uma famosa adega em Jerez, com
degustao de vinhos.
Visita a uma famosa adega em La Mancha, com
degustao de vinhos e almoo tpico incluso.
Incio e fim
Durao
MADRI
9 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada ......................
918 1.000
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ........ 961 1.050
Supl. Semana Santa e Feira de
Sevilha (Sadas 23 de maro e
13 de abril 2013) ............................ 112 140
Supl. quarto individual ............. 309 398
Desconto Venda Antecipada ............................. 20
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf da manh em:
Hotel Puerta
de Toledo

Hotel
Convencin

Quarto Duplo ...................... 72 78


Quarto Triplo ....................... 71 74
Quarto Individual ................ 107 134
Consulte preos de sadas a partir de 29 de maro de 2014.
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
Seguro
Assistncia
emViagem
$20
5% 5%
Verifique se h necessidade de visto para a entrada em Gibraltar (Reino Unido).
Cidade de incio e fim do circuito: Madri.
CRDOBA
SEVILHA
JEREZ
CDIZ
LA LNEA
GIBRALTAR
COSTA DEL SOL
GRANADA
LA MANCHA
MADRI
16 pullmantur
E
S
P
A
N
H
A
,

P
O
R
T
U
G
A
L

E

M
A
R
R
O
C
O
S
M
A
D
R
I
,

A
N
D
A
L
U
Z
I
A
,

C
O
S
T
A

M
E
D
I
T
E
R
R

N
E
A

E

B
A
R
C
E
L
O
N
A
MADRI ANDALUZIA LEVANTE BARCELONA
SAlDA5 DA AMRlCA
5EGUNDA5 - O ano inteiro
Dia 1 (Segunda) AMRICA MADRI
Sada de sua cidade de origem com destino a Madri.
Noite a bordo.
Dia 2 (Tera) MADRI
Chegada ao aeroporto de Barajas. Assistncia e
traslado ao hotel. Alojamento. Resto do dia livre.
Dia 3 (Quarta) MADRI
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh
visita panormica da cidade percorrendo a Plaza
de Espaa, Cidade Universitria, Parque del Oeste,
Casa de Campo, Barrio de la Morera, Plaza de
Oriente, Plaza Mayor, Puerta del Sol, Neptuno, Ato-
cha, Puerta de Alcal, o senhoril Parque del Retiro, a
Plaza de Toros de Las Ventas, Plaza de Coln, Paseo
de la Castellana, Estdio Santiago Bernabeu, Plaza
de La Cibeles e Gran Va. Tarde livre para continuar
visitando a cidade ou realizar uma excurso impe-
rial cidade de Toledo.
Dia 4 (Quinta) MADRI - CRDOBA - SEVILHA
Caf da manh . Sada em direo a La Mancha,
onde efetuaremos uma parada na tpica venda de
Dom Quixote. Continuando para o sul, atravessare-
mos o impressionante desfiladeiro de Despeaper-
ros, Porta da Andaluzia. Nossa prxima parada ser
Crdoba, cujo centro histrico Patrimnio da
Humanidade. Teremos tempo livre e efetuaremos a
visita da cidade com um passeio a p pelo Bairro
Judeu e sua famosa Mesquita (visita interior). Na
parte da tarde continuaremos at Sevilha. Alojamen-
to. noite teremos tempo livre para passear por
esta bela cidade Andaluza.
Dia 5 (Sexta) SEVILHA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh
realizaremos a visita panormica da cidade per-
correndo a Universidade, o Parque de Maria Lusa,
a Praa da Amrica, os Pavilhes da Exposio
Universal de 1929, e os Jardins de Murillo, onde
iniciaremos um passeio a p pelo Bairro de Santa
Cruz, at chegarmos Catedral (visita interior) com
a Giralda, antigo minarete da Mesquita, hoje trans-
formado em campanrio. Tarde livre para continuar
visitando a cidade e seus tpicos bairros.
Dia 6 (Sbado) SEVILHA - GRANADA
Caf da manh e sada para Granada, assentada aos
ps da Serra Nevada. Visita ao magnfico conjunto
monumental da Alhambra, declarada Patrimnio
da Humanidade, com seus belos Palcios Nazar e
os maravilhosos Jardins do Generalife. Alojamento.
Dia 7 (Domingo) GRANADA ALICANTE - VALNCIA
Caf da manh e sada para Alicante. Circuito
panormico nesta bela cidade s margens do
Mediterrneo. Sua excepcional localizao entre
mar e montanha e suas majestosas palmeiras, lhe
conferem uma beleza singular. Continuao para
Valncia. Alojamento.
Dia 8 (Segunda) VALNCIA BARCELONA
Caf da manh. Tempo livre para percorrer a cidade
mundialmente famosa por suas clebres Fallas
e que abriga o moderno conjunto da cidade das
Artes e Cincias. Continuao para Barcelona.
Alojamento.
Dia 9 (Tera) BARCELONA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh,
visita panormica da cidade percorrendo a Plaza de
Espaa, Montjuic, onde efetuaremos uma pausa no
mirante para contemplar uma magnfica vista da
cidade. A seguir realizaremos um passeio a p pelo
Bairro Gtico, visitando a Praa de San Jaume, a
Prefeitura e a Catedral (visita interior), para finalizar
na Praa de Catalunha. Tarde livre para poder seguir
desfrutando desta moderna e elegante cidade.
Dia 10 (Quarta) BARCELONA - ZARAGOZA MADRI
Caf da manh e sada para Zaragoza. Tempo livre
para poder visitar a Baslica da Virgem do Pilar,
padroeira da Hispanidade e percorrer seu centro
antigo. tarde, continuao para Madri. Alojamento.
Dia 11 (Quinta) MADRI
Caf da manh. FIM DA VIAGEM
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
3 MADRI T Puerta de Toledo

C Convencin

2 SEVILHA T Don Paco

C Novotel Sevilla


1 GRANADA T Alixares

C Corona de Granada

1 VALNCIA T Tryp Oceanic

C Rey Don Jaime

2 BARCELONA T Catalonia Aragn

C Catalonia Berna

O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Alojamento com caf da manh e servio de
carregadores incluso.
Guia acompanhante durante todo o circuito.
Visita com guia local em Madri, Crdoba,
Sevilha, Alhambra de Granada, Barcelona e
circuito panormico em Alicante.
Taxas tursticas por estadia Barcelona.
Incio e fim
Durao
MADRI
11 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada ...........................
I.207 I.30I
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ........ 1.271 1.379
Supl. Semana Santa e Feira de
Sevilha (Sadas 25 de maro e
15 de abril 2013) ............................ 112 140
Supl. quarto individual .................. 398 497
Desconto Venda Antecipada ............................. 40
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf da manh em:
Hotel Puerta
de Toledo

Hotel
Convencin

Quarto Duplo ...................... 72 78


Quarto Triplo ....................... 71 74
Quarto Individual ................ 107 134
Consulte preos de sadas a partir de 31 de maro de 2014.
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
emViagem
$40
5% 5%
SEVILHA
GRANADA
ALICANTE
VALNCIA
BARCELONA ZARAGOZA
MADRI
CRDOBA
Extenso a PALMA DE MALLORCA
Incio
Fim
Durao
BARCELONA
MADRl
3 dias
BARCELONA
BARCELONA
3 dias
MADRl
MADRl
3 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Baixa Temporada 795 765 809
Mdia Tempo-
rada (Sadas jul.,
set. e out.) .............. 881 851 895
Alta Temporada
(Sadas Semana
Santa 24 a 31 de
maro e sadas
Agosto 2013......... 939 909 953
Supl. quarto indi-
vidual ........................ 126 126 126
5% desconto para a terceira pessoa em quarto duplo.
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, despesas
mdicas at 100.000.
Voos Madri/Barcelona - Palma de Mallorca (ida e volta).
Traslado hotel-aeroporto em Madri ou Barcelona.
Recepo no aeroporto de Palma de Mallorca e
traslados aeroporto-hotel e hotel-aeroporto.
Alojamento em regime de meia penso.
Dia 1 MADRI/BARCELONA - PALMA DE MALLORCA
Traslado ao aeroporto e sada em voo regular para
Palma de Mallorca. Traslado ao hotel. Jantar e alo-
jamento.
Dia 2 PALMA DE MALLORCA
Caf da manh, jantar e alojamento. Dia livre sua
inteira disposio.
Dia 3 PALMA DE MALLORCA - MADRI/BARCELONA
Caf da manh. Tempo livre at a hora do traslado
ao aeroporto. Sada em voo regular com destino a
Barcelona ou Madri. FIM DA VIAGEM.
5AlDA5
DIRIAS - O ano inteiro
2 NOITES NO HOTEL CATALONIA MAJRICA
Noite extra em Meia penso, por pessoa em:
Quarto Duplo ...................... 126
Quarto Triplo ....................... 119
Quarto Individual ................ 238
Cidade de incio e fim do circuito: Madri.
17 pullmantur
E
S
P
A
N
H
A
,

P
O
R
T
U
G
A
L

E

M
A
R
R
O
C
O
S
M
A
D
R
I
,

A
N
D
A
L
U
Z
I
A
,

C
O
S
T
A

M
E
D
I
T
E
R
R

N
E
A

E

B
A
R
C
E
L
O
N
A
MADRI ANDALUZIA C. DEL SOL LEVANTE BARCELONA
SAlDA5 DA AMRlCA
DOMlNGO5 - O ano inteiro
Dia 1 (Domingo) AMRICA MADRI
Sada de sua cidade de origem com destino a Madri.
Noite a bordo.
Dia 2 (Segunda) MADRI
Chegada ao aeroporto de Barajas. Assistncia e tras-
lado ao hotel. Alojamento. Resto do dia livre.
Dia 3 (Tera) MADRI
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh
visita panormica da cidade percorrendo a Plaza
de Espaa, Cidade Universitria, Parque del Oeste,
Casa de Campo, Barrio de la Morera, Plaza de
Oriente, Plaza Mayor, Puerta del Sol, Neptuno, Ato-
cha, Puerta de Alcal, o senhoril Parque del Retiro, a
Plaza de Toros de Las Ventas, Plaza de Coln, Paseo
de la Castellana, Estdio Santiago Bernabeu, Plaza
de La Cibeles e Gran Va. Tarde livre para continuar
visitando a cidade ou realizar uma excurso impe-
rial cidade de Toledo.
Dia 4 (Quarta) MADRI - CCERES SEVILHA
Caf da manh. Sada para Extremadura at che-
garmos a Cceres. Visita cidade, Patrimnio da
Humanidade. Suas muralhas almadas e as constru-
es de incalculvel valor histrico e arquitetnico
fazem desse local um retrato dos sculos XIV ao
XVI, patente em suas Casas, Palcios e edifcios
religiosos, que lhe outorgaram o ttulo de Terceiro
Conjunto Monumental da Europa. Percorreremos
sua Praa Principal e o centro antigo, com seu bair-
ro medieval. Continuao at Sevilha. Alojamento
Dia 5 (Quinta) SEVILHA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh
realizaremos a visita panormica da cidade per-
correndo a Universidade, o Parque de Maria Lusa,
a Praa da Amrica, os Pavilhes da Exposio
Universal de 1929 e os Jardins de Murillo, onde
iniciaremos um passeio a p pelo Bairro de Santa
Cruz, at chegarmos a dois dos monumentos Patri-
mnio da Humanidade: o Alcazar e a Catedral (visita
interior) com a Giralda, antigo minarete da Mesquita,
hoje transformado em campanrio. Tarde livre para
continuar visitando a cidade e seus tpicos bairros.
Dia 6 (Sexta) SEVILHA RONDA - COSTA DEL SOL
Caf da manh e sada. Percorrendo a Rota dos
Pueblos Blancos chegaremos a Ronda, uma das
cidades mais antigas da Espanha, cujas origens
remontam ao Neoltico. Teremos tempo livre para
admirar seus monumentos mais significativos como
a Arena de Touros, smbolo e alma da cidade e
a Ponte Nova, de onde desfrutaremos de vistas
espetaculares. tarde, sada para a mundialmente
conhecida Costa del Sol. Jantar e alojamento.
Dia 7 (Sbado) COSTA DEL SOL GRANADA
Caf da manh e tempo livre neste enclave turstico
de fama mundial. Na metade da manh sada para
Granada, assentada aos ps da Serra Nevada. Visita
ao magnfico conjunto monumental da Alhambra,
declarada Patrimnio da Humanidade, com seus
belos Palcios Nazar e os maravilhosos Jardins do
Generalife. Alojamento.
Dia 8 (Domingo) GRANADA ALICANTE -
VALNCIA
Caf da manh e sada para Alicante. Circuito
panormico nesta bela cidade s margens do
Mediterrneo. Sua excepcional localizao entre
mar e montanha e suas majestosas palmeiras, lhe
conferem uma beleza singular. Continuao para
Valncia. Alojamento.
Dia 9 (Segunda) VALNCIA BARCELONA
Caf da manh. Tempo livre para percorrer a cidade
mundialmente famosa por suas clebres Fallas
e que abriga o moderno conjunto da cidade das
Artes e Cincias. Continuao para Barcelona.
Alojamento.
Dia 10 (Tera) BARCELONA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh,
visita panormica da cidade percorrendo a Plaza
de Espaa, Montjuic, onde efetuaremos uma pausa
no mirante para contemplar uma magnfica vista
da cidade e o Porto, Paseo de Coln com o
monumento Colombo, a zona do Porto. A seguir
realizaremos um passeio a p pelo Bairro Gtico,
visitando a Praa de San Jaume, a Prefeitura e a
Catedral (visita interior), para finalizar na Praa de
Catalunha. Tarde livre para poder seguir desfrutando
desta moderna e elegante cidade.
Dia 11 (Quarta) BARCELONA - ZARAGOZA MADRI
Caf da manh e sada para Zaragoza. Tempo livre
para poder visitar a Baslica da Virgem do Pilar,
padroeira da Hispanidade e percorrer seu centro
antigo. tarde, continuao at Madri. Alojamento.
Dia 12 (Quinta) MADRI
Caf da manh. FIM DA VIAGEM.
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
3 MADRI T Puerta de Toledo

C Convencin

2 SEVILHA T Don Paco

C Novotel Sevilla


1 C. DEL SOL T Las Pirmides

C Las Pirmides (sute)


1 GRANADA T Los ngeles

C Meli Granada

1 VALNCIA T Tryp Oceanic

C Rey Don Jaime

2 BARCELONA T Catalonia Aragn

C Catalonia Berna

O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Alojamento com caf da manh e servio de
carregadores incluso.
Guia acompanhante durante todo o circuito.
Visita com guia local em Madri, Cceres,
Sevilha, Alhambra de Granada
e Barcelona.
Circuito panormica em Alicante.
Meia penso na C. Sol.
Taxas tursticas por estadia Barcelona.
Incio e fim
Durao
MADRl
I2 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada ...........................
I.330I.4I8
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ........ 1.400 1.512
Supl. Semana Santa e Feira de
Sevilha (Sadas 24 de maro e
14 de abril 2013) ............................ 112 140
Supl. quarto individual .................. 437 560
Desconto Venda Antecipada ............................. 40
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf da manh em:
Hotel Puerta
de Toledo

Hotel
Convencin

Quarto Duplo ...................... 72 78


Quarto Triplo ....................... 71 74
Quarto Individual ................ 107 134
Consulte preos de sadas a partir de 30 de maro de 2014.
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
emViagem
$40
5% 5%
Cidade de incio e fim do circuito: Madri.
SEVILHA
COSTA DEL SOL
GRANADA
CCERES
RONDA
ALICANTE
VALNCIA
BARCELONA
ZARAGOZA
MADRI
GUA FALANDO
PORTUGUS --------------------------------------------------- SADAS DE 21 ABR. A 13 OUT. EXCETO SADAS DE AGOSTO*
A A A A A A F FAL AL AL ALAN AN ANDO
*Os Traslados, Visitas locais e Opcionais podero ser realizados por
Guias de idioma Espanhol, mas com conhecimentos de Portugus.
18 pullmantur
E
S
P
A
N
H
A
,

P
O
R
T
U
G
A
L

E

M
A
R
R
O
C
O
S
A
N
D
A
L
U
Z
I
A

E

C
O
S
T
A

D
E
L

S
O
L
ANDALUZIA TOLEDO
ANDALUZIA CCERES
C. DEL SOL TOLEDO
5AlDA5
OUlNTA5 - O ano inteiro
Dia 1 (Quinta) MADRI - CRDOBA - SEVILHA
Sada de nosso Terminal, situado no estacionamen-
to subterrneo da Plaza de Oriente, s 9h em dire-
o a La Mancha, onde efetuaremos uma parada
na tpica venda de Dom Quixote. Continuando para
o sul, atravessaremos o impressionante desfiladeiro
de Despeaperros, Porta da Andaluzia. Nossa pr-
xima parada ser Crdoba, cujo centro histrico
Patrimnio da Humanidade. Teremos tempo livre e
efetuaremos a visita da cidade com um passeio a
p pelo Bairro Judeu e sua famosa Mesquita (visita
interior). Na parte da tarde continuaremos at Sevi-
lha. Alojamento. noite teremos tempo livre para
passear por esta bela cidade Andaluza.
Dia 2 (Sexta) SEVILHA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh
realizaremos a visita panormica da cidade per-
correndo a Universidade, o Parque de Maria Lusa,
a Praa da Amrica, os Pavilhes da Exposio
Universal de 1929, e os Jardins de Murillo, onde
iniciaremos um passeio a p pelo Bairro de Santa
Cruz, at chegar Catedral (visita interior) com a
Giralda, antigo minarete da Mesquita, hoje transfor-
mado em campanrio. Tarde livre para continuar
visitando a cidade e seus tpicos bairros.
Dia 3 (Sbado) SEVILHA - GRANADA
Caf da manh e sada para Granada, assentada
aos ps da Serra Nevada. Visita ao magnfico con-
junto monumental da Alhambra, declarada Patri-
mnio da Humanidade, com seus belos Palcios
Nazar e os maravilhosos Jardins do Generalife.
Alojamento.
Dia 4 (Domingo) GRANADA - TOLEDO MADRI
Caf da manh e sada para Toledo. Visita desta
monumental cidade, Patrimnio da Humanidade.
Efetuaremos a panormica da cidade e um pas-
seio a p pelo centro histrico, visitando a Cate-
dral (visita interior) e a Igreja de So Tom (visita
interior), onde se encontra o quadro de El Greco,
considerado, por muitos, como sua obra-prima, O
Enterro do Conde de Orgaz e j no antigo bairro
judeu, a Sinagoga de Santa Mara la Blanca. tarde,
sada para Madri. FIM DA VIAGEM.
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
2 SEVILHA T Don Paco
###
C Novotel Sevilla
####

1 GRANADA T Alixares
####
C Corona de Granada
####
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
2 SEVILHA T Don Paco

C Novotel Sevilla


1 C. DEL SOL T Las Pirmides


C Las Pirmides (sute)


1 GRANADA T Los ngeles

C Meli Granada

Incio e fim
Durao
MADRl
4 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada ...........................
532 571
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ........ 560 608
Supl. Semana Santa e Feira de
Sevilha (Sadas 28 de maro e
18 de abril 2013) ............................ 112 140
Supl. quarto individual .................. 161 189
Incio e fim
Durao
MADRI
5 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada ...........................
629 707
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ........ 665 750
Supl. Semana Santa e Feira de
Sevilha (Sadas 27 de maro e
17 de abril 2013) ............................ 112 140
Supl. quarto individual .................. 196 231
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf da manh em:
Hotel Puerta
de Toledo

Hotel
Convencin

Quarto Duplo ...................... 72 78


Quarto Triplo ....................... 71 74
Quarto Individual ................ 107 134
Consulte preos de sadas a partir de 3 de abril de 2014.
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf da manh em:
Hotel Puerta
de Toledo

Hotel
Convencin

Quarto Duplo ...................... 72 78


Quarto Triplo ....................... 71 74
Quarto Individual ................ 107 134
Consulte preos de sadas a partir de 2 de abril de 2014.
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Alojamento com caf da manh buffet e
servio de carregadores incluso.
Guia acompanhante durante todo o circuito.
Visita com guia local em Crdoba, Sevilha,
Alhambra de Granada e Toledo.
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Alojamento com caf da manh buffet e
servio de carregadores incluso.
Guia acompanhante durante todo o circuito.
Visita com guia local em Cceres, Sevilha,
Alhambra de Granada e Toledo.
1 jantar na Costa del Sol.
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Seguro
Assistncia
emViagem
Desconto
3 Pessoa
5%
Desconto
Seniores
5%
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Seguro
Assistncia
emViagem
Desconto
3 Pessoa
5%
Desconto
Seniores
5%
Cidade de incio e fim do circuito: Madri. Cidade de incio e fim do circuito: Madri.
TOLEDO
CRDOBA
SEVILHA
GRANADA
MADRI
CCERES
TOLEDO
SEVILHA
RONDA
COSTA DEL SOL
GRANADA
MADRI
*Os Traslados, Visitas locais e Opcionais podero ser realizados por
Guias de idioma Espanhol, mas com conhecimentos de Portugus.
19 pullmantur
E
S
P
A
N
H
A
,

P
O
R
T
U
G
A
L

E

M
A
R
R
O
C
O
S
A
N
D
A
L
U
Z
I
A

E

C
O
S
T
A

D
E
L

S
O
L
5AlDA5
OUARTA5 - O ano inteiro
Dia 1 (Quarta) MADRI - CCERES SEVILHA
Sada de nosso Terminal, situado no estaciona-
mento subterrneo da Plaza de Oriente, s 9h em
direo a Extremadura at chegarmos a Cceres.
Visita cidade, Patrimnio da Humanidade. Suas
muralhas almadas e as construes de incalcu-
lvel valor histrico e arquitetnico fazem deste
local um retrato dos sculos XIV ao XVI, patente
em suas Casas, Palcios e edifcios religiosos,
que lhe outorgaram o ttulo de Terceiro Conjun-
to Monumental da Europa. Percorreremos sua
Praa Principal e o centro antigo, com seu bairro
medieval. Continuao at Sevilha. Alojamento
Dia 2 (Quinta) SEVILHA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh
realizaremos a visita panormica da cidade per-
correndo a Universidade, o Parque de Maria Lusa,
a Praa da Amrica, os Pavilhes da Exposio
Universal de 1929 e os Jardins de Murillo, onde
iniciaremos um passeio a p pelo Bairro de Santa
Cruz, at chegarmos Catedral (visita interior)
com a Giralda, antigo minarete da Mesquita, hoje
transformado em campanrio. Tarde livre para
continuar visitando a cidade e seus tpicos bairros.
Dia 3 (Sexta) SEVILHA RONDA -
COSTA DEL SOL
Caf da manh e sada. Percorrendo a Rota
dos Pueblos Blancos chegaremos a Ronda, uma
das cidades mais antigas da Espanha, cujas ori-
gens remontam ao Neoltico. Teremos tempo livre
para admirar seus monumentos mais significativos
como a Arena de Touros, smbolo e alma da cidade
e a Ponte Nova, de onde desfrutaremos de vistas
espetaculares. tarde, sada para a mundialmente
conhecida Costa del Sol. Jantar e alojamento.
Dia 4 (Sbado) COSTA DEL SOL GRANADA
Caf da manh e tempo livre neste enclave turs-
tico de fama mundial. Na metade da manh sada
para Granada, assentada aos ps da Serra Nevada.
Visita ao magnfico conjunto monumental da
Alhambra, declarada Patrimnio da Humanidade,
com seus belos Palcios Nazar e os maravilhosos
Jardins do Generalife. Alojamento.
Dia 5 (Domingo) GRANADA - TOLEDO MADRI
Caf da manh e sada para Toledo. Visita desta
monumental cidade, Patrimnio da Humanidade.
Efetuaremos a panormica da cidade e um pas-
seio a p pelo centro histrico, visitando a Cate-
dral (visita interior) e a Igreja de So Tom (visita
interior), onde se encontra o quadro de El Greco,
considerado, por muitos, como sua obra-prima, O
Enterro do Conde de Orgaz e j no antigo bairro
judeu, a Sinagoga de Santa Mara la Blanca. tarde,
sada para Madri. FIM DA VIAGEM.
ANDALUZIA C. SOL TOLEDO I
5AlDA5
TERAS - O ano inteiro
Dia 1 (Tera) MADRI - CRDOBA SEVILHA
Sada de nosso Terminal, situado no estacionamento
subterrneo da Plaza de Oriente, s 9h em direo
a La Mancha, onde efetuaremos uma parada na
tpica venda de Dom Quixote. Continuando para o
sul, atravessaremos o impressionante desfiladeiro
de Despeaperros, Porta da Andaluzia. Nossa pr-
xima parada ser Crdoba, cujo centro histrico
Patrimnio da Humanidade. Teremos tempo livre e
efetuaremos a visita da cidade com um passeio a
p pelo Bairro Judeu e sua famosa Mesquita (visita
interior). Na parte da tarde continuaremos at Sevilha.
Alojamento. noite teremos tempo livre para passear
por esta bela cidade Andaluza.
Dia 2 (Quarta) SEVILHA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh
realizaremos a visita panormica da cidade percor-
rendo a Universidade, o Parque de Maria Lusa, a
Praa da Amrica, os Pavilhes da Exposio Uni-
versal de 1929 e os Jardins de Murillo, onde iniciare-
mos um passeio a p pelo Bairro de Santa Cruz, at
chegarmos Catedral (visita interior) com a Giralda,
antigo minarete da Mesquita, hoje transformado em
campanrio. Tarde livre para continuar visitando a
cidade e seus tpicos bairros.
Dia 3 (Quinta) SEVILHA - CDIZ - JEREZ - LA
LNEA (GIBRALTAR) - COSTA DEL SOL
Caf da manh e sada para Cdiz; conhecida popu-
larmente como a tacinha de prata, a capital mais
meridional da Europa. Cercada pelo mar, quase uma
ilha, que, com seus 3.000 anos de histria, se gaba de
ser a mais antiga cidade europeia e tambm de ser o
bero da primeira Constituio Espanhola, em 1812.
Breve passeio panormico pela cidade. Seguiremos
para Jerez, onde visitaremos uma de suas famosas
adegas. Continuando e percorrendo a Rota do Touro
chegaremos a La Lnea, cidade que faz fronteira com
Gibraltar. Tempo livre durante o qual teremos a possi-
bilidade de cruzar a fronteira e adentrar neste peculiar
enclave britnico dentro da Pennsula Ibrica, com
seu famoso Rochedo, espetacular mirante da Costa
Africana. tarde continuaremos rumo a mundialmente
conhecida Costa del Sol. Jantar e alojamento.
Dia 4 (Sexta) COSTA DEL SOL
Caf da manh, cena e alojamento. Dia livre neste
ponto turstico de fama mundial, banhado pelo
Mediterrneo e com a montanha como pano de
fundo. Voc poder desfrutar de suas praias, consi-
deradas entre as melhores da Europa, seus famosos
portos esportivos, barraquinhas e restaurantes.
Dia 5 (Sbado) COSTA DEL SOL GRANADA
Caf da manh e tempo livre. Na metade da manh
sada para Granada, assentada aos ps da Serra
Nevada. Visita ao magnfico conjunto monumental
da Alhambra, declarada Patrimnio da Humanidade,
com seus belos Palcios Nazar e os maravilhosos
Jardins do Generalife. Alojamento.
Dia 6 (Domingo) GRANADA - TOLEDO
MADRI
Caf da manh e sada para Toledo. Visita desta monu-
mental cidade, Patrimnio da Humanidade. Efetuare-
mos a panormica da cidade e um passeio a p pelo
centro histrico, visitando a Catedral (visita interior) e a
Igreja de So Tom (visita interior), onde se encontra o
quadro de El Greco, considerado, por muitos, como
sua obra-prima, O Enterro do Conde de Orgaz e
j no antigo bairro judeu, a Sinagoga de Santa Mara
la Blanca. tarde, sada para Madri. FIM DA VIAGEM.
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
2 SEVILHA T Don Paco
###
C Ayre Sevilla
####
2 C. SOL * T Las Pirmides
###
C Las Pirmides (sute)
####

1 GRANADA * T Los ngeles/Alixares
####
C
Melia Granada/
Corona de Granada
####
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Alojamento com caf da manh buffet e servio
de carregadores incluso.
Guia acompanhante durante todo o circuito.
Visita com guia local em Crdoba, Sevilha,
Alhambra de Granada, Toledo e circuito
panormico em Cdiz.
Meia penso na C.Sol
Visita a uma famosa adega em Jerez, com
degustao de vinhos.
Incio e fim
Durao
MADRI
6 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
ANDALUZIA C. SOL TOLEDO I
T C
Baixa Temporada ...........................
778 872
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ........
836 944
Supl. Semana Santa e Feira de
Sevilha (Sadas 26 de maro e
16 de abril 2013) ............................
112 140
Supl. quarto individual .................. 266 280
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf da manh em:
Hotel Puerta
de Toledo

Hotel
Convencin

Quarto Duplo ...................... 72 78


Quarto Triplo ....................... 71 74
Quarto Individual ................ 107 134
Consulte preos de sadas a partir de 1 de abril de 2014.
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
Seguro
Assistncia
emViagem
$20
5% 5%
Cidade de incio e fim do circuito: Madri.
TOLEDO
CRDOBA
SEVILHA
JEREZ
CDIZ
LA LNEA GIBRALTAR
COSTA DEL SOL
GRANADA
MADRI
SADA
GUA FALANDO
PORTUGUS --------------------------------------------------- SADAS DE 24 ABR. A 16 OUT. EXCETO SADAS DE AGOSTO*
GUA A A A A F FAL AL AL ALAN AN ANDO
20 pullmantur
E
S
P
A
N
H
A
,

P
O
R
T
U
G
A
L

E

M
A
R
R
O
C
O
S
M
A
D
R
I
,

A
N
D
A
L
U
Z
I
A
,

C
O
S
T
A

M
E
D
I
T
E
R
R

N
E
A

E

B
A
R
C
E
L
O
N
A
ANDALUZIA COSTA MEDITERRNEA BARCELONA
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
2 SEVILHA T Don Paco

C Novotel Sevilla


1 C. SOL T Las Pirmides

C Las Pirmides (sute)


1 GRANADA T Los ngeles

C Meli Granada

1 VALNCIA T Tryp Oceanic

C Rey Don Jaime


2 BARCELONA T Catalonia Aragn

C Catalonia Berna


O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Alojamento com caf da manh buffet e
servio de carregadores incluso.
Guia acompanhante durante todo o circuito.
Visita com guia local em Cceres, Sevilha,
Alhambra de Granada, Barcelona, e circuito
panormico em Alicante.
1 jantar na Costa del Sol.
Taxa turstica por estadia em Barcelona
Incio e fim
Durao
MADRI
8 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada ...........................
I.064 I.I58
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ........ 1.135 1.243
Supl. Semana Santa e Feira de
Sevilha (Sadas 27 de maro e
17 de abril 2013) ............................ 112 140
Supl. quarto individual .................. 335 417
Desconto Venda Antecipada ............................. 30
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf da manh em:
Hotel Puerta
de Toledo

Hotel
Convencin

Quarto Duplo ...................... 72 78


Quarto Triplo ....................... 71 74
Quarto Individual ................ 107 134
Consulte preos de sadas a partir de 2 de abril de 2014.
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
emViagem
$30
5% 5%
5AlDA5
OUARTA5 - O ano inteiro
Dia 1 (Quarta) MADRI - CCERES SEVILHA
Sada de nosso Terminal, situado no estaciona-
mento subterrneo da Plaza de Oriente, s 9h em
direo a Extremadura at chegarmos a Cceres.
Visita cidade, Patrimnio da Humanidade. Suas
muralhas almadas e as construes de incalculvel
valor histrico e arquitetnico fazem deste local
um retrato dos sculos XIV ao XVI, patente em suas
Casas, Palcios e edifcios religiosos, que lhe outor-
garam o ttulo de Terceiro Conjunto Monumental
da Europa. Percorreremos sua Praa Principal e o
centro antigo, com seu bairro medieval. Continua-
o at Sevilha. Alojamento
Dia 2 (Quinta) SEVILHA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh
realizaremos a visita panormica da cidade per-
correndo a Universidade, o Parque de Maria Lusa,
a Praa da Amrica, os Pavilhes da Exposio
Universal de 1929 e os Jardins de Murillo, onde
iniciaremos um passeio a p pelo Bairro de Santa
Cruz, at chegarmos a dois dos monumentos
Patrimnio da Humanidade: o Alcazar e a Cate-
dral (visita interior) com a Giralda, antigo minarete
da Mesquita, hoje transformado em campanrio.
Tarde livre para continuar visitando a cidade e seus
tpicos bairros.
Dia 3 (Sexta) SEVILHA RONDA- COSTA DEL SOL
Caf da manh e sada. Percorrendo a Rota dos
Pueblos Blancos chegaremos a Ronda, uma das
cidades mais antigas da Espanha, cujas origens
remontam ao Neoltico. Teremos tempo livre
para admirar seus monumentos mais significati-
vos como a Arena de Touros, smbolo e alma da
cidade e a Ponte Nova, de onde desfrutaremos
de vistas espetaculares. tarde, sada para a
mundialmente conhecida Costa del Sol. Jantar e
alojamento.
Dia 4 (Sbado) COSTA DEL SOL GRANADA
Caf da manh e tempo livre. Na metade da manh
sada para Granada, assentada aos ps da Serra
Nevada. Visita ao magnfico conjunto monumental
da Alhambra, declarada Patrimnio da Humanidade,
com seus belos Palcios Nazar e os maravilhosos
Jardins do Generalife. Alojamento.
Dia 5 (Domingo) GRANADA ALICANTE -
VALNCIA
Caf da manh e sada para Alicante. Circuito panor-
mico nesta bela cidade s margens do Mediterrneo.
Sua excepcional localizao entre mar e montanha e
suas majestosas palmeiras, lhe conferem uma beleza
singular. Continuao para Valncia. Alojamento.
Dia 6 (Segunda) VALNCIA BARCELONA
Caf da manh. Tempo livre para percorrer a cidade
mundialmente famosa por suas clebres Fallas e
que abriga o moderno conjunto da cidade das Artes
e Cincias. Continuao para Barcelona. Alojamento.
Dia 7 (Tera) BARCELONA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh,
visita panormica da cidade percorrendo a Plaza
de Espaa, Montjuic, onde efetuaremos uma pausa
no mirante para contemplar uma magnfica vista
da cidade e o Porto, Paseo de Coln com o
monumento Colombo, a zona do Porto. A seguir
realizaremos um passeio a p pelo Bairro Gtico,
visitando a Plaza de San Jaume, a Prefeitura e a
Catedral (visita interior), para finalizar na Praa de
Catalunha. Tarde livre para poder seguir desfrutando
desta moderna e elegante cidade.
Dia 8 (Quarta) BARCELONA - ZARAGOZA
MADRI
Caf da manh e sada para Zaragoza. Tempo livre
para poder visitar a Baslica da Virgem do Pilar,
padroeira da Hispanidade e percorrer seu centro anti-
go. tarde, continuao para Madri. FIM DA VIAGEM.
Extenso a PALMA DE MALLORCA
Incio
Fim
Durao
BARCELONA
MADRI
3 dias
BARCELONA
BARCELONA
3 dias
MADRI
MADRI
3 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Baixa Temporada 795 765 809
Mdia Tempo-
rada (Sadas jul.,
set. e out.) .............. 881 851 895
Alta Temporada
(Sadas Semana
Santa 24 a 31 de
maro e sadas
Agosto 2013......... 939 909 953
Supl. quarto indi-
vidual ........................ 126 126 126
5%descontoparaaterceirapessoaemquartoduplo.
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, despesas
mdicas at 100.000
Voos Madri/Barcelona - Palma de Mallorca (ida e volta)
Traslado Hotel aeroporto em Madri ou Barcelona
Recepo na aeroporto de Palma de Mallorca e
traslados aeroporto-hotel e hotel-aeroporto.
Alojamento com meia penso.
Dia 1 MADRI/BARCELONA - PALMA DE MALLORCA
Traslado ao aeroporto e sada em voo regular para
Palma de Mallorca. Traslado ao hotel. Jantar e alo-
jamento.
Dia 2 PALMA DE MALLORCA
Caf da manh, jantar e alojamento. Dia livre sua
inteira disposio.
Dia 3 PALMA DE MALLORCA - MADRI/BARCELONA
Caf da manh. Tempo livre at a hora do traslado
ao aeroporto. Sada em voo regular com destino a
Barcelona ou Madri. FIM DA VIAGEM
SADAS
DIRIAS - O ano inteiro
2 NOITES NO HOTEL CATALONIA MAJRICA
Noite extra com Meia Penso, por pessoa, em:
Quarto Duplo ...................... 126
Quarto Triplo ....................... 119
Quarto Individual ................ 238
Cidade de incio e fim do circuito: Madri.
ZARAGOZA
BARCELONA
VALNCIA
ALICANTE
SEVILHA
RONDA
GRANADA
COSTA DEL SOL
MADRI
CCERES
GUA FALANDO
PORTUGUS --------------------------------------------------- SADAS DE 24 ABR. A 16 OUT. EXCETO SADAS DE AGOSTO*
GUA A A A A A F FAL ALANDO
*Os Traslados, Visitas locais e Opcionais podero ser realizados por
Guias de idioma Espanhol, mas com conhecimentos de Portugus.
21 pullmantur
E
S
P
A
N
H
A
,

P
O
R
T
U
G
A
L

E

M
A
R
R
O
C
O
S
M
A
D
R
I
,

A
N
D
A
L
U
Z
I
A
,

C
O
S
T
A

M
E
D
I
T
E
R
R

N
E
A

E

B
A
R
C
E
L
O
N
A
ANDALUZIA C. SOL
LEVANTE BARCELONA I
ANDALUZIA C. SOL
LEVANTE BARCELONA II
SADAS
TERAS - O ano inteiro
Dia 1 (Tera) MADRI - CRDOBA SEVILHA
Sada de nosso Terminal, situado no estacionamento subter-
rneo da Plaza de Oriente, s 9h em direo a La Mancha,
onde efetuaremos uma parada na tpica venda de Dom
Quixote. Continuando para o sul, atravessaremos o impres-
sionante desfiladeiro de Despeaperros, Porta da Andaluzia.
Nossa prxima parada ser Crdoba, cujo centro histrico
Patrimnio da Humanidade. Teremos tempo livre e efetua-
remos a visita da cidade com um passeio a p pelo Bairro
Judeu e sua famosa Mesquita (visita interior). Na parte da
tarde continuaremos at Sevilha. Alojamento. noite tere-
mos tempo livre para passear por esta bela cidade Andaluza.
Dia 2 (Quarta) SEVILHA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh rea-
lizaremos a visita panormica da cidade percorrendo a
Universidade, o Parque de Maria Lusa, a Praa da Amrica,
os Pavilhes da Exposio Universal de 1929 e os Jardins
de Murillo, onde iniciaremos um passeio a p pelo Bairro
de Santa Cruz, at chegarmos a dois dos monumentos
Patrimnio da Humanidade: o Alcazar e a Catedral (visita
interior) com a Giralda, antigo minarete da Mesquita, hoje
transformado em campanrio. Tarde livre para continuar
visitando a cidade e seus tpicos bairros.
Dia 3 (Quinta) SEVILHA - CDIZ - JEREZ - LA LNEA
(GIBRALTAR) - COSTA DEL SOL
Caf da manh e sada para Cdiz; conhecida popularmen-
te como a tacinha de prata, a capital mais meridional da
Europa. Cercada pelo mar, quase uma ilha, que, com
seus 3.000 anos de histria, se gaba de ser a mais antiga
cidade europeia e tambm de ser o bero da primeira Cons-
tituio Espanhola, em 1812. Breve passeio panormico pela
cidade. Seguiremos para Jerez, onde visitaremos uma de
suas famosas adegas. Continuando e percorrendo a Rota
do Touro chegaremos a La Lnea, cidade que faz fronteira
com Gibraltar. Tempo livre durante o qual teremos a possibi-
lidade de cruzar a fronteira e adentrar neste peculiar enclave
britnico dentro da Pennsula Ibrica, com seu famoso
Rochedo, espetacular mirante da Costa Africana. tarde
continuaremos rumo a mundialmente conhecida Costa del
Sol. Jantar e alojamento.
Dia 4 (Sexta) COSTA DEL SOL
Caf da manh, jantar e alojamento. Dia livre neste ponto
turstico de fama mundial, banhado pelo Mediterrneo
e com a montanha como pano de fundo. Voc poder
desfrutar de suas praias, consideradas entre as melhores
da Europa, seus famosos portos esportivos, barraquinhas
e restaurantes.
Dia 5 (Sbado) COSTA DEL SOL GRANADA
Caf da manh e tempo livre. Na parte da manh, sada
para Granada, assentada aos ps da Serra Nevada. Visita ao
magnfico conjunto monumental da Alhambra, declarado
Patrimnio da Humanidade, com seus belos Palcios Nazar
e os maravilhosos Jardins do Generalife. Alojamento.
Dia 6 (Domingo) GRANADA ALICANTE - VALNCIA
Caf da manh e sada para Alicante. Circuito panormico
nesta bela cidade s margens do Mediterrneo. Sua excep-
cional localizao entre mar e montanha e suas majestosas
palmeiras, lhe conferem uma beleza singular. Continuao
para Valncia. Alojamento.
Dia 7 (Segunda) VALNCIA BARCELONA
Caf da manh. Tempo livre para percorrer a cidade mun-
dialmente famosa por suas clebres Fallas e que abriga o
moderno conjunto da Cidade das Artes e Cincias. Conti-
nuao para Barcelona. Alojamento.
Dia 8 (Tera) BARCELONA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh, visita
panormica da cidade percorrendo a Plaza de Espaa,
Montjuic, onde efetuaremos uma pausa no mirante para
contemplar uma magnfica vista da cidade e o Porto, Paseo
de Coln com o monumento Colombo, a zona do Porto.
A seguir realizaremos um passeio a p pelo Bairro Gtico,
visitando a Plaza de San Jaume, a Prefeitura e a Catedral
(visita interior), para finalizar na Praa de Catalunha. Tarde
livre para poder seguir desfrutando desta moderna e ele-
gante cidade.
Dia 9 (Quarta) BARCELONA - ZARAGOZA MADRI
Caf da manh e sada para Zaragoza. Tempo livre para
poder visitar a Baslica da Virgem do Pilar, padroeira da
Hispanidade e percorrer seu centro antigo. tarde, conti-
nuao para Madri. FIM DA VIAGEM.
SADAS
TERAS - O ano inteiro
Dia 1 (Tera) MADRI - CRDOBA SEVILHA
Sada de nosso Terminal, situado no estacionamento subter-
rneo da Plaza de Oriente, s 9h em direo a La Mancha,
onde efetuaremos uma parada na tpica venda de Dom
Quixote. Continuando para o sul, atravessaremos o impres-
sionante desfiladeiro de Despeaperros, Porta da Andaluzia.
Nossa prxima parada ser Crdoba, cujo centro histrico
Patrimnio da Humanidade. Teremos tempo livre e efetua-
remos a visita da cidade com um passeio a p pelo Bairro
Judeu e sua famosa Mesquita (visita interior). Na parte da
tarde continuaremos at Sevilha. Alojamento. noite tere-
mos tempo livre para passear por esta bela cidade Andaluza.
Dia 2 (Quarta) SEVILHA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh realiza-
remos a visita panormica da cidade percorrendo a Uni-
versidade, o Parque de Maria Lusa, a Praa da Amrica, os
Pavilhes da Exposio Universal de 1929 e os Jardins de
Murillo, onde iniciaremos um passeio a p pelo Bairro de
Santa Cruz, at chegarmos Catedral (visita interior) com a
Giralda, antigo minarete da Mesquita, hoje transformado em
campanrio. Tarde livre para continuar visitando a cidade e
seus tpicos bairros.
Dia 3 (Quinta) SEVILHA - CDIZ - JEREZ - LA LNEA
(GIBRALTAR) - COSTA DEL SOL
Caf da manh e sada para Cdiz; conhecida popularmen-
te como a tacinha de prata, a capital mais meridional da
Europa. Cercada pelo mar, quase uma ilha, que, com
seus 3.000 anos de histria, se gaba de ser a mais antiga
cidade europeia e tambm de ser o bero da primeira Cons-
tituio Espanhola, em 1812. Breve passeio panormico pela
cidade. Seguiremos para Jerez, onde visitaremos uma de
suas famosas adegas. Continuando e percorrendo a Rota
do Touro chegaremos a La Lnea, cidade que faz fronteira
com Gibraltar. Tempo livre durante o qual teremos a possibi-
lidade de cruzar a fronteira e adentrar neste peculiar enclave
britnico dentro da Pennsula Ibrica, com seu famoso
Rochedo, espetacular mirante da Costa Africana. tarde
continuaremos rumo a mundialmente conhecida Costa del
Sol. Jantar e alojamento.
Dia 4 (Sexta) COSTA DEL SOL GRANADA
Caf da manh e tempo livre neste enclave turstico de
fama mundial. Na metade da manh sada para Granada,
assentada aos ps da Serra Nevada. Alojamento.
Dia 5 (Sbado) GRANADA
Caf da manh e alojamento. Visita ao magnfico conjunto
monumental da Alhambra, declarada Patrimnio da Huma-
nidade, com seus belos Palcios Nazar e os maravilhosos
Jardins do Generalife. Tarde livre para continuar visitando a
cidade e suas muitas atraes, entre elas o Bairro do Albay-
zin, tambm declarado Patrimnio da Humanidade.
Dia 6 (Domingo) GRANADA ALICANTE - VALNCIA
Caf da manh e sada para Alicante. Circuito panormico
nesta bela cidade s margens do Mediterrneo. Sua excep-
cional localizao entre mar e montanha e suas majestosas
palmeiras, lhe conferem uma beleza singular. Continuao
para Valncia. Alojamento.
Dia 7 (Segunda) VALNCIA BARCELONA
Caf da manh. Tempo livre para percorrer a cidade mun-
dialmente famosa por suas clebres Fallas e que abriga o
moderno conjunto da cidade das Artes e Cincias. Conti-
nuao para Barcelona. Alojamento
Dia 8 (Tera) BARCELONA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh, visita
panormica da cidade percorrendo a Plaza de Espaa,
Montjuic, onde efetuaremos uma pausa no mirante para
contemplar uma magnfica vista da cidade e o Porto, Paseo
de Coln com o monumento Colombo, a zona do Porto.
A seguir realizaremos um passeio a p pelo Bairro Gtico,
visitando a Plaza de San Jaume, a Prefeitura e a Catedral
(visita interior), para finalizar na Praa de Catalunha. Tarde
livre para poder seguir desfrutando desta moderna e ele-
gante cidade.
Dia 9 (Quarta) BARCELONA - ZARAGOZA MADRI
Caf da manh e sada para Zaragoza. Tempo livre para
poder visitar a Baslica da Virgem do Pilar, padroeira da
Hispanidade e percorrer seu centro antigo. tarde, conti-
nuao para Madri. FIM DA VIAGEM.
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
2 SEVILHA T Don Paco

C Ayre Sevilla


2/1 C. SOL * T Las Pirmides

C Las Pirmides (sute)


1/2 GRANADA * T Los Angeles/Alixares

C Meli Granada/Corona

1 VALNCIA T Tryp Oceanic

C Rey Don Jaime


2 BARCELONA T Catalonia Aragn

C Catalonia Berna


*A verso I inclui 2 noites de alojamento na C. Sol e 1 em Granada.
A verso II inclui 1 noite de alojamento na C. Sol e 2 em Granada.
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Alojamento com caf da manh buffet e
servio de carregadores incluso.
Guia acompanhante durante todo o circuito.
Visita com guia local em Crdoba, Sevilha,
Alhambra de Granada, Barcelona, e circuito
panormico em Cdiz e Alicante.
Visita a uma famosa adega em Jerez, com
degustao de vinhos.
Meia penso na C. Sol.
Taxas tursticas por estadia em Barcelona.
Incio e fim
Durao
MADRI
9 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
ANDALUZIA C. SOL LEVANTE BARCELONA I
T C
Baixa Temporada ...........................
1.141 1.239
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ........ 1.221 1.331
Supl. Semana Santa e Feira de
Sevilha (Sadas 26 de maro e
16 de abril 2013) ............................ 112 140
Supl. quarto individual .................. 355 462
ANDALUZIA C. SOL LEVANTE BARCELONA II
T C
Baixa Temporada ........................... 1.133 1.232
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ........ 1.204 1.316
Supl. Semana Santa e Feira de
Sevilha (Sadas 26 de maro e
16 de abril 2013) ............................ 112 140
Supl. quarto individual .................. 362 429
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf da manh em:
Hotel Puerta
de Toledo

Hotel
Convencin

Quarto Duplo ...................... 72 78


Quarto Triplo ....................... 71 74
Quarto Individual ................ 107 134
Consulte preos de sadas a partir de 1 de abril de 2014.
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
Seguro
Assistncia
emViagem
$30
5% 5%
Verifique se h necessidade de visto para a entrada em Gibraltar (Reino Unido).
Desconto Venda Antecipada ............................. 30
Cidade de incio e fim do circuito: Madri.
CRDOBA
SEVILHA
JEREZ
CDIZ
LA LNEA GIBRALTAR
COSTA DEL SOL
GRANADA
ALICANTE
VALNCIA
BARCELONA
ZARAGOZA
MADRI
22 pullmantur
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
emViagem
$30
5% 5%
SALAMANCA PORTUGAL
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
1 SALAMANCA T Gran Corona

C Alameda Palace

1 FTIMA T So Jos

C Santa Maria

2 LISBOA T Roma

C Lutecia

Noites e hoteles Extenso Andaluzia:


2 SEVILHA T DonPaco

C NovotelSevilla

1
COSTADEL
SOL
T LasPirmides

C LasPirmides(sute)

1 GRANADA T Losngeles

C MeliaGranada

OPREOINCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Alojamento com caf da manh buffet e
servio de carregadores incluso.
Guia acompanhante durante todo o circuito.
Visita com guia local em Salamanca, Lisboa e
Cceres.
Extenso Andaluzia:
Visita com guia local em Sevilha, Alhambra
de Granada e Toledo.
Um jantar na Costa del Sol
SALAMANCA
E PORTUGAL
Incio e fim
Durao
MADRI
5 dias
PreosporpessoaQuartoDuplo Usdlares
T C
Baixa Temporada ....................
5I5 546
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) .......... 552 589
Supl. quarto individual ........... 175 224
Desconto Venda Antecipada ............................. 20
5ALAMANCA
PORTUGAL E
ANDALUZIA
Incio e fim
Durao
MADRI
9 dias
PreosporpessoaQuartoDuplo Usdlares
T C
Baixa Temporada ......................
I.078 I.I58
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ........... 1.149 1.243
Supl. Semana Santa e Feira
de Sevilha (Sadas 23 de
maro e 13 de abril 2013) ........ 112 140
Supl. quarto individual ............. 364 448
Desconto Venda Antecipada ............................. 30
SUPLEMENTONOITEEXTRA
Alojamentoecafdamanhem:
HotelPuerta
deToledo

Hotel
Convencin

QuartoDuplo...................... 72 78
QuartoTriplo....................... 71 74
QuartoIndividual................ 107 134
Consulte preos de sadas a partir de 29 de maro de 2014.
SADAS
SBADOS - O ano inteiro
Dia 1 (Sbado) MADRI VILA - SALAMANCA
Sada de nosso Terminal, situado no estaciona-
mento subterrneo da Plaza de Oriente, s 9h em
direo a vila, Patrimnio da Humanidade e cidade
natal de Santa Teresa de Jesus. Sua grande muralha
romnica rodeia a cidade e guarda grande parte de
seu tesouro monumental. Tempo livre para desfru-
tar desta joia medieval. A seguir, sada para Salaman-
ca, cidade universitria por excelncia, conhecida
mundialmente por isso e por sua riqueza artstica:
catedrais, Palcios, igrejas de diversos estilos.
tarde faremos a visita da cidade incluindo a Praa
Principal, a Casa das Conchas, a Catedral Nova, a
Catedral Velha e a Universidade. noite, aproveite
para desfrutar do animado ambiente desta cidade.
Alojamento.
Dia 2 (Domingo) SALAMANCA C.RODRIGO
COIMBRA FTIMA
Caf da manh. Sada por Ciudad Rodrigo, breve
passeio a p por esta preciosa cidade medieval
declarada Conjunto Histrico Artstico, onde seus
muros guardam um rico patrimnio de edifcios
civis e religiosos, a comear pela Catedral e o Cas-
telo. Continuao at a fronteira portuguesa para
continuar, atravs de Guarda, at Coimbra, sede de
uma das Universidades mais antigas da Europa e
antiga capital de Portugal, com ruas estreitas, Pal-
cios, capelas e igrejas, que fazem desta cidade um
presente para os olhos. Continuao para Ftima,
um dos Santurios Marianos mais importantes do
mundo aps as seis aparies da Virgem aos trs
pastorezinhos, perto da Cova da Iria. Alojamento.
Dia 3 (Segunda) FTIMA BIDOS - LISBOA
Caf da manh e sada para a bela cidade medieval
de bidos, com suas simpticas ruelas caladas em
pedra e pitorescas casinhas brancas com telhados
vermelhos, protegidas pela imponente muralha que
as circunda. Nossa prxima parada ser Lisboa,
capital de Portugal, situada na desembocadura do
rio Tejo. Alojamento.
Dia 4 (Tera) LISBOA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh
visita panormica da cidade percorrendo o Bairro da
Alfama, Torre de Belm e Mosteiro dos Jernimos.
Tarde livre durante a qual teremos a possibilidade
de continuar visitando a cidade ou realizar uma
excurso opcional s bonitas cidades de Sintra,
Cascais Estoril.
Dia 5 (Quarta) LISBOA CCERES MADRI
Caf da manh. Sada em direo fronteira
espanhola at Cceres. Visita desta cidade, Patri-
mnio da Humanidade. Suas muralhas almadas
e as construes de incalculvel valor histrico
e arquitetnico fazem deste local um retrato dos
sculos XIV ao XVI, patente em suas Casas, Palcios
e edifcios religiosos, que lhe outorgaram o ttulo de
Terceiro Conjunto Monumental da Europa. Percor-
reremos sua Praa Principal e o centro antigo, com
seu bairro medieval. Posteriormente, continuao
da viagem at Madri. FIM DA VIAGEM.
ExtensoANDALUZIA
Dia 5 (Quarta) LISBOA CCERES SEVILHA
Caf da manh. Sada em direo fronteira espanhola
at Cceres. Visita desta cidade, Patrimnio da Huma-
nidade. Suas muralhas almadas e as construes
de incalculvel valor histrico e arquitetnico fazem
desse local um retrato dos sculos XIV ao XVI, patente
em suas Casas, Palcios e edifcios religiosos, que lhe
outorgaram o ttulo de Terceiro Conjunto Monumental
da Europa. Percorreremos sua Praa Principal e o cen-
tro antigo, com seu bairro medieval. Posteriormente,
continuao da viagem at Sevilha. Alojamento.
Dia 6 (Quinta) SEVILHA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh rea-
lizaremos a visita panormica da cidade percorrendo
a Universidade, o Parque de Maria Lusa, a Praa da
Amrica, os Pavilhes da Exposio Universal de 1929
e os Jardins de Murillo, onde iniciaremos um passeio a
p pelo Bairro de Santa Cruz, at chegarmos Catedral
(visita interior) com a Giralda, antigo minarete da Mes-
quita, hoje transformado em campanrio. Tarde livre
para continuar visitando a cidade e seus tpicos bairros.
Dia 7 (Sexta) SEVILHA RONDA - COSTA DEL SOL
Caf da manh e sada. Percorrendo a Rota dos Pueblos
Blancos chegaremos a Ronda, uma das cidades mais
antigas da Espanha, cujas origens remontam ao Neolti-
co. Teremos tempo livre para admirar seus monumentos
mais significativos como a Arena de Touros, smbolo e
alma da cidade e a Ponte Nova, de onde desfrutaremos
de vistas espetaculares. tarde, sada para a mundial-
mente conhecida Costa del Sol. Jantar e alojamento.
Dia 8 (Sbado) COSTA DEL SOL GRANADA
Caf da manh e tempo livre neste enclave turstico
de fama mundial. Na metade da manh sada para
Granada, assentada aos ps da Serra Nevada. Visita
ao magnfico conjunto monumental da Alhambra,
declarada Patrimnio da Humanidade, com seus
belos Palcios Nazar e os maravilhosos Jardins do
Generalife. Alojamento.
Dia 9 (Domingo) GRANADA - TOLEDO MADRI
Caf da manh e sada para Toledo. Visita desta monu-
mental cidade, Patrimnio da Humanidade. Efetuare-
mos a panormica da cidade e um passeio a p pelo
centro histrico, visitando a Catedral (visita interior) e a
Igreja de So Tom (visita interior), onde se encontra o
quadro de El Greco, considerado, por muitos, como
sua obra-prima, O Enterro do Conde de Orgaz e
j no antigo bairro judeu, a Sinagoga de Santa Mara
la Blanca. tarde, sada para Madri. FIM DA VIAGEM.
E
S
P
A
N
H
A
,

P
O
R
T
U
G
A
L

E

M
A
R
R
O
C
O
S
M
A
D
R
I
-
S
A
L
A
M
A
N
C
A
-
P
O
R
T
U
G
A
L
-
A
N
D
A
L
U
Z
I
A
VILA SALAMANCA
CIUDAD RODRIGO
COIMBRA
FTIMA
LISBOA
BIDOS
CCERES
SEVILHA
RONDA
COSTA DEL SOL
GRANADA
TOLEDO
MADRI
Cidade de incio e fim do circuito: Madri.
SAD DAS
GUA FALANDO
PORTUGUS --------------------------------------------------- SADAS DE 20 ABR. A 12 OUT. EXCETO SADAS DE AGOSTO*
A A A A A A F FAL ALANDO
* No trecho de Granada-Toledo-Madri no garantimos guias falando Portugus.
Os Traslados, Visitas locais e Opcionais podero ser realizados por Guias de idioma Espanhol, mas com conhecimentos de Portugus.
23 pullmantur
E
S
P
A
N
H
A
,

P
O
R
T
U
G
A
L

E

M
A
R
R
O
C
O
S
M
A
D
R
I
-
C
O
S
T
A

C
A
N
T

B
R
I
C
A
-
G
A
L

C
I
A
SALAMANCA PORTUGAL ANDALUZIA LEVANTE
SADAS
SBADOS - O ano inteiro
Dia 1 (Sbado) MADRI VILA - SALAMANCA
Sada de nosso Terminal, situado no estacionamento
subterrneo da Plaza de Oriente, s 9h em direo a
vila, Patrimnio da Humanidade e cidade natal de
Santa Teresa de Jesus. Sua grande muralha romnica
rodeia a cidade e guarda grande parte de seu tesouro
monumental. Tempo livre para desfrutar desta joia
medieval. A seguir, sada para Salamanca, cidade
universitria por excelncia, conhecida mundial-
mente por isso e por sua riqueza artstica: catedrais,
Palcios, igrejas de diversos estilos. tarde faremos
a visita da cidade incluindo a Praa Principal, a Casa
das Conchas, a Catedral Nova, a Catedral Velha e
a Universidade. noite, aproveite para desfrutar do
animado ambiente desta cidade. Alojamento.
Dia 2 (Domingo) SALAMANCA C.RODRIGO
COIMBRA FTIMA
Caf da manh. Sada por Ciudad Rodrigo, breve pas-
seio a p por esta preciosa cidade medieval declarada
Conjunto Histrico Artstico, onde seus muros guar-
dam um rico patrimnio de edifcios civis e religiosos,
a comear pela Catedral e o Castelo. Continuao at
a fronteira portuguesa para continuar, atravs de Guar-
da, at Coimbra, sede de uma das Universidades mais
antigas da Europa e antiga capital de Portugal, com
ruas estreitas, Palcios, capelas e igrejas, que fazem
desta cidade um presente para os olhos. Continuao
para Ftima, um dos Santurios Marianos mais impor-
tantes do mundo aps as seis aparies da Virgem aos
trs pastorezinhos, perto da Cova da Iria. Alojamento.
Dia 3 (Segunda) FTIMA BIDOS - LISBOA
Caf da manh e sada para a bela cidade medieval de
bidos, com suas simpticas ruelas caladas em pedra
e pitorescas casinhas brancas com telhados vermelhos,
protegidas pela imponente muralha que as circunda.
Nossa prxima parada ser Lisboa, capital de Portugal,
situada na desembocadura do rio Tejo. Alojamento.
Dia 4 (Tera) LISBOA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh
visita panormica da cidade percorrendo o Bairro da
Alfama, Torre de Belm e Mosteiro dos Jernimos.
Tarde livre durante a qual teremos a possibilidade de
continuar visitando a cidade ou realizar uma excurso
opcional s bonitas cidades de Sintra, Cascais e Estoril.
Dia 5 (Quarta) LISBOA CCERES SEVILHA
Caf da manh. Sada em direo fronteira espanhola
at Cceres. Visita desta cidade, Patrimnio da Huma-
nidade. Suas muralhas almadas e as construes
de incalculvel valor histrico e arquitetnico fazem
desse local um retrato dos sculos XIV ao XVI, patente
em suas Casas, Palcios e edifcios religiosos, que lhe
outorgaram o ttulo de Terceiro Conjunto Monumental
da Europa. Percorreremos sua Praa Principal e o cen-
tro antigo, com seu bairro medieval. Posteriormente,
continuao da viagem at Sevilha. Alojamento.
Dia 6 (Quinta) SEVILHA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh
realizaremos a visita panormica da cidade percor-
rendo a Universidade, o Parque de Maria Lusa, a
Praa da Amrica, os Pavilhes da Exposio Uni-
versal de 1929 e os Jardins de Murillo, onde iniciare-
mos um passeio a p pelo Bairro de Santa Cruz, at
chegarmos Catedral (visita interior) com a Giralda,
antigo minarete da Mesquita, hoje transformado em
campanrio. Tarde livre para continuar visitando a
cidade e seus tpicos bairros.
Dia 7 (Sexta) SEVILHA RONDA- COSTA DEL SOL
Caf da manh e sada. Percorrendo a Rota dos Pue-
blos Blancos chegaremos a Ronda. Teremos tempo
livre para admirar seus monumentos mais significa-
tivos como a Arena de Touros, smbolo e alma da
cidade e a Ponte Nova, de onde desfrutaremos de
vistas espetaculares. tarde, sada para a mundial-
mente conhecida Costa del Sol. Jantar e alojamento.
Dia 8 (Sbado) COSTA DEL SOL GRANADA
Caf da manh e tempo livre neste enclave turstico de
fama mundial. Na metade da manh sada para Grana-
da, assentada aos ps da Serra Nevada. Visita ao magnfi-
co conjunto monumental da Alhambra, declarada Patri-
mnio da Humanidade, com seus belos Palcios Nazar
e os maravilhosos Jardins do Generalife. Alojamento.
Dia 9 (Domingo) GRANADA ALICANTE - VALENCIA
Caf da manh e sada para Alicante. Circuito
panormico nesta bela cidade s margens do
Mediterrneo. Sua excepcional localizao entre
mar e montanha e suas majestosas palmeiras, lhe
conferem uma beleza singular. Continuao para
Valncia. Alojamento.
Dia 10 (Segunda) VALNCIA BARCELONA
Caf da manh. Tempo livre para percorrer a cidade
mundialmente famosa por suas clebres Fallas e
que abriga o moderno conjunto da cidade das Artes
e Cincias. Continuao para Barcelona. Alojamento.
Dia 11 (Tera) BARCELONA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh,
visita panormica da cidade percorrendo a Plaza de
Espaa, Montjuic, onde efetuaremos uma pausa no
mirante para contemplar uma magnfica vista da
cidade. A seguir realizaremos um passeio a p pelo
Bairro Gtico, visitando a Plaza de San Jaume, a
Prefeitura e a Catedral (visita interior), para finalizar
na Praa de Catalunha. Tarde livre para poder seguir
desfrutando desta moderna e elegante cidade.
Dia 12 (Quarta) BARCELONA - ZARAGOZA MADRI
Caf da manh e sada para Zaragoza. Tempo livre
para poder visitar a Baslica da Virgem do Pilar,
padroeira da Hispanidade e percorrer seu centro anti-
go. tarde, continuao para Madri. FIM DA VIAGEM.
Extenso a Palma de Mallorca 3 dias saindo de Barcelo-
na e Madri. Consulte itinerrios e preos na pgina 16.
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
1 SALAMANCA T Gran Corona
####
C Alameda Palace
#####
1 FTIMA T So Jos
###
C Santa Maria
####

2 LISBOA T Roma

C Lutecia


2 SEVILHA T Don Paco

C Novotel Sevilla

1 C. SOL T Las Pirmides

C Las Pirmides (sute)

1 GRANADA T Los ngeles

C Meli Granada

1 VALNCIA T Tryp Oceanic

C Rey Don Jaime

2 BARCELONA T Catalonia Aragn

C Catalonia Berna

O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Alojamento com caf da manh buffet e
servio de carregadores incluso.
Guia acompanhante durante todo o circuito.
Visita com guia local em Salamanca, Lisboa,
Cceres, Sevilha, Alhambra de Granada,
Barcelona e circuito panormico em Alicante.
1 jantar na Costa del Sol.
Taxas tursticas por estadia em Barcelona.
Incio e fim
Durao
MADRI
12 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada ......................
1.554 1.652
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ........ 1.646 1.774
Supl. Semana Santa e Feira de
Sevilha (Sadas 23 de maro e
13 de abril 2013) ............................ 112 140
Supl. quarto individual ............. 504 630
Desconto Venda Antecipada ............................. 40
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf da manh em:
Hotel Puerta
de Toledo

Hotel
Convencin

Quarto Duplo ...................... 72 78


Quarto Triplo ....................... 71 74
Quarto Individual ................ 107 134
Consulte preos de sadas a partir de 29 de maro de 2014.
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
Seguro
Assistncia
emViagem
$40
5% 5%
Cidade de incio e fim do circuito: Madri.
VILA
SEVILHA
RONDA
GRANADA
ALICANTE
VALNCIA
ZARAGOZA
BARCELONA
COSTA DEL SOL
SALAMANCA
CIUDAD RODRIGO
COIMBRA
FTIMA
LISBOA
BIDOS
MADRI
CCERES
uinta) SEVILHA
GUA FALANDO
PORTUGUS --------------------------------------------------- SADAS DE 20 ABR. A 12 OUT. EXCETO SADAS DE AGOSTO*
GUA A A A A A F FAL ALANDO
*Os Traslados, Visitas locais e Opcionais podero ser realizados por Guias de idioma Espanhol, mas com conhecimentos de Portugus.
24 pullmantur
E
S
P
A
N
H
A
,

P
O
R
T
U
G
A
L

E

M
A
R
R
O
C
O
S
M
A
R
R
O
C
O
S
MARROCOS COSTA DEL SOL M
SADAS
DOMINGOS - O ano inteiro
Dia 1 (Domingo) COSTA DEL SOL ALGECIRAS/
TARIFA TNGER RABAT
Sada de Mlaga, hotel AC Mlaga Palacio s 5h.
Continuao at os distintos pontos de encontro,
margeando a Costa del Sol at chegar a Algeciras/
Tarifa, onde embarcaremos no ferry para atravessar
o estreito de Gibraltar rumo a Tnger. Desembarque
e breve visita panormica a esta cidade labirntica
como poucas no mundo, cuja proximidade ao velho
continente e a forte presena de potncias europeias
marcaram sua histria, dando origem a uma socie-
dade multicultural. Continuao para Rabat, atual
capital do Reino de Marrocos. Visita panormica
cidade, percorrendo o Palcio Real, o Mausolu de
Mohamed V, a Torre de Hassan e a Fortaleza ou a
Kasbah ds Oudaias. Jantar e alojamento.
Dia 2 (Segunda) RABAT CASABLANCA
MARRAKECH
Caf da manh e sada para Casablanca, capital
econmica, industrial e financeira, que representa o
desenvolvimento e a modernidade, sendo o primei-
ro porto do pas. Visita panormica a esta cosmopo-
lita e lendria cidade. Finalizada a visita, tempo livre
para poder visitar a magnfica Mesquita de Hassan
II, a terceira maior do mundo. Continuao para
Marrakech. Jantar e alojamento.
Dia 3 (Tera) MARRAKECH
Caf da manh, almoo e alojamento. Na parte da
manh, visita cidade imperial e capital do sul, onde
se destaca o minarete Koutoubia (irmo gmeo da
Giralda de Sevilha), as tumbas Saadianas, o Palcio
Badii e a grandiosa praa Jemaa El Fna, Patrimnio
Cultural da Humanidade e verdadeiro mostrurio da
vida e cultura marroquinas, onde poderemos admi-
rar msicos, encantadores de serpentes, acrbatas,
danarinos, etc. Tarde livre para continuar visitando
a cidade.
Dia 4 (Quarta) MARRAKECH MEKNES FEZ
Caf da manh e sada para Meknes, Patrimnio
Cultural da Humanidade, capital do reino na poca
do Sulto Moulay Ismail, fundador da dinastia aluta.
Construiu uma cidade impressionante, cercada por
altas muralhas com portes monumentais. Visita
panormica cidade, onde poderemos admirar o por-
to de Bab Al Mansour, o maior e mais belo do Norte
da frica, os Silos e Estbulos e o Mausolu de Moulay
Ismail. Continuao para Fez. Jantar e alojamento.
Dia 5 (Quinta) FEZ
Caf da manh, almoo e alojamento. Na parte da
manh, visita panormica cidade, sede da univer-
sidade mais antiga do mundo. Percorreremos os
bairros judeu e cristo, as sete portas do Palcio
Real e a Grande Medina de Fez, a maior rea de
pedestres do mundo e Patrimnio da Humanidade,
onde visitaremos uma Madrassa (escola cornica)
do sculo XIV. Tarde livre.
Dia 6 (Sexta) FEZ TNGER TARIFA/
ALGECIRAS COSTA DEL SOL
Caf da manh e sada para Tnger, onde embarca-
remos no ferry para atravessar novamente o estreito
de Gibraltar com direo a Tarifa/Algeciras. Desem-
barque e continuao at a Costa del Sol, finalizando
nos diferentes pontos de encontro. FIM DA VIAGEM.
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
1 RABAT T Chellah
####
C Golden Tulip
#####
2 MARRAKECH T Atlas Marrakech
####
C Atlas Marrakech
####

2 FEZ T Menzeh Fez
####
C Zalagh Park Palace
#####
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Alojamento com caf da manh buffet e
servio de carregadores incluso.
Guia acompanhante espanhol durante todo o
circuito.
Visita com guia local em Rabat, Marrakech
e Fez, circuito panormico em Tnger,
Casablanca e Meknes.
Travessias do estreito de Gibraltar em
ferry.
Meia penso (3 jantares e 2 almoos).
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Alojamento com caf da manh buffet e
servio de carregadores incluso.
Guia acompanhante espanhol durante todo o
percurso.
Visita com guia local em Rabat, Marrakech,
Fez e circuito panormico em Tnger,
Casablanca e Meknes.
Travessias do estreito de Gibraltar em
ferry.
Meia penso em todos os dias do tour
(6 jantares e 2 almoos)
Incio e fim
Durao
MLAGA/ C. DEL SOL
6 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada ...........................
756 910
Alta Temporada e Natal
(Sadas jul., ago., set., out. //
22 e 29 dez.) ................................... 812 980
Supl. quarto individual .................. 189 245
Desconto Venda Antecipada ............................. 20
A sada de 29 DEZ ter um suplemento por jantar especial
em Marrakech a confirmar no momento da reserva.
Se deseja prolongar sua estadia na Costa del Sol, consulte seu
agente de viagens ou nosso site www.pullmantur.travel.
Para a entrada em Marrocos preciso comunicar, com mais
de 72 de antecedncia, os seguintes dados do passaporte :
nmero, nacionalidade, datas de nascimento, de emisso e
de vencimento.
Incio e fim
Durao
COSTA DEL SOL
9 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada ...........................
1.050 1.267
Alta Temporada e Natal
(Sadas jul., ago., set., out. //
21 e 28 dez.) ................................... 1.105 1.338
Supl. quarto individual .................. 342 414
Desconto Venda Antecipada ............................. 20
A sada de 28 DEZ ter um suplemento por jantar especial
em Marrakech a confirmar no momento da reserva.
Se deseja prolongar sua estadia na Costa del Sol, consulte seu
agente de viagens ou nosso site www.pullmantur.travel.
Para a entrada em Marrocos preciso comunicar, com mais
de 72 de antecedncia, os seguintes dados do passaporte :
nmero, nacionalidade, datas de nascimento, de emisso e
de vencimento.
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
Seguro
Assistncia
emViagem
$20
5% 5%
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
Seguro
Assistncia
emViagem
$20
5% 5%
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
3 C. DEL SOL T Las Pirmides
####
C Las Pirmides (sute)
####
1 RABAT T Chellah
####
C Golden Tulip
#####
2 MARRAKECH T Atlas Marrakech
####
C Atlas Marrakech
####

2 FEZ T Menzeh Fez
####
C Zalagh Park Palace
#####
Sadas a partir de 6 de abril de 2014: consultar preos. Sadas a partir de 5 de abril de 2014: consultar preos.
Cidade de incio e fim do circuito: Mlaga.
MLAGA/COSTA DEL SOL
COSTA DEL SOL
ALGECIRAS ALGECIRAS
TNGER TNGER
RABAT RABAT
CASABLANCA CASABLANCA
MARRAKECH MARRAKECH
MEKNES MEKNES
FEZ FEZ
Cidade de incio e fim do circuito: Costa del Sol.
25 pullmantur
E
S
P
A
N
H
A
,

P
O
R
T
U
G
A
L

E

M
A
R
R
O
C
O
S
M
A
R
R
O
C
O
S
MARROCOS CIDADES IMPERIAIS
SADAS
SBADOS - O ano inteiro
Dia 1 (Sbado) ORIGEM COSTA DEL SOL
Chegada ao aeroporto de Mlaga. Assistncia e
traslado ao hotel. Dia livre neste ponto turstico de
fama mundial. Jantar e alojamento.
Dia 2 (Domingo) COSTA DEL SOL ALGECIRAS
TNGER RABAT
Caf da manh e sada margeando a Costa del Sol
at chegar a Algeciras/Tarifa, onde embarcaremos
no ferry para atravessar o estreito de Gibraltar rumo
a Tnger. Desembarque e breve visita panormica
a esta cidade labirntica como poucas no mundo,
cuja proximidade ao velho continente e a forte
presena de potncias europeias marcaram sua his-
tria, dando origem a uma sociedade multicultural.
Continuao para Rabat, atual capital do Reino de
Marrocos. Visita panormica cidade, percorrendo
o Palcio Real, o Mausolu de Mohamed V, a Torre
de Hassan e a Fortaleza ou a Kasbah ds Oudaias.
Jantar e alojamento.
Dia 3 (Segunda) RABAT CASABLANCA
MARRAKECH
Caf da manh e sada para Casablanca, capital
econmica, industrial e financeira, que representa o
desenvolvimento e a modernidade, sendo o primei-
ro porto do pas. Visita panormica a esta cosmopo-
lita e lendria cidade. Finalizada a visita, tempo livre
para poder visitar a magnfica Mesquita de Hassan
II, a terceira maior do mundo. Continuao para
Marrakech. Jantar e alojamento.
Dia 4 (Tera) MARRAKECH
Caf da manh, almoo e alojamento. Na parte da
manh, visita cidade imperial e capital do sul, onde
se destaca o minarete Koutoubia (irmo gmeo da
Giralda de Sevilha), as tumbas Saadianas, o Palcio
Badii e a grandiosa praa Jemaa El Fna, Patrimnio
Cultural da Humanidade e verdadeiro mostrurio da
vida e cultura marroquinas, onde poderemos admi-
rar msicos, encantadores de serpentes, acrbatas,
danarinos, etc. Tarde livre para continuar visitando
a cidade.
Dia 5 (Quarta) MARRAKECH MEKNES FEZ
Caf da manh e sada para Meknes, Patrimnio
Cultural da Humanidade, capital do reino na poca
do Sulto Moulay Ismail, fundador da dinastia aluta.
Construiu uma cidade impressionante, cercada por
altas muralhas com portes monumentais. Visita
panormica cidade, onde poderemos admirar o
porto de Bab Al Mansour, o maior e mais belo do
Norte da frica, os Silos e Estbulos e o Mausolu
de Moulay Ismail. Continuao para Fez. Jantar e
alojamento.
Dia 6 (Quinta) FEZ
Caf da manh, almoo e alojamento. Na parte da
manh, visita panormica cidade, sede da univer-
sidade mais antiga do mundo. Percorreremos os
bairros judeu e cristo, as sete portas do Palcio
Real e a Grande Medina de Fez, a maior rea de
pedestres do mundo e Patrimnio da Humanidade,
onde visitaremos uma Madrassa (escola cornica)
do sculo XIV. Tarde livre.
Dia 7 (Sexta) FEZ TNGER TARIFA/
ALGECIRAS C. DEL SOL
Caf da manh e sada para Tnger, onde embar-
caremos no ferry para atravessar novamente o
estreito de Gibraltar com direo a Tarifa/Algeciras.
Desembarque e continuao at a Costa del Sol.
Jantar e Alojamento.
Dia 8 (Sbado) COSTA DEL SOL
Caf da manh, jantar e alojamento. Dia livre neste
local de fama mundial, banhado pelo Mediterr-
neo. Voc poder desfrutar de suas praias, entre as
melhores da Europa, seus famosos portos esporti-
vos, barraquinhas e restaurantes.
Dia 9 (Domingo) COSTA DEL SOL
Caf da manh. FIM DA VIAGEM.
.
SADAS
SBADOS - O ano inteiro
Dia 1 (Sbado) ORIGEM TNGER
Sada no voo com destino a Tnger (passagem
area no inclusa). Chegada, assistncia e traslado
ao hotel. Jantar e alojamento.
Dia 2 (Domingo) TNGER RABAT
Caf da manh. Visita panormica a esta cidade
labirntica como poucas no mundo, cuja proximi-
dade ao velho continente e a forte presena de
potncias europeias marcaram sua histria, dando
origem a uma sociedade multicultural. Continuao
para Rabat, atual capital do Reino de Marrocos. Visita
panormica cidade, percorrendo o Palcio Real, o
Mausolu de Mohamed V, a Torre de Hassan e a For-
taleza ou a Kasbah ds Oudaias. Jantar e alojamento.
Dia 3 (Segunda) RABAT CASABLANCA
MARRAKECH
Caf da manh e sada para Casablanca, capital
econmica, industrial e financeira, que representa o
desenvolvimento e a modernidade, sendo o primei-
ro porto do pas. Visita panormica a esta cosmopo-
lita e lendria cidade. Finalizada a visita, tempo livre
para poder visitar a magnfica Mesquita de Hassan
II, a terceira maior do mundo. Continuao para
Marrakech. Jantar e alojamento.
Dia 4 (Tera) MARRAKECH
Caf da manh, almoo e alojamento. Na parte da
manh, visita cidade imperial e capital do sul, onde se
destaca o minarete Koutoubia (irmo gmeo da Giral-
da de Sevilha), as tumbas Saadianas, o Palcio Badii e
a grandiosa praa Jemaa El Fna, Patrimnio Cultural
da Humanidade e verdadeiro mostrurio da vida e cul-
tura marroquinas, onde poderemos admirar msicos,
encantadores de serpentes, acrbatas, danarinos, etc.
Tarde livre para continuar visitando a cidade.
Dia 5 (Quarta) MARRAKECH MEKNES FEZ
Caf da manh e sada para Meknes, Patrimnio
Cultural da Humanidade, capital do reino na poca
do Sulto Moulay Ismail, fundador da dinastia aluta.
Construiu uma cidade impressionante, cercada por
altas muralhas com portes monumentais. Visita
panormica cidade, onde poderemos admirar o por-
to de Bab Al Mansour, o maior e mais belo do Norte
da frica, os Silos e Estbulos e o Mausolu de Moulay
Ismail. Continuao para Fez. Jantar e alojamento.
Dia 6 (Quinta) FEZ
Caf da manh, almoo e alojamento. Na parte da
manh, visita panormica cidade, sede da univer-
sidade mais antiga do mundo. Percorreremos os
bairros judeu e cristo, as sete portas do Palcio
Real e a Grande Medina de Fez, a maior rea de
pedestres do mundo e Patrimnio da Humanidade,
onde visitaremos uma Madrassa (escola cornica)
do sculo XIV. Tarde livre.
Dia 7 (Sexta) FEZ TNGER
Caf da manh e sada para Tnger. Tarde livre
para poder continuar visitando a cidade. Jantar e
alojamento.
Dia 8 (Sbado) TNGER
Caf da manh e traslado ao aeroporto (passagem
area no inclusa). FIM DA VIAGEM.
Incio e fim
Durao
TNGER
8 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada ...........................
924 1.078
Alta Temporada e Natal
(Sadas jul., ago., set., out. //
21 e 28 dez.) ................................... 980 1.152
Supl. quarto individual .................. 265 321
Desconto Venda Antecipada ............................. 20
A sada de 28 DEZ ter um suplemento por jantar especial
em Marrakech a confirmar no momento da reserva.
Para a entrada em Marrocos preciso comunicar, com mais
de 72 de antecedncia, os seguintes dados do passaporte :
nmero, nacionalidade, datas de nascimento, de emisso e
de vencimento.
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Recepo na aeroporto de Tnger e traslados
de/para o hotel.
Alojamento com caf da manh buffet e
servio de carregadores incluso.
Guia acompanhante espanhol durante todo o
circuito.
Visita com guia local em Rabat, Marrakech,
Fez e circuito panormico em Tnger,
Casablanca e Meknes.
Meia penso (5 jantares e 2 almoos).
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
Seguro
Assistncia
emViagem
$20
5% 5%
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
2 TNGER T Intercontinental
####
C Intercontinental
####
1 RABAT T Chellah
####
C Golden Tulip
#####
2 MARRAKECH T Atlas Marrakech
####
C Atlas Marrakech
####

2 FEZ T Menzeh Fez
####
C Zalagh Park Palace
#####
Sadas a partir de 5 de abril de 2014: consultar preos.
Cidade de incio e fim do circuito: Tnger
TNGER
RABAT
CASABLANCA
MARRAKECH
MEKNES
FEZ
26 pullmantur
E
S
P
A
N
H
A
,

P
O
R
T
U
G
A
L

E

M
A
R
R
O
C
O
S
A
N
D
A
L
U
Z
I
A

E

M
A
R
R
O
C
O
S
ANDALUZIA C. DEL SOL MARROCOS
SADAS
QUARTAS - O ano inteiro
Dia 1 (Quarta) MADRI - CCERES SEVILHA
Sada de nosso TERMINAL, situado no estaciona-
mento subterrneo da Plaza de Oriente, s 9.00
horas, rumo regio de Extremadura at chegar a
Cceres. Visita a esta cidade, Patrimnio da Huma-
nidade. Suas muralhas almadas, suas casas, pal-
cios e edifcios religiosos lhe outorgaram o ttulo
de Terceiro Conjunto Monumental da Europa. Per-
correremos sua Praa Principal (Mayor) e o centro
antigo com seu bairro medieval. Continuao para
Sevilha. Alojamento.
Dia 2 (Quinta) SEVILHA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh,
faremos a visita panormica cidade percorrendo
a Universidade, o Parque de Maria Lusa, a Praa da
Amrica, os Pavilhes da Exposio Universal de
1929 e os Jardins de Murillo, onde iniciaremos um
passeio a p pelo Bairro de Santa Cruz, at chegar
Catedral (visita ao interior) com a Giralda, antigo
minarete da Mesquita, hoje transformado em cam-
panrio. Tarde livre para continuar visitando a cidade
e seus tpicos bairros.
Dia 3 (Sexta) SEVILHA RONDA COSTA DEL SOL
Caf da manh e sada. Percorrendo a Rota dos
Pueblos Blancos chegaremos a Ronda. Teremos
tempo livre para admirar seus monumentos mais
importantes, como a Arena de touros, smbolo e
alma da cidade e a Ponte Nova, de onde desfruta-
remos de vistas espetaculares. tarde, sada para
a mundialmente famosa Costa del Sol. Jantar e
alojamento.
Dia 4 (Sbado) COSTA DEL SOL
Caf da manh, jantar e alojamento. Dia livre
neste marco turstico de fama mundial. Voc
poder desfrutar de suas praias, consideradas
entre as melhores da Europa, seus famosos por-
tos esportivos, barraquinhas e restaurantes.
Dia 5 (Domingo) COSTA DEL SOL ALGECIRAS/
TARIFA TNGER RABAT
Caf da manh e sada margeando a Costa do Sol
at chegar a Algeciras/Tarifa, onde embarcaremos
no ferry para atravessar o estreito de Gibraltar rumo
a Tnger. Desembarque e breve visita panormica
a esta cidade labirntica como poucas no mundo e
cuja proximidade ao velho continente e a forte pre-
sena de potncias europeias, marcaram sua his-
tria dando origem a uma sociedade multicultural.
Continuao para Rabat, atual capital do Reino de
Marrocos. Visita panormica cidade, percorrendo
o Palcio Real, o Mausolu de Mohamed V, a Torre
de Hassan e a Fortaleza ou a Kasbah ds Oudaias.
Jantar e alojamento.
Dia 6 (Segunda) RABAT CASABLANCA
MARRAKECH
Caf da manh e sada para Casablanca, capital
econmica, industrial e financeira, que representa o
desenvolvimento e a modernidade, sendo o primei-
ro porto do pas. Visita panormica a esta cosmopo-
lita e lendria cidade. Finalizada a visita, tempo livre
para poder visitar a magnfica Mesquita de Hassan
II, a terceira maior do mundo. Continuao para
Marrakech. Jantar e alojamento.
Dia 7 (Tera) MARRAKECH
Caf da manh, almoo e alojamento. Na parte
da manh, visita cidade imperial e capital do
sul, onde se destaca o minarete Koutoubia (irmo
gmeo da Giralda de Sevilha), as tumbas Saadia-
nas (Saadian Tombs), o Palcio Badii e a grandio-
sa praa Jemaa El Fna, Patrimnio Cultural da
Humanidade e verdadeiro mostrurio da vida e
cultura marroquinas, onde poderemos admirar
msicos, encantadores de serpentes, acrbatas,
danarinos, etc. Tarde livre para continuar visitan-
do a cidade.
Dia 8 (Quarta) MARRAKECH MEKNES FEZ
Caf da manh e sada para Meknes, Patrimnio
Cultural da Humanidade, capital do reino na poca
do Sulto Moulay Ismail, fundador da dinastia alu-
ta. Construiu uma incrvel cidade, cercada por
altas muralhas com portes monumentais. Visita
panormica cidade, onde poderemos admirar o
porto de Bab Al Mansour, o maior e mais belo do
Norte da frica, os Silos e Estbulos e o Mausolu
de Moulay Ismail. Continuao para Fez. Jantar e
alojamento.
Dia 9 (Quinta) FEZ
Caf da manh, almoo e alojamento. Na parte da
manh, visita panormica cidade, sede da univer-
sidade mais antiga do mundo. Percorreremos os
bairros judeu e cristo, as sete portas do Palcio
Real e a Grande Medina de Fez, a maior rea de
pedestres do mundo e Patrimnio da Humanidade,
onde visitaremos uma Madrassa (escola cornica)
do sculo XIV. Tarde livre.
Dia 10 (Sexta) FEZ TNGER TARIFA/
ALGECIRAS COSTA DEL SOL
Caf da manh e sada para Tnger, onde embar-
caremos no ferry para atravessar novamente o
estreito de Gibraltar com direo a Tarifa. Desem-
barque e continuao at a Costa do Sol. Jantar e
alojamento.
Dia 11 (Sbado) COSTA DEL SOL GRANADA
Caf da manh e tempo livre. Na parte da manh,
sada para Granada, assentada aos ps da Serra
Nevada. Visita ao magnfico conjunto monumental
da Alhambra, declarada Patrimnio da Humanidade,
com seus belos Palcios Nazar e os maravilhosos
Jardins do Generalife. Alojamento.
Dia 12 (Domingo) GRANADA - TOLEDO MADRI
Caf da manh e sada para Toledo. Visita a esta
monumental cidade, declarada Patrimnio da
Humanidade. Faremos a panormica da cidade e
um passeio a p pelo centro histrico, visitando a
Catedral (visita ao interior) e a igreja de So Tom
(visita ao interior), onde se encontra o quadro de El
Greco, considerado, por muitos, como sua obra-pri-
ma, O Enterro do Conde de Orgaz e j no antigo
bairro judeu, a Sinagoga de Santa Mara la Blanca.
tarde, sada para Madri. FIM DA VIAGEM.
Incio e fim
Durao
MADRI
12 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada ...........................
I.505 I.687
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ........ 1.597 1.795
Supl. Semana Santa, Feira de Sevilha
e Natal (Sadas 27 de maro e
17 de abril // 18 e 25 de dez. 2013) ..... 112 140
Supl. quarto individual .................. 455 546
Desconto Venda Antecipada ............................. 50
A sada de 25 DEZ ter um suplemento por jantar especial em
Marrakech a confirmar no momento da reserva.
Para a entrada em Marrocos preciso comunicar, com mais
de 72 de antecedncia, os seguintes dados do passaporte :
nmero, nacionalidade, datas de nascimento, de emisso e
de vencimento
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf da manh em:
Hotel Puerta
de Toledo

Hotel
Convencin

Quarto Duplo ...................... 72 78


Quarto Triplo ....................... 71 74
Quarto Individual ................ 107 134
Sadas a partir de 2 de abril de 2014: consultar preos.
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Alojamento com caf da manh buffet e
servio de carregadores incluso.
Guia acompanhante durante todo o circuito.
Visita com guia local em Cceres, Sevilha,
Rabat, Marrakech, Fez, Alhambra de Granada,
Toledo e circuito panormico em Tnger,
Casablanca e Meknes.
Travessias do estreito de Gibraltar em ferry.
Meia penso na C.Sol e Marrocos
(6 jantares e 2 almoos).
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
emViagem
$50
5% 5%
Cidade de incio e fim do circuito: Madri.
CASABLANCA
MARRAKECH
COSTA DEL SOL
GRANADA
RONDA
ALGECIRAS
SEVILHA
CCERES
TOLEDO
MADRI
TNGER
RABAT
MEKNES
FEZ
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
2 SEVILHA T Don Paco
###
C Novotel Sevilla
####
3 C. DEL SOL T Las Pirmides
####
C Las Pirmides (sute)
####
1 RABAT T Chellah
####
C Golden Tulip
#####
2 MARRAKECH T Atlas Marrakech
####
C Atlas Marrakech
####

2 FEZ T Menzeh Fez
####
C Zalagh Park Palace
#####
1 GRANADA T Los ngeles
####
C Meli Granada
####
GUA FALANDO
PORTUGUS --------------------------------------------------- SADAS DE 24 ABR. A 9 OUT. EXCETO SADAS DE AGOSTO*
A A A A A F FAL AL AL ALAN AN ANDO
* No trecho de Marrocos e Granada-Toledo-Madri no garantimos guias falando Portugus.
Os Traslados, Visitas locais e Opcionais podero ser realizados por Guias de idioma Espanhol, mas com conhecimentos de Portugus.
27 pullmantur
E
S
P
A
N
H
A
,

P
O
R
T
U
G
A
L

E

M
A
R
R
O
C
O
S
A
N
D
A
L
U
Z
I
A

E

M
A
R
R
O
C
O
S
ANDALUZIA ESTADIA NA C. DEL SOL MARROCOS
SADAS
TERAS - O ano inteiro
Dia 1 (Tera) MADRI - CRDOBA SEVILHA
Sada de nosso TERMINAL, situado no estaciona-
mento subterrneo da Plaza de Oriente, s 09.00
horas em direo regio de la Mancha, onde fare-
mos uma parada na tpica venda de Dom Quixote.
Continuando para o sul, atravessaremos o impres-
sionante Passo de Despeaperros, porta de entrada
da Andaluzia. Nossa prxima parada ser Crdoba,
cujo centro histrico foi declarado Patrimnio da
Humanidade. Teremos tempo livre, que aproveitare-
mos para visitar a cidade, com um passeio a p pelo
Bairro Judeu, para ver sua famosa Mesquita (visita
ao interior). tarde, seguiremos para Sevilha. Alo-
jamento. noite teremos tempo livre para passear
nesta bela cidade Andaluza.
Dia 2 (Quarta) SEVILHA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh
faremos a visita panormica cidade, percorrendo
a Universidade, o Parque de Maria Lusa, a Praa da
Amrica, os Pavilhes da Exposio Universal de
1929, e os Jardins de Murillo, onde iniciaremos um
passeio a p pelo Bairro de Santa Cruz, at chegar
Catedral (visita ao interior) com a Giralda, antigo
minarete da Mesquita, hoje transformado em cam-
panrio. Tarde livre para continuar visitando a cidade
e seus tpicos bairros.
Dia 3 (Quinta) SEVILHA - CDIZ - JEREZ - LA
LNEA (GIBRALTAR) - COSTA DEL SOL
Caf da manh e sada para Cdiz, conhecida
popularmente como a tacinha de prata, a capital
mais meridional da Europa. Cercada pelo mar,
quase uma ilha, que, com seus 3.000 anos de his-
tria, se gaba de ser a mais antiga cidade europeia
e tambm de ser o bero da primeira constituio
espanhola, em 1812. Breve passeio panormico
pela cidade. Seguiremos para Jerez, onde visitare-
mos uma de suas famosas adegas. A seguir, per-
correndo a Rota del Toro chegaremos a La Lnea,
cidade que faz fronteira com Gibraltar. Tempo livre
durante o qual teremos a possibilidade de cruzar a
fronteira e adentrar neste peculiar enclave britni-
co dentro da Pennsula Ibrica, com seu famoso
Rochedo, espetacular mirante da Costa Africana.
tarde, sada para a mundialmente famosa Costa del
Sol. Jantar e alojamento.
Dia 4 (Sexta) 5 (Sbado) COSTA DEL SOL
Caf da manh, jantar e alojamento. Dias livres neste
enclave turstico de fama mundial, banhado pelo
Mediterrneo e com a montanha como pano de
fundo. Voc poder desfrutar de suas praias, consi-
deradas entre as melhores da Europa, seus famosos
portos esportivos, barraquinhas e restaurantes.
Dia 6 (Domingo) COSTA DEL SOL ALGECIRAS/
TARIFA TNGER RABAT
Caf da manh e sada contornando a Costa del
Sol at chegar a Algeciras/Tarifa, onde embarcare-
mos no ferry para atravessar o estreito de Gibraltar
com direo a Tnger. Desembarque e breve visita
panormica a esta cidade labirntica como poucas
no mundo, cuja proximidade ao velho continente e
a forte presena de potncias europeias, marcaram
sua histria dando origem a uma sociedade multi-
cultural. Continuao para Rabat, atual capital do
Reino de Marrocos. Visita panormica cidade, per-
correndo o Palcio Real, o Mausolu de Mohamed
V, a Torre de Hassan e a Fortaleza ou a Kasbah ds
Oudaias. Jantar e alojamento.
Dia 7 (Segunda) RABAT CASABLANCA
MARRAKECH
Caf da manh e sada para Casablanca, capital
econmica, industrial e financeira, que representa o
desenvolvimento e a modernidade, sendo o primei-
ro porto do pas. Visita panormica a esta cosmopo-
lita e lendria cidade. Finalizada a visita, tempo livre
para poder visitar a magnfica Mesquita de Hassan
II, a terceira maior do mundo. Continuao para
Marrakech.. Jantar e alojamento.
Dia 8 (Tera) MARRAKECH
Caf da manh, almoo e alojamento. Na parte da
manh, visita cidade imperial e capital do sul, onde
se destaca o minarete Koutoubia (irmo gmeo da
Giralda de Sevilha), as tumbas Saadianas (Saadian
Tombs), o Palcio Badii e a grandiosa praa Jemaa
El Fna, Patrimnio Cultural da Humanidade e ver-
dadeiro mostrurio da vida e cultura marroquinas,
onde poderemos admirar msicos, encantadores
de serpentes, acrbatas, danarinos, etc. Tarde livre
para continuar visitando a cidade.
Dia 9 (Quarta) MARRAKECH MEKNES FEZ
Caf da manh e sada para Meknes, Patrimnio
Cultural da Humanidade, capital do reino na poca
do Sulto Moulay Ismail, fundador da dinastia alu-
ta. Construiu uma incrvel cidade, cercada por
altas muralhas com portes monumentais. Visita
panormica cidade, onde poderemos admirar o
porto de Bab Al Mansour, o maior e mais belo do
Norte da frica, os Silos e Estbulos e o Mausolu
de Moulay Ismail. Continuao para Fez. Jantar e
alojamento.
Dia 10 (Quinta) FEZ
Caf da manh, almoo e alojamento. Na parte da
manh, visita panormica cidade, Patrimnio da
Humanidade e sede da universidade mais antiga do
mundo. Percorreremos os bairros judeu e cristo, as
sete portas do Palcio Real e a Grande Medina de Fez,
a maior rea de pedestres do mundo e Patrimnio da
Humanidade, onde visitaremos uma Madrassa (escola
cornica) do sculo XIV. Tarde livre.
Dia 11 (Sexta) FEZ TNGER TARIFA/
ALGECIRAS COSTA DEL SOL
Caf da manh e sada para Tnger, onde embar-
caremos no ferry para atravessar novamente o
estreito de Gibraltar com direo a Tarifa/Algeciras.
Desembarque e continuao at a Costa do Sol.
Jantar e alojamento.
Dia 12 (Sbado) COSTA DEL SOL GRANADA
Caf da manh e tempo livre. Na parte da manh,
sada para Granada, assentada aos ps da Serra
Nevada. Visita ao magnfico conjunto monumental
da Alhambra, declarada Patrimnio da Humanidade,
com seus belos Palcios Nazar e os maravilhosos
Jardins do Generalife. Alojamento.
Dia 13 (Domingo) GRANADA - TOLEDO MADRI
Caf da manh e sada para Toledo. Visita a esta
monumental cidade, declarada Patrimnio da
Humanidade. Faremos a panormica da cidade e
um passeio a p pelo centro histrico, visitando a
Catedral (visita ao interior) e a igreja de So Tom
(visita ao interior), onde se encontra o quadro de El
Greco, considerado, por muitos, como sua obra-pri-
ma, O Enterro do Conde de Orgaz e j no antigo
bairro judeu, a Sinagoga de Santa Mara la Blanca.
tarde, sada para Madri. FIM DA VIAGEM.
Incio e fim
Durao
MADRI
13 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada ...........................
1.589 1.813
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) ........ 1.693 1.935
Supl. Semana Santa, Feira de Sevilha
e Natal (Sadas 26 de maro e
9 de abril // 17 e 24 de dez. 2013) ....... 112 140
Supl. quarto individual .................. 497 595
Desconto Venda Antecipada ............................. 50
A sada de 24 DEZ ter um suplemento por jantar especial em
Marrakech a confirmar no momento da reserva.
Para a entrada em Marrocos preciso comunicar, com mais
de 72 de antecedncia, os seguintes dados do passaporte :
nmero, nacionalidade, datas de nascimento, de emisso e
de vencimento
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf da manh em:
Hotel Puerta
de Toledo

Hotel
Convencin

Quarto Duplo ...................... 72 78


Quarto Triplo ....................... 71 74
Quarto Individual ................ 107 134
Sadas a partir de 2 de abril de 2014: consultar preos.
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Alojamento com caf da manh buffet e
servio de carregadores incluso.
Guia acompanhante durante todo o circuito.
Visita com guia local em Cceres, Sevilha,
Rabat, Marrakech, Fez, Alhambra de Granada
e Toledo. E circuito panormico em Tnger,
Casablanca e Meknes.
Visita a uma famosa adega em Jerez, com
degustao de vinhos.
Travessias do estreito de Gibraltar em ferry.
Meia penso na C.Sol e Marrocos (7 jantares
e 2 almoos).
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
emViagem
$50
5% 5%
Cidade de incio e fim do circuito: Madri.
CASABLANCA
MARRAKECH
COSTA DEL SOL
GRANADA
ALGECIRAS
SEVILHA
TOLEDO
MADRI
TNGER
RABAT
MEKNES
FEZ
LA LNEA - GIBRALTAR
JEREZ
CDIZ
CRDOBA
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
2 SEVILHA T Don Paco
###
C Ayre Sevilla
####
4 C. DEL SOL T Las Pirmides
####
C Las Pirmides (sute)
####
1 RABAT T Chellah
####
C Golden Tulip
#####
2 MARRAKECH T Atlas Marrakech
####
C Atlas Marrakech
####

2 FEZ T Menzeh Fez
####
C Zalagh Park Palace
#####
1 GRANADA T Los ngeles
####
C Meli Granada
####
Verifique se h necessidade de visto para a entrada em Gibraltar (Reino Unido).
28 pullmantur
Durao
CANTBRICO
5 dias
CANTBRICO
RIAS BAIXAS
8 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Baixa Temporada ............
595 973
Alta Temporada
(Sadas jul., ago. e set..) ...... 644 1.060
Supl. quarto individual ... 231 392
Desconto Venda Antecipada .. 20 30
E
S
P
A
N
H
A
,

P
O
R
T
U
G
A
L

E

M
A
R
R
O
C
O
S
C
O
S
T
A

C
A
N
T

B
R
I
C
A

E

G
A
L

C
I
A
CANTBRICO RIAS BAIXAS
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Hotel
1 SAN SEBASTIN Mercure Monte Igueldo

1 SANTANDER Santemar

1 OVIEDO Tryp Oviedo

1 LUGO Gran H. Lugo

1 A CORUA Tryp Corua

1 SANTIAGO Gran Hotel de Santiago

1 VIGO Ciudad de Vigo

O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000
Alojamento com caf da manh buffet e
servio de carregadores incluso.
Guia acompanhante durante todo o circuito.
Visita com guia local em Santiago e circuito
panormico em S.Sebastin, Bilbao, Gijn e
A Corua.
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
Seguro
Assistncia
emViagem
$30
5% 5%
SADAS
Sbados de 13 abril a 19 outubro 2013
Dia 1 (Sbado) MADRI ZARAGOZA SAN
SEBASTIN
Sada de nosso TERMINAL, situado no estaciona-
mento subterrneo da Plaza de Oriente, s 09.00
horas em direo a Zaragoza. Tempo livre para
visitar a Baslica da Virgem do Pilar, padroeira da
Hispanidade e percorrer seu centro antigo. tarde,
continuao para San Sebastin, um dos destinos
tursticos mais famosos da Espanha, conhecida
mundialmente por seu Festival Internacional de
Cinema. Circuito panormico nesta cidade de estilo
francs e aburguesado, cuja paisagem esta domina-
da pela baa e pela praia de La Concha. Alojamento.
Dia 2 (Domingo) SAN SEBASTIN BILBAO
CASTRO URDIALES - SANTANDER
Caf da manh e sada. Subiremos at o Monte
Igueldo, de onde possvel contemplar uma mag-
nfica vista da cidade. Continuao para Bilbao e
realizao de um circuito panormico durante o
qual teremos tempo livre na esplanada do Museu
Guggenheim, para poder admirar esta moderna
obra de arquitetura. Prosseguiremos nossa viagem
at Castro Urdiales, tpica cidade de pescadores,
onde teremos tempo livre. Sada para Santander,
cidade porturia situada entre o mar e a montanha,
que conta com numerosas praias, como a de El
Sardinero, uma das mais conhecidas. Teremos
tempo livre para passear nessa elegante cidade.
Alojamento.
Dia 3 (Segunda) SANTANDER SANTILLANA
COVADONGA OVIEDO
Caf da manh. Sada para Santillana, uma das locali-
dades de maior valor histrico e artstico da Espanha,
que abriga verdadeiros tesouros arquitetnicos, como
a Colegiada de Santa Juliana, a joia mais importante
do romnico da Cantbria. Continuao para Cova-
donga, onde teremos tempo livre para visitar o Santu-
rio e a gruta com a imagem da Virgem. tarde, sada
para Oviedo, assentada sobre uma srie de colinas
aos ps do Naranco, que destaca pela beleza de suas
ruas, muitas delas calades. Seus monumentos so
Patrimnio da Humanidade e entre eles se destaca a
Catedral, uma das obras mais importantes do gtico
asturiano. Alojamento.
Dia 4 (Tera) OVIEDO GIJN CUDILLERO
- LUGO
Caf da manh. Sada para Gijn, onde faremos um
circuito panormico e continuao para Cudillero,
tpica cidade de pescadores. Na parte da tarde, sada
em direo a Lugo, que ainda conserva vestgios de
seu passado romano, com suas muralhas que perfa-
zem um permetro de 2266 metros e so as nicas
declaradas Patrimnio da Humanidade. Alojamento.
Dia 5 (Quarta) LUGO-A CORUA ou LUGO-
ASTORGA-MADRI
Para os participantes do circuito Cantbrico - Rias
Baixas 8 dias
LUGO-A CORUA: Caf da manh. Sada para A
Corua. Visita panormica cidade, percorrendo o
Passeio da Marina, com suas belas casas de galerias
envidraadas, a Praa de Maria Pita e realizando
uma pausa na Torre de Hrcules, o farol mais anti-
go do mundo em funcionamento e Patrimnio da
Humanidade, de onde possvel contemplar uma
magnfica vista do mar. Tarde livre. Possibilidade
de fazer uma excurso opcional s Rias Altas. Alo-
jamento.
Para os participantes do circuito Cantbrico 5 dias.
LUGO-ASTORGA-MADRI: Caf da manh. Sada
para Astorga, onde faremos uma breve pausa e
teremos tempo livre para visitar seu famoso Palcio
Episcopal, obra de Gaudi. Continuao por Medina
del Campo at chegar a Madri. FIM DA VIAGEM
Dia 6 (Quinta) A CORUA SANTIAGO DE
COMPOSTELA
Caf da manh. Sada para Santiago, cuja cidade
antiga Patrimnio da Humanidade e um dos mais
importantes ncleos monumentais da Espanha,
centro de peregrinao crist e ponto final da via
originariamente construda pelo imprio romano
do Caminho de Santiago. Visita cidade percorren-
do a Praa do Obradoiro e sua Catedral (visita ao
interior), dedicada ao Apstolo So Tiago, o Maior.
Tarde livre para continuar visitando esta cidade com
ambiente universitrio e estudantil. Alojamento.
Dia 7 (Sexta) SANTIAGO DE COMPOSTELA
RIAS BAIXAS LA TOJA VIGO
Caf da manh. Sada para a pitoresca regio das Rias
Baixas galegas. Passando entre maravilhosas paisa-
gens chegaremos ilha de La Toja, universalmente
conhecida por seu balnerio. Tempo livre e conti-
nuao pelas Rias de Arosa e Pontevedra, at chegar
a Vigo, situada na metade da Ria que leva seu nome,
a mais sulista das Rias Baixas e, sem dvida, a mais
bela, com magnficas praias. Alojamento.
Dia 8 (Sbado) VIGO SALAMANCA MADRI
Caf da manh. Sada pela Via de la Plata at chegar
a Salamanca. Tempo livre nesta cidade Universitria
por excelncia, de grande riqueza artstica; a Plaza
Mayor, a Casa das Conchas, a Catedral Nova, a
Catedral Velha, a Universidade so algumas das
muitas atraes que oferece esta cidade, cujo cen-
tro histrico foi declarado Patrimnio da Humanida-
de. Continuao at Villacastin e Guadarrama, para
chegar a Madri. FIM DA VIAGEM.
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf da manh em:
Hotel Catalonia
Gran Va
Quarto Duplo ...................... 88
Quarto Triplo ....................... 86
Quarto Individual ................ 148
Cidade de incio e fim do circuito: Madri.
SALAMANCA
VIGO
ASTORGA
LA TOJA
LUGO A CORUA
GIJN
OVIEDO
COVADONGA
SANTILLANA
SANTANDER
BILBAO
SAN SEBASTIN
ZARAGOZA
CASTRO
URDIALES
CUDILLERO
SANTIAGO
MADRI
RIAS
BAIXAS
29 pullmantur
E
S
P
A
N
H
A
,

P
O
R
T
U
G
A
L

E

M
A
R
R
O
C
O
S
G
A
L

C
I
A

R
I
A
S

B
A
I
X
A
S


E

P
O
R
T
U
G
A
L
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
Seguro
Assistncia
emViagem
$50
5% 5%
PORTUGAL ANDALUZIA COSTA DEL SOL MARROCOS LEVANTE
DATAS DE INCIO
SBADOS - O ano inteiro
Dia 1 (Sbado) MADRI - VILA - SALAMANCA
Caf da manh. Sada em direo a vila, Patrimnio da
Humanidade e cidade natal de Santa Teresa de Jesus.
Sua grande muralha romnica rodeia a cidade e guarda
grande parte de seu tesouro monumental. Tempo livre
para desfrutar desta joia medieval. A seguir, sada para
Salamanca, cidade universitria por excelncia, conhe-
cida mundialmente por isso e por sua riqueza artstica:
catedrais, palcios, igrejas de diversos estilos. tarde
faremos a visita da cidade incluindo a Praa Principal, a
Casa das Conchas, a Catedral Nova, a Catedral Velha e a
Universidade. noite, aproveite para desfrutar do anima-
do ambiente desta cidade. Alojamento.
Dia 2 (Domingo) SALAMANCA - C. RODRIGO
- COIMBRA - FTIMA
Caf da manh. Sada para Ciudad Rodrigo, breve pas-
seio a p por esta preciosa cidade medieval declarada
Conjunto Histrico Artstico, onde seus muros guar-
dam um rico patrimnio de edifcios civis e religiosos,
a comear pela Catedral e o Castelo. Continuao at
a fronteira portuguesa para seguir, atravs de Guarda
at Coimbra, sede de uma das Universidades mais
antigas da Europa e antiga capital de Portugal, com
ruas estreitas, casas suspensas, palcios, capelas e
igrejas, que fazem desta cidade, um presente para os
olhos. Continuao para Ftima, um dos Santurios
Marianos mais importantes do mundo aps as seis
aparies da Virgem aos trs pastorinhos, perto da
Cova da Iria. Alojamento.
Dia 3 (Segunda) FTIMA - BIDOS - LISBOA
Caf da manh e sada para a bela cidade medieval de
bidos, com suas simpticas ruelas caladas em pedra
e pitorescas casinhas brancas com telhados vermelhos,
protegidas pela imponente muralha que as circunda.
Nossa prxima etapa ser Lisboa, capital de Portugal
e situada na desembocadura do rio Tejo. Alojamento.
Dia 4 (Tera) LISBOA
Alojamento e caf da manh. Na parte da manh, visita
panormica cidade, percorrendo o Bairro da Alfama,
Torre de Belm e Mosteiro dos Jernimos. Tarde livre
durante a qual teremos a possibilidade de continuar
visitando a cidade ou realizar uma excurso opcional s
bonitas cidades de Sintra, Cascais e Estoril.
Dia 5 (Quarta) LISBOA - CCERES - SEVILHA
Caf da manh. Sada para a fronteira espanhola para
chegar a Cceres, cidade Patrimnio da Humanidade.
Suas muralhas almadas e as construes de incalcu-
lvel valor histrico e arquitetnico fazem desse local
um retrato dos sculos XIV ao XVI, patente em suas
casas, palcios e edifcios religiosos, que lhe outor-
garam o ttulo de Terceiro Conjunto Monumental da
Europa. Percorreremos sua Praa Principal e o centro
antigo, com seu bairro medieval. Posteriormente, con-
tinuao da viagem at Sevilha. Alojamento.
Dia 6 (Quinta) SEVILHA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh,
faremos a visita panormica cidade, percorrendo
a Universidade, o Parque de Mara Luisa, a Plaza de
Amrica, os Pavilhes da Exposio Universal de 1929
e os Jardins de Murillo, onde iniciaremos um passeio
a p pelo Bairro de Santa Cruz, at chegar a dois
monumentos Patrimnio da Humanidade: o Alczar
e a Catedral (visita ao interior) com a Giralda, antigo
minarete da Mesquita, hoje transformado em campa-
nrio. Tarde livre para continuar visitando a cidade e
seus bairros tpicos.
Dia 7 (Sexta) SEVILHA - RONDA - COSTA DEL
SOL
Caf da manh e sada. Percorrendo a Rota dos Pue-
blos Blancos, chegaremos a Ronda, uma das cidades
mais antigas da Espanha, cujas origens remontam
ao Neoltico. Teremos tempo livre para admirar seus
monumentos mais significativos como a Arena de
Touros, smbolo e alma da cidade, e a Ponte Nova, de
onde desfrutaremos de vistas espetaculares. tarde,
sada para a mundialmente famosa Costa del Sol.
Jantar e alojamento.
Dia 8 (Sbado) COSTA DEL SOL
Caf da manh, jantar e alojamento. Dia livre neste ponto
turstico de fama mundial banhado pelo Mediterrneo,
tendo a montanha como pano de fundo. Voc poder
desfrutar de suas praias, entre as melhores da Europa, seus
famosos portos esportivos, barraquinhas e restaurantes.
Dia 9 (Domingo) COSTA DEL SOL -
ALGECIRAS/TARIFA - TNGER - RABAT
Caf da manh. Sada bordeando la Costa del Sol at
chegar a Algeciras, onde embarcaremos no ferry para
atravessar o estreito de Gibraltar em direo a Tnger.
Desembarque e breve visita panormica a esta cidade
labirntica como poucas no mundo, cuja proximidade
ao velho continente e a forte presena de potncias
europeias marcaram sua histria, dando origem a
uma sociedade multicultural. Continuao para Rabat,
atual capital do Reino de Marrocos. Visita panormica
cidade, percorrendo o Palcio Real, o Mausolu de
Mohamed V, a Torre de Hassan e a Fortaleza ou a
Kasbah ds Oudaias. Jantar e alojamento.
Dia 10 (Segunda) RABAT - CASABLANCA - MARRAKECH
Caf da manh e sada para Casablanca, capital econ-
mica, industrial e financeira, que representa o desenvolvi-
mento e a modernidade, sendo o primeiro porto do pas.
Visita panormica a esta cosmopolita e lendria cidade.
Finalizada a visita, tempo livre para poder visitar a magn-
fica Mesquita de Hassan II, a terceira maior do mundo.
Continuao para Marrakech. Jantar e alojamento.
Dia 11 (Tera) MARRAKECH
Caf da manh, almoo e alojamento. Na parte da
manh, visita cidade imperial e capital do sul, onde
se destaca o minarete Koutoubia (irmo gmeo da
Giralda de Sevilha), as tumbas Saadianas, o Palcio
Badii e a grandiosa praa Jemaa El Fna, Patrimnio
Cultural da Humanidade e autntico mostrurio da
vida e cultura marroquinas, onde poderemos admi-
rar msicos, encantadores de serpentes, acrbatas,
danarinos, etc. Tarde livre para continuar visitando
a cidade.
Dia 12 (Quarta) MARRAKECH - MEKNES - FEZ
Caf da manh e sada para Meknes, Patrimnio
Cultural da Humanidade, capital do reino na poca
do Sulto Moulay Ismail, fundador da dinastia aluta.
Construiu uma cidade impressionante, cercada por
altas muralhas com portes monumentais. Visita
panormica cidade, onde poderemos admirar o por-
to de Bab Al Mansour, o maior e mais belo do norte
da frica, os Silos e Estbulos e o Mausolu de Moulay
Ismail. Continuao para Fez. Jantar e alojamento.
Dia 13 (Quinta) FEZ
Caf da manh, almoo e alojamento. Na parte da
manh, visita panormica cidade, sede da universi-
dade mais antiga do mundo. Percorreremos os bairros
judeu e cristo, as sete portas do Palcio Real e a Gran-
de Medina de Fez, a maior rea de pedestres do mundo
e Patrimnio da Humanidade, onde visitaremos uma
Madrassa (escola cornica) do sculo XIV. Tarde livre.
Dia 14 (Sexta) FEZ - TNGER - TARIFA/
ALGECIRAS - COSTA DEL SOL
Caf da manh e sada para Tnger, onde embarcare-
mos no ferry para atravessar novamente o estreito de
Gibraltar em direo a Tarifa/Algeciras. Desembarque e
continuao at a Costa del Sol. Jantar e alojamento.
Dia 15 (Sbado) COSTA DEL SOL - GRANADA
Caf da manh e tempo livre. Na parte da manh,
sada para Granada, assentada aos ps da Serra
Nevada. Visita ao magnfico conjunto monumental da
Alhambra, declarada Patrimnio da Humanidade, com
seus belos Palcios Nazar e os maravilhosos Jardins
do Generalife. Alojamento.
Dia 16 (Domingo) GRANADA - ALICANTE -
VALNCIA
Caf da manh e sada para Alicante. Circuito panor-
mico nessa bela cidade s margens do Mediterrneo.
Sua excepcional localizao entre mar e montanha e
suas majestosas palmeiras, lhe conferem uma beleza
singular. Continuao para Valncia. Alojamento.
Dia 17 (Segunda) VALNCIA - BARCELONA
Caf da manh. Tempo livre para percorrer a cidade
mundialmente famosa por suas clebres Fallas e que
abriga o moderno conjunto da Cidade das Cincias e
das Artes. Continuao para Barcelona. Alojamento.
Dia 18 (Tera) BARCELONA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh, visita
panormica cidade, percorrendo a Plaza de Espaa,
Montjuic, onde faremos uma parada no mirante para
contemplar uma magnfica vista da cidade e o Porto,
Paseo de Coln com o monumento a Colombo e
a zona do Porto. A seguir, faremos um passeio a p
pelo Bairro Gtico, visitando a Plaza de San Jaume, a
Prefeitura e a Catedral (visita ao interior) para finalizar
na Plaza de Catalua. Tarde livre para continuar desfru-
tando desta moderna e elegante cidade.
Dia 19 (Quarta) BARCELONA - ZARAGOZA -
MADRI
Caf da manh e sada para Zaragoza. Tempo livre
para poder visitar a Baslica da Virgem do Pilar, padroei-
ra da Hispanidade e percorrer seu centro antigo.
tarde, continuao para Madri. FIM DA VIAGEM.
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Tipo Hotel
1 SALAMANCA T Gran Corona
####
C Alameda Palace
#####
1 FTIMA T San Jos
###
C Santa Mara
####

2 LISBOA T Roma

C Lutecia


2 SEVILHA T Don Paco

C Novotel Sevilla

3 C. SOL T Las Pirmides

C Las Pirmides (Jr. Suite)

1 RABAT T Chellah Rabat

C Golden Tulip Farah

2 MARRAKECH T Atlas Marrakech

C Atlas Medina

2 FEZ T Menzeh Fes

C Menzeh Zalagh
####
sup.
1 GRANADA T Los ngeles

C Meli Granada

1 VALNCIA T Tryp Oceanic

C Rey Don Jaime

2 BARCELONA T Catalonia Aragn

C Catalonia Berna

SUPLEMENTO NOITE EXTRA


Alojamento e caf da manh
por pessoa em:
Hotel Puerta
de Toledo

Hotel
Convencin

Quarto Duplo ...................... 72 78


Quarto Triplo ....................... 71 74
Quarto Individual ................ 107 134
Sadas a partir de 22 de maro de 2014: consultar preos.
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Alojamento com caf da manh buffet e
servio de carregadores incluso.
Guia acompanhante durante todo o circuito.
Visita com guia local em Salamanca, Lisboa,
Cceres, Sevilha, Rabat, Marrakech, Fez,
Alhambra de Granada, Barcelona e circuito
panormico em Tnger, Casablanca, Meknes e
Alicante.
Taxa de estadia turstica em Barcelona.
6 jantares e 2 almoos (C.Sol e Marrocos).
Travessias do Estreito de Gibraltar em ferry.
Incio e fim
Durao
MADRI
19 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
T C
Baixa Temporada ....................
2.265 2.492
Alta Temporada
(Sadas jul., ago., set. e out.) .......... 2.422 2.685
Supl. S. Santa e Feira de Sevilha e
Natal 2013 (Sadas 23 de mar. e
13 de abr. / 14 e 21 de dez.) ......... 112 140
Supl. quarto individual ........... 742 994
Desconto Venda Antecipada ............................. 50
Para a entrada em Marrocos preciso comunicar, com mais
de 72 de antecedncia, os seguintes dados do passaporte:
nmero, nacionalidade, datas de nascimento, de emisso e
de vencimento.
Cidade de incio e fim de circuito: Madri.
LISBOA
CCERES
SEVILHA
RABAT
FEZ
COSTA DEL SOL
VALNCIA
ZARAGOZA
GRANADA
MADRI
ALICANTE
VILA
BIDOS
BARCELONA
ALGECIRAS
TNGER
MARRAKECH
MEKNES
SALAMANCA
C. RODRIGO
FTIMA
GUA FALANDO
PORTUGUS --------------------------------------------------- SADAS DE 20 ABR. A 5 OUT. EXCETO SADAS DE AGOSTO*
A A A A A A F F FAL AL ALANDO
* No trecho de Marrocos no garantimos guias falando Portugus.
Os Traslados, Visitas locais e Opcionais podero ser realizados por Guias de idioma Espanhol, mas com conhecimentos de Portugus.
30 pullmantur
S

R
I
E

E
C
O
N

M
I
C
A
M
A
D
R
I
-
P
A
R
I
S
Cidade de incio de circuito. Cidade de incio de circuito. Cidade de fim de circuito. Cidade de fim de circuito.
BORDEAUX BORDEAUX
VALE DO LOIRE VALE DO LOIRE
BURGOS BURGOS
MADRI MADRI
TOLEDO
PARIS PARIS
Dia 1 (Sex/Sb/Dom): AMRICA-MADRI
Sada de sua cidade de origem com destino final
Madri. Noite a bordo.
Dia 2 (Sb/Dom/Seg): MADRI
Chegada ao aeroporto de Madri-Barajas. Assistn-
cia e traslado ao hotel. Durante este dia, membros
de nossa organizao estaro no hotel para ajud
-lo a resolver qualquer dvida e dar informaes
sobre as atividades que voc poder realizar duran-
te sua estadia em Madri: compras, espetculos,
museus, excurses opcionais nos arredores, etc.,
ou seja, todo o necessrio para que voc desfrute
desta cosmopolita cidade: Alojamento.
Dia 3 (Dom/Seg/Ter): MADRI
Caf da manh e alojamento. Pela manh, visita
panormica com guia local que contempla os
variados contrastes que Madri oferece a seus visi-
tantes. tarde, sugerimos uma visita opcional
imperial cidade de Toledo.
Dia 4 (Seg/Ter/Qua): MADRI-BURGOS-
BORDEAUX
Caf da manh e sada de nibus para Burgos,
parada para admirar sua imponente catedral gti-
ca. Continuao da viagem at a fronteira francesa
para chegar a Bordeaux, capital da Aquitnia,
famosa por seus vinhedos. Alojamento.
Dia 5 (Ter/Qua/Qui): BORDEAUX-VALE DO
LOIRE-BLOIS-PARIS
Caf da manh e sada em direo Tours, seguin-
do a rodovia, cruzaremos o Vale do Loire, regio
conhecida como o Jardim da Frana. Parada
em Blois, onde haver tempo livre para visitar
opcionalmente um dos castelos mais famosos
da regio e continuao para Paris. Alojamento.
noite, poder realizar opcionalmente uma visita
a Paris Iluminada e um bonito cruzeiro ao longo
do Sena.
Dia 6 (Qua/Qui/Sex): PARIS
Caf da manh e alojamento. Pela manh, visita
panormica com guia local pela Cidade Luz.
Tarde livre para excurses opcionais visitando o
Museu do Louvre e assistir ao espetculo noturno
do Moulin Rouge.
Dia 7 (Qui/Sex/Sb): PARIS
Caf da manh e alojamento. Dia livre durante o
qual ser possvel realizar uma excurso opcional ao
Palcio de Versalhes, residncia do Rei Sol.
Dia 8 (Sex/Sb/Dom): PARIS
Caf da manh e FIM DA VIAGEM.
HOTIS PREVISTOS
SADAS SEXTAS
Noites Cidade Tipo Hotel
2 MADRI Puerta Toledo (Turstico)
1 BORDEAUXIbis Centre Bastide (Turstico)
3 PARIS Campanile P. Bagnolet (Turst.)
SADAS SBADO
Noites Cidade Tipo Hotel
2 MADRI Convencion (Turstico)
1 BORDEAUXAlton (Turstico)
3 PARIS Campanile P. Bagnolet (Turst.)
SADAS DOMINGO
Noites Cidade Tipo Hotel
2 MADRI Convencion (Turstico)
1 BORDEAUXAlton (Turstico)
3 PARIS Campanile La Villette (Turstico)
HOTIS PREVISTOS
SADAS QUINTA
Noites Cidade Tipo Hotel
2 MADRI Puerta Toledo (Turstico)
1 BORDEAUXIbis Centre Bastide (Turstico)
3 PARIS Campanile P. Bagnolet (Turst.)
SADAS SEXTA
Noites Cidade Tipo Hotel
2 MADRI Convencion (Turstico)
1 BORDEAUXAlton (Turstico)
3 PARIS Campanile P. Bagnolet (Turst.)
SADAS SBADO
Noites Cidade Tipo Hotel
2 MADRI Convencion (Turstico)
1 BORDEAUXAlton (Turstico)
3 PARIS Campanile La Villette (Turstico)
Incio
Fim
Durao
MADRI
PARIS
8 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Baixa Temporada ...........................................
801
Mdia Temporada ......................................... 848
Alta Temporada.............................................. 975
Supl. quarto individual .................................. 340
Desconto Venda Antecipada ............................. 24
Incio
Fim
Durao
MADRI
PARIS
9 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Baixa Temporada ...........................................
891
Mdia Temporada ......................................... 954
Alta Temporada.............................................. 1.061
Supl. quarto individual .................................. 393
Desconto Venda Antecipada ............................. 26
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Alojamento com caf da manh buffet.
Visita com guia local em Madri e Paris.
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Alojamento com caf da manh buffet.
Guia acompanhante durante toda a viagem.
Visita com guia local em Madri, Toledo e Paris.
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
MADRI PARIS MADRI TOLEDO PARIS
SRIE ECONMICA SRIE ECONMICA
Sadas
Garantidas
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
em Viagem
$24
5% 5%
Sadas
Garantidas
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
em Viagem
$26
5% 5%
DATAS DE SADA DA AMRICA
Abr 5 6 12 13 14 19 20 26 27 28
Mai 3 4 10 11 12 17 18 19 24 25 26 31
Jun 1 2 7 8 9 14 15 16 21 22 23 28 29 30
Jul 5 6 7 12 13 14 19 20 21 26 27 28
Ago 2 3 4 9 10 11 16 17 18 23 24 25 30 31
Set 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29
Out 4 5 6 11 12 13 18 19 26
Nov 1 3 9 15 17
Dez 1 6 14 15 20 28
Jan14 3 5 11 17 19 25 31
Fev14 2 8 16 21 22 28
Mar14 2 7 8 9 14 15 16 21 22 23 28 29 30
G Baixa Temporada G Mdia Temporada G Alta Temporada
DATAS DE SADA DA AMRICA
Abr 4 5 11 12 13 18 19 25 26 27
Mai 2 3 9 10 11 16 17 18 23 24 25 30 31
Jun 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29
Jul 4 5 6 11 12 13 18 19 20 25 26 27
Ago 1 2 3 8 9 10 15 16 17 22 23 24 29 31
Set 5 6 7 12 13 14 19 20 21 26 27 28
Out 3 4 5 10 11 12 17 18 25 31
Nov 2 8 14 16 30
Dez 5 13 14 19 27
Jan14 2 4 10 18 19 24
Fev14 1 7 15 20 21 27
Mar14 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29
G Baixa Temporada G Mdia Temporada G Alta Temporada
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf da
manh em:
Duplo Triplo Indiv.
Madri .............. 80 77 125
Paris-Bagnolet ........ 80 80 155
Paris-La Villette ....... 99 90 182
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf da
manh em:
Duplo Triplo Indiv.
Madri .............. 80 77 125
Paris-Bagnolet ........ 80 80 155
Paris-La Villette ....... 99 90 182
ex/Sb/Dom): AMRICA-MADRI
GUA FALANDO
PORTUGUS ---------------------------------------------------
EM SADAS INDICADAS
A A A A F FALAN
Saidas com Guia falando Portugus*
Saidas com Guia falando Portugus*
*Os Traslados, Visitas locais e Opcionais podero ser realizados por Guias de idioma Espanhol, mas com conhecimentos de Portugus.
31 pullmantur
S

R
I
E

E
C
O
N

M
I
C
A
P
A
R
I
S
-
M
A
D
R
I
-
B
A
R
C
E
L
O
N
A
Cidade de incio de circuito. Cidade de fim de circuito.
TOULOUSE
LIMOGES
ZARAGOZA
MADRI
BARCELONA
PARIS
Dia 1 (Qui/Sex/Sb): AMRICA-MADRI
Sada de sua cidade de origem com destino final
Madri. Noite a bordo.
Dia 2 (Sex/Sb/Dom): MADRI
Chegada ao aeroporto de Madri-Barajas. Assistn-
cia e traslado ao hotel. Durante este dia, membros
de nossa organizao estaro no hotel para ajud
-lo a resolver qualquer dvida e dar informaes
sobre as atividades que voc poder realizar duran-
te sua estadia em Madri: compras, espetculos,
museus, excurses opcionais nos arredores, etc.,
ou seja, todo o necessrio para que voc desfrute
desta cosmopolita cidade. Alojamento.
Dia 3 (Sb/Dom/Seg): MADRI-TOLEDO-MADRI
Caf da manh e alojamento. Pela manh, visita
panormica com guia local. tarde, excurso para
visitar a Imperial cidade de Toledo com guia local.
Dia 4 (Dom/Seg/Ter): MADRI
Caf da manh e alojamento. Dia livre durante
o qual voc vai poder continuar desfrutando da
cidade ou fazer uma excurso aos arredores Madri
Dia 5 (Seg/Ter/Qua): MADRI-BURGOS-
BORDEAUX
Caf da manh e sada de nibus para Burgos.
Parada nesta cidade para poder admirar sua catedral
gtica. Posteriormente continuao da viagem at
a fronteira francesa para chegar a Bordeaux, capital
da Aquitnia. Alojamento.
Dia 6 (Ter/Qua/Qui): BORDEAUX-VALE DO
LOIRE-BLOIS- PARIS
Caf da manh e sada em direo a Tours,
seguindo a rodovia, cruzaremos o Vale do Loire,
regio conhecida como o Jardim da Frana.
Parada em Blois, onde haver tempo livre para
visitar opcionalmente um dos castelos mais famo-
sos da regio e continuao para Paris. Alojamen-
to. noite, poder realizar opcionalmente uma
visita a Paris Iluminada e um bonito cruzeiro ao
longo do Sena.
Dia 7 (Qua/Qui/Sex): PARIS
Caf da manh e alojamento. Pela manh, visita
panormica com guia local pela Cidade Luz.
Tarde livre para excurses opcionais visitando o
Museu do Louvre e assistir ao espetculo noturno
do Moulin Rouge.
Dia 8 (Qui/Sex/Sb): PARIS
Caf da manh e alojamento. Dia livre durante o
qual ser possvel realizar uma excurso opcional ao
Palcio de Versalhes, residncia do Rei Sol.
Dia 9 (Sex/Sb/Dom): PARIS
Caf da manh e FIM DA VIAGEM.
Dia 1 (Sbado): AMRICA-PARIS
Sada de sua cidade de origem com destino final
Paris Noite a bordo.
Dia 2 (Domingo): PARIS
Chegada ao aeroporto de Paris. Assistncia e tras-
lado ao hotel. Alojamento. noite, poder realizar
opcionalmente uma visita a Paris Iluminada e um
bonito cruzeiro ao longo do Sena.
Dia 3 (Segunda): PARIS
Caf da manh e alojamento. Pela manh, visita
panormica com guia local pela Cidade Luz. Tarde
livre para excurses opcionais visitando o Museu do
Louvre e assistir ao espetculo noturno do Moulin
Rouge.
Dia 4 (Tera): PARIS
Caf da manh e alojamento. Dia livre durante o
qual ser possvel realizar uma excurso opcional ao
Palcio de Versalhes, residncia do Rei Sol.
Dia 5 (Quarta): PARIS-LIMOGES-TOULOUSE
Caf da manh e sada para o sul da Frana. Atraves-
sando a regio de Limousin, chegaremos a Limoges,
cidade clebre por suas fbricas de porcelana. Tere-
mos tempo livre nessa cidade, que conta com muitos
monumentos e edifcios: a Catedral de Saint-Etienne
(Sto. Estvo), o Anfiteatro galo-romano, a Estao
dos Beneditinos, o Mercado Central. Em todos eles, a
histria est presente em todos os seus recantos. Na
hora marcada, seguiremos a Toulouse. Alojamento.
Dia 6 (Quinta): TOULOUSE BARCELONA
Caf da manh e tempo livre para descobrir esta
bela e animada cidade, tambm conhecida como a
Ville Rose, pelo encanto de suas vistosas fachadas
em tons rosados. Poderemos passear por suas ruas
medievais e desfrutar da serenidade do cais do rio
Garonne e das margens do Canal du Midi (declara-
do Patrimnio Mundial da Humanidade). Na hora
marcada, sada para Narbonne e para a fronteira
espanhola, para chegar a Barcelona. Alojamento.
Dia 7 (Sexta): BARCELONA
Caf da manh e alojamento. Dia livre sua inteira
disposio para desfrutar desta cosmopolita cidade ou
realizar uma excurso aos arredores. Recomendamos
uma excurso opcional fantstica montanha de
Montserrat. Passando por pitorescas cidades de pro-
vncia, chega-se ao marco incomparvel da montanha
de Montserrat que eleva-se, majestosa, a uma altura
de 1.235 metros. Visita sua Baslica Real, onde se
encontra a Virgem Moreneta, escultura romnica do
sculo XII e retorno a Barcelona, aproximadamente s
14:30 h. (Possibilidade de subir montanha em trem
de cremalheira)
Dia 8 (Sbado): BARCELONA-ZARAGOZA-MADRI
Caf da manh. Na parte da manh, visita panormica
cidade, com guia local, incluindo seus lugares mais
tpicos e interessantes. Sada para Zaragoza. Tempo
livre para poder visitar a Baslica da Virgem do Pilar,
padroeira da Hispanidade e percorrer seu centro
antigo. tarde, continuao para Madri. Alojamento.
Dia 9 (Domingo): MADRI
Caf da manh e alojamento. Pela manh, visita
panormica com guia local. tarde, sugerimos uma
visita opcional imperial cidade de Toledo
Dia 10 (Segunda): MADRI
Caf da manh e alojamento. Dia livre durante o
qual poder desfrutar das diversas atividades que esta
cosmopolita cidade oferece: compras, espetculos,
museus, excurses opcionais aos arredores, etc.
Dia 11 (Tera): MADRI
Caf da manh e FIM DA VIAGEM.
MADRI TOLEDO PARIS PARIS BARCELONA MADRI
SRIE ECONMICA
Sadas
Garantidas
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
em Viagem
$34
5% 5%
Incio
Fim
Durao
MADRI
PARIS
11 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Mdia Temporada ........................................ 1.160
Alta Temporada............................................. 1.221
Supl. quarto individual ................................. 485
Desconto Venda Antecipada ............................. 34
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Alojamento com caf da manh buffet.
Guia acompanhante durante toda a viagem.
Visita com guia local em Paris, Barcelona e
Madri.
Taxa de estadia turstica em Barcelona.
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf
da manh em:
Duplo Triplo Indiv.
Paris ................ 87 86 157
Madri .............. 80 77 125
DATAS DE SADA DA AMRICA
Mai 25 Ago 3 17 31
Jun 15 29 Set 14 28
Jul 13 27 Out 12 26
G Mdia Temporada G Alta Temporada
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Hotel
3 PARIS Kyriad Porte D'Ivry (Turst.)
1 TOULOUSE Balladins (Turstico)
2 BARCELONA Catalonia Atenas (Turist.)
3 MADRI Convencion (Turstico)
/Sb): AMRICA-MADRI
GUA FALANDO
PORTUGUS ---------------------------------------------------
EM SADAS INDICADAS
GUA A A A F FALAN
32 pullmantur
S

R
I
E

E
C
O
N

M
I
C
A
M
A
D
R
I
-
P
A
R
I
S
-
L
O
N
D
R
E
S
-
B
A
R
C
E
L
O
N
A
TRINGULO EUROPEU
Dia 1 (Sbado): AMRICA-MADRI
Sada de seu pas de origem com destino a Madri.
Noite a bordo.
Dia 2 (Domingo): MADRI
Chegada ao aeroporto de Madri-Barajas. Assistncia
e traslado ao hotel. Durante este dia, membros de
nossa organizao estaro no hotel para ajud-lo a
resolver qualquer dvida e dar informaes sobre
as atividades que voc poder realizar durante sua
estadia em Madri: compras, espetculos, museus,
excurses opcionais nos arredores, etc., ou seja,
todo o necessrio para que voc desfrute desta
cosmopolita cidade. Alojamento.
Dia 3 (Segunda): MADRI
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh
visita panormica com guia local. tarde sugerimos
uma visita opcional imperial cidade de Toledo.
Dia 4 (Tera): MADRI-BURGOS-BORDEAUX
Caf da manh e sada de nibus para Burgos.
Parada nesta cidade para poder admirar sua catedral
gtica. Posteriormente continuao da viagem at
a fronteira francesa para chegar a Bordeaux, capital
da Aquitnia. Alojamento.
Dia 5 (Quarta): BORDEAUX-VALE DO LOIRE-
BLOIS-ROUEN
Caf da manh e sada em direo a Tours, seguin-
do a rodovia, cruzaremos o Vale do Loire, regio
conhecida como o Jardim da Frana. Parada em
Blois, onde voc ter tempo livre para visitar opcio-
nalmente um dos castelo mais famosos da regio e
continuao para Rouen, batizada por Victor Hugo
A Cidade dos Cem Campanrios, tambm conhe-
cida como a Atenas do Gtico pelas diversas
construes religiosas e civis nesse estilo. Cidade
onde foi julgada e queimada viva a herona francesa,
Santa Joana dArc. Alojamento.
Dia 6 (Quinta): ROUEN-CALAIS-FERRY-DOVER-
LONDRES
Caf da manh e sada para Calais para embarcar
no ferry, que num agradvel passeio, nos levar a
Dover, em territrio ingls. Desembarque e con-
tinuao de nossa viagem at chegar a Londres.
Alojamento. Visita opcional a Londres, City e a um
de seus tpicos pubs.
Dia 7 (Sexta): LONDRES
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh
visita panormica com guia local pela cidade.
Tarde livre.
Dia 8 (Sbado): LONDRES
Caf da manh e alojamento. Dia livre durante o
qual poderemos fazer uma excurso opcional a
Oxford, com sua famosa Universidade e o Castelo
de Windsor, o maior da Europa.
Dia 9 (Domingo): LONDRES-FOLKESTONE-
EUROTUNEL-CALAIS-PARIS
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os partici-
pantes do circuito com final em Londres.
Para os demais participantes, caf da manh e sada
para Folkestone para passar por baixo do Canal da
Mancha pelo Eurotnel e seguir viagem at Paris.
Alojamento. noite, poder fazer, opcionalmente,
a visita Paris Iluminada e um bonito cruzeiro ao
longo do Sena.
Dia 10 (Segunda): PARIS
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh
visita panormica com guia local Cidade Luz.
Tarde livre para excurses opcionais visitando o
Museu do Louvre e assistir ao espetculo noturno
do Moulin Rouge.
Dia 11 (Tera): PARIS
Caf da manh e alojamento. Dia livre durante o
qual ser possvel realizar uma excurso opcional ao
Palcio de Versalhes, residncia do Rei Sol.
Dia 12 (Quarta): PARIS-LIMOGES-TOULOUSE
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os partici-
pantes do circuito com final em Paris.
Para os demais participantes do circuito Tringu-
lo Europeu, caf da manh e sada para o sul da
Frana. Atravessando a regio de Limousin, chega-
remos a Limoges, cidade clebre por suas fbricas
de porcelana. Teremos tempo livre nessa cidade,
que conta com muitos monumentos e edifcios: a
Catedral de Saint-Etienne (Sto. Estvo), o Anfiteatro
galo-romano, a Estao dos Beneditinos, o Merca-
do Central em todos eles, a histria est presente
em todos os seus recantos. Na hora marcada,
seguiremos para Toulouse. Alojamento.
Dia 13 (Quinta): TOULOUSE BARCELONA
Caf da manh e tempo livre para descobrir esta
bela e animada cidade, tambm conhecida como a
Ville Rose, pelo encanto de suas vistosas fachadas
em tons rosados. Poderemos passear por suas ruas
medievais e desfrutar da serenidade do cais do rio
Garonne e das margens do Canal du Midi (declara-
do Patrimnio Mundial da Humanidade). Na hora
marcada, sada para Narbonne e para a fronteira
espanhola, para chegar a Barcelona. Alojamento.
Dia 14 (Sexta): BARCELONA
Caf da manh e alojamento. Dia livre sua inteira
disposio para desfrutar desta cosmopolita cidade
ou realizar uma excurso aos arredores. Recomen-
damos uma excurso opcional fantstica monta-
nha de Montserrat. Passando por pitorescas cidades
de provncia, chega-se ao marco incomparvel da
montanha de Montserrat que eleva-se, majestosa,
a uma altura de 1.235 metros. Visita sua Baslica
Real, onde se encontra a Virgem Moreneta, escul-
tura romnica do sculo XII e retorno a Barcelona,
aproximadamente s 14:30 h.
(Possibilidade de subir montanha em trem de
cremalheira)
Dia 15 (Sbado): BARCELONA-ZARAGOZA-
MADRI
Caf da manh. Na parte da manh, visita panormi-
ca cidade, com guia local, incluindo seus lugares
mais tpicos e interessantes. Sada para Zaragoza.
Tempo livre para poder visitar a Baslica da Virgem
do Pilar, padroeira da Hispanidade e percorrer seu
centro antigo. tarde, continuao para Madri.
Alojamento.
Dia 16 (Domingo): MADRI
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os partici-
pantes do circuito com final em Madri.
G Baixa Temporada G Mdia Temporada G Alta Temporada
DATAS DE SADA DA AMRICA
Abr 6 13 20 27
Mai 4 11 18 25 Mai 18
Jun 1 8 15 22 29 Jun 8 22
Jul 6 13 20 27 Jul 6 20 27
Ago 3 10 17 24 31 Ago 10 24
Set 7 14 21 28 Set 7 21
Out 5 12 19 Out 5 19
Nov 2
Dez 7 21
Jan (2014) 4
Fev (2014) 1 15
Mar (2014) 1 8 15 22 29
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Hotel
2 MADRI Convencin (Turstico)
1 BORDEAUX Alton (Turstico)
1 ROUEN Rouen St. Sever (Turstico)
3 LONDRES Royal National (Turstico)
3 PARIS Kyriad Porte DIvry (Turst.)
1 TOULOUSE Balladins (Turstico)
2 BARCELONA Catalonia Atenas (Turst.)
1 MADRI Convencin (Turstico)
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Alojamento com caf da manh buffet
Guia acompanhante durante toda a viagem.
Visita com guia local em Madri, Londres,
Paris e Barcelona.
Travessia do Canal da Mancha: em Ferry
Calais-Dover e Eurotnel Folkestone-Calais.
Taxa de estadia turstica em Barcelona.
Incio
Fim
Durao
MADRI
LONDRES
9 dias
MADRI
PARIS
12 dias
MADRI
MADRI
16 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Baixa Temporada ...
879 1.202 -
Mdia Temporada . 900 1.243 1.668
Alta Temporada...... 976 1.352 1.845
Supl. quarto individual 410 624 805
Desc. Venda Antecipada
26 36 50
MADRI
LONDRES
MADRI
PARIS
MADRI
MADRI
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf
da manh em:
Duplo Triplo Indiv.
Madri .............. 80 77 125
Londres ......... 87 84 156
Paris ................ 87 86 157

SRIEECONMICA
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
Sadas
Garantidas
Desconto
VendaAntecipada
maisde60dias
Desconto
3Pessoa
Desconto
Seniores
maisde65anos
Seguro
Assistncia
emViagem
$54
50% 50%
Cidades de incio e/ou fim de circuito
BORDEAUX
TOULOUSE
LIMOGES
BARCELONA
ZARAGOZA
BURGOS
ROUEN
VALE DO LOIRE
LONDRES
PARIS
MADRI
GUA FALANDO
PORTUGUS ---------------------------------------------------
EM SADAS INDICADAS
A A A A FAL ALANDO
Saidas com Guia falando Portugus*
* No trecho de (Paris a Madri) no garantimos guias falando Portugus.
Os Traslados, Visitas locais e Opcionais podero ser realizados por Guias de idioma Espanhol, mas com conhecimentos de Portugus.
33 pullmantur
S

R
I
E

E
C
O
N

M
I
C
A
M
A
D
R
I
-
P
A
R
I
S
-
L
O
N
D
R
E
S
-
B
A
R
C
E
L
O
N
A
TRINGULO EUROPEU (LONDRES-MADRI) ROTATIVO TRINGULO EUROPEU ROTATIVO TRINGULO EUROPEU
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf
da manh em:
Duplo Triplo Indiv.
Madri .............. 80 77 125
Londres ......... 87 84 156
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf
da manh em:
Duplo Triplo Indiv.
Londres ......... 87 84 156
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf
da manh em:
Duplo Triplo Indiv.
Paris ................ 87 86 157
Londres ......... 87 84 156
SRIE ECONMICA SRIE ECONMICA SRIE ECONMICA
Dia 1 (Quarta): AMRICA-LONDRES
Sada de seu pas de origem com destino a Lon-
dres. Noite a bordo.
Dia 2 (Quinta): LONDRES
Chegada ao aeroporto de Londres. Assistncia e
traslado ao hotel. Alojamento.
Dia 3 (Sexta): LONDRES Visita panormica
Dia 4 (Sbado): LONDRES
Dia 5 (Domingo): LONDRES-FOLKESTONE-
EUROTUNEL-CALAIS-PARIS
Dia 6 (Segunda): PARIS Visita panormica
Dia 7 (Tera): PARIS
Dia 8 (Quarta): PARIS-LIMOGES-TOULOUSE
Dia 9 (Quinta): TOULOUSE BARCELONA
Dia 10 (Sexta): BARCELONA
Dia 11 (Sbado): BARCELONA Visita panormica
ZARAGOZA-MADRI
Dia 12 (Domingo): MADRI Visita panormica.
Dia 13 (Segunda): MADRI
Dia 14 (Tera): MADRI.
Caf da manh e FIM DA VIAGEM.
Dia 1 (Quarta): AMRICA-LONDRES
Sada de seu pas de origem com destino a Lon-
dres. Noite a bordo.
Dia 2 (Quinta): LONDRES
Chegada ao aeroporto de Londres. Assistncia e
traslado ao hotel. Alojamento.
Dia 3 (Sexta): LONDRES Visita panormica
Dia 4 (Sbado): LONDRES
Dia 5 (Domingo): LONDRES-FOLKESTONE-
EUROTUNEL-CALAIS-PARIS
Dia 6 (Segunda): PARIS Visita panormica
Dia 7 (Tera): PARIS
Dia 8 (Quarta): PARIS-LIMOGES-TOULOUSE
Dia 9 (Quinta): TOULOUSE BARCELONA
Dia 10 (Sexta): BARCELONA
Dia 11 (Sbado): BARCELONA Visita panormica
ZARAGOZA-MADRI
Dia 12 (Domingo): MADRI Visita panormica.
Dia 13 (Segunda): MADRI
Dia 14 (Tera): MADRI BURGOS-BORDEAUX
Dia 15 (Quarta): BORDEAUX-VALE DO LOIRE-
BLOIS-ROUEN
Dia 16 (Quinta): ROUEN-CALAIS-FERRY-
DOVER-LONDRES
Dia 17 (Domingo): LONDRES.
Caf da manh e FIM DA VIAGEM.
Dia 1 (Sbado): AMRICA-PARIS
Sada de seu pas de origem com destino a Paris.
Noite a bordo.
Dia 2 (Domingo): PARIS
Chegada ao aeroporto de Paris. Assistncia e tras-
lado ao hotel. Alojamento.
Dia 3 (Segunda): PARIS Visita panormica
Dia 4 (Tera): PARIS
Dia 5 (Quarta): PARIS-LIMOGES-TOULOUSE
Dia 6 (Quinta): TOULOUSE BARCELONA
Dia 7 (Sexta): BARCELONA
Dia 8 (Sbado): BARCELONA Visita panormica
ZARAGOZA-MADRI
Dia 9 (Domingo): MADRI Visita Panormica.
Dia 10 (Segunda): MADRI
Dia 11 (Tera): MADRI BURGOS-BORDEAUX
Dia 12 (Quarta): BORDEAUX-VALE DO LOIRE-
BLOIS-ROUEN
Dia 13 (Quinta): ROUEN-CALAIS-FERRY-
DOVER-LONDRES
Dia 14 (Sexta): LONDRES Visita panormica
Dia 15 (Sbado): LONDRES
Dia 16 (Domingo): LONDRES-FOLKESTONE-
EUROTUNEL-CALAIS-PARIS
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os partici-
pantes com final em Londres.
Dia 17 (Segunda): PARIS
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os partici-
pantes com final em Paris.
DATAS DE SADA DA AMRICA
QUARTAS
Mai 22 Ago 14 28
Jun 12 26 Set 11 25
Jul 10 24 31 Out 9 23
G Mdia Temporada G Alta Temporada
DATAS DE SADA DA AMRICA
QUARTAS
Mai 22 Ago 14 28
Jun 12 26 Set 11 25
Jul 10 24 31 Out 9 23
G Mdia Temporada G Alta Temporada
DATAS DE SADA DA AMRICA
SBADOS
Mai 25 Ago 3 17 31
Jun 15 29 Set 14 28
Jul 13 27 Out 12
G Mdia Temporada G Alta Temporada
Incio
Fim
Durao
LONDRES
MADRI
14 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Mdia Temporada .....................................
1.482
Alta Temporada.......................................... 1.668
Supl. quarto individual .............................. 713
Desconto Venda Antecipada ..................... 44
Incio e fim
Durao
LONDRES
17 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Mdia Temporada .....................................
1.812
Alta Temporada.......................................... 2.012
Supl. quarto individual .............................. 880
Desconto Venda Antecipada ..................... 54
Incio
Fim
Durao
PARIS
LONDRES
16 dias
PARIS
PARIS
17 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Mdia Temporada ..........
1.732 1.821
Alta Temporada............... 1.878 2.021
Supl. quarto individual ... 805 805
Desc. Venda Antecipada... 51 54
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Hotel
3 LONDRES Royal National (Turstico)
3 PARIS Kyriad Porte DIvry (Turstico)
1 TOULOUSE Balladins (Turstico)
2 BARCELONA Catalonia Atenas (Turst.)
3 MADRI Convencin (Turstico)
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Hotel
3 LONDRES Royal National (Turstico)
3 PARIS Kyriad Porte DIvry (Turstico)
1 TOULOUSE Balladins (Turstico)
2 BARCELONA Catalonia Atenas (Turst.)
3 MADRI Convencin (Turstico)
1 BORDEAUX Alton (Turstico)
1 ROUEN Rouen St. Sever (Turstico)
1 LONDRES Royal National (Turstico)
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Hotel
3 PARIS Kyriad Porte DIvry (Turstico)
1 TOULOUSE Balladins (Turstico)
2 BARCELONA Catalonia Atenas (Turst.)
3 MADRI Convencin (Turstico)
1 BORDEAUX Alton (Turstico)
1 ROUEN Rouen St. Sever (Turstico)
3 LONDRES Royal National (Turstico)
1 PARIS Kyriad Porte DIvry (Turst.)
34 pullmantur
S

R
I
E

E
C
O
N

M
I
C
A
E
S
P
A
N
H
A
-
F
R
A
N

A
-
I
T

L
I
A
ESSNCIA EUROPEIA (MADRI-MADRI) EUROPASSION (MADRI-ROMA)
Dia 1 (Sexta): AMRICA-MADRI
Sada de sua cidade de origem com destino final
Madri. Noite a bordo.
Dia 2 (Sbado): MADRI
Chegada ao aeroporto de Madri-Barajas. Assistncia
e traslado ao hotel. Durante este dia, membros de
nossa organizao estaro no hotel para ajud-lo a
resolver qualquer dvida e dar informaes sobre
as atividades que voc poder realizar durante sua
estadia em Madri: compras, espetculos, museus,
excurses opcionais nos arredores, etc., ou seja,
todo o necessrio para que voc desfrute desta
cosmopolita cidade. Alojamento.
Dia 3 (Domingo): MADRI
Caf da manh e alojamento. De manh, visita
panormica com guia local que nos permitir
conhecer um pouco da histria, os monumentos e
os contrastes que a capital da Espanha oferece, per-
correndo seus lugares mais importantes, comean-
do pela Velha Madri, com seu sabor castio, suas
elegantes Plazas de Oriente e de Espaa, Parque
del Oeste e Prncipe Po, onde faremos uma parada
para fotos e uma agradvel caminhada por Madri
-Rio, de onde possvel apreciar uma das melhores
vistas do complexo histrico de Madri. Continua-
remos nosso passeio de nibus at a Calle Mayor
e Plaza de la Villa. A seguir, prosseguiremos nosso
trajeto at a Puerta del Sol, Neptuno, Puerta de Alca-
l, o imponente parque do Retiro, a monumental
Arena de Touros e a Plaza de Coln. Continuaremos
nossa visita at a Nova Madri com seus modernos
edifcios, jardins, Paseo de la Castellana, Plaza de
la Castellana, Plaza de Castilla (Puerta de Europa),
passando pelo Estdio Santiago Bernabeu, Plaza de
la Cibeles, smbolo da cidade e pela Gran Va para
terminar na real Plaza de Oriente. tarde, sugerimos
uma visita opcional imperial cidade de Toledo.
Dia 4 (Segunda): MADRI-BURGOS-BORDEAUX
Caf da manh e sada para Burgos. Parada nesta
cidade castelhana para poder admirar sua catedral
gtica, declarada Patrimnio da Humanidade pela
Unesco. Posteriormente, continuao da viagem
atravessando o Pas Basco at a fronteira francesa
para chegar a Bordeaux, capital da Aquitnia. Alo-
jamento.
Dia 5 (Tera): BORDEAUX-VALE DO LOIRE-
BLOIS-PARIS
Caf da manh e sada cruzando o Vale do Loire,
regio conhecida como o Jardim da Frana. Para-
da em Blois, onde haver tempo livre para visitar
opcionalmente um dos castelos mais famosos da
regio e continuao para Paris. Alojamento.
noite, poder realizar opcionalmente uma visita a
Paris Iluminada e um bonito cruzeiro ao longo
do Sena.
Dia 6 (Quarta): PARIS
Caf da manh e alojamento. Pela manh, visita
panormica Cidade Luz, onde visitaremos seus
marcos mais importantes como a Place de la Con-
corde, a Bastilha - lugar simblico da Revoluo
francesa - seus bulevares, o Bairro Latino, Champ-
s-Elyses, Les Invalides, que abriga o tmulo de
Napoleo, etc. Faremos uma parada para fotos
na Torre Eiffel. Tarde livre para fazer uma visita
opcional ao Museu do Louvre, um dos museus
mais importantes do mundo e, noite, assistir a
um espetculo noturno no mundialmente famoso
Moulin Rouge.
Dia 7 (Quinta): PARIS
Caf da manh e alojamento. Dia livre durante o
qual voc poder fazer uma excurso opcional
ao magnfico Palcio de Versalhes, residncia do
Rei Sol, um dos palcio mais famosos do mun-
do,no s por sua impressionante arquitetura
e seus belos jardins, mas tambm por ser uma
parte importante da histria francesa. Declarado
Patrimnio da Humanidade em 1979.
Dia 8 (Sexta): PARIS-TURIM
Caf da manh sada para Turim, famosa cidade
barroca, capital da regio de Piemonte. Como
destaque, sua rica arquitetura de diferentes estilos.
Orgulhosa de ter sido a primeira capital da Itlia e
mais ainda por hospedar o Santo Sudrio, consi-
derado a relquia mais importante do cristianismo,
que mantido em custdia na capela real da
Catedral de So Joo Batista, embora nem sempre
esteja exposto vista de todos para sua proteo.
Alojamento.
Dia 9 (Sbado): TURIM-VENEZA
Caf da manh e sada para Veneza. Chegada e
alojamento. A seguir faremos uma visita pano-
rmica a p, com guia local, por esta cidade
nica que nos conduzir ao imponente espao
monumental da Praa de So Marcos, que h
sculos o smbolo histrico da cidade e cujo
charme e encanto so nicos no mundo. Napo-
leo Bonaparte a definiu como o Salo mais belo
da Europa. Tambm veremos, entre outros, a
famosa ponte dos Suspiros, um dos locais mais
emblemticos de Veneza. Ao finalizar a visita,
faremos uma pausa numa fbrica de cristal, onde
poderemos admirar a fabricao do famoso cris-
tal veneziano e a seguir, possibilidade de realizar
um agradvel passeio opcional de gndola.
Dia 10 (Domingo): VENEZA-FLORENA
Caf da manh e continuao de nossa viagem
at chegar a Florena, capital da Toscana e
bero do Renascimento. Chegada e alojamento.
A seguir, sairemos para realizar a visita pano-
rmica com guia local, que nos conduzir ao
centro da cidade da arte, onde deparamos com
traos de personagens inimitveis como Dante
ou Michelangelo, alm de milhares de obras dos
homens que, no final da Idade Mdia, impulsaram
o desenvolvimento da humanidade e realizaram
algumas das mais belas criaes artsticas de
todos os tempos. Passearemos por suas ruas e
praas, como a de Santa Cruz, Signoria, Repbli-
ca, a famosa Ponte Vecchio e a Catedral de Santa
Maria del Fiori, com seu batistrio e suas impor-
tantes portas do Paraso.
Dia 11 (Segunda): FLORENA-ASSIS-ROMA
Caf da manh. Continuao de nossa viagem at
Assis, com uma breve parada para visitar a Baslica
de So Francisco. Chegada a Roma. Alojamento.
Possibilidade de realizar uma visita opcional:
Roma Barroca, onde voc poder descobrir as
fontes e praas mais emblemticas da cidade.
Dia 12 (Tera): ROMA (Npoles-Capri e Pompeia)
Caf da manh e alojamento. Dia livre durante o
qual poder fazer uma das visitas opcionais mais
interessantes da Itlia: Npoles, Capri e Pompeia,
uma excurso de dia completo para conhecer:
Pompeia, esplndida e mitolgica cidade roma-
na, sepultada pelas cinzas do vulco Vesvio.
SRIE ECONMICA
Sadas
Garantidas
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
em Viagem
$50
5% 5%
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Alojamento com caf da manh buffet
Guia acompanhante durante toda a viagem.
Visita com guia local em Madri, Paris,
Veneza, Florena, Roma e Barcelona.
Taxas de estadia turstica em Turim, Veneza,
Florena, Roma e Barcelona
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
Incio
Fim
Durao
MADRI
ROMA
14 dias
MADRI
MADRI
17 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Baixa Temporada ...........
1.457 1.683
Mdia Temporada ..........
1.490 1.704
Alta Temporada............... 1.661 1.879
Supl. quarto individual ... 543 684
Supl. Meia penso
(3 jantares) Bordeaux (1)
Florena (1)Barcelona (1) - 94
Desc. Venda Antecipada...
43 50
DATAS DE SADA DA AMRICA
Abr 5 12 19 26 Out 4 11 18
Mai 3 10 17 24 31 Nov 1 15
Jun 7 14 21 28 Dez 6 20
Jul 5 12 19 26 Jan14 3 17 31
Ago 2 9 16 23 30 Fev14 21 28
Set 6 13 20 27 Mar14 7 14 21 28
G Baixa Temporada G Mdia Temporada G Alta Temporada
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Hotel
2 MADRI Puerta Toledo (Turstico)
1 BORDEAUX Ibis Centre Bastide (Turst.)
3 PARIS Campanile P. Bagnolet (Turst.)
1 TURIM Plaza (Turstico)
1 VENEZA Mestre Albatros (Turstico )
1 FLORENA
B&B Palazzo Di Giustizia /
B&B Firenze Novoli (Turst.)
3 ROMA Club House (Turstico)
1 NICE Ibis Gare (Turstico)
1 BARCELONA Catalonia Mikado (Turst.)
1 MADRI Puerta Toledo (Turstico)
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf
da manh em:
Duplo Triplo Indiv.
Madri .............. 80 77 125
Paris ................ 80 80 155
Roma ............. 87 84 138
Cidades de incio e/ou fim de circuito
NICE
TURIM
VENEZA
PARIS
FLORENA
BORDEAUX
BARCELONA
ZARAGOZA
BURGOS
VALE DO
LOIRE
ROMA
PISA
MADRI
GUA FALANDO
PORTUGUS ---------------------------------------------------
EM SADAS INDICADAS
GUA A A A FALANDO
Saidas com Guia falando Portugus*
*Os Traslados, Visitas locais e Opcionais podero ser realizados por Guias de idioma Espanhol, mas com conhecimentos de Portugus.
35 pullmantur
S

R
I
E

E
C
O
N

M
I
C
A
E
S
P
A
N
H
A
-
F
R
A
N

A
-
I
T

L
I
A
ROTATIVO ESSNCIA
EUROPEIA
SRIE ECONMICA
DATAS DE SADA DA AMRICA
Mai 6 13 20 27 Ago 5 12 19 26
Jun 3 10 17 24 Set 2 9 16 23 30
Jul 1 8 15 22 29 Out 7
G Baixa Temporada G Mdia Temporada G Alta Temporada
Dia 1 (Segunda): AMRICA - PARIS (Noite a
bordo)
Dia 2 (Tera): PARIS - Assistncia e traslado ao
hotel.
Dia 3 (Quarta): PARIS - Visita panormica
Dia 4 (Quinta): PARIS (Opcional Versalhes)
Dia 5 (Sexta): PARIS-TURIM
Dia 6 (Sbado): TURIM-VENEZA (Visita
panormica)
Dia 7 (Domingo): VENEZA-FLORENA (Visita
panormica)
Dia 8 (Segunda): FLORENA-ASSIS-ROMA
Dia 9 (Tera): ROMA (Opcional Npoles, Capri e
Pompeia)
Dia 10 (Quarta): ROMA - Visita panormica -
Audincia Papal
Dia 11 (Quinta): ROMA-PISA-NICE (Opcional
Mnaco e Montecarlo)
Dia 12 (Sexta): NICE - BARCELONA
Dia 13 (Sbado):BARCELONA (Visita
panormica)- ZARAGOZA - MADRI
Dia 14 (Domingo): MADRI - Visita panormica.
Dia 15 (Segunda): MADRI-BURGOS-BORDEAUX
Dia 16 (Tera): BORDEAUX-VALE DO LOIRE -
BLOIS -PARIS
Dia 17 (Quarta): PARIS - Caf da manh e FIM
DA VIAGEM
Incio e fim
Durao
PARIS
17 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
BaixaTemporada......................................
1.683
MdiaTemporada.....................................
1.704
AltaTemporada..........................................
1.879
Supl.quartoindividual..............................
684
Supl.Meiapenso(3jantares)
Bordeaux(1)Florena(1)Barcelona(1) 94
DescontoVendaAntecipada..................... 50
EUROPA EXPRESS (PARIS-ROMA)
ESCAPADA EUROPA (PARIS-MADRI)
SRIE ECONMICA
Dia 1 (Segunda): AMRICA - PARIS (Noite a
bordo)
Dia 2 (Tera): PARIS - Assistncia e traslado ao
hotel.
Dia 3 (Quarta): PARIS - Visita panormica
Dia 4 (Quinta): PARIS (Opcional Versalhes)
Dia 5 (Sexta): PARIS-TURIM
Dia 6 (Sbado): TURIM-VENEZA (Visita
panormica)
Dia 7 (Domingo): VENEZA-FLORENA (Visita
panormica)
Dia 8 (Segunda): FLORENA-ASSIS-ROMA
Dia 9 (Tera): ROMA (Opcional Npoles, Capri e
Pompeia)
Dia 10 (Quarta): ROMA - Visita panormica -
Audincia Papal
Dia 11 (Quinta): ROMA- Caf da manh e FIM
DA VIAGEM para os participantes com final em
ROMA
ROMA-PISA-NICE (Opcional Mnaco e
Montecarlo)
Dia 12 (Sexta): NICE - BARCELONA
Dia 13 (Sbado): BARCELONA (Visita
panormica)- ZARAGOZA - MADRI
Dia 14 (Domingo): MADRI - Visita panormica
Dia 15 (Segunda): MADRI- Caf da manh e FIM
DA VIAGEM para os participantes com final em
MADRI
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
Incio
Fim
Durao
PARIS
ROMA
11 dias
PARIS
MADRI
15 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
BaixaTemporada............
1.226 1.566
MdiaTemporada..........
1.300 1.620
AltaTemporada...............
1.354 1.789
Supl.quartoindividual...
433 614
DescontoVendaAntecipada...
36 46
DATAS DE SADA DA AMRICA
Abr 1 8 15 22 29 Out 7 14 21
Mai 6 13 20 27 Nov 4 18
Jun 3 10 17 24 Dez 9 23
Jul 1 8 15 22 29 Jan14 6 20
Ago 5 12 19 26 Fev14 3 24
Set 2 9 16 23 30 Mar14 3 10 17 24 31
G Baixa Temporada G Mdia Temporada G Alta Temporada
Parasaberdetalhesdasetapas,O PREO INCLUI e HOTIS
PREVISTOS, conforme cidades includas no itinerrio (com 2
noites de alojamento em Madri), consulte a verso ESSNCIA
EUROPEIA (pg. anterior).
Para saber detalhes das etapas, O PREO INCLUI e HOTIS
PREVISTOS, conforme as cidades includas no itinerrio (com
4 noites de alojamento em Paris e 2 em Madri), consulte a
verso ESSNCIA EUROPEIA (pg. anterior).
Depois nos dirigiremos ao porto de Npoles para
embarcar rumo ilha de Capri, conhecida como
A Prola Azul do Mediterrneo, visitando a famo-
sa Gruta Branca (sempre que houver condies
meteorolgicas). No horrio previsto, retorno ao
hotel de Roma.
Dia 13 (Quarta): ROMA
Caf da manh e alojamento. Durante este dia,
vamos fazer uma visita panormica pela cidade
com guia local pelos locais de interesse da Cida-
de Eterna, assim chamada porque, nela, o tempo
parece ter parado h sculos. Seus monumentos
e os vestgios de imponentes edifcios fazem que,
percorr-la, se transforme numa verdadeira viagem
no tempo. Durante o percurso, veremos a Piazza
Venezia, Santa Maria Maior, So Joo de Latro, o
Coliseu, o Frum Romano, Circus Maximus, Termas
de Caracalla, entre outros. Finalizaremos a visita na
Praa So Pedro, onde assistiremos, sempre que
possvel, a audincia papal. Tempo livre e, em segui-
da, voc poder visitar, opcionalmente, os Museus
do Vaticano, a Capela Sistina e a Baslica de So
Pedro, incluindo o tmulo de Joo Paulo II.
Dia 14 (Quinta): ROMA-PISA-NICE
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os partici-
pantes com final em ROMA.
Para os demais participantes, caf da manh e
sada para Pisa. Parada na Praa dos Milagres para
contemplar o belo conjunto monumental formado
pela Catedral, o Batistrio e a famosa Torre Inclina-
da. Continuao para Nice, capital da Cte dAzur.
Alojamento. Sugerimos desfrutar do ambiente
desta cosmopolita cidade ou participar de uma
excurso opcional a Mnaco, Montecarlo e seu
famoso cassino.
Dia 15 (Sexta): NICE-BARCELONA
Caf da manh e breve circuito panormico pela
cidade para continuar rumo fronteira espanhola
atravs da Provena e suas magnficas estradas.
Chegada a Barcelona. Alojamento. Sugerimos des-
frutar das diversas possibilidades noturnas que a
cidade oferece.
Dia 16 (Sbado): BARCELONA-ZARAGOZA-
MADRI
Caf da manh. Pela manh, visita panormica
com guia local por esta magnfica cidade, que
tem sido palco de vrios eventos mundiais que
contriburam para configurar a cidade e dar a
projeo internacional que hoje ela desfruta. Per-
correremos os lugares mais tpicos e pitorescos,
como o Paseo de Gracia, onde vemos exemplos
significativos da arquitetura modernista. Faremos
uma pausa para fotos na Sagrada Famlia, obra
-prima de Gaud e maior expoente da arquitetura
modernista catal. Subiremos Montanha Mont-
juic, rea mais verde da cidade, cheia de parques
e jardins, que foi a sede protagonista da Exposio
Internacional de 1929 e tambm dos Jogos Olm-
picos de Vero de 1992. Ao finalizar a visita, sada
para Zaragoza. Tempo livre para visitar a Baslica
da Virgem do Pilar, padroeira da hispanidade e
percorrer seu centro antigo. Na parte da tarde,
continuao para Madri. Alojamento.
Dia 17 (Domingo): MADRI
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os partici-
pantes com final em MADRI
EEESC SC SC SCAP AP APAD AD ADA
Dur Dur Dur
Preos por pessoa
GUA FALANDO
PORTUGUS ---------------------------------------------------
EM SADAS INDICADAS
GUA F A F A F A F A FALA ALA ALA ALA ALANDO
Saidas com Guia falando Portugus*
*Os Traslados, Visitas locais e Opcionais podero ser realizados por
Guias de idioma Espanhol, mas com conhecimentos de Portugus.
36 pullmantur
Cidades de incio e/ou fim de circuito
S

R
I
E

E
C
O
N

M
I
C
A
E
S
P
A
N
H
A
-
F
R
A
N

A
-
A
L
E
M
A
N
H
A
-

U
S
T
R
I
A
-
I
T

L
I
A
EUROPA VIVA
Dia 1 (Sbado): AMRICA-MADRI
Sada de sua cidade de origem com destino final
Madri. Noite a bordo.
Dia 2 (Domingo): MADRI
Chegada ao aeroporto de Madri-Barajas. Assistncia
e traslado ao hotel. Durante este dia, membros de
nossa organizao estaro no hotel para ajud-lo a
resolver qualquer dvida e dar informaes sobre
as atividades que voc poder realizar durante sua
estadia em Madri: compras, espetculos, museus,
excurses opcionais nos arredores, etc., tudo o que
voc precisa saber para desfrutar dessa cosmopolita
cidade: Alojamento.
Dia 3 (Segunda): MADRI
Caf da manh e alojamento. Pela manh, visita
panormica com guia local para contemplar os
variados contrastes que Madri oferece a seus visi-
tantes. tarde, sugerimos uma visita opcional
imperial cidade de Toledo.
Dia 4 (Tera): MADRI-BURGOS-BORDEAUX
Caf da manh e sada de nibus para Burgos,
parada para admirar sua imponente Catedral gtica.
Continuao da viagem at a fronteira francesa para
chegar a Bordeaux, capital da Aquitnia, famosa por
seus vinhedos. Alojamento.
Dia 5 (Quarta): BORDEAUX-VALE DO LOIRE-
BLOIS-PARIS
Caf da manh e sada em direo a Tours,
seguindo a rodovia, cruzaremos o Vale do Loire,
regio conhecida como o Jardim da Frana.
Parada em Blois, onde haver tempo livre para
visitar opcionalmente um dos castelos mais famo-
sos da regio e continuao para Paris. Alojamen-
to. noite, poder realizar opcionalmente uma
visita a Paris iluminada e um bonito cruzeiro ao
longo do Sena.
Dia 6 (Quinta): PARIS
Caf da manh e alojamento. Pela manh, visita
panormica com guia local Cidade Luz. Tarde
livre para excurses opcionais visitando o Museu
do Louvre e assistir ao espetculo noturno do
Moulin Rouge.
Dia 7 (Sexta): PARIS
Caf da manh e alojamento. Dia livre durante o
qual ser possvel realizar uma excurso opcional
ao Palcio de Versalhes, residncia do Rei Sol.
Dia 8 (Sbado): PARIS-HEIDELBERG
Caf da manh e sada para Heidelberg, faremos
uma visita panormica a esta cidade universitria,
bero da cultura alem e louvada por todos os poe-
tas romnticos alemes. Bem no alto de suas estrei-
tas ruelas elevam-se, majestosos, os escombros do
castelo, que foi residncia dos prncipes eleitores do
Palatinado. Alojamento.
Dia 9 (Domingo): HEIDELBERG-INNSBRUCK
Caf da manh. Incio de nosso itinerrio, onde no
cessaremos de maravilhar-nos com a incrvel beleza
das paisagens, comeando pela campina alem,
cruzando o corao dos imensos Alpes Austracos,
at chegar sua pequena joia alpina: Innsbruck, a
capital do Tirol e clebre estao de inverno. Tempo
livre para percorrer suas pitorescas ruas e o famoso
Telhadinho de Ouro. Alojamento.
Dia 10 (Segunda): INNSBRUCK-VERONA-VENEZA
Caf da manh e sada para Verona, mundialmente
famosa pela histria de amor entre Romeu e Julieta.
Tempo livre para conhec-la. Continuao de nossa
viagem at Veneza. Alojamento.
Dia 11 (Tera): VENEZA-PDUA-FLORENA
Caf da manh. Visita panormica a p, com guia
local, por esta singular cidade. Ao finalizar a visita,
faremos uma pausa numa fbrica de cristal a p,
com guia local, por esta singular cidade, onde
poderemos admirar a fabricao do famoso cristal
veneziano. Possibilidade de fazer um agradvel
passeio opcional de gndola pelos romnticos
canais venezianos. Sada para Pdua. Tempo livre
para visitar a Igreja de Santo Antnio. Continuao
de nossa viagem at Florena. Alojamento.
Dia 12 (Quarta): FLORENA
Caf da manh e alojamento. Visita panormica,
com guia local, capital da Toscana e bero do
Renascimento. noite, jantar opcional Noitada
Florentina, com msica e dana.
Dia 13 (Quinta): FLORENA-ASSIS-ROMA
Caf da manh e sada em direo a Assis, onde
visitaremos a cidade e a Baslica de So Francisco,
para prosseguir at Roma, Cidade Eterna, bero da
civilizao e da cultura. Cidade que nunca deixa de
surpreender e encantar. Alojamento.
SRIE ECONMICA
Sadas
Garantidas
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
em Viagem
$54
5% 5%
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Alojamento com caf da manh buffet
Guia acompanhante durante toda a viagem.
Visita com guia local em Madri, Paris,
Veneza, Florena, Roma e Barcelona.
Taxas de estadia turstica em Veneza,
Florena, Roma e Barcelona.
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
Incio
Fim
Durao
MADRI
MADRI
19 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Baixa Temporada .................................
1.817
Mdia Temporada ...........
1.952
Alta Temporada..................................... 2.053
Supl. quarto individual ......................... 810
Supl. Meia penso (5 jantares) Bordeaux (1)
Heidelberg (1) Innsbruck (1) Veneza (1)
Barcelona (1) ............................................
138
Desconto Venda Antecipada ................. 54
DATAS DE SADA DA AMRICA
Abr 6 13 20 27 Out 5 12 19 26
Mai 4 11 18 25 Nov 9
Jun 1 8 15 22 29 Dez 14 28
Jul 6 13 20 27 Jan14 11 25
Ago 3 10 17 24 31 Fev14 8 22
Set 7 14 21 28 Mar14 8 15 22 29
G Baixa Temporada G Mdia Temporada G Alta Temporada
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Hotel
2 MADRI Convencion (Turstico)
1 BORDEAUX Alton (Turstico)
3 PARIS
Campanile P. Bagnolet (Turst.)/
Kyriad Porte DIvry (Turst.)
1 HEIDELBERG
Leonardo Ladenburg (Turst.)/
Achad Hockenheim (Turstico)/
Ibis Heidelberg (Turstico)
1 INNSBRUCK Dollinguer (Turstico)
1 VENEZA Mestre Albatros (Turstico )
2 FLORENA
B&B Palazzo Di Giustizia /
B&B Firenze Novoli (Turst.)/
Grifone (Turstico Sup.)
3 ROMA
Melia Aurelia Antica (Turst. Sup.)/
Clar (Turstico Sup.)
1 NICE
Campanile Aeroport ousimilar (Tur.)/
All Seasons Vieux Port (Turst.)
1 BARCELONA
Catalonia Aragn (Turst.)
Catalonia Atenas (Turst.)
1 MADRI Convencion (Turstico)
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf
da manh em:
Duplo Triplo Indiv.
Madri .............. 80 77 125
MADRI
BURGOS
BARCELONA
BORDEAUX
VALLE DEL LOIRA
ZARAGOZA
NICE
HEIDELBERG
INNSBRUCK
VENEZA
FLORENA
ROMA
PISA
PARIS
37 pullmantur
S

R
I
E

E
C
O
N

M
I
C
A
E
S
P
A
N
H
A
-
F
R
A
N

A
-
A
L
E
M
A
N
H
A
-

U
S
T
R
I
A
-
I
T

L
I
A
Dia 14 (Sexta): ROMA
Caf da manh e alojamento. Durante esse dia
desfrutaremos de uma visita panormica cidade,
com guia local, finalizando na Praa So Pedro.
Tempo livre para visitar, opcionalmente, o tmulo
do Papa Joo Paulo II, os Museus Vaticanos e a
Capela Sistina.
Dia 15 (Sbado): ROMA (Npoles-Capri e
Pompeia)
Caf da manh e alojamento. Dia livre que poder
ser aproveitado para fazer uma das visitas opcio-
nais mais interessantes da Itlia: Npoles, Capri
e Pompeia, uma excurso de dia completo para
conhecer: Pompeia, esplndida e mitolgica cidade
romana, sepultada pelas cinzas do vulco Vesvio.
Depois nos dirigiremos ao porto de Npoles para
embarcar rumo ilha de Capri, conhecida como
A Prola Azul do Mediterrneo, visitando a famosa
Gruta Azul (sempre que houver condies meteo-
rolgicas).
Dia 16 (Domingo): ROMA-PISA-NICE
Caf da manh e sada para Pisa. Parada na Praa
dos Milagres para contemplar o belo conjunto
monumental formado pela Catedral, Batistrio e
a famosa Torre Inclinada. Continuao para Nice,
capital da Cte dAzur. Alojamento. Sugerimos
desfrutar do ambiente desta cosmopolita cidade,
ou participar de uma excurso opcional a Mnaco,
Montecarlo e seu famoso cassino.
Dia 17 (Segunda): NICE-BARCELONA
Caf da manh e breve circuito panormico pela
cidade para continuar at a fronteira espanhola
atravs das Provena e suas magnficas estradas.
Chegada a Barcelona. Alojamento. Sugerimos des-
frutar das diversas possibilidades noturnas que a
cidade oferece.
Dia 18 (Tera): BARCELONA-ZARAGOZA-MADRI
Caf da manh. Pela manh, visita panormica
cidade com guia local incluindo seus lugares
mais tpicos e interessantes.. Sada para Zaragoza.
Tempo livre, para poder visitar a Baslica da Virgem
do Pilar, padroeira da Hispanidade e percorrer seu
centro antigo. tarde, continuao para Madri.
Alojamento.
Dia 19 (Quarta): MADRI
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os partici-
pantes com final em MADRI
CONTRASTE EUROPEU EUROPA ENCANTADA
SRIE ECONMICA SRIE ECONMICA
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
Incio
Fim
Durao
PARIS
ROMA
13 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Baixa Temporada ......................................
1.294
Mdia Temporada .....................................
1.368
Alta Temporada..........................................
1.509
Supl. quarto individual ..............................
578
Supl. Meia penso (3 jantares)
Heidelberg (1) Innsbruck (1) Veneza (1) .... 94
Desconto Venda Antecipada ..................... 38
Incio
Fim
Durao
PARIS
MADRI
18 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Baixa Temporada ......................................
1.747
Mdia Temporada .....................................
1.897
Alta Temporada..........................................
2.007
Supl. quarto individual ..............................
849
Supl. Meia penso (4 jantares) Heidel-
berg (1) Innsbruck (1) Veneza (1) Barce-
lona (1) ......................................................... 125
Desconto Venda Antecipada ..................... 52
Para saber detalhes das etapas, O PREO INCLUI e HOTIS
PREVISTOS, conforme cidades includas no itinerrio, con-
sulte a verso EUROPA VIVA (pg. anterior).
Para saber detalhes das etapas, O PREO INCLUI e HOTIS
PREVISTOS, conforme cidades includas no itinerrio (com 3
noites de alojamento em Madri), consulte a verso EUROPA
VIVA (pg. anterior).
Dia 1 (Ter/Sb): AMRICA - PARIS (Noite a
bordo)
Dia 2 (Qua/Dom): PARIS - Assistncia e traslado
ao hotel.
Dia 3 (Qui/Seg): PARIS - Visita panormica
Dia 4 (Sex/Ter): PARIS (Opcional Versalhes)
Dia 5 (Sb/Qua): PARIS - HEIDELBERG (Passeio
a p)
Dia 6 (Dom/Qui): HEIDELBERG-INNSBRUCK
Dia 7 (Seg/Sex): INNSBRUCK-VERONA-VENEZA
Dia 8 (Ter/Sb): VENEZA (Visita panormica)-
PDUA-FLORENA
Dia 9 (Qua/Dom): FLORENA - Visita
panormica
Dia 10 (Qui/Seg): FLORENA - ASSIS (Visita
cidade)- ROMA
Dia 11 (Sex/Ter): ROMA - Sex.: Visita panormica.
/ Ter.: (Opcional Npoles - Capri e Pompeia)
Dia 12 (Sb/Qua): ROMA - Sb.: (Opcional
Npoles - Capri e Pompeia) / Qua.: Visita
panormica e Audincia Papal.
Dia 13 (Dom/Qui): ROMA- Caf da manh e FIM
DA VIAGEM para os participantes com final em
ROMA
Dia 1 (Ter/Sb): AMRICA - PARIS (Noite a bordo)
Dia 2 (Qua/Dom): PARIS - Assistncia e traslado
ao hotel.
Dia 3 (Qui/Seg): PARIS - Visita panormica
Dia 4 (Sex/Ter): PARIS (Opcional Versalhes)
Dia 5 (Sb/Qua): PARIS - HEIDELBERG (Passeio
a p)
Dia 6 (Dom/Qui): HEIDELBERG-INNSBRUCK
Dia 7 (Seg/Sex): INNSBRUCK-VERONA-VENEZA
Dia 8 (Ter/Sb): VENEZA (Visita panormica)-
PDUA-FLORENA
Dia 9 (Qua/Dom): FLORENA - Visita panormica
Dia 10 (Qui/Seg): FLORENA - ASSIS (Visita
cidade)- ROMA
Dia 11 (Sex/Ter): ROMA - Sex.: Visita panormica.
/ Mar.: (Opcional Npoles - Capri e Pompeia)
Dia 12 (Sb/Qua): ROMA - Sb.: (Opcional
Npoles - Capri e Pompeia) / Qua.: Visita
panormica e Audincia Papal.
Dia 13 (Dom/Qui): ROMA-PISA-NICE (Opcional
Mnaco e Montecarlo)
Dia 14 (Seg/Sex): NICE - BARCELONA
Dia 15 (Ter/Sb): BARCELONA (Visita cidade) -
ZARAGOZA - MADRI
Dia 16 (Qua/Dom): MADRI. (Visita cidade e
excurso Opcional a Toledo)
Dia 17 (Qui/Seg): MADRI
Dia 18 (Sex/Ter): MADRI - Caf da manh e FIM
DA VIAGEM para os participantes com final em
MADRI
G Baixa Temporada G Mdia Temporada G Alta Temporada
DATAS DE SADA DA AMRICA
Abr 2 6 9 13 16 20 23 27 30 Nov 9 12
Mai 4 7 11 14 18 21 25 28 Dez 14 17 28 31
Jun 1 4 8 11 15 18 22 25 29 Jan14 11 14 28
Jul 2 6 9 13 16 20 23 27 30 Fev14 8 11 22 25
Ago 3 6 10 13 17 20 24 27 31 Mar14 8 11 15 18 22 25 29
Set 3 7 10 14 17 21 24 28 Abr14 1
Out 1 5 8 12 15 19 22 26 29
GBaixa Temporada G Mdia Temporada G Alta Temporada
DATAS DE SADA DA AMRICA
Abr 2 6 9 13 16 20 23 27 30 Nov 9 12
Mai 4 7 11 14 18 21 25 28 Dez 14 17 28 31
Jun 1 4 8 11 15 18 22 25 29 Jan14 11 14 28
Jul 2 6 9 13 16 20 23 27 30 Fev14 8 11 22 25
Ago 3 6 10 13 17 20 24 27 31 Mar14 8 11 15 18 22 25 29
Set 3 7 10 14 17 21 24 28 Abr14 1
Out 1 5 8 12 15 19 22 26 29
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf
da manh em:
Duplo Triplo Indiv.
Roma ............. 92 88 145
Paris ................ 87 86 157
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf
da manh em:
Duplo Triplo Indiv.
Madri .............. 80 77 125
Paris ................ 87 86 157
CO CO CONT NT NTRA RAST
Preos por pessoa Qua
GUA FALANDO
PORTUGUS ---------------------------------------------------
EM SADAS INDICADAS
GUA F A F A F A F A FALA ALA ALA ALA ALANDO NDO NDO
EU EU EURO RO ROPA PA ENC
Preos por pessoa Qua
GUA FALANDO
PORTUGUS ---------------------------------------------------
EM SADAS INDICADAS
GUA F A F A F A F A FALA ALA ALA ALA ALANDO NDO NDO
*Os Traslados, Visitas locais e Opcionais podero ser realizados por Guias de idioma Espanhol, mas com
conhecimentos de Portugus.
Saidas com Guia falando Portugus* Saidas com Guia falando Portugus*
38 pullmantur
S

R
I
E

E
C
O
N

M
I
C
A
E
S
P
A
N
H
A
-
F
R
A
N

A
-
I
T

L
I
A
-
S
U

A
Cidades de incio e/ou fim de circuito
TURIM
MILO
PISA
BERNA
BEAUNE
VENEZA
FLORENA
LOURDES
BARCELONA
ZARAGOZA
LIMOGES
TOULOUSE
BURGOS
MADRI
ROMA
PARIS
NICE
MNACO/
MONTECARLO
EUROPA SEM FRONTEIRAS
Dia 1 (Domingo): AMRICA MADRI
Sada de seu pas de origem com destino final,
Madri. Noite a bordo.
Dia 2 (Segunda): MADRI
Chegada ao aeroporto de Madri-Barajas. Assistncia
e traslado ao hotel. Durante este dia, membros de
nossa organizao estaro no hotel para ajud-lo a
resolver qualquer dvida e dar informaes sobre
as atividades que voc poder realizar durante sua
estadia em Madri: compras, espetculos, museus,
excurses opcionais nos arredores, etc., tudo o que
voc precisa saber para desfrutar dessa cosmopolita
cidade. Alojamento.
Dia 3 (Tera): MADRI
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh,
visita panormica da cidade com guia local. tarde,
sugerimos uma visita opcional imperial cidade de
Toledo.
Dia 4 (Quarta): MADRI BURGOS LOURDES
Caf da manh e sada para Burgos, parada para
admirar sua imponente Catedral Gtica. Continua-
o da viagem at a fronteira francesa para chegar a
Lourdes, centro religioso mundialmente conhecido.
Alojamento. noite, possibilidade de assistir Pro-
cisso das Tochas.
Dia 5 (Quinta): LOURDES NICE
Caf da manh e sada para Nice, capital da Cte
dAzur. Alojamento. Tempo livre para desfrutar desta
singular cidade.
Dia 6 (Sexta): NICE MNACO MONTECARLO
- TURIM
Caf da manh sada para o Principado de Mnaco,
uma localidade da Cte dAzur, com pequenas
ruas que rodeiam o Palcio da famlia Grimaldi.
Continuao para Montecarlo, que o lugar mais
badalado do Principado de Mnaco, famoso por
seu cassino, pelos jogos, pelo glamour e pela
possibilidade de ver gente famosa. Em Montecarlo
realiza-se uma parte do Circuito de Mnaco, onde
se celebra o Grande Prmio de Frmula Um. No
horrio marcado, sada para Turim, cidade barroca
da regio do Piemonte. Alojamento e visita com
guia local.
Dia 7 (Sbado): TURIM VENEZA
Caf da manh e sada para Veneza. Visita panor-
mica a p, com guia local, por esta singular cidade.
Possibilidade de fazer um agradvel passeio opcio-
nal de gndola pelos romnticos canais venezianos.
Alojamento.
Dia 8 (Domingo): VENEZA FLORENA
Caf da manh e sada para chegar a Florena,
capital da Toscana e bero do Renascimento. Visita
panormica cidade, com guia local. Alojamento.
Dia 9 (Segunda): FLORENA-ASSIS-ROMA
Caf da manh e sada em direo a Assis, onde visi-
taremos a cidade e a Baslica de So Francisco, para
prosseguir at Roma Cidade Eterna. Alojamento.
Dia 10 (Tera): ROMA (Npoles-Capri e Pompeia)
Caf da manh e alojamento. Dia livre durante o qual
poder fazer uma das visitas opcionais mais inte-
ressantes da Itlia: Npoles, Capri e Pompeia, uma
excurso de dia completo para conhecer: Pompeia,
esplndida e mitolgica cidade romana, sepultada
pelas cinzas do vulco Vesvio. Depois nos dirigire-
mos ao porto de Npoles para embarcar rumo ilha
de Capri, conhecida como A Prola Azul do Medi-
terrneo, visitando a famosa Gruta Branca (sempre
que houver condies meteorolgicas).
Dia 11 (Quarta): ROMA
Caf da manh e alojamento. Durante esse dia
desfrutaremos de uma visita panormica cidade,
com guia local, finalizando na Praa So Pedro,
onde assistiremos, sempre que possvel, Audin-
cia Papal. Tempo livre para uma visita opcional ao
tmulo do Papa Joo Paulo II, Museus Vaticanos e
Capela Sistina.
Dia 12 (Quinta): ROMA PISA MILO
Caf da manh e sada para Pisa. Parada na Praa
dos Milagres para contemplar o conjunto monu-
mental da Catedral, Batistrio e a famosa Torre
Inclinada. Continuao para Milo. Alojamento.
Dia 13 (Sexta): MILO LUCERNA BERNA
Caf da manh e sada para a fronteira sua. Atra-
vessaremos os Alpes pelo tnel de So Gotardo,
um dos mais extensos da Europa, percorreremos
belas paragens naturais repletas de bosques e lagos
para chegar a Lucerna, uma das mais belas cidades
suas em meio a um magnfico panorama alpino.
Tempo livre para descobrir a cidade. No horrio
marcado, continuao da viagem para Berna, a
capital do pas, belssima cidade localizada num
meandro do rio Aar, Patrimnio da Unesco desde
1983, por sua arquitetura medieval preservada atra-
vs dos sculos. Alojamento.
Dia 14 (Sbado): BERNA BEAUNE PARIS
Caf da manh e sada rumo fronteira francesa
para chegar a Beaune, capital da regio vincola da
Borgonha. Tempo livre para percorrer suas belas
ruas caladas de pedras e admirar seu excepcional
patrimnio, como a Baslica de Notre Dame, seu
Museu do Vinho e o Hotel-Dieu, famoso hospcio
convertido em museu. Continuao para Paris.
Alojamento. noite, poder realizar opcionalmente
uma visita a Paris iluminada e um bonito cruzeiro
ao longo do Sena.
Dia 15 (Domingo): PARIS
Caf da manh e alojamento. Pela manh, visita pano-
rmica com guia local Cidade Luz. Tarde livre para
SRIE ECONMICA
Sadas
Garantidas
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
em Viagem
$65
5% 5%
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Alojamento com caf da manh buffet
Guia acompanhante durante toda a viagem.
Visita com guia local em Madri, Turim,
Veneza, Florena, Roma, Paris e Barcelona.
Excurso a Mnaco e Montecarlo.
Taxas de estadia turstica em Turim, Veneza,
Florena, Roma, Milo e Barcelona.
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
Incio
Fim
Durao
MADRI
PARIS
18 dias
MADRI
MADRI
21 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Mdia Temporada ..........
2.024 2.179
Alta Temporada............... 2.174 2.369
Supl. quarto individual ... 695 855
Desc. Venda Antecipada... 60 65
DATAS DE SADA DA AMRICA
Mai 12 Ago 4 18
Jun 2 16 30 Set 1 15 29
Jul 14 21 Out 13
G Mdia Temporada G Alta Temporada
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Hotel
2 MADRI Puerta Toledo (Turstico)
1 LOURDES Arcades (Turstico)
1 NICE Campanile Aeroport (Turst.)
1 TURIM Plaza (Turstico)
1 VENEZA Mestre Albatros (Turstico )
1 FLORENA
B&B Firenze City Center
(Turstico)
3 ROMA Princess (Turstico Sup.)
1 MILO Ibis Centro (Turstico)
1 BERNA Ambassador (Turst. Sup.)
4 PARIS
Campanile P. Bagnolet
(Turstico)
1 TOULOUSE Balladins (Turstico)
1 BARCELONA Catalonia Atenas (Turst.)
1 MADRI Puerta Toledo (Turstico)
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf
da manh em:
Duplo Triplo Indiv.
Madri .............. 80 77 125
Roma ............. 87 84 138
Paris ................ 80 80 155
39 pullmantur
S

R
I
E

E
C
O
N

M
I
C
A
E
S
P
A
N
H
A
-
F
R
A
N

A
-
I
T

L
I
A
-
S
U

A
excurses opcionais visitando o Museu do Louvre e
assistir ao espetculo noturno do Moulin Rouge.
Dia 16 (Segunda): PARIS
Caf da manh e alojamento. Dia livre que pode
ser aproveitado para visitar opcionalmente a pera
de Paris, mais conhecida como pera Garnier, que
um dos edifcios mais belos e representativos de
Paris, onde se reunia a burguesia e a aristocracia
parisiense,paraposteriormentesubirafamosacolina
deMontmartre,tambmconhecidacomoBairrodos
Pintores,omaistpicoebomiodacidade,comsuas
ruas repletas de artistas e acolhedores cafs onde
possvel degustar a tradicional sopa de cebola e os
famososcrepes,semesquecerdeadmirarabelezada
BaslicadoSagradoCorao,situadanoaltodacolina
edesfrutardesuasespetacularesvistasdacidade.
Dia 17 (Tera): PARIS
Caf da manh e alojamento. Dia livre durante o
qualserpossvelrealizarumaexcursoopcionalao
PalciodeVersalhes,residnciadoReiSol.
Dia 18 (Quarta): PARIS-LIMOGES-TOULOUSE
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os partici-
pantescomfinalemPARIS.
Para os demais participantes, caf da manh e
sadaparaosuldaFrana.Atravessandoaregiode
Limousin, chegaremos a Limoges, cidade clebre
porsuasfbricasdeporcelana.Teremostempolivre
nessacidade,quecontacommuitosmonumentose
edifcios:aCatedraldeSaint-Etienne(Sto.Estvo),o
Anfiteatrogalo-romano,aEstaodosBeneditinos,o
MercadoCentralemtodoseles,ahistriaestpre-
senteemtodososseusrecantos.Nahoramarcada,
seguiremosparaToulouse.Alojamento.
Dia 19 (Quinta): TOULOUSE BARCELONA
Caf da manh e tempo livre para descobrir esta
belaeanimadacidade,tambmconhecidacomoa
VilleRose,peloencantodesuasvistosasfachadas
emtonsrosados.Poderemospassearporsuasruas
medievais e desfrutar da serenidade do cais do rio
GaronneedasmargensdoCanalduMidi(declara-
do Patrimnio Mundial da Humanidade). Na hora
marcada, sada para Narbonne e para a fronteira
espanhola,parachegaraBarcelona.Alojamento.
Dia 20 (Sexta): BARCELONA ZARAGOZA -
MADRI
Caf da manh. Pela manh, visita panormica
cidade com guia local incluindo seus lugares mais
tpicos e interessantes. Sada para Zaragoza. Tempo
livre,parapodervisitaraBaslicadaVirgemdoPilar,
padroeira da Hispanidade e percorrer seu centro
antigo.tarde,continuaoparaMadri.Alojamento.
Dia 21 (Sbado): MADRI
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os partici-
pantescomfinalemMADRI.
MADRI-LOURDES-CTE
DAZUR-ITLIA (MADRI-ROMA)
CONHECER A EUROPA (MADRI-PARIS) BELEZAS DA EUROPA
SRIE ECONMICA SRIE ECONMICA
Incio
Fim
Durao
MADRI
ROMA
13 dias
MADRI
PARIS
18 dias
PreosporpessoaQuartoDuplo Usdlares
Mdia Temporada ..........
1.356 2.024
Alta Temporada...............
1.490 2.174
Supl. quarto individual ...
474 695
Desconto Venda Antecipada...
40 60
Incio
Fim
Durao
ROMA
PARIS
11 dias
ROMA
MADRI
15 dias
PreosporpessoaQuartoDuplo Usdlares
Mdia Temporada ..........
1.308 1.679
Alta Temporada...............
1.377 1.767
Supl. quarto individual ...
396 622
Desconto Venda Antecipada...
39 50
DATASDESADADAAMRICA
Mai 11 Ago 3 17 31
Jun 1 15 29 Set 4 28
Jul 13 20 Out 12
G MdiaTemporada G AltaTemporada
DATASDESADADAAMRICA
Mai 19 Ago 11 25
Jun 9 23 Set 8 22
Jul 7 21 28 Out 6 20
G MdiaTemporada G AltaTemporada
Para saber detalhes das etapas, O PREO INCLUI e HOTIS
PREVISTOS, conforme cidades includas no itinerrio (com 3
noites de alojamento em PARIS), consulte a verso EUROPA
SEM FRONTEIRAS (pg. anterior).
Para saber detalhes das etapas, O PREO INCLUI e HOTIS
PREVISTOS, conforme cidades includas no itinerrio (com 2
noites de alojamento em Madri), consulte a verso EUROPA
SEM FRONTEIRAS (pg. anterior).
OPREONOINCLUITARIFASAREAS OPREONOINCLUITARIFASAREAS
Dia 1 (Sbado): AMRICA - MADRI (Noitea
bordo)
Dia 2 (Domingo): MADRI - Assistnciaetraslado
aohotel.
Dia 3 (Segunda): MADRI - Visitapanormica
Dia 4 (Tera): MADRI
Dia 5 (Quarta): MADRI-BURGOS-LOURDES
Dia 6 (Quinta): LOURDES-NICE
Dia 7 (Sexta): NICE-MNACO-MONTECARLO-
TURIM (Visitapanormica)
Dia 8 (Sbado): TURIM-VENEZA (Visita
panormica)
Dia 9 (Domingo): VENEZA-FLORENA (Visita
panormica)
Dia 10 (Segunda): FLORENA-ASSIS-ROMA
Dia 11 (Tera): ROMA (OpcionalNpoles,Capri
ePompeia)
Dia 12 (Quarta): ROMA Visitapanormica-
AudinciaPapal
Dia 13 (Quinta): ROMA- CafdamanheFIM
DAVIAGEMparaosparticipantescomfinalem
ROMA.
ROMA-PISA-MILO
Dia 14 (Sexta): MILO-LUCERNA-BERNA
Dia 15 (Sbado): BERNA-BEAUNE-PARIS
Dia 16 (Domingo): PARIS Visitapanormica
Dia 17 (Segunda): PARIS (Opcionalperae
Montmartre)
Dia 18 (Tera): PARIS - CafdamanheFIMDA
VIAGEMparaosparticipantescomfinalemPARIS.
Dia 1 (Domingo): AMRICA - ROMA (Noitea
bordo)
Dia 2 (Segunda): ROMA - Assistncia e traslado
aohotel.
Dia 3 (Tera): ROMA - (OpcionalNpoles,Capri
ePompeia)
Dia 4 (Quarta): ROMA - Visitapanormica
Dia 5 (Quinta): ROMA-PISA-MILO
Dia 6 (Sexta): MILO-LUCERNA-BERNA
Dia 7 (Sbado): BERNA-BEAUNE-PARIS
Dia 8 (Domingo): PARIS - Visitapanormica
Dia 9 (Segunda): PARIS - (Opcionalperae
Montmartre)
Dia 10 (Tera): PARIS - (OpcionalaVersalhes)
Dia 11 (Quarta): PARIS CafdamanheFIMDE
VIAGEMparaosparticipantescomfinalemParis.
PARIS-LIMOGES-TOULOUSE
Dia 12 (Quinta): TOULOUSE-BARCELONA
Dia 13 (Sexta): BARCELONA (Visita
panormica)-ZARAGOZA-MADRI
Dia 14 (Sbado): MADRI - Visitapanormica
Dia 15 (Domingo): MADRI - Cafdamanhe
FIMDAVIAGEMparaosparticipantescomfinal
emMadri.
40 pullmantur
S

R
I
E

E
C
O
N

M
I
C
A
E
S
P
A
N
H
A
-
F
R
A
N

A
-
P
A

S
E
S

B
A
I
X
O
S
-
A
L
E
M
A
N
H
A
-
R
.

C
H
E
C
A
-

U
S
T
R
I
A
-
I
T

L
I
A
LENDAS DA EUROPA
Dia 1 (Domingo): AMRICA-MADRI
Sada de sua cidade de origem com destino final
Madri. Noite a bordo.
Dia 2 (Segunda): MADRI
Chegada ao aeroporto de Madri-Barajas. Assistn-
cia e traslado ao hotel. Durante este dia, membros
de nossa organizao estaro no hotel para ajud
-lo a resolver qualquer dvida e dar informaes
sobre as atividades que voc poder realizar
durante sua estadia em Madri: compras, espe-
tculos, museus, excurses opcionais nos arre-
dores, etc., tudo o que voc precisa saber para
desfrutar dessa cosmopolita cidade. Alojamento.
Dia 3 (Tera): MADRI
Caf da manh e alojamento. Pela manh, visita
panormica com guia local. tarde, sugerimos uma
visita opcional imperial cidade de Toledo.
Dia 4 (Quarta): MADRI-BURGOS-BORDEAUX
Caf da manh e sada de nibus para Burgos,
parada para admirar sua imponente Catedral gti-
ca. Continuao da viagem at a fronteira france-
sa para chegar a Bordeaux, capital da Aquitnia,
famosa por seus vinhedos. Alojamento.
Dia 5 (Quinta): BORDEAUX-VALE DO LOIRE-
BLOIS-PARIS
Caf da manh e sada atravessando o Vale do
Loire, regio conhecida como o Jardim da Fran-
a. Parada em Blois, onde haver tempo livre
para visitar opcionalmente um dos castelos mais
famosos da regio e continuao para Paris. Alo-
jamento. noite, poder realizar opcionalmente
uma visita a Paris iluminada e um bonito cruzeiro
ao longo do Sena.
Dia 6 (Sexta): PARIS
Caf da manh e alojamento. Pela manh, visita
panormica com guia local Cidade Luz. Tarde
livre para excurses opcionais visitando o Museu
do Louvre e assistir ao espetculo noturno do
Moulin Rouge.
Dia 7 (Sbado): PARIS
Caf da manh e alojamento. Dia livre durante o
qual ser possvel realizar uma excurso opcional ao
Palcio de Versalhes, residncia do Rei Sol.
Dia 8 (Domingo): PARIS-BRUGES-AMSTERD
Caf da manh e sada para Bruges, uma das cida-
des mais encantadoras da Europa. Tempo livre para
conhec-la e caminhar por suas ruas. Continuao
de nossa viagem para chegar finalmente a Amster-
d. Alojamento.
Dia 9 (Segunda): AMSTERD
Caf da manh e alojamento. Visita panormica
cidade, com guia local. No final do passeio, visita-
remos um centro de lapidao de diamantes. Tarde
livre, que pode ser aproveitada para fazer uma
excurso opcional a Marken e Volendam, pequenos
povoados de pescadores, que conservam todo o
seu tpico encanto.
Dia 10 (Tera): AMSTERD-COLNIA-CRUZEIRO
AO LONGO DO RENO-FRANKFURT
Caf da manh e sada para Colnia. Breve parada
nesta cidade, da qual destacamos sua famosa
Catedral de estilo gtico. Continuaremos nosso
trajeto, para embarcar e realizar um maravilhoso
cruzeiro ao longo do rio Reno. Desembarque e
continuao da viagem, para chegar a Frankfurt.
Alojamento.
Dia 11 (Quarta): FRANKFURT-ROTEMBURGO-
PRAGA
Caf da manh e sada para Rotemburgo, onde fare-
mos um passeio a p para admirar esta bela cidade
medieval que parece sada de um conto de fadas e
que ainda conserva suas muralhas, torres e portas
originais. Poderemos contemplar suas tpicas ruas,
antigas casas e a arquitetura germnica da chamada
Rota Romntica que so um convite ao envolvi-
mento na atmosfera do sc. XVI. Continuao para
Praga, capital da Repblica Checa. Alojamento.
Dia 12 (Quinta): PRAGA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh
visita panormica a esta magnfica joia monumental,
uma das cidades mais belas da Europa. Percorrere-
mos suas ruas e monumentos mais interessantes,
como o Teatro Nacional, a Plaza Venceslau , a
famosa Praa da Cidade Velha com seu relgio
astronmico, a Igreja de Nossa Senhora de Tyn e a
ponte Charles, a mais famosa da cidade. Tarde livre
para seguir conhecendo suas encantadoras ruas,
fazer compras ou mesmo assistir a um autntico e
original Teatro Negro.
Dia 13 (Sexta): PRAGA-INNSBRUCK
Caf da manh. Continuao da viagem para
chegar a Innsbruck, capital do Tirol, maravilhosa
cidade situada entre os Alpes, com deslumbrantes
vistas das montanhas e onde destacamos seu
bairro antigo com o famoso Telhadinho de Ouro.
Alojamento.
Dia 14 (Sbado): INNSBRUCK-VERONA-VENEZA
Caf da manh e sada para Verona, onde teremos
tempo livre para desfrutar desta surpreendente
cidade medieval, famosa pela histria de amor entre
Romeu e Julieta. Prosseguiremos nossa viagem at
chegar a Veneza. Visita panormica a p, com guia
local, por esta singular cidade. Possibilidade de fazer
um agradvel passeio opcional de gndola pelos
romnticos canais venezianos. Alojamento.
Dia 15 (Domingo): VENEZA-FLORENA
Caf da manh. Continuao de nosso itinerrio
para chegar a Florena, capital da Toscana e bero
do Renascimento. Visita panormica cidade, com
guia local. Alojamento.
SRIE ECONMICA
Sadas
Garantidas
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
em Viagem
$66
5% 5%
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Alojamento com caf da manh buffet
Guia acompanhante durante toda a viagem.
Visita com guia local em Madri, Paris,
Amsterd, Praga, Veneza, Florena, Roma e
Barcelona.
Cruzeiro ao longo do Reno.
Taxas de estadia turstica em Veneza,
Florena, Roma e Barcelona.
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
Incio
Fim
Durao
MADRI
ROMA
19 dias
MADRI
MADRI
22 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Baixa Temporada ............
2.007 2.201
Mdia Temporada ..........
2.102 2.298
Alta Temporada............... 2.253 2.448
Supl. quarto individual ... 911 1.061
Supl. Meia penso (5 ou
6 jantares) Bordeaux (1)
Amsterd (1) Frankfurt
(1) Innsbruck (1) Flo-
rena (1) Barcelona (1) . 160 182
Desc. Venda Antecipada... 60 66
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Hotel
2 MADRI Convencion (Turstico)
1 BORDEAUX Alton (Turstico)
3 PARIS Campanile La Villette (Turst.)
2 AMSTERD Blue Square (Turst. Sup.)
1 FRANKFURT Ibis Messe (Turstico)
2 PRAGA Barcelo (Turstico Sup.)
1 INNSBRUCK Dollinguer (Turstico)
1 VENEZA Mestre Albatros (Turstico )
1 FLORENA Villa Gabriele DAnnunzio (Turst.)
3 ROMA Melia Aurelia Antica (Turst. Sup.)
1 NICE Campanile Aeroport (Turst.)
1 BARCELONA Catalonia Aragon (Turst.)
1 MADRI Convencion (Turstico)
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf
da manh em:
Duplo Triplo Indiv.
Madri .............. 80 77 125
Paris ................ 93 92 174
Amsterd ....... 85 82 153
Roma ............. 87 84 150
NICE
PISA
BARCELONA
ZARAGOZA
BURGOS
VENEZA
AMSTERD
ROTEMBURGO
FRANKFURT
COLNIA
BRUGES
PARIS
BORDEAUX
VALEDOLOIRE
PRAGA
FLORENA
ROMA
MADRI
INNSBRUCK
Cidades de incio e/ou fim de circuito
DATAS DE SADA DA AMRICA
Abr 14 28 Out 6 13
Mai 12 19 26 Nov 3 17
Jun 2 9 16 23 30 Dez 1 15
Jul 7 14 21 28 Jan14 5 19
Ago 4 11 18 25 Fev14 2 16
Set 1 8 15 22 29 Mar14 2 9 16 23 30
G Baixa Temporada G Mdia Temporada G Alta Temporada
41 pullmantur
S

R
I
E

E
C
O
N

M
I
C
A
E
S
P
A
N
H
A
-
F
R
A
N

A
-
P
A

S
E
S

B
A
I
X
O
S
-
A
L
E
M
A
N
H
A
-
R
.

C
H
E
C
A
-

U
S
T
R
I
A
-
I
T

L
I
A
Dia 16 (Segunda): FLORENA-ASSIS-ROMA
Caf da manh e sada em direo a Assis, onde visi-
taremos a cidade e a Baslica de So Francisco, para
prosseguir at Roma Cidade Eterna. Alojamento.
Dia 17 (Tera): ROMA (Npoles, Capri e Pompeia)
Caf da manh e alojamento. Dia livre durante o
qual poder fazer uma das visitas opcionais mais
interessantes da Itlia: Npoles, Capri e Pompeia,
uma excurso de dia completo para conhecer:
Pompeia, esplndida e mitolgica cidade roma-
na, sepultada pelas cinzas do vulco Vesvio.
Depois nos dirigiremos ao porto de Npoles para
embarcar rumo ilha de Capri, conhecida como
A Prola Azul do Mediterrneo, visitando a famo-
sa Gruta Branca (sempre que houver condies
meteorolgicas).
Dia 18 (Quarta): ROMA
Caf da manh e alojamento. Durante esse dia
desfrutaremos de uma visita panormica cidade,
com guia local, finalizando na Praa So Pedro,
onde assistiremos, sempre que possvel, Audin-
cia Papal. Tempo livre para uma visita opcional ao
tmulo do Papa Joo Paulo II, Museus Vaticanos e
Capela Sistina.
Dia 19 (Quinta): ROMA-PISA-NICE
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os partici-
pantes do circuito com final em Roma.
Para os demais participantes, caf da manh e
sada para Pisa. Parada na Praa dos Milagres para
contemplar o belo conjunto monumental formado
pela Catedral, Batistrio e a famosa Torre Inclinada.
Continuao para Nice, capital da Cte dAzur.
Alojamento. Sugerimos desfrutar do ambiente desta
cosmopolita cidade, ou participar de uma excurso
opcional a Mnaco, Montecarlo e seu famoso
cassino.
Dia 20 (Sexta): NICE-BARCELONA
Caf da manh e breve circuito panormico pela
cidade para continuar at a fronteira espanhola
atravs das Provena e suas magnficas estradas.
Chegada a Barcelona. Alojamento. Sugerimos des-
frutar das diversas possibilidades noturnas que a
cidade oferece.
Dia 21 (Sbado): BARCELONA-ZARAGOZA-
MADRI
Caf da manh. Pela manh, visita panormica
cidade com guia local incluindo seus lugares
mais tpicos e interessantes. Sada para Zaragoza.
Tempo livre, para poder visitar a Baslica da Virgem
do Pilar, padroeira da Hispanidade e percorrer seu
centro antigo. tarde, continuao para Madri.
Alojamento.
Dia 22 (Domingo): MADRI
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os
participantes do circuito com final em Madri.
DOCE EUROPA PAISAGENS DA EUROPA
SRIE ECONMICA SRIE ECONMICA
Incio
Fim
Durao
PARIS
ROMA
16 dias
PARIS
MADRI
20 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Baixa Temporada ............
1.844 2.094
Mdia Temporada ..........
1.891 2.207
Alta Temporada...............
1.998 2.337
Supl. quarto individual ...
765 960
Supl. Meia penso (4 ou
5 jantares)Amsterd (1)
Frankfurt (1) Innsbruck (1)
Florena (1) Barcelona (1) ..... 138 160
Desconto Venda Antecipada... 55 63
Incio
Fim
Durao
AMSTERD
ROMA
13 dias
AMSTERD
MADRI
17 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Baixa Temporada ............
1.297 1.808
Mdia Temporada ..........
1.369 1.898
Alta Temporada...............
1.442 2.018
Supl. quarto individual ...
533 748
Supl. Meia penso (4 ou
5 jantares) Amsterd (1)
Frankfurt (1) Innsbruck (1)
Florena (1) Barcelona (1) ..... 138 160
Desconto Venda Antecipada... 38 54
Para saber detalhes das etapas, O PREO INCLUI e HOTIS
PREVISTOS, conforme cidades includas no itinerrio (com 2
noites de alojamento em Madri), consulte a verso LENDAS DA
EUROPA (pg. anterior).
Para saber detalhes das etapas, O PREO INCLUI e HOTIS PRE-
VISTOS, conforme cidades includas no itinerrio (com 2 noites
de alojamento em Madri) consulte a verso LENDAS DA EUROPA
(pg. anterior).
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
Dia 1 (Quarta): AMRICA - PARIS (Noite a bordo)
Dia 2 (Quinta): PARIS - Assistncia e traslado ao
hotel.
Dia 3 (Sexta): PARIS - Visita panormica
Dia 4 (Sbado): PARIS (Opcional Versalhes)
Dia 5 (Domingo) PARIS-BRUGES-AMSTERD
Dia 6 (Segunda): AMSTERD - Visita
panormica
Dia 7 (Tera): AMSTERD-COLNIA-CRUZEIRO
AO LONGO DO RENO-FRANKFURT
Dia 8 (Quarta): FRANKFURT-ROTEMBURGO
(circuito panormico)-PRAGA
Dia 9 (Quinta): PRAGA - Visita panormica
Dia 10 (Sexta): PRAGA-INNSBRUCK
Dia 11 (Sbado): INNSBRUCK-VERONA-VENEZA
Dia 12 (Domingo): VENEZA-FLORENA
Dia 13 (Segunda): FLORENA-ASSIS-ROMA
Dia 14 (Tera): ROMA (opcional Npoles, Capri
e Pompeia)
Dia 15 (Quarta): ROMA - Visita panormica -
Audincia Papal
Dia 16 (Quinta): ROMA Caf da manh e FIM DA
VIAGEM para os participantes com final em ROMA.
ROMA-PISA-NICE
Dia 17 (Sexta): NICE - BARCELONA
Dia 18 (Sbado): BARCELONA (Visita
panormica) - ZARAGOZA - MADRI
Dia 19 (Domingo): MADRI - Visita panormica
Dia 20 (Segunda): MADRI Caf da manh e FIM
DA VIAGEM para os participantes com final em
MADRI.
Dia 1 (Sbado): AMRICA - AMSTERD (Noite a
bordo)
Dia 2 (Domingo): AMSTERD - Assistncia e
traslado ao hotel.
Dia 3 (Segunda): AMSTERD - Visita panormica
Dia 4 (Tera): AMSTERD-COLNIA-CRUZEIRO
AO LONGO DO RENO-FRANKFURT
Dia 5 (Quarta) FRANKFURT-ROTEMBURGO
(circuito panormico)-PRAGA
Dia 6 (Quinta): PRAGA - Visita panormica
Dia 7 (Sexta): PRAGA-INNSBRUCK
Dia 8 (Sbado): INNSBRUCK-VERONA-VENEZA
Dia 9 (Domingo): VENEZA-FLORENA
Dia 10 (Segunda): FLORENA-ASSIS-ROMA
Dia 11 (Tera): ROMA (opcional Npoles, Capri
e Pompeia)
Dia 12 (Quarta): ROMA - Visita panormica -
Audincia Papal
Dia 13 (Quinta): ROMA Caf da manh e FIM DA
VIAGEM para os participantes com final em ROMA.
ROMA-PISA-NICE (opcional Mnaco e
Montecarlo)
Dia 14 (Sexta): NICE-BARCELONA
Dia 15 (Sbado): BARCELONA (Visita
panormica)-ZARAGOZA-MADRI
Dia 16 (Domingo): MADRI - Visita panormica
Dia 17 (Segunda): MADRI Caf da manh e FIM
DA VIAGEM para os participantes com final em
MADRI.
DATAS DE SADA DA AMRICA
Abr 3 17 Out 2 9 16
Mai 1 15 22 29 Nov 6 20
Jun 5 12 19 26 Dez 4 18
Jul 3 10 17 24 31 Jan14 8 22
Ago 7 14 21 28 Fev14 5 19
Set 4 11 18 25 Mar14 5 12 19 26
Abr14 2
G Baixa Temporada G Mdia Temporada G Alta Temporada
DATAS DE SADA DA AMRICA
Abr 6 20 Out 5 12 19
Mai 4 18 25 Nov 9 23
Jun 1 8 15 22 29 Dez 7 21
Jul 6 13 20 27 Jan14 11 25
Ago 3 10 17 24 31 Fev14 8 22
Set 7 14 21 28 Mar14 8 15 22 29
Abr14 5
G Baixa Temporada G Mdia Temporada G Alta Temporada
42 pullmantur
S

R
I
E

E
C
O
N

M
I
C
A
E
S
P
A
N
H
A
-
R
E
I
N
O

U
N
I
D
O
-
F
R
A
N

A
-
A
L
E
M
A
N
H
A
-

U
S
T
R
I
A
-
I
T

L
I
A
EUROPA MONUMENTAL
Dia 1 (Sbado): AMRICA-MADRI
Sada de seu pas de origem com destino a Madri.
Noite a bordo.
Dia 2 (Domingo): MADRI
Chegada ao aeroporto de Madri-Barajas. Assistncia
e traslado ao hotel. Durante este dia, membros de
nossa organizao estaro no hotel para ajud-lo a
resolver qualquer dvida e dar informaes sobre
as atividades que voc poder realizar durante sua
estadia em Madri: compras, espetculos, museus,
excurses opcionais nos arredores, etc., tudo o que
voc precisa saber para desfrutar dessa cosmopolita
cidade. Alojamento.
Dia 3 (Segunda): MADRI
Caf da manh e alojamento. Pela manh, visita
panormica com guia local. tarde, sugerimos
uma visita opcional imperial cidade de Toledo.
Dia 4 (Tera): MADRI-BURGOS-BORDEAUX
Caf da manh e sada de nibus para Burgos. Para-
da nesta cidade para poder admirar sua Catedral
gtica. Posteriormente, continuao da viagem at
a fronteira francesa para chegar a Bordeaux, capital
da Aquitnia. Alojamento.
Dia 5 (Quarta): BORDEAUX-VALE DO LOIRE-
BLOIS-ROUEN
Caf da manh e sada em direo a Tours, seguin-
do a rodovia, atravessaremos o Vale do Loire,
regio conhecida como o Jardim da Frana. Para-
da em Blois, onde haver tempo livre para visitar
opcionalmente um dos castelos mais famosos da
regio e continuao at Rouen, batizada por Vic-
tor Hugo como A cidade dos Cem Campanrios,
tambm conhecida como a Atenas do Gtico por
suas muitas e importantes construes religiosas
e civis de estilo gtico. Nesta cidade foi julgada e
queimada a herona francesa, santa Joana dArc.
Alojamento.
Dia 6 (Quinta): ROUEN-CALAIS-FERRY-DOVER-
LONDRES
Caf da manh e sada para Calais para embarcar
no ferry que, num agradvel passeio, nos levar a
Dover, em territrio ingls. Desembarque e con-
tinuao de nossa viagem para chegar a Londres.
Alojamento. Visita opcional a Londres, a City e visita
a um tpico pub.
Dia 7 (Sexta): LONDRES
Caf da manh e alojamento. Pela manh, visita
panormica com guia local pela cidade. Tarde livre.
Dia 8 (Sbado): LONDRES
Caf da manh e alojamento. Dia livre durante o
qual poderemos fazer uma excurso opcional a
Oxford com sua famosa universidade e o castelo de
Windsor, o maior da Europa.
Dia 9 (Domingo): LONDRES-FOLKESTONE-
EUROTUNEL-CALAIS-PARIS
Caf da manh e sada para Folkestone para atra-
vessar sob o canal da Mancha pelo Eurotnel e
continuar a viagem at Paris. Alojamento. noite,
poder realizar opcionalmente uma visita a Paris
iluminada e um bonito cruzeiro ao longo do Sena.
Dia 10 (Segunda): PARIS
Caf da manh e alojamento. Pela manh, visita
panormica com guia local Cidade Luz. Tarde
livre para excurses opcionais visitando o Museu
do Louvre e assistir ao espetculo noturno do
Moulin Rouge.
Dia 11 (Tera): PARIS
Caf da manh e alojamento. Dia livre durante o
qual ser possvel realizar uma excurso opcional ao
Palcio de Versalhes, residncia do Rei Sol.
Dia 12 (Quarta): PARIS-HEIDELBERG
Caf da manh e sada para Heidelberg, cidade
universitria e bero da cultura alem e louvada
por todos os poetas romnticos alemes. No alto
de suas estreitas ruelas elevam-se, majestosos, os
restos do castelo que foi residncia dos prncipes
eleitores do Palatinado. Chegada a Heidelberg.
Passeio a p por seu centro histrico. Alojamento.
Dia 13 (Quinta): HEIDELBERG (Rota Romntica)-
ROTEMBURGO-INNSBRUCK
Caf da manh. Continuando por la Rota Romn-
tica, chegaremos a Rotemburgo, onde faremos
um passeio a p para admirar esta bela cidade
medieval que parece sada de um conto de fadas
e que ainda conserva suas muralhas, torres e
portas originais. Poderemos contemplar suas
tpicas ruas, antigas casas e a arquitetura germ-
nica da chamada Rota Romntica que so um
convite ao envolvimento na atmosfera do sc.
XVI. Continuao de nossa viagem, para adentrar
no corao dos Alpes austracos pelo Fernpass.
Teremos a oportunidade de admirar belssimas
paisagens alpinas at nossa chegada a Innsbruck.
Alojamento.
Dia 14 (Sexta): INNSBRUCK-VERONA-VENEZA
Caf da manh. Visita panormica cidade, com
guia local e sada para Verona, mundialmente famo-
sa pela histria de amor entre Romeu e Julieta.
Tempo livre para conhec-la. Continuao de nossa
viagem at Veneza. Alojamento.
Dia 15 (Sbado): VENEZA-PDUA-FLORENA
Caf da manh, alojamento. Visita panormica a
p, com guia local, por esta singular cidade. Ao
finalizar a visita, faremos uma pausa numa fbrica
de cristal, onde poderemos admirar a fabricao
do famoso cristal veneziano. Possibilidade de fazer
um agradvel passeio opcional de gndola pelos
romnticos canais venezianos. Sada para Pdua.
Tempo livre para visitar a Igreja de Santo Antnio.
Continuao de nossa viagem at Florena. Alo-
jamento.
Dia 16 (Domingo): FLORENA
Caf da manh e alojamento. Visita panormica
com guia local capital da Toscana e bero do
Renascimento. noite, jantar opcional Noitada
Florentina, com msica e dana.
SRIE ECONMICA
Sadas
Garantidas
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
em Viagem
$73
5% 5%
Incio
Fim
Durao
MADRI
ROMA
20 dias
MADRI
MADRI
23 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Baixa Temporada ............
2.114 2.442
Mdia Temporada ..........
2.184 2.514
Alta Temporada............... 2.402 2.706
Supl. quarto individual ... 956 1.128
Supl. Meia penso
(3 jantares) Bordeaux (1)
Innsbruck (1) Veneza (1) 85 85
Desc. Venda Antecipada...
63 73
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Hotel
2 MADRI Convencion (Turstico)
1 BORDEAUX Alton (Turstico)
1 ROUEN Rouen St Sever (Turstico)
3 LONDRES Royal National (Turstico)
3 PARIS Kyriad Porte D'ivry (Turst.)
1 HEIDELBERG Ibis(Turstico)
1 INNSBRUCK Dollinguer (Turstico)
1 VENEZA Mestre Albatros (Turstico )
2 FLORENA Grifone (Turstico Sup.)
3 ROMA Clar (Turstico Sup.)
1 NICE All Seasons Vieux Port (Turst.)
1 BARCELONA Catalonia Atenas (Turst.)
1 MADRI Convencion(Turstico)
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf
da manh em:
Duplo Triplo Indiv.
Madri .............. 80 77 125
Londres ......... 87 84 156
Paris ................ 87 86 157
Roma ............. 92 88 145
DATAS DE SADA DA AMRICA
Abr 6 13 20 27 Out 5 12 19
Mai 4 11 18 25 Nov 2
Jun 1 8 15 22 29 Dez 7 21
Jul 6 13 20 27 Jan14 4
Ago 3 10 17 24 31 Fev14 1 15
Set 7 14 21 28 Mar14 1 8 15 22 29
G Baixa Temporada G Mdia Temporada G Alta Temporada
NICE
PISA
BARCELONA
VENEZA
HEIDELBERG
ROTEMBURGO
PARIS
VALE DO LOIRE
ROUEN
LONDRES
BORDEAUX
BURGOS
FLORENA
ROMA
MADRI
INNSBRUCK
Cidades de incio e/ou fim de circuito.
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Alojamento com caf da manh buffet.
Guia acompanhante durante toda a viagem.
Visita com guia local em Madri, Londres,
Paris, Innsbruck, Veneza, Florena, Roma e
Barcelona.
Travessia do Canal da Mancha: em Ferry
Calais-Dover e Eurotnel Folkestone-Calais.
Taxas de estadia turstica em Veneza,
Florena, Roma e Barcelona.
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
L
GUA FALANDO
PORTUGUS ---------------------------------------------------
EM SADAS INDICADAS
GUA A A A FALAN
*Os Traslados, Visitas locais e Opcionais podero ser realizados por Guias de idioma Espanhol, mas com conhecimentos de Portugus.
Saidas com Guia falando Portugus*
43 pullmantur
S

R
I
E

E
C
O
N

M
I
C
A
E
S
P
A
N
H
A
-
R
E
I
N
O

U
N
I
D
O
-
F
R
A
N

A
-
A
L
E
M
A
N
H
A
-

U
S
T
R
I
A
-
I
T

L
I
A
Dia 17 (Segunda): FLORENA-ASSIS-ROMA
Caf da manh. Continuao em direo a Assis,
onde visitaremos la famosa Baslica de So Francis-
co, para prosseguir a Roma, Cidade Eterna, bero
da civilizao e cultura. Cidade que nunca deixa de
surpreender e encantar. Alojamento.
Dia 18 (Tera): ROMA (Npoles-Capri e Pompeia)
Caf da manh e alojamento. Dia livre durante o
qual poder fazer uma das visitas opcionais mais
interessantes da Itlia: Npoles, Capri e Pompeia,
uma excurso de dia completo para conhecer:
Pompeia, esplndida e mitolgica cidade romana,
sepultada pelas cinzas do vulco Vesvio. Depois
nos dirigiremos ao porto de Npoles para embarcar
rumo ilha de Capri, conhecida como A Prola
Azul do Mediterrneo, visitando a famosa Gruta
Branca (sempre que houver condies meteoro-
lgicas).
Dia 19 (Quarta): ROMA
Caf da manh e alojamento. Durante esse dia
desfrutaremos de uma visita panormica cidade,
com guia local, finalizando na Praa So Pedro,
onde assistiremos, sempre que possvel, Audin-
cia Papal. Tempo livre para uma visita opcional ao
tmulo do Papa Joo Paulo II, Museus Vaticanos e
Capela Sistina.
Dia 20 (Quinta): ROMA-PISA-NICE
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os partici-
pantes do circuito com final em Roma.
Para os demais participantes, caf da manh e sada
para Pisa para contemplar o belo conjunto monu-
mental formado pela Catedral, Batistrio e a famosa
Torre Inclinada. Continuao para Nice, capital da
Cte dAzur. Alojamento. Sugerimos desfrutar do
ambiente desta cosmopolita cidade, ou participar
de uma excurso opcional a Mnaco, Montecarlo
e seu famoso cassino.
Dia 21 (Sexta): NICE-BARCELONA
Caf da manh e breve circuito panormico pela
cidade para continuar at a fronteira espanhola
atravs das Provena e suas magnficas estradas.
Chegada a Barcelona. Alojamento. Sugerimos des-
frutar das diversas possibilidades noturnas que a
cidade oferece.
Dia 22 (Sbado): BARCELONA-ZARAGOZA-
MADRI
Caf da manh. Pela manh, visita panormica
cidade com guia local incluindo seus lugares
mais tpicos e interessantes. Sada para Zaragoza.
Tempo livre, para poder visitar a Baslica da Virgem
do Pilar, padroeira da Hispanidade e percorrer seu
centro antigo. tarde, continuao para Madri.
Alojamento.
Dia 23 (Domingo): MADRI
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os partici-
pantes do circuito com final em Madri.
ROTATIVO MONUMENTAL EUROPA MGICA
SRIE ECONMICA SRIE ECONMICA
Incio
Fim
Durao
LONDRES
ROMA
16 dias
LONDRES
MADRI
21 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Baixa Temporada ............
1.721 2.204
Mdia Temporada ..........
1.769 2.272
Alta Temporada...............
1.923 2.451
Supl. quarto individual ...
774 1.045
Desconto Venda Antecipada... 51 66
Incio
Fim
Durao
ROMA
LONDRES
15 dias
ROMA
PARIS
18 dias
ROMA
ROMA
24 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Mdia Temporada ......
1.469 1.990 2.609
Alta Temporada...........
1.546 2.095 2.801
Supl. quarto individual
753 954 1.185
Supl. Meia penso (3
jantares) Bordeaux (1)
Innsbruck (1) Veneza (1) 85 85 85
Desconto Venda
Antecipada ....................... 44 59 78
Para saber detalhes das etapas, O PREO INCLUI e HOTIS PRE-
VISTOS, conforme cidades includas no itinerrio (com 3 noites
de alojamento em Madri), consulte a verso EUROPA MONU-
MENTAL (pg. anterior).
Para saber detalhes das etapas, O PREO INCLUI e HOTIS
PREVISTOS, conforme cidades includas no itinerrio (com 4
noites de alojamento em Roma e 3 em Madri), consulte a verso
EUROPA MONUMENTAL (pg. anterior).
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
Dia 1 (Quarta): AMRICA - LONDRES (Noite a
bordo)
Dia 2 (Quinta): LONDRES - Assistncia e traslado
ao hotel.
Dia 3 (Sexta): LONDRES - Visita panormica
Dia 4 (Sbado): LONDRES (opcional Oxford e
Castelo Windsor)
Dia 5 (Domingo) LONDRES-FOLKESTONE-
EUROTUNEL-CALAIS-PARIS
Dia 6 (Segunda): PARIS - Visita panormica
Dia 7 (Tera): PARIS (opcional Versalhes)
Dia 8 (Quarta): PARIS-HEIDELBERG - Passeio
a p
Dia 9 (Quinta): HEIDELBERG (Rota Romntica)-
ROTEMBURGO-INNSBRUCK
Dia 10 (Sexta): INNSBRUCK (Visita)-VERONA-
VENEZA
Dia 11 (Sbado): VENEZA (Visita panormica)-
PDUA FLORENA
Dia 12 (Domingo): FLORENA (Visita
panormica)
Dia 13 (Segunda): FLORENA -ASSIS-ROMA
Dia 14 (Tera): ROMA (opcional Npoles, Capri
e Pompeia)
Dia 15 (Quarta): ROMA - Visita panormica
Dia 16 (Quinta): ROMA Caf da manh e FIM
DA VIAGEM para os participantes com final em
ROMA.
ROMA-PISA-NICE
Dia 17 (Sexta): NICE - BARCELONA
Dia 18 (Sbado): BARCELONA (Visita
panormica) - ZARAGOZA - MADRI
Dia 19 (Domingo): MADRI - Visita panormica
Dia 20 (Segunda): MADRI
Dia 21 (Tera): MADRI Caf da manh e FIM
DA VIAGEM para os participantes com final em
MADRI.
Dia 1 (Domingo): AMRICA - ROMA (Noite a bordo)
Dia 2 (Segunda): ROMA - Assistncia e traslado
ao hotel.
Dia 3 (Tera): ROMA (opcional Npoles, Capri e
Pompeia)
Dia 4 (Quarta) ROMA - Visita panormica -
Audincia Papal
Dia 5 (Quinta): ROMA-PISA-NICE (opcional
Mnaco e Montecarlo)
Dia 6 (Sexta): NICE-BARCELONA
Dia 7 (Sbado): BARCELONA (Visita
panormica)-ZARAGOZA-MADRI
Dia 8 (Domingo): MADRI-Visita panormica
Dia 9 (Segunda): MADRI
Dia 10 (Tera): MADRI-BURGOS-BORDEAUX
Dia 11 (Quarta): BORDEAUX-VALE DO LOIRE-
BLOIS-ROUEN
Dia 12 (Quinta): ROUEN-CALAIS-FERRY-
DOVER-LONDRES
Dia 13 (Sexta): LONDRES - Visita panormica
Dia 14 (Sbado): LONDRES (opcional Oxford e
Castelo Windsor)
Dia 15 (Domingo): LONDRES Caf da manh e
FIM DA VIAGEM para os participantes com final
em LONDRES.
LONDRES-FOLKESTONE-EUROTUNEL-CALAIS-
PARIS
Dia 16 (Segunda): PARIS - Visita panormica
Dia 17 (Tera): PARIS (opcional Versalhes)
Dia 18 (Quarta): PARIS Caf da manh e FIM DA
VIAGEM para os participantes com final em PARIS.
PARIS-HEIDELBERG - Passeio a p
Dia 19 (Quinta): HEDIELBERG (Rota Romntica)-
ROTEMBURGO-INNSBRUCK
Dia 20 (Sexta): INNSBRUCK (Visita)-VERONA-
VENEZA
Dia 21 (Sbado): VENEZA (Visita panormica)-
PDUA - FLORENA
Dia 22 (Domingo): FLORENA (Visita panormica)
Dia 23 (Segunda): FLORENA -ASSIS-ROMA
Dia 24 (Tera): ROMA Caf da manh e FIM
DA VIAGEM para os participantes com final em
ROMA.
DATAS DE SADA DA AMRICA
Abr 3 10 17 24 Nov 6
Mai 1 8 15 22 29 Dez 11 25
Jun 5 12 19 26 Jan14 8
Jul 3 10 17 24 31 Fev14 5 19
Ago 7 14 21 28 Mar14 5 12 19 26
Set 4 11 18 25 Abr14 2
Out 2 9 16 23
G Baixa Temporada G Mdia Temporada G Alta Temporada
DATAS DE SADA DA AMRICA
Jun 16 23 30 Ago 4 11 18 25
Jul 7 14 21 28 Set 1 8 15 22 29
G Mdia Temporada G Alta Temporada
*Os Traslados, Visitas locais e Opcionais podero ser realizados por
Guias de idioma Espanhol, mas com conhecimentos de Portugus.
Saidas com Guia falando Portugus*
,
-
o
EU EUROPA M
Dur Dur
Preos po por p r pess essoa
GUA FALANDO
PORTUGUS ---------------------------------------------------
EM SADAS INDICADAS
GUA F A F A F A F A FALA ALA ALA ALANDO
44 pullmantur
S

R
I
E

T
U
R

S
T
I
C
A
E
S
P
A
N
H
A
-
F
R
A
N

A
-
A
L
E
M
A
N
H
A
-

U
S
T
R
I
A
-
I
T

L
I
A
Srie Turstica
EUROPA TURSTICA
Dia 1 (Sbado): AMRICA-MADRI
Sada de sua cidade de origem com destino final
Madri. Noite a bordo.
Dia 2 (Domingo): MADRI
Chegada ao aeroporto de Madri-Barajas. Assistncia
e traslado ao hotel. Durante este dia, membros de
nossa organizao estaro no hotel para ajud-lo a
resolver qualquer dvida e dar informaes sobre
as atividades que voc poder realizar durante sua
estadia em Madri: compras, espetculos, museus,
excurses opcionais nos arredores, etc., tudo o que
voc precisa saber para desfrutar dessa cosmopolita
cidade. Alojamento.
Dia 3 (Segunda): MADRI
Caf da manh e alojamento. Pela manh, visita
panormica com guia local para contemplar os
variados contrastes que Madri oferece a seus visi-
tantes. Almoo tpico madrileno (bebida inclusa),
junto ao Palcio Real. tarde, sugerimos uma visita
opcional imperial cidade de Toledo.
Dia 4 (Tera): MADRI-BURGOS-BORDEAUX
Caf da manh e sada de nibus para Burgos. Para-
da nesta cidade para poder admirar sua Catedral
gtica. Posteriormente, continuao da viagem at
a fronteira francesa para chegar a Bordeaux, capital
da Aquitnia. Jantar e alojamento.
Dia 5 (Quarta): BORDEAUX-VALE DO LOIRE-
BLOIS- PARIS
Caf da manh e sada em direo a Tours, seguin-
do a rodovia, atravessaremos o Vale do Loire, regio
conhecida como o Jardim da Frana. Parada em
Blois para visitar um dos castelos mais famosos da
regio e continuao at Paris. Alojamento. noite,
poder realizar opcionalmente uma visita a Paris
iluminada e um bonito cruzeiro ao longo do Sena.
Dia 6 (Quinta): PARIS
Caf da manh e alojamento. Pela manh, visita
panormica com guia local Cidade Luz. Tarde
livre para excurses opcionais visitando o Museu
do Louvre e assistir ao espetculo noturno do
Moulin Rouge.
Dia 7 (Sexta): PARIS
Caf da manh e alojamento. Dia livre durante o
qual ser possvel realizar uma excurso opcional ao
Palcio de Versalhes, residncia do Rei Sol.
Dia 8 (Sbado): PARIS-HEIDELBERG
Caf da manh e sada para Heidelberg, cidade
universitria e bero da cultura alem e louvada por
todos os poetas romnticos alemes. No alto de
suas estreitas ruelas elevam-se, majestosos, os res-
tos do castelo que foi residncia dos prncipes elei-
tores do Palatinado. Chegada a Heidelberg. Passeio
a p por seu centro histrico. Jantar e alojamento.
Dia 9 (Domingo): HEIDELBERG (Rota
Romntica)- ROTEMBURGO-INNSBRUCK
Caf da manh. Continuando pela Rota Romnti-
ca, chegaremos a Rotemburgo, onde faremos um
passeio a p para admirar esta bela cidade medieval
que parece sada de um conto de fadas e que ainda
conserva suas muralhas, torres e portas originais.
Poderemos contemplar suas tpicas ruas, antigas
casas e a arquitetura germnica da chamada Rota
Romntica que so um convite ao envolvimento na
atmosfera do sc. XVI. Continuao de nossa via-
gem, para adentrar no corao dos Alpes austracos
pelo Fernpass. Teremos a oportunidade de admirar
belssimas paisagens alpinas at nossa chegada a
Innsbruck. Alojamento.
Dia 10 (Segunda): INNSBRUCK-VERONA-VENEZA
Caf da manh e visita panormica com guia local
por esta magnfica cidade austraca, capital do Tirol
e cercada por picos entre 2.000 e 2.500 metros de
altura. O centro da cidade ainda conserva numero-
sos edifcios renascentistas e barrocos. Visitaremos a
Baslica de Wilten, belo exemplo do rococ tirols e
conheceremos o smbolo da cidade, o Telhadinho
de Ouro, em pleno centro histrico. Por duas vezes
sede dos Jogos Olmpicos de Inverno, em 1964 e
em 1976, um centro internacional de esportes de
inverno. A seguir, sada para Verona, mundialmente
famosa pela histria de amor entre Romeu e Julie-
ta. Tempo livre para conhec-la e continuao de
nossa viagem at Veneza. Alojamento.
Dia 11 (Tera): VENEZA-PDUA-FLORENA
Caf da manh e visita panormica a p, com guia
local, por esta cidade nica que nos conduzir ao
imponente espao monumental da Praa de So
Marcos, que h sculos o smbolo histrico da
cidade e cujo charme e encanto so nicos no
mundo. Napoleo Bonaparte a definiu como o
Salo mais belo da Europa. Tambm veremos,
entre outros, a famosa ponte dos Suspiros, um dos
locais mais emblemticos de Veneza. Ao finalizar a
visita, faremos uma pausa numa fbrica de cristal,
onde poderemos admirar a fabricao do famoso
cristal veneziano. Tempo livre para almoar e pos-
sibilidade de fazer uma excurso opcional de gn-
dola. A seguir, sada para Pdua, onde faremos uma
breve parada para visitar a igreja de Santo Antnio e
prosseguiremos nossa viagem at Florena, capital
da Toscana e bero do Renascimento. Alojamento.
Dia 12 (Quarta): FLORENA
Caf da manh e alojamento. Visita panormica
cidade, com guia local, que nos conduzir ao
centro da cidade da arte, onde deparamos com
traos de personagens inimitveis como Dante
ou Michelangelo, alm de milhares de obras dos
homens que, no final da Idade Mdia, impulsaram o
desenvolvimento da humanidade e realizaram algu-
mas das mais belas criaes artsticas de todos os
tempos. Passearemos por suas ruas e praas, como
a de Santa Cruz, Signoria, Repblica, a famosa
Ponte Vecchio e a Catedral de Santa Maria del Fiori,
com seu batistrio e suas importantes portas do
Paraso. Tarde livre para continuar descobrindo esta
maravilhosa cidade. noite, voc poder participar
opcionalmente de um jantar com msica e dana,
Noitada Florentina.
Dia 13 (Quinta): FLORENA-ASSIS-ROMA
Caf da manh. Continuao de nossa viagem at
Assis, com uma breve parada para visitar a Baslica
de So Francisco. A seguir, voc desfrutar de
um almoo tpico italiano (bebida inclusa) num
dos hotis mais antigos e importantes da cidade,
localizado num edifcio excepcional do sculo XVII,
que mantm todo seu encanto original com vistas
soberbas sobre o vale e da baslica. Em seguida,
retomaremos nosso itinerrio para chegar Impe-
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Alojamento com caf da manh buffet. Servio
de carregadores incluso em Madri, Paris,
Innsbruck, Roma e Barcelona.
Guia acompanhante durante toda a viagem.
Visita com guia local em Madri, Paris,
Innsbruck, Veneza, Florena, Roma e
Barcelona. Entrada para o castelo de Blois
inclusa.
1 jantar em Heidelberg.
Jantar especial com Tenores em Roma.
2 almoos gastronomia tpica em Madri e
Assis (Itlia)
Taxas de estadia turstica em Veneza,
Florena, Roma e Barcelona.
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
Incio
Fim
Durao
MADRI
ROMA
16 dias
MADRI
MADRI
19 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
BaixaTemporada............
1.727 2.030
Mdia Temporada ..........
1.882 2.186
Alta Temporada............... 2.072 2.375
Supl. quarto individual ... 720 875
Desc. Venda Antecipada... 51 60
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Hotel
2 MADRI Florida Norte (Turst. Sup.)
1 BORDEAUX Alton (Turstico)
3 PARIS Suite Home Pantin (Turst.)
1 HEIDELBERG
Leonardo Ladenburg/
Achat Hockenheim (Turst.)
1 INNSBRUCK Alphotel (Turstico Sup.)
1 VENEZA Mestre Albatros (Turstico )
2 FLORENA
B&B Palazzo Di Giustizia /
B&B Firenze Novoli (Turst.)
3 ROMA Clar (Turstico Sup.)
1 NICE Campanile Aeroport (Turst.)
1 BARCELONA Catalonia Atenas (Turstico)
1 MADRI Florida Norte (Turstico Sup.)
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf
da manh em:
Duplo Triplo Indiv.
Madri .............. 87 84 134
Paris ................ 90 90 163
Veneza ........... 75 74 123
Roma ............. 92 88 145
DATAS DE SADA DA AMRICA
Abr 6 13 20 27 Out 5 12 19 26
Mai 4 11 18 25 Nov 9
Jun 1 8 15 22 29 Dez 14 28
Jul 6 13 20 27 Jan14 11 25
Ago 3 10 17 24 31 Fev14 8 22
Set 7 14 21 28 Mar14 8 15 22 29
G Baixa Temporada G Mdia Temporada G Alta Temporada
Cidades de incio e/ou fim de circuito.
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
emViagem
$60
5% 5%
NICE
PISA
BARCELONA
VENEZA
HEIDELBERG
ROTEMBURGO
PARIS
VALE DO LOIRE
BORDEAUX
BURGOS
FLORENA
ROMA
MADRI
INNSBRUCK
45 pullmantur
S

R
I
E

T
U
R

S
T
I
C
A
E
S
P
A
N
H
A
-
F
R
A
N

A
-
A
L
E
M
A
N
H
A
-

U
S
T
R
I
A
-
I
T

L
I
A
rial cidade de Roma. Alojamento. Possibilidade de
realizar uma visita opcional: Roma Barroca, onde
voc poder descobrir as fontes e praas mais
emblemticas da cidade.
Dia 14 (Sexta): ROMA
Caf da manh, jantar e alojamento. Durante este
dia faremos uma visita panormica com guia local
pela cidade, para terminar na Praa So Pedro.
Tempo livre para uma visita opcional ao tmulo
do Papa Joo Paulo II, Museus Vaticanos e Capela
Sistina. No horrio marcado, sada para o centro de
Roma para jantar num belo palacete s margens do
rio Tibre, onde desfrutaremos desta noite especial
com tenores especialistas.
Dia 15 (Sbado): ROMA (Npoles-Capri e
Pompeia)
Caf da manh e alojamento. Dia livre durante o
qual poder fazer uma das visitas opcionais mais
interessantes da Itlia: Npoles, Capri e Pompeia,
uma excurso de dia completo para conhecer:
Pompeia, esplndida e mitolgica cidade roma-
na, sepultada pelas cinzas do vulco Vesvio.
Depois nos dirigiremos ao porto de Npoles para
embarcar rumo ilha de Capri, conhecida como
A Prola Azul do Mediterrneo, visitando a famo-
sa Gruta Branca (sempre que houver condies
meteorolgicas).
Dia 16 (Domingo): ROMA-PISA-NICE
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os partici-
pantes do circuito com final em Roma.
Para os demais participantes, caf da manh e sada
para Pisa para contemplar o belo conjunto monu-
mental formado pela Catedral, Batistrio e a famosa
Torre Inclinada. Continuao para Nice, capital da
Cte dAzur. Alojamento. Sugerimos desfrutar do
ambiente desta cosmopolita cidade, ou participar
de uma excurso opcional a Mnaco, Montecarlo e
seu famoso cassino.
Dia 17 (Segunda): NICE-BARCELONA
Caf da manh e breve circuito panormico pela
cidade para continuar at a fronteira espanhola
atravs das Provena e suas magnficas estradas.
Chegada a Barcelona. Alojamento. Sugerimos des-
frutar das diversas possibilidades noturnas que a
cidade oferece.
Dia 18 (Tera): BARCELONA-ZARAGOZA-MADRI
Caf da manh. Pela manh, visita panormica
cidade com guia local incluindo seus lugares
mais tpicos e interessantes. Sada para Zaragoza.
Tempo livre, para poder visitar a Baslica da Virgem
do Pilar, padroeira da Hispanidade e percorrer seu
centro antigo. tarde, continuao para Madri.
Alojamento.
Dia 19 (Quarta): MADRI
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os partici-
pantes do circuito com final em Madri.
ITLIA TURSTICA
PARISALEMANHA ROMNTICA
ITLIA (Paris-Roma)
EUROPA A SEU ALCANCE (Madri-Paris)
Incio
Fim
Durao
PARIS
ROMA
13 dias
PARIS
MADRI
18 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
BaixaTemporada............
1.669 2.020
Mdia Temporada ..........
1.767 2.140
Alta Temporada...............
1.901 2.322
Supl. quarto individual ...
583 846
Desconto Venda Antecipada... 50 60
Taxas de estadia turstica em Veneza, Florena, Roma e Barcelona.
Incio
Fim
Durao
VENEZA
ROMA
8 dias
VENEZA
MADRI
13 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Baixa Temporada ............
937 1.480
Mdia Temporada ..........
967 1.524
Alta Temporada...............
1.062 1.679
Supl. quarto individual ...
315 575
Desconto Venda Antecipada... 28 44
Taxas de estadia turstica em Veneza, Florena, Roma e Barcelona.
Para detalhes das etapas, O PREO INCLUI e HOTIS PREVISTOS do
itinerrio, consulte a verso EUROPA TURSTICA (pg. anterior)
Para detalhes das etapas, O PREO INCLUI e HOTIS PREVISTOS do
itinerrio, consulte a verso EUROPA TURSTICA (pg. anterior)
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
Dia 1 (Tera): AMRICA - PARIS (Noite a bordo)
Dia 2 (Quarta): PARIS - Assistncia e traslado ao
hotel.
Dia 3 (Quinta): PARIS - Visita panormica
Dia 4 (Sexta): PARIS (Opcional Versalhes)
Dia 5 (Sbado): PARIS-HEIDELBERG. Jantar
Dia 6 (Domingo): HEIDELBERG (Rota
Romntica) -ROTEMBURGO-INNSBRUCK
Dia 7 (Segunda): INNSBRUCK (Visita
panormica)-VERONA-VENEZA
Dia 8 (Tera): VENEZA (Visita panormica)-
PDUA-FLORENA
Dia 9 (Quarta): FLORENA (Visita panormica)
Dia 10 (Quinta): FLORENA-ASSIS (Almoo)-ROMA
Dia 11 (Sexta): ROMA - Visita panormica e
Jantar Tenores
Dia 12 (Sbado): ROMA - (Opcional Npoles -
Capri e Pompeia)
Dia 13 (Domingo): ROMA Caf da manh e FIM DA
VIAGEM para os participantes com final em ROMA.
ROMA-PISA-NICE (Opcional Mnaco e Montecarlo)
Dia 14 (Segunda): NICE-BARCELONA
Dia 15 (Tera): BARCELONA (Visita panormica)
-ZARAGOZA-MADRI
Dia 16 (Quarta): MADRI - Visita panormica
(com almoo tpico de Madri)
Dia 17 (Quinta): MADRI
Dia 18 (Sexta): MADRI Caf da manh e FIM DA
VIAGEM para os participantes com final em MADRI.
Dia 1 (Domingo): AMRICA - VENEZA (Noite a
bordo)
Dia 2 (Segunda): VENEZA - Assistncia e traslado
ao hotel.
Dia 3 (Tera): VENEZA (Visita panormica)-
PDUA-FLORENA
Dia 4 (Quarta) FLORENA (Visita panormica)
Dia 5 (Quinta): FLORENA-ASSIS (Almoo)-ROMA
Dia 6 (Sexta): ROMA - Visita panormica e
Jantar Tenores
Dia 7 (Sbado): ROMA (Opcional Npoles, Capri
e Pompeia)
Dia 8 (Domingo): ROMA Caf da manh e FIM
DA VIAGEM para os participantes com final em
ROMA.
ROMA-PISA-NICE (Opcional Mnaco e
Montecarlo)
Dia 9 (Segunda): NICE-BARCELONA
Dia 10 (Tera): BARCELONA (Visita panormica)-
ZARAGOZA-MADRI
Dia 11 (Quarta): MADRI- Visita panormica (com
almoo tpico de Madri)
Dia 12 (Quinta): MADRI
Dia 13 (Sexta): MADRI Caf da manh e FIM
DA VIAGEM para os participantes com final em
MADRI.
DATAS DE SADA DA AMRICA
Abr 9 16 23 30 Out 1 8 15 22 29
Mai 7 14 21 28 Nov 12
Jun 4 11 18 25 Dez 17 31
Jul 2 9 16 23 30 Jan14 14 28
Ago 6 13 20 27 Fev14 11 25
Set 3 10 17 24 Mar14 11 18 25
Abr14 1
G Baixa Temporada G Mdia Temporada G Alta Temporada
DATAS DE SADA DA AMRICA
Abr 14 21 28 Out 6 13 20 27
Mai 5 12 19 26 Nov 3 17
Jun 2 9 16 23 30 Dez 22
Jul 7 14 21 28 Jan14 5 19
Ago 4 11 18 25 Fev14 2 16
Set 1 8 15 22 29 Mar14 2 16 23 30
Abr14 6
G Baixa Temporada G Mdia Temporada G Alta Temporada
46 pullmantur
S

R
I
E

T
U
R

S
T
I
C
A
E
S
P
A
N
H
A
-
F
R
A
N

A
-
A
L
E
M
A
N
H
A
-
R
.

C
H
E
C
A
-
E
S
L
O
V

Q
U
I
A
-
H
U
N
G
R
I
A
-

U
S
T
R
I
A
-
S
U

A
EUROPA IMPERIAL
Dia 1 (Sexta): AMRICA-MADRI
Sada de sua cidade de origem com destino final
Madri. Noite a bordo.
Dia 2 (Sbado): MADRI
Chegada ao aeroporto de Madri-Barajas. Assistncia
e traslado ao hotel. Durante este dia, membros de
nossa organizao estaro no hotel para ajud-lo a
resolver qualquer dvida e dar informaes sobre
as atividades que voc poder realizar durante sua
estadia em Madri: compras, espetculos, museus,
excurses opcionais nos arredores, etc., tudo o que
voc precisa saber para desfrutar dessa cosmopolita
cidade. Alojamento.
Dia 3 (Domingo): MADRI
Caf da manh e alojamento. Pela manh, visita
panormica com guia local. tarde, sugerimos
uma visita opcional imperial cidade de Toledo.
Dia 4 (Segunda): MADRI-BURGOS-BORDEAUX
Caf da manh e sada de nibus para Burgos,
parada para admirar sua imponente Catedral gtica.
Continuao da viagem at a fronteira francesa para
chegar a Bordeaux, capital da Aquitnia, famosa por
seus vinhedos. Alojamento.
Dia 5 (Tera): BORDEAUX-VALE DO LOIRE-PARIS
Caf da manh e sada atravessando o Vale do
Loire, regio conhecida como o Jardim da Frana.
Parada em Blois, onde haver tempo livre para visi-
tar opcionalmente um dos castelos mais famosos
da regio e continuao para Paris. Alojamento.
noite, poder realizar opcionalmente uma visita
a Paris iluminada e um bonito cruzeiro ao longo
do Sena.
Dia 6 (Quarta): PARIS
Caf da manh e alojamento. Pela manh, visita
panormica com guia local Cidade Luz. Tarde
livre para excurses opcionais visitando o Museu
do Louvre e assistir ao espetculo noturno do
Moulin Rouge.
Dia 7 (Quinta): PARIS-CRUZEIRO AO LONGO DO
RENO-FRANKFURT
Caf da manh e sada para a fronteira alem at
chegar a Boppard e realizar um maravilhoso cru-
zeiro ao longo do rio Reno durante o qual pode-
remos admirar seus antigos castelos, fortalezas e
paisagens cobertas de vinhedos que margeiam o
rio. Desembarque em St. Goar e continuao da
viagem at Frankfurt, considerada a capital finan-
ceira da Alemanha. Alojamento.
Dia 8 (Sexta): FRANKFURT-BERLIM
Caf da manh e sada para a capital da Ale-
manha, Berlim, cidade que soube conciliar um
passado no qual ainda visvel a marca do ps-
guerra, com um presente cosmopolita e moderno
e que se converteu num ponto de encontro das
novas tendncias artsticas europeias. Chegada e
alojamento.
Dia 9 (Sbado): BERLIM
Caf da manh e alojamento. Sada para fazer a
visita panormica cidade, percorrendo os pontos
mais importantes da capital alem: Porto de Bran-
demburgo, o Parlamento Reichstag, o Checkpoint
Charlie, a Coluna da Vitria, o Palcio Bellevue, a
Igreja Memorial Kaiser Wilhelm, os restos do Muro
de Berlim, a rua Por Baixo das Tlias (Unter den
Linden) e a Catedral protestante (Berliner Dom).
Tarde livre para seguir desfrutando desta histrica e,
ao mesmo tempo, moderna cidade.
Dia 10 (Domingo): BERLIM-DRESDEN-PRAGA
Caf da manh e sada para Dresden, capital
da Saxnia, bela cidade s margens do rio Elba,
conhecida mundialmente como a cidade do
barroco. Tempo livre para percorr-la e admirar
a igreja de Nossa Senhora, monumento mais
representativo contra a guerra, de cuja cpula
descortina-se uma insupervel vista panormica
da cidade. Continuao rumo fronteira checa
para chegar magnfica capital do pas, Praga.
Alojamento.
Dia 11 (Segunda): PRAGA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh
visita panormica a esta magnfica joia monumental,
uma das cidades mais belas da Europa. Percorrere-
mos suas ruas e monumentos mais interessantes,
como o Teatro Nacional, a Praa Venceslau, a
famosa Praa da Cidade Velha com seu relgio
astronmico, a Igreja de Nossa Senhora de Tyn e a
ponte Charles, a mais famosa da cidade. Tarde livre
para seguir conhecendo suas encantadoras ruas,
fazer compras ou mesmo assistir a um autntico e
original Teatro Negro.
Dia 12 (Tera): PRAGA-BRATISLAVA-BUDAPESTE
Caf da manh e FIM DE VIAGEM para os partici-
pantes do tour com final em Praga
Para os demais participantes, caf da manh e
sada para a Eslovquia, para chegar sua capital,
Bratislava, s margens do rio Danbio. Tempo
livre, para conhecer seu atrativo centro histrico e
admirar seu famoso Castelo, situado numa colina,
na parte mais alta da cidade, visvel praticamente
de qualquer ponto. Esta bonita cidade de peque-
nas dimenses um deleite para os sentidos, rua
aps rua, sua histria e grandeza so praticamen-
te palpveis. No horrio combinado, continuao
da viagem para chegar a Budapeste. noite,
teremos oportunidade de fazer, opcionalmente,
um agradvel passeio fluvial no rio Danbio.
Alojamento.
Dia 13 (Quarta): BUDAPESTE-VIENA
Caf da manh. Visita panormica a esta singular
cidade dividida em duas partes: Buda, no alto de
uma colina, onde se destaca o Palcio Real e o Bas-
tio dos Pescadores; Peste, numa plancie s mar-
gens do Danbio, com seu magnfico Parlamento,
a Praa dos Heris e a elegante avenida Andrassy.
Tempo livre. Na hora marcada, sada para a imperial
Viena. Alojamento.
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Alojamento com caf da manh buffet. Servio
de carregadores incluso em Frankfurt, Berlim,
Praga, Budapeste, Viena, Innsbruck e Berna.
Guia acompanhante durante toda a viagem.
Visita com guia local em Madri, Paris,
Berlim, Praga, Budapeste e Viena.
Cruzeiro ao longo do Reno.
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Hotel
2 MADRI Puerta Toledo (Turstico)
1 BORDEAUX Ibis Centre Bastide (Turst.)
2 PARIS
Campanile P. Bagnolet
(Turstico)
1 FRANKFURT
Mercure Residenz
(Turstico Sup.)
2 BERLIM Mercure City West (Turst.)
2 PRAGA Barcelo (Turstico Sup.)
1 BUDAPESTE Atrium (Turstico Sup.)
2 VIENA Star Inn (Turstico)
1 INNSBRUCK Alphotel (Turstico Sup.)
1 BERNA Ambassador (Turst. Sup.)
1 PARIS Suite Home (Turst. Sup.)
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf
da manh em:
Duplo Triplo Indiv.
Madri .............. 80 77 124
Praga .............. 55 53 109
Viena .............. 77 73 129
Paris ................ 90 90 163
Frankfurt ........ 56 55 98
DATAS DE SADA DA AMRICA
Mai 10 24 Ago 2 16 30
Jun 7 21 Set 13 27
Jul 5 19 Out 11
G Mdia Temporada G Alta Temporada
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
emViagem
$56
5% 5%
Cidades de incio e/ou fim de circuito.
BERNA
LIMOGES
BEAUNE
FRANKFURT
BERLIM
DRESDEN
PARIS
BORDEAUX
TOULOUSE
ZARAGOZA
BARCELONA
LUCERNA
VALE DO LOIRE
BURGOS
PRAGA
VIENA
MADRI
INNSBRUCK
SALZBURGO
BUDAPESTE
BRATISLAVA
Incio
Fim
Durao
MADRI
PRAGA
12 dias
MADRI
VIENA
15 dias
MADRI
PARIS
18 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Mdia Temporada ......
1.359 1.762 1.878
Alta Temporada...........
1.474 1.916 2.367
Supl. quarto individual
509 716 824
Desc. Venda Antecipada 40 52 56
47 pullmantur
S

R
I
E

T
U
R

S
T
I
C
A
E
S
P
A
N
H
A
-
F
R
A
N

A
-
A
L
E
M
A
N
H
A
-
R
.

C
H
E
C
A
-
E
S
L
O
V

Q
U
I
A
-
H
U
N
G
R
I
A
-

U
S
T
R
I
A
-
S
U

A
Dia 14 (Quinta): VIENA
Caf da manh e alojamento. Visita panormica a
esta histrica cidade, antiga capital do Imprio aus-
tro-hngaro, imortalizada em belas valsas de Strauss.
Percorreremos sua avenida mais espetacular, em
forma de anel, onde belos palcios se sucedem, um
aps outro, destacando-se a pera; a Prefeitura; o
Palcio Real de Inverno, chamado Hofburg; a Igreja
Votiva. Cruzando o Danbio, chegaremos Sede
das Naes Unidas, passaremos pelo Prater, com a
famosa roda-gigante; a espetacular Karlsplatz, com
a Igreja de So Carlos Borromeu; Musikverein, sede
da Filarmnica de Viena, em cuja sala dourada (Gol-
dener Saal) celebrado, a cada ano novo o famoso
concerto. Sem esquecer o enorme e florido parque
onde se encontra o Palcio Belvedere. A seguir, pos-
sibilidade de visitar, opcionalmente, o interior e os
jardins do magnfico Palcio de Vero Schnbrunn
e a pera de Viena. Tarde livre.
Dia 15 (Sexta): VIENA - SALZBURGO-INNSBRUCK
Caf da manh e FIM DE VIAGEM para os partici-
pantes do tour com final em Viena.
Para os demais, caf da manh e sada para Salz-
burgo. Tempo livre para percorrer esta bela cidade,
bero de Mozart e Patrimnio da Humanidade por
seu centro histrico dos mais preservados. Conti-
nuao para Innsbruck, capital do Tirol, corao
dos Alpes. Alojamento.
Dia 16 (Sbado): INNSBRUCK-VADUZ-LUCERNA-
BERNA
Caf da manh. Sada para o pequeno principado
de Liechtenstein. Parada em sua capital, Vaduz, s
margens do rio Reno, rodeada de montanhas e
coroada pelo magnfico castelo, residncia oficial
do Prncipe. Continuao para Lucerna, cidade
localizada s margens do Lago dos 4 Cantes;
tempo livre para visit-la e admirar seu monumen-
to mais famoso: Kapellbrcke, a ponte de madeira
mais antiga da Europa e a segunda mais extensa
(204,70 m), que atravessa o rio Reuss e conecta a
cidade antiga e a cidade nova. Na hora marcada,
continuao da viagem at Berna, a capital do pas.
Belssima cidade situada num meandro do rio Aar,
Patrimnio da Unesco desde 1983 por sua arqui-
tetura medieval preservada atravs dos sculos.
Alojamento.
Dia 17 (Domingo): BERNA-BEAUNE-PARIS
Caf da manh e sada rumo fronteira francesa
para chegar a Beaune, capital da regio vincola da
Borgonha. Tempo livre para percorrer suas belas
ruas caladas de pedras e admirar seu excepcional
patrimnio, como a Baslica de Notre Dame, o
renomado Museu do Vinho e o Hotel- Dieu, famo-
so hospcio convertido em museu. Continuao da
viagem para Paris. Alojamento.
Dia 18 (Segunda): PARIS
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os partici-
pantes do tour com final em Paris.
CORAO IMPERIAL BELLE EUROPA
Incio
Fim
Durao
FRANKFURT
PARIS
15 dias
FRANKFURT
MADRI
19 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Mdia Temporada ..........
1.689 2.163
Alta Temporada...............
1.816 2.346
Supl. quarto individual ...
682 875
Desconto Venda Antecipada... 50 64
Para detalhes das etapas, O PREO INCLUI e HOTIS PRE-
VISTOS do itinerrio, consultar a verso EUROPA IMPERIAL
(pg. anterior)
Para detalhes das etapas, O PREO INCLUI e HOTIS PRE-
VISTOS do itinerrio, consultar a verso EUROPA IMPERIAL
(pg. anterior)
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
DATAS DE SADA DA AMRICA
Dia 1 (Domingo): AMRICA - PARIS
(Noite a bordo)
Dia 2 (Segunda): PARIS - Assistncia e traslado ao
hotel.
Dia 3 (Tera): PARIS - Visita panormica
Dia 4 (Quarta): PARIS (Opcional Louvre)
Dia 5 (Quinta): PARIS-CRUZEIRO AO LONGO
DO RENO-FRANKFURT
Dia 6 (Sexta): FRANKFURT- BERLIM
Dia 7 (Sbado): BERLIM - Visita panormica
Dia 8 (Domingo): BERLIM-DRESDEN-PRAGA
Dia 9 (Segunda): PRAGA - Visita panormica
Dia 10 (Tera): PRAGA-BRATISLAVA-
BUDAPESTE
Dia 11 (Quarta): BUDAPESTE Visita Panormica
-VIENA
Dia 12 (Quinta): VIENA - Visita panormica
Dia 13 (Sexta): VIENA-SALZBURGO-INNSBRUCK
Dia 14 (Sbado): INNSBRUCK-VADUZ-
LUCERNA-BERNA
Dia 15 (Domingo): BERNA-BEAUNE-PARIS
Dia 16 (Segunda): PARIS - Caf da manh e FIM
DA VIAGEM
Dia 1 (Quarta): AMRICA - FRANKFURT (Noite
a bordo)
Dia 2 (Quinta): FRANKFURT - Assistncia e
traslado ao hotel.
Dia 3 (Sexta): FRANKFURT-BERLIM
Dia 4 (Sbado): BERLIM - Visita panormica
Dia 5 (Domingo): BERLIM-DRESDEN-PRAGA
Dia 6 (Segunda): PRAGA - Visita panormica
Dia 7 (Tera): PRAGA-BRATISLAVA-BUDAPESTE
Dia 8 (Quarta): BUDAPESTE (Visita panormica)-VIENA
Dia 9 (Quinta): VIENA - Visita panormica
Dia 10 (Sexta): VIENA-SALZBURGO-INNSBRUCK
Dia 11 (Sbado): INNSBRUCK-VADUZ-
LUCERNA-BERNA
Dia 12 (Domingo): BERNA-BEAUNE-PARIS
Dia 13 (Segunda): PARIS - (Opcional Iluminaes)
Dia 14 (Tera): PARIS
Visita panormica (Opcional Versalhes)
Dia 15 (Quarta): Caf da manh e FIM DA
VIAGEM para os participantes com final em PARIS.
PARIS-LIMOGES-TOULOUSE
Dia 16 (Quinta): TOULOUSE-BARCELONA
Dia 17 (Sexta): BARCELONA (Visita panormica)-
ZARAGOZA-MADRI
Dia 18 (Sbado): MADRI - Visita panormica
Dia 19 (Domingo): MADRI Caf da manh e FIM DA
VIAGEM para os participantes com final em MADRI.
DATAS DE SADA DA AMRICA
Mai 12 26 Ago 4 18
Jun 9 23 Set 1 15 29
Jul 7 21 Out 13
G Mdia Temporada G Alta Temporada
Incio
Fim
Durao
PARIS
PARIS
16 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Mdia Temporada .....................................
1.854
Alta Temporada..........................................
1.989
Supl. quarto individual ..............................
751
Desconto Venda Antecipada ..................... 55
Mai 15 29 Mai 15
Jun 12 26
Jul 10 24 Jul 24
Ago 7 21 Ago 7 21
Set 4 18 Set 4 18
Out 2 16 Out 2 16
G Mdia Temporada G Alta Temporada
Incio
Fim
Durao
FRANKFURT
PARIS
15 dias
FRANKFURT
MADRI
19 dias
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Hotel
3 PARIS Suite Home (Turst. Sup.)
1 FRANKFURT
Mercure Residenz
(Turstico Sup.)
2 BERLIM Mercure City West (Turst.)
2 PRAGA Barcelo (Turstico Sup.)
1 BUDAPESTE Atrium (Turstico Sup.)
2 VIENA Star Inn (Turstico)
1 INNSBRUCK Alphotel (Turstico Sup.)
1 BERNA Ambassador (Turst. Sup.)
1 PARIS Suite Home (Turst. Sup.)
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Hotel
1 FRANKFURT
Mercure Residenz
(Turstico Sup.)
2 BERLIM Mercure City West (Turst.)
2 PRAGA Barcelo (Turstico Sup.)
1 BUDAPESTE Atrium (Turstico Sup.)
2 VIENA Star Inn (Turstico)
1 INNSBRUCK Alphotel (Turstico Sup.)
1 BERNA Ambassador (Turst. Sup.)
1 PARIS Suite Home (Turst. Sup.)
1 TOULOSE Balladins (Turstico)
1 BARCELONA Catalonia Atenas (Turst.)
2 MADRI Puerta Toledo (Turstico)
48 pullmantur
S

R
I
E

T
U
R

S
T
I
C
A
E
S
P
A
N
H
A
-
F
R
A
N

A
-
A
L
E
M
A
N
H
A
-
R
.

C
H
E
C
A
-
E
S
L
O
V

Q
U
I
A
-
H
U
N
G
R
I
A
-

U
S
T
R
I
A
-
I
T

L
I
A
Srie Turstica
EUROPA ROMNTICA
Dia 1 (Sexta): AMRICA-MADRI
Sada de sua cidade de origem com destino final
Madri. Noite a bordo.
Dia 2 (Sbado): MADRI
Chegada ao aeroporto de Madri-Barajas. Assistncia
e traslado ao hotel. Durante este dia, membros de
nossa organizao estaro no hotel para ajud-lo a
resolver qualquer dvida e dar informaes sobre
as atividades que voc poder realizar durante sua
estadia em Madri: compras, espetculos, museus,
excurses opcionais nos arredores, etc., tudo o que
voc precisa saber para desfrutar dessa cosmopolita
cidade. Alojamento.
Dia 3 (Domingo): MADRI
Caf da manh e alojamento. Pela manh, visita
panormica com guia local. tarde, sugerimos uma
visita opcional imperial cidade de Toledo.
Dia 4 (Segunda): MADRI-BURGOS-BORDEAUX
Caf da manh e sada de nibus para Burgos,
parada para admirar sua imponente Catedral gtica.
Continuao da viagem at a fronteira francesa para
chegar a Bordeaux, capital da Aquitnia, famosa por
seus vinhedos. Alojamento.
Dia 5 (Tera): BORDEAUX-VALLE DE LOIRA-
BLOIS-PARIS
Caf da manh e sada atravessando o Vale do
Loire, regio conhecida como o Jardim da Frana.
Parada em Blois, onde haver tempo livre para visi-
tar opcionalmente um dos castelos mais famosos
da regio e continuao para Paris. Alojamento.
noite, poder realizar opcionalmente uma visita
a Paris iluminada e um bonito cruzeiro ao longo
do Sena.
Dia 6 (Quarta): PARIS
Caf da manh e alojamento. Pela manh, visita
panormica com guia local Cidade Luz. Tarde
livre para excurses opcionais visitando o Museu do
Louvre e assistir ao espetculo noturno do Moulin
Rouge.
Dia 7 (Quinta): PARIS CRUZEIRO AO LONGO
DO RENO FRANKFURT
Caf da manh e sada para a fronteira alem at
chegar a Boppard e realizar um maravilhoso cru-
zeiro ao longo do rio Reno durante o qual pode-
remos admirar seus antigos castelos, fortalezas e
paisagens cobertas de vinhedos que margeiam o
rio. Desembarque em St. Goar e continuao da
viagem at Frankfurt, considerada a capital finan-
ceira da Alemanha. Alojamento.
Dia 8 (Sexta): FRANKFURT BERLIM
Caf da manh e sada para a capital da Ale-
manha, Berlim, cidade que soube conciliar um
passado no qual ainda visvel a marca do ps-
guerra, com um presente cosmopolita e moderno
e que se converteu num ponto de encontro das
novas tendncias artsticas europeias. Chegada e
alojamento.
Dia 9 (Sbado): BERLIM
Caf da manh e alojamento. Sada para fazer
a visita panormica cidade, percorrendo os
pontos mais importantes da capital alem: Porto
de Brandemburgo, o Parlamento Reichstag, o
Checkpoint Charlie, a Coluna da Vitria, o Palcio
Bellevue, a Igreja Memorial Kaiser Wilhelm, os
restos do Muro de Berlim, a rua Por Baixo das
Tlias (Unter den Linden) e a Catedral protestante
(Berliner Dom). Tarde livre para seguir desfrutan-
do desta histrica e, ao mesmo tempo, moderna
cidade.
Dia 10 (Domingo): BERLIM DRESDEN PRAGA
Caf da manh e sada para Dresden, capital
da Saxnia, bela cidade s margens do rio Elba,
conhecida mundialmente como a cidade do
barroco. Tempo livre para percorr-la e admirar
a igreja de Nossa Senhora, monumento mais
representativo contra a guerra, de cuja cpula
descortina-se uma insupervel vista panormica
da cidade. Continuao rumo fronteira checa
para chegar magnfica capital do pas, Praga.
Alojamento.
Dia 11 (Segunda): PRAGA
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh
visita panormica a esta magnfica joia monumen-
tal, uma das cidades mais belas da Europa. Percor-
reremos suas ruas e monumentos mais interessan-
tes, como o Teatro Nacional, a Praa Venceslau,
a famosa Praa da Cidade Velha com seu relgio
astronmico, a Igreja de Nossa Senhora de Tyn e
a ponte Charles IV, a mais famosa da cidade. Tarde
livre para seguir conhecendo suas encantadoras
ruas, fazer compras ou mesmo assistir a um autn-
tico e original Teatro Negro.
Dia 12 (Tera): PRAGA BRATISLAVA
BUDAPESTE
Caf da manh e sada para a Eslovquia, para
chegar sua capital, Bratislava, s margens do rio
Danbio. Tempo livre, para conhecer seu atrativo
centro histrico e admirar seu famoso Castelo,
situado numa colina, na parte mais alta da cidade,
visvel praticamente de qualquer ponto. Esta bonita
cidade de pequenas dimenses um deleite para
os sentidos, rua aps rua, sua histria e grandeza
so praticamente palpveis. No horrio combina-
do, continuao da viagem para chegar a Buda-
peste. noite, teremos oportunidade de fazer,
opcionalmente, um agradvel passeio fluvial no rio
Danbio. Alojamento.
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem, incluindo
despesas mdicas at 100.000.
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Alojamento com caf da manh buffet. Servio
de carregadores incluso em Frankfurt,
Berlim, Praga, Budapeste, Viena, e Innsbruck
Guia acompanhante durante toda a viagem.
Visita com guia local em Madri, Paris,
Berlim, Praga, Budapeste, Viena, Veneza,
Florena, Roma, Barcelona e Madri.
Taxas de estadia turstica em Veneza,
Florena, Roma e Barcelona.
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
Incio
Fim
Durao
MADRI
ROMA
21 dias
MADRI
MADRI
24 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Mdia Temporada ..........
2.397 2.755
Alta Temporada............... 2.523 2.900
Supl. quarto individual ... 979 1.132
Supl. Meia penso (5 janta-
res) Bordeaux (1) Frankfurt
(1) Praga (1) Innsbruck (1)
Veneza (1) ................................ 146 146
Desc. Venda Antecipada... 71 82
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Hotel
2 MADRI Puerta Toledo (Turst.)
1 BORDEAUX Ibis Centre Bastide (Turst.)
2 PARIS Campanile P. Bagnolet (Turst.)
1 FRANKFURT Mercure Residenz (Turst. Sup.)
2 BERLIM Mercure City West (Turst.)
2 PRAGA Barcelo (Turstico Sup.)
1 BUDAPESTE Atrium (Turstico Sup.)
2 VIENA Star Inn (Turstico)
1 INNSBRUCK Alphotel (Turstico Sup.)
1 VENEZA Albatros (Turstico )
1 FLORENA Villa Gabriele DAnnunzio (Turst.)
3 ROMA Melia Aurelia Antica (Turst. Sup.)
1 NICE Campanile Aeroport (Turst.)
1 BARCELONA Catalonia Aragon (Turst.)
1 MADRI Convencion (Turstico)
SUPLEMENTO NOITE EXTRA
Alojamento e caf
da manh em:
Duplo Triplo Indiv.
Madri .............. 80 77 125
Paris ................ 90 90 163
Roma ............. 87 84 138
DATAS DE SADA DA AMRICA
Mai 24 Ago 2 16 30
Jun 7 21 Set 13 27
Jul 5 19 Out 11
G Mdia Temporada G Alta Temporada
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
emViagem
$82
5% 5%
Cidades de incio e/ou fim de circuito.
NICE
PISA
BARCELONA
ZARAGOZA
VENEZA
FRANKFURT
PARIS
BORDEAUX
VALE DO
LOIRE
BURGOS
FLORENA
ROMA
MADRI
INNSBRUCK
SALZBURGO
BERLIM
DRESDEN
PRAGA
BRATISLAVA
VIENA
BUDAPESTE
49 pullmantur
S

R
I
E

T
U
R

S
T
I
C
A
E
S
P
A
N
H
A
-
F
R
A
N

A
-
A
L
E
M
A
N
H
A
-
R
.

C
H
E
C
A
-
E
S
L
O
V

Q
U
I
A
-
H
U
N
G
R
I
A
-

U
S
T
R
I
A
-
I
T

L
I
A
Dia 13 (Quarta): BUDAPESTE VIENA
Caf da manh. Visita panormica a esta singular
cidade dividida em duas partes: Buda, no alto de
uma colina, onde se destaca o Palcio Real e o Bas-
tio dos Pescadores; Peste, numa plancie s mar-
gens do Danbio, com seu magnfico Parlamento,
a Praa dos Heris e a elegante avenida Andrassy.
Tempo livre. Na hora marcada, sada para a imperial
Viena. Alojamento.
Dia 14 (Quinta): VIENA
Caf da manh e alojamento. Visita panormica a
esta histrica cidade, antiga capital do Imprio aus-
tro-hngaro, imortalizada em belas valsas de Strauss.
Percorreremos sua avenida mais espetacular, em
forma de anel, onde belos palcios se sucedem, um
aps outro, destacando-se a pera; a Prefeitura; o
Palcio Real de Inverno, chamado Hofburg; a Igreja
Votiva. Cruzando o Danbio, chegaremos Sede
das Naes Unidas, passaremos pelo Prater, com a
famosa roda-gigante; a espetacular Karlsplatz, com
a Igreja de So Carlos Borromeu; Musikverein, sede
da Filarmnica de Viena, em cuja sala dourada (Gol-
dener Saal) celebrado, a cada ano novo o famoso
concerto. Sem esquecer o enorme e florido parque
onde se encontra o Palcio Belvedere. A seguir, pos-
sibilidade de visitar, opcionalmente, o interior e os
jardins do magnfico Palcio de Vero Schnbrunn
e a pera de Viena. Tarde livre.
Dia 15 (Sexta): VIENA SALZBURGO
INNSBRUCK
Caf da manh e sada para Salzburgo. Tempo livre
para percorrer esta bela cidade, bero de Mozart e
Patrimnio da Humanidade por seu centro histrico
dos mais preservados. Continuao para Innsbruck,
capital do Tirol, corao dos Alpes. Alojamento.
Dia 16 (Sbado): INNSBRUCK-VERONA-VENEZA
Caf da manh e sada para Verona, onde teremos
tempo livre para desfrutar desta surpreendente
cidade medieval, famosa pela histria de amor entre
Romeu e Julieta. Prosseguiremos nossa viagem at
chegar a Veneza. Visita panormica a p, com guia
local, por esta singular cidade. Possibilidade de fazer
um agradvel passeio opcional de gndola pelos
romnticos canais venezianos. Alojamento.
Dia 17 (Domingo): VENEZA-FLORENA
Caf da manh. Continuao de nosso itinerrio
para chegar a Florena, capital da Toscana e bero
do Renascimento. Visita panormica cidade, com
guia local. Alojamento.
Dia 18 (Segunda): FLORENA-ASSIS-ROMA
Caf da manh e sada em direo a Assis, onde visi-
taremos a cidade e a Baslica de So Francisco, para
prosseguir at Roma Cidade Eterna. Alojamento.
Dia 19 (Tera): ROMA (Npoles, Capri e Pompeia)
Caf da manh e alojamento. Dia livre durante o
qual poder fazer uma das visitas opcionais mais
interessantes da Itlia: Npoles, Capri e Pompeia,
uma excurso de dia completo para conhecer:
Pompeia, esplndida e mitolgica cidade roma-
na, sepultada pelas cinzas do vulco Vesvio.
Depois nos dirigiremos ao porto de Npoles para
embarcar rumo ilha de Capri, conhecida como
A Prola Azul do Mediterrneo, visitando a famo-
sa Gruta Branca (sempre que houver condies
meteorolgicas).
Dia 20 (Quarta): ROMA
Caf da manh e alojamento. Durante esse
dia desfrutaremos de uma visita panormica
cidade, com guia local, finalizando na Praa So
Pedro, onde assistiremos, sempre que possvel,
Audincia Papal. Tempo livre para uma visita
opcional ao tmulo do Papa Joo Paulo II,
Museus Vaticanos e Capela Sistina.
Dia 21 (Quinta): ROMA-PISA-NICE
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os partici-
pantes do circuito com final em Roma.
Para os demais participantes, caf da manh e
sada para Pisa. Parada na Praa dos Milagres
para contemplar o belo conjunto monumental
formado pela Catedral, Batistrio e a famo-
sa Torre Inclinada. Continuao para Nice,
capital da Cte d Azur. Alojamento. Sugeri-
mos desfrutar do ambiente desta cosmopo-
lita cidade, ou participar de uma excurso
opcional a Mnaco, Montecarlo e seu famoso
cassino.
Dia 22 (Sexta): NICE-BARCELONA
Caf da manh e breve circuito panormico pela
cidade para continuar at a fronteira espanhola
atravs das Provena e suas magnficas estradas.
Chegada a Barcelona. Alojamento. Sugerimos
desfrutar das diversas possibilidades noturnas
que a cidade oferece.
Dia 23 (Sbado): BARCELONA-ZARAGOZA-
MADRI
Caf da manh. Pela manh, visita panormica
cidade com guia local incluindo seus lugares
mais tpicos e interessantes. Sada para Zaragoza.
Tempo livre, para poder visitar a Baslica da Vir-
gem do Pilar, padroeira da Hispanidade e percor-
rer seu centro antigo. tarde, continuao para
Madri. Alojamento.
Dia 24 (Domingo): MADRI
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os partici-
pantes do circuito com final em Madri.
EUROPA MAGNFICA
Incio
Fim
Durao
PARIS
ROMA
19 dias
PARIS
MADRI
23 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Mdia Temporada ..........
2.345 2.589
Alta Temporada...............
2.466 2.726
Supl. quarto individual ...
903 1.108
Supl. Meia penso (4 jan-
tares) Frankfurt (1) Praga (1)
Innsbruck (1) Veneza (1) ....... 118 118
Desconto Venda Antecipada... 70 77
Para saber detalhes das etapas, O PREO INCLUI e HOTIS
PREVISTOS, conforme cidades includas no itinerrio (aloja-
mento em Paris: 3 noites no hotel Suite Home - Turstico Sup.
e 2 noites em Madri no hotel Convencin (Turstico), consulte a
verso EUROPA ROMNTICA) (pg. anterior).
O PREO NO INCLUI TARIFAS AREAS
Dia 1 (Domingo): AMRICA - PARIS (Noite a
bordo)
Dia 2 (Segunda): PARIS - Assistncia e traslado
ao hotel.
Dia 3 (Tera): PARIS - Visita panormica
Dia 4 (Quarta): PARIS
Dia 5 (Quinta): PARIS-CRUZEIRO AO LONGO
DO RENO-FRANKFURT
Dia 6 (Sexta): FRANKFURT-BERLIM
Dia 7 (Sbado): BERLIM - Visita panormica
Dia 8 (Domingo): BERLIM-DRESDEN-PRAGA
Dia 9 (Segunda): PRAGA - Visita panormica
Dia 10 (Tera): PRAGA-BRATISLAVA-
BUDAPESTE
Dia 11 (Quarta): BUDAPESTE (Visita panormica)
- VIENA
Dia 12 (Quinta): VIENA - Visita panormica
Dia 13 (Sexta): VIENA-SALZBURGO-INNSBRUCK
Dia 14 (Sbado): INNSBRUCK-VERONA-VENEZA
(Visita panormica)
Dia 15 VENEZA-FLORENA (Visita panormica)
Dia 16 (Segunda): FLORENA-ASSIS-ROMA
Dia 17 (Tera): ROMA (Opcional Npoles, Capri
e Pompeia)
Dia 18 (Quarta): ROMA - Visita panormica
Dia 19 (Quinta): ROMA Caf da manh e FIM
DA VIAGEM para os participantes com final em
ROMA.
ROMA-PISA-NICE (Opcional Mnaco e
Montecarlo)
Dia 20 (Sexta): NICE-BARCELONA
Dia 21 (Sbado): BARCELONA (Visita
panormica)-ZARAGOZA-MADRI
Dia 22 (Domingo): MADRI - Visita panormica
Dia 23 (Segunda): MADRI Caf da manh e FIM
DA VIAGEM para os participantes com final em
MADRI.
DATAS DE SADA DA AMRICA
Mai 26 Ago 4 18
Jun 9 23 Set 1 15 29
Jul 7 21 Out 13
G Mdia Temporada G Alta Temporada
50 pullmantur
E
S
P
A
N
H
A

-

F
R
A
N

A

-

R
E
I
N
O

U
N
I
D
O

-

P
A

S
E
S

B
A
I
X
O
S

-

A
L
E
M
A
N
H
A

-

S
U

A

-

I
T

L
I
A
S

R
I
E

C
L

S
S
I
C
A
Srie Clssica
EUROPA TRADICIONAL PANORAMA EUROPEU CIDADES DA EUROPA
Incio
Fim
Durao
LONDRES
ROMA
20 dias
LONDRES
MADRI
25 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Baixa Temporada .............
2.684 3.210
Mdia Temporada ..........
3.213 3.660
Alta Temporada............... 3.420 3.876
Supl. quarto individual ... 1.323 1.678
Supl. Meia penso
(5 jantares) Amsterd (1)
Frankfurt (1) Zurique (1)
Milo (1) Florena (1) ........
210 210
Desc. Venda Antecipada... 80 96
Incio
Fim
Durao
PARIS
ROMA
17 dias
PARIS
MADRI
22 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Baixa Temporada .............
2.438 2.855
Mdia Temporada ..........
2.669 3.019
Alta Temporada............... 3.005 3.390
Supl. quarto individual ... 950 1.327
Supl. Meia penso
(5 jantares) Amsterd (1)
Frankfurt (1) Zurique (1)
Milo (1) Florena (1) ........
210 210
Desc. Venda Antecipada... 73 85
DATAS DE SADA DA AMRICA
Mai 4 18 Out 5
Jun 1 15 29 Dez 21
Jul 6 20 Jan14 4
Ago 10 31 Fev14 15
Set 14 28 Mar14 15
GBaixa Temporada G Mdia Temporada G Alta Temporada
DATAS DE SADA DA AMRICA
Mai 8 22 Out 2 9
Jun 5 19 Dez 25
Jul 3 10 24 Jan14 8
Ago 14 Fev14 19
Set 4 18 Mar14 19
G Baixa Temporada G Mdia Temporada G Alta Temporada
DATAS DE SADA DA AMRICA
Mai 11 25 Out 5 12
Jun 8 22 Dez 28
Jul 6 13 27 Jan14 11
Ago 17 Fev14 22
Set 7 21 Mar14 22
GBaixa Temporada G Mdia Temporada G Alta Temporada
CONTINUAO CONTINUAO CONTINUAO
Incio
Fim
Durao
MADRI
FRANKFURT
15 dias
MADRI
ROMA
24 dias
MADRI
MADRI
27 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Baixa Temporada ...
1.895 3.060 3.475
Mdia Temporada . 2.084 3.492 3.841
Alta Temporada...... 2.166 3.710 4.092
Supl. quarto individual 1.065 1.592 1.820
Supl. Meia penso (6
jantares) Bordeaux (1)
Amsterd(1)
Frankfurt (1) Zurique (1)
Milo (1) Florena (1) .... -- 250 250
Desc. Venda Antecipada 56 91 104
Dia 1 (Sbado): AMRICA-MADRI
Sada de seu pas de origem com destino a Madri.
Noite a bordo.
Dia 2 (Domingo): MADRI
Chegada ao aeroporto de Madri-Barajas. Assistncia
e traslado ao hotel. Membros de nossa organizao
estaro no hotel para ajud-lo a resolver qualquer
dvida e dar informaes sobre as atividades que
voc poder realizar durante sua estadia em Madri:
compras, espetculos, museus, excurses opcionais
nos arredores, etc., tudo o que voc precisa saber
para desfrutar dessa cosmopolita cidade. Alojamento.
Dia 3 (Segunda): MADRI-TOLEDO-MADRI
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh,
visita panormica durante a qual conheceremos
um pouco da histria, dos monumentos e dos con-
trastes que a capital da Espanha oferece. tarde,
excurso com guia local monumental cidade de
Toledo, Patrimnio da Humanidade, a cidade das
trs culturas, por haver estado povoada, durante
sculos, por cristos, judeus e muulmanos.
Dia 4 (Tera): MADRI-BURGOS--BORDEAUX
Caf da manh e sada para Burgos. Parada nesta
cidade para poder admirar sua Catedral gtica,
declarada Patrimnio da Humanidade. Poste-
riormente, continuao da viagem atravessando o
Pas Basco at a fronteira francesa para chegar a
Bordeaux, capital da Aquitnia. Alojamento.
Dia 5 (Quarta): BORDEAUX-VALE DO LOIRE-
BLOIS-ROUEN
Caf da manh e sada em direo a Tours, atra-
vessaremos o Vale do Loire, regio conhecida
como o Jardim da Frana. Parada em Blois para
visitar um dos castelos mais famosos da regio e
continuao at Rouen, batizada por Victor Hugo
como A cidade dos Cem Campanrios, cidade
onde foi julgada e queimada a herona francesa,
santa Joana dArc. Alojamento.
Dia 6 (Quinta): ROUEN-CALAIS-FERRY-DOVER-
LONDRES
Caf da manh e sada para Calais para embarcar
no ferry que, num agradvel passeio, nos levar a
Dover, em territrio ingls. Desembarque e conti-
nuao de nossa viagem para chegar a Londres.
Alojamento. Possibilidade de realizar uma visita
opcional a Londres, a City e conhecer um tpico
english pub.
Dia 1 (Quarta): AMRICA-LONDRES
Sada de seu pas de origem com destino a Lon-
dres. Noite a bordo.
Dia 2 (Quinta): LONDRES
Chegada ao aeroporto de Londres. Assistncia e
traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.
Nosso representante ir ajud-lo a esclarecer qual-
quer dvida e dar informaes sobre as atividades
que voc poder realizar durante sua estadia em
Londres. Entre outras, a possibilidade de fazer
uma visita opcional City incluindo a visita a um
tpico pub.
Dia 7 ou 3 (Sexta): LONDRES
Caf da manh e alojamento. Pela manh, visita
panormica capital do Reino Unido, que nos per-
mitir conhecer uma das cidades mais visitadas do
mundo, devido ao ser carter especial e cosmo-
polita. Sua popularidade pode ser devido sua rica
histria e cultura, repleta de edifcios histricos,
museus e monumentos importantes. Visitaremos
os lugares mais representativos como as Casas do
Parlamento e o Big Ben, a Abadia de Westminster,
Praa de Trafalgar, Palcio de Buckingham, Royal
Albert Hall, Picadilly Circus e bairro Knightsbridge.
Tarde livre para continuar a desfrutar de uma das
capitais mais animadas do mundo ou fazer suas
famosas compras.
Dia 8 ou 4 (Sbado): LONDRES
Caf da manh e alojamento. Dia livre durante o
qual poderemos fazer uma excurso opcional a
Oxford e Windsor. Em Oxford, entraremos numa
de suas prestigiosas faculdades, atravessaremos o
vale do Tmisa, onde poderemos apreciar povoa-
es tpicas do campo ingls, como o adorvel
Henley-on-Thames, onde se celebra a famosa
Regata Real. Em Windsor, visitaremos o famoso
Castelo, residncia oficial da famlia real britnica.
tarde, retorno a Londres.
Dia 9 ou 5 (Domingo): LONDRES-
FOLKESTONE-EUROTUNEL-CALAIS-PARIS
Caf da manh e sada para Folkestone para atra-
vessar o Canal da Mancha pelo Eurotnel e seguir
viagem at Paris. Alojamento. noite, poder
fazer, opcionalmente, a visita Paris Iluminada e
um bonito cruzeiro ao longo do Sena.
Dia 1 (Sbado): AMRICA-PARIS
Sada de seu pas de origem com destino a Paris.
Noite a bordo.
Dia 2 (Domingo): PARIS
Chegada ao aeroporto de Paris. Assistncia e
traslado ao hotel. Alojamento e resto do dia livre.
Nosso representante ir ajud-lo a esclarecer qual-
quer dvida e dar informaes sobre as atividades
que voc poder realizar durante sua estadia em
Paris. noite, poder realizar opcionalmente uma
visita a Paris iluminado e um bonito cruzeiro ao
longo do Sena.
Dia 10/6/3 (Segunda): PARIS
Caf da manh e alojamento. Pela manh, visita
panormica Cidade Luz, onde visitaremos seus
marcos mais importantes como a Place de la Con-
corde, a Bastilha, o Bairro Latino, Champs-Elyses,
Invalides, que abriga o tmulo de Napoleo, etc.
Faremos uma parada para fotos na Torre Eiffel.
Tarde livre para fazer uma visita opcional ao Museu
do Louvre, e, noite, assistir a um espetculo notur-
no no mundialmente famoso Moulin Rouge.
Dia 11/7/4 (Tera): PARIS
Caf da manh e alojamento. Dia livre durante o
qual voc poder fazer uma excurso opcional ao
magnfico Palcio de Versalhes, residncia do Rei
Sol, um dos palcio mais famosos do mundo,no
s por sua impressionante arquitetura e seus belos
jardins, mas tambm porque uma parte impor-
tante da histria francesa. Declarado Patrimnio
da Humanidade em 1979.
Dia 12/8/5 (Quarta): PARIS-BRUGES-
AMSTERD
Caf da manh e sada para Bruges. Tempo livre
para descobrir uma das cidades mais encantado-
ras da Europa. A beleza de suas casas, o encanto
de seus canais e seus velhos edifcios, fazem dela
uma cidade inigualvel para os amantes da beleza
e da arte. Declarada Patrimnio Mundial da Huma-
nidade em 2000. Continuao de nossa viagem
para chegar finalmente a Amsterd. Alojamento.
Dia 13/9/6 (Quinta): AMSTERD
Caf da manh e alojamento. Visita panormica
cidade. No final do passeio, visitaremos um centro
de lapidao de diamantes. Tarde livre, que pode
ser aproveitada para fazer uma excurso opcional
a Marken e Volendam, pequenos povoados de pes-
cadores, que conservam todo o seu tpico encanto.
Cidades de incio e/ou fim de circuito.
LONDRES
NICE
BARCELONA
VENEZA
FRANKFURT
PARIS
BORDEAUX
FLORENA
ROMA
TOLEDO
ZURIQUE
MILO
ROUEN
AMSTERD
BRUGES
MADRI
51 pullmantur
E
S
P
A
N
H
A

-

F
R
A
N

A

-

R
E
I
N
O

U
N
I
D
O

-

P
A

S
E
S

B
A
I
X
O
S

-

A
L
E
M
A
N
H
A

-

S
U

A

-

I
T

L
I
A
S

R
I
E

C
L

S
S
I
C
A
ITLIA TRADICIONAL
BELA ITLIA
Dia 14/10/7(Sexta): AMSTERD-COLNIA-
CRUZEIRO AO LONGO DO RENO-FRANKFURT
Caf da manh e sada para Colnia. Breve parada
nesta cidade da qual se destacam sua famosa Cate-
dral de estilo Gtico. Continuaremos nosso trajeto
para embarcar e realizar um maravilhoso cruzeiro
ao longo do Reno. Desembarque e continuao da
viagem, para chegar a Frankfurt. Alojamento.
Dia 15/11/8(Sbado): FRANKFURT-
HEIDELBERG - LAGO TITISEE - CATARATAS DO
RENO - ZURIQUE
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os partici-
pantes com final em FRANKFURT (15 dias).
Caf da manh e sada para Heidelberg. Tempo
livre e continuao para Friburgo, capital da Floresta
Negra. Prosseguiremos at o lago Titisee, onde
teremos tempo livre para depois prosseguir at
Schaffhausen. L poderemos admirar as Cataratas
do Reno, com sua cascata espetacular. Sada para
Zurique. Alojamento.
Dia 16/12/9(Domingo): ZURIQUE (Lucerna-
Monte Titlis)
Caf da manh e alojamento. Dia livre, durante o
qual voc poder fazer uma excurso opcional
a Lucerna, bela cidade sua prxima ao lago de
Lucerna e do Monte Titlis, de cujo cimo poderemos
contemplar um maravilhoso panorama dos Alpes
suos. Retorno a Zurique.
Dia 17/13/10(Segunda): ZURIQUE-LUGANO-
LAGO DI COMO-MILO
Caf da manh e sada por uma rota com belas
paisagens. Atravessando o tnel de So Gotardo,
chegaremos a Lugano, bonita aldeia sua situada
aos ps do lago de mesmo nome. Tempo livre
para apreciar a bela vista de seu lago. Continuao
de nossa viagem para cruzar a fronteira italiana e
chegar a outro belssimo local, o lago di Como, de
origem glacial e rodeado pelos Alpes italianos, um
dos lagos mais profundos da Europa. Tempo livre.
Continuaremos nossa jornada para chegar a Milo,
hoje uma das cidades mais modernas e ricas da
Unio Europeia. Alojamento.
Dia 18/14/11(Tera): MILO-VERONA-VENEZA
Caf da manh e visita panormica, durante a qual
poderemos visitar sua magnfica Catedral gtica.
Continuao at a bela cidade de Verona, mun-
dialmente conhecida pela histria de amor entre
Romeu e Julieta. Tempo livre para conhec-la. Con-
tinuao de nossa viagem at Veneza. Alojamento.
Dia 19/15/12 (Quarta): VENEZA-PDUA-
FLORENA
Caf da manh e visita panormica, com guia
local, a p nesta cidade nica. Ao fim da visita,
faremos uma pausa numa fbrica de cristal, onde
poderemos admirar a fabricao do famoso cristal
veneziano. Sada para Pdua, onde faremos uma
breve parada para visitar a igreja de Santo Antnio e
continuao de nossa viagem para Florena, capital
da Toscana e bero do Renascimento. Alojamento.
Dia 20./16/13 (Quinta): FLORENA
Caf da manh e alojamento. Visita panormica
cidade, com guia local. Tarde livre. noite, jantar
opcional, noitada florentina, com msica e dana.
Dia 21/17/14 (Sexta): FLORENA-ASSIS-ROMA
Caf da manh. Continuao de nossa viagem efe-
tuando uma breve pausa em Assis para visitar a bas-
lica de So Francisco. Chegada a Roma. Alojamento.
Dia 22/18/15 (Sbado): ROMA
Caf da manh e alojamento. Visita panormi-
ca terminando na Praa So Pedro. Tempo livre
para visitar por sua conta o tmulo do Papa Joo
Paulo II e possibilidade de visitar opcionalmente os
Museus Vaticanos, a capela Sistina, as Baslicas e
catacumbas.
Dia 23/19/16 (Domingo): ROMA (Npoles,
Capri e Pompeia)
Caf da manh e alojamento. Dia livre durante o
qual poder participar, sempre que possvel, da Bn-
o Papal ou, opcionalmente, fazer uma das visitas
mais interessantes da Itlia: Npoles, Capri e Pom-
peia, uma excurso de dia completo com almo-
o incluso durante a qual poderemos conhecer
Pompeia, esplndida e mitolgica cidade romana
sepultada pelas cinzas do vulco Vesvio. Depois,
seguiremos para o porto de Npoles para embarcar
para a ilha de Capri, conhecida como a Prola Azul
do Mediterrneo, visitando a famosa Gruta Branca
(sempre que houver condies meteorolgicas).
Dia 24/20/17 (Segunda): ROMA-PISA-NICE
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os partici-
pantes com final em ROMA.
Para os demais participantes, caf da manh e sada
para Pisa. Parada para contemplar o belo conjunto
monumental formado pela Catedral, Batistrio e
a famosa Torre Inclinada. Continuao para Nice,
capital da Cte dAzur. Alojamento. Sugerimos
participar de uma excurso opcional a Mnaco,
Montecarlo e seu famoso cassino.
Dia 25/21/18 (Tera): NICE-BARCELONA
Caf da manh e breve circuito panormico pela
cidade para continuar at a fronteira espanhola
atravs da Provena e suas magnficas estradas.
Chegada a Barcelona. Alojamento. Sugerimos des-
frutar das diversas possibilidades noturnas que a
cidade oferece.
Dia 26/22/19 (Quarta): BARCELONA-
ZARAGOZA-MADRI
Caf da manh. Na parte da manh, visita pano-
rmica com guia local, incluindo seus lugares
mais tpicos e encantadores. Sada para Zaragoza.
Tempo livre, para poder visitar a Baslica da Virgem
do Pilar, padroeira da Hispanidade e percorrer seu
centro antigo. tarde, continuao para Madri.
Alojamento.
Dia 27/23/20 (Quinta): MADRI
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os partici-
pantes da Verso Europa Tradicional de 27 dias.
MADRI-TOLEDO-MADRI, para demais participantes.
Caf da manh e alojamento. Na parte da manh,
visita panormica cidade na qual conheceremos
um pouco da histria, dos monumentos e dos con-
trastes que a capital da Espanha oferece. tarde,
excurso com guia local monumental cidade de
Toledo, Patrimnio da Humanidade, a cidade das
trs culturas, por haver estado povoada, durante
sculos, por cristos, judeus e muulmanos.
Dia 24 o 21 (Sexta): MADRI
Caf da manh e Alojamento. Dia livre para des-
frutar das diversas atividades que esta cosmopolita
cidade oferece: Compras, espetculos, museus,
excurses opcionais aos arredores, etc.
Dia 25 o 22Sbado: MADRI
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os partici-
pantes das demais verses com final em Madri.
O PREO INCLUI
Seguro de assistncia em viagem,
incluindo despesas mdicas at 100.000
Recepo no aeroporto e traslado ao hotel.
Alojamento com caf da manh buffet e
servio de carregadores incluso.
Guia acompanhante durante toda a viagem.
Visita com guia local em Madri, Toledo,
Londres, Paris, Amsterd, Milo, Veneza,
Florena, Roma e Barcelona.
Entrada para o castelo de Blois inclusa.
Travessia Canal da Mancha Calais-Dover em
Ferry, Folkestone-Calais pelo Eurotnel.
Cruzeiro ao longo do Reno.
Taxas de estadia turstica em Milo, Veneza,
Florena, Roma e Barcelona
Incio
Fim
Durao
MILO
ROMA
9 dias
MILO
MADRI
14 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Baixa Temporada .............
1.150 1.804
Mdia Temporada ..........
1.224 1.959
Alta Temporada............... 1.469 2.261
Supl. quarto individual ... 429 794
Desc. Venda Antecipada... 34 54
Incio
Fim
Durao
VENEZA
ROMA
8 dias
VENEZA
MADRI
13 dias
Preos por pessoa Quarto Duplo Us dlares
Baixa Temporada .............
986 1.509
Mdia Temporada ..........
1.068 1.733
Alta Temporada............... 1.269 2.009
Supl. quarto individual ... 335 711
Desc. Venda Antecipada... 29 45
HOTIS PREVISTOS
Noites Cidade Hotel
2 MADRI Catalonia Gran Via

1 BORDEAUX Mercure Meriadeck

1 ROUEN Suite Novotel Normandie

Sup
3 LONDRES Thistle Euston

3 PARIS Forest Hill La Villete

Sup
2 AMSTERD Blue Tower

1 FRANKFURT Mercure Rs

2 ZURIQUE Senator

1 MILO Antares Concorde

1 VENEZA MESTRE Michelangelo

2 FLORENA Villa Gabrielle DAnnunzio

3 ROMA Ergife

1 NICE All Seasons Vieux Port

Sup
1 BARCELONA Catalonia Plaa Catalunya

1 MADRI Catalonia Gran Via

DATAS DE SADA DA AMRICA


Mai 19 Set 15 29
Jun 2 16 30 Out 13 20
Jul 14 21 Jan14 5 19
Ago 4 25 Mar14 2 30
GBaixa Temporada G Mdia Temporada G Alta Temporada
DATAS DE SADA DA AMRICA
Mai 20 Set 16 30
Jun 3 17 Out 14 21
Jul 1 15 22 Jan14 6 20
Ago 5 26 Mar14 3 31
GBaixa Temporada G Mdia Temporada G Alta Temporada
Sadas
Garantidas
Servio de
Carregadores
Desconto
Venda Antecipada
mais de 60 dias
Desconto
3 Pessoa
Desconto
Seniores
mais de 65 anos
Seguro
Assistncia
emViagem
$104
5% 5%
Dia 1 (Dom.) AMRICA - MILO (Noite a bordo)
Dia 2 (Seg.) MILO Assistncia e traslado ao hotel.
Dia 3 (Ter.) MILO Visita panormica - VERONA - VENEZA
Dia 4 (Qua.) VENEZA Visita panormica - PDUA
- FLORENA
Dia 5 (Qui.) FLORENA - Visita panormica
Dia 6 (Sex.) FLORENA - ASSIS - ROMA
Dia 7 (Sb.) ROMA - Visita panormica
Dia 8 (Dom.) ROMA (Opcional Npoles, Capri e Pompeia)
Caf da manh e FIM DA VIAGEM para os
participantes com final em ROMA
Dia 9 (Seg.) ROMA-PISA-NICE Para demais participantes.
Dia 10 (Ter.) NICE-BARCELONA
Dia 11 (Qua.) BARCELONA Visita panormica-
ZARAGOZA - MADRI
Dia 12 (Qui.) MADRI - Visita panormica. tarde
excurso opcional a Toledo.
Dia 13 (Sex.) MADRI - Dia livre.
Dia 14 (Sb.) MADRI - Caf da manh e FIM DA
VIAGEM para os participantes com final em Madri.
Dia 1 (Seg.) AMRICA - VENEZA (Noite a bordo)
Dia 2 (Ter.) VENEZA Assistncia e traslado ao
hotel. Visita panormica
Dia 3 (Qua.) VENEZA Visita panormica - PDUA
- FLORENA
Dia 4 (Qui.) FLORENA - Visita panormica
Dia 5 (Sex.) FLORENA - ASSIS - ROMA
Dia 6 (Sb.) ROMA - Visita panormica
Dia 7 (Dom.) ROMA (Opcional Npoles, Capri e
Pompeia)
Dia 8 (Seg.) ROMA - Caf da manh e FIM DA
VIAGEM para os participantes com final em ROMA
ROMA-PISA-NICE Para demais participantes.
Dia 9 (Ter.) NICE-BARCELONA
Dia 10 (Qua.) BARCELONA Visita panormica-
ZARAGOZA - MADRI
Dia 11 (Qui.) MADRI - Visita panormica. tarde
excurso opcional a Toledo.
Dia 12 (Sex.) MADRI - Dia livre.
Dia 13 (Sb.) MADRI - Caf da manh e FIM DA
VIAGEM para os participantes com final em Madri.
Tudo o que vos sempre sonhou
viva num Cruzeiro Pullmantur
CruZeiros 2013
Por favor, solicite a seu agente de viagens a seguinte documentao e informao:
1.- Condies Gerais do Contrato de Viagens, nas quais, entre outras, encontram-se especicadas as despesas de cancela-
mento da viagem, e tambm podem ser consultadas em nosso site www.pullmantur.es.
2.- Todas as informaes necessrias em matria de documentao, passaportes, vistos, requisitos de sade e outras formali-
dades exigidas para a realizao da viagem.
3.- Informaes sobre o contrato opcional de um seguro que cubra as despesas de cancelamento.
A programao deste folheto vlida de 1 de abril de 2013 a 31 de maro de 2014, a menos que se indique diferentemente
num dos itinerrios. Data de Edio: Dezembro 2012
CONDIES GERAIS

Das könnte Ihnen auch gefallen