Sie sind auf Seite 1von 16

UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA UNAD Escuela de Ciencias Bsicas, Tecnologa e Ingeniera 2013_ Componente Practico N1 Curso acadmico:

: 301401 Ingeniera de Telecomunicaciones

Componente Practico N1

Preparado por: Elkin Felipe Palacios Suarez C.C. 88312808 Grupo 301401_31

Tutor: Ingeniero Diego Fernando Medina


diego.medina@unad.edu.co

Universidad Nacional Abierta y a Distancia Ingeniera de Telecomunicaciones Santa Brbara de Arauca Mayo de 2013

UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA UNAD Escuela de Ciencias Bsicas, Tecnologa e Ingeniera 2013_ Componente Practico N1 Curso acadmico: 301401 Ingeniera de Telecomunicaciones

INTRODUCCION

La realizacin del presente trabajo mostrara el manejo y las implicaciones que tiene el comando ping para que el administrador de una red de Datos analice el trafico y el retardo existente en la comunicacin. Y de esta manera pueda dar un diagnostico sobre la utilizacin del acho de banda y determinar la hora pico mediante una vigilancia del trafico en la red.

UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA UNAD Escuela de Ciencias Bsicas, Tecnologa e Ingeniera 2013_ Componente Practico N1 Curso acadmico: 301401 Ingeniera de Telecomunicaciones

OBJETIVOS Usar el comando ping para documentar la latencia de red. Calcular diversas estadsticas a partir de los resultados de una captura ping. Medir los efectos de retardo en datagramas ms grandes.

UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA UNAD Escuela de Ciencias Bsicas, Tecnologa e Ingeniera 2013_ Componente Practico N1 Curso acadmico: 301401 Ingeniera de Telecomunicaciones

MARCO TEORICO

Para obtener estadsticas reales sobre latencia, se debe realizar esta actividad en una red activa. Asegrese de consultar con su tutor si existen restricciones locales de seguridad para el uso del comando ping en la red. O determine si tiene acceso a redes externas desde su computador si est en su casa. La computadora del servidor de destino debe enviar respuestas de ECO. De lo contrario, no se puede calcular el retardo. Algunas computadoras tienen esta caracterstica deshabilitada a travs de un firewall y algunas redes privadas bloquean el trnsito de datagramas de ECO.

Para que este experimento resulte interesante, se debe escoger un destino bien distante. Por ejemplo, destinos en la misma LAN o a pocos saltos, pueden devolver una baja latencia que no es representativa. Con paciencia se puede encontrar un destino adecuado. El objetivo de esta actividad de laboratorio es medir y evaluar la latencia de red en el tiempo y durante diferentes momentos del da para capturar una muestra representativa de la actividad tpica de la red. Esto se lograr a travs del anlisis del retardo de retorno desde una computadora remota con un comando ping. El anlisis estadstico del retardo en la velocidad de transmisin (rendimiento) se realizar con la ayuda de una hoja de clculo, como Microsoft Excel. Los tiempos de retardo de retorno, medidos en milisegundos, se resumirn a travs del clculo de la latencia promedio (media), teniendo en cuenta el valor de latencia del centro del rango ordenado de puntos de latencia (mediano) e identificando los retardos ms frecuentes (modo). El retardo tambin se medir cuando aumente el tamao del datagrama ICMP.

Topologa de la prctica

Escenario

UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA UNAD Escuela de Ciencias Bsicas, Tecnologa e Ingeniera 2013_ Componente Practico N1 Curso acadmico: 301401 Ingeniera de Telecomunicaciones

En el grfico de topologa anterior, la nube de red puede representar todos los dispositivos de red y el cableado entre la computadora del estudiante y la computadora del servidor de destino.

Generalmente, son estos dispositivos los que presentan la latencia de red. Habitualmente, los ingenieros de redes dependen de redes fuera de la administracin local para realizar la conectividad con redes externas. El monitoreo de la latencia de ruta tambin proporciona algunas mediciones de importancia administrativa que pueden ser usadas en la toma de decisiones cuando se evalan aplicaciones adecuadas para la implementacin de redes de rea extensa (WAN). Esta actividad demandar cinco das de pruebas. Se realizarn tres pruebas por da. Preferentemente, se realizar una prueba por la maana temprano, una al medioda y una a la tarde. La idea es identificar y documentar las diferencias de latencia durante diferentes momentos del da. Una vez finalizado, habr un total de 15 grupos de estos datos. Para comprender los efectos de retardo de datagramas ms grandes, se enviarn y analizarn datagramas ICMP con datagramas cada vez ms grandes.

UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA UNAD Escuela de Ciencias Bsicas, Tecnologa e Ingeniera 2013_ Componente Practico N1 Curso acadmico: 301401 Ingeniera de Telecomunicaciones

DESARROLLO DE LA PRCTICA

Paso 1: Verificar la conectividad entre la computadora del estudiante y la computadora del servidor de destino. Para verificar la conectividad entre la computadora del estudiante y la computadora del servidor de destino, abra una ventana del terminal haciendo clic en inicio | ejecutar. Ingrese cmd y luego seleccione Aceptar Intente enviar un ping a un destino lo suficientemente distante Se hace ping a la direccin www.Facebook.com con el comando ping n-1 www.facebook.com > dia1_dato1

Haciendo ping a star.c10r.facebook.com [66.220.152.19] con 32 bytes de datos: Respuesta desde 66.220.152.19: bytes=32 tiempo=668ms TTL=234 Estadsticas de ping para 66.220.152.19: Paquetes: enviados = 1, recibidos = 1, perdidos = 0 (0% perdidos), Tiempos aproximados de ida y vuelta en milisegundos: Mnimo = 668ms, M ximo = 668ms, Media = 668ms

Use el comando ping /? para contestar las siguientes preguntas: Cul es el objetivo de la opcin n y el argumento 1? -n # es el numero de solicitudes de eco par enviar, en este caso se esta pidiendo que envi una (1) solicitud de eco.

Qu opcin y argumento cambiara el tamao predeterminado a 100 bytes? Se debe colocar la final del comando ping la opcin l con el argumento 100, ejemplo ping www.facebook.com l 100

UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA UNAD Escuela de Ciencias Bsicas, Tecnologa e Ingeniera 2013_ Componente Practico N1 Curso acadmico: 301401 Ingeniera de Telecomunicaciones

Escoja una computadora del servidor de destino y escriba el nombre: www.facebook.com.ve

Use el comando ping para verificar la conectividad con el destino y escriba los resultados: Paquetes enviados 4 Paquetes recibidos 4 Paquetes perdidos 0

Paso 2: Realizar una prueba de retardo. Escriba el comando que enviar 100 solicitudes de ECO al destino: c:\users\felipe\>ping n 100 www.facebook.com.ve .

Use el comando ping para enviar 100 solicitudes de ECO al destino elegido. Cuando termine, copie las respuestas en un Bloc de notas. El Bloc de notas se puede abrir haciendo clic en Inicio | Programas | Accesorios y luego seleccionando Bloc de notas. Guarde el archivo con el formato de nombre daysample#.txt, donde: day = el da en el cual se realiz la prueba (1 5), y sample# = el perodo de muestra (1 3). Tambin puede redireccionar el resultado a un archivo si agrega > day-sample#.txt al final del comando ping. NOTA: el terminal permanecer en blanco hasta que el comando haya terminado.

UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA UNAD Escuela de Ciencias Bsicas, Tecnologa e Ingeniera 2013_ Componente Practico N1 Curso acadmico: 301401 Ingeniera de Telecomunicaciones

Tarea 2: Cmputo de diversas estadsticas a partir de los resultados de una captura ping. Paso 1: Abrir el archivo de texto en una hoja de clculo Excel. Paso 2: Calcular los valores de retardo medio, mediano y de modo. Cuando el formateo sea satisfactorio, seleccione Finalizar. Si la hoja de clculo tiene nmeros en campos diferentes, arregle manualmente los nmeros. Una vez que haya abierto la hoja de clculo, arregle el formato de las columnas para que sean ms legibles. Escriba en la tabla la cantidad de paquetes descartados, en la columna Paquetes descartados. Los paquetes descartados tendrn un valor de retardo consistentemente grande. Finalmente, debe ordenar (clasificar) los valores de retardo cuando calcule los valores medianos y de modo. Esto se puede hacer con las opciones de men Datos | Clasificar. Resalte todos los campos de datos. La Figura 3 muestra parte de una hoja de clculo resaltada y el men Datos | Clasificar abierto. Si se resalt una fila de encabezado, haga clic en el botn de seleccin Fila de encabezado. Seleccione la columna que contenga los valores de Retardo. En la Figura 3 es la columna G. Cuando termine, haga clic en Aceptar. La frmula que se usa para calcular el retardo medio, o promedio, es la suma de los Retardos dividida por la cantidad de mediciones. Tomando el ejemplo anterior, sta sera equivalente a la frmula en la celda G102: =promedio(G2:G101). Realice una comprobacin visual de validez (sanity check) para verificar que el valor medio obtenido sea aproximado al valor mostrado. Anote este nmero en la tabla, debajo de la columna Medio. La frmula que se usa para calcular el retardo mediano, o el valor del retardo del centro del rango ordenado, es similar a la frmula de promedio anterior. Para el valor mediano, la Frmula en la celda G103 sera = mediano(G2:G101). Realice una comprobacin visual de validez. Para verificar que el valor mediano obtenido sea similar al que se muestra en la mitad del rango de datos. Anote este nmero en la tabla, debajo de la columna Mediano. La frmula que se usa para calcular el retardo modal, o el valor de retardo que ms se repite, tambin es similar. Para el valor modo, la frmula en la celda G104 sera =modo(G2:G101). Realice una comprobacin visual de validez para verificar que el valor modo obtenido sea similar al valor que ms se repite en el rango de datos. Anote este nmero en la tabla, debajo de la columna Modo. Se puede guardar o desechar el nuevo archivo de hoja de clculo, pero el archivo de datos de texto debe ser conservado.

UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA UNAD Escuela de Ciencias Bsicas, Tecnologa e Ingeniera 2013_ Componente Practico N1 Curso acadmico: 301401 Ingeniera de Telecomunicaciones

Nombre: Elkin Felipe Palacios Ip de origen 192.168.1.100

Documento de Retardo de Red Ip Destino 66.220.152.19

Analisis Estadistico de la latenciade redcon datagramas de 32 bytes DIA FECHA HORA MEDIO MEDIANO MODA PAQUETES DESCARTADOS 11 12 8 0

Dia 1

10/05/2013

08:32 11:45 21:00

128,0674157 84 96,15909091 88 96,07608696 88 424,42 447,5

83 87 87 85

Dia 2

12//05/2013 05:15

11:53 19:13

581,5238095 609,5 506,4505495 583

652 85

16 9

UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA UNAD Escuela de Ciencias Bsicas, Tecnologa e Ingeniera 2013_ Componente Practico N1 Curso acadmico: 301401 Ingeniera de Telecomunicaciones

Dia3

13//05/2013 05:53 14:45 23:32

97,95

89

85 87 86 91 86 84 85 85 86

1 2 0 2 5 2 1 2 1

311,6530612 282 109,3737374 90 102,7346939 99 93,44210526 88 99,70408163 90.5 97,68686869 88 96,45918367 87 96,97979798 91

Dia4

15//05/2013 05:30 14:57 23:25

Dia5

16//05/2013 04:47 14:10 18:55

Tarea 3: Medicin de los efectos de retardo en datagramas ms grandes.

Para determinar si un datagrama ms grande afecta el retardo, se enviarn al destino solicitudes de ECO cada vez ms grandes. En este anlisis, se aumentarn 20 datagramas cada 100 bytes por peticin de ping. Con los resultados de las respuestas se crear una hoja de clculo y se generar un grfico que compara el tamao con el retardo.

Paso 1: Realizar una prueba de retardo de tamao variable. La forma ms sencilla para realizar esta tarea es usar el comando incorporado de Windows PARA loop.La sintaxis es: FOR /L %variable IN (start,step,end) DO command [command-parameters] El conjunto es una secuencia de nmeros de principio a fin, por cantidad escalonada. As, (1,1,5) producira la secuencia 1 2 3 4 5 y (5,-1,1) producira la secuencia (5 4 3 2 1) En el siguiente comando, destination es el destino. Emita el siguiente comando: FOR /L %i IN (100,100,2000) DO ping -n 1 -l %i destination Copie el resultado en el Bloc de notas y guarde el archivo con el nombre variablesizedelay.txt. Para redireccionar el resultado a un archivo, use el operador agregado de redireccionamiento, >>, como se muestra ms abajo. El operador normal de

UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA UNAD Escuela de Ciencias Bsicas, Tecnologa e Ingeniera 2013_ Componente Practico N1 Curso acadmico: 301401 Ingeniera de Telecomunicaciones

redireccionamiento, >, destruir el archivo cada vez que se ejecute el comando ping y slo se guardar la ltima respuesta. NOTA: el terminal permanecer en blanco hasta que el comando haya terminado. FOR /L %i IN (100,100,2000) DO ping -n 1 -l %i destination >> variablesizedelay.txt

Haciendo ping a star.c10r.facebook.com [31.13.71.23] con 100 bytes de datos: Respuesta desde 31.13.71.23: bytes=100 tiempo=114ms TTL=238 Estadsticas de ping para 31.13.71.23: Paquetes: enviados = 1, recibidos = 1, perdidos = 0 (0% perdidos), Tiempos aproximados de ida y vuelta en milisegundos: Mnimo = 114ms, M ximo = 114ms, Media = 114ms Haciendo ping a star.c10r.facebook.com [31.13.71.23] con 200 bytes de datos: Respuesta desde 31.13.71.23: bytes=200 tiempo=139ms TTL=238 Estadsticas de ping para 31.13.71.23: Paquetes: enviados = 1, recibidos = 1, perdidos = 0 (0% perdidos), Tiempos aproximados de ida y vuelta en milisegundos: Mnimo = 139ms, M ximo = 139ms, Media = 139ms Haciendo ping a star.c10r.facebook.com [31.13.71.23] con 300 bytes de datos: Respuesta desde 31.13.71.23: bytes=300 tiempo=112ms TTL=238 Estadsticas de ping para 31.13.71.23: Paquetes: enviados = 1, recibidos = 1, perdidos = 0 (0% perdidos), Tiempos aproximados de ida y vuelta en milisegundos:

UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA UNAD Escuela de Ciencias Bsicas, Tecnologa e Ingeniera 2013_ Componente Practico N1 Curso acadmico: 301401 Ingeniera de Telecomunicaciones Mnimo = 112ms, M ximo = 112ms, Media = 112ms Haciendo ping a star.c10r.facebook.com [31.13.71.23] con 400 bytes de datos: Respuesta desde 31.13.71.23: bytes=400 tiempo=111ms TTL=238 Estadsticas de ping para 31.13.71.23: Paquetes: enviados = 1, recibidos = 1, perdidos = 0 (0% perdidos), Tiempos aproximados de ida y vuelta en milisegundos: Mnimo = 111ms, M ximo = 111ms, Media = 111ms Haciendo ping a star.c10r.facebook.com [31.13.71.23] con 500 bytes de datos: Respuesta desde 31.13.71.23: bytes=500 tiempo=118ms TTL=238 Estadsticas de ping para 31.13.71.23: Paquetes: enviados = 1, recibidos = 1, perdidos = 0 (0% perdidos), Tiempos aproximados de ida y vuelta en milisegundos: Mnimo = 118ms, M ximo = 118ms, Media = 118ms Haciendo ping a star.c10r.facebook.com [31.13.71.23] con 600 bytes de datos: Respuesta desde 31.13.71.23: bytes=600 tiempo=117ms TTL=238 Estadsticas de ping para 31.13.71.23: Paquetes: enviados = 1, recibidos = 1, perdidos = 0 (0% perdidos), Tiempos aproximados de ida y vuelta en milisegundos: Mnimo = 117ms, M ximo = 117ms, Media = 117ms Haciendo ping a star.c10r.facebook.com [31.13.71.23] con 700 bytes de datos: Respuesta desde 31.13.71.23: bytes=700 tiempo=118ms TTL=238 Estadsticas de ping para 31.13.71.23: Paquetes: enviados = 1, recibidos = 1, perdidos = 0 (0% perdidos), Tiempos aproximados de ida y vuelta en milisegundos: Mnimo = 118ms, M ximo = 118ms, Media = 118ms Haciendo ping a star.c10r.facebook.com [31.13.71.23] con 800 bytes de datos: Respuesta desde 31.13.71.23: bytes=800 tiempo=116ms TTL=238 Estadsticas de ping para 31.13.71.23: Paquetes: enviados = 1, recibidos = 1, perdidos = 0 (0% perdidos), Tiempos aproximados de ida y vuelta en milisegundos: Mnimo = 116ms, M ximo = 116ms, Media = 116ms Haciendo ping a star.c10r.facebook.com [31.13.71.23] con 900 bytes de datos: Respuesta desde 31.13.71.23: bytes=900 tiempo=119ms TTL=238 Estadsticas de ping para 31.13.71.23: Paquetes: enviados = 1, recibidos = 1, perdidos = 0 (0% perdidos), Tiempos aproximados de ida y vuelta en milisegundos: Mnimo = 119ms, M ximo = 119ms, Media = 119ms

UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA UNAD Escuela de Ciencias Bsicas, Tecnologa e Ingeniera 2013_ Componente Practico N1 Curso acadmico: 301401 Ingeniera de Telecomunicaciones

Haciendo ping a star.c10r.facebook.com [31.13.71.23] con 1000 bytes de datos: Respuesta desde 31.13.71.23: bytes=1000 tiempo=117ms TTL=238 Estadsticas de ping para 31.13.71.23: Paquetes: enviados = 1, recibidos = 1, perdidos = 0 (0% perdidos), Tiempos aproximados de ida y vuelta en milisegundos: Mnimo = 117ms, M ximo = 117ms, Media = 117ms Haciendo ping a star.c10r.facebook.com [31.13.71.23] con 1100 bytes de datos: Respuesta desde 31.13.71.23: bytes=1100 tiempo=111ms TTL=238 Estadsticas de ping para 31.13.71.23: Paquetes: enviados = 1, recibidos = 1, perdidos = 0 (0% perdidos), Tiempos aproximados de ida y vuelta en milisegundos: Mnimo = 111ms, M ximo = 111ms, Media = 111ms Haciendo ping a star.c10r.facebook.com [31.13.71.23] con 1200 bytes de datos: Respuesta desde 31.13.71.23: bytes=1200 tiempo=113ms TTL=238 Estadsticas de ping para 31.13.71.23: Paquetes: enviados = 1, recibidos = 1, perdidos = 0 (0% perdidos), Tiempos aproximados de ida y vuelta en milisegundos: Mnimo = 113ms, M ximo = 113ms, Media = 113ms Haciendo ping a star.c10r.facebook.com [31.13.71.23] con 1300 bytes de datos: Respuesta desde 31.13.71.23: bytes=1300 tiempo=115ms TTL=238 Estadsticas de ping para 31.13.71.23: Paquetes: enviados = 1, recibidos = 1, perdidos = 0 (0% perdidos), Tiempos aproximados de ida y vuelta en milisegundos: Mnimo = 115ms, M ximo = 115ms, Media = 115ms Haciendo ping a star.c10r.facebook.com [31.13.71.23] con 1400 bytes de datos: Respuesta desde 31.13.71.23: bytes=1400 tiempo=115ms TTL=238 Estadsticas de ping para 31.13.71.23: Paquetes: enviados = 1, recibidos = 1, perdidos = 0 (0% perdidos), Tiempos aproximados de ida y vuelta en milisegundos: Mnimo = 115ms, M ximo = 115ms, Media = 115ms Haciendo ping a star.c10r.facebook.com [31.13.71.23] con 1500 bytes de datos: Tiempo de espera agotado para esta solicitud. Estadsticas de ping para 31.13.71.23: Paquetes: enviados = 1, recibidos = 0, perdidos = 1 (100% perdidos), Haciendo ping a star.c10r.facebook.com [31.13.71.23] con 1600 bytes de datos: Tiempo de espera agotado para esta solicitud.

UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA UNAD Escuela de Ciencias Bsicas, Tecnologa e Ingeniera 2013_ Componente Practico N1 Curso acadmico: 301401 Ingeniera de Telecomunicaciones

Estadsticas de ping para 31.13.71.23: Paquetes: enviados = 1, recibidos = 0, perdidos = 1 (100% perdidos), Haciendo ping a star.c10r.facebook.com [31.13.71.23] con 1700 bytes de datos: Tiempo de espera agotado para esta solicitud. Estadsticas de ping para 31.13.71.23: Paquetes: enviados = 1, recibidos = 0, perdidos = 1 (100% perdidos), Haciendo ping a star.c10r.facebook.com [31.13.71.23] con 1800 bytes de datos: Tiempo de espera agotado para esta solicitud. Estadsticas de ping para 31.13.71.23: Paquetes: enviados = 1, recibidos = 0, perdidos = 1 (100% perdidos), Haciendo ping a star.c10r.facebook.com [31.13.71.23] con 1900 bytes de datos: Tiempo de espera agotado para esta solicitud. Estadsticas de ping para 31.13.71.23: Paquetes: enviados = 1, recibidos = 0, perdidos = 1 (100% perdidos), Haciendo ping a star.c10r.facebook.com [31.13.71.23] con 2000 bytes de datos: Tiempo de espera agotado para esta solicitud. Estadsticas de ping para 31.13.71.23: Paquetes: enviados = 1, recibidos = 0, perdidos = 1 (100% perdidos),

Paso 2: Abrir el archivo de texto en una hoja de clculo Excel

UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA UNAD Escuela de Ciencias Bsicas, Tecnologa e Ingeniera 2013_ Componente Practico N1 Curso acadmico: 301401 Ingeniera de Telecomunicaciones

Paso 3: Crear un grfico con los datos.

Resalte los datos de la columna Retardo. Seleccione las opciones del men Insertar | Grfico. Existen distintos grficos que se pueden usar para presentar los datos de retardo, algunos mejores que otros. Aunque el grfico debe ser claro, tambin hay lugar para la creatividad personal.

Se puede hacer alguna suposicin en relacin con el retardo cuando se envan datagramas Ms grandes a travs de una red? _________________________________________________________________________ ___ Segn lo analizado en la prctica, el tamao del datagrama no causa una implicacin considerable sobre el retardo, ya que como podemos ver en la grafica, si comparamos el retardo obtenido en un datagrama de 100 al de 1400 no es mucha la diferencia el tiempo de retardo. Es de anotar que del 1500 a 2000 no hubo respuesta.

UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA Y A DISTANCIA UNAD Escuela de Ciencias Bsicas, Tecnologa e Ingeniera 2013_ Componente Practico N1 Curso acadmico: 301401 Ingeniera de Telecomunicaciones

Reflexin El comando ping puede proporcionar informacin importante sobre la latencia de red. Un anlisis detallado de retardo a travs de das consecutivos durante distintos momentos del da puede alertar al ingeniero de redes sobre cambios en el rendimiento de la red. Por ejemplo, los dispositivos de red pueden saturarse durante determinados momentos del da y el retardo de red tendr un pico. En este caso, las transferencias de datos de rutina deben programarse para las horas no pico, cuando el retardo es menor. Adems, muchos usuarios se suscriben a aplicaciones punto a punto, como KaZaA y Napster. Cuando estas aplicaciones de archivos compartidos estn activas, se deriva un valioso ancho de banda de importantes aplicaciones de negocios. Si los retardos son generados por eventos que se producen dentro de la organizacin, se pueden usar herramientas de anlisis de redes para determinar el origen y para aplicar acciones correctivas. Cuando la fuente se origina en redes externas, que no tienen el control de la organizacin, la suscripcin a travs de un proveedor de servicios de Internet (ISP) diferente, o de uno adicional, puede ser una solucin.

Das könnte Ihnen auch gefallen