Departamento Obras Civiles Universidad Tcnica Federico Santa Mara

Obras Sanitarias Agua Potable

Instalacin de Agua Potable Estructura

1 Disposiciones Generales. El Administrador de Obra junto al Jefe de Terreno y/o Jefe de Oficina Tcnica revisarn planos y especificaciones tcnicas, analizando los recintos con instalaciones de agua potable. Se entiende por arranque domiciliario a la parte de la instalacin entre la caera matriz del servicio pblico y la llave de paso instalada despus del medidor, inclusive desde este punto, o sea, desde la salida de esa llave de paso, comienza la instalacin interior. Se da el nombre de conexin a la unin fsica del arranque domiciliario con la matriz pblica de distribucin. El arranque domiciliario, que incluye el medidor y otra llave de paso inmediatamente al lado de afuera de la lnea oficial de la propiedad, ser ejecutado por la empresa dadora de servicios o por un profesional competente autorizado por ella. Todos los materiales componentes de la red de distribucin interior de agua potable debern tener certificacin de calidad realizada por laboratorio autorizado. Se ejecutar la canalizacin de tuberas para agua potable de acuerdo a los planos preparados por el proyectista de instalaciones. Se considerarn los dimetros y todos los trazados especificados. La colocacin de tuberas embutidas en muros y/o losas, se fijarn con los insumos y distanciados de acuerdo a Especificaciones del proyecto. Las tuberas se unirn por medio de piezas especiales, fittings o conectores con las soldaduras o adhesivos que correspondan. Instalaciones en Cobre:

Se proceder a soldar verificando que el corte del tubo sea recto, luego se limpiar el extremo del tubo a soldar y el interior de la boca del accesorio, con lija para metales. Colocadas las piezas en su lugar, se calienta esa zona con el soplete o lmpara de soldar, hasta alcanzar una temperatura de fusin del material. Se eliminar el exceso de soladura con cepillo mientras la soldadura esta aun fresca dejando un filete alrededor del terminal del accesorio. En caso de soldadura, de llaves en general, se cuidarn que la vlvula est abierta o el vstago de la llave retirado de la base de acuerdo al tipo de vlvulas para evitar que se queme el elemento de goma o similar. Para doblar un tubo rgido de cobre se calentar con el soplete la zona a curvar. Con el fin de evitar su aplastamiento por las tensiones de traccin y compresin que se producen en este punto, es necesario llenar el tubo con arena seca, tapando sus extremos, material que permite mantener constante su seccin interior. Se utilizarn tubos de cobre tipo K y L, y de dimetros especificados por el profesional proyectista. Especial cuidado deben tener las distribuciones en cobre, para evitar contacto con armaduras que daen la instalacin. Instalaciones en PVC:

El sistema de unin de tubos y accesorios de PVC hasta 50 mm, consiste en uniones pegadas con adhesivo disolvente tipo Vinilit o similar, cuya unin corresponde a una soldadura en fro que acta como tal, formando un conjunto homogneo. Este sistema de unin desarrolla su mxima resistencia en un mnimo de tiempo, facilitando ampliamente las instalaciones. En dimetros de 63 a 400 mm. se utilizan las uniones Anger con anillos de goma.

CON310

CPD/AVC/2S2013

Departamento Obras Civiles Universidad Tcnica Federico Santa Mara

Obras Sanitarias Agua Potable

Instalaciones en PPR fusin:

Incorpora a su lnea de productos, tuberas, fittings y vlvulas fabricados con Polipropileno Copolmero Random. Esta materia prima de tecnologa europea, permite obtener tubos y fittings de alta resistencia a bajas y altas temperaturas con presiones de servicio ptimas que aseguran un suministro de agua caliente y fra sin problemas durante 50 aos de uso continuo. Todos los componentes de la lnea PPR-Fusin estn aprobados por la SISS. Para efectuar las conexiones se utiliza la tcnica de termofusin donde los extremos a unir son fundidos a una temperatura y tiempo controlados, determinados por fabricante, produciendo una unin molecular en donde los elementos pasan a ser slo una pieza. 2 Planificacin de trabajos de Instalaciones de Agua Potable. El Administrador de Obra junto al Jefe de Oficina Tcnica y/o Jefe de Terreno, desarrollarn un programa general de avance de Instalaciones de Agua Potable, por plantas y niveles, basndose en la carta Gantt del proyecto. El Jefe de Oficina Tcnica y/o Jefe de Terreno controlar el programa semanalmente. 3 Verificacin de los recintos con Instalaciones de Agua Potable. Previo a los de trabajos de Instalaciones de Agua Potable, el Jefe de Obra o Capataz del rea, debe revisar de manera visual y general, que: a) reas o sectores de instalaciones, estn completos o trabajos de preparacin terminados. b) Se hayan recepcionado los recintos o superficies, de acuerdo a muestras indicadas en Especificaciones del Proyecto o requerimientos de obra. c) Se limpie el sitio de colocacin, eliminando, escombros, elementos sueltos, restos de lechada de cemento, etc. d) Arreglar o mejorar las juntas de hormigonado. e) Se revise junto al trazador de la obra, las partidas de inicio instalaciones de agua potable, los niveles y plomos especificados, junto a las marcas o trazos delimitadas con elementos visibles que eviten colocar insumos donde no corresponda. Adems, se sugiere al inicio y luego aleatoriamente la presencia del Jefe de Terreno y o Encargado de Calidad. 4 Recomendaciones Generales o o o A fin de evitar demoras, el contratista deber preocuparse con la debida anticipacin de contar con todo el material necesario para la obra, segn proyecto. En general, la ejecucin de las obras deber ceirse a los planos aprobados, respetando dimetros, calidad y ubicaciones. El contratista deber considerar la ejecucin de las pasadas de losas, vigas y muros que sean necesarios para la correcta instalacin de la caera y en ningn caso podr atravesar elementos resistentes sin la aprobacin de la ITO. Las pasadas que no se hayan dejado debern ejecutarse con testiguera con el cuidado de no cortar fierros estructurales. Ser obligacin del contratista entregar las caeras a nivel y aplomadas, fijadas a los muros, tabiques y losas por medio de abrazaderas de primera calidad. En el caso de usar cobre y deban pasar las caeras por las juntas de dilatacin del edificio o recinto, se deber tener especial cuidado de colocar LIRAS de dilatacin ejecutadas de acuerdo al R.I.D.D.A Antes de la instalacin de los diversos artefactos y griferas, se probar con presin las caeras de agua fra y agua caliente, la estanqueidad y las pendientes de las tuberas de desages de alcantarillado. Tener especial cuidado en que las caeras en su recorrido pasen por el centro de las puertas para no ser perforadas por fijaciones de tabiques y marcos de puertas. Se comprobar la existencia y la calidad de las fijaciones previstas por el fabricante para los diversos insumos; el nivel del piso terminado del recinto; el plomo y la resistencia del paramento de apoyo. Durante la ejecucin se controlar la colocacin de todos los elementos especificados sin excepcin, especialmente las golillas, gomas y sellos.

o o o o o o

CON310

CPD/AVC/2S2013

Departamento Obras Civiles Universidad Tcnica Federico Santa Mara

Obras Sanitarias Agua Potable

o o

Es responsabilidad de la constructora sellar todas las pasadas que se ejecutaron despus de haber instalado las caeras en las pasadas. Se deber sellar con materiales tipo poliuretano de alta densidad resistente al fuego o similares, de manera de no permitir la pasada de humos en caso de incendio. En el caso de llaves y vlvulas, se tendr especial cuidado que el cuerpo de la llave no quede embutido en el muro de modo de poder repararla en forma rpida sin daar cermicas u otros revestimientos en muros. Se deber respetar la ubicacin de la llave de acuerdo a lo indicado en los planos, tratando de colocarlos debajo de mueble de vanitorios o similares. Finalmente, se debe verificar la correcta terminacin de las instalaciones de agua potable. Dicha revisin la debe registrar el Encargado de Calidad para visualizar si corresponde evaluar reparaciones o correcciones inmediatas o posteriores.

Pruebas y Recepcin
Verificacin mediante Revisin visual. Trazados y dimetros segn proyectos. Ubicacin de pieza de conexin de surtidores de artefactos en relacin con: Distanciamiento al eje del artefacto. Altura con respecto a piso terminado. Ubicacin de llaves de paso del recinto con relacin a: Profundidad con respecto a revestimiento terminado. Altura con respecto a piso terminado. Horizontalidad y verticalidad en redes a la vista. Fijaciones de caeras sobrepuestas en cuanto a: Distanciamiento. Especificaciones. Dilataciones de caeras. En los puntos donde clculo indique juntas de dilatacin, se debern considerar. Independencia de artefactos. Ubicacin de llaves de cada artefacto Verificacin de calidad de los Materiales. Comprobacin en relacin con lo especificado; en caso de dudas deber pedirse anlisis de calidad o certificacin. Recepcin de Pruebas y Hermeticidad Hidrulica. La instalacin total deber ser absolutamente hermtica y no podr ponerse en servicio mientras no sea sometida a una prueba de presin hidrulica y ser responsabilidad de la Constructora, no permitir que las instalaciones entren en funcionamiento si no han sido debidamente sometidas a la totalidad de las pruebas. Se considera antes de la faena de hormigonado, en sectores con instalaciones de Agua Potable, las correspondientes pruebas de presin. Para dicha operacin, la mquina de prueba y el manmetro deber instalarse en el extremo inferior del tramo sometindose la red a una presin mnima referencial de 10 Kg/cm2 por un perodo no inferior a 10 minutos sin sufrir variacin alguna. Planos de construccin final (As-built). Son los planos de construccin y debern incorporarse todas las modificaciones realizadas durante la construccin, informacin que ser de exclusiva responsabilidad del contratista. Dichos planos debern mostrar claramente la ubicacin de caeras, cmaras, llaves de paso, etc., para permitir una rpida ubicacin en caso de reparacin o mantenimiento.

CON310

CPD/AVC/2S2013