Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Evaluacin de Competencias
24/01/2008
jpt
Antecedentes y Conceptos
24/01/2008
jpt
Orgenes
El concepto de competencia, an sin estar reconocido o definido en los trminos que actualmente se conocen, subyace y est presente desde los orgenes de la evolucin de la especie humana. En unas primeras etapas los individuos son capaces de realizar actividades productivas que han aprendido a base de la observacin del desarrollo de las mismas. En etapas posteriores los individuos adquieren competencias, fundamentalmente basadas en la experiencia laboral; la adquisicin de conocimientos, destrezas y capacidades para realizar actividades productivas.
24/01/2008 jpt 3
Orgenes
En etapas ms actuales y prximas a nosotros las sociedades, arbitran sistemas de formacin para transmitir y formar en competencias a los individuos que las conforman, y por ceirnos a sistemas parecidos a los actuales, nos encontramos con que: A principios del siglo veinte para el desempeo de los oficios industriales reconocidos en pases como Alemania y otros, fundamentalmente del entorno de la cultura anglosajona, la formacin profesional se ocup sobre todo de la transmisin de capacidades profesionales.
24/01/2008
jpt
Orgenes
Las capacidades profesionales que se crean mediante formacin para el desempeo de determinados oficios, constituyen un conjunto de:
Conocimientos. Destrezas. Aptitudes.
24/01/2008
jpt
Evolucin
A principios de los aos setenta el Consejo de Educacin alemn estableci la competencia de los alumnos como objetivo global del proceso de aprendizaje. La competencia profesional se basa en el conjunto de:
Conocimientos. Destrezas. Aptitudes.
Pero se ampla a la participacin en el entorno profesional, as cmo a la organizacin del trabajo y a las actividades de planificacin.
24/01/2008 jpt 6
Evolucin
En el decenio de 1980 en el Reino Unido se intenta remodelar a fondo el sistema de educacin y formacin profesional segn pautas basadas en la competencia. La competencia requerida se identifica en las normas de competencia definidas por cada sector productivo . Dicha competencia se caracteriza a travs de los elementos que la conforman. Criterios de realizacin. Campo de aplicacin. Conocimientos requeridos. El rasgo ms significativo, fue la introduccin del concepto de niveles profesionales
24/01/2008 jpt 7
Evolucin
A principios de los 90 en Espaa se produce una reforma del Sistema de Formacin Profesional basado en la competencia profesional. Otros pases como Australia y Nueva Zelanda siguen el modelo del Reino Unido aunque con mejoras sustanciales en la definicin del currculo. Estados Unidos en los ltimos aos utiliza modelos diferentes para disear currculos (DACUM).
De lo expuesto anteriormente se deduce que en todos los pases donde estn ms desarrollados los Sistemas de Formacin Profesional hay unanimidad de que estos deben estar basados en el concepto de competencia.
24/01/2008 jpt 8
matemticas bsicas,...
n Especficas y/o Funcionales: estn directamente relacionadas con el
ejercicio de ocupaciones concretas y no son fcilmente transferibles de un mbito acadmico a otro. Ej: operacin con maquinaria de control numrico, chequeo de pacientes,...
n Genricas o Transversales : competencias laborales generales o
estandarizadas propias del desempeo en diferentes sectores o actividades y usualmente relacionadas con las tecnologas. Ej: gestin de recursos, relaciones interpersonales,...
24/01/2008
jpt
trabajo eficazmente. Est conformada por conocimientos, habilidades, destrezas y comportamientos que los trabajadores deben demostrar para que la organizacin alcance sus metas y objetivos (Marelli, 2000)
nCapacidad productiva de un individuo que se define y
mide en trminos de desempeo, constituyendo la integracin entre el saber, el saber hacer y el saber ser (Ibarra, 2000)
nCapacidad para resolver un problema en una situacin
24/01/2008
jpt
11
Experiencia personal
Competencias adquiridas mediante un proceso de aprendizaje no estructurado,de manera no planificada a travs del desempeo laboral, actividades de voluntariado, de la vida cotidiana o del tiempo de ocio, que no desembocan en una acreditacin con valor acadmico y/o profesional .
24/01/2008 jpt 12
24/01/2008
jpt
13
Evaluacin de Competencias
24/01/2008
jpt
14
24/01/2008
jpt
15
24/01/2008
jpt
17
Evala tareas discretas una por una Evala realizaciones sobre tareas holsticas Se centra en los exmenes Variedad de eventos de evaluacin Mide los logros Inferencia de competencia Calificaciones simples Mltiples fuentes de evidencias nfasis en la objetividad nfasis en evitar sesgos Se centra en los instrumentos tipo test, validez y fiabilidad Se centra en la evidencia directa y el juicio informado
24/01/2008 jpt 18
Evaluacin de competencias
Un enfoque basado en las competencias puede constituir una valiosa ayuda para el formador o el educador porque obliga al sistema a centrarse en los objetivos que pretende alcanzar. Sin embargo vincular la medicin y la acreditacin al concepto de competencia plantea de inmediato algunos problemas.
Podemos estar realmente de acuerdo en que el conocimiento y la comprensin contribuyen a la competencia, sin poder observar directamente ni medir ninguno de estos tres factores. El conocimiento y la comprensin son abstracciones que han de inferirse del comportamiento observable, al igual que la propia competencia. (Alison Wolf)
24/01/2008 jpt 19
Luego la evaluacin de la competencia profesional que un individuo posee, habr que inferirla de las actuaciones que este realice en el desempeo de la misma. La evaluacin de la competencia es el procedimiento sistemtico por el que se recogen pruebas o evidencias del desempeo profesional de un trabajador, o de los resultados de aprendizaje alcanzados por un estudiante, de los que se infiere con fiabilidad, lo que ste es capaz de realizar frente a las competencias establecidas en los Referentes oficiales de Unidades de Competencia del Catlogo Nacional de Cualificaciones Profesionales.
24/01/2008 jpt 20
3.1
24/01/2008
jpt
22
La evaluacin se dirige a determinar la competencia que poseen las personas, independientemente de las vas por las que la hayan adquirido. La evaluacin debe contemplar la autoestima de las personas como valor central a preservar durante todo el proceso, culmine ste o no con una acreditacin. El proceso de evaluacin debe crear un clima constructivo que ayude a desarrollar un ambiente positivo.
La evaluacin es individualizada, cada persona produce sus propias evidencias de competencia que son juzgadas en trminos objetivos frente a las Unidades de Competencia del Referente.
24/01/2008 jpt 23
El proceso de evaluacin debe ser integrado y por tanto debe conjugar coherentemente diferentes modos de recoger evidencias de competencia
5 4 3 2 1
OBSERVACIN EN EL PUESTO DE TRABAJO (A) Tipos de Evidencias jpt INFERIDAS DE ACTIVIDADES REALIZADAS (B) SIMULACIONES Y PRUEBAS (C)
A: Evidencias de rendimiento B: Evidencias histricas C: Evidencias de conocimiento, y complementarias Pruebas de habilidades, ejercicios de simulacin ,realizacin de un proyecto o tarea. Preguntas orales Entrevista Examen escrito Preguntas de eleccin mltiple
24
Niveles de Cualificacin
Fuente: L. Mertens(1996)
24/01/2008
Condiciones para la validacin de competencias adquiridas por vas NO formales Condiciones o requisitos del Sistema. Condiciones a cumplir por los candidatos. Referente de evaluacin. Gua de Evidencias. Logstica necesaria. Viabilidad del modelo de evaluacin. Control de calidad.
24/01/2008 jpt 25
24/01/2008
jpt
27
Eficacia. Ser gil en su aplicacin, con tiempos empleados razonables para la obtencin de evidencias, y econmicamente asumible en cuanto a costes originados por la logstica necesaria para su desarrollo.
Flexibilidad. Ser capaz de aflorar las evidencias de competencia que poseen los individuos, combinando la aplicacin de una serie de mtodos de distintas caractersticas. Validez. Ser capaz de obtener y mostrar evidencias suficientes y fiables relativas a los referentes que se utilicen en cada caso.
24/01/2008 jpt 28
Hay que establecer unos principios de calidad externa e interna para el desarrollo del proceso.
Calidad externa. Creacin de un rgano ligado al proceso pero exterior a l, que vigilar que se cumplan unos principios establecidos.
Calidad interna. Aplicacin de los principios establecidos en el desarrollo de todas las fases del proceso
La GARANTA de CALIDAD es una cuestin de suma importancia para conseguir un objetivo fundamental: LA CREDIBILIDAD SOCIAL DEL MISMO.
24/01/2008 jpt 29
4.1.1
24/01/2008
jpt
30
Cuestionario de autoevaluacin
El Cuestionario de autoevalucin es el referente sin ponderar. (DEFINIDO) Para rellenar por el candidato. Preparacin del cuestionario:(a elaborar por el grupo) Campos:
Se divide en dos grandes campos, uno relativo al dominio profesional del candidato, con una serie de preguntas, y el otro a la formacin recibida.
24/01/2008
jpt
31
Referente Profesional
El primer paso consistir en realizar un anlisis de la UC correspondiente con realizaciones criterios y contexto profesional, realizando agrupaciones de realizaciones, si procede. A continuacin se realiza una ponderacin de las realizaciones y de sus criterios de realizacin correspondientes, utilizando algn tipo de escala.
24/01/2008
jpt
32
Gua de Evidencias
Descripcin:La gua de evidencias es una herramienta que consiste en una combinacin de mtodos de evaluacin, que permiten dar pautas a los evaluadores para llevar a cabo la evaluacin de las competencias del candidato, homogeneizando el proceso. Principios: No existe un modelo nico de gua de evidencias. Debe ser una herramienta concreta y precisa. Debe permitir libertad de eleccin al evaluador para acordar con el candidato el plan de evaluacin.
Fundamentos:
Gua de Evidencias
Debe valorar en la medida que se estime oportuno; segn modelo; las evidencias indirectas, las que definen el historial del candidato: actividades realizadas y competencias desarrolladas, formaciones recibidas, productos realizados, testimonios, .... Tiene que estar basada en el referente profesional y en funcin de este, indicar para cada paquete de competencias el/los mtodos de evaluacin idneos a utilizar. Adems de ser una herramienta tcnicamente adecuada, debe responder al principio general de hacer el proceso viable en su realizacin, y econmicamente asumible.
24/01/2008 jpt 36
Gua de Evidencias
Partes o apartados de la gua. Cada bloque de competencias consta de 3 apartados. 1.Consistencia en el desempeo profesional, y situaciones profesionales relevantes. 2. Saberes profesionales relevantes, dimensiones de la competencia y evidencias requeridas. 3.Mtodos para la recogida de evidencias de competencia. AL FINAL DE CADA BLOQUE DE COMPETENCIA SE DEFINE UN APARTADO: Optimizacin de mtodos para la evaluacin.
24/01/2008 jpt 37
Son el conjunto de conocimientos, procedimientos (saber hacer) y actitudes que el candidato debe poseer y demostrar mediante su aplicacin, para dar soporte al desempeo profesional.
Dimensiones de la profesionalidad.
ndican aquellas otras dimensiones de la profesionalidad que no son tan evidentes para los tcnicos, fundamentalmente son 4: Tcnica, metodolgica, respuesta a contingencias y de elacin y cooperacin.
Evidencias requeridas.
Evidencias fundamentales que hay que poner de manifiesto en cada bloque de competencias, 24/01/2008 jpt 39
Segn el tipo de evidencias indirectas que se estn buscando, s podrn utilizar alguno de los siguientes mtodos de evaluacin
1) Informes y Referencias. de colegas, superiores clientes. Aportan evidencias de la participacin experiencia del candidato en situaciones de aprendizaj informal en el puesto de trabajo.
2) Acreditaciones de logros. Aportan evidencias d aprendizajes, obtenidos dentro o fuera del trabajo.
a) Observacin en el puesto de trabajo. Parece la forma idnea d obtencin de evidencias directas; presenta dificultades cmo necesidad de ms de una observacin, impedimentos en s realizacin.
b) Pruebas de simulacin. Sustitutiva de la anterior, se debe reproducir lo m s fielmente posible las condiciones del trabajo.
c) Conversacin profesional. Muy interesante, se pueden deducir con bastante aproximacin los saberes profesionales relevante relativos a las diferentes dimensiones de la competencia.
d) Pruebas escritas. Por lo general es el menos aconsejable de lo mtodos de obtencin de evidencias en niveles bajos d cualificacin.
24/01/2008 jpt 41
Ejemplificacin-Proyecto
PROYECTO ERA- 2003 FAMILIA PROFESIONAL: MANTENIMIENTO DE VEHCULOS AUTOPROPULSADOS/ AUTOMOCION TITULO / CERTIFICADO: CARROCERA / CHAPISTA PINTOR DE VEHICULOS UC del Ttulo de FP UC4.Realizar la preparacin e igualacin de superficies. UC6.Realizar el embellecimiento de superficies. UC del Certificado de Profesionalidad UC7.Pintar la carrocera
24/01/2008 jpt 42
Ponderacin
BLOQUE 2: Realizar la igualacin de superficies segn el tipo de elemento siguiendo el proceso de trabajo, aplicando diferentes productos de proteccin de estanqueidad. ***
Ponderacin
BLOQUE 3: Realizar las operaciones previas y las necesarias para la ejecucin del proceso de pintado. ***
Ponderacin
BLOQUE 4: Realizar preparacin de pinturas, teniendo en cuenta las tcnicas d composicin e igualacin del color. ** Aplicar * tcnicas de
jpt
Ponderacin
aerografa,
serigrafa
rotulacin
43
Ejemplificacin-Ponderacin
BLOQUE 3: Realizar las operaciones previas y las necesarias para la ejecucin del proceso de pintado. Ponderacin ***
El trabajador es competente cuando (criterios): 3.1 Se verifica que la zona que hay que pintar est seca, limpia, desengrasada y exenta de polvo posteriormente al enmascarado. * * 3.2 Se controla que en la superficie no existen pequeos defectos. * 3.3 En la aplicacin de procesos de pintura, se tiene en cuenta los parmetros de: presin de aplicacin, viscosidad de la pintura y dimetro de la boquilla. * * * 3.4 La aplicacin de la pintura se realiza manteniendo los tiempos de aplicacin entre capas, la superposicin del abanico, homogeneidad de la carga y separacin de la pistola a la superficie. * * * 3.5 Se ajustan los parmetros de tiempo, evaporacin, secado y temperatura del horno en funcin del proceso y del procedimiento de pintado. * * 3.6 Despus del pintado se desenmascara la carrocera y se montan los guarnecidos exteriores, con la precaucin necesaria para no daar ningn componente * 3.7 Se respetan las normas de seguridad y salud laboral personales y colectivas en la preparacin y proceso de pintado. * *
24/01/2008 jpt 44
Ejemplificacin-Cuestionario autoevaluacin
Nivel de destreza Medio : Selecciona los medios necesarios, utiliza los procedimientos adecuados, pero tiene poca destreza para la realizacin de las distintas operaciones. Nivel de destreza Bajo : Selecciona los medios necesarios, utilizacin no segura o imprecisa de los procedimientos adecuados, y tiene poca destreza para la realizacin de las distintas operaciones.
Bloque de competencia
Criterios
Dominio profesional
Formac in
N B M A
Si No
Realizar operaciones previas y las necesarias para la ejecucin del proceso de pintado
En la aplicacin de los procesos de pintura se controlan los parmetros de presin de aplicacin, viscosidad de la pintura y dimetro de la boquilla
24/01/2008
jpt
45
BLOQUE DE COMPETENCIAS 3: Realizar las operaciones previas y las necesarias para la ejecucin del proceso de pintado.
El candidato deber mostrar su competencia ante las siguientes situaciones profesionales: Realizar la aplicacin de la pintura en un elemento exterior de la carrocera (puerta, capot, ....) con el acabado adecuado, utilizando procedimientos definidos, manejando equipamientos especficos utilizados en empresas de reparacin de vehculos automviles. Para la consistencia del desempeo profesional el candidato deber ser capaz de conseguir distintos acabados de pintura (monocapa, perlado, texturado, 24/01/2008 jpt 46 ....)
Ejemplificacin-Saberes
Saberes profesionales esenciales y dimensiones de la competencia:
Tcnicos: Utilizacin de herramientas y utillajes especficos. Tipos y propiedades de materiales y productos utilizados en el proceso de pintado. Utilizacin de productos homogneos y compatibles en el proceso de pintado. Metodolgicos:
Elegir la tcnica ms idnea de acuerdo con la reparacin y su extensin (pintado total, difuminados, ...) Conocer e interpretar los diferentes procesos de pintado, segn el tipo de material a pintar. De respuesta a contingencias: Identificacin de defectos y su correccin. El acabado se corresponde con las superficies de las piezas adyacentes. De cooperacin y relacin con el entorno: Conocimiento de normas de seguridad y salud laboral y uso de los equipos de proteccin. Observar las medidas de proteccin respecto a la contaminacin ambiental. Comunicacin profesional eficaz y fluida con superiores. 24/01/2008 jpt 47
Ejemplificacin
Evidencias requeridas: Sobre que:
los parmetros de aplicacin se cumplen segn el procedimiento utilizado. Se consigue el acabado definido. La superficie que se va a pintar est correctamente preparada.
(El sector productivo debe fijar a qu nivel se deben cumplir estos requisitos)
24/01/2008 jpt 48
Ejemplificacin
MTODOS DE RECOGIDA DE EVIDENCIAS DIRECTAS.
ENTREVISTA (conversacin profesional) OBLIGATORIA, para todos los candidatos, la conversacin tratar sobre los saberes profesionales implicados en el campo que se especifica en el referente de competencias.
Qu problemas pueden aparecer en la imprimacin y sellado de superficies.? Qu consecuencias tiene un lijado defectuoso? Cmo solucionar un acabado final de la pieza defectuoso.? Soluciones aportadas por el candidato, ante la aparicin de problemas. La duracin de la entrevista no debejpt ser mayor de 15 minutos. 24/01/2008
49
Ejemplificacin
PRUEBA DE SIMULACIN obligatoria, para todos los candidatos
Denominacin de la prueba: pintado de un elemento exterior de la carrocera; por ejemplo una aleta.
A partir del elemento cuyas caractersticas iniciales son; lijado, igualado y desengrasado.
La prueba consistir en que el candidato deber desarrollar procesos de; enmascarado en caso necesario, desengrasado, pintado en las diferentes fases, e igualado o difuminado. Los aspectos ms significativos a observar en el desarrollo de la misma son:
Destreza y habilidad en el manejo de tiles y herramientas. Aplicacin correcta de productos. Uniformidad y acabado final. Igualacin del color o difuminado.
Criterios de evaluacin a aplicar: los especificados en el referente de competencias, fundamentalmente los de mayor ponderacin. Tiempo estimado: entre 45 y 60 minutos.
24/01/2008 jpt 50
Ejemplificacin
OBSERVACIN EN EL PUESTO DE TRABAJO.
Cuando sea factible y si el evaluador o conjunto de evaluadores lo considera oportuno se puede sustituir la prueba de simulacin, por esta prueba de evidencia. Los requisitos a tener en cuenta en esta prueba son similares a los definidos para las pruebas de simulacin en cada bloque. El elegir este tipo de prueba puede llevar consigo que el evaluador tenga que realizar la observacin en varias sesiones distintas.
24/01/2008 jpt 51
Ejemplificacin
OPTIMIZACIN DE MTODOS DE EVALUACIN.
Una vez definidas todas las Pruebas para los distintos Bloques de Competencia, se analiza el conjunto y se decide: Si se van a realizar pruebas de conocimiento tericas en ms de un bloque, agruparlas en una sola con nuevo tiempo Se pueden agrupar varias entrevistas profesionales en una sola con nuevo tiempo definido. Igualmente cuando se trata de realizar varias pruebas de simulacin u observaciones en el puesto de trabajo.
24/01/2008 jpt 52
4.2
24/01/2008
jpt
53
24/01/2008
jpt
55
6. Una vez analizado el historial del candidato se determina las pruebas a las que se va a someter y se realiza una Optimizacin de mtodos de evaluacin de todo el mdulo, o incluso con otros mdulos afines.
24/01/2008
jpt
56
Ejemplificacin
Mdulo de formacin: Pastelera y Repostera. (Duracin: 120 horas) Objetivo General. Elaborar y decorar productos de pastelera y repostera, aplicando tcnicas adecuadas a cada caso y con la presentacin requerida. Objetivo parcial 1. Identificar y aplicar las diferentes tcnicas culinarias utilizadas en pastelera y repostera, as como las caractersticas y comportamientos de los ingredientes necesarios para su respectiva elaboracin. Objetivo parcial 2. Elaborar diferentes tipos de masas bsicas y especiales, clasificando previamente sus propiedades y composicin. Objetivo parcial 3. Elaborar productos y realizar la decoracin idnea a la presentacin elegida, en pastelera y repostera.
24/01/2008 jpt 57
Ejemplificacin
Del Objetivo Parcial 2.
Elaborar diferentes tipos de masas bsicas y especiales, clasificando previamente sus propiedades y composicin.
Se puede plantear una entrevista profesional y una prueba de simulacin. Entrevista profesional. El evaluador incidir en aspectos tales cmo: Identifica las caractersticas de una masa de tarta. Identifica las caractersticas de masas fritas. Diferencia las propiedades de distintos tipos de masa. Clasifica correctamente los distintos tipos de masas ms utilizadas en pastelera y repostera. La duracin de esta prueba no debe ser superior a 10 minutos
24/01/2008 jpt 58
Ejemplificacin
Prueba de simulacin.
Consistir en la preparacin o elaboracin de un kilogramo aproximadamente de masa para un tipo de tarta determinada. El candidato tiene a su disposicin todos los utensilios, herramientas e ingredientes necesarios para elaborar cualquier tipo de masa. El evaluador observar fundamentalmente:
Selecciona los ingredientes adecuados al tipo de masa propuesta. Dosifica correctamente los ingredientes. Aplica el procedimiento establecido para la elaboracin. Ante un problema debido a una inadecuada dosificacin de ingredientes. que solucin plantea?.
Criterios de evaluacin a aplicar: los criterios de evaluacin de mayor ponderacin del mdulo, relativos al bloque que se esta evaluando. La duracin de esta prueba no debe ser mayor de 25 minutos.
24/01/2008 jpt 59
4.3
24/01/2008
jpt
60
En los ttulos actuales de F.P. el referente profesional es el perfil del ttulo, dicho perfil se define mediante la Competencia General y las Capacidades Profesionales del mismo. La competencia general es el enunciado de una o varias grandes funciones que definen a grandes rasgos el objetivo base del desempeo profesional de la persona que posea las competencias recogidas en el perfil del ttulo. Las capacidades profesionales expresan aquellas capacidades, relacionadas con la prctica profesional que siendo movilizadas por las personas se podra inferir que estas se ajustan a la competencia profesional.
24/01/2008 jpt 61
Estructura de los Ttulos LOGSE La competencia general se desagrega en funciones ms pequeas y disjuntas que llamamos Unidades de Competencia. Las Unidades de Competencia se estructuran en Realizaciones, Criterios de realizacin y contexto profesional, de las que se deducen las especificaciones de formacin en forma de mdulos profesionales.
24/01/2008
jpt
62
En todos los ttulos el referente profesional se ajusta al desarrollo de los procesos tcnicos actuales (los del momento de su definicin) o de previsibles procesos futuros del campo profesional al que da respuesta el mismo.
La competencia del ttulo se estructura en cuatro mbitos y alrededor de ellos y de los procesos tcnicos se define la competencia general y las Capacidades Profesionales del mismo.
24/01/2008 jpt 63
Los mdulos profesionales de cada ttulo se obtienen deduciendo las especificaciones de formacin definidas en forma de Capacidades Terminales para dar respuesta a las realizaciones y criterios de realizacin de la U.C. a la que esta asociado dicho mdulo. El conjunto de mdulos profesionales del ttulo debe permitir alcanzar la competencia general y las Capacidades Profesionales del mismo. Los mdulos profesionales se estructuran en:
Objetivos, enunciados como capacidades terminales. Criterios de evaluacin. Contenidos.
24/01/2008 jpt 64
24/01/2008
jpt
66
24/01/2008
jpt
69
Las pruebas de evaluacin se deben definir con la finalidad inferir la competencia profesional que un individuo posee frente al referente oficial, en los ttulos LOE los resultados de aprendizaje de cada mdulo. Las pruebas pueden ser una combinacin de las siguientes: Pruebas de ejecucin. Se deben ajustar a la consucucin del resultado de aprendizaje o a una parte significativa de l, con entidad por si misma. Conversacin profesional. Se pueden deducir con bastante aproximacin los saberes profesionales relevantes relativos a las diferentes mbitos de la competencia involucrados en el/los resultado/s de aprendizaje. Pruebas escritas. Sirven para chequear los conocimientos que sustentan la competencia y la hacen transferible a distintos contextos de actuacin.
24/01/2008 jpt 72
24/01/2008
jpt
73
24/01/2008
jpt
74