Ednessiv

Teil II

Firinja
Von Janet Doe Ant

~0~

unke, wisperte Linnea. Sie hockte in den Chroniken und es war stockfinster. Das wenige, schwache Licht des Dwaals war die einzige Lichtquelle in der Dunkelheit. Doch sie reichte noch nicht einmal aus, um Linnea auch nur ansatzweise komplett zu beleuchten und somit sah sie nur das bisschen weie Gewandt ihres Kleides, auf dem sie den Dwaal gebettet hatte. Funke, komm schon! Sein Licht wurde schwcher. ADRAMIYA! In Windeseile hastete Linnea aus der Tr und in den benachbarten Raum ihrer Mentorin. Noch ehe sie das Zimmer auch nur richtig betreten hatte, fing sie auch schon mit dem Schreien an. ER IST MIR GEFOLGT! IN DIE ZUKUNFT! ICH GLAUBE , ES GEHT IHM SCHLECHT! ER ER LEUCHTET GANZ GEDMMT! ADRAMIYA, WIRD ER WIEDER Die alte Frau hatte Linnea den Dwaal abgenommen und legte ihn vorsichtig auf den Tisch. Solch ein dummes Geschpf, murmelte sie kopfschttelnd. Funke! Nu mach schon! Komm! Rhr dich, versuchte sie ihm mental zu befehlen, aber der winzige Dwaal lag nur regungslos auf der Holzplatte. Oh, zum Henker, zu weit doch, dass de nich in die Zukunft reisen kannst! Sie sprte, wie Trnen ihre Wangen hinunter liefen und wischte sie schnell mit der Rckseite ihrer Hand weg. Ah, verdammt! Sie wandte sich ab. Wieso hab ich dich nur gerufn? Gott, ich htt`s besser wissen solln! Das is alles meine Schuld! Wenn ich nur nich Linnea, unterbrach Adramiyas Stimme Linneas Gedankengang, du musst zurck. Was? meinte Linnea irritiert. Adramiya sah, dass das Mdchen ihr nicht recht folgen konnte. Zu dem Mdchen, half die Alte ihr auf die Sprnge, du musst sehen, ob ABER ICH KANN DOCH NICHT Linnea, ihm ist nicht mehr zu Helf NEIN! ICH ICH KANN JETZT NICHT GEHEN! Und da waren sie, die Trnen, gegen die sie versucht hatte anzukmpfen. Natrlich kannst du, Adramiyas Stimme klang ruhig, zuversichtlich und die Hand, die sie Linnea auf die Schulter gelegt hatte, war eigentlich schon nicht mehr ntig gewesen. Du musst. Und das weit du auch. ~1~

Es war kaum mehr als ein flstern, doch Linnea hatte die Stimme genau gehrt und sie lie den Kopf hngen. Nein, murmelte sie, doch es klang nun nicht mehr ganz so entschlossen. Geh, forderte die Alte sie auf. Nein, ich Linnea deutete hilflos zu dem immer noch leblosen Funke. Doch die Alte zog sie irgendwie in ihren Bann und es blieb dem Mdchen nichts anderes brig, als in ihr Gesicht hinab zu blicken. Geh, sagte die Greisin leise und stie Linnea sachte in Richtung Tr. * * * VERDAMMT! VERDAMMT! VERDAMMT! Sie hatte die andere Zeitebene kaum betreten, da hatte sie auch schon gewusst, dass die Brnette immer noch dort war. Sie konnte sie frmlich spren. Gott, was hab ich getan?! Die Trnen flossen immer noch und Linnea lie sich an der Wand entlang auf den Fuboden gleiten und schlang die Arme um die Knie. Sie kniff die Augen zusammen, doch trotz der dadurch entstehenden Dunkelheit, sah sie den winzigen Dwaal immer noch vor ihren Augen. Und auch ihr Weinen und Schluchzen, konnte das Kreischen des kleinen Wesens nicht bertnen. Ich hab nich ma gewusst, dass die berhaupt Tne machn knn. Ts, schnaubte sie verchtlich und hielt dagegen, wahrscheinlich kreischt jedes Wesen auf, wenn`s so ne Pein empfindet! Und alles nur wegn mir! Jetz... Jetz is er Sie heulte erneut auf und der Klagelaut hallte in dem groen, langen Flur wider, der angesichts der ersten Sonnenstrahlen dieses Tages in ein sanftes Gelb getaucht war. Sie fragte sich, warum es niemand der im Gebude schlafenden Personen gehrt hatte. Linnea stemmte sich hoch und lief los. Vorbei an den Gemlden. Die allesamt Leute zeigten, die Flanagan hnelten. hnelten, jedoch nicht ganz er zu sein schien. In Richtung der Brnetten. Sie wollte ihr all das Leid zufgen, das sie in diesem Moment selbst empfand. Sie brauchte nicht einmal mehr berlegen. Sie kannte den Weg genau. Es war `ihre Schuld. Die Schuld des Mdchens. Wre sie nicht gekommen, dann wre all das nicht passiert. Dann ht ich Funke nie rufn mssn Doch dann verlangsamte sie ihr rasantes Tempo, als ihr eine andere Tatsache bewusst wurde: Sie brauchten sie lebend. Wie viel Gutes wrde es ihnen bringen, wenn sie die Brnette ttete. Sie is meine Mutter, um ~2~

Himmels Willn! Und ihr wurde kurz ganz anders bei dem Gedanken. Sie war gerade im Begriff gewesen, auf ihre eigene Mutter loszugehen. Hatte sie sogar tten wollen. AH! Sie rannte in die nchste Tr zu ihrer rechten, nur um nicht direkt in das Zimmer der Brnetten zu laufen. Und befand sich im Nhzimmer. Ohne berhaupt genauer darber nachzudenken, strzte sie auf die fast fertigen gelben Kleider zu. Zerriss sie. Warf alles um, was sie an Mobiliar finden konnte. Nachdem sie die letzte Nhmaschine zu Boden gefegt hatte, hielt sie inne. Und ein grausiges Lachen entrann ihrer Kehle. Gott, ich werd langsam echt verrckt! Sie atmete noch einmal tief durch und verlie dann das Zimmer. Immer noch schwer atmend, zog sie die Tr hinter sich zu. Komisch Ich muss dadrin n heiden Lrm gemacht ham, aber so wie`s aussieht, hat`s keiner gehrt Um einiges gemigter trat sie dann auf das Zimmer der Brnetten zu und ffnete leise die Tr. Als ihre rechte Hand zum Trknauf glitt, bemerkte sie, dass sie unbemerkt ein Stckchen Stoff aus dem Nhzimmer mitgenommen hatte. Dort lag sie und schlief tief und fest. Die beiden groen Hunde lagen auf ihrem Bett, hoben abrupt die riesigen Kpfe und fingen an zu knurren. Der Graue hatte sich schnell erhoben und war vom Bett hinunter gesprungen. Er stellte sich Linnea in den Weg und sah nun so gar nicht mehr nett aus. Ach bitte, ja, fuhr es Linnea genervt durch den Kopf, lasst das! Und wider ihrer Erwartungen hrten beide Hunde sofort mit dem Knurren auf, entspannten sich und legten sich wieder ab. Oh hm ja Schn. Also, dann wolln wir ma Sie schritt langsam auf die Brnette zu und zog den Stofffetzen mit ihren beiden Hnden straff. Schritt fr Schritt arbeitete sie sich an das schlafende Mdchen heran. Sie kniete sich vorsichtig neben dessen Oberkrper und legte dann das Tuch, das sie mittlerweile zu einem dnnen Strick gewunden hatte, auf den Hals des Mdchens und drckte es nieder. Augenblicklich flog die eine Hand des Mdchens an ihren Hals, doch Linnea lehnte sich mit all ihrem Gewicht auf ihre Hnde, die rechts und links vom Hals des Mdchens auf das Kopfkissen pressten. Die Augen des Mdchens ffneten sich schlagartig. Grn, entfuhr es Linnea entsetzt. Das Mdchen hatte angefangen mit beiden Hnden an dem Stoffstrick zu zerren. Ihre Beine traten wie wild um sich. Grn Wie Wie meine Der beige Hund, der bis jetzt noch an ihrem Fuende gelegen hatte, winselte kurz auf und sprang dann vom Bett, als ihn einer der ~3~

Tritte in die Seite traf. Ein Schaudern rann Linneas Rcken entlang. Ob von der pltzlichen Erkenntnis, oder der Gewissheit, dass die Brnette sie sehen konnte und ihr Aufenthalt nun nicht mehr geheim war, wusste sie nicht. Ein Rcheln entrann der Kehle der Brnetten. Linnea musste pltzlich Lachen und es klang annhernd so wie Funkes Kreischen vor wenigen Augenblicken Linnea kam es wie vor einer Ewigkeit vor. Natrlich, schalt sie sich und trat von der Brnetten zurck, der gelbe Fetzen nicht mehr in ihren Hnden. Natrlich hat sie grne Augn Warum auch nich? * * * Sie hat meine Augen, Adramiya, meine Augen! rief sie, als sie die Tr zur Kammer der Alten noch nicht einmal ganz geffnet hatte. Doch dann stoppte sie in ihrer bermut, als sie den immer noch leblosen Krper des Dwaals sah. Der Ska Ska was-auch-immer! Sie setzte sich wieder in Bewegung, rumte die Gegenstnde mit einer Handbewegung vom Regal und fasste durch die Wand hindurch. Sie konnte Adramiyas Blick auf ihrem Rcken spren, doch die alte Frau sagte nichts. Sie legte das lederne Ding neben Funke auf den Tisch und bemhte sich krampfhaft den Blick auf dem Skataskorn zu behalten. Sie entknotete das Lederband und entrollte das alte Ding. Dann langte sie ber den Tisch und griff nach einer der Nadeln, die in dem kleinen irdenen Gef lagen, das auf dem Regal daneben stand. Die ganze Zeit ber wartete sie auf Adramiyas Stimme, die sie unterbrechen wrde, sie auffordern wrde einzuhalten. Doch der Einwand kam nicht. Stattdessen hatte sich die alte Frau auf einen der Hocker gesetzt und beobachtete die hektischen, doch zielgerichteten und grndlichen Bewegungen des Mdchens. Und htte Linnea auch nur einen Blick auf das Gesicht ihrer Mentorin geworfen, wre ihr der Ausdruck des Stolzes, der sich dort langsam breit machte, nicht entgangen. Nun endlich eigentlich viel zu frh, bedenkt man die Zeit, die Linnea erst in all dem unterwiesen wurde sah sie die Ednessiv vor sich, die das Mdchen einmal werden wrde. `Die sie ist, verbesserte Adramiya sich. Sie wusste genau, was sie tat. Jeder Handgriff sa. Sie war nicht mehr das kleine, verngstigte Mdchen, das eben noch in Trnen aufgelst nach Hilfe gefleht hatte. Nein, jetzt war `sie diejenige, die die Situation beherrschte. Und sie wrde ihren Dwaal wieder zum Leben erwecken, da war sich die Alte vollkommen sicher. ~4~

Au, stie Linnea zwischen aufeinander gepressten Zhnen hervor, als sie sich die Nadel in den linken Zeigefinger rammte. Doch schon im nchsten Augenblick, hielt sie die winzige Wunde ber das alte Pergament und lie ihr Blut darauf tropfen. Noch whrend ihr das Blut aus dem Finger tropfte, griff sie nach der Schreibfeder und setzte den Kiel auf das uralte Pergament. >Wie erweckt man Dwaale wieder zum Leben?<, schrieb sie und ihre Schrift sah sonderbar elegant aus, dafr, dass sie innerlich so aufgewhlt war. >Nicht durch Beatmung.< Schn, und wie dann? >Ihr habt alles, was Ihr braucht, Namenlose.< Es erschreckte sie kurz, als sie das letzte Wort auf dem Pergament las, doch das war schnell berwunden. >Hr auf in Rtseln zu sprechen und komm endlich zum Punkt!< Linnea hrte Adramiya neben sich scharf einatmen. So spricht man wohl nich zu nem Ska was-auch-immer, aber das is mir egal! >Gebt ihm Euer Blut zu trinken. Wenn er noch nicht all zu weit fort ist, wird er zurck kommen.< Na also. Die drckte die Fingerkuppe zusammen und das Blut perlte erneut auf ihrer Haut. >Aber das wird Konsequenzen haben.< Is mir egal, so lange er zurck kommt! Sie lehnte sich ber den winzigen, leblosen Krper des Dwaals und versuchte mit dem Daumen und dem Mittelfinger ihrer rechten Hand den Mund des Wesens zu ffnen, ohne es dabei kaputt zu brechen. Dann lie sie den Tropfen Blut, der nach wie vor auf ihrem linken Zeigefinger perlte, in den Mund der schmchtigen Kreatur fallen. Ups! Daneben Der Tropfen war so gro gewesen, dass er auf Funkes gesamtem Gesicht gelandet war. Doch etwas davon musste wohl auch in seinen Mund gelangt sein, denn pltzlich sah Linnea, wie er schluckte. Doch dann frbte sich sein Hals langsam rtlich und das ganze zog sich bis in seinen Bauchraum hinunter. Was zum Das winzige Ding schluckte erneut und die rtliche Farbe breite sich langsam in seine Gliedmaen und seine Flgel aus. Ein Zittern erfasste den winzigen Krper und Funke fing an, sich auf der hlzernen Platte hin und her zu schmeien, als wrde er von ungeheuren Schmerzen geqult werden whrend die rtliche Farbe sich weiter in seinem Krper ausdehnte. Adramiya? fragte Linnea entsetzt, ohne sich von dem Anblick lsen zu knnen. Was ist mit ihm? ~5~

Ich wei es nicht. Ich habe so etwas noch nie gesehen, kam es flsternd von der Alten, die sich von ihrem Hocker erhoben hatte, um einen besseren Blick zu bekommen. Die beiden lehnten schweigend und ergriffen ber dem Tisch Linneas Hnde hatten sich in die Tischkannte gekrallt und ihre Knchel waren mittlerweile wei und sahen zu, wie Funkes Krper unter Qualen und Krmpfen litt. Das Rot in seinem Krper nahm eine intensivere Frbung an. An manchen Stellen jedenfalls. Der sonst milchig weie Krper war mittlerweile hellrot, doch die Adern innerhalb der Flgel traten jetzt dunkelrot hervor und auch sein Haar wurde dunkler. Seine Finger- und Fungel, die Linnea bis jetzt nie aufgefallen waren, nahmen ebenfalls ein dunkleres Rot an und langsam wanden sich schmale dunkelrote, fast schwarze Linien und Fden ber seinen gesamten Krper, die Linnea ein wenig an Blumenranken ohne Bltter erinnerten. Funke wurde allmhlich ruhiger und schlielich blieb er vollkommen still auf dem Rcken liegen. Funke? wisperte Linnea. Der Dwaal ffnete langsam die Augen, die nun fast schwarz geworden waren und lchelte, mit Lippen, die dieselbe Farbe hatten. Seine Zhne waren spitz geworden und erinnerten Linnea an die eines winzigen Raubfisches. Mit einer Grazie, die er zuvor nicht einmal annhernd besessen hatte, setzte er sich auf und bewegte dann vorsichtig erst den einen, dann den anderen Arm. Danach stand er behutsam und dennoch anmutig auf und schlug bedacht mit den Flgeln, die nun rote, statt weie Linien, hinter sich herzogen. Mhelos schwang er sich in die Luft und drehte eine kleine Runde nur noch ein roter Flecken fr Linneas Augen. * * * Linnea hielt das Ding fest umschlossen in ihrer Hand. Loklen! rief sie erfreut, obwohl sie sich erst auf der Strickleiter in die Stallungen befand und sich sicher war, dass er sich irgendwo im Kommodus aufhielt. Loklen! LINNEA? erklang seine aufgeregte Stimme pltzlich und hallte in den Stallungen wieder und er wusste sofort, wo er nach ihr suchen musste. Linnea! Was ist passiert?

~6~

Seine besorgten Hnden fanden ihr Gesicht und er hatte sich vor die Luke gekniet, um einen besseren Blick auf sie zu erhaschen. Sie musste lachen und befreite sich aus seinem Griff. Ja, kicherte sie, ja. Alles in Ordnung. Gott, ich dachte Du hast so rumgeschrien, dass Hier, unterbrach sie ihn und langte nach seiner Hand, um das Ding hinein zu legen, ich habe dir etwas mitgebracht. Loklen zog seine Hand zurck und begutachtete das Ding irritiert. Das, meinte Linnea triumphierend, ist ein Feu.Er.Zeug. Loklens Stirn legte sich in Falten, als er die Augenbrauen hochzog. Es macht Feuer, erklrte das Mdchen stolz. Komm, hier, ich zeige es dir. Sie nahm ihm das Ding wieder ab und ffnete die Klappe. Sofort waren die Flammen wieder da. Und Loklen wich mit seinem Oberkrper zurck. Ein tolles Ding, nicht wahr? Woher hast du das? fragte er schlielich, nachdem Linnea ihm das Gert wiedergegeben und er es ebenfalls ausprobiert hatte. Von meiner Mutter. Gott, du httest sie sehen sollen. Wir knnen mental miteinander kommunizieren. Sie hat gemeint, es funktioniert mit l. Irgendwie so ja. Dass sie ihr Schmerzen zugefgt hatte, um diese Antwort aus ihr heraus zu bekommen, verschwieg sie lieber. Gefllt es dir nicht? hakte sie ein wenig traurig nach. Doch, doch, versicherte er ihr schnell. Aber? Er seufzte kurz, bevor er ihr antwortete. Linnea, ich ich wei nicht, ob das so so schlau war, etwas von `dort hierher zu bringen. Aber wieso denn Du weit, was das mit Funke gemacht hat, dieses Reisen. Funke geht es prchtig. Danke, meinte sie schnell und vehement. Linnea, hielt er ihr vor, er ist rot, er gab dem Wort eine merkwrdige Betonung, fast so, als fnde er es widerlich. Ja? Und? Linnea, Dwaale sind wei. Dieser nicht. Sie stand auf und klopfte sich das Stroh von den Kleidern. Das hatte sie sich anders vorgestellt. Sie hatte gedacht, dass er sich freuen wrde. Dass das ganze erneut auf eine Unterhaltung ber dieses Thema hinauslaufen sollte Sie hatten alle ein wenig merkwrdig reagiert, als Funke pltzlich rot dahergekommen war. Doch weder Adramiya, noch Linnea hatte sie darber aufgeklrt, was genau ~7~

vorgefallen war. Linnea wusste selbst nicht genau, weshalb sie sich davor strubte, es ihnen zu sagen. Doch sie hielt sich an Adramiyas Beispiel und somit war die offizielle Erklrung, dass er es irgendwie in die Chronik und in die Zukunft geschafft hatte und dann merkwrdiger Weise `so wieder zurckgekommen war. Sie hatten es ihnen nicht so wirklich abgenommen, doch weiter nachgefragt hatte auch keiner. Funke war anders geworden. Genauso, wie der Skataskorn es prophezeit hatte. Es war nicht nur bei der Farbnderung geblieben. Seine Bewegungen waren weitaus graziler als zuvor und Linnea war der Meinung, dass er ein wenig grer geworden war, was eigentlich nicht der Fall htte sein knnen, da er lngst ausgewachsen war. Doch das, was sich am meisten an ihm verndert hatte, war sein Verhalten. Er war nicht mehr ganz so verspielt, jagte keinen Wassertropfen mehr hinter her, wenn Linnea welche durch den Raum schickte. Und er klettete nicht mehr so arg an dem Mdchen. Sicher, er hing immer noch an ihr und sah ihr oftmals zu, wenn sie sich etwas beibrachte oder, wenn sie bte. Er schlief auch nach wie vor mit unter ihrer Decke. Aber er verbrachte jetzt auch oftmals Zeit allein, ohne, dass Linnea wusste, wo er sich herumtrieb. Und wenn er dann wiederkam, waren seine Augen noch ein Ticken dunkler als zuvor. Doch das verlor sich im Laufe des Tages wieder, so dass Linnea sich nicht mehr wirklich sicher war, ob sie die dunkelrote, fast schwarze Frbung nicht nur imaginiert hatte. Doch dann, wenn seine Augen wieder ein helleres Rot angenommen hatten, machte er sich wieder auf und davon und wenn er dann wiederkam Es lie sie erschaudern. Was hab ich da kreiert? Ohne Loklen einen weiteren Blick zu widmen, setzte sie sich in Bewegung und ging in Richtung der Hintertr des Kommodus. Linnea, hrte sie ihn hinter sich sagen, doch sie reagierte nicht darauf. Sie ging zielstrebig auf die Treppe zu, stieg die Stufen empor, bemerkte, dass Loklen am Treppenende stehen blieb, und verschwand in ihrem Zimmer. Noch irgendjemand, der etwas gegen Funke hat? fragte sie mit fester Stimme, als sie zu ihren Freundinnen und Leya stie. Die drei schttelten den Kopf und murmelten nein, mieden aber Linneas Blick. Schn h, wo ist Gonijaveil? Na, wo wohl? kam es von Evaebjudi und sie schlang die Arme um ihre Schultern und gab Schmatzlaute von sich. ~8~

Ah machte Linnea und konnte sich ein Grinsen nicht verkneifen. Dann lie sie sich auf ihr Bett fallen und verschrnkte die Arme unter ihrem Kopf. Sie fhlte, wie das Bett sachte rttelte und im nchsten Moment erschien Leyas Kopf in ihrem Blickfeld. Ihre Ohren zuckten nervs. Leya? meinte sie, drehte sich auf die Seite und legte ihren Kopf auf die rechte Handflche. Ja also Pltzlich sah sie ein Bild vor ihrem geistigen Auge: Maleya in den Akasha-Chroniken mit einer Pergamentrolle in der Hand. Du warst in den Chroniken? schimpfte sie und der Goblin zuckte zusammen. Was? Nein! Ich Du hast in meinen Kopf gesehen? fragte Leya unglubig. Ich denke, murmelte Linnea, die wieder ruhiger geworden war. Also, wann war das? Lange bevor das hier alles Also, als ich jung war, da War? funkte Linfar dazwischen. Leya, du bist der jngste Goblin in ganz Marbon. Ja, sie rusperte sich und das Zucken ihrer Ohren nahm zu, also, als ich ganz jung war, da da habe ich Es fiel ihr sichtlich schwer, darber zu sprechen. Da habe ich mich fr Dwaale interessiert, gab sie leise von sich, nur, um dann ganz schnell hinzusetzen zu knnen: Ich fand die schon immer interessant. Wie die so die Wege weisen und so. Und wie die sich bewegen. Es klang wie eine Rechtfertigung. Und Linnea, geschweige denn die anderen beiden Mdchen, verstanden diese Art von Reaktion. Also, es es ist nicht nicht blich, sie gab dem Wort einen merkwrdigen Beigeschmack und legte den Kopf schief, dass Goblins sich fr andere Spezimen interessieren. Besonders nicht fr Dwaale. Warum nicht? wollte Evaebjudi wissen, die mittlerweile ebenfalls auf Linneas Bett Platz genommen hatte. Na, weil sie diejenigen waren, die die Daloki untertage gefhrt haben. Wir machen sie dafr verantwortlich, dass wir von dort vertrieben wurden. Ohne sie, htte das Konleok nie davon erfahren. Aber Dwaale, nun ja, Dwaale fhren einen nun mal immer genau dort hin, wo man hin mchte, und Ja, also, als ich jung war, ganz jung war, verbesserte sie sich, da habe ich mich eben fr die Geschichte von uns Goblins interessiert. Und dabei bin ich auf die Dwaale gestoen. Da war ein Bild von einem. Es sah so filigran aus, dass es mir leid tat, dass ~9~

wir diesen winzigen Dingern so viel Hass entgegen bringen. Ich dachte, dass es daran zerbrechen knnte Irgendwie Aber egal, sie rusperte sich, auf jeden Fall habe ich eben ein wenig ber Dwaale recherchiert und und da stand dann, dass sie sah zu Linnea auf und ihre Stimme wurde leiser, Funke Er war oder? Linnea seufzte, schloss die Augen und nickte. Und du hast Linnea nickte erneut. hm, entschuldigt, aber ich glaube, ihr habt uns beide hier verloren, versuchte Linfar sich wieder in die Unterhaltung, der weder sie, noch Evaebjudi folgen konnten, einzumischen. Linnea ffnete die Augen wieder und setzte sich langsam und umstndlich auf. Er ist mir gefolgt, sprach sie dann leise, in die Zukunft. Ja, ja, wissen wir, meinte Linfar ungeduldig. Gott, ihr httet ihn schreien hren sollen, sie hatte die Augen wieder geschlossen und erinnerte sich an das Kreischen des winzigen Dwaals. So So voll Er wandte sich unter Schmerzen. Es war ohrenbetubend Und als ich dann bei Adramiya ankam, da da war er schon Linnea konnte nicht weitersprechen, aber die beiden verstanden auch so. Ich habe dann den Ska Ska Verdammt. Skataskorn, half Leya ihr auf die Sprnge. Ja, genau. Den habe ich befragt. Ich gab ihm mein Blut zu trinken, kam es dann nach einer Weile nchtern von dem Mdchen. Du Du Was? schrie Evaebjudi auf. Es ist die einzige Mglichkeit einen Dwaal zurck zu holen, schaltete Leya sich schnell ein und ihre Ohren waren aufgerichtet und zuckten nicht mehr ganz so sehr wahrscheinlich, da sie das schlimmste, oder jedenfalls das aller schlimmste, bereits hinter sich gebracht hatte. Also, wenn sie noch nicht all zu weit weg sind. Also, auf der anderen Seite, meine ich. Normalerweise macht man das nicht, weil weil die dann sie suchte nach dem richtigen Wort, doch es fiel ihr wohl kein passendes ein, anders werden. Ja, aber ich dachte, Dwaale sind unsterblich, mischte sich Linfar ein. In gewisser Weise sind sie das ja auch, meinte Leya. Sie sind unsterblich, wenn ihnen nichts zustt. Bitte? kam es immer noch reichlich irritiert von dem Mdchen. ~ 10 ~

Unsterblich ist vielleicht das falsche Wort, berlegte Leya laut. Also, sie knnen unendlich alt werden. Da gibt es keine Grenze. Aber ansonsten sind sie genauso sterblich wie wir auch. Unendlich, also, murmelte Evaebjudi und Leya nickte. Anders?, hakte Linnea nach. Du meintest, sie wrden anders werden. Wie anders? fragte sie dann langsam, sich auf die Antwort gefasst machend. Naja Also Leya mied Linneas Blick. Laut den Aufzeichnungen, da da bernehmen sie ein wenig von den Verhaltensweise ihres Spenders. Ach, kam es pltzlich von Linfar, deswegen. Was? Wenn ihr beiden sitzt und Also manchmal, da habt ihr die gleiche Krperhaltung. Es herrschte erst einmal Stille, doch Linnea sprte, dass noch nicht alles gesagt war. Was noch, Leya? Das Blut bertrgt manchmal auch die die Ednessiv-Krfte auf den Dwaal. Du meinst, er Nein! Linneas Stimme klang so ganz anders, als Leya es erwartet hatte: Erfreut. Sie war aufgesprungen und lief aufgeregt im Zimmer auf und ab. Ha! Das Das is es! Dann kann er wieder Oh, das is ja super! Linnea, worber denkst du nach? Er kann mit mir reisen! rief Linnea freudig, in die Zukunft! Das ganze wird ihm nichts mehr anhaben knnen! Ich wei nicht, hielt Linfar dagegen, ich meine, es kann ja sein, dass er dass er nicht unbedingt den Teil von deinen Krften mitbekommen hat. Auerdem ist das keine Ednessiv-Kraft, meinte Evaebjudi, ich meine, wir sind ja auch mit dir gereist, obwohl wir keine Ednessiv sind. Ja, aber doch nicht in die Zukunft! Das is was komplett andres! Auerdem ist er jetzt viel strker als vorher, protestierte Linnea. Viel krftiger. Es wird ihm garantiert nichts mehr anhaben knnen. Linnea war auf dem Weg zur Tr. Sie wollte es ihnen beweisen. Jetzt sofort. hm, Linnea, hrte sie Maleyas zgerliche Stimme hinter sich. ~ 11 ~

Mhm? machte sie und warf einen Blick ber die Schulter. Der Goblin krabbelte langsam vom Bett herab und Linnea konnte allein schon in ihren Augen ablesen, dass das noch nicht alles gewesen war, dazu htte sie Leyas zuckende Ohren nicht gebraucht. Leya? kam es langsam von dem Mdchen, whrend es sich wieder umdrehte und sie befrchtete Schlimmes. Was noch? Die Diese rote Farbe Die kommt von Leya sah das Mdchen nicht an und ihre kleinen Hnde rangen miteinander, von dem von meinem Blut in seinem System, ja, das habe ich mir gedacht, vervollstndigte Linnea den Satz und konnte nicht verstehen, was `daran nun so schockierend war. hm ja aber Dwaale, die die also, die verdauen ziemlich schnell. Sie lie das so im Raum hngen und es war schlielich Linfar, die eins und eins zusammenzhlte. Du, du meinst... OH GOTT! Er ernhrt sich von von Blut? meinte Evaebjudi leicht angeekelt und Leya nickte nur, ohne den Blick vom Fuboden zu heben. Moskitos tun das ebenfalls, kam es heiter von dem Linnea und noch ehe jemand etwas sagen konnte, war sie aus dem Zimmer verschwunden. * * * So, dann wolln wir mal. Linnea atmete noch einmal tief durch und ffnete dann wieder die Augen. Sie hatte Funkes rotes Leuchten auch so wahrgenommen, durch ihre geschlossenen Augenlider. Er schien heller zu leuchten, als er es in seinem weien Zustand getan hatte. Ein zufriedenes Lcheln stahl sich auf ihr Gesicht, als sie Funke neben sich in der Luft hngen sah. So ganz unversehrt. Na also, klappt doch. Sein rotes Licht brach sich auf dem weien Schnee, der hier alles bedeckte und es blendete Linnea sogar ein wenig. Wie aus weiter Ferne hrte sie die Stimmen der beiden Mdchen und sie brauchte nicht lange zu suchen, da hatte sie sie gegen den weien Hintergrund ausgemacht. Sie konnte nicht so ganz nachvollziehen, weshalb die beiden jetzt so enge Freundschaft verband. Sie wusste nur, dass es irgendwas mit dem Nhzimmer zutun hatte, das hatte sie im Kopf der Rothaarigen sehen knnen. Sie hatte angefangen auch sie wieder zu besuchen, als ihr das Bndnis zwischen den beiden aufgefallen war. Vielleicht wenn sie, so dachte Linnea, eine der beiden dazu bringen konnte Quinlavin ~ 12 ~

zu hassen, wrde sich das auf die andere abfrben. Doch die beiden verstanden sich prchtig mit ihm. Sie lief Funke hinterher, der bereits auf die beiden zusteuerte und blieb dann wie angewurzelt stehen, als sie sah, wie die Brnette eine Fuhre Wasser auf den Baum zu schoss. Aus dem Handgelenk. Was zum Henker Wieso Sie konnte nicht nachvollziehen, weshalb die beiden Ednessiv-Fhigkeiten haben sollten. Wie is das mglich? Doch bevor sie sich von dem ersten Schock erholt hatte, kam auch schon der zweite. Feuer? Aber wieso Das Das wrde bedeuten Gott, nein Und dann vernahm sie wieder die Stimme der Brnetten in ihrem Inneren. Wind? Die Rothaarige ist ein Luft- Ihr Gedankengang wurde unterbrochen, als ein Baum pltzlich in Flammen aufging. Funke! Aber es war zu spt. Der Dwaal steuerte geradewegs auf die Flammen zu. Und es blieb Linnea nichts anderes brig, als ihm zu folgen. Er war mittlerweile beim Baum angekommen und seine Anwesenheit brachte die Flammen dazu noch weiter um sich zu greifen und noch grer zu werden. FUNKE! Er schwebte zum Baum rechts daneben und zog die Flammen mit sich. Er schien das ganze wirklich sehr amsant und anregend zu finden. Er flog immer wieder in die Flammen hinein, so als wolle er Linnea zeigen, dass sie ihm nicht annahmen knnten. JOSI! MARY! hrte Linnea pltzlich hinter sich und drehte sich um. Quinlavin kam in einem irren Tempo auf sie zu geprescht. Doch seine Aufmerksamkeit galt den beiden anderen Mdchen. Funke schwirrte pltzlich in Linneas Blickfeld und drngte sie ein paar Meter zurck. Sie sprte ein filigranes etwas nach ihr greifen und drehte sich um. Oh Gott! Sie trat schnell wieder einen Schritt nach vorne, doch die Flammen hatten ihr nichts angetan. Noch nicht mal ihr helles Kleid war angesengt worden. Und dabei hab ich`s doch ganz deutlich gesprt Funke war schon wieder mitten im Flammenmeer eingetaucht und Linnea ging zgerlich auf die brennenden Bume zu. Sie streckte die Hand vorsichtig nach den Flammen aus, die Richtung Boden leckten. Sie fhlten sich kalt auf ihrer Haut an. Is ja irre! Sie trat noch weiter in das Flammenmeer ein, bis diese sie komplett umgaben und drehte sich dann wieder zu den beiden Mdchen und Quinlavin um. Er war dabei, die Brnette, die sich heftig wehrte, von dem Flammeninferno wegzuziehen. Die Rothaarige Josi stand schon in einem weiten Abstand und hielt Linneas Blick, als diese sich trafen, stand. Sie sah ein wenig wtend aus. Mhm, schnaubte Linnea erfreut durch die Nase, wahrscheinlich bekommt sie jetz rger! So viel also zur gutn Verbindung mit Quinlavin. Ein Lcheln machte sich ~ 13 ~

auf ihrem Gesicht breit und sie wandte sich von Josi ab, um wieder ihrem Vater und der Brnetten zuzusehen. Doch genau in dem Moment schaute das Mdchen sie an und all ihre Bemhungen von ihm loszukommen, waren hinfort gewischt. Na, du siehst doch beraus erfreut aus, mich zu sehn, sagte Linnea zu sich selbst und gratulierte sich und Funke fr die gute Arbeit, die sie geleistet hatten.

~ 14 ~

it einem beraus selbstgeflligen Ausdruck auf dem Gesicht, betrat Linnea, dichtgefolgt von Funke, das Zimmer, das sie sich mit ihren Freundinnen und dem Goblin teilte. So, als wolle sie anhand ihrer Mimik sagen: `Na, was hab ich euch gesagt! Linfar sah sie, beziehungsweise Funke, aus erstaunten Augen an, doch es war Evaebjudi, die sich zu Wort meldete. Wie geht es ihm? Gut, meinte Linnea nur knapp, doch sffisant. Genau so, wie ich`s prophezeit hatte. Und als wolle er es beweisen, drehte Funke einmal schnell eine Runde und flog Linfar, die damals ts, `damals die die Bedenken geuert hatte, direkt ins Gesicht und entblte seine spitzen Beierchen. Warst du wieder dort? mischte Gonijaveil, die mit Tapio auf ihrem Bett sa und seine Hand mit seiner verschlungen hatte, in das Gesprch ein. Ja, antwortete Linnea knapp und lie sich auf ihrem Bett nieder. Linnea, erklang es vorsichtig von Evaebjudi, wir wollten dir nicht vorschreiben, was du zu tun oder zu lassen hast. Und schon gar nicht, was Funke angeht. Wir haben uns wir haben uns eben nur Sorgen gemacht, dass er Du wei schon. Ist er aber nicht. Htte er aber knnen, meinte Linfar mit Nachdruck und baute sich vor Linnea auf. Wir sind deine Gefhrten, verdammt! Das ganze Zauber-Zeug musst du machen, das einzige, das wir leisten knnen, ist dich auf den Boden der Tatsachen zurckzuholen. Dich ber die Risiken und Gefahren in Kenntnis zu setzen. Also haben wir uns das zu unserer Aufgabe gemacht. Also komm uns jetzt nicht mit solch einer bescheuerten Attitde! Oh Linnea entglitten smtliche Gesichtszge bei der Ansprache ihrer Freundin und sie war sichtlich beeindruckt. Wir sorgen uns um dich und dein Wohlergehen, versuchte es Evaebjudi nun ebenfalls, allerdings um einiges beherrschter als Linfar. Und um Funkes ebenfalls. Das kannst du uns nicht verbeln. Linnea fuhr sich verlegen mit der Hand ber den Nacken und sprte, wie Evaebjudi sich neben ihr niederlie. Also, verlangte Linfar, ihre Stimme immer noch nicht minder aufgebracht und ein Funklen in ihren braunen Augen, wo warst du? Wenn dich `meine Attitde nervt, Linfar, dann sollteste aber auch ma n wenig an `deiner arbeiten, ja! ~ 15 ~

Ist ja gut, murmelte sie stattdessen, ich erzhle euch alles und ich werde eure ganzen Warnungen auch beachten, aber, und nun sah sie Linfar fest in die Augen, hr um Himmels Willen auf mich so anzustarren! Linfar lie ihre Fuste, die sie in die Seiten gestemmt hatte, nach unten sinken und ihre Krperhaltung entspannte sich wieder ein wenig doch nicht ohne, dass sich ein triumphierendes Lcheln auf ihrem Gesicht breit gemacht hatte. Auch, wenn dieses nur fr den Bruchteil einer Sekunde angehalten hatte, bevor sie es wieder fortgewischt hatte. Dann lie sie sich auf den Fuboden vor Linneas Bett nieder. Und Linneas kostete die kurze Stille, die entstanden war, aus, bevor sie ihren Freundinnen berichtete, was genau vorgefallen war. Du hast die die Bume in Brand gesteckt? erkundigte sich Tapio geschockt. Nein, ich nicht, setzte sich Linnea schnell zur Wehr, das waren die beiden. Diese Rothaarige und die Brnette! Ja Aber faselte Tapio immer noch aufgebracht. Da spricht wohl der Erd-Ed in ihm. Mir tut es ja auch leid um die Bume, versuchte Linnea ihn zu beruhigen und hielt ihn, der vor ihr auf und ab lief, am Arm fest, aber ich konnte wirklich nichts machen. Naja, ich hab`s nich ausprobiert, aber Zumindest wird Quinlavin nun mchtig sauer auf die beiden sein, kam es von Evaebjudi. Oh ja, darauf kannste wettn! So, und was machen wir jetzt? erkundigte sich Linfar und Linnea starrte sie nur fragend an. Wie geht es weiter? Wohin reisen wir jetzt? Wir, sie zog das Wort in die Lnge und blickte in die Runde, reisen jetzt gar nirgendwo hin, weil ich eine Pause brauche. PAUSE? rief Linfar entsetzt. LINNEA, DIE DALOKI STEHEN PRAKTISCH SCHON VOR DER TR! DU KANNST JETZT KEINE PAUSE EINLEGEN! Oh, bitte, ich kann nicht mehr, qungelte Linnea und versuchte sich unter ihre Bettdecke zu wurschteln. Ich bin mde. Ich bin erschpft. Ich Nichts da! kam es energisch von Linfar und sie ri Linnea die Decke aus der Hand. Schlafen kannst du noch, wenn das hier alles vorbei ist! ~ 16 ~

Es war bereits stockdunkel drauen und es schien ihr, als sei es bereits eine Ewigkeit her, dass sie Malachi gerettet hatte. Dabei war es erst gestern Morgen gewesen. Sie hatte kaum geschlafen in den zwei Nchten und sie fhlte sich erledigt. Linfar, kam es von Tapio, der ihr beruhigend die Hand auf die Schulter gelegt hatte, ich sehe das genauso wie du, versicherte er ihr, aber was ntzt sie uns, wenn sie kaum mehr die Augen aufhalten kann? Es folgte kurz Stille. Lass sie wenigstens ein paar Stunden schlafen. Wie du meinst, kam es hitzig von Linnea, whrend sie sich umdrehte und aus dem Zimmer ging, aber es ist dann nicht meine Schuld, wenn alles schief geht! Und damit war sie verschwunden und die Tr knallte hinter ihr. Na, die hat aber eine Laune, murmelte Tapio und schaute Linfar hinter her, oder genauer gesagt starrte er nur auf die Tr. Die genau in dem Moment wieder geffnet wurde. Was ist denn hier los? wollte Loklen wissen, der seinen Kopf hereinsteckte. Linfar, kam es Evaebjudi nur, als wrde das alles erklren. Ah, machte Loklen und nickte, so dass seine roten Locken wippten. Dann trat er ganz in das Zimmer ein und schloss die Tr hinter sich. Du siehst grauenhaft aus, grinste er Linnea an. Danke. Loklen trat auf das Mdchen zu und Evaebjudi machte ihm Platz, damit er sich setzen konnte. Und ohne, dass sie es wollte, kam pltzlich alles hoch, genauso wie im Weien Hirsch in Ablin damals. Na, na, murmelte Loklen nur und legte Linnea den Arm um die Schultern. Sie hrte Evaebjudi noch ein kommt, lassen wir sie allein murmeln und dann waren die andern auch schon aus dem Zimmer verschwuden. Was, wenn wenn Die stehen doch schon Ich weinte Linnea und wusste nicht, wo genau sie anfangen sollte. Loklen drckte sie fester an sich und strich ihr behutsam ber das Haar. Sie war ihm beraus dankbar, dass er ihr nicht mit `Du schaffst das schon, du bist immerhin die Namenlose kam. Sie legte ihre Arme um ihn und sprte, wie er ihr sachte ber den Rcken strich, whrend sie einfach nur vor sich hin weinte. Schlielich lehnte sie sich ein ~ 17 ~

wenig zurck, er lie sie gewhren und lockerte seine Umarmung ein wenig, und rieb sich die Trnen vom Gesicht. Dein sie deute auf sein von ihren Trnen durchnsstes Hemd, tschuldigung. Er lchelte nur, fuhr sich mit der Hand darber und prompt war es wieder trocken. Ich wei, dass du Angst hast, sagte er schlielich leise und legte ihr die Hand auf die Schulter, und glaub mir, die habe ich auch. Du? Angst? Ob er, wie in Ablin damals ihre Gedanken hatte lesen knnen, oder aber es nur in ihrem Gesichtsausdruck hatte erkennen konnte, wusste sie nicht, doch er nickte. Natrlich, gab er zu und ein nervser Lacher entrann seiner Kehle, wer htte das nicht? Aber schau dir doch mal an, wie weit du schon gekommen bist. Was du alles gelernt hast, in so kurzer Zeit. Du hast dein uerstes gegeben und wenn das nicht reichen sollte, dann hast du doch immer noch die Gewissheit, dass du einfach nicht mehr hast tun knnen. Du bist bestens vorbereitet, Linnea. Mehr htte niemand in dieser kurzen Zeit jemals schaffen knnen. Niemand. Aber der Wald Der wird schon noch erwachen. Du hast die Melodie gehrt. Das heit doch, dass er gar nicht mehr am Ruhen ist. Innen drin, da hast du ihn bereits erweckt. Gib ihm Zeit, dann dringt das auch ganz langsam nach auen durch. Aber wir haben keine Zeit mehr, Loklen, wisperte sie und eine neue Woge an Trnen trat in ihre Augen. Linfar hatte recht. Die Daloki knnen jeden Moment hier auftauchen. Linnea war im Begriff auf zustehen, doch Loklen hielt sie sachte am Handgelenk fest und zog sie zurck, so dass sie sich wieder niederlie. Schlie die Augen, wies er sie an. Was? fragte Linnea irritiert. Mach schon, ein Lcheln zupfte an seinen Lippen, schlie deine Augen. Na schn Ein wenig widerwillig kam sie seiner Aufforderung nach. Was siehst du? Ah, mahnte er, lass die Augen geschlossen. Loklen, was Was siehst du? unterbrach er sie freundlich, doch mit Nachdruck. Nichts. Es ist dunkel. Gut. Stell dir vor Was assoziierst du mit Schlaf? Ich wei nicht. Viellei Nein, unterbrach er sie leise, sag es mir nicht. Stell es dir nur bildlich vor. ~ 18 ~

Sie zog kurz verwirrt die Augenbrauen zusammen und wartete. Darauf, dass sich etwas einstellen wrde. Darauf, was fr ein Bild kommen wrde. Dann sah sie es. Es war anders, als sie es erwartete hatte. Kein Bett. Kein Kopfkissen. Stattdessen befand sie sich an einem groen See. Sie sa auf einem Baumstamm. Der quer am Ufer wuchs. Ihre nackten Fe baumelten in der Luft. Und mit den Zehenspitzen konnte sie das Wasser unter sich berhren. Der Himmel war orange-rosa-rot gefrbt. Die Sonne war noch nicht aufgegangen. Hier und da hingen noch Nebenschwaden ber dem Gewsser. Um den See herum sah sie Bume. Die sich schwarz gegen den Himmel absetzten. Der Ort hatte eher etwas von Ruhe als von Schlaf, stellte sie fest. Siehst du etwas? drang Loklens leise Stimme zu ihr durch und sie nickte. Gut. Versuch dich auf das zu konzentrieren, was du dort hrst. Wie es sich anfhlt, dort zu sein. Ein khler und dennoch angenehmer Windhauch streifte Linneas Haut. Und in der Ferne sah sie ein paar Wildgnse, die geruschlos ber das Wasser glitten. Sie fhlte sich wohl dort. Geborgen. Sie schloss die Augen und atmete einmal tief durch. Es war ihr, als brchte die khle, morgendliche Luft ihr neue Kraft. Und eine Welle von Elan strmte pltzlich durch ihren Krper. Nimm noch einen tiefen Atemzug, wies Loklen sie an, als er sah, wie die Gesichtshaut des Mdchens wieder eine frischere, gesndere Farbe annahm und die dunklen Ringe unter ihren Augen langsam verschwanden. Schlielich ffnete Linnea langsam die Augen wieder und ein zufriedenes Lcheln spielte auf ihrem Gesicht. Danke. Jederzeit, grinste Loklen und legte den Kopf kurz schief. So, und nun lass uns aufbrechen. Uns bleibt nicht mehr viel Zeit. * * * Es war immer noch genauso wei wie beim letzten Mal, als sie, dieses Mal zusammen mit Linfar die wesentlich bessere Laune hatte, da sie nun aktiv etwas zu tun hatte Evaebjudi, Leya, Gonijaveil, Tapio und Funke, beim Anwesen ihres Vater ankam. Anders als die Male zuvor, befand sie sich allerdings nicht innerhalb des Hauses, sondern vor den Toren. Wahnsinn, hrte sie Leya neben sich flstern. ~ 19 ~

hm ja Also, hier wohnt er. Es schien noch sehr frh zu sein. Die Sonne war gerade erst aufgegangen und hier und dort waberte noch Nebel ber dem Boden und die knorrigen ste setzten sich schwarz gegen den hellblauen Himmel ab. Wie in dieser Landschaft, in die Loklen mich vorhin gefhrt hat. Es schien ein herrlicher Wintertag zu werden. Das Sonnenlicht wurde vom Schnee gebrochen und beleuchtete das helle, steinerne Gebude, das sie durch das riesige Tor, vorbei an zwei Adlerstatuen, sehen konnten. Nija? erklang Tapios besorgte Stimme. Linnea drehte sich um und ihr Blick fiel auf Gonijaveil, die ihre Arme fest um ihren Krper geschlungen hatte und Tapio, der frsorglich an sie herangetreten war. Alles in Ordnung? fragte der Junge und strich ihr liebevoll ber das schwarze Haar. Ja, versicherte Gonijaveil mit einer Stimme, die sich nicht sonderlich danach anhrte. `Ich meine, wir sind hier in der der Zukunft, hrte Linnea die fassungslose Stimme ihrer Freundin in ihrem Inneren. `Ich bin mir nur noch nicht so ganz sicher, ob denn auch wirklich alles von mir hier angekommen ist, oder ob ich unterwegs nicht irgendetwas verloren habe. Linnea musste schmunzeln und Gonijaveil, die gerade in genau dem Moment zu ihr geschaut hatte, meinte: Was? Linnea schttelte, immer noch grinsend, den Kopf und tippte sich mit den Fingern an den Kopf. Oh, entwich es Gonijaveil und Linnea war ihr ganz dankbar, dass sie nicht solch einen Aufstand machte, wie Eleni es getan hatte. Aber, ich meine, du weit ja auch nicht, wie genau das funktioniert. Also kann kann da Ja, du hast Recht, gab Linnea zu, ich hatte keinerlei Ahnung, ob das funktionieren wrde. Dort, auf der gleichen Ebene zu reisen und euch alle mitzunehmen, das war kein Problem, aber Aber es hat doch alles geklappt, setzte sie dann frhlich hinzu. Wir sind noch alle heil und ganz. Tapio hatte seinen Arm um Nija geschlungen und sie schien sehr dankbar fr seine krperliche Nhe zu sein. Also dann kam es von Linfar und sie ging auf das groe Tor zu. ~ 20 ~

h, Linfar, rief Linnea sie zurck und das Mdchen drehte sich um, ich glaube, wir mssen hier bleiben. Bitte? Wenn es irgendetwas im Haus zu tun gab, dann bin ich auch immer dort gelandet, aber da wir jetzt Schaut mal, kam pltzlich der Aufruf von Leya, die sich ber etwas auf dem Boden gebeugt hatte, Fuspuren. Ganz frisch. Leya, meinte Evaebjudi irritiert, das sind Hundespuren. Oh, hm, ja. Aber hier sind menschliche Schuhabdrcke, sagte Tapio und nickte auf eine Spur, die vom Tor wegfhrte. Linnea schaute der Spur hinterher und konnte gerade noch zwei Personen ausmachen, die rechts in einen anderen Pfad abbogen. Selbst aus dieser Entfernung konnte sie die roten Haare der einen Person, die unter einer Mtze hervorschauten, ausmachen. Josi! Ohne auf ihre Freunde zu warten, lief sie den beiden hinterher. Guckt mal, hrte sie dann noch die Stimme Leyas hinter sich, hier sind zwei Mulden im Schnee, so als htte jemand etwas vom Wegesrand aufgehoben! * Toja, wisperte Coralie und rttelte den alten Mann, der auf einer mit Fellen ausgelegten Bare schlief, an der Schulter. Dem Kind ging es wieder besser, nachdem der Ednessiv die Krankheit wieder aus ihrem Krper entfernt hatte. Die Erklrung, die unter den kranken Daloki die Runde machte, war, dass Trumer wohl schneller genesen, als normal Sterbliche. Toja! drngte das Kind. Mhm? murmelte der alte, hagere Mann und setzte sich langsam auf. Ich habe getrumt, ihre Stimme war nicht mehr als ein Wispern, von Linnea. Sie war in diesen Tunneln. Mit ihren Freunden. Und dann, dann war sie einfach pltzlich verschwunden! Sie war einfach weg! Das ganze nahm die Kleine sichtlich mit, das konnte Toja, selbst in seinem halbwachen Zustand, erkennen. *

~ 21 ~

Die anderen hatten schnell zu Linnea aufgeschlossen und liefen ihr nach, als sie vom Weg abbog und in den kleinen Wald, der daneben wuchs, lief. Linnea? hrte sie Evaebjudis Stimme hinter sich, was Sh, machte sie und drehte sich zu ihrer Freundin um. Sie soll nicht wissen, dass wir hier sind. Ah. Sie waren jetzt fast gleich auf mit den Mdchen, als einer der beiden hnenhaften Hunde, die sie mit sich hatten, auf die kleine Gruppe aufmerksam wurde und auf sie zu rannte. AKILLIES! Verdammt! Linnea sah die Rothaarige vom Weg hinunterlaufen, dem Hund hinterher. Und ehe sie auch nur einen Gedanken daran verloren hatte, oder aber sich berhaupt darber bewusst war, was genau sie da eigentlich tat, war sie auch schon in den Kopf des Hundes eingedrungen. Doch noch ehe sie etwas machen konnte, sprte sie noch eine andere Anwesenheit in des Hundes Kopf. Und diese hatte schlagartig einen Schalter umgelegt. Und somit hing er jetzt da. Der Hund. Eingefroren. Mitten im Rennen. Sein langes Fell immer noch vom Gegenwind zurckgepeitscht. Die Rothaarige hatte sich zu der Brnetten umgewandt und deutete auf den gefrosteten Hund hinter ihr. WHAT THE HELL DID YOU DO TO HIM? Sie klang fast hysterisch. Linnea? wisperte Gonijaveil erschttert, was hast du getan? Linnea drehte nur den Kopf und warf Funke einen leicht irritierten Blick zu. Das wollt ich doch grade machn! Woher, zum Henker, wusstest du, dass ich Mein Blut!, beantwortete sie ihre eigene Frage. Natrlich! Es trat eine unangenehme Stille ein, als die Rothaarige auf den leblosen, in der Bewegung eingefrorenen Hund zuging und ihn mit einem Finger anstupste. Dann zerriss das Bellen des anderen Hundes pltzlich die Stille. Wir scheinn echt n gutes Gespann zu sein, stellte sie fest. Gedanknbertragung. Linnea? drang Evaebjudis Stimme an sie heran, whrend die Rothaarige anfing, die Brnette anzukeifen. Das war ich nicht, meinte Linnea nur schnell, Funke kam mir zuvor. Funke? fragte Gonijaveil irritiert. Ja, lange Geschichte, meinte Leya schnell, da sie sich sicher war, dass die Blutsache von Nija nicht ganz so gut verkraftet werden wrde. ~ 22 ~

WO BIST DU? gellte pltzlich die Stimme der Rothaarigen vom Feld aus an Linneas Ohren heran. Oh man, is die sauer. KOMM SCHON! ZEIGE DICH! Linnea sah, dass die Brnette versuchte sie zu beruhigen, doch die Rothaarige wehrte sich heftigst dagegen. Und was jetzt? Gonijaveils Stimme klang ngstlich. Linnea atmete einmal tief durch und nahm Haltung an, dann trat sie aus ihrem Versteck hervor. * Sie war weg, sagst du? Ja, einfach so, von einer Sekunde auf die andere! Toja fuhr sich mit der Hand ber das Gesicht. Vielleicht ist sie gereist, schlug er dann vor. Ja, aber als sie letztes Mal hier war, da konnte ich sie doch auch sehen! Da war sie ja auch hier, er deutete mit einer Handbewegung auf das Innere des Zeltes. Vielleicht ist sie jetzt Er sprach nicht weiter, als ihm klar wurde, was er da gerade sagen wollte. Und ein Stein fiel ihm vom Herzen, als er erleichtert ausatmete. Toja? rief Coralie hilflos, als der Mann ein wenig in sich zusammensackte. Sie hat es geschafft, flsterte Toja der Kleinen erleichtert ins Ohr. Was hat sie geschafft? fragte das Mdchen, verwirrt von der pltzlichen Vernderung in Tojas Verhalten. Sie ist in die Zukunft gereist. In die Toja, Ihr redet Unsinn. Man kann nicht Oh doch, Linnea kann. * Oh, verdammt! Und obwohl sie es vermutet hatte, lief Marie ein Schauer ber den Rcken, als ihr Blick auf das Mdchen fiel. Josi hrte auch auf sich zu wehren. Stand nur noch da. Und atmete heftig. Und dann traten zwei weitere Mdchen aus dem kleinen Wald. Eine braunhaarig, die andere blond und grer als die beiden anderen. Beide ebenfalls in langen Kleidern. Die so gar nicht nach Winterklamotten aussahen. Friern die denn gar nich?, schoss es ~ 23 ~

Marie durch den Kopf. Wie bescheuert! Ich steh meim grtn Albtraum gegnber und frag mich, ob se nich friert! Nach und nach traten immer mehr Leute aus dem kleinen Waldstck. Ein Junge, der lter aussah, als die anderen und dessen dunkle Locken bis auf seine Schultern fielen und ein schwarzhaariges Mdchen folgten noch Hand in Hand. Und dann trat eine merkwrdige Kreatur neben das braunhaarige Mdchen, das sie schon durch so viele Trume gejagt hatte und das an der Spitze der merkwrdigen Progression stand und deren Anfhrer zu sein schien. Es war grn, hatte eine Schnauze und zwei Ohren, die Marie irgendwie an die eines Welpen erinnerten, der mde war. Die Ohren des Wesens zuckten ein wenig. So, als sei es nervs. Was willst du? hrte Marie Josi fragen und wunderte sich, wie sie es schaffte, dass ihre Stimme so fest und sicher klang. Ich will, dass ihr beide ihn in Ruhe lasst, verlangte die Braunhaarige in dem Nachthemd, whrend die anderen ja, was sind n des eigntlich? Menschn? Wahrscheinlich zu ihr aufschlossen und sich wie eine Art dreieckige Mauer, mit der Brnetten an der Spitze, hinter ihr aufbauten. Ein rotes, fliegendes Etwas gesellte sich auch noch zu ihnen. Wen? wollte Josi wissen und Marie war ganz froh, dass sie das Sprechen bernommen hatte, sie selber htte wohl keinen Ton hervorgebracht. Quinlavin. Bitte, wen? Josi warf Marie einen fragenden Blick zu, doch sie zuckte nur mit den Schultern. Keine Ahnung. Ihr wisst ganz genau, wen ich meine, hrte sie die Stimme des anderen Mdchens. Den grauhaarigen Mann meine ich. Ich will, dass ihr euch von ihm fern haltet. Irwing? lachte Josi und warf Marie einen irritierten Blick zu, bevor sie sich wieder an die Front wandte. Wieso sollten wir uns von unserem Vater, beziehungsweise Stiefvater, fernhalten? Damit die Vergangenheit sich nicht wiederholt, kam es von dem blonden Mdchen links von der Brnetten. Josi verschrnkte die Arme unter der Brust und hob das Kinn ein wenig an. Ach ja? Und was ist da so schlimmes passiert? In der Vergangenheit? Was sich nicht wiederholen soll? Kommt schon, sagte nun wieder die Brnette, ihr wisst genau, was wir meinen. Nein, meinte Josi langsam und herausfordernd, wissen wir nicht. ~ 24 ~

Die Blonde schien langsam aus der Haut zu fahren, doch die Brnette legte ihr die Hand auf dem Arm und sie blieb still. Ich, meinte sie dann. So etwas wie mich sollt ihr nicht noch einmal fabrizieren. Marie war zu Josi herangetreten und die beiden warfen sich einen fragenden Blick zu. Was, zum Teufl, will die von uns? Wir haben keinen Plan, was ihr von uns wollt, aber entfrostet den Hund wenigstens wieder! Wer von euch beiden ist Firinja? fragte der einzige Junge in der Runde, als htte er Josis Aufforderung nicht gehrt. Entfrostet den Hund! verlangte Josi erneut, whrend das Mdchen, das Marie so oft in ihren Trumen gesehen hatte, auf sie zeigte und zu dem lteren Jungen meinte: Die Brnette. Bitte, was ist mit mir? sprudelte es aus Marie hervor und sie wnschte sich, sie htte nie den Mund aufgemacht, als pltzlich alle Blicke auf ihr lasteten. Sicher? hakte die Blondine nach, ohne den Blick von Marie zu nehmen. Ja, ganz sicher. Sie hat meine Augen Oder eher: Du hast ihre, verbesserte das grnliche Wesen, das der Brnetten bis zur Hfte reichte. Weil genau genommen Ja, Leya, wurde das Ding von der Brnetten unterbrochen, ist auch egal. Das is n ganz schlechter Albtraum! Echt sowas von absurd! Und pltzlich stand die Brnette genau vor Marie und Marie wich vor ihr zurck. Bleib weg von ihr! rief Josi und schob Marie hinter sich. Ich werde ihr nichts tun, versicherte die Brnette freundlich. Los, Marie, wach auf! Mach schon! Jetz wr echt n guter Zeitpunkt! Du liebst ihn nicht, versuchte die Brnette auf Marie einzureden, glaub mir. Und du brauchst das nicht mehr zu Wen soll ich nicht mehr lieben? fragte Marie nach, da sie sich hinter Josi doch ein wenig geschtzt vorkam und pltzlich den Mut fand, den Mund von sich aus auszutun. Quinlavin. Du brauchst nicht mehr Irwing? meinte Josi irritiert. Wieso sollte sie ihn lieben? Doch die Brnette ging nicht auf Josis Frage ein. Ich bin jetzt hier und jetzt knnen wir zu dritt gegen ihn kmpfen. Komm, Mary, kam es von Josi und sie zerrte Marie hinter sich her, wir gehen. Diesen Schwachsinn brauchen wir uns nicht ~ 25 ~

Doch vor ihnen standen pltzlich diese Schwarzhaarige und der etwas ltere Junge. Schn. Also noch mal. Ganz langsam. Was? Wollt? Ihr? Josis Stimme klang gereizt und doch so, als wrde sie mit einem Vierjhrigen sprechen, der reichlich schwer von Kapito war. Es ist jetzt alles vorbei, hrte Marie die Stimme der Brnetten wieder hinter sich und drehte sich zu ihr um. Ja, stimmt, sie hat echt meine Augn! Du kannst von Quinlavin ablassen und dann knnen wir gegen Quilienemglen kmpfen. Wer ist Quil Quil Quilienemglen, kam es von dem grnlichen Wesen. Gott, die hat echt alles vergessen! meinte das andere braunhaarige Mdchen, das mit der Blonden zusammen aus dem Wald geschritten war und Marie fiel auf, dass es berall Sommersprossen um die Nase herum hatte. Das rote Fliege-Ding war dann pltzlich ganz nah an Maries Kopf und sie hrte es summen. Sie duckte sich schnell, whrend sie Josi rufen hrte Nimm dieses Vieh von uns weg!. Hier, meinte die Brnette leise, whrend das rote Ding wieder an Abstand gewann, ich werde es dir zeigen. Sie streckte die Hand nach Marie aus, doch diese trat sofort davor zurck. Ich werde dir nichts tun, versicherte ihr das Mdchen aus ihren Trumen erneut. Ts, ja klar! meinte Josie, die sich wieder zwischen Marie und das Mdchen geschoben hatte. So wie all die anderen Male. Auf die Art scheint es nicht funktioniert zu haben, also versuche ich es jetzt auf eine and NIMM DEINE HNDE VON IHR! rief Josi, als die Hand des Mdchens wieder ein Stckchen nher kam. Und bevor Josi auch nur noch irgendetwas tun konnte, hatte die Brnette auch schon nach Marie gegriffen die panisch aufgeschrien hatte und war mit ihr in gut einem Dutzend Meter Entfernung wieder aufgetaucht. Marie versuchte sich aus dem Griff des Mdchens zu befreien whren die Restlichen der Gruppe Josi in einem engen Kreis einschlossen doch die Brnette hatte Marie fest im Griff und presste Marie mit dem Rcken gegen sich. Maire vollzog instinktiv die Handbewegungen, die sie damals genutzt hatte, um den Baum in Brand zu stecken. Doch das andere Mdchen lachte nur. ~ 26 ~

Meinst du, ich komme nicht mit eine bisschen Feuer zurecht? Hier, schau mal, meinte es freundlich, ich kann das auch. Und prompt ging ein Baum, keinen ganzen Meter links von Marie, in Flammen auf. Oh nein! Nich schon wieder! Irwing wird uns umbringn! LASS SIE LOS, VERDAMMT NOCH MAL! kreischte Josi. Marie vollfhrte eine weitere Handbewegung und prompt landete eine Fuhre Wasser auf dem Baum. Es lschte die Mehrheit der Flammen und man hrte es frmlich verdampfen. Na schn, murmelte die Brnette, die Marie immer noch fest im Griff hatte, und lschte auch die letzten paar Flammen. Ohne Wasser. Und wie genau sie es vollbracht hatte, war fr Marie nicht nachvollziehbar. Doch das war jetzt so ganz und gar nicht ihr Problem. Bitte, ich mache alles, was du willst, sprach sie schnell, aber bitte, bitte, lass mich endlich los. Dir kann gar nichts geschehen, es sind nur Bilder, lachte die Brnette. Und dann sprte sie die Hand des Mdchens auf ihrer Stirn und prompt sah sie eine Art Film vor ihren Augen ablaufen. Eine alte Frau kam darin vor. Ein Gebude mit einer Reihe an Regalen, in denen Papierrollen lagen. Unterirdische Tunnel. Ein finsterer Raum. Indem nur ein kleiner Zettel lag. Sie wird ihm geboren werden, stand darauf. Dann war da ein Mann. Er hatte kurze, blonde Haare. Ein ledernes Band um den Kopf. Blaue Augen. `Das is Flanagan, erkennste ihn wieder?, vernahm sie die Stimme der Brnetten in ihrem Kopf. `Er hat mich damals gerettet. Genauso, wie` ihr es ausgemacht hattet. Das kannste doch nich vergessen ham! Die Sache mit der Fintan Schlucht! Doch die Bilder waren ihr nicht bekannt. Wie sollten sie es auch? Das Bild wechselte und Der Ring! `Ach, den erkennste wieder? Wunderbar! Zeig ma her. Und schon sprte sie die Brnette in ihrem Kopf herumhantieren, bis sie die Erinnerung gefunden hatte, die sie suchte. Marie sah sich selbst. Zusammen mit Irwing. Vor der Schublade. Dann den Ring, den er ihr auf den Handteller gelegt hatte. Sprte sogar den kurzen Schmerz in ihrer Hand. Und dann war da das Bild von Irwings fassungslosem Gesicht. Und ganz allmhlich lste sich der Griff der Brnetten. Du hast wirklich keinerlei Ahnung? flsterte das ~ 27 ~

Mdchen in ihr Ohr und Marie brachte nicht mehr als ein Schtteln des Kopfs zustande. Das Mdchen drehte sie zu sich um. Musterte ihr Gesicht. Versuchte darauf eine Antwort auf irgendetwas zu finden. Aber diesen diesen Flanagan, flsterte Marie, den kenne ich, glaube ich. Die Stirn des Mdchens wurde wieder glatt, als sie die leisen Worte vernahm. Ich habe ein Bild von ihm gesehen. In einem der Flure. Das war wohl nich die Antwort, die de ham wolltest Sie ist es nicht, gab die Brnette etwas lauter von sich. Das heit, dass du es bist, kam es von der Blonden, die Josi pltzlich am Arm gepackt hatte. Innerhalb von Sekundenbruchteilen war die Brnette bei Josi und hatte ihr die Hand an die Schlfe gelegt. Doch nach nur wenigen Augenblicken, nahm ihr Gesicht einen enttuschten Ausdruck an und sie lie die Hand sinken. Auch nicht? hakte das grnliche Wesen fassungslos nach und die Brnette schttelte den Kopf. Kann uns jetzt mal irgendwer sagen, was hier eigentlich los ist? meinte Josi, immer noch aufgebracht. Die Brnette schaute kurz auf in Richtung Achilles, der immer noch schockgefrostet in der Luft hing und prompt wurde er wieder zum Leben erweckt. Er rannte weiter in die Richtungen, in der abgehauen war. Doch nach nur wenigen Metern verringerte er seine Geschwindigkeit, als er merkte, dass das, worauf er zugesteuert hatte, nicht mehr dort war. Stattdessen drehte er um und kam auf Marie zugetrabt, die ihm die Hand auf den Kopf legte. Wir haben euch wohl fr wen anders gehalten, sagte der Junge schlielich, nachdem sich fr einige Augenblicke keiner zu Wort gemeldet hatte.

~ 28 ~

hr war, als tte sich unter ihr ein Abgrund auf, der alles verschlingen wrde. Sie eingeschlossen. Wieso? Das Das kann doch nich sein! Das macht doch alles gar keinn Sinn! Ich war mir so sicher, dass Sie sprte, dass alle Augen auf ihr lasteten. Doch sie war genauso unwissend wie alle anderen. Sie ffnete den Mund, um etwas zu sagen. Doch sie wusste nicht, was. So zuckte sie hilflos mit den Schultern. Sprte die ersten Trnen kommen. Und schloss ihren Mund dann wieder. Und dann passierten zweierlei Dinge. Gleichzeitig. Wie aus dem Nichts waren pltzlich Adramiya, Loklen und Flanagan aufgetaucht. LINNEA? erklang es von allen dreien wie aus einem Munde und es klang, als wren sie uerst besorgt. Die Hnde der drei waren auf ihr, ehe sie wusste, was genau geschah. Und sie kollabierte frmlich in ihres Onkels Armen. Doch zur selben Zeit vernahm sie unweit entfernt auch noch das Rufen von jemand anderem. JOSI! MARY! Irwing. Die Stimme ihres Vaters. Sie sah, wie er auf das schneebedeckte Feld gerannt kam. Seine ganze Haltung verriet, dass er in Sorge um seine beiden Tchter war. JO setzte er erneut an und brach dann mittendrin ab. Er blieb stehen und es sah so aus, als knne er nicht ganz glauben, was er sah. Flanagans Krper, der Linneas in dem Moment so nahe war, brach fr den Bruchteil einer Sekunde zusammen, bevor er wieder zu Atmen im Stande war. Quilienemglen? Es war kaum mehr als ein Flstern. Dad? erklang Josis irritierte Stimme. Quin? sprach Flanagan unglubig. Quinlavin! Und im nchsten Augenblick hatte er Linnea an Loklen `abgeschoben und war auf seinen Bruder zugestrzt. Die beide fielen sich halb lachend, halb weinend in die Arme. Dad? ertnte Josis Stimme erneut. Nachdem Flanagan und Irwing sich wieder voneinander gelst hatten, blickte Irwing zurck auf das Trio, von dem sein Bruder sich gelst hatte. Adramaiya, Gildas, lchelte er und trat auf die alte Frau und Loklen zu. Linnea konnte nur noch schnell zur Seite treten. Er scheint mich echt nach wie vor nich sehn zu knn! Er umarmte erst die Greisin, dann ~ 29 ~

Loklen und war anscheinend immer noch ganz berwltigt von deren Anwesenheit. DAD! Mit einem Lcheln auf dem Gesicht, wandte er sich an seine Tochter und winkte sie zu sich. Darf ich vorstellen, meinte er, whrend er Marie ebenfalls zu sich nickte, mein Bruder Quilienemglen und zwei alte Bekannte: Adramiya und Gildas. Gildas? Und dann erinnerte Linnea sich wieder an die Unterhaltung, die sie wie ihr schien vor einer Ewigkeit mit Loklen gefhrt hatte. Darber, dass das nicht sein wirklicher Name war. Dass `sie ihn so genannt hatte. Sie sah dabei zu, wie erst Josi und dann auch Marie den dreien irritiert und ein wenig mit Vorsicht die Hnde schttelten. Gut, meinte Josi dann, und wer sind die anderen? Die anderen? hakte Irwing verwirrt nach und folgte Josis Blick. Er kann uns nich sehn! Keinn von uns! Dann entglitten ihm smtliche Gesichtszge und er wandte sich abrupt an seinen Bruder. Ist sie Sie ist hier? Steht direkt neben dir, ja, meinte Loklen mit einem Grinsen auf dem Gesicht. Linnea, kam es von Flanagan und er winkte sie zu sich heran. Linnea? fragte Irwing ein wenig irritiert. Na, den Namen Anlien konnten wir doch nicht beibehalten, erklrte Adramiya schnell. Linnea trat vorsichtig an Irwing heran. Seine Augen blickten durch sie hindurch. Doch dann streckte sie die Hand nach ihm aus. Berhrte ihn am Oberarm. Und darauf reagierte er. Warum kann er mich spren, aber nicht sehen? Ich wei es nicht, Kindchen, erklang Adramiyas Stimme hinter Linnea, aber ich denke, das liegt daran, dass er dich, als er damals gegangen ist, auch nicht gesehen hat. Er hat mich nie gesehen? wandte sie sich schockiert an ihre Mentorin. Doch, ja, ja, kam es von Flanagan, kurz nach deiner Geburt natrlich. Aber er wei nicht, wie du jetzt aussiehst. Wie du aussehen knntest. Mich kann er erkennen. Wir haben immerhin achtzehn Jahre gemeinsam zusammen verbracht. Adramiya kennt er ebenfalls. Und Loklen auch. Er Loklen? funkte Irwing verwirrt dazwischen. ~ 30 ~

Linnea hat mich umbenannt, meinte Loklen, als sie mich das erste Mal zu Gesicht bekommen hat. Rote Haare, ja, murmelte Irwing. Aber, sag, wie sieht sie aus? Wie geht es ihr? Wird er mich denn niemals sehen knnen? fragte Linnea zur selben Zeit. Oh doch, versicherte Adramiya dem Mdchen, ich denke schon. Bitte? hakte Irwing nach. Sie fragt, ob du sie jemals wirst sehen knnen. Ja, aber... Wie denn? kam von Irwing. Wenn das, was ihr sagt wahr ist und ich sie nicht sehen kann, da ich mir nicht vorstellen kann wie sie jetzt aussieht, dann Linnea, unterbrach Adramiya ihn ruhig, hat weitaus grere Fhigkeiten, als wir erahnt hatten. Sie kann weitaus mehr, als wir glaubten. Damit zwinkerte sie dem Mdchen zu und Linnea atmete einmal tief durch. Dann trat sie an ihren Vater heran. Legte ihm ihre beiden Hnde an das Gesicht. Woraufhin er kurz regungslos wurde. Dann schloss sie die Augen. Stellte sich ihr Spiegelbild vor. Und schleuste es in den Kopf ihres Vaters. Sie hrte ihn leise nach Luft schnappen. Sprte ihn unter ihren Hnden kurz zittern. Dann ffnete er langsam die Augen. Und im nchsten Augenblick hatte er sie ihn die Arme geschlossen. Anlien, Gott, Anlien! hm, Linnea, verbesserte sie, Linnea, Vater. Das Wort kam ihr schwer ber die Lippen. Es klang ganz eigenartig. Vater? fragte Josi bestrzt. Dad? Ja, da haste wohl einiges zu erklrn! * * * Sie saen in dem groen Raum, in dem Marie vor noch nicht all zu langer Zeit das `Konzert gegeben hatte, als all die ganzen Leute in ihren herausgeputzten Sachen, dort gewesen waren. Marie hatte sich, zusammen mit Josi, auf dem Hocker am Flgel niedergelassen. Linnea hockte auf der Armlehne des Sessels, auf dem Flanagan sa Funke dicht neben ihrem Kopf schwirrend. Adramiya und Loklen hatten eine der Coachen in Beschlag genommen und Evaebjudi, Leya und Linfar eine andere. Tapio und Gonijaveil hatten sich auf das dritte, etwas ~ 31 ~

kleinere Sofa niedergelassen. Irwing sa in dem zweiten Sessel und schaute in die Runde. Sein Gesicht erzhlte ganze Bnde. Kurz bevor sie in Richtung des Haus aufgebrochen waren, hatte Linnea fr ihn, durch erneutes Handauflegen, ihre Freunde sichtbar gemacht. Sein Blick wanderte zum wiederholten Male ber die ihm neuen Gesichter. Sie erinnerten ihn an die Zeit, aus der er stammte. An das Land, aus dem er gekommen war. Damals. Vor so langer Zeit. Die Fhigkeiten, die ihr besitzt, begann er leise mit brchiger Stimme zu erklren und es kostete ihm einige berwindung sich von Linneas Gesicht loszureien, in das er die letzten paar Augenblicke geschaut hatte, die Du wusstest davon? unterbrach ihn Josi. Irwing lchelte matt, so als wolle er sagen: Aber natrlich. Die ganze Zeit ber? Und du hast nie was gesagt? Josis Stimme klang schon wieder ziemlich aufgebracht. Irwing nickte nur und senkte kurz den Blick. Diese Krfte kommen nicht von ungefhr, fhrte Adramiya Irwings Erklrung weiter. Ihr seid schlielich sein Fleisch und Blut. Ihr seid beide Woher, zum Henker, wei se das? Jetzt schon! Dass keine von beidn Firinja is? Nein, bin ich nicht, stellte Marie schnell klar, er ist nur mein Stiefvater. Wir sind nicht verwandt. Oh, kam es berrascht von der Greisin. Ja, aber viel wichtiger ist doch, schaltete Linfar sich pltzlich ein, wo Firinja sich jetzt aufhlt! Das Gesprch ber die genetische Verwandtschaft und die Fhigkeiten der zwei jungen Mdchen, die ihre Freundin Linnea ber die beiden letzten Wochen so sehr traktiert hatte, brachte die Gemeinschaft, ihrer Meinung nach, nicht ein Stckchen nher an die Lsung des eigentlichen Problems heran. Nein, widersprach ihr Josi zhneknirschend, wichtig ist, dass er, sie deutete mit einem Kopfnicken in Richtung ihres Vaters, sich jetzt endlich mal ausmrt, was das alles hier zu bedeuten hat! Ihre Augen funkelten wtend. Sie fand das ganze alles andere als lustig. Joselina, bitte, mahnte Irwing, doch es klang halbherzig. Ich Also Genau genommen stamme ich nicht aus Gott, fuhr es Marie durch den Kopf, ich kenn ihn ja noch nich `so lange, aber ich hab ihn echt noch nie nach Wortn ringn gesehn! ~ 32 ~

Das muss echt n ziemlich schwerer Brockn Info sein! von hier. Eigentlich komme ich aus einem Land namens Tirnanog. Tirnanog? Noch nie was von gehrt Doch Marie konnte in Irwings Gesicht lesen, dass das eigentlich nicht das gewesen, war, was er hatte sagen wollen. Und im Grunde stamme ich auch nicht aus dieser Zeit. Marie brauchte nicht zu Josi hinbersehen, sie konnte sich ihren Gesichtsausdruck vorstellen und hatte ihn geradezu vor ihrem inneren Auge schweben. Die Kleidung, meinte er dann schnell und deutete auf Linneas Kleid, seht euch die Kleidung an. Kleidung? Ich hab immer gedacht, das wr n Nachthemd Aus der Zeit komme ich. Als man so was getragen hat. Dad, das das ist stammelte Josi. Wre all das ganze vorher nicht passiert, htte Marie ihn wohl fr verrckt erklrt Josi htt`s bestimmt ebenfalls getan doch jetzt Jetz isses lediglich n bisschen schwer, es wirklich nachzuvollziehn. Das hat man im neunzehnten Jahrhundert getragen, murmelte Marie, als ihr die Bilder wieder einfielen, die sie im Geschichtsunterricht einmal gesehen hatte. Mitte des neunzehnten Jahrhunderts, verbesserte Irwing, ja. Gut, und was machst du dann hier? kam es ernchternd von Josi. Irwing holte noch einmal tief Luft und legte dann los. Erzhlte ihnen von seiner eigentlichen Familie. Den Keylans. Von Ednessiv. Von deren Krften. Von Namenlosen. Und schlielich vom Keylan-Vorfall. Ein Schauer lief Linnea ber den Rcken. Obwohl sie es jetzt schon so oft und von so vielen unterschiedlichen Leuten gehrt und dann ja auch selber noch gelesen hatte, war es doch etwas anderes, es aus dem Munde ihres Erzeugers zu hren. Irwing warf ihr einen Blick zu, doch ihre Augen wanderten genau in dem Moment, nachdem sie sie wieder geffnet und tief durchgeatmet hatte, zur Seite. Sie vermied es ihn in dem Augenblick anzusehen. Und so fuhr er mit seiner Geschichte fort. Sprach von dem Plan, den er und seine Geschwister geschmiedet hatten. Von Flanagans Opfer. Von dem Ring. Er fasste sich an eine Kette, die er um den Hals trug und zog ihn unter dem Hemd hervor. Da ist er also, hrte Linnea Flanagan neben sich murmeln. Du solltest ihn doch immer bei dir tragen, schalt er sie, wie soll ein Schutzring dich vor Angriffen behten, wenn du ihn aus der Hand gibst? ~ 33 ~

Ich wollte ihm nur deutlich machen, dass ich ihn bekommen habe. Dass es mir gut geht, versuchte Linnea sich zur Wehr zu setzen. Ein Brief htte es auch getan, schlug Flanagan vor und zog die eine Augenbraue hoch. hm ja. Stimmt. Warum bin ich da eigntlich nich drauf gekomm? Quilienemglen war gerade mit Anlien aus dem Haus, keine fnf Minuten spter, da standen die Daloki auch schon vor der Tr. Firinja war noch zu schwach. Von der Entbindung. Wir hatten keine Ahnung, wie sie darauf gekommen waren, dort nach uns zu suchen. Fr den Bruchteil einer Sekunde habe ich darber nachgedacht, gegen sie zu kmpfen. Uns den Weg zu dir, sein Blick wanderte zu Linnea, frei zu machen und euch nachzukommen. So, wie wir es geplant hatten. Doch es waren zu viele. Wre Firinja nicht Ich konnte nicht fr uns beide kmpfen. Ich htte mich in Sicherheit bringen knnen, aber Firinja htten sie so oder so in die Hnde bekommen. So ergab ich mich. Wieso habt Ihr es nicht getan? fragte Gonijaveil und es schien, als wre ihr pltzlich bewusst, dass sie laut gedacht hatte. Ich Ich meine Ihr httet sie doch dann spter vielleicht befreien knnen oder so. Ja, das sagte ich mir danach dann auch, gestand Irwing und man sah ihm den Schmerz frmlich an. Aber in dem Moment Es herrschte kurz Stille. Was haben sie dann mit euch gemacht? Es war Flanagan, der schlielich das Gesprch wieder ins Rollen brachte. Ich Ich kann es nicht genau sagen, meinte Irwing und seine Stirn legte sich in Falten, ich kann mich an nichts Eindeutiges mehr erinnern. Irgendwann bemerkte ich, dass die mentalen Barrieren, die mich daran hinderten aus dem dunklen, kleinen Verlie zu kommen, schwcher geworden waren. Ganz abrupt. Ganz pltzlich und ich ich habe meine Chance ergriffen und Ich bin nach Marbon geflohen. In die Schattenseite der Stadt. Unser Vater, er hatte sich an Flanagan gewandt, hatte mir von den unterirdischen Chroniken berichtet. Also suchte ich, bis ich sie gefunden hatte. Und Wie hast du sie gefunden? wollte Adramiya wissen und Irwing wurde ein wenig verlegen. Genau genommen warst du es, die mir den Weg gewiesen hat. Ich?

~ 34 ~

Als du uns damals mit dem Ring geholfen hast, da hast du nicht explizit sagen knnen, woher du das Wissen hattest. Dafr gab es fr mich nur eine Erklrung. Ah, sthnte die Alte, ich htte es wissen mssen. Ich habe nach dir, nach deinem Geruch gesucht. Und irgendwann habe ich ihn dann endlich gefunden. Ich bin ihm gefolgt und gelangte an zwei Tren. Hinter der einen nahm ich einen geschlossenen, kleinen Raum wahr, doch hinter der anderen Ihr seid also nicht zusammen gereist, du und Firinja? fragte Loklen. Nein, ich habe keine Ahnung, wo sie sich befindet. * * * Sagt, wieso seid Ihr hier? Nachdem Irwing mit seiner Erzhlung zu Ende war, hatte er ihnen Rume in dem groen Anwesen zugewiesen. Es war mittlerweile spt geworden und er hatte den Jugendlichen ihre Mdigkeit angesehen. Da war noch so einiges, was er wissen wollte. So vieles, was er seine Tochter und Quilienemglen hatte fragen wollen. Doch sie brauchten Ruhe, Erholung. Und somit, sagte er sich, musste all das bis morgen warten. Linnea war, in der Vermutung wieder ein Zimmer mit ihren Freundinnen teilen zu knnen, mit ihnen gegangen, doch Josi, die pltzlich nicht mehr ganz so biestig war, hatte schnell abgewunken. Ich bitte dich, wir haben hier so viele Zimmer, wir knnten allesamt jeden Tag in ein anderes ziehen und htten trotzdem innerhalb von einer Woche noch nicht alle einmal belegt. Sie hatte ihnen eine Reihe an Zimmern im ersten Stock angeboten und somit hatte jetzt jeder sein eigenes. Warum der pltzliche Sinneswandel? hatte Linnea wissen wollen, als sich die beiden abgesehen von Funke allein in Linneas Zimmer befanden. Mhm? machte die Rothaarige und konnte ihren Blick nicht von Funke losreien. Warum bist du jetzt pltzlich so nett zu mir? Josi schnaubte kurz. Na, erstens, weil du jetzt wesentlich netter bist und nicht mehr versuchst mich umzubringen und und zweitens sind wir Schwestern. Leibliche sogar. Auch, wenn du rund, sie rechnete kurz, rund hundertfnfzig Jahre lter bist als ich. Gott, das ist so absurd, stie sie dann hervor und lie sich auf das Bett fallen. ~ 35 ~

Es klopfte leise an der Tr und Adramiya trat herein. Ein Blick ihrerseits gengte und Josi stand auf und meinte im Gehen: hm ja, ich gehe dann mal. Angenehme Trume. Linneas Blick wanderte zurck zu der Alten, die sich mittlerweile auf dem alten Stuhl, der am Fenster stand, niedergelassen hatte. Sagt, wieso seid Ihr hier? fragte Linnea nach einem kurzen Moment der Stille. Nich jetz, mein ich, sondern Ich hatte eine Vision von dir. Von deinem Wie soll ich sagen? Zusammenbruch. Zusammenbuch? wiederholte Linnea und lie sich auf die Bettkante nieder. Als du die Erkenntnis hattest, dass weder Joselina, noch Mary als deine Mutter in Frage kommen. In dem Moment wusste ich nicht, dass es lediglich das war. Ich sah dich nur zusammensinken und hrte dich etwas wie Firinja denken. Ich hatte schon befrchtet, dass ihr etwas Schlimmes zugestoen sei, dass sie bereits wieder schwanger wre, oder dergleichen. Deswegen bin ich hergekommen. Und Flanagan und Loklen? Die beiden waren in dem Moment bei mir. Sie htten es mir nie verziehen, wenn ich sie nicht mitgenommen htte. Ah. Es herrschte Stille zwischen den beiden. Und Und was jetzt? wollte Linnea schlielich wissen. Nun schau doch nicht so drein, Kind, lchelte die Alte, wir haben heute eine Menge erfreulicher Dinge erfahren. Ach, echt? Linnea fiel keine einzige erfreuliche Information ein. Na, kam es heiter von der alten Frau, du hast deinen Vater wiedergesehen, oder eher gesagt, er dich. Du und Josi, sie nickte zur Tr, seid Freundinnen geworden. Auerdem haben wir auch noch eine ganze Menge Informationen ber Quinlavins Flucht erfahren. Ja, aber Firinja, qungelte Linnea. Die finden wir auch noch, meinte die Alte zuversichtlich. Sicher? Adramiya lchelte gtig, erhob sich und kam zu Linnea heran. Sie nahm das Kinn des Mdchens in ihre Hand und hob es sachte an, so dass sie ihr in die Augen schauen musste. Schlaf ein wenig, das wird dir guttun. Sie strich dem Mdchen noch einmal bers Haar und ging dann aus dem Zimmer. ~ 36 ~

* * * Linnea schreckte auf. Schaute sich um. Doch niemand war da. Keine Daloki in ihrem Zimmer. Sie zwang sich, wieder ruhiger zu werden. Sie hatte getrumt, das Heer wre in Marbon eingefallen und htte dann, ohne lange suchen zu mssen, den Eingang zu Marbons Schattenseite gefunden. Wie ihr Vater damals, waren sie dem Geruch Adramiyas gefolgt. So waren sie dann an die Tr gekommen und schlielich hier her. Sie hatten das Haus belagert und die ersten waren bereits bis in ihr Zimmer vorgedrungen. Gott, das klingt so bescheuert! Wie sollte man n, bitte sehr, dem Geruch eines Menschen folgn? Egal, sagte sie sich, s war nur n blder Traum! Und doch lie sie das Ganze nicht los. Denn da war der Wald. Der klangende Wald. Der sie nicht aufgehalten hatte. Weil Linnea es nicht fertig gebracht hatte, ihn zu erwecken. Sie war zu aufgewhlt, um sich wieder schlafen zu legen, so schlug sie die Decke zurck und stand auf. Der Boden war kalt unter ihren nackten Fen und so zog sie sich die Schuhe ber, die vor dem Fuende des Bettes standen. Dann trat sie an das Fenster, doch was sie dort sah, machte es auch nicht besser. Das Mondlicht spiegelte sich auf der Schneedecke und tauchte so alles in ein merkwrdiges, silbrigblaues Licht, das dafr, dass es eigentlich mitten in der Nacht war, alles sehr hell beleuchtete. Und somit konnte sie die Bume, die unter der Schneedecke verborgen waren, beraus gut erkennen. Na toll Also trat sie vom Fenster zurck und ging leise zur Tr. Sie bettigte den Knauf und schlich sich auf den Flur hinaus. Von der Treppe, die unweit entfernt lag, schien Licht hinauf und Linnea ging leise darauf zu. Sie hatte die Treppe noch nicht ganz erreicht, da drang etwas an ihre Ohren und sie blieb kurz stehen. Klaviermusik Sie war leise. Langsam. Tragend. Aber nicht traurig. Sie ging weiter und konnte bald sehen, dass das Licht aus dem Zimmer drang, in dem sie alle, vor noch nicht all zu langer Zeit, gemeinsam gesessen und ihr Vater seine Geschichte erzhlt hatte. Und mit dem Licht kam auch die Musik. Sie war leise, so dass sie niemanden im Haus weckte. Linnea stieg behutsam die Treppe hinunter, doch widererwarten knarrte sie nicht. Sie schlich bis zum Zimmer, das nur durch einen offenen Torbogen vom Flur getrennt war, heran. Und da sa sie. Spielte am Klavier. Mit geschlossenen Augen. Und wiegte sich leicht im Takt. Pltzlich erhob sich der Hund, der neben ihr lag. ~ 37 ~

Oh, entwich es Marie und sie hrte prompt auf zu spielen. Nein, bitte Ich wollte dich nicht stren, meinte Linnea schnell und sah in die grnen Augen, die den ihren so glichen, whrend sie dem beigen Hund, der rutewedelnd auf sie zugekommen war, ber den groen Kopf strich. Was machst du hier? fragte Marie, doch es klang nicht bse oder dergleichen. Albtraum. Du? Du hast Albtrume? kam es verblfft von Marie und Linnea legte nur ein schiefes Grinsen auf. Und du? fragte sie, whrend sie auf das Mdchen zu ging. Ich konnte nicht schlafen. Zu viel Sachen, die mir durch den Kopf gehen. Tschuldigung, meinte sie dann etwas verlegen, als sie sich neben ihr niedergelassen hatte, aber wie heit du nochmal? Mary, lchelte das andere Mdchen und dann entglitten ihr smtliche Gesichtsmuskeln. Doch bevor Linnea nachhaken konnte, vernahm sie die Stimme des anderen Mdchens in ihrem Kopf. `Verrckt! Das is ja echt total verrckt! `Mary! Sie bekam noch weitere Eindrcke und meinte schlielich: Ich kann dich auch Ma-RIE nennen. Nein, meinte Mary und schttelte immer noch sichtlich irritiert den Kopf, ist schon okay. Okay? versuchte Linnea ihre Lippen um das ungewohnte Wort zu formen. In Ordnung, bersetzte Mary. `Ha! Super, jetz bin ich ma die bersetzerin und nich immer Josi! Du wohnst noch nicht lange hier, oder? Mary schttelte den Kopf. Ne, noch nicht so lange. Meine Ma und ich sind erst vor ein paar Wochen hergezogen. Ah. Es herrschte kurz Stille zwischen den Beiden, als keines der Mdchen wusste, was es sagen sollte. Du spielst sehr schn, meinte Linnea schlielich. Danke, murmelte Mary und sprte, wie sie rot wurde. Spiel noch was, forderte sie sie auf. Was? Ich wei nicht, sagte Linnea schulterzuckend. Irgendwas. Dein Lieblingslied. ~ 38 ~

Okay, kam es von Mary mit einem Lcheln auf dem Gesicht. Mary hatte ihre Finger auf die Tasten gelegt und nach einem kurzen Moment der Stille kamen die ersten vier leisen Tne. Linnea horchte auf. Die nchsten paar folgten. Bestehend aus drei schnellen und drei langsameren Tnen. Linnea wurde stocksteif. Die nchsten paar Takte folgten. Und Linneas Atmung versagte. Was? wollte Mary wissen und ihre Stimme klang besorgt. Sie schien nicht mehr zu wissen, wie man ausatmete. Linnea? meinte Mary ein wenig verngstigt und hatte Linnea an der Schulter gepackt. Wo woher kennst du das? wisperte Linnea, als sie endlich wieder atmen konnte. Ich Ich wei nicht, stammelte Mary, die mit dem merkwrdigen Verhalten Linneas nichts anfangen konnte. Doch noch whrend das Mdchen die Worte laut aussprach, vernahm Linnea ihre Gedanken und die sagten etwas komplett anderes aus. Dass sie es selbst komponiert hatte. Dass niemand davon wusste. Da ihr unwohl war, wenn jemand danach fragte, weshalb sie es geschrieben hatte. Sie konnte sich nur sehr vage daran erinnern. In einer Nacht und Nebelaktion hatte sie es komponiert. Sie hatte davon getrumt. Damals. Als sie noch in Deutschland gelebt hatte. Linnea, was ist denn los? Habe ich etwas falsch gemacht? Magst du es nicht? Gott, du hast ja keine Ahnung, flsterte Linnea, immer noch sichtlich mitgenommen und fasste Mary am Arm. WAS? schrie diese auf. LINNEA! WAS WOHIN...

~ 39 ~

o sind wir? flsterte Mary mit hrbar zittriger Stimme in die Dunkelheit hinein und sie war wirklich froh darber, dass sie Linneas Hand immer noch auf ihrem Arm sprte. Komm, hrte sie Linnea nur sagen und schon zog sie sie am Arm aus dem finsteren Raum. Dahinter lag ein dsterer Tunnel, der nur durch das rtliche Licht von diesem Fliege-Ding, das pltzlich wie aus dem Nichts aufgetaucht war, beleuchtet wurde. Ah, Funke! Der Dwaal surrte in einem ganz fiesen Ton und Mary htte sich gern die Ohren zugehalten, wenn Linnea sie nicht in diesem Wahnsinnstempo durch die steinernen Tunnel gezerrt htte. Ja-ha, tut mir leid, dass ich nichts gesagt hab, entschuldigte sich Linnea, aber jetz is wirklich nich der passnde Zeitpunkt fr Das wtende Summen nahm zu und wurde fast unertrglich. FUNKE!, warf sie ihm verrgert an den Kopf und der Dwaal gab sich geschlagen. Linnea, versuchte Mary es erneut, doch das andere Mdchen zog sie nur unnachgiebig hinter sich her. VERDAMMT NOCH MA! LASS MICH LOS! Mary griff mit ihrer freien Hand nach dem Handgelenk des anderen Mdchens und versuchte sich aus ihrem Griff zu befreien. Wir haben keine Zeit mehr, drngte Linnea, als sie mitbekam, was Mary vorhatte und warf ihr nur einen Blick ber die Schulter zu. LASS MICH LOS! VERDAMMT! LINNEA! BITTE! Au! Die Fingerngel des Mdchens krallten sich in Linneas Haut und sie fuhr zu ihr herum. VERSTEHST DU DENN NICHT? rief Linnea aufgebracht. NEIN! ICH VERSTEHE GANZ UND GAR NICHT! ICH Ohne Marys Handgelenk loszulassen, deutete sie in Richtung des Kommodus. Wir mssen weiter, meinte Linnea eindringlich, die werden gleich hier sein und Wovon, zum Teufel, sprichst du denn? brachte Mary durch geschlossene Zhne hervor. Irgendwie erinnerte sie sie an Josi. `Die hatte sie eher als jemanden eingeschtzt, der schnell mal aus der Haut fhrt. Mary, so hatte sie gedacht, wre jemand, den nichts so schnell aus der Fassung brachte. Falsch gedacht! Mary, bitte, wir mssen weiter. Linnea konnte nicht nachvollziehen, weshalb sie die Gefahr nicht sah. ~ 40 ~

Die Daloki waren doch schon ganz nah. Wenn sie sich beeilten, dann wrden sie es vielleicht noch rechtzeitig bis zum Wald schaffen. Aber wirklich nur, wenn sie jetzt sofort handelten. Sie mochte nicht darber nachdenken, was passieren wrde, wenn das Heer bereits durch den Wald gekommen war. Pltzlich verebbte jede Gegenwehr des Mdchens. Und Schock machte sich auf ihrem Gesicht breit. Mary? hakte Linnea besorgt nach, doch das Mdchen reagierte nicht. Mary! Sie hatte sie an den Schultern gepackt und zu schtteln angefangen. MARY! Wie in Zeitlupe hob Mary ihre rechte Hand und legte sie auf Linneas. Ihre kalten Finger umklammerten die des Mdchens, als sei es das einzige, was es gab, an dem sie sich festhalten konnte. Mary? wisperte Linnea erneut. Die Die Ich habe stammelte Mary und ihr Blick schien irgendwie durch Linneas Krper hindurch zu gehen. Linnea beugte sich ein wenig herab, um in Marys Augen sehen zu knnen. Mary schaute schlielich auf und ihre Blicke trafen sich. Du warst es, oder? wollte Mary wissen und ihre Stimme war nicht mehr als ein Hauchen. Was war ich? hakte Linnea genauso leise nach. Ich habe gesehen Als du das mit Irwing gemacht hast damit er dich sehen konnte Wovon, zum Henker, redet se n jetz schon wieder? Mary? Das waren deine Erinnerungen, meinte Mary schlielich, in meinem Kopf. Was? Du musstest Irwing berhren, damit Ich habe es gesehen. Und du du hattest meine Hand auf deim Arm, fhrte Linneas Gedankenganz zu Ende. Sie hat die Bilder gesehn! Das waren diese Daloki, oder? Da im Wald? Linnea nickte. WIESO HAST DU MICH HIERHER GEBRACHT? fuhr Mary sie pltzlich in einer neuen Woge der Wut und Verzweiflung an. WAS HAST DU MIT MIR VOR? Mary versuchte Linnea dazwischen zu kommen, aber das Mdchen, das sich mittlerweile aus Linneas Griff befreit hatte und vor ihr zurckgewichen war, sprach einfach weiter, ohne auf sie einzugehen. Du willst mich eintauschen, oder? Die Die haben keine Ahnung, wie du jetzt aussiehst, richtig? Alles, was die ~ 41 ~

Mary! wissen ist, dass du grne Augen hast und braune Haare! SO WIE ICH, ihre Stimme kiekste panisch in die Hhe, als ihr bewusst wurde, weshalb Linnea gerade sie ausgewhlt hatte. Das kannst du doch ni NEIN, FASS MICH NICHT AN! schrie sie, als Linnea versuchte, sie zu beruhigen und sie sprang noch einen Schritt zurck. Prallte aber gegen die steinerne Wand. Nahm aus dem Augenwinkel eine Bewegung wahr. Merkte, dass das rote Fliege-Ding gerade noch vor ihr ausweichen konnte. Hrte das Zetern in seinem Summen. Und dann konnte sie sich pltzlich nicht mehr bewegen. Geschweige denn etwas von sich geben. FUNKE! kam es verrgert von Linnea. Na schn, dachte sie, wahrscheinlich isses sogar das Richtige. So isse wenigstns ruhig und hrt zu! Sie trat mit vor sich ausgestreckten Hnden langsam auf Mary zu. Sie wollte ihr nichts Bses. Doch Marys grne Augen funkelten sie mit einer Mischung aus Angst und Aggression an. Ich tue dir nichts, meinte Linnea leise, whrend sie noch einen Schritt auf das stocksteife Mdchen zu ging. Oh man, Funke, deine Spezialitt is wohl das Schockfrostn, was? Wie bei dem Hund und den Leutn in Marbon, damals, als ich Tapio gerettet hab waren auch Marys Haare durch die hastige Bewegung, die sie vorher, bevor sie eingefroren wurde, gemacht hatte, nach vorne geschleudert worden und hingen immer noch in genau dieser Bewegung fest. Und ich werde dich auch nicht eintauschen, versicherte sie ihr leise. Du bist hier, weil ich deine Hilfe brauche. Ja klar!, dachte Mary und versuchte Linnea allein durch ihren Blick von ihr fernzuhalten. Was nicht so sonderlich gut funktionierte, da diese nach wie vor an sie heranrckte. Okay, hr mir zu, meinte Linnea. Ja, was bleibt mir auch andres brig? Ja, das waren meine Gedanken in deinem Kopf. Aber es waren keine Erinnerungen. Sondern lediglich Bilder. Befrchtungen. Meine schlimmsten Albtrume. Die Daloki sind noch nicht hier, beteuerte sie. Und du sollst mir helfen, sie daran zu hindern hierher zu gelangen. Ja klar! Und wie, bitte schn? Das Lied, das du komponiert hast, sprach Linnea weiter und sah, wie Marys Augen sich berrascht weiteten, das ist genau das, was ich hre, wenn ich in dem Wald bin. `Du hrst Lieder, vernahm sie Marys skeptische Stimme in ihrem Kopf. `Im Wald. Hier, ich zeige es dir. ~ 42 ~

Sie trat noch vorsichtiger, als sie es bisher getan hatte, an Mary heran und berhrte sie an der Hand. Sie mied es, in Marys Augen zu blicken, da sie wusste, was sie dort sehen wrde. Stattdessen schloss sie die Augen und schleuste das Bild und die Melodie in Marys Kopf. Sie konnte des Mdchens Verwunderung geradezu spren, als dieses die altbekannte Melodie vernahm. `Das das is n Trick, oder? Wahrscheinlich haste nur irgndwann ma zugehrt, als ich`s gespielt hab. `Deswegn kennste den Rest. Nein, Mary, nein, versuchte sie das Mdchen zu berzeugen. Ich schwre dir, ich Hier, unterbrach sie sich selbst und befreite Mary aus ihrem Schockzustand. Du verarscht mich doch, kam es immer noch aufgebracht von Mary, doch wenigstens schrie sie jetzt nicht mehr. Hilf mir, meinte Linnea leise und flehentlich. Bitte. Gott, die heult gleich, stellte Mary berrascht fest. Und das war es wohl, das sie dazu bewegte. Okay, meinte sie schlielich. Also Was soll ich tun? * * * Mary hatte die Arme um den Krper geschlungen. Es war nicht wirklich kalt in dem Wald, immerhin war Sommer, doch irgendwie frstelte ihr. Ihre Arme waren bersehen von einer Gnsehaut. Das Adrenalin in ihrem Krper hatte, seit Linnea sie vom Flgel weggezerrt hatte, keine Zeit gehabt, sich wieder abzubauen. Ganz im Gegenteil, sie hatte das Gefhl, als sei es mit jedem Atemzug, den sie getan hatte, gestiegen. Erst der Vorfall in den Tunneln. Dann Linneas Drngen, dass sie sich auf eines der Pferde setzte. Reiten war nun wirklich nicht ihr Ding. Aber ich bin nich Ma, hatte sie gedacht, die Zhne zusammengebissen und sich in den Sattel geschwungen. Dann die menschenleeren Straen. Alle hatten sich in den Husern verschanzt. Es war eine Atmosphre wie kurz vor einem Sturm. Alles war sehr still. Und die Gerusche, die die Pferdehufe auf den Steinen verursachten, hallten laut von berall an Marys Ohren zurck. Und dann auch noch die Gewissheit, dass sie den Daloki geradezu in die Arme liefen. Woher wei du, dass wir es noch rechtzeitig bis zum Wald schaffen? hatte sie Linnea gefragt, whrend sie sich krampfhaft am Sattel festgehalten hatte. ~ 43 ~

Doch Linnea hatte nur mit den Schultern gezuckt und Wir mssen es einfach gesagt. JA, ABER WAS Sie hatte gesprt, wie Panik sich in ihr breit gemacht hatte. Wir mssen es wenigstens versuchen, Mary. Uns wird schon nichts passieren, hatte Linnea hinzugesetzt, als sie in Marys leichenblasses Gesicht geschaut hatte. Sie hatte versucht ihr ein zuversichtliches Lcheln zuzuwerfen. Dann waren sie auch schon aus der Stadt. Linnea hatte Atritatis zu einem schnellen Galopp animiert. Und das Pferd, auf dem Mary gesessen hatte, war den beiden hinterher geprescht. Hinter ihnen hatte sie noch kurz die Wachen auf dem Turm neben dem Eingangsturm rufen gehrt. Sie sollten umkehren! Was sie denn da tun wrden? Weshalb sie sie denn dann berhaupt erst raus gelassen hatten, war Mary ein Rtsel. Sie schauderte erneut und presste die Arme fester an ihren Leib. Es war sonderbar still hier. Nicht einmal Vogelgezwitscher konnte sie hren. Doch dann drang ein merkwrdiges Krachen und Knacken an ihre Ohren und sie wandte sich ruckartig um. Sie versuchte auszumachen, woher die Gerusche gekommen waren. Doch alles, was sie sah, war Linnea, die etwas vom Waldweg entfernt stand. Sie wirkte angespannt. Blickte in den Wald hinein. Und Mary folgte ihrem Blick. Gott, sind sie schon Doch sie sah nichts. Und konnte auch nichts hren. Sie ffnete den Mund, um etwas zu sagen, doch Linnea hob, ohne sich umzudrehen oder den Kopf zu ihr zu wenden, die Hand und Mary verstummte. Dann hrte Mary erneut dieses Krachen und im nchsten Moment erbebte die Erde unter ihr ein wenig. OH, VERDAMMT! AUS DEM WEG! SCHNELL! hrte sie Linnea kreischen. Und im nchsten Augenblick fiel ihr ein Baum entgegen. Sie konnte sich nicht rhren. Blieb wie angewurzelt stehen. Die Baumkrone nhrte sich ihr in einer Wahnsinnsgeschwindigkeit. Dann prallte von links etwas in sie. Brachte sie aus der Falllinie des Baumes. Und riss sie zu Boden. Bist du okay? fragte Linnea besorgt. Mary nickte nur und starrte auf die Stelle, auf der sie eben noch gestanden hatte und auf der jetzt der Baum lag. Sie hat n Baum gefllt einfach so. Langsam wandte sie ihren Kopf zu Linnea zurck, die immer noch halb auf ihr lag. Sie starrte sie nur verwundert an. Tschuldigung, murmelte das Mdchen, ich hatte keine Ahnung, dass er in diese Richtung kippen wrde. ~ 44 ~

Linnea rappelte sich auf und zog dann Mary am Arm hoch. Wieso fing Mary an und deutete auf den gefllten Baum. Na, fr das Piano, meinte Linnea, als sei das doch vollkommen offensichtlich. Mh. Und prompt wurde der Baum seiner Rinde und den berschssigen sten entledigt. Dann wurden von unsichtbaren Hnden Balken geschnitten und vor ihren Augen setzte sich aus dem gigantischen Baum, den Linnea ebengerade zu Fall gebracht hatte, ein Flgel zusammen. Mitten auf der Kreuzung, auf der die beiden Mdchen sich befanden. So, meinte Linnea und rieb die Hnde aneinander, als das Spektakel nach nicht einmal ganz einer Minute vorber war. Sie trat mit ausladenden Schritten an das Instrument heran und hob den Deckel an. Mary brauchte noch eine kurze Zeit, um sich von dem Schock zu erholen, doch dann folgte sie Linnea zgernd und lie ihre Hand ber das dunkle Holz gleiten. Es is echt hier! Es is echt richtig, wirklich hier! Keine Illusion! Linnea hatte den Klavierhocker ein wenig zurck gerckt, so dass Mary sich gleich niederlassen konnte. Mit etwas zittrigen Hnden setzte Mary sich und lie ihren Blick ber die Tasten wandern. Na los, flsterte Linnea neben ihr, worauf wartest du noch? Mary ballte die Hnde einmal kurz zu Fusten, spreizte dann ihre Finger und legte sie sachte auf die Tasten. Sie atmete noch einmal durch und fing dann an zu spielen. Der Klang war berwltigend. So, wie es zuhause der Fall gewesen war, so fllte auch jetzt die Melodie das gesamte Umfeld aus. Es war unfassbar fr Mary, dass ein einziger Flgel dazu im Stande war, einen ganzen Wald mit Klngen zu erfllen. Sie schloss die Augen, fing an sich im Takt zu wiegen und gab sich der Musik hin. Sie war so sehr von ihr vereinnahmt, dass sie Linnea nicht einmal mehr wahrnahm. Auch nicht, als diese nach Luft schnappte, als die Melodie ein wenig rasanter wurde. Und um die beiden und den Flgel herum pltzlich Schemen auftauchten. Linneas Augen hingen nur noch an den Pferden und den Leuten. In geraden Reihen marschierten sie durch das Unterholz. Direkt durch die Bume hindurch. Dann tauchten pltzlich noch mehr auf. Rechts vom Flgel. Diese liefen aber andersherum. In die andere Richtung. Von Linnea und Mary weg. Die Pferde des Heeres wurden zusehends unruhiger. Und auch die Daloki schienen verwirrt. Pltzlich hatten sich noch mehr dazugesellt. Doch diese liefen in wieder eine andere Richtung. ~ 45 ~

Das Heer hatte sich gedrittelt. Und jede Einheit schien der Meinung zu sein, dass ihre Richtung die richtige war. Sie sah zwei Daloki einander anschreien. Wahrscheinlich die Befehlshaber. Sie hatten feinere Kleider an, als der Rest. Und dann lief es ihr pltzlich kalt den Rcken hinunter. Und sie musste sich am offenen Flgel festhalten. Dort stand er. Gemeinsam mit dem kleinen Mdchen. Dem er den rechten Arm um die Schultern gelegt hatte. Um ihn herum wimmelte es von Daloki. Manche liefen durch ihn hindurch. Doch er hatte nur Augen fr Linnea. Ebenso, wie das kleine Mdchen. Mit den milchighellblauen Augen. Doch dann legte sich ein gtiges Lcheln auf das Gesicht des Alten. Und seine grauen Augen wirkten irgendwie erfreut. Stolz. * * * Linnea? Sie sprte die Hand des anderen Mdchens auf ihrem Arm und blinzelte einmal. Die Daloki waren verschwunden. Wo Und mit ihnen der alte Mann und das Mdchen. Wo sind die Linnea? Marys Stimme klang besorgt. Alles okay, murmelte Linnea und warf Mary ein Lcheln zu. Und? erkundigte sich diese nach einer kurzen Stille. Meinst du, wir haben irgendetwas bewirken knnen? Oh ja, ich glaube schon! Ein Grinsen erschien auf ihrem Gesicht, verlosch aber augenblicklich, als sie Loklens aufgebrachte Stimme vernahm. SAGT MAL, SEID IHR WAHNSINNIG? Oh verdammt, schoss es durch beider Mdchen Kpfe, da is aber ma einer richtig sauer! Er kam, dicht gefolgt von Flanagan und Irwing, auf Zenron angaloppiert. Eine Maske des Zorns hatte sein Gesicht in Besitz genommen und bei den anderen beiden sah es nicht anders aus. Wobei Flanagans Gesichtsausdruck eher Besorgnis als Wut wiederspiegelte. Die drei kamen in einem halsbrecherischen Tempo auf die Kreuzung zu geritten und Mary konnte nicht anders, als von dem Hocker aufzustehen und eins, zwei Schritte zurckzuweichen. EUCH HTTE SONST WAS PASSIEREN KNNEN! schimpfte jetzt auch Irwing. Loklen war der erste, der die beiden Mdchen erreichte und noch ehe Zenron komplett zum Stehen gekommen war, war er auch schon von seinem Rcken gesprungen. ~ 46 ~

Ist es aber nicht! entgegnete Linnea mit fester Stimme und Mary fragte sich, woher sie den Mut und den Trotz nahm ihm so gegenber zu treten. Und whrend Mary versuchte sich kleiner zu machen, verschrnkte Linnea die Arme unter der Brust und baute sich auf. WAS, WENN DIE DALOKI HIER AUFGETAUCHT WREN? IHR WRT IHNEN SCHUTZLOS AUSGELIEFERT GE SCHUTZLOS? rief Linnea dazwischen und trat einen Schritt auf Loklen zu, der ihr entgegen flog. SCHUTZLOS? ICH BIN DIE MCHTIGSTE EDNESSIV TIRNANOGS, DIE ES DAS HILFT DIR REICHLICH WENIG, WENN DU EINS ZU 2000 IN DER MINDERHEIT BIST! Das htte ich wirklich nicht von euch erwartet, meinte Irwing und seine Stimme klang sonderbar leise gegen Loklens Gebrll. Und dieses Mal war es nicht nur Mary, die den Blick senkte, sondern auch Linnea. Sie htte sagen knnen, dass es alles Linneas Schuld gewesen war. Dass sie sie hierher verschleppt hatte. Gegen ihren Willen. Aber sie hatte mitgeholfen. Am Ende sogar freiwillig. Und irgendwie machte sie das ebenso schuldig, wie das Mdchen, welches kurz vor ihr stand. Fr die es sich irgendwie merkwrdig anfhlte von Irwing gescholten zu werden. Das ganze machte ihr mehr zu schaffen, als die Brllerei Loklens. Oder aber die einerseits strafenden, andererseits besorgten Blickte ihres Onkels. Wo andere die Vernunft sitzen haben, meinte Irwing, da scheint ihr beide ein groes Ma an Nichts zu haben. Ja, das war wohl echt n bisschen bld, stimmte Mary ihm zu. Aber sie hat gesagt, es wird uns nichts passiern. Und: Sie brauchte meine Hilfe! Was htt ich n tun solln? WIE KANN MAN NUR SO... Loklen fasste sich kurz an die Stirn, BESCHEUERT SEIN UND DIREKT IN DIE ARME DER FEINDE LAUFEN? Ich dachte, die Daloki sind auf unserer Seite, murmelte Mary. Gegen ihn. Gewissermaen sind sie das ja auch, erklrte Flanagan zwar kurz angebunden, aber dennoch freundlich, aber eben erst, wenn Linnea mit ihrer Ausbildung fertig ist. DU SELBST, Linnea wandte sich wtend an Loklen, HAST DAMALS GESAGT, DASS DIESER WALD HIER MIR IRGENDWANN HELFEN WIRD! JETZT HABE ICH DIE LSUNG! ALLES IST VOLLBRACHT! UND SCHON WIEDER MECKERST DU NUR RUM! JA, ABER DAS WAR GEFHRLICH! ~ 47 ~

KEINER HAT GESAGT, DASS ES DAS NICH WRE! DIE ERDE IST RUND, KOMM DRBER HINWEG! Linnea! kam es entsetzt von Irwing und er war nicht der einzige, der das Mdchen fassungslos anstarrte. Was die sich rausnimmt, is echt enorm! Ist doch wahr! setzte Linnea sich zur Wehr. Irgendwer musste doch Handeln und da ich die einzige bin, die ihn hren kann, musste ich JA, ABER DOCH NICHT ALLEIN, UM HIMMELS WILLEN! Ich war nicht allein, gab Linnea geknstelt unschuldig von sich und deutete auf Mary, die nach wie vor ziemlich steif und in sich gesunken knapp hinter ihr stand, sie war doch Du weit genau, was ich meine! brachte Loklen leise durch geschlossene Zhne hervor. Und daraufhin war selbst Linnea einen Augenblick lang still. Dann hob sie den Blick. Starrte Loklen noch einmal aufgebracht an. Und strmte davon. Wieso is alles, was ich mache immer falsch? Es ist nicht Linnea! Er versuchte sie am Arm festzuhalten, doch sie wehrte ihn ab und rannte weiter. Es ist nicht falsch! rief er ihr hinterher, wobei er dem letzen Wort eine merkwrdige Betonung gab. Linnea blieb stehen, drehte sich um und funkelte ihn aus trnenerfllten, wtenden Augen an. Halt dich aus meinem Kopf fern, ja! wisperte sie durch zusammengebissene Zhne. Dann rannte sie weiter. Was, zum Teufl, war n das jetz? Linnea! Sie hatte nach Atritas Zgeln gegriffen und hatte sich auf seinen Rcken geschwungen. Ich wei jetzt genau, wie es Eleni ergeht und ich schwre, bei Gott, ich werde so was nie wieder machen! Mary war sich ziemlich sicher, dass Linnea mit dem `so was nicht die Aktion im Wald gemeint hatte. Und wer, zum Teufl, is Eleni? Und im nchsten Augenblick hatte Linnea das fast schwarze Pferd auch schon herumgerissen und galoppierte aus dem Wald heraus. Dicht gefolgt von Funke, der hinter hier her gerast kam. LINNEA! Flanagan, der einzige, der auf seinem Pferd, einen weien RiesenRoss, sitzen geblieben war, nickte Loklen nur kurz zu und ohne ~ 48 ~

sichtliche Hilfen gegeben zu haben, hatte sich das Tier umgewandt und folgte Linnea nun. * * * Anders als Loklen, schrie Flanagan nicht hinter ihr her. Er sagte gar nichts, obwohl der Tnzer Atritatis schnell eingeholt hatte. NA LOS, schrie sie ihn frmlich an, MACH SCHON! Sie wartete regelrecht darauf, dass er etwas von sich gab, damit sie ihn von der Seite her anzicken konnte. Funke raste neben ihr her und das Surren, was er von sich gab, spiegelte ihre Aufgebrachtheit wider. Schrei mich an! Doch es kam nichts. Er schaute noch nicht einmal zu ihr hinber. Und seine Stille und seine Ruhe machten sie nur noch wtender. Sie stie Atritatis die Hacken derbe in den Leib und er schmiss kurz den Kopf, bevor er im nchsten Augenblick noch einen Zahn zulegte. Doch neben ihm tat der Tnzer es ihm gleich, ohne, dass Flanagan ihn merkbar dazu angetrieben hatte. Was, zum Henker, soll das? Wenn de mir irgndwas erklrn willst, dann sag`s jetz gleich! Und mach hier kein Wettrenn draus! Lass mich in Ruhe! giftete sie ihn schlielich an. Los, hau ab! Doch Flanagan lie sich von den Launen des Mdchens nicht beeindrucken und hielt weiter locker mit ihrem Tempo mit. Ich habe gesagt, du sollst mich in Ruhe lassen! Na schn, wenn de nich anders willst Sie zapfte die PerlmuttMuschel an und schleuderte Flanagan eine Fuhre Wasser entgegen. Der Tnzer verlor fr den Bruchteil einer Sekunde an Tempo, als Flanagan ihn irritiert parierte. Na also! Doch sofort war er wieder neben ihr. Oh, bitte! Sie schleuderte ihm eine zweite Fuhre Wasser entgegen. Doch dieses Mal war er wohl darauf gefasst und verringerte sein Tempo nicht. Stattdessen griff er zu einem anderen Mittel: Pltzlich tauchte wie aus dem Nichts ein kleiner Tornado unweit vor Linnea auf, der direkt auf sie zuhielt. Was, zum Henker Atritatis scheute kurz und Linnea hatte Mhe sich im Sattel zu halten. Das hohe, ohrenbetubende Summen Funkes, der direkt neben ihr hing, machte es auch nicht besser. FUNKE, HALT DIE KLAPPE! Der Dwaal wurde still und Linnea hatte das Pferd dann auch schnell wieder unter Kontrolle. Gut, wenn des so machn willst Sie setzte sich mit dem Tornado vor ihr in Verbindung und lie ihn direkt auf Flanagan zu steuern. Und statt es bei dem einen zu belassen, lie sie ~ 49 ~

fnf weitere entstehen, die allesamt auf den Tnzer zu schossen. Ha, wirste schon sehn, was de von hast! Sie hatte sich kurz zu ihrem Onkel umgewandt, um zu sehen, wie er mit den neuen Hindernissen zu Recht kommen wrde und konnte sich gerade noch an Atritatis Mhne festkrallen, als dieser sich unter ihr aufbumte. Ihr Kopf schnellte wieder nach vorne und dort sah sie die Ursache fr Atritatis pltzliches Aufbumen: Nur eine Handbreit von seinen Vorderhufen entfernt, die mittlerweile auf Linneas Augenhhe waren, ragte ein Baum aus der Erde, der vorher noch nicht dort gestanden hatte. Als sie sich von dem Schock erholt hatte und Atritatis alle vier Hufe wieder sicher auf dem Boden abgestellt hatte, tat sie es ihrem Onkel gleich und lie Bume und Hecken entstehen, die ihm den Weg abschnitten. Doch er stand ihr in nichts nach und setzte ebenfalls Eichen, Kastanien und heftige Windben auf sie an. Na, dann nehm wir das doch ma ne Ebene hher. Und im nchsten Moment stieg auch der Tnzer in die Luft. Allerdings nicht wegen eines Baumes, sondern wegen einer Feuerwand, die sich pltzlich vor ihm gebildet hatte. Doch Flanagan schien die Ruhe selbst zu sein und im gleichen Augenblick erfasste Linnea eine strmische Windbe von rechts, die sie fast aus dem Sattel geworfen htte. Als sie wieder fest im Sattel sa, merkte sie, dass der Tnzer wieder etwas nher an sie herangerckt war und so lie sie vor ihm einen kleinen Tmpel entstehen. Doch das schien ihn nicht zu stren, denn er galoppierte geradewegs mitten hindurch. Ich dachte, Pferde ham Angst vor Wasser Somit ging Linnea dann zu Fontnen ber. Die pltzlich aus dem Boden geschossen kamen. Morastigen Bden. Die das Vorankommen erschwerten. Sie brachte Bume zu Fall. Die Flanagan gerade hatte aus der Erde sprieen lassen. Versperrte ihm mit Gruppen von Pflanzen den Weg. Die er umritt. Mit Feuerwnden. Die er mit einer Windbe dem Erdboden gleichmachte. Mit weiten Grben. ber die er sich irdene Brcken baute. Und immer waren da die Bume, Tornados und von der Seite kommenden Windben, die er ihr schickte. Und dann prallten zwei Wind-Fronten auf sie eine von rechts und eine von links die ihr die Luft aus den Lungen pressten. Sie hatte das Gefhl, ihr Krper wrde unter der Wucht des Aufpralls zusammengepresst und im nchsten Augenblick wurde ihr auch schon schwarz vor Augen. * * * ~ 50 ~

Na, erkundigte sich Flanagans leise und fast belustigte Stimme von irgendwo ber ihr, haben wir es jetzt? Oder mssen wir das ganze noch weiterfhren? Linnea ffnete zaghaft die Augen und sthnte kurz auf. Jeder Knochen tat ihr weh. Und Funkes aufgebrachtes Summen tat in den Ohren weh. Flanagan sa immer noch auf dem Tnzer und blickte auf sie hinab. Linnea wurde sich gewahr, dass sie auf dem Boden lag, Atritatis Zgel immer noch fest umklammernd. Sie setzte sich auf und schloss wegen dem Schwindel und den Kopfschmerzen, die mit der Bewegung einsetzten, sofort wieder die Augen. Als sie meinte, dass sich das Drehen ein wenig gelegt hatte, ffnete sie sie wieder ganz zaghaft und ihr Blick fiel auf ein Trmmerfeld. Ja, kam es von Flanagan, als er Linneas Blick folgte, das waren wir. Die Grasflche war aufgerissen. berall standen Bume und Hecken. Vereinzelt oder in kleineren Gruppen. Kaum einer von ihnen war auch nur ansatzweise heile. Die meisten waren entweder von Linneas Feuerwand angekokelt. Von Linnea zu Fall gebracht. Oder aber von den Tornados zerrissen worden. Eine Handvoll von denen jagte immer noch ber das weite Feld. Direkt auf den Klagenden Wald zu. Oh, ne! Eine einfache Handbewegung Linneas gengte und die Tornados verschwanden spurlos. Zufrieden? erkundigte sich Flanagan immer noch die Ruhe selbst und Linnea konnte das nicht so wirklich nachvollziehen. Ist es das, was du wolltest? Linnea zog es vor zu schweigen was soll ich dazu auch schon gro sagn? rappelte sich langsam auf und schlug sich den Dreck von der Kleidung. Weit du, kam es von Flanagan in einem leicht belehrenden Ton, es ist nicht alles Machen, Machen, Machen. Egal, ob richtig oder falsch. Dann setzte er in einem spttischen Tonfall hinzu: Weil was das fr uns zu bedeuten hat, werden wir ja noch frh genug herausfinden Linnea sah zu ihm auf und seine blauen Augen blickten nicht wirklich ganz so freundlich zu ihr herab. Na, so ruhig, wie de meinst vorzugebn, biste wohl doch nich! Sie wandte sich schnell von ihm ab und ging auf Atritatis zu, um wieder aufzusteigen. Das kann man doch alles wieder richten, murmelte sie schleppend, das wchst alles wieder nach. Ja, das hier vielleicht, hrte sie Flanagans Stimme hinter sich. ~ 51 ~

Aber? Er hatte nicht weitergesprochen und Linnea warf ihm einen Blick zu, als sie sich in den Sattel geschwungen hatte. A-ber?, versuchte sie ihn nur mithilfe ihres Blickes zu fragen. Ja, denk mal drber nach, meinte Flanagan, als htte er ihre Gedanken gelesen. Dann wandte er den Tnzer um und trabte im lockeren Tempo auf die kleine Gruppe, die aus dem Wald kam, zu. FLANAGAN! rief sie ihm nach und er drosselte sein Tempo ein wenig, so dass sie zu ihm aufschlieen konnte. Ich werde mich nicht entschuldigen, gab sie mit fester Stimme von sich. Weder hier fr, sie nickte zum Boden, noch fr die Sache im Wald. Ich habe richtig gehandelt. Wie du meinst, sagte Flanagan mit einem Lcheln, das seine Augen nicht berhrte und einer beraus liebenswrdigen Stimme, die erkennen lie, dass er ganz und gar nicht der Auffassung war. Ja. Meine ich. Weit du, sprach er immer noch in diesem beraus netten Tonfall, es wre nur wirklich uerst unglcklich, wenn die neue Namenlose den Daloki frhzeitig in die Hnde fallen wrde, einzig und allein aus dem Grund, da sie, er lchelte sie wieder so komisch kalt an, sich Hals ber Kopf und ohne darber auch nur eine Sekunde genauer nachgedacht zu haben, in die Gefahr hineinstrzt. Seine blauen Augen durchbohrten sie frmlich. Doch sie lernte von ihm. Setzte den gleichen penetrierenden Blick auf. Dasselbe kaltherzige Lcheln. Weit du, meinte sie in der gleichen berfreundlichen Art und Weise wie ihr Onkel zuvor, es wre doch wirklich uerst unglcklich, wenn die neue Namenlose der Bevlkerung, und nun betonte sie jedes der nchsten sechs Wrter, der sie zum Schutz verpflichtet ist, nicht zur Hilfe kommt, whrend die Daloki ber sie herfallen, weil die nmlich meinen, die Brger wrden die Namenlose irgendwo versteckt halten, diese sich stattdessen aber einfach nur in eine andere Zeitebene gerettet hat und dort darauf wartet, dass sich alles von alleine klrt. Mhm, machte Flanagan und war still. Eins zu null fr mich! Ein triumphierendes Lcheln machte sich auf Linneas Gesicht breit. Wegen der Bevlkerung also? Meine Aufgabe ist es, sie zu beschtzen, oder nicht? antwortete sie ihm. ~ 52 ~

Erst einmal herrschte wieder Schweigen zwischen den beiden, whrend sie den Abstand zwischen sich und den drei Reitern, die aus dem Wald gekommen waren, verringerten. Und auerdem kann`s ja gar nich `so schlimm gewesn sein, wenn se nur zu dritt hier aufgetaucht sind! Ja, schaltete sich die widersprechende, ironische Stimme ihres Verstandes ein, wen httn se n sonst noch fragn knn? Die einzign, die noch httn behilflich sein knn, wrn Adramiya und Tapio gewesn. Macht dann also sechs gegn etwa 2000. Immerhin besser als vier gegn 2000, gab Linnea sich selbst zu bedenken. Und auerdem wrn da auch noch Josi und Mary! Die ham auch Fhigkeitn! Macht also acht gegn etwa 2000! Na, kam wieder die sarkastische Stimme ihres Verstandes, das nenn ich doch ma n wirklich fairn, ausgeglichnn Kampf! Ach, halt die Klappe, meinte Linnea genervt. Na, bist du jetzt fertig mit der Zerstrung der Landschaft? begrte Loklen die beiden, oder eher gesagt Linnea, als sie sich etwa mittig des groen Feldes trafen. Sie warf ihm nur ein bescheuertes Lcheln zu und er schwieg. Doch seine Laune schien sich nach wie vor nicht wirklich gebessert zu haben. Ich wrde es jederzeit wieder so machen, meinte sie erneut und nahm den Blick nicht von ihm, whrend er sie aus wtenden, kalten blauen Augen anstarrte. Vielleicht nicht unbedingt den Teil mit der Landschaft hier, aber Sie lie das so hngen.

~ 53 ~

innea sa allein in den Stallungen des Kommodus. Nur Funke war bei ihr und sein roter schlierender Schein war alles, was die Dunkelheit vertrieb. Sie sprte den lauen nchtlichen Sommerwind auf ihrer Haut und hrte das leise, ruhige Schnauben der Pferde um sich herum. Ansonsten schien ganz Marbon zu schlafen. Die haben ich meine das ist doch uir, rief Linnea sich Josis Aussage wieder ins Gedchtnis und sah vor ihrem inneren Auge, wie das Mdchen sich angewidert schttelte. Wie `sie denn dazu stehe, hatte man sie gefragt. Was sie denn davon halte? Ich wei nicht, hatte sie gemeint und mit den Schultern gezuckt, darber habe ich mir bis jetzt noch nie wirklich Gedanken gemacht. Ja, aber das ist doch wichtig! So etwas Widerliches. Nun sag doch auch mal was dazu, Linnea! Sie vergrub den Kopf in den Hnden. Ja, was htt ich n sagn solln? Dass ichs genauso widerlich finde? Dass ich `mich widerlich finde? Dass ich eigentlich gar nich hier sein sollte? Dass ich etwas bin, dessn Existenz nich berechtigt is? Dass ich ekelhaft bin? WAS KANN ICH N DAZU?! Wtend wischte sie sich die Trnen, die gekommen waren, vom Gesicht. Oh, Funke!, machte sie den Dwaal an und schlug mit der Hand nach ihm, los, hau ab! Das Surren wurde gedmpft und der Dwaal wich um eine Armlnge zurck. Doch von Dannen zog er nicht. Schon gut Ich habs nich so gemeint. Sie sah ihm zu, wie er sich ihr wieder nherte. Wenigstens `dir isses egal. Sie fhlte sich elend. Nicht nur, dass Flanagan und Co. nicht sonderlich gut auf sie zu sprechen waren wegen der Wald-Sache und der Verwstung des Feldes jetzt hatten ihre Freunde sie auch noch abgestempelt als Linnea? drang pltzlich die vorsichtige Stimme Maleyas an ihr Ohr. Sie richtete sich auf und wischte sich schnell die letzten Trnen weg. Tut mir leid, was da drin sie deutete mit der Hand hinter sich. Schon gut, murmelte das Mdchen und Leya lie sich neben sie nieder. Es herrschte kurz Stille zwischen den Beiden. Linnea, meinte der Goblin schlielich leise, ich ich finde nur, dass du wissen solltest, dass ich nicht so denke, wie die. Sie sah den Goblin etwas berrascht an. Tust du nicht? ~ 54 ~

Nein, meinte Leya und schttelte langsam den Kopf, so dass ihre Ohren wippten. Weit du, bei uns ist sowas Gang und Gebe. Bei `uns Ja, aber aber, versuchte Leya schnell einzuwerfen, bei euch Menschen ist das auch gar nicht so abwegig! Ach? Ist es nicht? nuschelte Linnea wenig berzeugend und starrte auf ihre Fe. Nein, widersprach der Goblin und Linnea vernahm aus dem Augenwinkel, wie ihre Ohren angespannt zuckten. Na, da wre zum Beispiel die alte dipus Sage. Bitte? Linnea nahm ihr Kinn aus ihren Hnden und schaute den Goblin irritiert an. Die dipus-Sage! Davon hast du doch sicher schon mal etwas gehrt! Ja Na, da sind es dipus und Seine Mutter Iokaste gewese, ich wei, unterbrach sie den Goblin. Ja. Eben. Leya... Sie wusste nicht recht, wie sie es in Worte fassen sollte. Das ganze war sicherlich nett gemeint. Doch helfen tat es nicht im Geringsten. Leya, das ganze endet damit, dass dipus sich blendet und Iokaste Selbstmord begeht. Oh! hm ja Aber Aber.. Man sah dem jungen Goblin frmlich an, wie es in seinem Kopf ratterte. Hier! rief Leya schlielich auf, Artus und Morgana! Die haben auch Die haben Mordred gezeugt. Der war bse und hat schlielich Artus umgebracht, machte das Mdchen die Bemhungen des Goblins zunichte. Erneut herrschte Stille zwischen den Beiden. Das passiert also, wenn man sowas macht. Es komm verkorkste Kinder raus. Die entweder ihre Eltern ttn, oder aber etwas komplett bescheuertes anstelln! Linnea, wisperte Leya schlielich und das Mdchen sprte die ledrige Hand des Goblins auf der ihren. Maleya wartete mit dem Weitersprechen, bis das Mdchen sie ansah, dann meinte sie zrtlich: Du bist nicht widerlich. Und dreckig. Und Und Beschmutzt. Das waren die Wrter, die Linneas Freunde damit in Verbindung gebracht hatten. ~ 55 ~

Blutschade?! rief Leya pltzlich aufgebracht und erhob sich, um vor Linnea auf und ab zu laufen, damit sie sich ihre ganzen Emotionen vom Leib rennen konnte. Von wegen! Genau genommen bist du das Purste, das es gibt! Ja! stimmte sie sich selbst zu. Ja, genau! Du bist die reinste Keylan, die in ganz Tirnanog zu finden ist! Und wenn `sie das strt, bitte! Mich strt es nicht! Und dich sollte es das auch nicht! Sie war vor Linnea zum Stehen gekommen und konnte ihr, wegen ihrer minimalen Krpergre, direkt in die Augen schauen. Sie griff nach des Mdchens Hand. Du bist etwas ganz Besonderes, Linnea. Nein, meinte sie schnell, als das Mdchen ihr wiedersprechen wollte, wirklich. Etwas Einzigartiges! Ja, aber was, wenn Na! mahnte Leya. Denk noch nicht mal drber nach. Was, wenn ich so werde wie Mordred? Das wirst du nicht. Wie kannst du dir da so sicher sein? Weil ich es wei. Linnea schnaubte durch die Nase und zog ihre Hand aus der des Goblins. Linnea. Linnea. Sie wartete, bis das Mdchen sie wieder ansah. Du bist durch und durch gut. Manchmal, da knntest du vielleicht erst Denken und dann Handeln, grinste sie und Linnea wusste, dass sie auf den Vorfall im Wald und auf dem Feld verwies, doch dein Herz, Linnea, das hast du am rechten Fleck. Danke, Leya, murmelte das Mdchen und lie sich von dem Goblin umarmen. Pltzlich erklang ein Ruspern seitlich von den Beiden und sie schreckten auf. Irwing! Er legte ein leicht verlegendes Lcheln auf. Ich wollte nicht stren. Tust du nicht, versicherte Leya, die von Linnea zurcktrat, tust du nicht. Sorry, aber ich kam nicht umhin, eure Unterhaltung mit an zu hren, meinte er, whrend er auf die Beiden zutrat. Ich sollte denen, er winkte hinter sich, da drinnen wirklich mal die Meinung geigen! ~ 56 ~

Nein, meinte Linnea und konnte sich ein Lcheln nicht verkneifen, als sie sich das ganze bildhaft vorstellte. Irwing mit einer Geige auf der Schulter. Seine Emotionen in eine Melodie verfasst. Aber das heit wahrscheinlich was ganz andres Wieder so ne neumodische Phrase! Nein, brauchst du nicht. Bleib sitzen, gab er von sich, als Linnea aufstehen wollte. Er legte ihr kurz die Hand auf die Schulter und lie sich auf den Strohballen ihr gegenber nieder. Dann starrte er kurz auf einen Punkt mitten in der Luft und im nchsten Augenblick hing eine Lampe dort, die etwas mehr Licht ins Dunkel brachte. Es herrschte eine unangenehme Stille zwischen den Dreien, bis Linnea sich schlielich rusperte. Wie wie war das? Damals? Irwings Augen schauten unter seinen grauen Locken zu ihr herber. Er hatte sich mit dem Rcken an die Stalltr gelehnt und das eine Bein berschlagen. Und mit seinen schwarzen Hosen, seinen lackierten Schuhen, seinem weien Hemd, seiner schwarzen Weste und der Fliege und der modernen, eckigen Brille wollte er irgendwie nicht recht dorthin passen. Er wandte sein Gesicht vollkommen seiner Tochter zu, bevor er antwortete. Damals? Als du? Linnea nickte nur und beobachtete ihn. Seine Augen waren kurz zum Boden gewandert und er schob sich die Brille zurecht. Sie hrte ihn leise durchatmen, bevor er zu erzhlen begann. Firinja hatte lange geschwiegen. Ihre Schwangerschaft verheimlicht. Aber irgendwann konnte sie es nicht mehr verbergen. Nicht, dass sie sich nicht gefreut hatte, unterbrach er sich schnell und seine Augen wanderten sofort zu seiner Tochter. Nein, Linnea, Liebes, das darfst du nicht denken! Sie sah deiner Geburt freudig entgegen. Sie hatte nur solche Angst vor dem, was mit ihr, dir mir danach geschehen wrde. Und wir wussten auch nicht, was wir Sein Blick wandte sich ab und es fiel ihm schwer darber zu sprechen. was wir zu erwarten hatten. Ob du Er schluckte und rusperte sich umstndlich, ob du deformiert oder oder retardiert sein wrdest. Doch als du dann kamst, sprach er schnell und lchelte Linnea an, da war alles ganz normal. Du warst ein Neugeborenes wie jedes andere auch! Seine Stimme klang liebevoll und Linnea warf ihm ein Lcheln zu, das ihn animierte weiterzusprechen. ~ 57 ~

Obwohl es uns verboten war, tauften wir dich. Du warst noch voller Babyschmiere und Blut und so. Und geschrien hast du! Er lachte leise, als er die Erinnerung in seinem Inneren erneut durchlebte. Quiliene Also, Flanagan, es war ungewohnt fr ihn diesen Namen zu nutzen, das merkte Linnea, hat es vollzogen, damals. Er hat dich auf den Namen Anlien getauft und Und meine Mutter? fragte Linnea leise in die entstandene Stille hinein. Firinja? meinte Irwing und tauchte aus seinen Gedanken, die ihn weit weg getragen hatten, wieder auf. Linnea nickte. Ich glaube, sie durchlitt normale Schmerzen und Qualen bei der Geburt. So wie jede andere Frau auch. Doch Er musste schlucken. doch auer Flanagan, Toja und mir war keiner da, der ihr htte helfen knnen. Wir hatten in so etwas aber keinerlei Erfahrung und Wir wagten nicht uns irgendjemandem anzuvertrauen. Wen htten wir auch fragen sollen? Wir mussten dich vor unserem Vater in Sicherheit bringen. Es war fast unmglich, ihm aus dem Weg zu gehen. Jeder wre gleich zu den Daloki gelaufen und htte unseren Aufenthaltsort verraten. Ich glaube Ich glaube, sie fhlte sich ziemlich mutterseelenallein und verlassen obwohl Flanagan, Toja und ich bei ihr waren. H, das versteh ich nich. Ich dachte Aber die Daloki haben mich doch dann eh in die Hnde bekommen, gab Linnea zu bedenken. Ja schon stimmte Irwing ihr zu. Aber es gab eine ganze Menge von denen, die dich sofort gettet htten. Wir mussten das irgendwie so einfdeln, dass es so aussah, als wre Toja erst nach deiner Geburt zu uns gekommen. Zusammen mit den Daloki. Er musste dich vor denen beschtzen, die Er rusperte sich. Er musste dich solange beschtzen, bis ihr bei der Fintan Schlucht angekommen wart. Wer war dieser Kerl, der Gott, er war n Dalok! N eingeweihter. Und Doch ehe Linnea den Mund ffnen konnte, um ihren Vater zu fragen, hatte der Goblin bereits sein Anliegen hervorgebracht und lenkte das Gesprch in eine andere Richtung. Und Linnea verga, was sie eigentlich hatte fragen wollen. ~ 58 ~

Aber warum hat man euch dann noch ins Gefngnis gesteckt? wollte Leya wissen. Dieser Dieser Akt wird mit Freiheitsentzug geahndet. Egal, ob wir es nun freiwillig gemacht haben, oder nicht. Ja, aber ihr standet doch unter dem Fluch! kam es energisch von Linnea. Das war denen doch egal, murmelte Irwing und es herrschte kurz Stille. Dem Konleok ging es darum, das Ganze zu verbieten, er verstellte seine Stimme ein wenig, immerhin knnen ja erbkrankte Kinder dabei herauskommen. Doch unser Vater war eher damit beschftigt den m mchtigsten Ednessiv aller Zeiten zu kreieren, vollendete Linnea seinen Satz. Ja, eben. Dass es eine Schande war, nicht nur eine, die auf ihn und uns zurckfllt, sondern auch auf dich, das war ihm egal. Ein Glucksen entrann seiner Kehle. Was, zum Teufl, gibts da zu lachn? Du bist die Namenlose, stellte er fest, als wre ihm das bis jetzt noch gar nicht aufgefallen. Ja und? Das Konleok wollte damals, dass dieses dieses Er rang nach Worten und fuchtelte mit den Hnden herum. monstrse, behinderte, abscheuliche und lebensunwerte Kind keinen Namen bekommt. Keinerlei Bindung zu der `Kreatur aufbauen!, hie es. Und jetzt bist du die Namenlose, schloss Leya. In zweierlei Hinsicht. Jetzt legte sich selbst bei Linnea ein leichtes Lcheln aufs Gesicht. * * * Oh, Ma! Bitte! Ja! Aber mit dir ist doch irgendetwas! Nein, mir geht es ganz toll! Mariescha OH, MAMA! Schn, gab Hannah von sich und ihre Lippen verzogen sich kurz zu einem dnnen Strich. Dann komme ich wieder, wenn du wieder normal bist! ~ 59 ~

Damit lie sie Mary allein in ihrem Zimmer stehen. Es dauerte einen Augenblick, bis das Mdchen sich wieder rhrte. Sie machte Anstalten ihrer Mutter zu folgen. Doch dann berlegte sie es sich anders und ffnete die Tr nicht. Wenn de wieder `normal bist Sie ging an ihren Schreibtisch zurck, an dem sie gesessen hatte, bevor Hannah ins Zimmer gekommen war. Mit einem Seufzer lie sie sich nieder und widmete sich wieder der brennenden Kerze, die dort stand und deren Wachs Mary auf Daumen und Zeigefinger hatte. Sie hatte mit dem warmen, formbaren Wachs gespielt. Hatte nichts Besonderes mit ihr vorgehabt. Wollte einfach nur Ach, mach dir doch nix vor, man!, schalt sie sich selber. Wenn de wieder `normal bist! Hannah hatte keine Ahnung, wie sehr sie ihre Tochter mit dieser Aussage getroffen hatte. Verrgert rieb Mary sich ber die Augen, in denen die ersten Trnen der Wut erschienen waren. Unbewusst hatte sie ihre Hand von der Kerze zurckgezogen und hatte angefangen das bereits getrocknete Wachs abzupulen. Wieder versuchte sie die Flamme durch ihren Blick in die Hhe schnellen zu lassen. Wieder strengte sie sich dermaen an, dass Schweiz auf ihrer Stirn zu perlen begann. Und sie Kopfschmerzen bekam. Und wieder passierte rein gar nichts. Wtend stie sie die Luft, die sie angehalten hatte, aus und wandte sich von der Kerze ab. Einer von uns muss zurck, hrte sie Irwings Stimme in ihrem Inneren, damit Hannah nichts merkt. Sie wollte sich nicht eingestehen, dass die Beiden Recht hatten. Aber Dad! hatte Josi emprt von sich gegeben, ich kann jetzt nicht gehen! Linnea braucht mich! Ja klar! Mit mir war se ja fertig Zu mehr als Klavierspieln taug ich sowieso nich! Mary, bitte, hatte Irwing sich an sie gewandt und sie hatte ganz genau erkennen knnen, was er gedacht hatte. Dass sie `ihren Teil getan hatte. Dass ihre Anwesenheit nicht mehr gebraucht wurde. Nicht mehr `erwnscht war. Josi war seine Tochter. In `ihr floss Keylan-Blut. `Sie hatte die Fhigkeiten. Nicht Mary. Mary war nur normal! Aber ich.. ich kann doch auch hatte Mary gefaselt. Mary, Schtzchen, hatte Irwing sie unterbrochen, war zu ihr herangetreten und hatte ihr liebevoll die Hnde auf die Schultern gelegt, das waren Josis Fhigkeiten. Die haben lediglich auf dich abgefrbt. Abgefrbt? Aber ich ~ 60 ~

Mary, kam es eindringlich von ihm. Bitte. Ja, das macht doch Sinn, hatte diese groe Blonde wie hei se doch gleich? Linfar? eingeworfen. Du kannst kein Ednessiv sein. Woher solltest du diese Fhigkeiten auch haben? Mary, Schtzchen, meinte Irwing und seine Finger gruben sich kurz sachte in ihre Schultern, so dass sie ihn anschaute. Du hast uns wirklich wahnsinnig viel geholfen, aber Er lie den Satz so hngen. Seid ihr euch sicher, dass sie nicht meinte sie Schwarzhaarige unschlssig. Ich meine, was, wenn Na wenigstns eine, die auf meiner Seite is!, hatte Mary gedacht. Vllig ausgeschlossen, war es von Irwing zur selben Zeit gekommen, zu der Loklen gemeint hatte: Mary, versuch doch was, wenn du meinst, dass du Mary nickte nur und kmpfte gegen die Trnen an, die ihr in die Augen strmen wollten. Sie hatte sich noch nie so mies gefhlt. So so nichtssagend. So niedergeschmettert. So mutterseelenallein. In einem groen Raum, umgeben von so vielen Leuten. Alle waren da. Irwing, Josi, Eveabjudi, Linfar, Gonijaveil, Maleya, Tapio, Linnea, Loklen, Flanagan und die Alte. Und doch fhlte sie abgesehn von der Schwarzhaarign dass alle gegen sie waren. Niemand hatte Vertrauen in sie. Hier, hatte die Alte gemeint und ihr eine Kerze hingehalten, versuch sie zu entznden. Doch so sehr sie sich auch angestrengt hatte, es hatte nicht funktioniert. Lass dich von Adramiya zurckbringen, war Irwings leise Stimme an ihr Ohr gedrungen und sie hatte seine Hand auf ihrer Schulter gesprt. Sie hatte nicht mehr als ein Nicken zustande gebracht. Die Trnen, gegen die sie all die Zeit ber angekmpft hatte, konnte sie gerade noch zurckhalten, bis die Greisin die Tr hinter ihnen geschlossen hatten. Na, na, hatte Adramiya gemeint und Mary in die Arme geschlossen. Das Mdchen hatte es geschehen lassen, doch wirklich geholfen hatte es nicht sonderlich. Wie hab ich mich nur so tuschn knn? Die Beiden hatten den Weg durch die Tunnel schweigend hinter sich gebracht. Fr den Bruchteil einer Sekunde hatte Mary berlegt, ob sie die Alte fragen sollte, weshalb Josis Krfte jetzt pltzlich nicht mehr auf sie wirkten. Doch dann hatte sie den Mund wieder geschlossen. ~ 61 ~

Was frn Unterschied machts jetz noch das zu wissen?, hatte sie gedacht. Was ndern wrds ja eh nich! Sag deiner Frau Mama, dass ihr Gatte er is nich ihr Gatte, man! und Joselina fr ein paar Tage verreist sind. Und das nimmt se mir dann so mir nix dir nix ab? Ja ne, is klar!, war es Mary durch den Kopf geschossen. Doch sie hatte geschwiegen und lediglich genickt. Gehab dich wohl, mein Kind, hatte die Alte noch gesagt und ihr zugelchelt. Dann hatte sie sie durch die antike Tr in die Dunkelheit geschoben. Mary war zgerlich in die Schwrze getreten. Doch wider Erwarten fand ihr Fu festen Boden und nachdem sie nur wenige Schritte gegangen war, hrte sie das leise Quietschen der Tr hinter sich und das wenige Licht, das vom Tunnel in die Finsternis eingedrungen war, verschwand. Dann hatte sie einen Ruck gesprt und ihr Magen befand sich sonst wo wie inner Achterbahn und im nchsten Moment hatte sie sich in ihrem Zimmer wieder gefunden. Mit einer Handbewegung fegte Mary die immer noch brennende Kerze vom Schreibtisch, die polternd zu Boden fiel und ausging. Sie rannte aus ihrem Zimmer, den dunklen Flur entlang dicht gefolgt von Hercules, der wild neben ihr her rannte und das ganze allem Anschein nach fr ein amsierendes Fangspiel hielt die groe Treppe hinunter und dann in Richtung Hintertr. Im Vorbeilaufen, griff sie nach ihrem Mantel und ihrem Schal und flitzte nach Drauen. Die Klte schlug ihr wie eine Wand entgegen, doch genau das brauchte Mary jetzt. Sie wrde alles in ihr einfrieren und sie gefhllos machen, so hoffte sie. Sie hetzte den Weg entlang, auf dem der Schnee noch immer lag, und zottelte sich Schal und Mantel im Rennen an. Der hnenhafte Hund hatte mittlerweile zu bellen angefangen und sprang beherzt vor Marys Beinen hin und her. Oh, halt die Klappe, man! Und au! Ich renn dich um, ich schwrs dir! Aber der Hund machte sich nichts daraus und hopste vergngt weiter nahm sich aber jetzt vor Marys Fen in Acht. MISS MARY! Mary verlangsame ihre Schritte und blickte sich irritiert um. HIER! MISS MARY! Ein trotz der Klte gutgelaunter David Langston winkte ihr von den Stallungen entgegen. Mr. Langston!

~ 62 ~

Was, zum Teufl, macht der n da? Und dann noch in diesm Aufzug? Sie lief in seine Richtung Hercules immer noch ihr dicht auf den Fersen. Mr. Langston, was haben Sie de? David, m`dear, unterbrach er sie, David. Und ich wollte bewegen die Pferde. Oh. Warum hltst du mir nicht Gesellschaft, Miss? Mary unterdruckte sich wegen seines merkwrdigen Vokabulars ein Lcheln. Also, ich ich wei nicht, murmelte sie. Ich habe es eigentlich nicht so mit Pferden. Du wirst es genieen, glaub mir, Miss. Wenn Sie meinen Na toll! Und damit sitz ich dann das zweite Mal an eim Tag aufm Pferd Er lchelte zufrieden, tippte sich an den Hut is das n Zylinder? und zog die rmel seines schwarzen Kutschermantels ber die Handschuhkrempe. Dann wandte er sich um und entriegelte das groe Tor zu den Pferdestllen. Doch anders als erwartet, standen dort nicht zwei gesattelte Pferde, sondern Was ist das denn? Geschirr, meinte David und seine alten wssrig blauen Augen strahlten geradezu, als er Mary einen Blick ber die Schulter zurck warf. Er sah in Marys irritiertes Gesicht. Komm, nimm eines der Pferde und dann wir werden bringen sie zu Schlitten. Oh Oh! Wie abgefahrn! Wir haben einen Pferdeschlitten? Sicher. Aber knnen Sie Ich meine Sie sind doch nur Chauffeur und kein Oh, sicher ich kann. Jedes Jahr Miss Joselina und ich machen Fahrt mit Schlitten. Doch dieses Jahr Mrs. Snaida sagte, sie und Mr. Atherton sind verreist? Die Stimmlage in der er das sagte, klang irgendwie merkwrdig. Gott, wei der was? hm ja murmelte Mary. Ganz h kurzfristig. Mhm, machte David und band die beiden Pferde los. Wohin? Mary zuckte geknstelt unwissend mit den Schultern. ~ 63 ~

Es ist nicht wie er, einfach so wegzufahren, meinte er wie zu sich selbst. Doch dann blickte er wieder auf, setzte ein Lcheln auf und reichte Mary die Zgel des einen Pferdes. Aber wir werden uns machen einen schnen Tag, nicht, Miss Mary? Mh-mh, machte Mary und folgte David und dem anderen Pferd nach Drauen in die Schneelandschaft. Er fhrte sie zur anderen Seite der Stallungen, wo bereits ein antiker Schlitten auf sie wartete. Cool! Sogar mit kleinn Glckchen! Innerhalb weniger Augenblicke hatte er die beiden Pferde eingespannt und sich anschlieend auf den Kutschersitzt geschwungen. Er hielt Mary die Hand hin und half ihr hoch. Dann langte er hinter sich und brachte eine dicke Decke zum Vorschein, die er ber sie beide ausbreitete. Er nickte Mary noch einmal zu, dann schnalzte er mit der Zunge und die Pferde setzten sich in Bewegung. Hercules trabte neben dem Schlitten her und hielt locker mit. David bog vom Stall rechts ab und dirigierte das Gefhrt durch das Tor, vorbei an den beiden steinernen Adlerstatuen, die unter der Schneedecke, die auf ihnen lag, nicht mehr wirklich als solche zu erkennen waren. Die Torflgel schlossen sich wieder hinter ihnen und David lie die Pferde links abbiegen. Wohin fahren wir denn? wollte Mary wissen. Wei nicht, kam es von David und er zuckte mit den Schultern. Irgendwelche Ideen? hm ne. Gut, dann oh, ich wei! stie er pltzlich erfreut hervor und grinste Mary nur schelmisch an. David? Das wird dir gefallen. Htte er gekonnt, htte er sich sicherlich die Hnde gerieben, doch so hatte er die Zgel in den Hnden Mary fragte noch zwei, drei Mal nach, doch jedes Mal griente David nur und sie gab es schnell auf. Stattdessen widmete sie sich der Schneelandschaft, die an ihnen vorbei schlich. Hier komm wohl nich viele vorbei, mutmate sie. Die Strae lag so gut wie unberhrt vor ihnen. Noch nich ma ansatzweise gerumt. Naja, is fr den Schlittn wohl ganz gut. Sie blickte auf die Tannen links und rechts vom Weg. Frher als Kind hatte sie immer angenommen, im Winter gbe es eine andere Tannensorte als im Sommer. Die im Sommer war grn und piekig und die im Winter war wei und fluffig. Und die Weihnachtsbume wurden in eigens dafr erbauten Hallen gezchtet. Ihr frstelte ein wenig, wegen dem Fahrtwind und sie vergrub ihre Hnde in ihren Manteltaschen. Was ~ 64 ~

zum Oh! Unerwarteter Weise war sie auf den Stein gestoen. Sie schloss die Hand um ihn und war berrascht, dass nach wie vor eine angenehme Wrme von ihm ausging. Mit der anderen Hand suchte sie nach dem anderen. Doch dieser war eiskalt. Mhm Komisch. Sie lie von dem kalten Stein ab und behielt nur den anderen in der Hand. Letztes Ma war er wrmer. Wo-ho! entwich es David und Mary schaute auf. Ein dunkler Wagen schoss ihnen entgegen und David konnte den Schlitten gerade noch an den Straenrand lenken, ehe das Auto sie erreicht hatte. Doch anders als erwartet, blieb es kurz vor ihnen stehen und jemand hatte die Tr geffnet, noch ehe der Wagen komplett zum Stehen gekommen war. Mary! Mensch, wo warst du denn? * * * Er lie seine Hand ber ihr Haar gleiten. Ganz vorsichtig. Um sie nicht zu wecken. Sie war vollkommen erledigt gewesen. Aufgekratzt, doch hundemde. Er hatte sie zum Schlafen zwingen mssen. Doch sie war innerlich so aufgewhlt und verngstigt gewesen, dass sie alleine kein Auge hatte zutun knnen. Selbst nicht, mit dem Trank in ihrem System, den er ihr verabreicht hatte. Und der eigentlich stark genug gewesen wre, einen erwachsenen Mann innerhalb von wenigen Augenblicken einnicken zu lassen. Doch sie hatte sich gestrubt. Bis er sie zu sich nahm. Und nun sa hing sie auf ihm, den Kopf an seine Brust gelehnt und nur sein Arm hielt sie einigermaen aufrecht und sachte an ihn gepresst. Sie wre wohl in sich zusammengesackt und anschlieend mit reichlich Rckenschmerzen aufgewacht, wre sein Arm nicht gewesen. Was wa Sh, machte er. Sie schlft. Dalok Donaha warf kurz einen Blick auf das schlafende Kind in Tojas Armen und trat dann um einiges leiser in das Zelt des alten Mannes, als er es vorher getan htte. Es fiel ihm sichtlich schwer, seine Anspannung und seine Wut in Zaum zu halten. Was war das denn da gerade? presste der junge Dalok durch zusammengebissene Zhne flsternder Weise hervor, als er komplett eingetreten war. Setzt Euch, kam es freundlich von Toja und er deutete auf Coralies leeren Schlafplatz. ~ 65 ~

Ich habe keine Zeit f Setzt Euch, unterbrach Toja den Dalok ruhig, doch mit Nachdruck. Es herrschte kurz Stille. Die Beiden Mnner starrten sich an. Dalok Donaha immer noch reichlich aufgebracht ihm gefiel es nicht, irgendwelche Befehle von dem alten Ednessiv entgegen zu nehmen. Es rgerte ihn bereits, dass er sich dieses Mdchens nicht hatte entledigen knnen. Und insgeheim machte er den Alten fr diese kuriose Infektionskrankheit verantwortlich, die fast alle seine Daloki dahingerafft hatte. Allerdings hatte er ihm nichts nachweisen knnen. Natrlich nicht. Wie auch? Und das trieb ihn in den Wahnsinn. Er hasste es, wenn irgendetwas nicht so lief, wie er es wollte. Doch was sollte er nun auch anderes tun, als das zu machen, was der Ednessiv wollte? Wieder einmal! Also lie er sich auf der kleinen Pritsche nieder. Dann sagt mir doch jetzt bitte, was es mit all dem eben auf sich hatte, presste er hervor und Toja erkannte nur all zu gut, dass es den jungen Dalok alle Mhen kostete, nicht die Fassung zu verlieren. Ich muss Euch leider enttuschen, Dalok Donaha, kam es ruhig von dem Alten, aber ich habe nicht die geringste Ahnung. Macht mir doch nichts vor! Was wollt Ihr denn hren? hakte Toja amsiert nach. Dass sie es irgendwie geschafft hat, uns aus unserem Lager ber eine Strecke von mehreren Meilen direkt in ein kleines Wldchen zu versetzen? Innerhalb von wenigen Sekunden? Dass sie den kleinen Hain mit einer Melodie ausgefllt hat, die uns in die Irre getrieben hat? Dass die Bume irgendwie zu lebendigen Wesen geworden sind? So, wie es in der Legende des klagendes Waldes heit? Seine Stimme wurde wieder ernst. Das glaubt Ihr doch selbst nicht! Ich wei, was ich gesehen habe, Ednessiv Toja, kam es gefhrlich leise von Dalok Donaha. Und was genau meint Ihr gesehen zu haben? hakte Toja gelassen nach und die Ruhe des Ednessiv rttelte immer mehr an der dnnen Fassade des jungen Daloks. Wusstet Ihr davon? Dass es zwei von ihnen gibt? Aber ich bitte Euch, lachte Toja, das ist doch lcherlich. ES WAREN ZWEI MDCHEN, rief der Dalok und sprang auf. ZWEI MDCHEN, DIE BEIDE Coralie schreckte bei dem ganzen Lrm zusammen, erwachte und schrie kurz auf. ~ 66 ~

Alles in Ordnung, meine Kleine, meinte Toja beruhigend. Seht, was Ihr angerichtet habt, warf er dem Dalok geknstelt ernst vor. Toja, ich sage Euch, es waren zwei! kam es wieder leiser, doch aggressiv von dem Dalok und sein Blick war fast wirr vor Wut und er fuchtelte mit dem Zeigefinger vor Tojas Nase herum. Denkt doch mal nach, Dalok Donaha, meinte Toja ruhig. Ihn schien das Ganze nicht einmal ansatzweise aus der Fassung zu bringen. Und genau das machte den jungen Dalok noch wtender. Wie sollte es denn zwei geben? Wir wussten nur von einer. Die ganze Zeit. Und wenn es Er hob die Stimme ein wenig an, um den Dalok, der ihn unterbrechen wollte, zum Schweigen zu bringen, wenn es wirklich ein Zwillingspaar gegeben haben sollte, warum htte das eine Mdchen dann solange warten sollen? Dass er bei Anliens Geburt dabei gewesen war und mit hundertprozentiger Sicherheit sagen konnte, dass es definitiv nur `ein Mdchen gewesen war, das damals von Firinja geboren wurde, erwhnte er natrlich nicht. Der eine Zwilling htte schon lngst zuschlagen knnen. Hat er aber nicht. Also gibt es ihn auch nicht. Das Mdchen handelt alleine. Sie hat uns alle Glauben gemacht, dass es noch eine zweite von ihr gibt. Um uns in die Irre zu leiten. So einfach ist das. Und anscheinend, er legte ein Lcheln auf, ist ihm das auch gelungen. Der Dalok ffnete den Mund. Schloss ihn dann wieder. Ballte kurz die Hnde zu Fusten. Bedrohte Toja dann noch kurz mit einer Gebrde. Meinte: Das ganze ist noch nicht ausdiskutiert. Und ging dann. Immer noch sichtlich wtend. Wenn nicht sogar wtender als zu dem Moment, als er das Zelt betreten hatte. Du, wisperte Coralie und Toja blickte auf sie herab, aber es waren zwei. Sie setzte sich auf und stemmte sich mit den kleinen Hnden von Tojas Oberkrper ab. Ich habe sie ja auch gesehen. Ich wei, murmelte Toja. Natrlich waren es zwei.

~ 67 ~

ber sh, machte er und legte den Zeigefinger ber seine Lippen. Das bleibt unser Geheimnis, ja? Mh-mh machte das kleine Mdchen und Toja konnte ihr ansehen, dass sie die Geheimniskrmerei faszinierte. Aber wer war die andere? Das gilt es herauszufinden. Meinst du, sie war ihre Schwester? Ich wei nicht, flsterte Toja und zuckte mit den Schultern. Sie ist auf jeden Fall als einzelnes Kind auf die Welt gekommen. Wie alt, meinst du, ist die andere? Was denkst du denn, Kleines? Also ich wrde sagen, sie sind gleich alt. Aber das macht nicht wirklich Sinn, widersprach sie sich selbst. Ich meine, sie Cor CORALIE!... CORALIE! Ein Krampf hatte das Mdchen erfasst. Ihre Augen waren in ihren Kopf gedreht und das Weie war zu sehen. Toja legte sie sachte auf den mit Fell bedeckten Boden. Schob ihr ein Holzstck in den Mund. So dass sie sich nicht auf die Zunge beien wrde. Er hatte damit gerechnet. Allerdings nicht so frhzeitig. Der Krper des kleinen Mdchens zappelte unkontrolliert. Das Gesicht zu einer Maske verzogen. Toja blieb nichts anderes brig, als abzuwarten. Er hatte nicht damit gerechnet, dass es so heftig sein wrde. Es schienen ganze Minuten vergangen zu sein, bis ihr Krper wieder erschlaffte. Ihr Kopf rollte zur Seite. Speichel tropfte ihr aus dem Mund. Coralie? er griff nach ihrem Gesicht und drehte ihren Kopf zurck. Coralie, komm schon Kleines, wach auf. Er schlug ihr sachte auf die Wange. Komm schon, verdammt! Ihre Augenlieder flatterten leicht und im nchsten Augenblick war sie wieder bei sich. Es dauerte einen Augenblick, bis sie ihn richtig fokussieren konnte. Nein, bleib liegen, meinte er, als sie versuchte, sich aufzusetzen. Ihr Na Sh, nicht, du brauchst deine Krfte. Name ist M Coralie, ermahnte er sie, nicht. Mary. * * * ~ 68 ~

Eliza? fragte Mary irritiert und beobachtete ihre Freundin dabei, wie sie in Windeseile aus dem Auto auf den Schlitten zugeschossen kam. Ist gut, Mom, rief sie ber die Schulter zurck, ich ruf dich nachher an! Das Auto setzte sich wieder in Bewegung und Mary konnte Mrs. Brooks hinter dem Steuer erkennen, die ihr zuwinkte. Eliza, was machst du denn hier? Mom hat mir erzhlt, dass du krank bist, das hat jedenfalls er da gesagt, meinte sie und ihr Blick wanderte kurz zu David, aber jetzt bist du hier und Krank? Mary warf David einen verwirrten Blick zu. Doch statt auf ihren fragenden Blick zu antworten, meinte er nur: Soviel also zu unserer Fahrt mit die Schlitten Na los, hopp schon runter, Miss. Nein, nein, nein, widersprach Eliza vehement, als Mary die Decke zurckschlagen wollte, du bist krank! Du solltest gar nicht hier drauen sein! Eliza, ich bin nicht krank, sagte Mary immer noch irritiert, mir geht es blendend. Ach? meinte ihre Freundin, baute sich vor dem Schlitten auf und stemmte die Hnde in die Hften. Und wo warst du dann heute Morgen? Was? Wieso warst du nicht in der Schule? In der Was? Eliza, was zum Teufel meinst du denn? Heute ist Sonntag und Sonntag?! Heut ist Montag, Mary! Montag! Mon Nein, das das is vllig unmglich! Am Samstag war dieses nette get-togehter. Und dann bin ich heut morgn mit Josi und den Hunden und dann kam und dann hab ich da im Wald und Gott! War ich echt n ganzn Tag da drin? Wo auch immer `da war! Und wieso hat er Ihr Blick wanderte zu David, der sie mit emotionslosem Gesicht ansah. Also wei ers doch! Da hat wohl jemand eine Menge zu erklren, murmelte David und sein Gesicht wurde durch ein Grinsen erhellt. Du weit davon? Sicher. Ja, aber aber Aber? David klang sonderbar belustig und Mary verstand die Welt nicht mehr. Genauso wenig wie Eliza, die reichlich verwirrt dreinblickte. Mary? Sie ignorierte Eliza. ~ 69 ~

Bist du auch ein Ednessiv? Ed-was? hakte Eliza nach. Mary! Wovon, zum Teufel, sprecht ihr denn da? Nein, meinte David, aber ich bin von dort. Aus Tri Torn Tirnanog, half er ihr auf die Sprnge. Ja. Mary? versuchte Eliza auf sich aufmerksam zu machen und ttschelte dem Mdchen das Bein. Jetzt nicht, Eliza! murmelte sie, ohne den Blick von David zu nehmen und fegte die Hand ihrer Freundin von ihrem Schienbein. Ja, aber, was machst du dann hier? Darauf aufpassen, dass er uns alle nicht findet. Mary konnte sich nur all zu gut vorstellen, wer mit `er gemeint war. Das ist einfach Sie fuhr sich mit den Hnden durchs Haar und blieb dann so vornbergebeugt, ihre Ellbogen auf ihren Knien, sitzen. Mary! Dieses Mal zerrte Eliza an ihrem Arm. Bist du Bist du auch ein Keylan? hakte Mary nach, whrend sie Eliza so gut es ging ignorierte. Nein, meinte David und musste lachen. Gott sei Dank! Doch seine Reaktion irritierte Mary und sie wand den Blick zu David und starrte ihn von unten an. Was ist daran so komisch? Ich und ein Keylan! Nein, Miss, nein! Du bist wirklich amsiert! Davids Gelache ging ihr auf den Keks. Amsant, verbesserte sie und setzte sich auf. KANN MIR JETZT MAL BITTE JEMAND SAGEN, WAS HIER VOR SICH GEHT! rief Eliza und ihre Stimme klang reichlich beleidigt und wtend. Sicher, gluckste David und rutschte ein Stckchen zur Seite, hopp drauf. Mary rutschte nher an David und somit hatte auch Eliza auf dem Kutschbock gengend Platz. Eliza bedachte sie mit einem Blick, der zu sagen schien: Ja, und was, jetzt? David atmete einmal tief durch, um sich wieder einzukriegen und wandte dann den Schlitten um. Ja also ich wei nicht so recht, wo ich anfangen soll geschweige denn wie, fing Mary stockend an. * * * ~ 70 ~

Was ist passiert? wollte Coralie wissen, als sie wieder einigermaen klar denken konnte. Wieso geht es mir so sie suchte nach dem passenden Wort, elend? Du bist in die Zukunft gereist. Wie bitte? meinte das Mdchen irritiert. Dich hat die Identitt des anderen Mdchens so sehr beschftigt, dass du unterbewusst alles eingeleitet hast, um als Trumerin in die Zukunft zu springen. Ja, aber aber Das Mdchen war doch aber hier, versuchte sich Coralie krampfhaft davon zu berzeugen, dass Tojas Worte nicht der Wahrheit entsprachen. Ich kann sie doch auch hier besucht haben! Es gibt nur noch wenige Trumer, Coralie, versuchte er dem Mdchen zu erklren, und auch ber die vergangenen Jahrhunderte gab es nicht all zu viele von euch. Und von all denen, sind nur eine Handvoll dafr bekannt, dass sie solche Sprnge machen konnten. In je Toja, was qungelte das Mdchen, das dem alten Ednessiv nicht ganz folgen konnte. In jeder Generation gibt es jeweils nur einen Trumer, der die Fhigkeit des Springens hat. Und diese Fhigkeit, Coralie, die uert sich immer gleich. Ja, aber Er fasste das kleine Mdchen, das mittlerweile auf seiner Pritsche sa und in sich zusammen gesunken war, bei den Schultern. Du bist zu Groem auserkoren, meine Kleine. Du hast Fhigkeiten, die selbst der mchtigste Trumer, den ich zu meinen Lebzeiten kennengelernt habe, nicht besa. Hilft uns hilft uns das denn jetzt weiter? wisperte sie. Oh, aber sicher. Wir wissen jetzt, dass es jemanden gibt, der Anlien beraus hnlich sieht. Und dass dieser jemand Mary heit und aus der Zukunft kommt. Coralie konnte sich nicht wirklich vorstellen, dass ihnen das auch nur im Entferntestes etwas ntzen knnte. Immer noch nicht berzeugt? Das Mdchen schttelte den Kopf, whrend ihr Blick nach wie vor entmutigt auf den Boden fixiert war. Na komm, meinte er aufmunternd und zog sie an der Hand hoch. W-was hast du denn jetzt vor? Wir machen einen kleinen Ausflug, meinte er mysteris und legte wieder einmal den Zeigefinger ber den Mund. ~ 71 ~

Noch ein Geheimnis? hakte Coralie nach und sofort war ihr Enthusiasmus geweckt. Mh-mh, nickte Toja. Na komm. Er blieb noch einmal kurz vor der Zeltplane stehen, vollfhrte eine merkwrdige Handbewegung um die beiden herum und dann Was machst du denn da? wisperte Coralie. Ich halte die Zeit an, kam es mysteris von Toja und er schaute hinab in Coralies verdutztes Gesicht. Na, sie sollen doch nicht mitbekommen, dass wir eben kurz einen Abstecher machen, meinte er und schob sie aus dem Zelt. * * * Wo gehen wir denn hin? wollte Coralie wissen, als sie den Zeltplatz der Daloki verlassen hatten und sie sich endlich wieder traute etwas zu sagen. Na, wenn ich es dir verrate, ist es doch kein Geheimnis mehr. Aber Wart ab, Kleines, wart ab. Geduld musst du haben. Nein, das fand das kleine Mdchen nun gar nicht mehr so toll. Sie hatte angenommen, dass `sie das vor dem Heer geheim hielten. Nicht `er es vor ihr! Ach Gott, wisperte Toja, du bist aber auch ein Spielverderber. Mhm, murrte sie nur, war aber dennoch dankbar dafr, dass sie gemeinsam auf einem Pferd saen und sie sich somit nicht mit einem eigenen abmhen musste. Kleines, selbst wenn ich es dir verraten wrde, wrdest du eh nichts mit anfangen knnen. Probier es doch einmal! schlug sie vor. Na schn. Sie hrte und sprte ihn einmal tief durchatmen, so als berlege er, ob er ihr es nun sagen sollte, oder nicht. Wir sind auf dem Weg in die Annalen. Das sagte ihr nun so rein gar nichts. Doch Recht wollte sie ihm mit seiner Vermutung auch nicht geben. Somit meinte sie neunmalklug: Ach, dahin. Sie ritten eine Weile schweigend weiter, jeder seinen eigenen Gedanken nachgehend, bis sie dann in einem Wald ankamen, der Coralie merkwrdig bekannt vorkam. Du? Sag mal, ist das nicht Der klagende Wald, ja, stimmte Toja ihrer Vermutung zu. ~ 72 ~

JA, ABER, DANN KOMMEN WIR HIER NIE DURCH, schrie das Mdchen aufgebracht. SIE HAT DIE BUME VERHEXT! WIR MSSEN UMKEHREN, TOJA, sie hatte die Zgel ergriffen und riss daran, SOFORT, SONST Coralie. Coralie! So beruhige dich doch! Mit einem mentalen Order hatte er das Pferd zum Stehen gebracht und versuchte die Zgel aus des Mdchens Hand zu befreien. He, du tust ihm weh! JA, ABER WIR MSSEN Hrst du etwas? WAS? NEIN! ABER Na also. Aber Wieso Der Hain erkennt uns nicht als Daloki. Weil wir ja gar keine sind. Also kann er uns auch nichts anhaben. Oh, entwich es dem kleinen Mdchen. Ja oh Knnen wir den Weg jetzt fortsetzen? Ja? Sie nickte nur und murmelte kurz darauf ein leises `tschuldigung. Mh, brummte er und war froh darber, dass er es doch so schnell geschafft hatte, sie davon zu berzeugen. Gerade, weil er sich dessen auch nicht wirklich sicher gewesen war. Immerhin hatte sie ihn und die Kleine zusammen mit den Daloki gesehen. Und das nicht nur einmal. Doch es regte sich kein Lftchen im Wald. Ein paar Nachtvgel konnte er hren. Aber ansonsten war alles still. Er bog um eine weitere Windung im Pfad und sie stieen auf das Klavier, das noch immer auf der Kreuzung stand. Es war ein merkwrdiger Anblick. Irgendwie. Und dann lichtete sich der Wald und vor ihnen ergoss sich in der durch den Mond blauschimmernden Gegend ein Bild des Grauens. Was ist denn hier passiert? stie Coralie erschttert hervor. Keine Ahnung, entgegnete Toja und lie seinen Blick ber das Trmmerfeld wandern. Das sieht aus, als htte sie eine kleine Auseinandersetzung mit irgendjemandem gehabt. Das das war dieses Mdchen? hrte Toja die Kleine verngstigt fragen. Sie schien recht wtend zu sein, nicht? versuchte er erheitert zu reagieren. Coralie sollte keine Angst vor ihr bekommen. Zig Dutzend Male hatte er es sich jetzt schon ausgemalt. Wie die beiden zusammen arbeiten wrden. Die Kleine und Linnea. Sie wrden ein hervorragendes Paar abgeben. Zusammen mit diesem Dwaal. Der ganz offensichtlich ~ 73 ~

Linneas Blut intus hatte. Und der Hilfe von diesem Mdchen. Das ihr so hnlich sah. Und das brachte ihn wieder zu den Ausgangsfragen: Wie konnte das mglich sein? Warum hnelten sich die Beiden so sehr? Wer war dieses andere Mdchen? Schweigend und staunend setzten sie ihren Weg Richtung Marbon fort und nach einigen Minuten hatten sie das Trmmerfeld dann auch hinter sich gelassen. Toja trieb das Pferd zu einem Galopp an und so flogen sie durch die Nacht. * * * Oh, entwich es Coralie entzckt. Sie waren mit dem Sonnenaufgang gemeinsam an den Toren der Stadt angekommen und die ersten Sonnenstrahlen brachen sich auf den Kommodi der Huserfassaden. Ja das ist Marbon. Stadt der Klarheit. Ist das wahr, dass man dort nicht lgen kann? Toja schmunzelte kurz. Das sagt man jedenfalls, ja. Und? Stimmt es? hakte das kleine Mdchen nach und drehte sich, so gut es ging, zu ihm um. Wieso fragst du nicht den Wchter dort? meinte er und deutete mit einem Nicken auf einen der Wchter, der weit ghnend im Tor stand. Seid gegrt, rief Toja frhlich. Morgen, kam es von dem Wchter es hrte sich eher an wie `Moor`n und er versuchte erfolglos ein weiteres Ghnen zu unterdrcken. Willkommen in Marbon. Daraus wurde eher ein `WilkomnMabn. Danke, grinste Toja, ein bisschen zu frh fr Euch, was? Mh-mh, machte der Wchter und nickte. Na, du wolltest ihn doch was fragen, wandte Toja sich an Coralie, gerade laut genug, dass der Wchter es ebenfalls hrte. Ja h also, ich Sie wusste selbst nicht, weshalb sie nervs wurde. Vielleicht lag es an der Uniform des Wchters. Vielleicht daran, dass er der erste Wchter war, den sie je zu Gesicht bekommen hatte. Vielleicht aber auch daran, dass sie noch nie so eine groe Stadt wie Marbon gesehen hatte. Und dann auch noch eine so herrliche. Doch sie holte tief Luft und fragte doch noch nach. ~ 74 ~

Ichwolltewissen,obmanhierinMarbonwirklichnichtlgenkann. Oh, aber natrlich nicht, kam es von dem Mann schnell und er schien schon nicht mehr ganz so mde zu sein. Das hier ist die Stadt der Klarheit, der Reinheit. Der Kommodi macht, dass das Lgen hier nicht funktioniert. Sie hatte keinerlei Ahnung, was das war Kommodi doch sie fragte nicht nach, sondern nickte nur. Du hast doch nicht etwa vor zu Lgen, Mdchen, oder? Was? Nein! rief sie schnell. Nein, nein, natrlich nicht. Na dann. Die Wache nebenan konnte sich ein Grinsen nicht verkneifen und auch Toja fiel es schwer ein ernstes Gesicht aufzusetzen, als Coralie sich zu ihm umdrehte. Also, dann kam es von dem Wchter. Noch einen schnen Tag! Habt Dank, entgegnete Toja, Euch ebenfalls. Sie waren schon durch das Tor durch und an den Wachen vorbei, als sie zurckgerufen wurden. hm, he! Sagt, von wo genau seid Ihr hergekommen? Toja zgelte das Pferd mental und drehte sich um. Richtung Gefion Gebirge. Wieso? Ihr hm habt nicht ganz zufllig ein ein Heer Daloki Die Stimme des Wchters klang jetzt genauso nervs wie die von Coralie wenige Augenblicke zuvor. Daloki? brachte Toja lachend hervor und sprte, wie Coralies kleiner Krper sich vor ihm anspannte. Nein! Gewiss nicht! Was sollten die denn auch hier? Gut, meinte der Wchter und nicht nur ihm war anzusehen, wie erleichtert er war, dann dann gehabt Euch wohl. Toja nickte noch einmal und ritt dann weiter. Coralie hatte sich zu ihm umgedreht und musterte ihn erbost. Was? wollte er wissen und seine Stimme klang amsiert. Du hast gerade gelogen, flsterte sie grimmig. Nein, habe ich nicht, meinte er. Oh doch, hast du! Nein, wirklich nicht. Lgner, wisperte Coralie bitter, verschrnkte die Arme unter der Brust und wandte sich nach vorn. Es hatte lediglich etwas mit seiner Frage zu tun, erklrte Toja flsternder Weise, weit du. Er hatte sie nicht vollstndig ausformuliert. ~ 75 ~

Das Mdchen drehte sich nicht zu ihm um, doch er sprte, dass er ihre Aufmerksamkeit hatte, auch wenn sie nicht wirklich verstand, was er ihr zu sagen versuchte. Seine Frage war noch nicht fertig. Sie htte alles sein knnen. Ihr habt nicht ganz zufllig ein Heer Daloki gesehen? Oder: Ihr habt nicht ganz zufllig ein Heer Daloki gemalt? Oder: Ihr habt nicht ganz zufllig ein Heer Daloki oben am Himmel vorbeifliegen sehen? Jetzt musste Coralie lachen. Na siehst du. Ich habe nicht gelogen Ich habe nur nicht ganz die Wahrheit gesagt. Aber das kommt davon, wenn man seine Gedanken nicht richtig in Worte fassen kann. Die nchsten paar Minuten ritten sie schweigend weiter und Coralie erquickte sich an all den neuen Eindrcken, die ihr Marbon brachte. Denn trotz dieser frhen Stunde, waren schon einige Marboner auch den Beinen. Die Handvoll Menschen lchelte dem Mdchen freundlich zu oder winkten sogar, whrend sie ihrer Arbeit nachgingen. Sie sah einige Frauen mit Krben in den Armen, in denen Obst- und Gemsesorten steckten, von denen sie einige nicht kannte. Und an einer Ecke hatte ein lterer Mann einen Tisch aufgebaut, auf denen er geschnitzte Dinge preis bot. Und auch Toja begrten einige. Allerdings auf einer merkwrdigen Art und Weise. Als sie ihn danach fragte, erklrte er ihr, dass es der Ednessiv-Gru war. Viele von den Leuten, die Toja auch diese eigenartige Weise grten, verbeugten sich dann auch vor ihr. Andere, die Toja nicht so grten, taten es ebenfalls. Und das fand sie noch komischer. Du? Warum machen die das? Na, meinte Toja, als wre das doch offensichtlich, weil du eine Trumerin bist. Die Menschen haben Respekt vor dir. Vor mir? stie sie abwegig hervor. Aber ich bin doch nur ein Kind! Nein, meine Kleine, du bist die momentan mchtigste Trumerin in ganz Tirnanog. Und wer dir, auch sei es nur ganz flchtig, ins Gesicht sieht, erkennt das sogleich. Wegen meinen Augen, meinte das Mdchen und es klang wie eine Frage. Genau. Wegen deinen Augen. Dann will ich andere haben! Toja musste lachen. Aber ich will nicht, dass man gleich sieht, wer was ich bin! kam es emprt von Coralie. Tja, Kleine, daran lsst sich nun mal leider nichts ndern. ~ 76 ~

Dann dann brauche ich ein murmelte sie und war wtend auf sich selbst, da ihr nicht einfiel, was genau sie brauchte. Sie schnaubte wtend, verschrnkte wieder die Arme unter der Brust und schwieg. Toja lchelte in sich hinein und lenkte das Pferd um die wenigen Straenecken, die es bentigte, um sie zu ihrem Ziel zu bringen. So, meinte er schlielich, da wren wir. Coralie war immer noch eingeschnappt und gab kein Wort von sich. Wenn sie der uere Anblick nicht zum Reden bringt, dachte er, dann der Innere. Er bergab sein Pferd an einen Goblin, der es bereitwillig in Empfang nahm, gab ihm einen kleinen Beutel, woraufhin das Wesen dankbar nickte und brachte Coralie dann zum Haupteingang. Im Gehen griff er in seinen groen Beutel, den er auf dem Rcken getragen hatte und brachte eine Pergamentrolle zum Vorschein. Coralie betrachtete das Ding neugierig aus dem Augenwinkel, gab aber, als Toja sie ansah, vor, nicht im Mindesten interessiert zu sein. Ah, quickte das Wesen hinter der Rezeption, Ednessiv Toja-Lenn Fjodor! Wie kommen wir zu der Ehre? Ich war in der Nhe, grinste Toja und Coralie war berrascht, dass das Ding seinen Namen kannte. Auch ihm berreichte er einen kleinen Beutel und wie bei dem anderen auch, nahm es ihn dankbar entgegen. Und wer ist das? erkundigte sich die Kreatur, whrend es den Beutel in seiner Hosentasche verstaute. Das, meinte Toja amsiert und wandte kurz dem Kopf zu dem Mdchen, ist Coralie. Eine Trumerin, flsterte er und lehnte sich etwas ber den Rezeptionstisch, noch neu auf dem Gebiet und nicht besonders gut auf ihre Augen zu sprechen. Oh, machte das Ding wissend. Doch dann nderte es seinen Tonfall. Sie wird darber hinwegkommen. Sicher. Sie kann ja nicht ewig mrrisch sein, stimmte Toja ihm zu. Na komm, Kleines. Er hatte ihr die Hand auf die Schulter gelegt und wollte sie durch die wuchtigen Tore fhren. Doch Coralie schttelte die Hand ab und trat einen Schritt zurck. Gut, meinte Toja frhlich, dann bleib du hier und warte solange auf mich.

~ 77 ~

Damit wandte er sich um und ging auf die groen Tren zu, die sich automatisch vor ihm ffneten. Er blickte nicht zu ihr zurck, da er wusste, dass Toja! rief sie hinter ihm her und er konnte ein Lcheln nicht unterdrcken. Warte auf mich! Na, hast du es dir doch anders berlegt? erkundigte er sich. Sie erwiderte nichts, sondern griff stattdessen nach seiner freien Hand. Also dann

~ 78 ~

oralies Laune hatte sich schlagartig verbessert. Kaum hatten die Torflgel sich geffnet und den Blick auf die unzhligen Regale freigegeben, war das kleine Mdchen aus dem Staunen nicht mehr herausgekommen. Toja hatte ihr ins Detail erklren mssen, wie das Ganze funktionierte. Wie es mglich war, dass die Buchstaben wie von Geisterhand auf den Pergamentrollen erschienen. Wie man sich in diesem `PergamentLabyrinth wie sie es nannte zurechtfinden konnte. Und wofr die separate Papyrusrolle gut war, die er mit sich herumschleppte. Und da wollte sie natrlich ebenfalls eine haben. Also hatte er sie mit zurck zur Rezeption genommen und dort hatte sie ebenfalls eine solche Schriftrolle erhalten kleiner als die seine, kindergerecht. Und dann hatte das Abenteuer eigentlich erst richtig begonnen. Den ganzen Tag ber war Coralie von einem Regal zum anderen gerannt und hatte sich tausende von Informationen geben lassen auch ber Dinge, die sie eigentlich nicht so sonderlich interessierten. Doch sie konnte sich einfach an all dem nicht sattsehen. Toja war mit seiner InformationsSammelei bereits innerhalb von etwa einer halben Stunde fertig gewesen, doch er blieb des kleinen Mdchens Willen den gesamten Tag in den oberirdischen Chroniken Marbons. Zu gern nur sah er ihr dabei zu. Sie war mittlerweile bei der Vorgehensweise der antiken Papierschpfung angelangt etwas, das sie am Abend garantiert schon wieder vergessen hatte doch er zgelte ihre Neugier und ihren Elan in keinster Weise. Ab und an streute er gewisse Wrter ein, die laut ihm ihre Suche erleichtern wrden, sie stattdessen aber unweigerlich dorthin fhrten, wohin er ihre Arbeit lenken wollte. Und das waren `Trumer, `die Keylan-Familie, `die Namenlose, `Ednessiv und die Zusammenarbeit von Ersteren und Letzteren. Sie selbst kam schlielich darauf, dass sie mit Linnea zusammenarbeiten wrde mssen ohne, dass er es ihr sagen musste. Ihr graute ein wenig davor, doch er lie sie erneut das Kapitel ber die Zusammenarbeit lesen, um ihr aufzuzeigen, dass es in all den Jahren keinerlei Probleme gegeben hatte. Was `so zwar nicht ganz stimmte, doch ber diesen Vorfall und seinem weniger guten genauer gesagt fatalen Ausgang fr den Trumer stand, Gott sei Dank, nichts in den Chroniken. Toja war recht froh darber gewesen, denn die Tatsache, dass Quilienemglen Keylan, Linneas Grovater, der betroffene Namenlose gewesen war, htte sich nicht sonderlich leicht erklren ~ 79 ~

lassen. Vor allem, da Coralie ja immer noch mehr oder minder davon berzeugt war, dass Linnea irgendwie bsartig sein musste. Htte sie dann auch noch herausgefunden, dass ihr Grovater seinen TrumerKumpanen umgebracht hatte, nachdem dieser ebenfalls ein Springer ihm prophezeit hatte, dass seine verqueren Absichten real werden und er tatschlich die mchtigste Ednessiv aller Zeiten kreieren wrde (immerhin hatte Quilienemglen sein Vorhaben vor smtlichen Leuten geheim gehalten und einen Mitwisser auerhalb der Familie konnte er sich nicht leisten), dann wre diese Information doch geradezu ein Beweis fr das bse Blut Linneas gewesen. Im Sinne von `Wie der Opa, so die Enkelin. Wie dem auch sei, Toja war froh, dass diese Information, die nie publik gemacht wurde und ihm auch nur durch seine Gattin zuteil geworden war, nicht in den Chroniken stand und Coralie somit nicht noch mehr verngstigen konnte. Die Informationen ber das Mdchen aus der Zukunft namens Mary waren schnell gefunden. >Marie Schneider, ein im irdischen Jahr 1997 geborenes Mdchen, das mit der tirnanogschen Namenlose aus dem Jahre 1862 auffllig krperliche Parallelen aufweist, ist im Kampf um die Beseitigung des Namenloses aus den Jahren 1813 1862 mageblich beteiligt siehe u.a. `der klagende Wald.< Nicht ganz so ergiebig, wie er es sich erhofft hatte. Allerdings war es nun eine geschriebene Tatsache, dass Quilienemglen Keylan besiegt werden wrde! Immerhin ist er, genauso wie es dort stand, seit 1813 der tirnanogsche Namenlose. Auerdem stand jetzt auch noch fest, dass Linnea die neue Namenlose werden wrde und zwar im Jahre 1862. In nicht mehr ganz einem Jahr also. Und, dass das gewisse Mdchen mit vollem Namen Marie Schneider hie. Dass sie nach irdischer Zeitrechnung ebenfalls dreizehn Jahre alt war. Und, dass sie bei der Aktion im Klagenden Wald mit von der Partie sein wrde. Genauso wie sie es am eigenen Leibe erfahren hatten. `Unteranderem! Doch ber eine eventuelle Verwandtschaft stand dort nichts. Und das versetzte Toja ins Grbeln. Wie konnte es mglich sein, dass die beiden Mdchen sich so sehr glichen und die Chroniken das lediglich erwhnten, allerdings ohne eine Erklrung dafr mitzuliefern? * * *

~ 80 ~

Sie hatte einen neuen Versuch gestartet. Irgendwie musste es doch irgendetwas geben, das sie tun konnte! Doch wie all die Male zuvor, hatte es nicht die geringste Wirkung gezeigt. Sie war mit ihr durch die Straen gewandert. War in den Stallungen gewesen. Bei den Pferden. Hatte Adramiya um Hilfe gebeten. War aus Marbon einen kompletten Tag lang hinaus gegangen. Hatte in den Chroniken nach einer Lsung gesucht. Doch nichts hatte auch nur im Entferntesten geholfen. Heute hatte sie versucht, sie komplett in Ruhe zu lassen. Hatte gehofft, dass sie wenigstens darauf reagieren wrde. Dass sie irgendwann von allein aufstehen wrde. Dass sie zu ihr kommen wrde. Das htte gezeigt, dass sie doch noch irgendwie `hier war. Aber nichts dergleichen! Sie hatte bis in den frhen Abend hinein einfach nur dagelegen. Hatte sich nicht gerhrt. Und so langsam machte es sie wahnsinnig. Sie wusste nicht, was sie noch anstellen konnte, um sie daraus zu befrdern. Zurck ins Hier und Jetzt. Es war bereits am Dmmern, als sie den Entschluss fasste, dass es `so auch nicht funktionieren konnte und dass sie sie vielleicht doch aus dem Bett holen sollte. Talita! Komm schon, du musst aufstehen. Das kleine Mdchen starrte nach wie vor ins Leere. Komm schon, verdammt! Es machte sie so wtend. Wre dieses verdammte Mdchen nicht, dann Los, Mensch, mach schon! Steh auf! Steh um Himmels Willen auf! Sie konnte langsam nicht mehr. Wusste nicht, was sie sonst noch machen sollte. Sie zerrte Talita am Arm hoch, doch der Krper des kleinen Mdchens kippte einfach nur vornber. NA LOS! VERDAMMT! SCHAU MICH AN! SCHAU! MICH! VERDAMMT NOCH MAL! AN! schrie sie und schttelte ihre Schwester heftig. Doch auch das ntzte nichts. Wie all die Male zuvor, fing Eleni aus Verzweiflung an zu weinen. Sie sackte ins sich zusammen und hockte neben dem Bett ihrer kleinen Schwester und heulte sich aus. Doch irgendwie brachte das auch schon seit einigen Malen nicht mehr den erwnschten Effekt dass sie sich besser fhlte danach. Also rieb sie sich energisch ber das Gesicht und zerrte Talita aus dem Bett. Sie stellte sie auf die Beine, wusch sie kurz und zog ihr ein Kleid ber den Kopf. Dann kmmte sie ihr das Haar und zog ihr Schuhe an. Sie wandte sich um zu ihrem Bett, um sich ihre eigenen Schuhe zu holen, erinnerte sich dann aber, dass sie am Morgen drauen gewesen war und sie vor der Tr ausgezogen hatte, da sie ein wenig schmutzig und nass gewesen waren. Sie lie Talita mittig im Raum stehen und ging vor die Tr. Wo, zum Henker murmelte sie. ~ 81 ~

Suchst du was? wollte Tapio wissen, der gerade Hand in Hand mit Gonijaveil aus der Wirtsstube die Treppe emporkam. Wo habt ihr sie versteckt? fauchte sie und ging auf die Schwarzhaarige los. Der Junge schob das erschreckte Mdchen hinter sich und blieb beschtzend vor ihr stehen. HE! JETZT MAL GANZ RU! LOS! RAUS MIT DER SPRACHE! WO WAS IST DENN HIER LOS? brllte Loklen ber das Gekeife von Eleni und trat aus seinem Zimmer. Und wie das so hufig der Fall ist, riefen alle drei durcheinander. Doch Loklen verstand auch so, worum es ging. Schuhe? grinste er Gonijaveil an und es war ihr klar, dass ihm die Sache mit Flanagans Schuhen einfiel, die sie damals mit den anderen drei Mdchen im Brunnen versenkt hatte. Ich schwre, kam es von dieser augenblicklich und sie hob beschwichtigend die Hnde, ich habe keine Ahnung Natrlich nicht. Wie auch? ertnte es auf dem untersten Treppenabsatz. Die kleine Gruppe schaute hinab und erblickte Pryderi, der zu ihnen emporstieg. Hier, ich habe sie, meinte er, hielt ein paar Frauenschuhe hoch und fing sich sogleich einen giftigen Blick seitens Eleni ein. Du hast sie vor die Tr gestellt, verteidigte er sich, das heit: einmal sauber machen, bitte! Eleni sagte gar nichts. Schnaubte nur. Riss Pryderi ihre Schuhe aus der Hand. Und verschwand Tren knallend in ihrem Zimmer. Von drauen hrte sie unterdrcktes Gelchter. Doch ihr Zorn galt nicht mehr der Traube Menschen dort drauen, sondern wieder einmal Linnea. Denn ihr Blick war auf Talita gefallen, die immer noch mittig des Raumes stand. Genau dort, wo sie sie hingestellt hatte. Was htte sie nicht dafr gegeben, das Mdchen am Fenster stehend wieder zu finden? Oder aber auf dem Bett sitzend? Eine einfache Kopfbewegung htte auch schon gereicht, als sie zur Tr hineingekommen war. Aber nein, Talita stand nach wie vor mittig des Raumes, starrte Lcher in die Luft und nahm von all dem, was um sie herum geschah nichts wahr. Eleni lie sich auf dem Stuhl an der kleinen Kommode nieder und zog sich ihre Schuhe an. Dann fhrte sie ihre Schwester auf den Gott sei Dank leeren Flur hinaus und von dort durch die Hintertr nach Drauen. Sie ging die kleine Gasse zwischen Stallungen und der ~ 82 ~

Rckseite des Kommodus entlang und landete auf der breiteren Gasse, die am Kommodus entlang fhrte. Sie hatte sich keinerlei Gedanken gemacht, wo genau sie hin wollte. Einfach nur ein bisschen Spazieren gehen, so dass Talita sich die Beine vertreten konnte. Sie bogen rechts ab und kamen auf eine der Hauptverkehrsstraen Marbons. Hier herrschte noch reger Betrieb und die Stnde, die noch geffnet hatten, waren von jeweils mehreren Menschen belagert. Hier und dort sah Eleni auch Goblins aus den Chroniken unter den Kunden. Ab und an kam auch jemand auf einem Pferd daher geritten. Nach einigen Minuten kamen sie an einem Stand vorbei, der Stoffe anbot und Eleni trat an die Ware heran. Sie wusste nicht, wie lange sie noch in dieses Stadt festsitzen wrden und so langsam hatte sie keine Ideen mehr, wie sie sich selbst beschftigen sollte. Vielleicht wrde es ihr gut tun, ein Kleidungsstck zu nhen. Sie widmete sich also den zahlreichen Stoffbahnen, die auf der Lade lagen und lie ihre Finger darber gleiten. Sie lie sich von der Verkuferin einer jungen Frau, nicht viel lter als sie selbst beraten. Sie empfahl ihr verschiedene Stofftypen und meinte dann, dass grn ihr ausgesprochen gut stehen wrde. Die Frau kramte gerade noch ein paar weitere Stoffbahnen von unter dem Tisch hervor, als ein Schrei an Elenis Ohr drang, der sie erst zusammenzucken und dann aufhorchen lie. Eleni! Mein Gott, sie spricht wieder, schoss ihr durch den Kopf. Sie fuhr herum, konnte Talita aber nirgends sehen. ELENI! Sie wirbelte herum. Suchte. Und dann sah sie sie endlich. Ein hagerer, grogewachsenen Mann hatte sie auch sein Pferd gehoben und das ganze erinnerte schmerzhaft an den Vorfall auf dem Weg zu Kielins Schule. TALITA! rief sie und versuchte sich durch die Leute hindurch einen Weg zu dem Pferd zu bahnen. Doch der alte Mann trieb es vorwrts und sie waren innerhalb von wenigen Sekunden an ihr vorbei gerast. ELENI! Sie stie jemanden aus dem Weg und konnte den Schweif des Pferdes noch berhren. Doch dann waren sie auer Reichweite. TALITA! Das Mdchen wandte sich im Griff des Mannes und lehnte sich an ihm vorbei, so dass Eleni sie wieder sehen konnte. Und was sie sah, lie ihr das Blut in den Adern gefrieren. ~ 83 ~

CORALIE! Sie setzte dem Pferd nach. Doch es war schon um die nchste Ecke gebogen. Sie hetzte die Strae entlang. Rempelte Leute an. Rutschte auf dem Kopfsteinpflaster. Hielt sich an Hauswnden fest, wenn sie um eine Ecke schlitterte. Und konnte gerade noch sehen, wie das Pferd, der Mann und Coralie durch das Tor entschwanden. HALTET IHN! HALTET IHN! ER HAT MEINE SCHWESTER ENTFHRT! Es folgte ein Aufschrei der Wchter, die den dreien innerhalb von Sekundenschnelle hinterher eilten wo sie die Pferde hergenommen hatten, hatte Eleni in all dem Durcheinander nicht einmal mitbekommen. Doch dann war da pltzlich ein helles Etwas, vor dem die Pferde scheuten. Eine Feuerwand, durch die Eleni den Reiter mit ihrer Schwester davon preschen sah. * * * Eleni! Eleni! Man hatte sie an den Oberarmen gepackt und sie wurde grob geschttelt. Dann sprte sie, wie sie jemand ins Gesicht schlug. Sie versuchte sich aus dem Griff zu befreien, aber die Hnde, die sie fest hielten, wurden nur noch grber. Eleni! Sie hrte auf sich zu wehren und der Druck auf ihre Oberarme nahm ein wenig ab. Sieh mich an, forderte Flanagans Stimme sie auf. Jetzt schlug sie nach ihm. Versuchte auf seine Brust einzutrommeln. Ist gut, sprach er beruhigend und zog sie an sich, so dass sie ihn nicht verletzen konnte. Ist schon gut. Sie drckte mit aller Macht gegen seinen Oberkrper und er lie sie endlich los. Sie rappelte sich schnell auf und wich vor ihm zurck. Erst jetzt wurde ihr gewahr, dass eine Traube Menschen um sie herum standen und sie anglotzten. Eleni versuchte er es erneut und versuchte ihr die Hand zu reichen. NEIN! FASS MICH NICHT AN! keifte sie und wich weiter zurck. Nur um mit dem Rcken gegen jemand anderen zu prallen. Es ist wirklich alles in Ordnung, hrte sie Adramiyas Stimme hinter sich und sprte die Hand der Alten auf ihrem Arm. NICHTS IST IN ORDNUNG! rief sie und wandte sich zu ihr um. ER HAT CORALIE! ~ 84 ~

Komm, kam es leise von der Greisin und sie wollte die junge Frau vom Stadttor wegfhren. Ich werde dir alles erkl.. NEIN! NEHMT EURE FINGER VON MIR! Eleni stauchelte zurck und wandte sich dann um, um aus dem Stadttor zu flchten. Dem Reiter, der schon nicht mehr zu sehen war, hinterher. Doch Flanagan war innerhalb von Sekundenbruchteilen bei ihr und hatte sie wieder am Oberarm ergriffen. LASS MICH LOS! VERDAMMT! Ich mache das wirklich uerst ungern, murmelte Adramiya und im nchsten Augenblick sackte Eleni in sich zusammen und Flanagan konnte sie gerade noch auffangen, ehe sie zu Boden ging. Lass uns bei dem Stoff-Stand vorbeigehen und das Mdchen einsammeln, meinte sie noch, bevor sie losging und die Masse vor sich teilte. Flanagan nickte und folgte ihr. Es dauerte nicht lange, da waren sie dann auch bei dem Stand, bei dem Talita immer noch vor der Wand stand und ins Nichts starrte. Talita, sprach die Alte und schnipste kurz mit dem Finger. Wie bei einer Marionette, wandte sich der Kopf des Mdchens und sie blickte die Alte an. Nach wie vor sprach sie nicht. Ihr Blick war lediglich auf Adramiya gerichtet und sie wrde ihr folgen, wo auch immer sie hinging. So musste sie sich wenigstens um das Mdchen keine Gedanken machen. Die merkwrdige Prozession machte sich auf den Weg zum Kommodus Adramiya vorweg, danach Flanagan mit Eleni im Arm und am Ende geisterte Talita hinterher. Die Leute starrten sie an und die Greisin vollfhrte eine Handbewegung und im nchsten Augenblick wurden sie nicht mehr wahrgenommen. Es dauerte nur wenige Augenblicke, dann waren sie im Wirtshaus angekommen. Sie stiegen die Treppen hoch und begaben sich in Elenis Zimmer, in dem Flanagan sie auf dem Stuhl absetzte. Adramiya schnipste erneut mit den Fingern und prompt verfiel Talita in ihr altes Verhaltensmuster zurck. * * * Das ist doch lcherlich, wimmelte Eliza ab. Nein, bitte, du musst mir glau Mary, ich bitte dich! Hast du dich selbst mal reden gehrt? Es ist wahr, Eliza, kam es jetzt von David und Eliza bedachte ihn mit einem Blick, der sagte: `Ihr seid doch alle durchgeknallt! ~ 85 ~

Dann mach was, wandte sie sich schlielich auffordernd an ihre Freundin. Eliza, seufzte Mary, das habe ich dir doch alles gerade gesagt! Ich kann es nicht mehr. Ich Ich dachte, wir wren Freundinnen, kam es verbittert von Eliza. Dass du mir jetzt jetzt sowas aufzuschwatzen versuchst, ist echt Bitte, ich habe dich nicht angelogen. Ja, ne, ist klar, murmelte Eliza, verschrnkte die Arme unter der Brust und starrte auf die schneebedeckte Strae vor ihnen. Na toll! Das hab ich mir echt anders vorgestellt! Wenn doch nur diese verdammtn Krfte nich aufgehrt httn Vor n paar Tagn wollteste se nich ham, schaltete ihr Verstand sich ein, und jetz heulste ihnn hinterher! Ja, was soll ich n machen, h? Wie zum Teufl soll ichs ihr n bitte sehr klarmachn, wenn ses mir nich glaubt und ichs ihr nich beweisn kann, weil Eliza, hrte Mary David sagen, ich wei, dass es ist nicht einfach zu glauben und auch klingt wirklich ziemlich unwahrscheinlich, aber es entspricht alles die Wahrheit. Wenn Mr. Atherton ist wieder zurck, dann wird er das alles belegen. Eliza schnaubte nur verchtlich durch die Nase. Glaubst du an Gott? fragte David. Was? kam es irritiert von Eliza. Ob du glaubst an Gott? Was, zum Teufel, hat das damit zu tun? Glaubst du? Ja oder nein? mischte sich Mary wieder mit ein, die genau verstand, worauf David hinauswollte. Viele Menschen glauben, ohne, dass sie ihn je gesehen haben, erklrte David. Ah, machte Eliza dramatisch, schrzte die Lippen und nickte, und nur weil viele Menschen an Gott glauben, soll ich jetzt an eine freakshow glauben, oder was? Okay, das ging nach hintn los! Sie whlte in ihrer Manteltasche und zckte ihr Handy. Nein, Eliza, bitte, versuchte Mary sie vom Telefonieren abzuhalten, doch Eliza ignorierte sie. Ah, Gott, verdammt! Sie schoss dem rosanen Mobiltelefon einen wtenden Blick zu und SCHEIE! kam ein Aufschrei von Eliza. Was zum Teufl ~ 86 ~

WAS HAST DU GEMACHT? wandte sie sich dann wtend an Mary. Gemacht? Ich habe gar nichts gemacht! NATRLICH! ERST ERZHLST DU MIR IRGENDWAS VON OH, FUNKE! rief Linnea entgeistert und alle Augen lasteten auf ihr, whrend sie versuchte nicht vom freudig erregten Hercules umgestoen zu werden. Mary sprte wie Eliza versuchte frmlich in sie hineinzukrabbeln, als sie des Mdchens rechts von sich gewahr wurde. Was zum Teufel murmelte David schockiert. `Tschuldigung, rief Linnea und dann wanderte ihr Blick zurck zu dem roten Fliege-Ding. Los, Funke, mach dass Linnea, meinte David erschttert und Mary folgte seinem Blick. Oh, verdammt! Doch dann musste sie lachen. Und im nchsten Augenblick hatte Funke die beiden Pferde wieder entfrostet. Es tut mir leid, wirklich, murmelte Linnea verlegen, aber er macht das nur all zu gern. Wer zum Teufel ist das? wisperte Eliza, die mittlerweile mehr oder weniger auf Marys Scho sa. Das ist Linnea, stellte Mary das Mdchen vor, das ihr so hnlich sah. Meine h andere Stiefschwester. Eliza blickte zwei- dreimal ratlos zwischen den Beiden hin und her. Man, ihr seht fast gleich aus, raunte sie dann ihrer Freundin zu. Ja, stimmte Mary ihr zu, und ich habe keinerlei Ahnung, warum. Was machst du hier? hakte David immer noch reichlich irritiert nach. Du musst David sein, stellte Linnea fest. Irwing hat mir von dir erzhlt. Indem kletterte sie auf den Schlitten und setzte sich auf die Rckbank. David schnalzte kurz mit der Zunge und die Pferde setzten sich wieder in Bewegung. Eliza hatte sich wieder auf ihre eigenen Vier-Buchstaben gesetzt und hatte Linnea den Kopf zugewandt und starrte sie unverhohlen mit etwas geffnetem Mund an. Linnea bekam es bald mit und warf Mary einen fragenden Blick zu. Ich hm habe ihr von dir und dem Ganzen hier erzhlt, brachte Mary ein wenig stotternd hervor, da sie sich nicht sicher war, ob das andere Mdchen es gutheien wrde, dass sie alles preisgegeben hatte.

~ 87 ~

Oh, machte Linnea, ja, macht nichts. Auf einen mehr oder weniger kommt es jetzt auch nicht mehr drauf an. Also, sie streckte Eliza ber die Rckenlehne hinweg die Hand hin, ich bin Linnea. Sehr erfreut. h ja Eliza, murmelte diese und man konnte ihr frmlich ansehen, dass sie es krampfhaft zu begreifen versuchte, dass sie gerade einem Mdchen von vor 150 Jahren die Hand schttelte. Dann warst du das mit meinem Handy! Was? erkundigte Linnea, die nicht wusste, worum es ging. Also hielt ihr Eliza ihr in mehrere Kleinteile zerbrochenes Mobiltelefon hin. Doch Linnea konnte damit nichts anfangen. Es ist kaputt gegangen, ganz kurz bevor du hier aufgetaucht bist, erklrte Mary. Aha, murmelte Linnea und konnte es sich nichtsdestotrotz immer noch nicht zusammenreimen. Ist wahrscheinlich gekommen von die Zeitsprung und die Energien, die du hast mitgebracht, schaltete David sich ein und Mary und Linnea stimmten seiner Theorie durch ein wahrscheinlich und ein Kopfnicken zu. Wie sah das Ding denn vorher aus? erkundigte sich Linnea und nahm Eliza die Einzelteile ab. Naja. Heile eben. Linnea begutachtete die rosa-weien Teile, die auf ihrer ausgestreckten Hand lagen. Dann lie sie sie sich erheben, so dass sie in der Luft hingen und ganz allmhlich vor sich hin rotierten. Nur auf ihrer Stirn, die sie in Falten gelegt hatte, konnte man erkennen, dass sie keinerlei Ahnung hatte, was genau sie da eigentlich gerade tat. Doch irgendwie lie sie die Teile sich wieder richtig anordnen und innerhalb von wenigen Augenblicken war das Handy wieder ganz. So, meinte Linnea schlielich frhlich, ich glaube, jetzt msste es wieder funktionieren. Eliza starrte das Mdchen nur aus groen Augen an und nahm ihr schlussendlich wie in Zeitlupe das wieder funktionstchtige Telefon aus der Hand. Ohne den Blick von Linnea zu nehmen, murmelte sie ein Okay, Mary, ich glaube dir jedes Wort. Aber was machst du hier? wandte sich David an Linnea und sah ber seine Schulter zu ihr zurck. Hast du nicht anderes zu tun? Och, druckste Linnea herum, ich dachte, ich schau einfach mal vorbei. Niemals htte sie zugegeben, dass sie eigentlich abgehauen war. Dass sie nichts mehr mit ihren sogenannten `Freunden zutun haben ~ 88 ~

wollte. Nicht, wenn diese sie oder eher gesagt ihre Existenz als `ekelhaft bezeichneten. Und als `widerlich. Dass sie versuchte, vor sich selbst zu fliehen. Weil das Gesprch mit Maleya ihr aufgezeigt hatte, was passiert. Mit solchen Leuten wie ihr. Auch die Unterhaltung mit ihrem Vater hatte im Endeffekt nicht wirklich viel ndern knnen. Es war ihr besser gegangen danach. Fr eine kurze Zeit jedenfalls. Doch dann waren all die Zweifel und grauenhaften Gefhle wiedergekommen. Sie hoffte, dass man sie `hier anders behandeln wrde. Dass es Mary egal sein wrde, wie und weshalb sie entstanden war. Mary schien von der `Abschiebung, der Tatsache, dass man sie gegen ihren Willen wieder hierher zurck verfrachtet hatte, genauso vor den Kopf gestoen zu sein, wie Linnea von der Denkweise ihrer Freunde. Sie hoffte, in Mary eine Verbndete zu finden. Eine Auenseiterin, so wie sie eine war. Selbst, wenn Mary ihre wahren Beweggrnde nicht kannte. Sag mal, meldete Eliza sich pltzlich zu Wort und unterbrach Linneas Gedankengang. Frierst du nicht in diesen Klamotten? Ha, genau das hab ich mich auch schon die ganze Zeit gefragt! Mhm, machte Linnea uns schaute an sich herunter. Sie trug wie immer eines der hellen tirnanogschen Sommerkleider. Naja, ein bisschen vielleicht. Da ist noch eine zweite Decke irgendwo, meinte David und gestikulierte mit der einen Hand. Linnea kramte aus einer Klappe, die sie zuvor nicht gesehen hatte, eine Decke hervor und legte sie sich ber. Ah, das ist besser, murmelte sie freudig, als sie merkte, wie die Wrme sich langsam ausbreitete. Oh, kam es pltzlich von Mary und sie holte etwas aus ihrer Manteltasche, hier! Den kannst du haben. Du hast einen Kommodus? erkundigte Linnea sich verblfft, nahm den lauwarmen Stein aber dankbar an. Kommodus? hakte Eliza nach. Das ist ein fingen Linnea und Mary gleichzeitig an und mussten beide lachen. Bitte, lie Linnea Mary den Vortritt, erklr du es ihr. Whrend Mary nun also ihrer Freundin erklrte, was es mit dem Kommodus auf sich hatte, war Funke auf den Stein in Linneas Hand hinab geflattert und gab ein wenig seiner Energie an den Stein ab, der augenblicklich wrmer wurde. Danke, Funke ~ 89 ~

Wir werden gleich zu Hause sein, dann wird Marge machen heie Schokolade fr euch, meinte David. Oh, das kling gut, kam es von Eliza. Und genauso wie er es gesagt hatte, bogen sie keine Minute spter durch das groe Tor auf das Grundstck ein. Oh man, was fr ein Anblick, murmelte Linnea, als sie auf das groe Anwesen zufuhren. Ja, lchelte Mary, mir geht es jedes Mal so. David setzte die drei Mdchen auf dem Hauptweg ab, bevor er den Schlitten in Richtung Stallungen lenkte und die drei machten sich, gefolgt von Hercules und Funke, auf den Weg ins Haupthaus. Marge! rief Mary, als sie durch die Tr waren und es dauerte nur etwa eine Minute, da erschien die dickliche Kchenangestellte in einem der Torbogen. Einen Augenblick frher und sie htte noch einen Blick von Funke erhaschen knnen, der auf Linneas Anweisung hin unter des Mdchens Decke verschwand. Ah, da bist du, Miss Mary! Und oh, stellte sie entzckt fest, mit Freundins. Miss Eliza, sie schttelte kurz Elizas Hand und warf dem Mdchen ein freundliches Lcheln zu, dann wandte sie sich an Linnea. Zwischen ihren Augenbrauen erschien eine tiefe Falte und ihr Blick wanderte kurz zwischen den beiden Mdchen hin und her, bis sie sich schlielich an Mary wandte. Ich nicht wusste, dass Hannah hat noch zweites Kind. h, nein, lachte Mary, wir sind nicht verwandt. Aber sie ist Mhm, ich wei nich, isses so schlau ihr zu sagn, dass sie nich Hannas, sondern Irwings Tochter is? Doch ehe Mary sich entschieden hatte, hatte Linnea auch schon eingegriffen. Ich bin eine Freundin von Mary. Linnea, stellte sie sich vor. Immer noch ein wenig verwirrt, ergriff Marge Linneas ausgestreckte Hand und setzte ein Lcheln auf. Ich werde euch machen etwas warmes zu Trinken. Danke, sagte Mary, whrend sie sich ausklaterte und ihre Sachen auf den Garderobenstnder hngte. Eliza tat es ihr gleich und Linnea legte die Decke zusammen, die sie dann an Mary weiterreichte, die sie in das Fach legte, welches David gehrte. Jeder Bewohner und Angestellte des Anwesen hatte eine Art groes Postfach in einem kleinen Zimmer, das vom Foyer abging, so dass hausintern Nachrichten vermittelt und Dinge verschickt, bzw. zurckgegeben werden konnten. ~ 90 ~

Sag mal, meinte Eliza, als Mary zurck in den Eingangsbereich kam, magst du uns nicht etwas auf dem Klavier von Josi Mutter vorsp Das war gelogen, oder? unterbrach sie sich pltzlich. Das ist gar nicht das alte Klavier von Josis Mutter, oder? Das habt ihr nur gesagt, weil weil wir das mit der Vase verheimlichen wollten, ja, gab Mary zu und sah, dass Linnea ihnen nicht folgen konnte. So klrte sie sie eben kurz auf. Du hast eine Vase platzen lassen? Naja, versuchte Mary sich zur Wehr zu setzen, ich ich war eben `wtend, vernahm Linnea Marys Stimme in ihrem Inneren. Doch ehe sie etwas sagen konnte, erschien Marge mit einem Tablett, auf dem drei Tassen mit heien, dampfenden Inhalt standen, im Trrahmen. Wo wollt ihr trinken? In meinem Zimmer, meinte Mary schnell und fhrte die kleine Gruppe die Treppe empor. Also kein privates Konzert Sie hatten Marge das Tablett abnehmen wollen, aber die ltliche Frau bestand darauf, es ihnen hinterher zu tragen. In Marys Zimmer angekommen stellte sie es auf den Schreibtisch, hob die Kerze auf, die immer noch auf dem Boden lag, legte diese ebenfalls auf den Tisch und verabschiedete sich dann wieder. Ja, also, greift zu, Leute, forderte Mary die anderen beiden Mdchen auf. Ist das das, was ich vorgestern auch getrunken habe? erkundigte Linnea sich eifrig und griff freudig zu, als Mary nickte. Mary lie sich, zusammen mit Hercules, der ihnen gefolgt war, auf ihrem Bett nieder, whrend Linnea Funke befreite und sich auf der gepolsterten Fensterbank niederlie. `Ah, da isses ja wieder, das rote Fliege-Ding, vernahm sie die Stimme des anderen Mdchen in ihrem Inneren. Und ehe sie sich zurckhalten konnte, hatte sie auch schon etwas gesagt. Das ist ein Dwaal, kein Fliege-Ding! Elizas Kopf schnellte zu Linnea herum. Ups! Tut mir leid, meinte Linnea schnell, ich will eigentlich damit aufhren, aber Du kannst echt meine Gedanken lesen? unterbrach Eliza. Also, Lesen ist vielleicht nicht ganz das richtige Wort, aber ja, kann ich. ~ 91 ~

Ist ja echt gruselig, war alles, was Eliza von sich gab, als sie sich am Schreibtisch niederlie. Ich sollte Adramiya echt ma fragn, obs was gibt, was das stoppt, dieses Gedanknlesn! Das geht mir allmhlich echt aufn Geist! Ich will das gar nich und `tata trotzdem hr ich alles! Also, erkundigte sich Eliza, was ist das jetzt genau? So ein Dwaal? So eine Art Wegfhrer, oder? meinte Mary und Linnea nickte. Ja, genau. Du denkst an den Ort, wo du gern hin willst und die bringen einen dann genau dorthin. Ist ja cool. Es herrschte kurz Stille. Jedenfalls verbal. Linnea hrte nach wie vor Elizas Stimme in ihrem Kopf, als diese versuchte dahinter zu kommen, weshalb Mary und Linnea sich so hnelten. Doch selbst wenn sie die Frage laut gestellt htte, htte keines der beiden Mdchen ihr eine Antwort geben knnen. Ja, das wrd ich echt gern selber wissen! Sag mal, unterbrach Mary den Gedankengang, wo sind eigentlich all die anderen? Na wo schon, meinte Linnea und da es ziemlich bitter klang, versuchte sie es durch ein Lcheln und ein Zucken mit den Schultern wettzumachen. In Marbon. `Ja aber sollteste da jetzt nicht ebenfalls sein?, vernahm sie Marys Stimme. Du, kann ich mal eine von deinen Hosen anprobieren, fragte Linnea, um das Thema zu wechseln und sah in ratlose Gesichter. Ich meine, dieses Zeugs hier, sie griff in ihr Kleid, ist ja hier ein bisschen von wie soll ich sagen?... von gestern. Ach so, ja klar, meinte Mary und ging an ihren Kleiderschrank. Hier, wie wre es damit? Linnea sah sie eine Jeans und ein gelbes T-Shirt hochhalten. Wunderbar, sie stand auf, griff nach den Anziehsachen und verschwand aus dem Zimmer. Kurz darauf hrten die beiden die Badezimmertr klappen und Linnea vernahm Marys Stimme in ihrem Kopf. `Das is echt abgefahrn! Die wandert hier rum, als wrd se das Anwesn wie ihre Westntasche kenn! Na, ich war ja auch schon oft genug hier! Wenn mans zusamm rechnet, schoss es ihr durch der Kopf, isses genau genomm sogar lnger als du hier bist! Sie zog sich um und begutachtete sich dann im Spiegel. Ts, sieht ja schon n bisschen komisch aus. Sie ging ein paar Schritte. ~ 92 ~

Aber es is angenehmer als mit nem Kleid. Na, Mdels, wie sehe ich aus? fragte sie, als sie wieder ins Zimmer kam. Normal, war alles, was den beiden einfiel.

~ 93 ~

rief Coralie verzweifelt und wandte sich unter Tojas Griff, der zwar versuchte, das Pferd zu einem noch schnelleren Galopp anzutreiben, jedoch alle Hnde voll zu tun hatte, das Kind auf dem Pferd zu halten. SIE WIRD GANZ AUER SICH SEIN VOR Coralie, hre mir doch, um Himmels Willen, fr einen Moment zu, sthnte er. Das Geschreie ging schon eine Weile so. Und so langsam hatte er genug davon. Doch das Mdchen schenkte ihm nach wie vor keinerlei Gehr und somit blieb ihm nur noch eine Mglichkeit, um sie ruhig zu stellen. Er schloss kurz die Augen und im nchsten Moment sackte der kleine Krper vor ihm in sich zusammen. Er zog sie sachte enger an sich heran und konzentrierte sich nun vollends auf das Pferd. * * * Kommst du jetzt, oder was? hakte Linfar nach, whrend sie ihr Pergament in ihrem Beutel verstaute. Meinst du wirklich, dass wir was finden? fragte Gonijaveil zum wiederholten Male. Ja, entgegnete ihr das blonde Mdchen nur knapp. Aber, ich meine, wenn es da einen Zusammenhang gibt, dann htten wir das doch schon vor ein paar Tagen herausfinden mssen, hielt Gonijaveil dagegen. Weit du, mischte sich jetzt auch Evaebjudi in das Gesprch mit ein, du kannst auch gerne hier bleiben und gemeinsam mit Linnea Trbsal blasen. Die Gemter waren, nach dem Gesprch, das sie gefhrt hatten, immer noch reichlich erhitzt. Wer htte denn auch ahnen knnen, dass Linnea das ganze `so auffassen wrde? Doch Linfar war der berzeugung, dass Linnea sich schon irgendwann wieder abreagieren und somit auch wieder ansprechbar sein wrde. Was konnten denn die anderen dazu? So etwas war eben einfach nicht normal. Darber musste sie eben hinweg kommen! Frher oder spter. Ist ja gut, murmelte Gonijaveil und raffte sich auf, du brauchst deine schlechte Laune aber deswegen nicht an mir auslassen. Ich habe keine schlechte Laune, korrigierte Linfar auffahrend, ich kann nur einfach ihr Verhalten nicht nachvollziehen. Sie soll die neue ~ 94 ~

BER WIR MSSEN UMKEHREN!

Namenlose werden, Herr Gott noch mal, da kann sie sich doch nicht so auffhren, wegen wegen so einer Kleinigkeit! Also, Kleinigkeit wrde ich es nun nicht nennen, meinte Nija. He, bitte. Knnt ihr es nicht einfach mal sein lassen? Ist doch jetzt sowieso alles egal, versuchte Evaebjudi den neu eskalierenden Streit zu schlichten. Lasst uns losgehen, ehe die fr die Nacht zu machen. Ohne ein weiteres Wort zu sagen, lief Linfar dann auch aus dem Zimmer und sie hrten ihre Schritte auf der Treppe. So viel also zu Flanagans Gemeinschaft, die zusammenhlt, murmelte Evaebjudi. Nicht nur, dass Linnea irgendwann einfach aus dem Raum gestrmt war, jetzt verhielt sich auch noch Linfar so sehr daneben. Und dann diese Trumer-Sache. Leya hatte ihnen doch schon alles erzhlt. Was sollten sie denn noch herausfinden? Warum, um Himmels Willen, schickte Flanagan sie in die Chroniken? Jetzt noch, zu dieser spten Stunde? Und wo war eigentlich dieser Goblin abgeblieben? Mit einem Seufzer setzte Evaebjudi ihrer Freundin hinterher und hrte, wie Nija ihr folgte. Innerhalb von wenigen Minuten waren sie bei den Chroniken angelangt und hetzten Linfar hinterher, die bereits durch die groen Tore verschwunden war. Im Foyer stieen sie beinahe mit einem hageren, grogewachsenen Mann zusammen, der ein kleines Mdchen aus den Chroniken herausfhrte. Die dunklen Haare, die ber die Pergamentrolle, die das Kind in der Hand hielt, hinweg ragten, erinnerten ein wenig an die der in sich gekehrte Talita. Doch Gonijaveil und Evaebjudi achteten nicht weiter darauf, entschuldigten sich im Vorbeilaufen bei dem alten Mann und versuchten dann so schnell wie mglich ihrer Freundin hinterherzujagen. Sie brauchten sie dann auch nicht lange zu suchen, da erblickten sie sie auch schon hinter einem der Regale. Wie ich das hasse, presste Linfar hervor und blickte von dem entrollten Pergament auf, das sie in der Hand hielt. Was? Hier, meinte Linfar und drckte Evaebjudi die Pergamentrolle, die sie aus dem Kommodus mitgenommen hatte, in die Hand. >Warum haben die Chroniken uns nichts ber die Trumerin offenbart, als wir nach der Namenlosen gesucht haben, wenn es da doch einen Zusammenhang gibt?<, las sie. >Weil keiner von euch danach gefragt hat.< Ja, schnen Dank auch, hrte sie Nija hinter sich murmeln. ~ 95 ~

Die wenigen Zeilen verschwanden und etwas Neues erschien auf dem Pergament. >Es wird nur das an Informationen preisgegeben, wonach gefragt wird. Man soll ja keineswegs an Auskunfts-berschuss leiden.< Manchmal wre das aber vielleicht hilfreich, nrgelte Linfar flsternder Weise, dann msste man nicht am laufenden Band hier her kommen. Also schn, meinte Nija und versuchte die schlechte Laune ihrer Freundin zu ignorieren, wo finden wir etwas ber die Zusammenarbeit von Trumern und Namenlosen? >Zurck auf den Mittelgang, rechts herum, fnftes Regal links<, wies das Pergament sie an. Evaebjudi hatte die Zeile kaum gelesen, da hatte Linfar ihr den Papyrus auch schon aus der Hand gerissen und war davon gerannt. Nija und sie setzten dem blonden Mdchen nach und kamen etwa zeitgleich mit Linfar am besagten Regal an. Doch als Linfar die Hand nach den wenigen Pergamentrollen, die in dem Regal lagen, ausstreckte, flog Tapio um die Ecke. Ihrmsstmitkommen,sofort spuckte er auer Atem von sich. h was? hakte Linfar verwirrt nach. Linnea, keuchte er, griff sich mit der rechten Hand in die Seite und stemmte sich mit der linken am Regal ab. Gott, was ist mit dir? Tapio? gab Nija von sich und war auch gleich schon an Tapios Seite. Ihr Va-Vater kam gra-gerade in und sie muss du-durch die wahrscheinlich ist sie Du redest wirres Zeugs, Tapio, meinte Evaebjudi und warf Nija einen besorgten Blick zu. Doch diese wusste nicht, ob die Sorge Tapio oder aber Linnea galt. * * * So hre mir doch, um Himmels Willen, nur einen Augenblick lang zu, Eleni, kam es emprt von der Greisin. So aufgebracht hatte Loklen seine Urgromutter noch nie erlebt. Jedenfalls konnte er sich nicht daran erinnern. Er war, als das Geschrei angefangen hatte, in Elenis Zimmer gestrzt. Er hatte sonst etwas erwartet. Einen berfall. Feuer vielleicht. Aber es war nichts dergleichen. Stattdessen war er in die Raserei der jungen Frau hereingeplatzt und konnte nicht wirklich verstehen, worum es ging. ~ 96 ~

Doch die Thematik hatte er schnell erfasst: Linnea. Wie sollte es auch anders sein? Erst im Nachhinein hatte er mitbekommen, dass es dieses Mal allerdings nicht nur um das Mdchen ging, sondern eigentlich um Elenis jngste Schwester. Doch Eleni hatte Linneas Namen so oft erwhnt und verflucht, dass er anfangs nicht dahinter gekommen war. Flanagan hatte sich auf das Bett rechts im Zimmer niedergelassen und die vor sich hinstarrende Talita neben sich gezogen. Er hatte Loklen einen Blick zugeworfen, der zu sagen schien `Das alte, leidige Thema so langsam wird das wirklich uerst lstig!, danach hatte er sich wieder dem Mdchen neben ihm zugewandt, die aber auf das Gekreische ihrer lteren Schwester keinerlei Reaktion zeigte. Loklen hatte sich zu Flanagans linken Seite niedergelassen und warf kurz einen fragenden Blick zwischen Adramiya und Eleni hin und her, konnte sich aber keinen Reim auf das ganze machen. Was ist geschehen? wandte er sich also an Flanagan und dieser gab ihm eine kurze Erklrung ber das, was vorgefallen war. Eleni, gab die Alte erzrnt von sich und hielt Eleni, die fast zwei Kpfe grer war als sie, am Arm fest. Lass mi Nein, jetzt lsst du mich! Und zwar ausreden! unterbrach Adramiya die junge Frau und ihre Stimme hatte etwas derart hartes und autoritres, dass Eleni den Mund hielt. Na also seufzte Adramiya und lockerte ihren Griff ein wenig. Denkst du wirklich, wir wrden hier tatenlos herumsitzen, wenn Coralie in Gefahr schwebte? Ja, aber Es war wohl eher eine rhetorische Frage gewesen, denn die Alte sprach ohne Eleni ausreden zu lassen weiter. Sie ist in bester Gesellschaft, glaub mir. In bester Gesellschaft? fuhr die junge Frau wieder auf. Sie ist bei den Daloki und Doch dieses Mal war es Flanagan, der sie unterbrach. Sag es ihr, Adramiya. Die Augen der beiden Frauen wanderten zu ihm hinber. Adramiyas wssrig blauen berechnend. Elenis braune irritiert und fragend zugleich. Es fhrt kein Weg mehr daran vorbei, stimmte Loklen Flanagan zu. Es herrschte kurz Stille, whrend Elenis verunsicherter Blick zu Adramiya zurck wanderte. ~ 97 ~

Schwre, dass du keiner Menschenseele davon berichtest, durchbrach Adramiya schlielich das Schweigen und ihre Stimme klang sonderbar hart. A-Adramiya stammelte die junge Frau verwirrt, wo-worum geht Schwre es! unterbrach die Alte sie heftig. Beim Leben Talitas! Ja, gut, stimmte Eleni schnell ein und man hrte an ihrer Stimme, dass sie keinerlei Ahnung hatte, was genau sie gerade tat. Also schn. Ich schwre, dass ich Talita, gab Adramiya von sich, warf dem Kind einen Blick zu und sein Kopf schnellte herum. Sie lie von Eleni, die im Anbetracht der unerwarteten Reaktion ihrer Schwester ein wenig steif geworden war, ab und trat einen Schritt auf das Mdchen zu. Talita folgte einer unausgesprochenen Anweisung Adramiyas, erhob sich und schritt auf die Alte zu. Komm her, wies die Greisin Eleni an, ohne ihren Blick von Talita zu nehmen und winkte die junge Frau zu sich heran. Adramiya, was Komm, wiederholte die Alte und Eleni trat zgerlich auf ihre Schwester zu, die die Greisin anstarrte und sie geschweige denn irgendjemand anderen im Raum berhaut nicht wahrzunehmen schien. Auf eine weitere mentale Order der Alten hin, hob das Mdchen ihre linke Hand und platzierte sie auf Adramiyas linkem Handgelenk. Jetzt du, wies die Alte Eleni an und nickte der jungen Frau kurz befehlerisch zu. Sie hob also ebenfalls ihren linken Arm, so dass Adramiya sie am Handgelenk fassen konnte. Ihre eigene Hand legte Eleni um das Handgelenk ihrer Schwester, so dass eine Art Dreieck zwischen den Dreien entstand. Adramiya, was Eleni, unterbrach die Alte in einem zeremoniellen Ton, schwrst du beim Leben deiner Schwester Talita, dass die Worte, die du gleich vernehmen wirst, niemals wirst ber deine Lippen bringen? Ja, gab Eleni leise von sich. Und im selben Moment sprte sie, wie sich etwas in ihre Haut brannte. Sie versuchte ihre Hand wegzuziehen, doch irgendetwas hielt sie in dieser Dreieck-Konstellation gefangen. Der Schmerz wurde heftiger und sie starrte auf ihre Handflche, auf der allmhlich zwischen Daumen und Zeigefinger ein Dreieck entstand. Es war erst ~ 98 ~

Feuerrot, fast orange, doch von Augenblick zu Augenblick wurde es dunkler, bis es schlielich Dunkelrot war und im dmmrigen Licht fast schwarz erschien. Das Etwas, das ihre Hand am Platz gehalten hatte, verschwand pltzlich und Eleni zog ihre Hand zurck. WAS, ZUM HENKER, WAR DAS? fauchte sie Adramiya an und rieb sich ber die vernarbte Haut. Ein Dreiecks-Schwur, erklrte Flanagan an Adramiyas Statt und erhob sich. Er griff nach Talitas Handgelenk und drehte es so, dass Eleni dasselbe kleine Dreieck, das auf ihrer Handoberflche zu sehen war, auch auf Talitas Hand ausmachen konnte. IHR HABT SIE GESCHNDET! Du hast eingewilligt, kam es ruhig von der Greisin. JA, ABER NUR, WEIL ICH NICHT WUSSTE, WAS Willst du es nun hren, unterbrach Loklen sie ruhig, oder nicht? Elenis Nasenflgel bebten und sie versuchte ihren Zorn zu bndigen. Schn, presste sie hervor. Du brauchst dir um Coralie wirklich keinerlei Sorgen zu machen. Sie ist in guten Hnden. Diesen Unsinn habt Ihr eben schon von Euch gegeben. Den Mann, den du bei ihr gesehen hast, meinte Loklen und Eleni wandte sich zu ihm um, ist mein Urgrovater. Adramiyas Gatte. Er ist was? Sein Name ist Toja-Lenn Fjodor. Er ist in alles eingeweiht und dient uns als Spitzel, erklrte Flanagan. Weshalb, meinst du, sind die Daloki hier noch nicht eingefallen? gab Loklen zu bedenken. Ja, aber aber was, wenn das auffliegt? Wird es nicht, versicherte Adramiya, wir haben seit Linneas Geburt keinen verbalen Kontakt mehr gehabt. Ach, und Briefe sind besser, oder was? Die kann man nicht abfangen Eleni, Kind, meinte Adramiya amsiert, wir sind Ednessiv. Wir schreiben keine Briefe. Mentale Nachrichten kann man ebenfalls abhren, setzte sich Eleni zur Wehr. Sicher, stimmte ihr Adramiya zu, aber glaube mir, wir haben alle denkbaren Vorsichtsmanahmen getroffen. Eleni wusste nicht, ob sie nun erfreut sein sollte, dass Coralie bei jemandem untergekommen war, der auf ihrer Seite stand. Oder, ob sie ~ 99 ~

sich nicht doch weiterhin Sorgen machen sollte, da dieser Jemand allein gegen ein ganzes Heer Daloki stand, wenn herauskme, dass er ein Spitzel war. Sie tendierte schlielich zu Letzterem. Wie dem auch sei, ich will nicht, dass sie bei einem Heer Daloki festsitzt. Daran knnen wir leider nichts machen, meinte Flanagan knapp. Wir knnen nicht riskieren, dass Tojas Deckung auffliegt. Und das war zu viel fr die junge Frau. TOJAS DECKUNG? HIER GEHT ES UM MEINE SCHWESTER! MIR IST ES EGAL, OB Eleni! TOJAS DE NEIN, FASS MICH NICHT AN, herrschte sie Adramiya an und wich einen Schritt vor der Alten zurck. UND WARUM GEHT ES ANDAUERND NUR UM DIESE GRE UND GOTT-WEI-WEN? ICH MEINE, ES IST Nun denk doch ein Mal rational, um Himmels Willen! unterbrach Flanagan sie aufgebracht. DENK DU DOCH RATIO Adramiya, strmte Irwing pltzlich in das Zimmer und der Streit kam augenblicklich zum Erliegen. Er sah reichlich blass und mitgenommen aus. Quin? hakte Flanagan nach und legte ihm besorgt die Hand auf die Schulter. Was Sie ist weg, wartete er die Frage seines Bruders gar nicht mehr ab. Linnea! Sie ist weg! * * * Ein Lcheln glitt ber Tojas Gesicht, als sein Blick auf die Talsenke fiel. Er parierte das Pferd, um die letzten paar Minuten in einem gemchlicheren Tempo zu reiten. Genauso, wie er sie verlassen hatte. Kein einziges Licht brannte. Alle im Laufe des Tages erlscht. Es war lange her, dass er etwas so Mchtiges verwendet hatte. Das so lange hatte aufrecht erhalten werden mssen. ber einen so langen Zeitraum. Doch es ging ihm erstaunlich gut und er fhlte sich nicht sonderlich erschpft. Whrend ihres Aufenthaltes in Marbon hatte er sich alle paar Minuten vergewissert, dass sein Zauber nach wie vor wirkte. Er war erfreut gewesen, dass er ihn nicht einmal hatte erneuern mssen. Doch nun mit eigenen Augen alles sehen zu knnen, war schon berwltigend. Das Zeltlager war in Anbetracht ~ 100 ~

der nchtlichen Dunkelheit nur schemenhaft auszumachen, da man die weien Zelte lediglich schemenhaft erkennen konnte. Die Abwesenheit brennender Laternen war das Zeichen gewesen, das Toja zu sehen gehofft hatte. Es hie, dass alle Daloki nach wie vor genau das taten, was sie zu Tojas Abreise getan hatte sei es nun, dass sie bereits schlafend in ihren Betten gelegen hatte, etwas lasen, oder aber etwas aen. Die Letzteren wrden sich wundern, wenn er sie aus ihrer Starrte erweckte und feststellten, dass ihr warmes Mahl von einem Augenblick auf den anderen kalt geworden war. Bei dem Gedanken musste er leise in sich hinein lachen. Er fasste nach, um die nach wie vor ohnmchtige Coralie wieder besser im Arm halten zu knnen und seine Gedanken kehrten zu dem Mdchen zurck. Den ganzen Heimweg ber hatte er abgewogen, was er tun sollte. Ob er versuchen sollte, ihr alles zu erklren, oder ob er ihr Gedchtnis nicht einfach lschen sollte. Sobald er sie aufweckte, wrde ihr Gekreische wieder losgehen. Wie hatte es sein knnen, dass ihre Schwester sich in Marbon befand? Er hatte keinerlei Erklrung dafr. Er hatte angenommen, dass sie bei Kielin in Cahal verweilte. Er hatte kurz in Erwgung gezogen, mental Kontakt zu seiner Gattin aufzunehmen, um sie zu fragen, was das alles zu bedeuten hatte. Doch ehe er seinerseits eine Verbindung herstellen konnte, war Adramiyas Stimme auch schon zu ihm durchgedrungen. `Toja?, vernahm er sie und sprte sofort, dass etwas nicht stimmte. `Miya, Liebling, was `Ist Linnea bei dir? `Nein, wieso Ich dachte, sie befindet sich bei dir in Marbon. Sie berichtete ihm von dem Gesprch, das die Mdchen und der Goblin gefhrt hatten und davon, dass Maleya meinte, Linnea sei reichlich aufgelst aus dem Zimmer gelaufen. Sie hatten sich nichts weiter dabei gedacht das Benehmen einer Heranwachsenden eben. Als sie nach Anbruch der Dunkelheit immer noch nicht wieder zurckgekommen war, hatte Quinlavin nach ihr gesucht und mit ihr gesprochen. Er war der Auffassung gewesen, dass nun alles wieder in Lot war, doch nach dem Gesprch war sie wie vom Erdboden verschluckt gewesen. `Du bist dir sicher, dass ihr nichts mit ihrem Verschwinden zu tun habt? `Ihr?, hakte er lchelnd nach. `Du wei, was ich Entschuldigung, Toja, aber ~ 101 ~

Ihre Stimme klang sehr mitgenommen. Das Mdchen war ihr wohl wirklich sehr ans Herz gewachsen. `Ich wei, unterbrach er sie liebevoll. `Aber sei unbesorgt, die Daloki haben sie nicht. Sie befinden sich wie soll ich es sagen? in einer Art Schlaf. `In einer Art Toja, du hast doch nicht etwa, vernahm er ihre aufgebrachte Stimme. Sie hie es nicht gut, wenn er so etwas tat. Nicht, wegen dem, was er mit den Menschen und Lebewesen tat. Sondern, da sie wusste, wie sehr es an seinen Krften zehrte. `Mir geht es gut, Liebling, versicherte er ihr. `Ehrlich. `Bist du dir sicher? Sein Schweigen war ihr Antwort genug. `Wie geht es der Kleinen? `Sie kann es nicht wirklich nachvollziehen. Das, was eben passiert ist. Aber `Was habt ihr hier berhaupt gemacht? `Wir haben Antworten gesucht. `Antworten?, vernahm er ihre irritierte Stimme. `Worauf? `Miya, sie ist mchtiger, als ich dachte. `Natrlich ist sie das, stimmte sie ihm energisch zu. `In ihrem Inneren fliet reines Keylan-Blut. `Nicht Linnea! Coralie! `Oh, kam es verdutzt von der Alten. `Sie ist ein Springer, berichtete er und in seiner Stimme schwang ein wenig Stolz mit. `Bist du dir sicher? fragte sie skeptisch. `Wenn ich es dir doch sage, meinte er eifrig. `Sie hat das andere Mdchen gesehen. Diese Mary. `Das Mdchen war hier, widersprach Adramiya. `Sie hat gekrampft. Es herrschte kurz Stille. `Toja, gab Adramiya besorgt von sich, `sie ist noch viel zu jung. `Die vermutlich jngste Springerin, ja. `Sie ist noch jnger als Linnea `Die Beiden sind zu Groem auserkoren, Miya. `Ja, aber wieso muss es bei beiden so frh `Sag einmal, unterbrach er sie pltzlich, `weshalb sind eigentlich Coralies Schwestern in Marbon? ~ 102 ~

`Ich wei es nicht genau. Ich nehme an, Linnea hat sie ausversehen mit hierher genommen, als Loklen verlangt nach mir, unterbrach sie ihren Gedankengang. `Ich nehme an, wir starten eine erneute Suche nach dem Mdchen. `Gut. Dann Dann richte ihm meine Gre aus. Und Doch die Verbindung war bereits unterbrochen. Das Gesprch geisterte noch eine Weile in seinem Kopf herum. Und irgendwann war er bei der Frage angelangt, was er Coralie erzhlen sollte. Wie sollte er ihr erklren, was ihre Schwestern in Marbon taten? Wie sie dorthin gekommen waren? Weshalb er sie nicht zu ihnen gelassen hatte? Vielleicht war es besser, es ihr nicht zu erzhlen... Er ritt zwischen den ersten zwei Zelten hindurch und eine merkwrdige, unpassende Stille begrte ihn. Mit einer Handbewegung entfachte er alle Laternen in und vor den Zelten, so dass er sich einen Weg durch das Lager zu seinem Zelt zurck bahnen konnte. Es war schon spt, beziehungsweise frh, gewesen, als er mit Coralie aufgebrochen war und kein einziger Dalok war ihnen begegnet. Somit ritt er durch einen leeren Zeltplatz. Er vernahm kein einziges gesprochenes Wort. Noch nicht einmal ein Flstern. Genauso, wie er es in der Nacht verlassen hatte, waren die Anbindepltze der Pferde zwar belegt, doch die Tiere waren wie eingefroren. Er stieg ab und hob dann Coralie vom Pferd. Dann band er sein Pferd an die Stange, gab ihm Futter und sattelte es ab. Anschlieend trug er das Mdchen zu seinem Zelt zurck. Er legte es auf ihre Bahre und strich sich mit einem Seufzen durch das Haar. Seine Entscheidung war gefallen. Er holte ein Pergamentpapier aus einem seiner Bndel, legte es neben die Bahre auf den Boden, hockte sich dann vor ihr nieder und streckte die rechte Hand ber Coralies Gesicht, whrend er die linke ber das ausgerollte Pergament hielt. Dann schloss er die Augen und zog ihre Erinnerung an die Begegnung mit ihrer Schwester aus ihrem Hirn. Vor seinem inneren Auge sah er nun, was das Mdchen gesehen hatte. Doch er lie es durch sich hindurch gleiten, aus seiner linken Hand direkt auf den Papyrus. Innerhalb von wenigen Augenblicken war es vorbei und er ffnete die Augen wieder. Das zuvor leere Pergament war nun beschrieben in einer kindlichen Schrift. Er hatte Coralie noch nie schreiben gesehen und war sich nicht sicher, ob sie berhaupt dazu in der Lage war, doch wre sie es nicht gewesen, so wren Bilder auf dem Pergament gewesen und keine ausformulierten Stze. Ohne einen weiteren Blick auf das Geschriebene zu werfen, begann er das Pergament aufzurollen. Doch dann besann er sich eines Besseren, entrollte es wieder und griff ~ 103 ~

mit einem Zgern nach der llaterne. Er tat so etwas wirklich uerst ungern, doch er hatte schon genug Sorgen und Kummer, da sollte Coralie ihm nicht noch eine weitere Unannehmlichkeit bescheren. Er hielt die obere linke Ecke des hellbraunen Pergaments knapp ber die Flamme und im nchsten Augenblick hatte es Feuer gefangen. Er sah dabei zu, wie das trockene Papier in seiner Hand schnell abbrannte und lie die letzten brennenden Fetzen zu Boden segeln, als die Flamme zu nahe an seine Finger herankam. Somit war diese Erinnerung fr immer verloren. Jedenfalls aus dem Gedchtnis des Kindes. Toja rieb sich kurz noch einmal ber die Stirn und lie dann die Zeit innerhalb des Lagers wieder anlaufen. Sofort vernahm er die leisen Gerusche des Lebens um sich herum. Hier ein Flstern. Dort ein Husten oder Ruspern. Das Blttern in einem Buch. Das Kratzen von Lffeln auf Geschirr. Das leise Schnauben der Pferde. Toja murmelte Coralie verwirrt. Die letzte Erinnerung, die sie hatte war, dass er sie aus den Chroniken gefhrt hatte. Du hast geschlafen, Kleines, meinte er lchelnd. Den ganzen Rckweg, hakte sie nach skeptisch, bis hier her? Du warst ziemlich erledigt, erklrte er ihr. Das war ein anstrengender Tag fr dich. Hier, leg dich eben noch mal hin. Ich bin nicht mde, meinte Coralie schnell. Ich wei, Kleines, ich wei. Aber ich brauche deine Hilfe. Sofort erschien ein Leuchten in ihren milchig hellblauen Augen. Linnea oder Mary? hakte sie freudig erregt nach, whrend sie sich hinlegte. Linnea. Gut, nickte Coralie und schloss die Augen. Und im nchsten Moment durchzuckten Krmpfe den kleinen Krper des Mdchens. In der Zukunft, als, murmelte Toja, genauso wie ich es befrchtet habe. Um Linnea machte er sich keine Sorgen, es war Coralie, um sie er besorgt war. Das Springen brachte sie krperlich an ihre Grenzen. Der Krper des Mdchens erschlaffte und er hrte sie kurz sthnen. Hier, meinte er, griff nach einem irdenen Becher, lie seine Hand einmal kurz darber schweben und im nchsten Moment war eine Flssigkeit darin erschienen, es schmeckt nicht besonders, aber es hilft dir wieder ein wenig zu Krften zu kommen. ~ 104 ~

Er half ihr beim Aufsetzen und hob den Becher an ihre Lippen, bevor sie etwas von sich geben konnte. Sie verzog kurz das Gesicht und er musste lachen. Sie hat ganz komische Sachen an, gab Coralie schlielich mit gerunzelter Stirn von sich, whrend Toja den Becher wieder wegstellte. So etwas, das diese Mary auch getragen hat. Hosen? Ja. Ja, genau, stimmte sie ihm eifrig zu. Blaue Hosen und ein gelbes Hemd mit kurzen rmeln. Das sieht wirklich ziemlich komisch aus. Ruh dich eben aus, Kleines, ja? meinte Toja und erhob sich. Wo gehst du hin? wollte Coralie wissen und griff nach seinem Arm. Ich geh nicht weg, lchelte er. Doch all den Schlaf, den du auf dem Heimweg hattest, muss ich jetzt nachholen. Ach so, murmelte das Mdchen und lie den alten Mann ziehen. Toja lie sich auf seiner eigenen Pritsche nieder, deckte sich zu und schloss die Augen. Dann lie er kurz erneut alle Leute im Zeltlager einnicken. Nur ganz kurz, sagte er sich. Er musste ihr nur diese Information bermitteln. `Miya, rief er. `Toja! Jetzt ist wirklich keiner guter Zeitpunkt, kam sofort ihre knappe Antwort. `Sie ist bei Mary. In der Zukunft. `Woher Coralie? `Mh-mh, nickte er. Sie gab zwar nichts von sich, doch er nahm ihre Emotionen wahr. `Mach dir keine Sorgen, Liebling, meinte er, `sie brauchte wahrscheinlich nur eine Auszeit. `Aber sie kann doch nicht einfach so davonlaufen, wenn die Situation mal nicht so luft, wie sie es haben mchte. `Sie ist jung. Sie wird lernen. `Sie hat keine Zeit, Toja! `Ich wei, sthnte er. `Ach, wusstest du, dass sie nchstes Jahr bereits die neue Namenlose wird? `Bitte? Ihre Stimme klang gar nicht begeistert. `Steht alles in den Chroniken. Nach der tirnanogschen Zeitrechnung wird Quilienemglen im Jahre 1862 vom nchsten Namenlosen abgelst. Nchstes Jahr also. Es herrschte Stille. `Miya? ~ 105 ~

`Ja? `Es wird alles gut, glaub mir. `Dein Wort in Gottes Ohr. `Miya `Nein ehrlich, entgegnete sie heftig. `Wie soll sie schon nchstes Jahr neue Namenlose werden und dem Volk zur Seite stehen und weise und erfolgreich gegen ihren Grovater bestehen knnen, wenn sie jetzt `so etwas macht? `Gib ihr Zeit. `Toja, wir haben keine Zeit! `Dann mssen wir eben das Beste daraus machen. `Dass du immer so ruhig bleiben kannst. `Ich liebe dich, meinte er lchelnd. Kappte die Verbindung. Und lie alle im Lager wieder erwachen. Ist dir nicht gut? erkundigte sich Coralie. Du bist ganz bleich und du du zitterst. Mir geht es gut, Kleines, wisperte er. Lnger htte er es nicht mehr aufrecht halten knnen. Er wurde wirklich langsam zu alt fr so etwas.

~ 106 ~

as? Habe ich es falsch herum an? meinte Linnea und schaute unbehaglich an sich herunter. Nein, nein, sagte Eliza schnell und musste lachen. Es ist nur meinte sie dann um einiges ernster. Was? hakte Linnea nach. Es ist naja schwer nachzuvollziehen, vollendete Mary den Satz ihrer Freundin. Ja, genau, stimmte Eliza ihr zu. Ich meine, erst dieses ganze Zauber-Zeugs und dann Ednessiv-Zeugs, unterbrach Linnea verbessernder Weise. Mit Zauberei hat das nichts zu tun. Ednessiv-Zeugs dann eben. Und als wenn das nicht schon genug wre, dann auch noch dieses ganze Zeitreise-Dingens. Immerhin besser, als Nacht fr Nacht von einem durchgeknallten Mdchen zu trumen und nicht zu wissen, ob man es sich nur eingebildet hat oder nicht, kam es grinsend von Mary. `Tschuldigung, meinte Linnea geknstelt arrogant, aber ich hatte meine Grnde. Ja, ne, ist klar. Kannst du fing Eliza an und wusste nicht recht, wie sie es formulieren sollte. Kannst du uns noch etwas zeigen? Aber sicher doch, lchelte sie. was wollt ihr de Weiter kam sie nicht, da flog die Tr auf und eine reichlich wtende Adramiya kam herein gestrzt. WAS MEINST DU, WAS DU HIER TUST? herrschte sie Linnea an. Was zum Teufl, schoss es Mary durch den Kopf und sie sah die kleine, alte Gestalt Adramiyas auf Linnea zufliegen. Adramiya, tauchte Irwings besnftigende Stimme hinter der Tr auf und im nchsten Augenblick war er auch schon im Zimmer. EINFACH SO DAVONZULAUFEN! schimpfte die Alte weiter, ohne auf Irwing einzugehen. Sie is abgehaun? SIE SOLLTEN MEINE GEFHRTEN SEIN, setzte Linnea sich zur Wehr und sofort waren die Trnen da, die sie die ganze Zeit zu unterdrcken versucht hatte, wenn sie daran denken musste. SIE SOLLTEN MIR BEISTEHEN! MIR HELFEN! STATTDESSEN MACHEN SIE SO WAS! Linnea, versuchte Irwing sie zu beruhigen und schob sich zwischen die Alte und das Mdchen. ~ 107 ~

ACH, LASS MICH, machte sie ihn an, als er sie in die Arme schlieen wollte. DAS IST DOCH ALLES DEINE SCHULD! WENN DU NICHT Wenn du schon auf jemanden wtend sein willst, unterbrach er sie und seine Stimme war immer noch sonderbar ruhig, dann sei sauer auf deinen Grovater. Ihr httet euch ja wehren knnen! schmiss sie ihm an den Kopf. Es herrschte kurz Stille, whrend Irwing und Linnea eine Art stummen Blickkontakt-Wettkampf austrugen. Oh man Was passiert, wenn die beidn jetz aufnander losgehn? Obwohl, schaltete sich ihr Verstand ein, ich glaub, Irwing is nich wirklich der Typ, der jemandn angreifn wrde. Hast du berhaupt auch nur ansatzweise eine Ahnung, wie es ist, unter einem Fluch zu stehen? wollte er schlielich wissen. Ihr httet es abwehren knnen. Htten wir das? Ja? hakte Irwing nach und seine Stimme klang kalt und hart. Quin, dieses Mal war es Adramiya, die versuchte Ruhe in die Situation zu bringen Ohne auf die Alte einzugehen, hob er die Hand, streckte den Arm aus und warf etwas, das wie eine kleine Leuchtkugel aussah, in Linneas Richtung. Das Ding traf des Mdchens Brustkorb, drang durch das gelbe T-Shirt hindurch und verschwand im Krper des Mdchens. Was Sei still, herrschte er sie leise an und sie verstummte abrupt. Du wirst die Kerze dort entznden. Jetzt. Ohne den Blick von ihrem Vater zu nehmen, schritten Linneas Beine wie von selbst zu Marys Schreibtisch. Sie griff nach den Streichhlzern, die daneben lagen, doch Irwing unterbrach sie. Was zum Teufl Nutz deine Fhigkeiten. Linnea machte eine kleine Handbewegung und die Flamme der Kerze leckte empor. Irwing, mischte sich Mary ein, der das ganze reichlich mulmig war. Sie konnte Linnea ansehen, dass ihr Krper von allein reagierte und sie keinerlei Kontrolle mehr ber sich hatte. Geh zum Fenster, wies er Linnea an, ohne auf Mary einzugehen. Nein, das das kann doch nich angehn! Das kann er doch nich machen! Quin, das reicht, kam es von der Alten, aber auch sie ignorierte er. Er kann doch nich ~ 108 ~

ffne es, wies er Linnea an, als sie dort angekommen war. Steig auf die Fensterba IRWING! schrie Mary entsetzt. Er hob seine Hand erneut und mit nur einer Bewegung machte er, dass die leuchtende kleine Kugel wieder aus Linneas Krper herausflog. Mach so etwas nie wieder, wisperte Linnea, die reichlich mitgenommen von der Fensterbank herunterstieg. Du httest es doch abwehren knnen, stichelte Irwing. Irwing, schimpfte Adramiya, ich bitte dich! Du fhrst dich auf wie ein ein Du bist ihr Vater, um Himmels Willen. Du sollst sie schtzen vor all dem, was So wie mein Vater es htte tun sollen? unterbrach er sie, richtete dann aber seine Aufmerksamkeit wieder auf Linnea. Wenn du unter so einem Fluch stehst, kannst du nicht anders als genau das zu tun, was von dir verlangt wird. Dann ist Fluch aber nicht so wirklich das richtige Wort, mischte sich Eliza ein, die ihre Sprache wiedergefunden hatte. Nein, nicht wirklich, stimmte Irwing ihr zu. Zwangs-Verwnschung wre wohl passender. Dann wandte er sich an Linnea, wollte ihr die Hand reichen, um ihr herunter zu helfen, doch sie zog sich vor ihm zurck. Es tut mir leid, gab er leise von sich. Ja, das sollte es, sagte Adramiya und ihre Stimme klang bissig. Doch als Mary auf Linnea zuging, lie das Mdchen sich von ihr in den Arm nehmen. Was ist nur in dich gefahren? hrte sie Adramiya fragen, whrend sie Irwing aus dem Zimmer leitete. Warum hat er das getan? heulte Linnea in Marys Schulter hinein und sprte Elizas vorsichtige Hand auf ihrem Rcken. Ich wei nicht, log Mary, doch Linnea vernahm ihre eigentliche Meinung auch so. `Na, weil des ihm anders nich geglaubt httest. Du hast wahrscheinlich recht, schniefte Linnea und lste sich aus der Umarmung. Nein, du du hast recht. Dann musste sie grinsen, als sie in Marys verwirrtes Gesicht blickte. Ich kann deine Gedanken lesen. Nicht nur Marys Augen weiteten sich bei dieser Aussage. Ah, deswegn die Ma-RIE-Frage! ~ 109 ~

Du kannst du ka-kannst echt unsere Gedanken lesen? stammelte Eliza. Manchmal, ja. Aber ich versuche es nicht zu machen, setzte sie schnell hinzu. Ich hasse das, einfach so in die Kpfe von anderen einzudringen. Ich hatte mir eigentlich geschworen Schon okay, meinte Mary schnell. Das ist nur irgendwie na, egal, sagte sie dann und winkte ab. Nein, rief Linnea energisch und trat nun endgltig von den beiden anderen zurck. Das ist keineswegs egal! Gedanken sollten verschlossen bleiben! Ich sollte gar nicht in der Lage sein, einfach so alles zu erfahren, was Linnea, kam es von Eliza. Hast du eigentlich eine Ahnung, was du fr Fhigkeiten hast? Du solltest sie nutzen, man! Ich meine, das hat doch garantiert irgendetwas zu bedeuten, dass nicht alle von euch Nicht alle von euch? Ich bin auch nur ein Mensch, verdammt! Sie meinte es nicht so, Linnea, versuchte Mary zu schlichten und legte ihr besnftigend die Hand auf den Arm. Aber sie hat re Nein, lass mich ausreden, bitte. Sie hat recht, Linnea. Die Sache mit dem Wald, weit du noch? Das konntest auch nur du hren. Ja, aber Gedankenlesen kann nicht nur ich. Flanagan und Loklen knnen das auch! Ja, aber garantiert nicht so gut wie du. Es herrschte kurz Stille. Aber das ist bsartig. Ich will nicht so so sein wie er! Ich will andere nicht kontrollieren! Aber Gedankenlesen hat doch nichts mit Kontrolle zu tun! rief Eliza. Nicht direkt, nein, aber ich breche durch Barrieren und Linnea, wurde sie von Mary unterbrochen, du musst deine Fhigkeiten nutzen, um gegen ihn ankmpfen zu knnen. Alle deine Fhigkeiten. Ja, genau. Egal, ob du sie magst oder nicht! stimme Eliza ihr zu. Aber ich komme mir vor, als wrde ich euch ausspionieren. Vielleicht ` vielleicht steht ja was drber in Eliza? hakte Mary nach, als diese verstummte. Ach nichts, winkte sie ab, doch Linnea hatte auch so verstanden. In den Chroniken, meinst du? Ja, natrlich! Da gibt es bestimmt irgendetwas, was die mentale Barriere aufrecht erhlt. Und damit strmte sie auf die Tr zu, um nach Funke zu suchen. Linnea! ~ 110 ~

Ich muss nach Marbon zurck! rief sie ber die Schulter. Das hat doch Zeit bis morgen! Das macht uns nichts aus, ehrlich, versicherte nun auch Eliza. Mach mal halblang, man, versuchte es Mary. Echt, du brauchst mal eine Pause. Und ihr seid sicher, dass fing Linnea immer noch nicht wirklich berzeugt davon an. Ja. Zweihundertprozentig. O-okay, willigte Linnea ein, wandte sich langsam wieder vollstndig zu den beiden Mdchen um und konnte sich ein erleichtertes Lcheln nicht verkneifen. Danke, murmelte sie noch. Ach, nicht der Rede wert, grinste Mary zurck. Hier, deine Schokolade wird ganz kalt. * * * Was zum Teufel macht er da? fragte Mary, als sie sich am folgenden Morgen zu Linnea ans Turmfenster gesellte. Beide Mdchen Linnea und Eliza hatten bei Mary im Zimmer bernachtet. Linnea war sich erst nicht sicher gewesen, ob sie wirklich in Irwings Haus hatte bleiben wollen. Nicht nach dem, was er mit ihr gemacht hatte. Aber sie hatte sich an Marys Worte erinnert er hatte es nur gemacht, weil sie es ihm sonst nicht geglaubt htte und sie musste sich eingestehen, dass das der Wahrheit entsprach. Und so sehr sie es auch versuchte, sie konnte Irwing deswegen nicht wirklich sauer sein. Jedenfalls nicht so sehr, wie sie es gern gehabt htte. Auerdem hatte es gut getan, jemanden auf `ihrer Seite zu wissen. Zwei Personen sogar. Die sie nicht komisch beugten. Denen es vllig egal war, woher sie kam. Denen egal war, was sie tun konnte. Die keine Angst vor ihr hatten. Vor ihren Fhigkeiten. Sie nicht als widerlich empfanden. Und wann ist er berhaupt hergekommen? vernahm sie Marys Stimme von neben sich. Keine Ahnung, murmelte Linnea nur und zuckte mit den Schultern. Wer ist das? wollte Eliza wissen, die nun ebenfalls ans Fenster getreten war. Mein Onkel, sagte Linnea ohne den Blick von ihm zu nehmen. Flanagan. Die drei sahen ihm eine kurze Zeit lang stumm zu. Wow, flsterte Eliza, das sieht echt cool aus. ~ 111 ~

Ja, das muss man ihm lassen, meinte Linnea. Der kann Verrenkungen mit seinem Krper anstellen, das ist unfassbar. Aber ich wusste nicht, dass er so was kann. Der Atem der drei Mdchen beschlug mittlerweile die Scheibe und sie rieben die winzigen Wassertropfen weg, um wieder einen Blick auf Flanagan erhaschen zu knnen, der unten im Schnee mit einem hlzernen Stab, der in etwa seine Krpergre hatte, trainierte. Linnea meinte, einige der ihr bekannten Tanzschritte zu erkennen, doch das ganze wirkte irgendwie anders. Sehr viel energetischer. Aggressiver. Unmenschlicher. Er hielt wieder kurz inne. Rieb sich mit dem linken Handrcken ber die Nase. Strich dann die Enden des Bandes, das er um seinen Kopf trug, auf seine Kehrseite zurck. Und drehte ihnen den Rcken zu. Sie sahen, wie er sich vor Konzentration anspannte. Dann wirbelte er den Stab in seiner Rechten ein paar Mal um die eigene Achse. Wandte sich nach links. Holte aus. Wirbelte seinen eigenen Krper waagerecht durch die Luft. Kam sanft wieder auf dem schneebedeckten Boden zum Stehen. Drehte sich zur rechten Seite zurck. Stach mit dem Stab nach vorne. Nur um sich im nchsten Augenblick noch einmal komplett umzudrehen. Und den Was macht er da? wisperte Eliza. Ich glaube, er kmpft. imaginren Gegner, der nach wie vor zu seiner Rechten stand, von unten zu erstechen. In derselben Bewegung flog sein ausgestreckter linker Arm nach hinten, er ging etwas breitbeinig in die Knie und hielt kurz inne. Dann wirbelte er noch einmal um die eigene Achse, holte Schwung und lief auf den nchsten Baum zu. Lief am Stamm empor. `Wie funktioniert das?, vernahm Mary Elizas irritierte Stimme. `Wie kann er so in der Luft hngn? Stie sich ab und flog sich mehrfach berschlagend zur Erde zurck. Am Boden angekommen, rollte er sich ab und blieb kniend, den Stab vor sich in den Boden gerammt, hocken. Die linke Hand zur Balance hinter sich ausgestreckt. Pltzlich erhob er sich wieder. Holte mit dem Stab kurz nach rechts aus. Um sich dann links herum zu drehen. Sprang ohne erkennbare Anstrengung in die Hhe. Brachte den Stab aus der Kreisbewegung heraus. Fhrte ihn senkrecht ber seinen Kopf. Drehte sich um ein Viertel. Zog den Stab kraftvoll an seinen Oberkrper heran. Und hielt erneut inne. So als htte er etwas vernommen. Doch er schaute nicht auf. Brach aus seiner Konzentration nicht aus. Wandte sich nur um ein weiteres Viertel. Whrend er den Stab von unten herum hinter seiner Schulter parallel ~ 112 ~

neben seinem Krper in eine Position brachte, die irgendwie `Ende signalisierte. Was begann Mary, unterbrach sich aber, als sie sah, weshalb Flanagan aufgehrt hatte. Loklen trat aus den Schatten, die das Gebude warf und sie sahen ihn applaudieren. Die beiden Mnner sprachen miteinander, doch was genau sie sagen, konnten sie nicht hren. Erstens war das Fenster geschlossen und zweitens wre die Entfernung eh zu gro gewesen um irgendetwas aufschnappen zu knnen. Doch pltzlich wandten beide Mnner den Blick und sahen die drei Mdchen an, so als htten sie genau gewusst, dass sie sie beobachteten. Mary versuchte ein verlegendes Grinsen und war sich sicher, dass sie nicht die einzige war, die diesen Versuch startete, doch weder Loklens, noch Flanagans ernste Miene hellte sich auf. Stattdessen hob Flanagan den Arm und winkte die drei zu sich hinunter. Ich h ich glaube, ich muss zur Schule, stammelte Eliza. Nichts da, meinte Mary. Du steckst da jetzt genauso drin wie wir. Damit packte sie sie am Arm und machte sich auf den Weg aus ihrem Zimmer Linnea hinterher, die bereits auf dem Flur war. An der Hintertr angekommen, zogen die drei ihre Schuhe und Mntel an Linnea nahm den von Josi und schritten dann mit etwas mulmigem Gefhl aus der Tr heraus in die Schneelandschaft hinein. Was genau hat er jetzt mit uns vor? fragte Eliza verunsichert. Keine Ahnung, aber das werden wir wohl gleich herausfinden. Guten Morgen, rief Loklen ihnen entgegen und Flanagan nickte kurz zur Begrung. Die Mdchen erwiderten den Gru ein wenig nervs und versuchten unbewusst so nahe wie mglich beieinander zu bleiben. Wann seid ihr hergekommen? wollte Linnea wissen. In der Nacht, meinte Flanagan. Adramiya hat uns geschickt. Das, was gestern passiert ist, hat ihr doch etwas zu bedenken gegeben. Linnea runzelte nur die Stirn. Sie meinte, klrte Loklen sie auf, Irwing htte dich nicht einfach so kontrollieren drfen. Trlich nich!, stimmte Mary mit ihm berein. Das htte er nich tun solln! Nein, wandte Loklen sich mit einem Lcheln, das seine Augen nicht berhrte an Mary, nicht auf diese Weise. Sie meinte, dass er gar nicht erst in der Lage dazu htte sein drfen. ~ 113 ~

Ach? Dann ist das jetzt pltzlich alles meine Schuld, oder was? fuhr Linnea ihn entrstet an. Nein, nein, Kleines, schlichtete Flanagan und legte den Stab, den er immer noch in der Hand hielt, zu Boden, keineswegs. Das sagen wir doch gar nicht. Wir mssen nur sicherstellen, dass dich niemand kontrollieren kann. Stell dir vor, was alles passieren knnte wenn mein Grovater, unterbrach sie ihn hitzig. Jaja, ich verstehe schon. Gut h dann dann knnen wir doch wieder gehen, oder? stammelte Eliza, die sich sichtlich unwohl fhlte und wandte sich zum Gehen ab. Was? Nein! rief Loklen. Nein, nein, nein. Wir alle sind jetzt Teil ihrer Gefhrten. Auch du, Eliza, ob du es nun willst, oder nicht. Und wir mssen ebenso gebt in allem sein, wie sie. Aber Loklen, mischte sich Mary jetzt mit ein, das wird niemals funktionieren. Weil? Weil wir beide, sie deutete auf Eliza und sich selbst, keine magi also keine Ednessiv-Fhigkeiten haben. Ach, halb so wild, lchelte Loklen, dafr knnt ihr sicher anderes. Und was? Zu Beispiel? meinte Mary und war immer noch nicht so wirklich davon berzeugt, dass sie auch nur ansatzweise irgendetwas beisteuern knnte. Wei nicht, meinte er schultern zuckend und zog die Mundwinkel kurz nach unten, aber das wird sich zeigen. Frher oder spter, setzte er dann noch aufmuntern hinzu. Also gut, kam es von Flanagan. Linnea, du kommst zu mir, ihr beide geht mit Loklen. Was? Aber fing Linnea an. Sie hatte gehofft, nicht von den anderen Beiden getrennt zu werden. Kein Grund zur Panik, lchelte Flanagan, der den Gesichtsausdruck seiner Nichte nur all zu gut kannte. So hatte sie immer dreingeblickt, wenn es an das Einzel-Vortanzen ging und sie versucht hatte, sich davor zu drcken. Aber Ah, mahnte er sie. Also, kam es aufmunternd von ihm, als sie nichts mehr von sich zu geben versuchte. Kommt ihr? hrte sie Loklens Stimme von hinter sich und warf Eliza und Mary noch einen verunsicherten Blick ber die Schulter zu. ~ 114 ~

Das ist ein wenig wie beim Tanzen, meinte Flanagan und sie wandte sich zu ihm zurck. Ja, stimmte sie ihm zu, ohne, dass sie es wollte, ich habe ein bisschen was wiedererkannt. Schn, sagte er erfreut. Also gut. Er griff wieder zu dem Stab, der auf dem Boden lag. Dann stand er auf, fokussierte sie kurz und verbeugte sich vor ihr, indem er mit dem rechten Knie den Boden berhrte und den Kopf neigte. Gott, man nein!, versuchte sie ihn innerlich anzuschreien. Wi-wir knn Wir knn doch nich einfach so anfangen! h Flanagan, wisperte Linnea. Ich hab doch keinerlei Ahnung, was ich zu tun hab! Er erhob sein Gesicht und Linnea blickte in ein beraus ernstes Antlitz. Verdammt, man! Der meints echt ernst! Er erhob sich langsam, ohne das Mdchen aus den Augen zu lassen. Wirbelte den Stab an seiner Seite ein paar Mal herum. Fing an Linnea langsam zu umkreisen. Sie schluckte und versuchte sich in Erinnerung zu rufen, ob sie das an irgendetwas erinnerte. Irgendeine Tanzabfolge. Aber so sehr sie sich auch anstrengte, ihr Gedchtnis blieb leer. Sie hrte ihr Herz pochen. Das Blut in den Ohren rauschen. Er machte ihr Angst. Und das wollte sie nicht. Er war doch Flanagan. Er hatte ihr noch nie Angst gemacht! Aber er hatte sie auch noch nie so angesehen. Noch nie so Pltzlich schoss er auf sie zu. Den Stab mit einer einzelnen, flieenden Bewegung vor sich ausgestreckt. Sie kreischte kurz auf. Warf sich aus der Bahn. Und merkte, wie ein Zittern von ihrem Krper Besitzt ergriff. Hr auf, man, bitte, ich Doch er hatte in seinem Angriff bereits angehalten. Wandte sich nun langsam wieder zu ihr um. Noch immer mit diesem befremdlichen Gesichtsausdruck. Also schn. Wenn dus ernst meinst, dann Sie versuchte einmal tief durch zu atmen. Um wieder ruhiger zu werden. Doch so wirklich viel brachte es nicht. Ohne die Augen von ihrem Onkel zu nehmen, ffnete sie die vier Dosen. Bediente sich der vier Elemente. Und wartete, bis er zum nchsten Angriff ansetzte. Sie brauchte auch nicht lange ausharren. Schon nach nur einer Handvoll Schritten, die er um sie herum getnzelt war, sprang er erneut auf sie zu. Doch dieses Mal blieb sie standhaft und schoss ihm instinktiv ein halbes Dutzend Feuerblle entgegen. Er duckte sich, hielt aber weiter auf sie zu und verfehlte ihre Taille nur um Haaresbreite. Sie lschte die Feuerblle und dachte bei sich: Ob ich den ganzn Gartn in n Trmmerfeld verwandle, is wohl egal Sie stellte sich vor, wie ~ 115 ~

ein Ballon um sie herum entstand, so dass sie eine Art Schutzschild hatte, der sie umgab. Flanagan wirbelte indes den Stab in seiner Hand umher und beobachtete sie. Also gut, dann dann gehen wir aufs Ganze. Dieses Mal war sie diejenige, die den Angriff startete. Sie schleuderte ihm eine Handvoll Wasser entgegen, das ihm ins Gesicht flog, um ihn zu blenden. Im selben Augenblick lie sie eine Wurzel aus dem schneebedeckten Boden emporwachsen, ber die er stolpern sollte. Doch er lenkte das Wasser mit einer Windbe zur Seite und setzte ber die Wurzel hinweg. Das Wasser, das bereits teilweise wegen der Klte zu Eis gefroren war, hielt nun auf Linnea zu und whrend sie damit beschftigt war, es zu beseitigen, schoss Flanagan mit dem Stab in der Hand auf sie zu. Ein wildes, kreischendes Summen und ein Aufschrei seitens Flanagan unterbrachen Linneas Konzentration auf das Wasser, das nun auf einen Baum gleich hinter dem Mdchen aufprallte. OH, FUNKE, VERDAMMT! SCHER DICH FORT! schrie Flanagan. Der Speer hing etwa einen Meter entfernt vor Linneas Brust in der Luft und sie konnte sich ein Grinsen nicht verkneifen. Ja, das is deine Spezialitt, mh? Nein, meinte Linnea mit fester Stimme, wenn ich kmpfe, dann ist er dabei. Entweder wir beide oder aber gar keiner. Sie hatte zwar keinerlei Ahnung, wo er sich die ganze Nacht herumgetrieben hatte. Doch eigentlich wollte sie es auch gar nicht so ganz genau wissen. Er sollte seine Nahrungswahl fr sich behalten. Damit wollte sie nichts zu tun haben. Schn, spuckte Flanagan hervor und halbierte seinen Stab der Lnge nach. Wie du willst. Und im nchsten Moment war der eine Stab verschwunden und Linnea hatte nicht mehr auf dem Schirm, wo er abgeblieben war. Sie nahm an, dass dieser Teil sich mit Funke beschftigte. Doch dann stach etwas von hinter ihr gegen ihren Schutzschild und sie fuhr herum. Ein Schutzschild, bemerkte Flanagan, der erst jetzt wirklich so nah an seine Nichte herangekommen war, dass er es berhrt hatte. Das hatte ich nicht mitbekommen. Doch lange Zeit zum Triumphieren lie er ihr nicht. Denn whrend er gesprochen hatte, hatte er eine Ranke unter ihren Fen emporwachsen lassen, die sich unbemerkt um ihre Fugelenke schlngelte. Und als er den nchsten frontalen Angriff startete und Linnea einen Schritt zurckweichen wollte, ging sie zu Boden. ~ 116 ~

He! Das ist nicht rief sie, doch Flanagan hielt weiter auf sie zu. Stop! Und so wie Funke es zuvor getan hatte, lie sie das ganze einfrieren. Allerdings nicht nur die zwei Speere, die auf sie zuflogen, sondern Flanagan gleich mit. Es dauerte einen Augenblick, bis er sich aus der Starre befreit hatte. Sehr gut, lobte er, obwohl er sich angewidert schttelte wie ein nasser Hund, der eigentlich das Wasser meidet. Sehr gut. Dann setzte er ein fieses Grinsen auf. Aber was machst du, wenn Aus den zwei Speeren, die in der Luft hingen also, einer hing, den anderen hatte er in der Hand wurden erst vier, dann acht. Oh, verdammte Scheie Die acht Stbe verteilten sich um Linnea herum und anders als zuvor, gingen sie nicht gleichzeitig auf sie los, sondern zeitversetzt. Dadurch, dass sie nicht alle auf dem Schirm hatte, da sie sich so unterschiedlich bewegten, konnte sie auch nicht alle gleichzeitig stoppen. Sie schlug also einen anderen Weg ein und verlangsamte das Tempo der Stbe, so dass diese zwar weiterhin auf ihren Standpunkt zuhielten, sie aber durch ihre Formation hindurch aus der Zielposition gehen konnte. * * * Los, Beeilung, hetzte Adramiya. Sie war vor nur wenigen Augenblicken mit einer Pergamentrolle aus der Schattenseite Marbons zu ihnen gestoen. Sie hatte, genauso wie der Papierfetzen, den Linnea damals gefunden hatte, einfach so auf dem Fuboden gelegen, als die Alte die Tr zu den unterirdischen Chroniken geffnet hatte. Sie war sehr aufgebracht gewesen. Positiv. Ein Benehmen, das Linnea erst nicht hatte zuordnen knnen. Es hatte so rein gar nicht zu der Greisin passen wollen. Als Loklen von dem ganzen Tohuwabohu Wind bekommen hatte, hatte er sich zusammen mit Mary und Eliza zu Flanagan, Linnea und der Alten gesellt. Und Mary hatte Eliza hinter vorgehaltener Hand zugeflstert, dass das Verhalten der Greisin sie an das eines Kindes kurz vor Weihnachten erinnerte. Die beiden hatten zu Kichern angefangen, verstummten aber wegen des Blickes, den Loklen ihnen zuwarf, augenblicklich wieder. Komm, so einen lsst man nicht warten, drngte nun auch Loklen. Wen genau er mit `so einen meinte, konnte sich keines der drei Mdchen so wirklich zusammenreimen. Flanagan, Loklen und ~ 117 ~

Adramiya schienen allerdings so einiges mit `Knig Hamoleketh, `tirnanogsche Barran und der `Kedernfestung anfangen zu knnen, doch die drei Mdchen hatten keinen Plan, was sie davon halten sollten. Loklen hatte Linnea am Arm gefasst und eilte mit ihr in Richtung der Hintertr. Schau ihm niemals zu lange direkt in die Augen, das hat er nicht gern, wies er sie hektisch an, whrend er sie neben sich her zog. hm, ja, dachte Mary verwirrt und warf Eliza einen fragenden Blick zu. Dann gehen wir doch hinter her, schlug sie vor und sie setzen den beiden Mnnern, der Alten und ihrer Freundin hinterher. ert auf Etikette, hrten sie nun wieder Loklens Stimme, als sie zu ihnen aufgeschlossen hatten. Also spreche nur, wenn man dich anspricht. Und Hier, unterbrach Adramiya ihren Urenkel und hielt Linnea die Schriftrolle im Rennen hin, es ist gleich soweit. Linnea warf ihrer Mentorin einen fragenden Blick hin, streckte aber die Hand aus und griff daneben. Das Ding fiel zu Boden und da sie so sehr am Rennen waren, waren sie schon einige Meter weiter, ehe sie stoppten. Mary und Eliza, die hinter den vieren her hetzten, verringerten ihr Tempo und Mary bckte sich, um NEIN! schrie Adramiya. Doch es war bereits zu spt und Mary hatte die Pergamentrolle berhrt. Das erste, das sie merkte war, dass es deutlich wrmer war und kein Schnee mehr unter ihren Fen lag. Sie richtete sich langsam auf, das Pergament immer noch in der rechten Hand. Wo, zum Teufl, bin ich? Sie sah sich um. Sah, dass sie sich in einem groen Zimmer befand. Hellbeige Wnde umgaben sie. Hier und dort hingen farbige Wandteppiche an den steinernen Mauern. Sieht n bisschen aus, wie bei dieser Kielin, von der Linnea erzhlt hat, schoss es ihr durch den Kopf. Filigrane Kerzenhalter hingen in unzhligen Nummern von der Decke herab. Und das Kerzenlicht brach sich in den orangenen, roten und gelben kleinen Steinchen, die an den Leuchtern hingen. Das ganze mutete fast orientalisch an. Na klasse! Und was jetz? Zu ihrer Linken befand sich eine groe doppelflglige Tr. Ein wenig zgernd ging sie darauf zu. Streckte die Hand nach dem goldenen Griff aus. Doch die Tr war verschlossen. Guthm Also Dann wart ich hier. Sie wandte sich wieder um und trat an das einzige Fenster heran, das sich in dem Zimmer befand. Es erinnerte sie an diese Art von Lampen, die die Mutter ihrer Freundin Kati in Deutschland als Hobby herstellte. ~ 118 ~

Tiffany, oder so hnlich. Die Fensterfront, etwa genauso hoch wie Mary selbst war und mindestens sechsmal so breit wie sie, bestand aus vielen kleinen, farbigen einzelnen Scherbenstcken. Und das Licht, das von drauen hereinfiel, schien in dutzenden von Farbfacetten in das Zimmer hinein. Sie fuhr mit dem Finger ber eine grne Scheibe und zuckte kurz zusammen, als sie hinter sich das Knarren der Tr vernahm. Sie sprang herum und sah gerade noch, wie die beiden Flgel der Tr nach auen hin aufschwangen. Ein grogewachsener Mann grer als jeden, den Mary je zu Gesicht gekommen hatte betrat den Raum. Er war schlank, fast zierlich und trug dunkle, lange Kleidung, die seinen Krper noch mehr streckte. Doch das war nicht, was Mary stutzen lie. Das is n Albino, fuhr es ihr durch den Kopf. Seine Haut war weilich. berall traten bluliche Adern hervor. Seine Augenbrauen waren so hell, dass es aussah, als habe er gar keine. Und seine glatten, langen fast weilichen Haare fielen ihm bis weit ber die Schultern hinab. Ja, ne, verbesserte sie sich, seine Augn! Der Kerl das Wesn beugte sie aus pechschwarzen Augen. Also doch kein Albino. Die ham eigntlich blaue Augn. Das Licht des Fensters fiel auf sein Gesicht und pltzlich schimmerten seine dunklen Augen rtlich. Wie ne AlbinoRatte! Er trat ein paar Schritte weiter in den Raum hinein und starrte sie nur unverwandt weiter an. Sein Gesichtsausdruck war ernst und nicht wirklich zu deuten. Aus dem Augenwinkel sah Mary, wie zwei weitere Leute Wesn das Zimmer betraten. Sie sahen ihm hnlich, nur, dass ihre Haut nicht ganz so transparent schien wie die seine, ihre Haare nicht ganz so weilich waren wie die seinen und dass sie nicht ganz so vornehm gekleidet waren wie er. Die Beiden bezogen rechts und links der Tr Stellung und wrdigten das Mdchen nicht eines Blickes. Marys Augen hingen immer noch an dem Kerl fest, der das Zimmer als erster betreten hatte. Sie schien fast hypnotisiert von seinen Augen. Seinem Gesicht. Jedoch konnte sie nicht einmal sagen, ob es wirklich hbsch war oder nicht. Es war schmal. Kantig. Anders eben. Er sah sie unverwandt ernst an und allmhlich wurde Mary unwohl. Sie bekam Angst. Sie merkte, wie ihr Puls zu rasen begann. Doch dann zogen sich die Mundwinkel der Kreatur kaum merklich nach oben und auch Mary versuchte ein Lcheln, whrend sie die Luft, die sie unbewusst angehalten hatte, wieder ausstrmen lie. Mary, sprach der groe Schlanke in einem langsamen, tiefen, ein wenig heiseren Singsang und Mary sprte, wie ihr das Lcheln vom ~ 119 ~

Gesicht gefegt wurde. Woher, um Himmls Willn, kennt er mei Ich hatte jemand anderen namens Linnea erwartet, unterbrach er Marys Gedanken. Knig Hamoleketh, stellte er sich vor. Das Lcheln auf seinem Gesicht weitete sich ein wenig aus, berhrte aber nie seine Augen. Es schien, als warte er auf irgendetwas. Doch alles, an das Mary denken konnte war: Ich sollte nich hier sein. Ich sollte NICH hier sein! Nein, eigntlich sollte ich gar nich hier sein. Eigntlich sollte Linnea Verdammte Scheie, warum hab ich nur diese beschissne Papierrolle aufgehobn? Du bist jung, stellte er schlielich fest und sein kaltes Lcheln verschwand, du wirst lernen. Und pltzlich fiel ihr auch Loklens Warnung an Linnea wieder ein. Schaue ihm niemals zu lange in die Augen. Sie senkte sofort den Blick und begann herum zu stammeln. Ve-Vergebt mir, ihre Stimme klang merkwrdig quieckig und panisch und das rgerte sie ein wenig. Majestt I-ich habe ich bin noch nie einem Knig begegnet. Sie sprte, dass die dunklen, teilweise rotschimmernden Augen der Kreatur immer noch auf ihr lasteten und sie strich sich verlegen das Haar hinter das Ohr. Und bevor sie sich entscheiden konnte, ob sie knicksen, sich verbeugen, ihm die Hand reichen oder aber doch lieber gar nichts tun sollte, sprte sie, wie sein Blick von ihr wich und er weiter in den Raum hinein trat. Seine Bewegungen waren geschmeidig. Grazil. Majesttisch. Und Mary konnte nicht anders, als ihm einen verstohlenen Blick zuzuwerfen. Du amsierst mich, Kind. Komm, meinte er nach einer kurzen Pause und winkte das Mdchen mit einer Handbewegung nher an sich heran, lass dich anschauen. Mary trat zgerlich auf ihn zu. Blieb in einigem Abstand vor ihm stehen. Und versuchte sich ihr Unbehagen nicht anmerken zu lassen, whrend er sie langsam umrundete. Dann sprte sie pltzlich seine Hand an ihrem Nacken, als er ihr ihr Haar nach hinten strich. Es kostete sie einiges, um bei der Berhrung nicht zusammenzuzucken. Seine Finger waren sonderbar kalt und ihr frstelte. Ist dir kalt, Kind? hrte sie ihn ber sich flstern. Nein, Majestt, wisperte sie. Sein Finger fuhr ihren Kiefer entlang, whrend er seitlich vor ihr zum Stehen kam. Sie wird ganz rot, gab er amsiert von sich, doch sie wusste nicht, ob es eine Feststellung war, ob er es an sie gerichtet hatte oder ob es ~ 120 ~

eigentlich an die beiden Kreaturen gehen sollte, die nach wie vor neben der offenen Tr standen. Ohne seinen Blick von ihr zu nehmen, trat er einen Schritt zurck und hob kurz die Hand, um eine filigrane Bewegung zu vollfhren. Die beiden anderen Kerle an der Tr erwachten daraufhin aus ihrer Starre und rhrten sich. Unerwarteter Weise drehte er sich um und schritt wrdevoll aus der Tr hinaus. Die beiden anderen folgten ihm, lieen die beiden Trflgel aber offen. Super und was jetz?

~ 121 ~

ary trat ein paar Schritte zur Seite, um einen besseren Blick auf das zu erhaschen, was hinter der Tr lag. Sie sah einen langen, breiten Korridor, gesumt von Sulen aus denselben hellen Steinen, aus denen auch die Mauern des Zimmers bestanden. Ein dunkelroter, fast schwarzer Teppich lag auf dem Boden und hob sich von den hellen Wnden und Sulen ab. Doch Marys Blick galt den drei Gestalten, die sich bereits ein gutes Stck weit entfernt hatten. Ja, und was jetz? Soll soll ich jetz hier bleiben? Oder soll ich euch hinter her komm? Eile, Kind, vernahm sie die raue Stimme Knig Hamolekeths, ohne, dass dieser sich zu ihr umwandte. Sie fuhr kurz zusammen und die Pergamentrolle fiel, ohne dass sie es bemerkte, zu Boden. Dann setzte sie den drei Kreaturen nach, die mittlerweile eine Treppe erreicht hatten und es sah so aus, als schneide der Boden Stck fr Stck ein Bisschen vom Krper ab. Die Flammen der Kerzen, die an den Sulen befestigt waren, flackerten auf, als Mary an ihnen vorbeirannte. Der Knig war mit seinem Gefolge mittlerweile am unteren Ende der Treppe angekommen, so dass nur noch ihre Schultern und ihre Kpfe zu sehen waren, die nun rechts herum abbogen. Mary lief weiter, nahm die Stufen in einer Handvoll von Schritten und schloss so zu den drei Kreaturen auf. Die beiden Kerle, die hinter dem Knig gingen, wandten sich in einer geschmeidigen Bewegung synchron zu Mary um und waren im Begriff ihre Waffen zu ziehen, die das Mdchen zuvor nicht gesehen hatte. Mary schnappte kurz nach Luft und blieb stocksteif stehen. Lasst sie, erklang der leise Singsang des Knigs, ohne, dass dieser sich zu ihnen umgewandt hatte und die beiden entspannten sich und wandten sich wieder nach vorn. Gut hm also Man, er htt ja echt ma sagn knn, wie man sich hier so verhaltn soll!, schoss es ihr verrgert durch den Kopf. Ich meine, soll ich nun nebn ihm gehen? Oder hinter ihm? Rechts von ihm oder doch besser links? Mary seufzte leise auf und entschied sich dann zu Knig Hamoleketh aufzuschlieen, der sich nach wie vor nicht zu ihr umgedreht hatte, sondern einfach nur weiter seines Weges gegangen war. Sie war immer noch etwas auer Puste von der Rennerei. Doch Zeit wieder zu Atem zu kommen, gestattete man ihr nicht, denn die drei Kreaturen schritten in einem schnellen Tempo voran, so dass Mary mit ihren krzeren, menschlichen Beinen kaum im Gehen mithalten konnte. Als er sich dessen gewahr wurde, lchelte ~ 122 ~

Knig Hamoleketh mit diesem kalten Grinsen auf sie herab und verringerte sein Tempo ein wenig. Entschuldige, Kind, aber ich bin den Umgang mit deinesgleichen nicht mehr gewohnt. `Schon gut, htte sie sagen wollen, doch sie wusste nicht, ob sich das ziemte. Also nickte sie nur und versuchte ein Lcheln, das ihr nicht ganz glckte. So gingen sie eine Zeitlang schweigend nebeneinander her auf dem endlos scheinend langen Gang. Doch bald vernahm Mary ein leises rhythmisches Drhnen, auf das sie zuzugehen schienen. Sie warf einen verunsicherten Blick zum Knig empor, doch er schien es entweder nicht zu registrieren, oder aber es beunruhigte ihn nicht weiter. Mit jedem Meter, den die kleine Gruppe hinter sich lie, nahm das Drhnen zu und bald meinte Mary Stimmen ausmachen zu knnen. Das klingt wie n menschliches Schrein. N Angriffsschrei, oder so. Je nher sie der Lrmquelle kamen, desto mehr Gerusche vernahm das Mdchen. Abgesehen von den `HaSchreien, gab es auch noch rhythmisches Fugetrampel. Es hrte sich nach einer ganzen Menge Leute an. Bald waren sie der Quelle so nah, dass die Schreie und Fustampfer ihre eigenen Schritte bertnten. Und Mary meinte sogar, den Boden unter ihren Fen vibrieren zu spren. Doch sie wagte nicht, den Knig danach zu fragen. Mittlerweile htte sie auch brllen mssen, um sich ber den Lrm hinweg zu setzen. Der Knig bog pltzlich von dem langen Gang nach links herum ab und die beiden Kreaturen, die bis jetzt hinter ihm gegangen waren, taten drei, vier schnelle Schritte und ffneten ein riesiges Tor, das nun vor ihnen lag, ohne, dass der Knig sein Tempo verringern musste. Es gab den Blick auf einen gigantischen Innenhof frei, der mit Wesen, die alle so aussahen wie die drei, in dessen Begleitung Mary sich befand, angefllt war. Alle waren sie dunkel gekleidet und alle hatten sie einen Stab in der Hand, mit dem sie gerade alle gemeinsam nach rechts ausholten und einen dieser Kampfrufe von sich gaben. Mary lie ihren Blick kurz ber das ihr dargebotene Bild wandern und konnte nicht verhindern, dass ihr der Mund vor Erstaunen aufklappte. Das mssn hunderte sein! Wie ein einzelner Mann, wandten sich die Wesen um die linke Schulter. So dass sie frontal zum Knig standen. Wirbelten ihre Stbe unten herum nach oben hinter ihre Schulter. Wie Flanagan! Zogen dann das rechte Bein an ihr linkes. Und knieten sich, whrend sie ihre Hupter senkten, synchron nieder auf ihr rechtes Knie. Mary sprte, wie sie bei dem Anblick eine Gnsehaut bekam. Knig Hamoleketh hatte indes ~ 123 ~

unverwandt geradeaus gestarrt und setzte sich nun wieder in Bewegung. Er nahm die sechs Treppenstufen, die auf den Hof hinunterfhrten, eine nach der anderen den Kopf immer noch hoch erhoben und schritt zwischen den knienden Wesen hindurch, die er keines Blickes wrdigte. Mary sprte eine kalte Hand auf ihrem Rcken und sah kurz hinter sich. Eine der Kreaturen, die sie bis hier her begleitet hatten, schob sie sachte vorwrts und das Mdchen setzte sich nun ebenfalls wieder in Bewegung und schloss schnell zum Knig auf. Ihre Schritte hallten in der Stille, die eingetreten war, pltzlich sehr laut von den Wnden, die meilenweit entfernt zu sein schienen und ihr wurde unwohl. Sie versuchte die Wesen nicht anzuschauen, aber ab und an, tastete sich ihr Blick doch vor zu den eigenartigen Kreaturen um sie herum, von denen selbst kniend noch einige ber Marys Kopf hinaus ragten. Sie stellte berraschend fest, dass sie doch nicht alle so uniform waren, wie sie wirkten. Mal hatte die Robe eine andere Farbe. War der Stab anders geformt. Hatte manch einer seine Haare im Nacken zusammengebunden. Und das Geschlecht war auch nicht einheitlich. Erst bei genauerem Hinsehen, stellte Mary fest, dass zwar alle Wesen gigantisch, feingliedrig und fragil aussahen, doch manche mehr als andere. Das mssn die Fraun sein, schoss es ihr durch den Kopf. Abgesehen davon, musste sie erst einmal damit klarkommen, dass diese Wesen kmpften. Diese Wesen, die so zerbrechlich wirkten. Und es dennoch in keinster Weise waren. Eine scheinbar endlose Ewigkeit wanderten sie durch das kniende Heer und Mary war froh darber, dass Knig Hamoleketh sein eigenes Tempo wieder aufgenommen hatte. So kamen sie schneller aus dieser uerst unangenehmen Situation heraus. Es starrte sie zwar niemand an, die Hupter der knienden Wesen waren immer noch gen Boden gerichtet, doch es fhlte sich fr das Mdchen so an, als lasteten smtliche Blicke auf ihr. Endlich hatte die kleine Prozession die andere Seite des riesigen Hofes erreicht und der Knig begann die dortigen Treppenstufen emporzusteigen. Whrend die beiden Gefolgsleute Wesn das Tor ffneten, das vor ihnen lag, warf Mary einen schnellen Blick zurck ber die Schulter. Sie sah, wie das Heer sich als eine Person wieder erhob und in einen breitbeinigen Stand wechselte. Erneut bekam sie eine Gnsehaut bei dem Anblick und wandte sich schnell ab. Sie folgte dem Knig durch das Tor in ein anderes Gebude, das genauso aussah, wie das, das sie zuvor verlassen hatten. Gott, verdammt, wozu brauchn die so n Heer? Was will er mit all diesn Kampfmaschinn? ~ 124 ~

Und pltzlich kam ihr das bisschen Rumgehopse, das sie vor noch nicht all zu langer Zeit mit Loklen und Eliza gemacht hatte, kindisch und lcherlich vor. Und das, obwohl sie, bevor sie von Adramiya unterbrochen worden waren, doch reichlich stolz gewesen war, auf das was sie vollbracht hatte. Wie Linnea und Flanagan hatte auch sie mit Stben hantiert und sie war sehr stolz auf sich gewesen, da sie es geschafft hatte, erstens sich nicht auf die eigenen Beine zu schlagen, zweitens niemand anderen damit zu verletzen naja, ernsthaft jednfalls nich und drittens Loklen gesagt hatte, dass weder Eliza noch sie derart schlecht gewesen wren, wie er es befrchtet hatte. Doch ihr Stolz war nun verflogen. Knig Hamoleketh wandte sich vom Korridor ab und betrat einen Raum, dessen, im Vergleich zu all den anderen Ausmaen des Anwesens, kleine Trflgel bereits offenstanden. Das Zimmer, das sie betraten, war hnlich eingerichtet, wie das Zimmer, in dem er Mary abgeholt hatte, nur, dass hier Sulen im Raum waren und einige Sitzgelegenheiten und ein dunkler Holztisch mittig des Zimmers standen. Der Knig nahm auf einem der Sthle Platz und deutete Mary an es ihm gleichzutun. Also lie sie sich nieder und kam sich sonderbar verloren vor, da der Tisch so hoch war, dass sie bequem ihr Kinn darauf htte ablegen knnen, ohne ihren Rcken zu krmmen. Sie vernahm ein schnaufendes, leises Lachen rechts von sich und erhaschte Knig Hamoleketh dabei, wie er sich mit der Hand vor dem Mund das Lcheln aus dem Gesicht zu wischen versuchte. Er rusperte sich und das erste Mal in all der Zeit, die sie nun bei ihm war, blickte er mit Augen, die ebenfalls grinsten, zu ihr hinab. Bringt dem Kind einen anderen Stuhl, befahl er in seinem tiefen, hauchigen Singsang und machte keinen Hehl daraus, dass er das alles uerst belustigend fand. Eine der Kreaturen, die sie begleitet hatten, verschwand aus dem Raum und Mary hrte den Knig leise seufzen, als er sich kurz streckte, den Kopf etwas zurcklegte und seine Haare hinter seine Schultern strich. Ohne irgendein Gerusch verursacht zu haben, erschien die Kreatur mit einem Stuhl in den Hnden in der Tr. Mary sprang von ihrem herunter und man stellte ihr ein Sitzmbel hin, dessen Sitzflche deutlich weiter oben angebracht war. Super und wie soll ich jetz da Doch sie brauchte sich keinerlei Gedanken darber zu machen, denn ehe sie sich versah, hatte der Kerl, der ihr den Stuhl gebracht hatte, sie unter den Armen gefasst und sie auf den Stuhl gehoben. ~ 125 ~

Ah, das ist besser, gab der Knig von sich, whrend Mary auf ihrem Stuhl nher an den Tisch heran geschoben wurde. Eine weitere dieser Gestalten erschien in der Tr und brachte ein Tablett zum Tisch, auf dem zwei Glser standen. Das grere, das wie ein kleiner Eimer wirkte, stellte die Kreatur vor dem Knig ab, der dem Geschpf aber keinerlei Beachtung schenkte. Das kleinere Glas, das im Vergleich zum greren, wie ein glserner Fingerhut aussah, stellte das Wesen vor Mary auf den Tisch. Ein Teller in der Ausmae von irdenen Tabletten wurde auf dem Tisch abgestellt und Marys Blick fiel auf etwas, das aussah wie riesige Weihnachtspltzchen. Pltzlich fhlte sie sich reichlich verloren in dieser gigantischen Welt. Jetz macht das `Kind auch Sinn, schlussfolgerte Mary. Wahrscheinlich nennt er alle Menschn so. Ich meine, in seinn Augn sind wir ja winzig! Die Kreatur, die Speise und Trank hereingebracht hatte, zog sich stumm zurck und die beiden anderen, die sie hierhergebracht hatten, bezogen wieder Stellung neben der Tr, so wie sie es in dem Zimmer, in dem er sie abgeholt hatte, auch getan hatten. Du hast sicherlich Fragen, erklang des Knigs langsame Stimme und er beugte Mary neugierig. Also darf ich jetz doch einfach drauflos legn, oder was? Wo sind wir? war das erste, das ihr einfiel und er reagierte ein wenig irritiert. Auf der Kedernfestung. Jap, das sagt mir jetz auch ne ganze Menge! Doch sie merkte, dass das nicht die Frage war, die er hatte hren wollen. Ist das Euer Heer da drauen? Das sind die Barran, ja. `Barran - das hat Flanagan auch erwhnt, glaub ich, dachte sie, whrend er weitergesprochen hatte: Ein Teil davon jedenfalls. Ein Teil davon? kiekste sie. Gott, das warn hunderte, wenn nich sogar knapp tausend! Wie viele hat er n noch? Doch ein kaltes Lcheln mit geschlossenen Lippen war alles, das er erwiderte. Wowozu braucht Ihr sie? Das kannst du dir nicht denken? hakte er in seinem tiefen, heiseren Singsang nach und nahm einen Schluck aus seinem Eimer, der in seiner Hand wie ein normales Glas wirkte. Wegen Linneas Grovater? Er nickte nur. Aber der ist doch Gottwei-wo und niemand hat auch nur irgendeine Ahnung Er hob die Hand ohne sie anzuschauen und sie verstummte. ~ 126 ~

Er hat die letzten Jahre hundertfnfzig in Menschenjahren, um genau zu sein Zeit gehabt, um seinen Plan zu entwickeln. Ja, aber woher wollt Ihr wissen, dass er eine ganze Armee aufgestellt hat? Die Idee kam ihr nach wie vor reichlich absurd vor. Wir wollen lediglich fr alle Eventualitten gerstet sein. Aber wir haben doch das Daloki-Heer, meinte Mary, wozu brauchen wir dann noch Er schnaubte verchtlich durch die Nase und das Mdchen verstummte. Das Daloki-Heer? widerholte er und klang reichlich aufgebracht. Das sind wie sagt ihr auf der Erde? Hampelmnner? Knnen nichts, sind leicht zu beeinflussen und wenn wirkliche Gefahr droht, fallen sie entweder wie die Strohpuppen in sich zusammen oder aber ergreifen die Flucht. Gut, murmelte sie schnell, da sie langsam Angst vor ihm bekam. WWas hat es mit euch auf sich? Den Barran? Wieso sind die seid ihr besser geeignet, um Hast du jemals die Legende der Barran-Krieger gehrt? erkundigte er sich wieder um einiges ruhiger und Mary schttelte den Kopf. Der Legende nach, wurden in Zeiten des Krieges unbesiegbare Kmpfer durch die mchtigsten Ednessiv heraufbeschworen, um ihren Zwecken zu dienen und den sicheren Sieg einzufahren. Nach verrichteter Arbeit, so sagt die Legende, schickte man diese Krieger jedoch fort. Denn sie waren so anders, so unmenschlich, dass man sie nicht in Tirnanog weilen lassen wollte. Was, wenn sie pltzlich anfingen zu rebellieren?, seine Stimme klang bitter und mit seinen Gedanken schien er ganz weit fort zu sein. Sich gegen ihre Beschwrer wandten? Woher genau sie diese Krieger beschworen hatten, wussten die Ednessiv allerdings nicht, deshalb konnten sie sie nicht zurckschicken zu dem Ort, von dem sie gekommen waren. Man hatte versucht, sie nach vollendetem Dienst zu vernichten, doch, er lachte kurz bitter auf, wir sind unbesiegbar. Unsterblich so zu sagen. Es gibt keinen Weg uns aus dieser Welt hinaus zu befrdern. Also verbannte man uns aus den Stdten und Drfern Tirnanogs. Irgendwann, man kann nicht genau sagen, wann, fand einer von uns dann diese Insel. Insel Barran. Und hierher zogen wir uns zurck, wenn unser Dienst getan war und man uns abschob. Es herrschte kurz Stille. ~ 127 ~

Dann dann sind das da drauen fing Mary leise an und versuchte sich das ganze vorzustellen, doch es wollte ihr nicht recht gelingen. alles heraufbeschworene Krieger, ja, vollendete Knig Hamoleketh des Mdchens Satz. Jeder einzelne von uns. Und all das hier, fragte Mary und deutete auf den Raum um sich herum, habt ihr dann gebaut? Im Laufe der Zeit? Der Knig nickte, legte seine filigranen Hnde auf den Tisch und verschrnkte sie Finger ineinander. Und und was genau macht ihr jetzt hier? Warten. Worauf? Dass man uns ruft. Dass man euch Aber wer sollte euch denn rufen? Und wofr? Knig Hamoleketh bedachte Mary mit seinem kalten Lcheln. Kind, singsangte er in einem Tonfall als wolle er sie rgen, du bist doch sonst so blde nicht. Sie sprte, wie ihr die Rte ins Gesicht stieg. Was zum Teufl, meint er denn? Wer, um Himmls Willn sollte sie n ru Linnea! rief sie pltzlich. Ihr ihr wartet darauf, dass Linnea euch ruft. Oder aber Quilienemglen Keylan. Einer von beiden, ja. Quilienemglen? hakte sie erschrocken nach. Aber ich dachte, Ihr wret gegen ihn, Majestt! Ich dachte, Ihr wrest auf unserer Seite! Wir dienen demjenigen, der uns ruft. Und wenn Quilienemglen derjenige ist, der eher auf die Idee kommt Er lie das so im Raum hngen. Ja, aber aber die knn doch nich einfach das wr doch vollkomm falsch ihm zu helfen! Ihre Gedanken berschlugen sich frmlich. Gott, das geht doch nich! Der Kerl is bsartig! Da knn se doch nich einfach auf seiner Seite sein! Nur, weil er eher fragt, als Kind, unterbrach er ihren Gedankengang und legte ihr seine kalten Finger auf den Arm. So sind die Regeln. So ist die Tradition. Aber um dich zu beruhigen: Er hat noch nicht angefragt. Aber Linnea! Linnea hat es doch schon, oder? Er schttelte nur den Kopf. Dann Kann ich Euch fragen? Ich kann das doch auch, oder? Ich meine, ich bin eine ihrer Gefhrtinnen! Wenn ich Euch darum bitte, dann Bitten kannst du, so viel und so lange du mchtest, Kind, gab er amsiert von sich und zog seine Hand zurck. Doch das wird nicht viel ntzen. ~ 128 ~

Warum? Beschwrung, Kind, sagte er, als sei das doch vollkommen offensichtlich. Es geht alles nur ber Beschwrung. Aber ich bin doch jetzt hier! Warum kann ich denn nicht Tradition, unterbrach er sie und spreizte die Finger ein wenig, als wolle er sie beschwichtigen. Ich schei auf eure beschissne Tradition, verdammt! Schn! presste sie verrgert zwischen geschlossenen Zhnen hervor. Warum bin ich dann berhaupt hier? Eigentlich solltest es nicht du sein, die hier ist, meinte er und erhob sich. He! Wo wollt Ihr hin? Gre deinen Onkel von mir, sagte er, als er bereits an der Tr war. Meinen Onkel? Flanagan. Er ist nicht mein Onkel! Er ist Linneas! Er grinste sie nur wieder so komisch an und legte den Kopf schief, so als wolle er ihr irgendetwas mitteilen. Dann wandte er ihr den Rcken zu und im nchsten Augenblick war er auch schon aus dem Zimmer gegangen die beiden anderen Kreaturen im Schlepptau HEY! HEY, VERDAMMT, IHR KNNT DOCH NICHT EINFACH SO schrie sie ihm hinterher und sprang von dem Stuhl herunter, stolperte und landete auf allen vieren. * * * Mary! hrte sie Adramiyas aufgebrachte Stimme von ber sich. Dann ergriff jemand sie am Arm und zog sie auf die Beine. Der Schnee war wieder da. Es war wieder kalt. Jemand schlug ihr den Schnee von der Kleidung. Mary! Was hast du getan? schimpfte die Alte vorwurfsvoll. Linnea! verlangte Mary, ohne auf Adramiyas Worte einzugehen. Beschwr diese Kreaturen! Und zwar schnell! Wovon, zum Henker, spricht sie n da?, dachte Linnea und warf Flanagan einen fragenden Blick zu. Mary verfolgte den Blickwechsel. Ach ja, und dich soll ich gren! warf sie ihm wirsch an den Kopf. Aber nun mach endlich! Was hat er gesagt? hakte Adramiya nach. Was wollte er? Die Alte fasste Mary grob am Kinn, um ihren Kopf zu sich zu drehen, so dass sie sich Gehr verschaffte. ~ 129 ~

Mary, was wollte er? Er hat gesagt, Linnea soll ihn beschwren. Adramiya sah sie nur verdutzt an. Das hat er gesagt? hakte nun auch Loklen irritiert nach. Ja-ha, wenn ich es euch doch sage! Das macht keinen Sinn, murmelte Loklen und fuhr sich durch sein Haar. Er hat gesagt: Jemand soll sie beschwren. Ob Linnea oder ihr Grovater ist egal. Wer zu erst kommt, malt zu erst. Wovon, zum Teufel, spricht sie denn da? wandte Eliza sich flsternder Weise an Linnea, die aber nur mit den Schultern zuckte. Was hat er sonst noch gesagt? wollte Adramiya wissen und packte Mary bei den Armen. Nichts. Er hat nichts weiter gesagt. Gott, verdammt, warum macht se n nix? Dass Linnea nach wie vor tatenlos neben ihr stand, machte sie fast wahnsinnig. Die Zeit lief ihnen davon und alles, was man tat, war, ihr dmliche Fragen zu stellen! Was, wenn Quilienemglen Keylan doch noch auf die Idee kam und er derjenige war, der die Barran dann kommandierte? Sie hatte das Barran-Heer n `Teil davon mit eigenen Augen gesehen. Sie konnten es sich auf keinen Fall leisten, dass Linneas Grovater es auf seiner Seite hatte. Los, man, machte sie Linnea an, du musst dich beeilen, bevor Mary, unterbrach Loklen sie sanft. Es gibt keine uns bekannte Mglichkeit sie von dort heraufzubeschwren. Mary sah ihn nur fragend an. Wie? Von `dort? Linnea muss ne Beschwrungsforml sagn oder so was und das wars! Was is so schwierig daran? Mary, versuchte Loklen es erneut, es gibt keine er whlte seine Worte mit Bedacht, Beschwrungsformel, die ein Tor zwischen dieser Welt und Barran ffnet. Na, dann muss Linnea eben zurck nach Tirnanog und das ganze von dort aus fing Mary hitzig an und wurde abermals unterbrochen. Dieses Mal von Adramiya. Kind, es gibt auch kein Tor zwischen Tirnanog und Barran. Trlich gibts da irgndwo eins! Er hats ja schlielich auch geschafft, diese Pergamentrolle in die Chronikn zu schickn! Den Barran stehen andere Mglichkeiten offen als wir sie hier zur Verfgung haben, meinte die Alte. Hat er sonst wirklich gar nichts weiter gesagt? ~ 130 ~

Er hat mir sein Heer einen Teil seines Heeres gezeigt, verbesserte sie sich. Hat mir die Legende der Barran-Krieger erzhlt und hat angedeutet, dass ich Flana Was genau hat er dir von der Legende erzhlt, hakte Loklen nach. Was er mir von der Legende erzhlt hat?! Mary schiss kurz den Kopf in den Nacken. Also schn, dann machn wir jetz ne Mrchnstunde, oder was? Man, jede Sekunde zhlt, und die fragn nach ner bescheuertn Legende! Dass mchtige Ednessiv die Barran heraufbeschworen haben und dass sie, nachdem sie ihren Dienst abgeleistet hatten, aus allen Stdten und Drfern Tirnanogs verbannt wurden und dass sie dann zu dieser Insel Barran gegangen sind. Eine Insel? hakte Loklen nach. Das ist doch schon mal ein Anfang, kam es erleichtert von der Greisin. Wenn man diese Dinger einfach so heraufbeschwren kann, mischte sich Eliza mit ein, warum beschwren wir die dann nicht einfach. Ist doch egal, ob die nun von dieser Insel kommen oder nicht. Egal? wandte Adramiya sich auffahrend an Eliza, die pltzlich wnschte nie den Mund aufgetan zu haben. Es ist keineswegs egal, Kind. Normalerweise ist das so, erklrte Loklen um einiges ruhiger, dass man mit einer Beschwrung einen, maximal zwei Barran erzeugen kann, sowie Irwing es getan hat. Knig Hamoleketh, allerdings, scheint der Auffassung zu sein, dass Linnea und ihr Grovater beide in der Lage seien, all jene Barran in nur einer Sitzung anzurufen, die jemals heraufbeschworen wurden. Oh okay jetz versteh ich das Problem, dachte Mary. Was war das mit Irwing? hakte Linnea nach. Ich habe einen Barran beschworen, sagte Irwing, als er zu der kleinen Gruppe trat, die immer noch auf halbem Wege zwischen Kampftrainings-Ort und Hintertr standen. Was? Wann? Wieso? Um hier sicher zu sein, meinte er, als sei das doch selbstverstndlich. Um hier sicher zu sein?, wiederholte Mary und das ganze lie etwas bei ihr klingeln. David? fragte sie irritiert. David ist ein Aber das ist ganz unmglich! Der sieht ganz anders aus! Irwing musste lachen. ~ 131 ~

Na, meinst du, er knnte hier in seiner normalen uerlichkeit herumstolzieren? Aber wie funktioniert das? Ich meine, wie kann er so einfach sein Aussehn ndern? Ja, aber, dann ist doch alles klar! rief Eliza erfreut. Linnea, du musst einfach nur David fragen, wo sich diese Insel befindet und dann Er war nie dort, unterbrach Irwing sie. Seine Dienste hier sind noch nicht beendet. Er wei nicht, wo sie sich befindet. Na klasse, und was jetz? Mary, denk noch mal nach, forderte Loklen sie auf. Knig Hamoleketh muss irgendetwas zu dir gesagt haben. Dir irgendetwas gezeigt haben, was Er hat mir riesige Weihnachtspltzchen angebotn, dachte sie naiv. Und n neun Stuhl geholt, auf dem ich besser sitzn konnte. Und dann, ganz am Ende, da hat er gesagt, dass Du weit was, gab sie schlielich langsam von sich und sah, dass Flanagan nicht ganz folgen konnte. Ich nehme an, er kennt mehrere von euch. Aber er meinte, ich solle dich gren. Flanagan? hakte Adramiya unglubig nach und es hrte sich so an, als htte er irgendetwas getan, wovon er besser die Finger gelassen htte. Ha, er wei wirklich was! Er hat, seit ich wieder hier bin, kein einziges Wort gesagt! Flanagan atmete hrbar durch und lie den Kopf hngen, bevor er antwortete. Ich wusste nicht, ob es funktionieren wrde, wisperte er mit geschlossenen Augen. Ob die Verbindung noch besteht. Was fr ne Verbindung?, fragte Mary sich und war wohl nicht die einzige. Er ffnete die Augen und sah erst Mary, dann Adramiya an. Pryderi und ich, fing er langsam an und sein Gesichtsausdruck hatte etwas arg entschuldigendes, wir haben den Skataskorn gefunden. Gerade zu der Zeit, als wir Er machte eine Handbewegung und die Alte erkannte genau, worauf er hinaus wollte. Die Phase mit den legendren Helden durchlieft, vollendete sie seinen Satz und er nickte nur. Flanagan, kam es unglubig von ihr, damals wart ihr Jnger als die Mdchen jetzt sind, ja. Wovon, zum Teufl, sprechn die da? ~ 132 ~

Und da habt ihr fing nun auch Loklen reichlich skeptisch an, einen Barran heraufbeschworen. Nicht nur irgendeinen, stimmte Flanagan ihm zu. Du hast Knig Hamoleketh evoziert? hakte Irwing berwltigt nach. Zusammen mit Pryderi, ja. Und was is daran jetz so besonders? Die Barran, wandte Flanagan sich an Mary, bewohnen eine andere Welt. Irgendwo parallel zu der unsrigen und der euren. Wenn man einen Barran von dort heraufbeschwrt, kann er nicht mehr dorthin zurck. Als die Knigsfamilie bemerkte, dass ihre Art auszusterben begann, da im Laufe der Zeit immer mehr Barran nach Tirnanog beschworen wurden, verhngten sie eine Art Protektionsschild ber ihr Land. Es sollte keinem Ednessiv mehr mglich sein, einen Barran aus seinem Land zu befrdern. Diesen Schutz verdreifachten sie bei allen Angehrigen der kniglichen Familie, damit es vollkom Aber du hast ihn trotzdem hier her also ich meine, nach Tirnanog, holen knnen? fragte Eliza. Irgendwie ist es uns gelungen, ja. Es herrschte kurz Stille, als alle diese Nachricht verdauten. Was war das mit dieser Verbindung? hakte Linnea schlielich nach. Anfangs, da war Knig Hamoleketh natrlich reichlich aufgebracht. Jap, das kann ich mir vorstelln! Doch er konnte uns nichts anhaben, Pryderi und mir. Immerhin hatten wir ihn ja nach Tirnanog geholt. Dass wir es nur aus Langeweile und Neugierde gemacht hatten, stimmte ihn allerdings nicht gerade milder. Barran kann man allerdings nicht einfach so an und abschalten, wann auch immer man sie gerade einmal braucht. Somit hatten wir also einen Krieger nach Tirnanog geholt, der keinerlei Aufgaben hatte. Das ganze wurde immer gefhrlicher und... Warum? unterbrach Eliza Flanagans Erzhlung. Warum wurde es gefhrlich? Na, meinte Loklen, weil sie Schutz-Beschworene sind. H? Das heit, klrte Adramiya die Mdchen auf, sie beschtzen denjenigen, der sie beschworen hat und wenn die Gefahr, fr die sie hergeholt wurden, gebannt ist, sind sie trotzdem immer noch darauf gemnzt denjenigen zu beschtzen. Das Ganze funktioniert ber die Gefhle desjenigen, der den Barran beschworen hat, kam es von Flanagan. Und wenn ber einen langen ~ 133 ~

Zeitraum nichts passiert, nehmen sie selbst die kleinsten Gefhlsregungen als Anlass fr Aktion. Soll das soll das heien versuchte Linnea dem ganzen zu folgen, dass wenn sich der Ednessiv, der den Barran beschworen hat, ber jemanden rgert oder aber Angst vor jemanden hat, nimmt der Barran das als unausgesprochene Ansage, dass er denjenigen vernichten sollen? Flanagan nickte nur und es herrschte erneut Stille Deshalb war es so gefhrlich, meinte Flanagan schlielich. Aber das verstanden wir erst, als es zu spt war. Hanelyn? hakte Adramiya schwerfllig nach. Das war der Barran? Wieder folgte nur ein Nicken seitens Flanagan und sein Gesicht wurde ernst. Wer oder was is Hanelyn? Sie war Pryderis jngere Schwester, wisperte Flanagan mit belegter Stimme. Er hatte, etwa zwei Wochen, nachdem wir den Knig evoziert hatten und er fast rasend war, weil er nichts zu tun hatte, ausversehen ein kostbares Erbstck seiner Familie fallen lassen. Es war kaputt gegangen und Hanelyn hatte ihn dabei beobachtet. Sie hatte es ihren Eltern erzhlt, obwohl Pryderi sie angefleht hatte, es nicht zu tun. Er war so so sauer auf sie, dass Knig Hamoleketh vernahm den Stimmungswandel sofort. Erfasste den Hass, der in Pryderi gegen seine Schwester aufkeimte Wir konnten nichts mehr fr sie tun Als wir ankamen, da da war sie schon Seine Stimme war leiser geworden und er schien ganz weit weg zu sein. Warum habt ihr den Knig nicht weggeschickt? hakte Eliza vorsichtig nach. Seine Pflicht war noch nicht erfllt. Also gegenber Pryderi jetzt schon, aber Dir gegenber noch nicht, vollendete Mary Flanagans Satz und merkte, wie ihr bel wurde. Aber konntet ihr ihn nicht einfach umpolen? wollte Eliza wissen. Umpolen? wiederholte Loklen und lachte bitter auf. Ein Barran ist an denjenigen Ednessiv gebunden, der ihn beschworen hat. Solange, bis sein Dienst geleistet ist. Erst der Aufenthalt auf der Insel polt ihn wieder um. Ja, aber warum hast du ihn dann nicht einfach dorthin geschickt? rief Eliza. Dann htte er doch wieder neutralisiert werden knnen. ~ 134 ~

Ich habe es versucht, meinte Flanagan verzweifelt. Aber ich war nicht stark genug! Pryderi wollte nichts mehr mit mir zu tun haben. Geschweige denn mit der Barran-Sache. Ja, das kann ich mir vorstelln Aber dann fuhr er fort und seine Stimme klang bitter, dann fing diese ganze Doran-Sache an und die Machtgier meines Vaters. Ich war mit der Situation berfordert. Ich wusste nicht, was genau ich machen sollte. Ich meine, ich war gerade mal elf, es klang als wrde er sich rechtfertigen wollen. Obwohl ich mich niemandem anvertraute, bekam Hamoleketh es mit. Wegn diesem Gefhls-Dingns Er war schon im Begriff gegen meinen Vater anzugehen, aber du, sein Blick wanderte zu Irwing, und Firinja, ihr hattet gesagt, dass wir das durchziehen mssen. Wegen dem Kind. Du hast ihn davon abgehalten? fragte Irwing beeindruckt. Sieben Jahre lang? Flanagan schluckte und nickte. Naja, noch lnger, wenn mans richtig bedenkt, fuhr es Linnea durch den Kopf. Ich meine, erst die siebn Jahre vor meiner Geburt und jetz die dreizehn Jahre danach! Aber wie kann das sein? wisperte Adramiya und schien mit ihren Gedanken bereits ganz wo anders zu sein. Bitte? hakte Loklen nach. Wie kann es sein, dass du, ihr Blick wanderte zu Flanagan, einen solchen Hass und Groll gegenber Quilienemglen hegst, der aber immer noch am Leben ist und Knig Hamoleketh nichtsdestotrotz auf der Insel verweilt? Er hat es irgendwann nicht mehr ausgehalten, war alles, was Flanagan von sich gab. Was? All diese Emotionen in mir. Unverstndnis, Angst, Hass. Es kostete ihn eine ungeheure berwindung nicht sofort auf meinen Vater loszustrzen. Doch er musste das tun, was ich von ihm verlangte. Und da du, er schaute kurz wieder zu Irwing zurck, und Firinja gesagt hatten, ich msse warten Er wurde fast wahnsinnig deswegen. Also machten wir eine Art Handel. Ich lie ihn ziehen, wenn er mir schwor mir zur Seite zu stehen, wenn ich seine Hilfe bentigte. Und das hob die momentane Dienstbarkeit auf? hakte Adramiya unglubig nach. Scheint so, kam es von Flanagan und er hob nur ratlos die Schultern. Hamoleketh machte sich auf die Suche nach dieser Insel. Nach ~ 135 ~

seinem Volk. Ich nehme an, dass, dadurch, dass er deren Knig war, hatte er nach wie vor eine Art Verbindung zu ihnen. Er hat sie irgendwann ausfindig gemacht und wollte es mich wissen lassen. Er schrieb mir eine Nachricht. Und als ich sie berhrte Da warst du pltzlich auf der Kedernfestung, beendete Mary seinen Satz. Er nickte nur. Wir verstanden nicht wirklich wie es mglich war. Doch wir wiederholten das ganze regelmig. Mit der Zeit konnte er die Wirkung der Nachrichten zeitlich genauestens abstimmen. Ich verbrachte also ab und an einen Tag bei ihm, auf der Festung. Und ich stellte relativ schnell fest, dass die Zeit in Tirnanog nicht voranschritt, whrend ich weg war. Er war der Auffassung, dass wir uns das zunutze machen sollten und orderte mich fast tglich auf die Insel. Ich verbrachte ganze Tage dort, whrend er mich das Kmpfen lehrte, zusammen mit seinem Heer. Und irgendwann fanden wir heraus, dass nicht nur er mich durch die Briefe erreichen konnte, sondern ich ihn durch eine bestimmte Kampf-Abfolge. `Das hast du also heut morgen hier draun gemacht! Ja, lchelte er Linnea zu, genau. Ich war mir nur nicht sicher, ob es wirklich funktionieren wrde. Wir hatten schon eine ganze Weile keinen Kontakt mehr zu einander. Das ist wirklich unfassbar, kam es pltzlich auffahrend von Adramiya. Du beschwrst den mchtigsten aller Barran, direkt unter meiner Nase und ich bekomme von all dem nichts mit! Naja, wir haben eben versucht es geheim zu halten. Das ist wirklich unmglich! Du httest ihn mir vorstellen sollen, setzte sie dann um einiges ruhiger hinzu. Ha, fuhr es Mary durch den Kopf, sie is gar nich angepisst, weil ses heimlich getan ham, sondern, weil `sie ihn nich gesehn hat! Ja, aber dann ist doch alles halb so wild, meinte Eliza frhlich. Mh? machte Loklen. Knig Hamoleketh ist immer noch auf Flanagan gepolt, also kann er nur zu ihm hier her kommen. Und weil er der Knig ist und somit also auch der Befehlshaber des Heeres, kann das auch nirgendswo anders hin. hm naja, kam es schleppend von Flanagan. Das Problem bei der ganzen Sache ist, dass wir es niemals geschafft haben, dass er hier her also, ich meine nach Tirnanog kam. Bis jetzt habe immer nur ich ihn auf der Insel besuchen knnen. ~ 136 ~

Abgesehen davon, setzte die Alte hinzu, wissen wir nicht, wie eine abermalige Beschwrung sich auf den alten Schwur auswirkt. Es ist bis jetzt ja noch nie jemandem geglckt einen Barran von der Insel zu beschwren.

~ 137 ~

h, das hrt sich gar nicht so nett an, kam es von Evaebjudi und sie sah von der Pergamentrolle, die sie in den Hnden hielt auf. Linnea war, gemeinsam mit Flanagan, Loklen und Adramiya wieder zurck nach Marbon gereist nachdem Mary in aller Ausfhrlichkeit ber ihr Treffen mit Knig Hamoleketh berichtet hatte. Dort hatte sie sich mit ihren Freundinnen ausgesprochen und die Sache, wegen der sie Reiaus genommen hatte, war nun vom Tisch. Gemeinsam mit Mary und Eliza, die beide nachgekommen waren Eliza hatte das Reisen mit den unterirdischen Chroniken nicht all zu gut vertragen und sah immer noch reichlich blass, beziehungsweise grnlich aus und ihr Nein, nein, mir ist nicht mehr schlecht, ich muss mich nicht mehr bergeben hatte ihr eine Zeitlang niemand so wirklich abgenommen saen sie nun in den oberen Chroniken in einer der wenigen Logen und sammelten verschiedene Informationen. Josi war vor wenigen Augenblicken zu ihnen gestoen und hatte einen ganzen Armvoll Pergamente auf den groen, ovalen Tisch, an dem sie saen, fallen lassen. Whrend Eve, Nija, Tapio, Lin und Josi nach Angaben ber die Barran suchten sie waren alle beraus angetan von Marys Schilderungen gewesen, immerhin hatte keiner von ihnen je einen Barran zu Gesicht bekommen waren Linnea, Mary und Eliza dabei, Ausknfte ber das Gedankenlesen einzuholen, beziehungsweise das Abschirmen `dagegen. Mh? machte Linfar und schaute ebenfalls von ihrer Lektre auf. Was hrt sich nicht gut an? Hier, meinte Evaebjudi und las vor. `Barran stehen nicht so sehr fr das Heroische des Krieges. Dies galt es lediglich fr denjenigen Ednessiv zu erzielen, welcher sie evoziert hat. Sie reprsentieren eher das Brutale, Aggressive, Grausame, Unbarmherzige des Kampfes. Ja, jedenfalls den Feinden gegenber, murmelte Nija. Ihre Verbndeten haben nichts zu befrchten, oder? Nein, die Verbndeten nicht, versicherte Eliza. Gott, die sahn echt gar nich so aus, als knntn sie auch nur ner Fliege was zu Leide tun, schoss es Mary durch den Kopf. Also Jednfalls, bevor ich das Heer gesehn hatte Aber wie man die Albino-Kampf-Ratten von der Insel beschwrt, darber habt ihr noch nichts gefunden, oder? hakte Mary nach. Albino-Kampf-Ratten? wiederholte Tapio und musste lachen. Das ist gut! Albino-Kampf-Ratten! ~ 138 ~

Und Linnea stellte sich vor, wie sie in imposanter Haltung, Trancegleich Knig Hamoleketh mit `Ich rufe Euch an, oh majesttische Exzellenz der Albino-Kampf-Ratten heraufbeschwor und konnte sich ein Lachen nur schwer verkneifen. Das wrd er sicherlich nich gut hein! Ne, tut mir leid, darber stand bis jetzt noch kein einziges Wort in den Pergamenten, kam es entschuldigend von Nija. Ehrlich gesagt, habe ich noch keine einzige Anweisung einer Beschwrung gefunden, fgte Tapio stirnrunzelnd hinzu. Vielleicht musst du unten suchen gehen. Ja, genau, stimmte Mary ihm zu. Flanagan hat doch auch gesagt, dass er das alles in diesem Skat-Ding gefunden hat. Mh, ich mag den Skataskorn aber nich so Ich wei nicht, meinte Linnea, Knig Hamoleketh war sich ja auch nicht ganz sicher, wie genau das funktionieren knnte. Und Adramiya meinte, das hat bis jetzt noch nie jemand geschafft, setzte Eliza hinzu. Ich glaube, schlussfolgerte Nija, es gibt gar keine Anleitung, wie man die von dort hierher bekommt. Ach, mal was anderes, kam es von Eliza. Adramiya wusste doch nichts davon, dass Flanagan den Knig nach Tirnanog beschworen hatte, oder? Nein, besttigte ihr Linnea. Warum? Na, weil sie und Loklen aber doch irgendwie so klangen, als wrden sie ihn kennen. Stimmt, murmelte Linnea. Aber woher sollten sie denn Was haben sie denn ber ihn gesagt? funkte Linfar dazwischen. Also, fing Linnea an und rieb sich gedankenverloren ber die linke Augenbraue. Die beiden stammelten irgendetwas von Etikette. Dass man ihn nicht warten lassen sollte. Und dass man ihm nicht zu lange in die Augen sehen sollte. Ach das, kam es abwinkend von Tapio und er kramte eines der unteren Pergamente hervor. Steht alles hier drin. Dann fing er an vorzulesen. `Nach dem barranschen, hfischen Protokoll wird der barransche Knig mit Gebrden und Gru empfangen. Die Willkommensheiung Ja klasse, aber wie man ihn nun begrt, steht da auch nich drin! ` ist eine feierliche Handlung von rechtlicher Bedeutung denn wen man grt, dem erweist man Gunst und Respekt, wem man feindlich gesinnt ist, dem wird der Gru verweigert. ~ 139 ~

Na toll, hoffntlich denkt er jetz nich, ich wr ihm Ja ne, schaltete sich ihr Verstand ein, garantiert nich, dann htt er mich bestimmt nich `so empfangn! Dann htt ich dieses get-together bestimmt nich lebend verlassn! `Es liegt in der Natur der Sache, hatte der Junge whrenddessen weiter vorgetragen, dass das hfische Protokoll und die Etikette in ihrer hchsten Form volle Gltigkeit entfalte. h jap `Es gilt zu beachten, dass die Empfnge in Folge einer Einladung seitens des barransches, kniglichen Hofes anders verlaufen, als jede, welche stattfinden, da der Gast selbst ein Anliegen hervorzubringen hat. Treffen mehrere Subjekte gleichzeitig ein, so wird sich ihrer der Rangfolge entsprechend angenommen. Gut, und welchn Stand htt ich gehabt, wenn da mehrere Leute gewesn wrn? `Weiterhin ist zu beachten, dass, wenn multiple Individuen anwesend sind, ein Niederer sich einem Ranghheren niemals von hinten zu nhern oder diesen gar von hinten anzusprechen hat. Sitzt der Ranghhere, so grt dieser im Sitzen der Niedere erhebt sich jedoch. Jap, hm, schn, dass wir gestandn ham! `Nach der Verbeugung und der Lftung der Hauptbedeckung (falls vorhanden)/dem Knicks, wird nicht die Hand des Knigs ergriffen, sondern der Gast bietet die seine lediglich an. Bei mnnlichen Individuen erfolgt ein kurzer, krftiger Hndedruck, bei weiblichen Gsten Oho, rief Tapio entzckt und schielte grinsend zu Nija hinber, ein Handkuss! Wie reizend! Gut, `darauf hat er also gewartet! Naja, nchstes Mal dann eben! Ja, lie weiter! drngte Linfar. hm, ja, murmelte Tapio und suchte die Zeile, an der er stehen geblieben war. Ah, hier! Also. `Ferner ist die Anrede mit vollem Wrdetitel zu bercksichtigen. Es ist geboten, in verbaler, wie auch in schriftlicher Kommunikation, smtliche Angehrige des barranschen Adels mit den entsprechenden Anreden und dem kniglichen `Ihr/Euch zu versehen, so diese nicht darauf verzichten. Darberhinaus gilt darauf zu achten, dass es einem Gast, welchem Standes auch immer, niemals gebrgt den Knig und allen anderen Hhergestellten direkt anzublicken, wenn dieser es nicht ausdrcklich wnscht. Ja, und weiter? forderte Linfar. ~ 140 ~

Weiter? kam es irritiert von Tapio, whrend er das Blatt aus der Hand legte. Das war alles. Mehr steht da nicht. Na, das war ja sehr aufschlussreich, gab Evaebjudi ironisch von sich. Und? Hast du das alles richtig gemacht? wollte Josi grinsend von Mary wissen. Fast. Trste dich, meinte Linnea, ich htte auch keine Ahnung von irgendetwas gehabt. Aber das klrt immer noch nicht, kam es von Linfar, die mit ihren Gedanken schon wieder ganz wo anders war, wie sie das wissen konnte. Wie wer was wissen konnte? hakte Tapio irritiert nach. Dass du, ihr Blick wanderte zu Linnea, das Pergament anfassen musstest, um zum Knig zu kommen. Das stand in der Nachricht, erklrte Eliza fast wegwerfend und alle Augen der um den Tisch versammelten Jugendlichen lasteten auf ihr. Adramiya hat es uns gesagt, meinte sie und sah Linnea an, die nickte. Ja, sie meinte, die Nachricht hatte geheien: Das Portal schliet sich innerhalb der Drehung eines barranschen Sand-Glases und dass der zweite, der das Pergament berhrt hinbergebracht werde. Oder so hnlich. Barransches Sand-Glas? hakte Mary nach, die damit nichts anfangen konnte. hm, ja das war h ah, hier! murmelte Tapio whrend er in den Pergamentblttern whlte und schlielich eines herauszog. `Das barransche Sand-Glas, las er, `entspricht der Hlfte eines tirnanogschen. `Ja, vernahm Linnea Marys verwirrte Stimme in ihrem Kopf. `Und was heit das jetz? Das heit, wandte sie sich an sie, dass Knig Hamoleketh das Portal fr eine halbe Stunde geffnet hatte. Dann ist das so eine Art Sanduhr? wollte Eliza wissen. Mh-mh, machte Evaebjudi. Die tirnanogschen rieseln im Generellen eine irdische Stunde lang. Und weil du die zweite warst, die das Pergament angefasst hast schlussfolgerte Linnea. hat es mich rber gebeamt. * * * ~ 141 ~

Linnea vollfhrte eine kleine Handbewegung und brachte alle Kerzen in dem kleinen Raum zum Erleuchten. Funkes Summen wurde etwas energischer. Ja, ich wei, dass du gern der Mittlpunkt bist, Funke, versuchte sie ihn zu beruhigen, aber ich brauch n bisschn mehr Licht! Sein Leuchten wurde intensiver und seine Helligkeit breitete sich aus. Netter Versuch, grinste sie, aber zum Lesn von roter Schrift is rotes Licht nich so wirklich von Vorteil. Sein Leuchten nahm wieder ab. He, kein Grund eingeschnappt zu sein, ja!, versuchte sie ihn milder zu stimmen. Du bist und bleibst doch mein Bester! Zielstrebig ging das Mdchen zu dem Versteck und zog den Skataskorn hervor. Vorsichtig knpfte sie das lederne Band auf, entrollte ihn und legte ihn auf Adramiyas unebene Tischplatte. Dann holte sie eine Nadel und eine Feder und lie sich auf einem der hlzernen Schemel nieder. Funke schwebte still ber dem antiken Pergament. Das Mdchen atmete noch einmal durch, setzte die Nadel an, schloss kurz die Augen und stach sich dann in den Finger. Au! Sie lie das Blut auf das Dokument tropfen und griff nach der Feder. >Wie kann ich einen soliden Schutz vor Gedankenlesenden entwickeln?<, schrieb sie und prompt erschien die Antwort. Die drei waren in den oberirdischen Chroniken nicht fndig geworden, somit war Linnea keine andere Wahl geblieben, als den Weg in die Schattenseite Marbons anzutreten. Und wenn sie nun schon einmal hier war, konnte sie auch gleich noch das andere klren. >Es gibt keinerlei Protektion dagegen. Man selber ist selten in der Lage der Gedankenbertragung zu entgehen.< Na klasse Man selber ist nie wisperte sie, doch dann schnappte sie nach Luft und setzte die Feder erneut auf das Pergament. >Wie kann man andere davor bewahren?<, kritzelte sie nieder. >Sehr scharfsinnig seid Ihr, Namenlose. Das muss man Euch lassen.< Ein zufriedenes Grinsen erschien auf Linneas Gesicht. Und dann verblassten die Buchstaben und die nchsten paar Zeilen erschienen auf dem alten Blatt. >Um Freunde vor Eurer Gedankenlesenskunst zu bewahren, msst Ihr fr jede Person ein Amulett anfertigen, das all Eure Fhigkeiten verbindet.< Also, dann, ratterte ihr Verstand. ~ 142 ~

>Dann ist es doch der Zusammenschluss von allen Elementen, der das Gedankenlesen mglich macht.< >Nicht unbedingt<, las sie. >Aber Eure Fhigkeiten machen einen Teil von Euch aus. Wenn ein Feuer-Ed, der der Telepathie befhigt ist, jemanden davor schtzen mchte, so msste er ein Feuer-Amulett herstellen.< >Ich muss also ein Saiwalo-Amulett herstellen?< >So ist es.< Na klasse, murmelte sie. Okay, jetzt zu dem anderen Zeugs. Sie umfasste die Feder ein weiteres Mal und setzte sie auf das Pergament. >Wie kann ich einen Barran von der Insel beschwren?< >Von der Insel Barran?<, las sie. >Ja. Wie mache ich das?< >Gar nicht. Sind sie erst einmal dort, gibt es keinerlei Mglichkeit Kontakt zu ihnen aufzunehmen.< Ach komm! Flanagan hats doch auch geschafft! >Mein Onkel und Knig Hamoleketh haben sich Jahrelang ausgetauscht, obwohl der schon lngst drben war.< >Das ist mir neu.< Linnea seufzte tief und legte die Feder aus der Hand. So viel dazu Sie rollte den Skataskorn wieder zusammen und legte ihn zurck in das Versteck. Dann lschte sie die Kerzen mit einer Handbewegung und begab sich gefolgt von Funke aus dem Zimmer, auf zur nchsten Tr. Wie immer schlug ihr die mittlerweile bekannte Finsternis entgegen und auch Funkes rotes, schimmerndes Licht konnte dem nichts abtun. Sie trat in die Schwrze hinein, wartete, bis Funke neben ihr verweilte und schloss die Tr. Bring uns an n ruhign Ort, an dem ich diese Amulette herstelln kann. Sie wartete kurz, doch nichts passierte. Sie wiederholte die Order, doch es geschah immer noch nichts. Na klasse Sie seufzte laut und wollte sich zum Gehen umwenden, als ihr ein neuer Gedanke kam. Vielleicht Sie ffnete die vier Dosen, die, anders als sonst, dieses Mal visuelle Formen annahmen und auf Hfthhe vor ihr in der Luft schwebten. All das, was sie bis jetzt immer nur vor ihrem geistigen Auge gesehen hatte, sah sie jetzt wirklich vor sich geschehen. Den Salamander. Eine Ranke, die aus dem irdenen Stein emporrankte. Das Dnengras, das pltzlich in der Finsternis erschienen war. Und das sich im sachten Wind wog. Und auch die Gerche waren da. Intensiver als sonst. ~ 143 ~

Also schn dann dann leg ich jetz ma los. Sie formte aus einem kleinen Lehmklumpen einen etwa daumengroen Anhnger in der Form einer einzelnen, zngelnden Flamme. Lie ihn in Flammen aufgehen. Okay, damit httn wir diese Elemente. Als nchstes kerbte sie auf den unteren, etwas breiteren Teil des vor sich hin lodernden Anhngers zwei ineinander verschlungene Strudel. Einen fr das Element Wasser. Einen fr das Element Luft. Gut, jetz sind alle vier Elemente verbundn. Und hauchte ihnen ebenfalls Leben ein. Adramiya meinte, Saiwalo hat auch was mit der zeitlichn Dimension zu tun, rief sie sich ins Gedchtnis. Sie drehte das Amulett um. Ohne ihre Hnde zur Hilfe zu nehmen. Und gravierte das Abbild einer winzigen Sanduhr auf die Rckseite. Kaum hatte sie die letzte Linie im Geiste gezogen, da sah sie auch schon, dass die Uhr eine dreidimensionale Gestalt annahm und der Sand in ihr zu rieseln begann. Sie sah kurz zu, lie ihn dann schneller fallen und harrte dem Augenblick, in dem das letzte Korn gefallen war. Und genauso wie sie es erwartet hatte, drehte sich die winzige Sanduhr selbstndig um und der Sand begann erneut zu nieseln. Is ja sagnhaft! Sie machte, dass der Sand wieder in seiner gewohnten Geschwindigkeit fiel. Lie den Anhnger vor sich rotieren. Und begutachtete ihr Werk. Gut und wie krieg ich jetz Saiwalo hin?, schoss es ihr durch den Kopf. Geistiges Wissen. Ich mal einfach n Hirn drauf! Ah ne, das is irgndwie bescheuert! Sie fuhr sich gedankenverloren ber die Stirn und biss sich auf die Unterlippe. Haste ne Idee, Funke? Doch der Dwaal hing nur dort in der Finsternis und alles, was Linnea auffiel war, dass sie die Schlieren, die seine Flgel in der Schwrze hinterlieen, deutlicher sehen konnte also anderswo. Obwohl Ich meine, ich hab das Ding nur mit Hilfe meiner Gedanknkraft gemacht. Vielleicht reicht das ja aus. Sie begutachtete das Amulett noch eine Weile und war selbst erstaunt darber, wie filigran und doch exakt es gearbeitet war und wie lebendig die drei Elemente zu sein schienen, die offensichtlich zu erkennen waren. Das lodernde Feuer. Das den Krper des Anhngers bildete. Das strudelnde Wasser. Das im unteren Teil des Anhngers vor sich her wirbelte. Der kreisende Windstrom. Der um das Wasser rotierte. Und dann schlussendlich die Erde. Aus der das Schmuckstck geformt war. Auch diesem Element hauchte sie nun Leben ein. Und sah, dass sich das Material zu verndern begann. Aus Lehm wurde Stein. Aus Stein Kristall. Aus Kristall ein filigranes Blatt. Aus dem Blatt wieder Lehm. Cool, schoss es ihr durch den Kopf ein Wort, das sie von Eliza aufgeschnappt hatte. Abschlieend lie sie ein kleines ~ 144 ~

Loch an der Spitze des Anhngers entstehen und vor ihren Augen fdelte sich ein ledernes Band wie von selbst hindurch. So, und nun vervielfltign wir das ganze h Sie zhlte kurz durch. berlegte, ob sie Eleni ebenfalls eines machen sollte. Na, gestand sie sich schlielich ein, genau genomm war sies, die das Ganze erst ins Rolln gebracht hat! * * * Und? hakte Loklen nach, whrend er sich sein Amulett umlegte, hast du etwas ber die Barran herausfinden knnen? Nein, brummte Linnea, whrend sie Evaebjudi ihren Anhnger aushndigte. Wie hat er geschrieben? Dass du, ihr Blick wanderte zu Flanagan, und der Knig eine Verbindung herstellen konntet, war ihm neu. Also nicht sonderlich ergiebig, schlussfolgerte Tapio. Nein, nicht sonderlich, stimmte Linnea ihm zu. `Ja, dann gibts nu, vernahm Linnea Marys Stimme in ihrem Inneren, die allerdings abbrach, sobald sie ihr Amulett berhrte. Kannst du das noch mal wiederholen? Was? fragte Mary konfus. Das, was du eben gedacht hast. Es, hm, wurde unterbrochen, meinte Linnea und deutete auf das Schmuckstck, das das Mdchen in der Hand hielt. Oh echt? Ist ja genial! Ich brauche das also nur in der Hand halten und schon An was hast du gedacht? wurde sie von Loklen unterbrochen. Na, kam es von Mary, als sei es doch vollkommen offensichtlich, dass Flanagan ihn wieder anrufen muss. Anrufen? meinte Josi. Sagt man das so? Ich meine, das klingt, als wrde er den Hrer abnehmen und NT MICH NICHT ZWINGEN, drang Elenis aufgebrachte Stimme vom Flur her in das Zimmer herein und Josi verstummte. ICH WILL MIT DIESER GRE NICHTS ZU TUN HA Ich bitte dich, Eleni, hrten sie nun Adramiya. Und im nchsten Augenblick flog die Tr zu dem Zimmer der Mdchen auf, in dem sie sich alle versammelt hatten, und die Alte schob die junge Frau mit einer Kraft hinein, die sie ob ihren Alters gar nicht htte haben drfen. Eleni sagte gar nichts mehr, sondern ~ 145 ~

verschrnkte lediglich die Arme unter der Brust und versuchte alle Anwesenden zu ignorieren. Oh, super, stie Linnea, die die Alte auf die Suche nach der jungen Frau geschickt hatte, hervor und trat auf die beiden Neuankmmlinge zu, ich danke dir, Adramiya. Sie hielt Eleni ihr Schmuckstck entgegen, doch die junge Frau rhrte sich nicht. Hier, forderte Linnea sie freundlich auf. Was soll ich damit? presste Eleni langsam zwischen aufeinandergebissenen Zhnen hervor. Es ist eine Art Schutz-Amulett. Ich will es nicht, kam es indolent von Eleni. Aber es hlt Linnea davon ab, deine Gedanken zu lesen, meinte Nija. Woher soll ich wissen, dass es das macht und nicht genau das Gegenteil? Eleni, ich bitte dich, meinte Adramiya tadelnd. Ich will es nicht. Ende der Diskussion. Damit drehte sie sich um und versuchte aus dem Zimmer zu gehen. Eleni, rief Linnea ihr hinter her, bitte! Ich meine es doch nur gut! Lass sie, murmelte Mary und legte Linnea die Hand auf die Schulter. Alle anderen haben es doch auch angenommen! versuchte es nun auch Tapio. Wenn ihr damit einverstanden seid, dass sie eure Gedanken manipuliert, fuhr Eleni herum, dann bitte! Ich werde es ihr nicht auch noch erleichtern in meinen Geist einzudringen! Aber Eleni, ich fing Linnea an, doch die junge Frau war schon aus der Tr. Lass sie, kam es nun auch von Loklen. Mach dir nicht die Mhe. Es herrschte kurz Stille in dem Raum whrend man Eleni Tren knallend in ihr Zimmer zurckkehren hrte. Es war schlielich Adramiya, die die Stille brach. Linnea, forderte sie das Mdchen auf, komm, ich habe etwas mit dir zu besprechen. Sie war schon mit einem Bein aus der Tr hinaus. Nicht jetzt, bitte. Ihr war wirklich nicht danach zu Mute nach all den Ereignissen des Tages jetzt auch noch irgendetwas leisten zu mssen. Es ist sehr wichtig. Und glaub mir, ihre Stimme wurde mysteris, du mchtest das hren. Nein, mchte ich nich, dachte sie trotzig. ~ 146 ~

Oh doch, lchelte die Alte, mchtest du, glaub mir. Warum, zum Henker, kann se.... Weil du deinen Geist gegen mich allein abzuschirmen hast, unterbrach die Alte des Mdchens Gedankengang, und es deine Verschuldung ist, wenn es nicht funktioniert. Damit war sie aus dem Zimmer. Na schn Widerwillig und mit einem flehenden Blick zu Loklen der aber nichts sagte, sondern nur die Hnde hob, als solle er sagen, dass er nichts machen knne folgte sie der Greisin. Diese fhrte sie hinab in die Schattenseite Marbons. Soll ich noch mal irgendwo hin reisen? erkundigte Linnea sich, nicht gerade froh ber die Vorstellung. Sie war reichlich erledigt und eigentlich wollte sie einfach nur ihre Ruhe haben. Die Herstellung der Amulette hatte doch reichlich an ihren Krften gezerrt und von den Kampfbungen, die sie mit Flanagan am Morgen gemacht hatte, bekam sie langsam Muskelkater. Und aufnehmen konnte sie nach all der Leserei in den AkashaChroniken eh nichts mehr. Warte ab, Kindchen, kam es nur geheimnisvoll von der Alten. Oh bitte! Aber sie hielt an sich und verkniff sich jeden weiteren Kommentar. Adramiya brachte sie zu ihrem Raum in dem Tunnelsystem und Linnea lie sich schwerfllig auf dem Schemel nieder, auf dem sie nur kurz zuvor auch schon gesessen hatte. Wo ist eigentlich Funke? fragte die Alte nebenlufig, whrend sie ein Gebru in eine irdene Tasse fllte. Keine Ahnung, meinte Linnea schulterzuckend, wahrscheinlich holt er sich was zu essen trinken, verbesserte sie sich und ihr fiel auf, dass sie keinerlei Ahnung hatte, wie genau er seine Nahrung nun zu sich nahm. Und wenn ich ehrlich bin, will ichs auch gar nich wissn. Hier, trink das, sagte die Alte, whrend sie die Tasse, die nun halb mit irgendetwas gefllt war, vor dem Mdchen abstellte. Linnea kannte ihre Mentorin mittlerweile so gut, dass sie wusste, dass, was auch immer in dem irdenen Becher war, ihr gut tun wrde. Egal, wie es schmeckte. Also trank sie das lauwarme Gebru mit nur wenigen Schlucken aus und sprte, wie eine angenehme Wrme sich in ihr ausbreitete. Dann sah sie fragend und erwartend zu Adramiya auf, die immer noch neben ihr stand. Was???, versuchte sie sie mental zum Reden zu bewegen. Doch alles, was die Alte tat, war ein merkwrdiges Lcheln aufzusetzen. ~ 147 ~

Adramiya, qungelte das Mdchen, was Das war ein Trank, sagte die Greisin, whrend sie sich gegenber des Mdchens niederlie. Ach was? Ne, echt? Darauf wr ich jetz ja niemals gekomm! Ein Verbindlichkeits-Trank. Ein was?, dachte Linnea und ihre Stirn kruselte sich. Alles, was in dem Raum gesprochen wird, in dem der Trank eingenommen wurde, kann auch nur dort wieder geuert werden. Denkst du, ich knnte irgendwelche Geheimnisse preisgeben? fragte Linnea entsetzt. Sie hatte eigentlich gedacht, dass die Alte ihr so weit vertraute. Nicht freiwillig, nein, rumte Adramiya ein. Was meinst du damit? fragte Linnea, um einiges ruhiger. Du bist die Namenlose. Es sind eine ganze Menge Leute hinter dir her und falls du in die falschen Hnde gertst, deutete die Alte an. Wer wei, was sie mit dir anstellen, um das aus dir herauszuholen, was sie hren wollen. Gut Also, was willst du mir sagen, das so wichtig ist, dass Sie lie das so hngen und winkte nur dem Becher einmal zu. Ich nehme an, Flanagan hat dich mittlerweile ber den Vorfall hier in Marbon aufgeklrt? hakte sie nach und sah in Linneas verstndnisloses Gesicht. Dass Elenis andere Schwes Ach das, winkte Linnea ab. Ja klar. Das hat er mir erzhlt. Schn, nickte Adramiya und sprach nicht weiter. h ja und was jetz? Adramiya? Der Mann. Auf dem Pferd. Bei dem Kind. Das war mein Gatte. WAS? rief Linnea und sa pltzlich stocksteif da. DEIN EHEMANN IST EIN DALOK? Was? Nein, lachte Adramiya und legte Linnea die Hand auf den Arm. Ja, aber Er ist ebenfalls ein Ednessiv, unterbrach sie das Mdchen. Einer, der fr die Daloki arbeitet! gab Linnea entrstet von sich. Nein, Linnea, nein, kam es besnftigend von der Alten. Wir haben ihn dort eingeschleust. Er ist ein Spion? Ja. Ja, genau. Ein Spion, sagte die Alte, als wre ihr dieser Ausdruck nicht eingefallen und sie ihn aber reichlich passend fand. Das musste erst einmal sacken. ~ 148 ~

Warum erzhlst du mir das erst jetzt? fragte Linnea schlielich und Adramiya atmete einmal tief durch, bevor sie antwortete. Hast du je von Trumern gehrt? wollte sie wissen, ohne das Mdchen direkt anzusehen. Trumern? wiederholte Linnea verwirrt. Ja. Das sind Menschen, die andere aufspren knnen. Im Traum. Adramiya sah sie nun wieder an und nickte. Gott, und die die ham jetz einen?!, schoss es ihr pltzlich durch den Kopf. Bei dem Gedanken wurde Linnea wieder panisch. Nein, Linnea, nein sie haben kei Also, doch, natrlich haben sie eine, unterbrach sie sich selber. Aber Setzt dich, Kindchen, bitte. Linnea leistete, da Adramiya sie durchdringlich anblickte, der Aufforderung folge. Elenis Schwester. Coralie. Das ist die Trumerin, die sie haben, oder? fragte Linnea tonlos. Ja, besttigte die Alte. Aber Toja hat sich ihrer angenommen und Toja? fuhr Linnea dazwischen. Ist das der Name deines Gatten? Toja-Lenn Fjodor. Ja. Fjodor, murmelte Linnea. Der Name kam ihr bekannt vor. Ein altes Ednessiv-Geschlecht, erklrte Adramiya. Wahrscheinlich seid ihr bei euren Recherchen in den Chroniken ber den Namen gestolpert. Naja, wie dem auch sei, Toja hat sich Coralies angenommen und bildet sie aus, so weit er dazu fhig ist. Ja und, dachte das Mdchen, als nichts weiter von der Alten kam. Sie ist mchtiger, als viele der Trumer vor ihr. Ja. Und? Sie hat dich aufgesprt, gab Adramiya zu bedenken und es hrte sich fr Linnea so an, als sei das eine wahnsinnig groartige Leistung. Doch sie konnte damit nach wie vor keinerlei anfangen. In der Zukunft, Linnea, kam es ungeduldig von der Greisin. Sie hat dich in der Zukunft aufgesprt. Diese Gabe haben nur die wenigsten Trumer. Der letzte bekannte Springer lebte vor Gut, unterbrach Linnea die Alte gereizt, dann lege ich mir so eine Art Tarn-Amulett oder so was zu. Dieses Mal war es Adramiya, die irritiert dreinblickte. Dann kann sie mich nicht mehr finden, erklrte das Mdchen. Was? Nein, lachte Adramiya. Darum geht es doch gar nicht. Ach? Nich? Gut, worum gehts dann? Jedem Namenlosen steht ein Trumer zur Seite. Beide Davon hab ich bis jetz noch nie was ~ 149 ~

gehrt! arbeiten engstens zusammen. Ergnzen sich, sozusagen. Und dein Trumer, Linnea ist die Schwester von nein-ich-will-nichts-mit-dir-zu-tun-haben? beendete Linnea den Satz und Adramiya nickte erfreut. Ist sie ist sie auch so? hakte Linnea vorsichtig nach und musste an das Verhalten Talitas denken. Aber nein, Kindchen, nein! kam es wegwerfend von der Alten. Keineswegs. Dann is ja gut. Und Talita wird auch wieder auftauen, wenn sie sieht, dass ihrer Schwester nichts geschehen ist. Wer wei sonst noch davon? Wovon? wollte Adramiya wissen, die Linneas Gedankengang nicht folgen konnte. Davon, dass die Daloki einen Ednessiv bei sich haben, der eigentlich auf unserer Seite ist. Nur du, ich, Flanagan, Eleni und Lok ELENI, schrie Linnea und sprang entsetzt auf. IHR HABT ES ELENI ERZHLT? Sicher. Gestern ers BEI MIR MACHST DU SO EIN SO EIN WAS-AUCH-IMMER? UND IHR ERZHLST DU ES EINFACH? Aber nein, Kindchen, nein. Sie musste sich einem Dreiecks-Schwur unterziehen. Einem was? Einem Ednessiv-Schwur. Einem Schwur beim Leben Talitas. Sagt sie nur ein Wort, bringt das unmittelbar den Tod Talitas mit sich. So was kannst du? wisperte Linnea und bekam eine Gnsehaut. Adramiya erwiderte gar nichts, sondern beobachtete das Mdchen nur, whrend sie sich wieder am Tisch niederlie. Ah, machte die Alte pltzlich und ihr Blick wanderte zur Tr. Komm rein! Flanagan, kam es verwundert von Linnea. Hast du es ihr schon gesagt? wollte er von Adramiya wissen, nachdem er Linnea ein Lcheln zugeworfen hatte. Von Coralie? fragte Linnea stattdessen. Ja. Nicht davon, meinte Flanagan wegwerfend, zog sich einen Stuhl an den Tisch und setzte sich. Von Hamolekeths Idee. Linnea blickte fragend zwischen Flanagan und Adramiya hin und her. So weit waren wir noch nicht, war alles, was die Alte von sich gab. ~ 150 ~

Adramiya? hakte Linnea nach, die nicht mehr mitkam. Und wann, zum Teufl, hat er mit Hamoleketh besprochn? Und was, um Himmls Willn, soll das fr ne Id Oh, unterbrach sie ihren eigenen Gedankengang, als ihr klar wurde, was des Knigs Einfall war. Man kann Beschwrungen nur durchfhren, wenn man wei, woher das Wesen kommt, oder? hakte Linnea nach und das mh-mh und Nicken Flanagans war ihr Antwort genug. Und er meint, dass Coralie ihn aufspren knnte? Also, die Insel? Wieder folgte ein mh-mh von ihrem Onkel. Also, auf jeden Fall ist das eine Art, eine Beschwrung durchzufhren, fgte Adramiya hinzu. Man braucht entweder den wahren Namen der Kreatur, oder aber den Aufenthaltsort und die Betitlung des Wesens, oder aber ein Bildnis davon. Und wir haben dann alles drei, kam es triumphierend von Flanagan, whrend er in seiner Hosentasche fischte und eine Kohlezeichnung des barranschen Knigs hervorzog.

~ 151 ~

oja fuhr auf. Vor seinem geistigen Auge sah er noch immer seine Gattin vor sich und es dauerte einen Moment, bis ihm gewahr wurde, dass sie sich lediglich in seinen Traum hineingeschlichen hatte. Er wandte den Kopf und richtete seinen Blick in dem kargen Licht der wenigen llampen, die in seinem Zelt brannten, auf Coralie, die ihn fragend ansah. Er warf ihr kurz ein Lcheln zu, strich sich die Haare, die ihm ein wenig wirr ins Gesicht hingen, aus den Augen und schwang seine Beine ber die Pritschenkante. Toja, hakte Coralie nach und legte das Buch, das sie im Lampenschein gelesen hatte, zur Seite, was hast du? Das, was du heute gelesen hast fing er an. Im Papier-Labyrinth? hakte das kleine Mdchen nach. Ja, genau, Kleines, lchelte Toja. In den Chroniken. Was ist damit? Es ist jetzt so weit. Wir schpfen jetzt auch Papier? Ja? rief Coralie freudig und war im Begriff sich zu erheben. Was? meinte Toja irritiert und horchte kurz auf. Es schien noch nicht wirklich viel Zeit vergangen zu sein, seit er eingeschlafen war. Und er wollte nicht, dass die Daloki, die mittlerweile alle eingeschlafen zu sein schienen, irgendetwas davon mitbekamen. Das konnten sie sich jetzt auf keinen Fall leisten. Doch um sie herum war es nach wie vor still. Nein, Kleines, nein, versuchte er dann Coralie zu beruhigen, die die ganze Zeit ber auf ihn eingeplappert hatte. Machen wir nicht? Nein, Schtzchen, tut mir leid. Oh, murmelte sie enttuscht. Was ich meinte, war die Angelegenheit mit den Trumern und der Namenlose. Ach, das. Es klang nicht besonders enthusiastisch. Kleines, wir brauchen deine Hilfe, versuchte er sie wieder aufzubauen. Er war sich nicht sicher, ob er das nun wirklich tun sollte. Sie war noch nicht so weit. Und diese Insel konnte sich wer wei wo befinden. Die Reisen in die Zukunft nahmen sie schon reichlich mit. Was, wenn ~ 152 ~

diese Insel noch komplizierter zu erreichen war? Was, wenn diese Reise sie noch mehr beanspruchte? Was, wenn Toja! meinte sie, whrend die ihn an der Schulter rttelte. Sie war an ihn herangetreten, ohne dass er es mitbekommen hatte. Zu sehr war er in seinen Gedanken versunken gewesen. Wobei braucht ihr meine Hilfe? Die Vorstellung, dass sie fr irgendetwas gebraucht wurde, schien ihr Interesse geweckt zu haben. Hast du hast du jemals etwas von den Barran gehrt? Den Barran? rief sie und ihre Augen weiteten sich. Aber sicher! El Sh, machte er und legte den Zeigefinger ber die Lippen. Eleni hat uns frher die Geschichten vorgelesen, gab sie jetzt leiser, doch nicht minder begeistert von sich. Das sind diese Krieger, die die Ednessiv frher immer heraufbeschworen haben, nicht? Ja, meinte er, presste die Lippen aufeinander und nickte. Hat sie einen hier her geholt? quasselte Coralie weiter. Die Namenlose? Wie sieht er aus? Sind die echt so, wie sie in den Geschichten beschrieben sind? So Coralie, unterbrach er sie, wartete, bis sie still war und gab dann zu Bedenken: Wenn sie einen heraufbeschworen htte, dann htten wir kein Problem, das deiner Hilfe bedarf. Ja, aber was Oh, entwich es ihr, als sie verstand, worauf er hinaus wollte. Ich soll einen bestimmten Barran suchen, nicht? hm, fast, Kleines, fast meinte er und blickte in ihr Gesicht, das Unverstndnis spiegelte. Hr zu, Schtzchen, sagte er und zog sie auf seinen Scho. Adramiya und ich, wir Adramiya? Und pltzlich war er sich nicht mehr so sicher, ob sie dieses Gesprch hier fhren sollten. Mitten in einem Heer der Daloki. Um sie herum schliefen die meisten bereits. Doch was, wenn man sie berhrte? Coralie, Kleines, flsterte er pltzlich eifrig, was hltst du von einer erneuten Reise nach Marbon? Was? Jetzt? Ja. Jetzt. In in Ordnung, murmelte sie und er konnte sehen, dass sie ihm nicht ganz folgen konnte. Doch sie erhob sich und beobachtete Toja, whrend er ein paar Sachen einpackte. Dann schlichen sie zur Pferde-Anbinde-Stange und ~ 153 ~

nahmen sich eines der Pferde ein anderes als das, welches sie vor nicht einmal einer halben Stunde dort abgestellt hatten. Toja, wisperte die Kleine qungelnder Weise, gibt es nicht noch einen anderen Weg dahin? Ich mag nicht mehr Reiten. Toja unterdrckte ein Lachen und meinte: Nein, Schtzchen, tut mit leid. Na komm. Er hatte das Pferd fertig gesattelt und hob sie hinauf. Dann stieg er selbst auf und sie ritten ein zweites Mal an diesem Tag aus dem Lager. Er wusste nicht, wann, geschweige denn ob, er jemals zurckkehren wrde, so verzichtete er darauf, die Daloki in einen Schlaf zu versetzen. Abgesehen davon war er sich nicht sicher, ob er selbst es ein zweites Mal berstehen knnte. Er war immer noch ein wenig geschwcht und konnte nicht riskieren, womglich irgendwann vom Pferd zu kippen. Also, kam es von Coralie, als sie das Lager hinter sich gelassen und die Perron Brcke, die ber den angesichts der Nacht schwarzschimmernden Fenris fhrte, erreicht hatten, wer ist Adramiya? Meine Gattin, erklrte er, wir beide, wir haben Egal, also auf jeden Fall hat sie mir eine Nachricht zukommen lassen. Im Traum. Sie mei Ist sie auch eine Trumerin? Nein, Kleines, sie ist eine Ednessiv, so wie ich. Doch sie kann sich manchmal in meine Trume hineinschleichen, um mir Nachrichten zukommen zu lassen. Was hat sie dir denn mitgeteilt? hakte sie nach, als er nicht weitersprach. Er sah sie wieder vor sich. Sie hatten an dem kleinen hlzernen Tisch in ihrem Zimmer in der Schattenseite Marbons gesessen. Eine Teekanne zwischen sich. Der Knig der Barran. Der hatte da so eine Idee, meinte er und erzhlte ihr von allem. Von Hamolekeths Annahme, Linnea oder aber ihr Grovater msse die bereits heraufbeschworenen Barran nach Tirnanog zurck holen. Von der Problematik, dass niemand wusste, wo genau sich diese Insel befand. Dass niemand wusste, wie man die Barran von dort berhaupt je wieder zurckholte. Und Adramiya denkt, dass ich die Insel aufspren knnte? fragte Coralie schlielich. Das hofft sie jedenfalls, ja. ~ 154 ~

Aber du scheinst nicht berzeugt zu sein davon? meinte sie und drehte sich, so weit es ging, zu ihm um. Das ist es nicht, Kleines, sagte er schwerfllig. Es ist nur so, dass niemand wei, wo diese Insel sich befindet und Wenn du in die Zukunft reist, dann nimmt dich das sehr mit und Ich schaffe das schon, lchelte sie ihn an und er hoffte, dass das der Wahrheit entsprach. Er wollte nicht, dass sie der Auffassung war, dass er ihr das nicht zu traute. Er war lediglich besorgt, ob es nicht zu viel fr das kleine Mdchen sein knnte. Er hatte sich ihrer angenommen, also war er auch verantwortlich fr sie und ihr Wohlergehen. * * * Mary schlich aus dem Zimmer, das sie sich mit Eliza und Josi teilte. Sie hatten die Nacht bei allen anderen im Kommodus verbracht und dafr, dass die Betten aus Marys Sicht 150 Jahre alt waren, war ihres doch berraschend bequem gewesen. Eliza und Josi schliefen noch Josis roter Haarschopf fast unter der Bettdecke vergraben und Elizas linker, nackter Fu ragte an der Seite heraus. Der Morgen war noch jung und auch auf dem Flur des Wirtshauses waren kaum menschliche Gerusche zu hren. Hier und da ein Schnarchen. Das Herumwlzen im Halbschlaf. Mary schlich sich zur Treppe und stieg so leise sie konnte hinunter und je tiefer sie kam, desto lauter drang das leise Klimpern vom Umgang mit Geschirr an ihr Ohr. Morgen, lchelte Pryderi ihr zu, als sie am Treppenabsatz angekommen war. Er war dabei, das saubere Geschirr des Vortages zurck in die Schrnke zu rumen. Guten Morgen. Kann ich dir helfen? Helfen? lachte er. Nein, du setzt dich da hin und Was kann ich dir Gutes tun, mh? Tee? Traubensaft? Eine kleine Schale Nsse? Trockenobst? N Kaffee wr toll!, dachte sie, whrend sie sich auf einem der Hocker niederlie und abwesend die Katze zu kraulen begann, die schnurrend auf dem Hocker links von ihr lag. Einen Tee, danke. Kommt sofort.

~ 155 ~

Man, wie kann der so frh am Morgn schon so gut drauf sein? Sie beobachtete ihn eine Weile und schlielich stellte er einen irdenen Becher vor ihr auf den Tresen. Das mit deiner Schwester tut mir leid, meinte sie schlielich. Er warf ihr nur ein kurzes, dankbares Lcheln zu, sagte aber nichts. Und danach habt ihr euch echt all die Jahre lang nicht mehr gesehen? Mh-mh, machte er und schttelte mit dem Kopf, whrend er mit einem Lappen ber die Arbeitsflche wischte. Okay Is wahrscheinlich das falsche Thema. Sorry, murmelte Mary. Ich htte nicht fragen sollen, das geht mich nichts an. Er tat nichts. Wischte nur weiter. Sie hatte erwartet, dass er abwinken wrde. Das tat man fr gewhnlich. Auch, wenn man es eigentlich nicht so meinte. Doch er blieb stumm. Na super und was jetz? Eine dicke, unangenehme Stille breitete sich zwischen ihnen aus und Mary fragte sich, ob sie nicht lieber gehen sollte. Doch sie hatte keinerlei Ahnung, wohin. Pltzlich ging die Hintertr auf und Adramiya erschien in der Tr. Oh, stie sie hervor und schien etwas auer Atem zu sein. Guten Morgen, ihr beiden. Mor setzte Mary an, doch die freudig erregte Adramiya sprach einfach weiter. Mary, Kind, tu mir einen Gefallen, ja. Gehe zu Eleni, wecke sie und schick sie zu mir. Das Mdchen runzelte verwirrt die Stirn. Was, zum Teufl, will sie mit Eleni? Erhob sich aber. Was soll ich ihr sagen? Sag ihr, mein Gatte und ihre Schwester kommen. Coralie? hakte Mary berrascht nach. Los jetzt, Kindchen. Eile! Und da wrn wir schon wieder bei Kindern am Weihnachtsabend! Sie warf der Greisin noch einen letzten Blick zu, wie sie sich freudestrahlend auf dem Hocker niederlie, auf dem Mary eben noch gesessen hatte. Dann war sie auf der Treppe und gleich darauf stand sie vor Elenis Tr. Sie hob kurz die Hand, zgerte kurz und klopfte dann leise an die Holztr. Mh Sie klopfte erneut. Etwas lauter dieses Mal. Doch nach wie vor rhrte sich nichts. Sie war gerade im Begriff ein drittes Mal zu klopfen, als die Tr schrg hinter ihr geffnet wurde. ~ 156 ~

Hey, wurde sie von Eliza gegrt. Morgen. Was willst du bei der da? hakte Eliza verwundert nach, als ihr aufging, vor wessen Tr ihre Freundin da stand. Adramiya schickt mich, erklrte Mary. Toja und Coralie kommen. Oh, entwich es Eliza, die ihre Haare zu einem Zopf zusammenfasste. Cool. Wann kommen sie denn? Mary zuckte nur mit den Schultern. Dann widmete sie sich wieder der Tr und klopfte ein drittes Mal. Doch nach wie vor, passierte daraufhin rein gar nichts. Die beiden Mdchen wechselten kurz einen Blick, dann ffnete Mary zaghaft die Tr. Was zum Wo, zum Teufel, sind die? Das Zimmer lag leer vor ihnen. Die Betten waren gemacht. Die Gardienen aufgezogen. Doch von Eleni und Talita und all ihren persnlichen Sachen, fehlte jede Spur. Gott, verdammt, was, wenn die jetz zu den Daloki gehn und ih Wo bleibt ihr denn? erklang Adramiyas Stimme pltzlich zu ihnen empor, whrend sie die Treppe erklomm. Sie sind nicht hier, meinte Eliza und trat zurck in den Trrahmen. Haben sie eine Nachricht hinterlassen? Nein, also Ich meinte Sie sind nicht hier. Gar nicht mehr, setzte Mary hinzu und trat neben ihre Freundin. Adramiya drngte sich zwischen ihnen hindurch, um selbst einen Blick in das Zimmer werfen zu knnen. Die Alte faselte etwas Unverstndliches und schien reichlich mitgenommen und verrgert zu sein. Was ist denn hier los? hrten sie Loklens reichlich verschlafene Stimme vom Flur her. Und dann erschien er in der Tr seine roten Locken wirr und seine Augen noch klein vom Schlaf. Eleni und Talita sind weg, kam es aufgeregt Eliza. Ja? Und was ist jetzt das Problem? hakte Loklen ruhig nach, whrend er mit der Hand durch sein Haar fuhr und dann anschlieend weit und ausgiebig ghnte. Was das Problem is??? Man, der Kerl hat echt Eleni treibt mich wirklich noch in den Wahnsinn, kam es von Adramiya. Ach bitte, meinte Loklen wegwerfend, was knnte sie denn schon gro anrichten? ~ 157 ~

Was sie gro anrichten kann? echote Mary quieckender Weise. Sie kann gleich zu den Daloki gehen und sagen, dass Linnea hier Das wissen die doch bereits, unterbrach Loklen sie friedlich. Die wissen doch lngst, dass die Namenlose sich in Marbon befindet. Da wrde sie ihnen nichts Neues erzhlen. Das nahm den beiden Mdchen erst einmal den Wind aus den Segeln. So hatten sie das ganze noch gar nicht gesehen. Dann isse nich sauer, weil se Linneas Aufnthaltsort verratn knnte, sondern weil se sich schon wieder so bescheuert auffhrt, schlussfolgerte Mary. Ja, aber sie wei, dass Linnea hier im Kommodus ist, rief Eliza. Das knnte denen auch jeder andere Marboner sagen, gab Loklen nicht im Mindesten aufgebracht zu bedenken. Wir sind nicht gerade eine unauffllige Truppe Ja, aber dann mssen wir hier weg! schrie Eliza verngstigt. Ach was, meinte Adramiya wegwerfend. bis die dann irgendwann in Marbon eingefallen sind, sind wir lngst weg. Ja, aber... versuchte es nun auch Mary. Mary, unterbrach Loklen sie eindringlich, du selbst hast es fr sie unmglich gemacht, durch den klagenden Wald zu kommen. Sie mssten also erst einmal einen anderen Weg finden, um nach Marbon zu kommen und das dauert seine Zeit. Sie mssten erst mal wieder durchs Gefion Gebirge durch und dann mssten sie einen anderen bergang ber den Fenris finden. O-okay, murmelte Eliza leise, setzte dann aber doch wieder mit einem neuen Einwand an. Aber was, wenn Lass mir ein bisschen Zeit, mir wird schon was einfallen, gab Loklen mit einem verschmitzten Lcheln von sich. Ja, aber fing Mary erneut an, wurde aber durch Adramiya unterbrochen, die gedanklich weit weg zu sein schien. Er ist gleich da. Und ohne den anderen im Raum noch einen Blick zuzuwerfen, trat sie aus dem Zimmer und eilte die Treppe hinunter. Na los, Mdels, forderte Loklen sie auf, der Greisin hinterher zu laufen und die drei verlieen das Zimmer. Sie kamen gerade noch rechtzeitig in der Wirtsstube an, um die Tr zu den Stallungen und der Schattenseite Marbons aufgehen zu sehen. Ein grogewachsener, ltlicher Mann erschien im Trrahmen und schob ein kleines Mdchen in die Wirtsstube, welches das perfekte Abbild der kleinen Talita war. Coralie Dann muss `das Toja sein. Es folgten viele Umarmungen und Ksse und Bekanntmachungen ~ 158 ~

Flanagan, Leya und Linnea waren in das ganze Tohuwabohu hinein geplatzt und schlielich fhrte Pryderi sie zu einem der Tische und brachte ihnen ein anstndiges Frhstck. Wann knnen wir anfangen? fragte Leya, die es kaum erwarten konnte, die Trumerin und die Namenlose bei der gemeinsamen Arbeit zu sehen. Gedulde dich, Leya, meinte Flanagan, Coralie ist die ganze Nacht ber gereist. Sie braucht eine Pause. Leya zog ein langes Gesicht und ihre Ohren verloren jede Spannkraft. Aber ich dachte, das ist wichtig, kam es von dem kleinen Mdchen. Und es war merkwrdig fr alle Anwesenden abgesehen von Toja Talitas Ebenbild sprechen und gestikulieren zu sehen und zu hren. Zu lange hatten sie Talita nur als diese leblose, in sich gekehrte Gestalt wahrgenommen. Natrlich ist es das, Schtzchen stimmte Toja ihr zu, aber du solltest erst einmal wieder ein wenig zu Krften kommen, ehe du Ich bin bei Krften, unterbrach die Kleine ihn energisch. Talita! rief Linfar entsetzt von der Treppe her und alle Augen wandten sich dem Mdchen zu. Auch Eve und Nija, die hinter ihr standen, schauten nicht schlecht. Coralie, verbesserte die Kleine. Die drei kamen auf die bereits sitzende Gruppe zu und Linfar wandte sich an Adramiya. Hast du sie hier her geholt, nachdem Eleni gestern Nein, unterbrach Toja sie schnell, wir sind aus einem anderen Grund hier. Du kennst Eleni? hakte Coralie nach. Nur oberflchlich, fuhr Adramiya Linfar, die gerade angesetzt hatte etwas zu sagen, ber den Mund. Und alle Anwesenden schienen augenblicklich zu verstehen, dass irgendwer mit dem Gedchtnis der Kleinen herumgefuscht hatte. Toja, stellte Adramiya die vier gegenseitig vor, das sind Linfar, Evaebjudi und Gonijaveil. Der ltliche Mann nickte den dreien kurz zu und sie lieen sich neben Linnea auf die Bank nieder. Wo ist Tapio? wollte Linnea wissen und bekam von Nija ein Stallausmisten, mit Malachi als Antwort. Also, meinte Coralie auffordernd und jeder blickte wieder zu dem dunkelhaarigen kleinen Mdchen zurck, wann fangen wir an? Linnea und ich? ~ 159 ~

Das hat noch Zeit, glaube mir, versuchte Toja sie zu berreden. Wenn es noch Zeit hat, gab sie neunmalklug von sich, warum mussten wir dann mitten in der Nacht hierher reiten? Oh, die is gut!, schoss es Mary durch den Kopf und sie konnte sich ein Grinsen nicht verkneifen. Toja seufzte und legte den Kopf in den Nacken. Na schn, schmunzelte nun auch Flanagan und die beiden Alten warfen ihm Blicke zu, die ihm bedeuteten, das Mdchen ruhen zu lassen. Doch er hob nur kurz die eine Augenbraue, als wolle er sagen `Ich wei und blickte dann zu Coralie zurck. Also Was hltst du davon, wenn du mir sagst, wo ich meine Schuhe finde. Die, die ich Schuhe? Ihr habt mich doch nicht hier hergeholt, um mich Schuhe suchen zu lassen! kam es emprt von Coralie. Und auerdem weit du das ganz allein! Die, sie lie ihren Blick kurz ber Linnea, Linfar, Evaebjudi und Gonijaveil wandern, haben sie im Brunnen versenkt! Lass uns etwas Zeit, schaltete Adramiya sich ein, um zu entscheiden, was als erstes ansteht. Du wirst noch eine ganze Menge fr uns tun knnen, setzte sie hinzu, um das kleine Mdchen zu beruhigen. Toja, Loklen, Flanagan, kam es auffordernd von ihr und die drei erhoben sich mit ihr und zogen von Dannen. Na super, murmelte Josi, und was machen wir jetzt? Wir machen unsere eigene kleine Besprechung, gab Linfar verschwrend von sich. Kommt. Sie erhoben sich nun ebenfalls, schnappten sich ein paar der Brtchen, zwei Stcke Kse, ein wenig Wurst und ein paar pfel und begaben sich in die Stallungen. Dort angekommen, weihten sie Malachi und Tapio in die neuesten Geschehnisse ein und lieen sich auf den Strohballen nieder. Und was jetzt? wollte Coralie wissen. Jetzt, sprach Josi, werden wir dich mal dafr einsetzen, weswegen du hergekommen bist. Meinst du wirklich, wir sollten fing Gonijaveil an, doch Tapio brachte sie durch einen Hndedruck, einen einzigen zuversichtlichen Blick und einen Kuss auf ihre Schlfe zum Schweigen. Also dann..., dachte Linnea und atmete noch einmal tief durch. Oh, verdammt!, fiel es ihr pltzlich ein. Was? wollte Linfar wissen, als sie Linneas Gesichtsausdruck sah. Ich habe die Zeichnung nicht bei mir, beichtete sie, die hat Flanagan noch. Na klasse, murmelte Josi. ~ 160 ~

Und was jetzt? fragte Leya und ihre Ohren hingen schon wieder. Sie waren alle ein wenig missmutig. Sie hatten sich so viel davon versprochen. Doch ohne irgendetwas ber Knig Hamoleketh in der Hand zu haben, funktionierte es nicht. Wir wir knnten vielleicht fing Evaebjudi an und man sah ihr frmlich an, dass sie sich selbst nicht wirklich sicher war. Wir knnten vielleicht was? hakte Linfar nach. Doch Linnea hatte sich auch so ausmalen knnen, was Evaebjudi meinte und so brauchte sie es gar nicht mehr laut aussprechen. Ich wei nicht, meinte Linnea, nicht gerade berzeugt. Ich meine, von ihr haben wir ja auch nichts. Doch, widersprach Evaebjudi, du bist doch Hallo! funkte Eliza dazwischen, wret ihr vielleicht mal so freundlich und wrdet uns auch dran teilhaben lassen! `Tschuldigung. Klar. Also Linneas Blick flog noch einmal zu Eve zurck, die stattdessen den Satz beendete. Wir dachten, dass dass du erst einmal nach Firinja suchen knntest. Firinja? kam es irritiert von Malachi. Aber wir haben doch rein gar nichts von ihr! Doch, haben wir, meinte Evaebjudi und ihre Augen wanderten zu Linnea. Oh, entwich es Eliza, als sie verstand. Ja, klar. Ja klar? fragte Nija verwirrt nach. Wovon, zum Henker, sprecht ihr denn? Von Linneas Blut, erklrte Josi. Sie ist Firinjas Tochter, also Sie lie das so hngen, doch es gengte, denn jetzt dmmerte es auch Gonijaveil. Ich wei nicht, kam es unerwarteter Weise von Coralie. Toja hat mir mal gesagt, dass Blut zwar ein guter Ausgangspunkt wre, aber immer nur den einfachsten Weg einschlgt. Also man landet immer nur dort, wo es am nchsten einen passenden Anknpfungspunkt findet. Ja, aber auer Linnea hat hier niemand Firinjas Blut intus, entgegnete Leya. Aber Irwings fliet auch in Josi, meinte die Kleine, ich wei nicht, ob ich das auseinanderhalten kann. Die sind bestimmt ziemlich gleich. ~ 161 ~

Lass es uns doch einfach ausprobieren, mh schlug Eliza aufmunternd vor. Okay, murmelte Linnea und war sich nicht hundertprozentig sicher. Doch sie griff nach dem Messer, das Linfar vom Tisch in der Wirtsstube mitgenommen hatte, und stach sich mit der Spitze in den Zeigefinger. Sofort perlte ein kleiner Blutstropfen auf ihrer Haut und im nchsten Moment war auch schon Funke neben ihr. Wow, wo kommt der denn so schnell her? rief Eliza ein wenig schockiert. Das is nich fr dich, Funke! Whrend sie Coralie, die ihr langsam entgegen kam, ihren linken Zeigefinger entgegenstreckte, versuchte sie Funke mit der rechten Hand zurckzuhalten. Die Kleine atmete einmal tief durch, um sich zu sammeln. Dann streckte sie ihre rechte Hand aus. Hielt sie ber Linneas Finger. Schloss die Augen. Und senkte ihre Hand. So dass sie Linnea berhrte. Sie wurde kurz stocksteif und im nchsten Moment flogen ihre milchig-hellblauen Augen wieder auf und fixierten Mary. Coralie? hakte Linnea vorsichtig nach und zog ihre Hand zurck, doch die Kleine hatte nur Augen fr Mary. `Was zum Teufl vernahm Linnea Marys verunsicherte Stimme in ihrem Kopf da diese ihr Amulett zwar in der Hosentasche hatte, es jedoch keinerlei Kontakt zu ihrer Haut einging und ihr somit auch keinerlei Schutz bieten konnte und bekam aus dem Augenwinkel mit, wie diese sich langsam erhob. Hey, Kleine, fing nun auch Eliza an und war an Coralie herangetreten, was ist los? Sie, hauchte die Kleine, ihren Blick immer noch auf Mary fixiert, sie ist Coralie, kam es ernst von Linfar und sie hatte das kleine Mdchen bei den Schultern gefasst und zu sich umgedreht. Ich habe sie gesehen! Sofort! Ich brauchte nicht mal lange zu suchen! Sie war gleich da! faselte Coralie wie in Trance. Alle Blicke wanderten zu Mary zurck. Was? Ich hab nix getan, ehrlich! Ich hab keinn Plan, wovon se da berhaupt spricht! Warum hast du es nicht gleich gesagt? gab Linfar ernchternd von sich. Dann htten wir uns das ganze hier sparen knnen. Wovon, zum Teufel, redest du denn da? fragte Mary und ihre Stimme klang merkwrdig hoch und unsicher in ihren eigenen Ohren. Du bist Firinja! sagte Tapio. Was? Nein! Das das ist doch Unsinn! spuckte Mary hervor. ~ 162 ~

Coralie hat dich gesehen. Du hast es doch eben selbst miterlebt, gab Evaebjudi mit einer sonderbar kalten Stimme zu bedenken. Aber das ist doch fing Mary erneut an. Was machen wir denn jetzt? hakte Gonijaveil verunsichert nach. Wir mssen es ihnen sagen, meinte Linfar und Malachi rannte los, bevor auch nur irgendjemand etwas gesagt hatte. Hey, bitte, versuchte es Mary erneut und merkte, wie ihr langsam zittrig wurde, weil sie nicht wusste, wie sie ihre Freunde davon berzeugen konnte, dass das nicht der Wahrheit entsprach nicht im Geringsten. Lass sie nicht entkommen, rief Linfar, als Marys Beine fast versagten und sie deswegen ein paar Schritte rckwrts trat, um sich auf den Strohballen zu setzten. Doch noch bevor sie den Ballen erreichte, war Tapio bei ihr und hielt sie am Oberarm fest. Bitte, wisperte Mary, das ist doch Schwachsinn! Wie soll ich denn bitte schon Firinja sein? Ach, da gibt es viele Mglichkeiten, meinte Josi und sie hrte sich verletzt und verrgert an. Oh, bitte, ja, ich hab nix getan! Ich hab dich nich belogn! Keinn von euch! Ich bitte dich, Josi, ich wre ber 150 Jahre alt! Sehe ich etwa auch wie 150? Marys Stimme klang weinerlich. Verzweifelt. Warum, um Himmls Willn, glaubt ihr mich nich? Irwing sieht auch nicht aus wie ber 150, gab Maleya zu bedenken. Aber ich bin viel jnger als er! Sie wird ihm geboren werden, sprach Linnea wie in Gedanken, jetzt macht das endlich Sinn. Also, `geboren im bertragenen Sinne. Oh, Leute, ich bitte euch Das kann doch nicht euer Ernst sein? Das ist doch ein schlechter Scherz, oder? Tapios Griff wurde fester um ihren Arm, als sie versuchte sich von ihm zu lsen. Bitte, wie soll ich denn Firinja sein? Die war ein Ednessiv! Ich habe keine Krfte! Das habt ihr doch alle mitbekommen! Ihr wart dabei! Ich habe keine mehr! Ich wurde deswegen sogar nach Hause geschickt! Nicht mehr, wiederholte Linfar khl, genau. Vielleicht hast du es nur verlernt ber all die Jahre. Wieso sollte ich sie dann kurzzeitig wieder bekommen haben? redete Mary sich um Kopf und Kragen. ~ 163 ~

Coralie hat dich gesehen. Dein Blut fliet in meinen Adern. Es gibt keine andere Erklrung dafr, versuchte Linnea die Diskussion zu beenden. Echt, das htte ich nicht von dir gedacht, wisperte Josi enttuscht. Wo ist sie? drhnte Flanagans Stimme vom Wirtshaus herber und im nchsten Augenblick flog er, gefolgt von Malachi, Loklen, Toja und Adramiya, auch schon durch die Tr ins Freie hinaus und lief die letzten paar Meter zu den Stallungen. Seine Augen musterten Mary eindringlich und erbost. Ich bin es nicht, versuchte sie es nun auch bei Flanagan. Das muss dir doch auffalln!, flehte sie ihn innerlich an. Du kennst Firinja! Sie war deine Schwester, um Himmls Willn! Irwing sieht auch anders aus, war alles, was er von sich gab. Na toll, jetz isser sauer, weil er denkt ich sei Firinja und htt mich ihm gegnber nich offnbart!, schoss es Mary durch den Kopf. Was machen wir jetzt mit ihr? wollte Josi wissen und ihre Stimme klang kalt. Ich hab dich nich angelogn, verdammt noch ma!, schrie Mary sie gedanklich an. Ich bins, Mary! Nur Mary! Ich hab keinn Plan, was Coralie gesehn hat, aber, was auch immer es war, es is falsch! Wir mssen sie von Quin fernhalten, kam es von Adramiya. Adramiya, bitte, flehte Mary nun die Greisin an, da liegt irgendein Fehler vor. Ich bin nicht Es kann sein, dass du dich nicht daran erinnerst, Kindchen, weil du in einem neuen Krper steckst, gab die Alte liebenswrdig von sich. Und obwohl das berhaupt nicht das war, was Mary hatte hren wollen, war sie doch dankbar fr Adramiyas Freundlichkeit. Weil ich in einem neuen was? versuchte Mary die Worte der Alten nachzuvollziehen. Ich habe eine Weile ber diese Nachricht nachgedacht, die Linnea damals in den Chroniken gefunden hatte. `Sie wird ihm geboren werden, zitierte sie. Ich nehme an, du wurdest wiedergeboren und hast all das, was Firinja ausmacht, in dein neues Leben bernommen. Also auch den Fluch. Das macht doch keinn Sinn! Adramiya, ich verstehe ni Wir haben keine Zeit fr lange Erklrungen, unterbrach Toja das Mdchen energisch, wir mssen Handeln!

~ 164 ~

Sie muss irgendwo hin, wo sie keinen Kontakt zu Quin aufnehmen kann und er keinen zu ihr, sagte Loklen und sein Blick lastete schwer auf Mary. Hamoleketh, sprudelte es pltzlich aus Flanagan hinaus. Wir schicken sie zu Hamoleketh! Auf die Insel! Selbst wenn Linnea dann noch einen Zugang dorthin finden sollte, wei nur sie, wie man von dort wegkommt. Adramiya nickte Flanagan kurz zu und er seilte sich von der kleinen Truppe ab, um zum Knig Kontakt aufzunehmen. Wieso wollt ihr `mich loswerdn?, dachte Mary erbost. Verbannt doch Irwing dahin! Irwing ist aber nicht hier, meinte Linnea, die Marys Gedankengang vernommen hatte. Was? hakte Eve verwirrt nach. Sie fragt, warum wir sie verbannen und nicht Irwing, erklrte Linnea ohne den Blick von Mary zu nehmen und Mary gefiel es gar nichts, dass pltzlich alle in der dritten Person von ihr sprachen, obwohl sie immer noch anwesend war. Ja, ignoriert mich doch einfach! Plant meine Reise wie die von irgendnem Tier, das keine eigne Meinung hat! Mary, erklang Adramiyas freundliche Stimme und Mary versuchte die aufkommenden Trnen zu unterdrcken. Der Grund, wesha Lass sie los, Tapio, meinte sie freundlich und endlich trat der Junge von ihr zurck und Mary hatte wieder beide Arme frei und rieb sich verstohlen ber die Augen. Wir verbannen dich keineswegs, Mary. Ts, ach nich? Hrt sich aber ganz danach an! Es ist nur leichter an dich heranzukommen, als an Irwing, da du jetzt hier bist und er sich gerade im 21. Jahrhundert befindet. In England. Bei Hannah. Wir knntn ihn ja herholn! Es wrde zu sehr auffallen, wenn er ginge. Ach, und meine Abwesnheit fllt keim auf, oder was? Und Ma erzhlt ihr dann einfach, dass ich was? Ebn ma auf Klassnfahrt bin, oder was? Es ist alles in die Wege geleitet, kam es von Flanagan, als er wieder zu den anderen stie. Danke, murmelte Adramiya. Wann ist es soweit? wollte Toja wissen. Das Portal ist offen, sagte Flanagan und hielt ein Pergament in die Hhe, das so aussah wie jenes, das Mary vor wie es ihr nun vorkam ~ 165 ~

 einer Ewigkeit vom schneebedeckten Boden aufgehoben hatte. Er wird ihr Hallo! Ich bin hier! Sprech nich von mir, als sei ich nich da! seinen Sohn zur Seite stellen. Zur Seite stelln? Babysittn, oder was? Schn, murmelte die Alte leicht kopfnickend und streckte die Hand nach ihr aus. Komm, Mary, Kind. Sie warf ihr ein aufmunterndes Lcheln zu und Mary war ihr dankbar, dass sie nicht nur als einzige noch freundlich zu ihr war, sondern sie nach wie vor `Mary nannte und nicht mit `Firinja ansprach. Das htt echt grad noch gefehlt! Mary blickte noch einmal in die Runde, doch alles was sie erntete, waren verbissene, verrgerte und unfreundliche Blicke und somit zog sie es vor, ihren Blick auf den Boden zu richten.

~ 166 ~

nders als beim letzten Mal, erwartete man sie bereits. Sie war wieder in dem Raum mit all den orientalischen Behngen angekommen und ehe sie berhaupt richtig realisiert hatte, dass sie dort war, hatte eines dieser Kreaturen von der Flgeltr aus nach ihr gerufen. Wieder war sie den langen Korridor entlang gelaufen dieses mal links herum und wieder hallte bald das Trainingsgeschrei des Barran-Heeres an ihre Ohren heran. Der Barran, der sie fhrte, bog nun links in einen etwas schmaleren Gang, der ebenso mit einem dunkelroten Teppich und Kerzenhaltern an den Wnden ausgestattet war, und sie lieen den Lrm allmhlich hinter sich. Mary hatte ein paar Mal darber nachgedacht, ihn zu fragen, wohin er sie brachte, doch einerseits hatte man ihr sowieso schon gesagt, dass Hamolekeths Sohn sich ihrer annehmen wrde und andererseits: was machte das schon aus? Ob sie nun wusste, wo genau er sich befand oder nicht, ihre gesamte Situation wrde es nicht verndern und auch das elende Gefhl in ihr drinnen wrde es nicht vermindern knnen. Also hatte sie es vorgezogen zu schweigen. Und ihrem Navigator schien das ganz recht zu sein, denn auch er gab nichts von sich. Der Gang wurde etwas schmaler und dunkler und ging schlielich in eine spiralfrmige, in den Stein geschlagene Treppe ber. Die Stufen waren sonderbar hoch fr Mary und der Barran musste sein Tempo verringern, damit das Mdchen mit ihm mithalten konnte. Hier und dort war so eine Art Schieschacht im Mauerwerk und Mary erhaschte ein paar wenige Blicke auf die Auenwelt. Es war grn. Das war das erste, das sie sah. Und bergig. Es erinnerte sie in wenig an Schottland. Davon hatte sie einmal ein paar Fotos gesehen. Tanja hatte sie ihr gezeigt, als sie mit ihrer Familie vor zwei Jahren dort gewesen war. `Du musst unbedingt in die Highlands fahren, hatte sie ihr geraten. `Die sind cool! Tja, Tanja, seufzte Mary gedanklich, aus unsren Anrufn, so wie wirs geplant hattn, is irgndwie nix gewordn Noch vor nicht all zu langer Zeit, den Tag vor der Abfahrt nach England Neun Tage, schoss es Mary durch den Kopf, Gott, ich bin erst seit knapp ber ner Woche hier! Fhlt sich an wie seit ner Ewigkeit! hatten die beiden sich versprochen, regelmig Emails zu schreiben, zu telefonieren. Jedn Samstag, rief Mary sich ins Gedchtnis. Naja, is ja erst Dienstag Sie kam am nchsten kleinen Guckloch vorbei und versuchte einen ~ 167 ~

weiteren Blick hinaus zu werfen, doch alles, was sie sah, war ein mit Moos bewachsener Baumstamm. Ah ja Mary, erklang die tiefe, ungeduldige, raue Stimme ihres Begleiters und sie sah auf. Der Barran stand etliche Stufen ber ihr und war hinter der Biegung in der Treppe kaum mehr zu erkennen. Ich komme, gab sie schnell von sich und eilte der Kreatur hinterher. Anders, als sie gedacht hatte, stand er nicht mehr auf den hohen, steinernen Treppenstufen, sondern vor einer hlzernen Tr, die von der Treppe abging. Er griff nach dem gusseisernen Knauf, der oberhalb Marys Kopfes, doch auf seiner Brusthhe angebracht war und ffnete sie. Und sofort drang ein unverstndlicher Krakeel zu ihnen empor. Der Barran hob kurz die eine Augenbraue. Das hatte er wohl nicht erwartet. Doch er lotste Mary durch die Tr hindurch und forderte sie zum Weitergehen auf. Sie trat in einen kleinen, dmmrigen Flur ein, der nach nur wenigen Metern in ein greres Zimmer mndete, das sich zu seiner Rechten erstreckte. Und aus diesem Zimmer kam auch das Geschrei. MACHE DAS NICHT! ICH BIN DOCH KEIN KINDERHTER! schrie eine mnnliche, junge barransche Stimme aufgebracht. Aglavon! Das war Hamolekeths Stimme. Immer noch ruhig, aber nicht minder sauer. ICH BIN ZU BESSEREM AUSERKOREN! rief nun wieder die erste Stimme. Der Barran, der Mary bis hier her gebracht hatte, schob sie mit kalten Hnden in den Raum hinein. Er war gro und rund, hatte eine Decke, die ewig weit weg zu sein schien und ein Gang fhrte, abgetrennt durch zig Dutzend Sulen, einmal um ihn herum. Jede paar Meter war ein mannshohes, gotisches Fenster in die helle Mauer gesetzt und im Licht, das von Drauen herein fiel, tanzten winzige Staubpartikel. Doch all das nahm Mary gar nicht war. Denn alles, was sie sah, waren Knig Hamoleketh, der einen jngeren Barran, der in etwa seine Gre hatte und ihm sehr hnlich sah, am Oberarm festhielt. Du kannst mich nicht zwingen, Vater, gab der jngere Barran leise, doch bedrohlich von sich. Nein, kam es immer noch ruhig und sachlich vom Knig, whrend er seinen Sohn loslie, das tue ich auch nicht. Ich bitte dich lediglich darum. Na klasse, schoss es Mary missmutig durch den Kopf, aus Tirnanog ham se mich verbannt, hier wolln se mich nich habn und ich hab ~ 168 ~

keinn Plan, wie ich berhaupt noch ma irgendwann nach England zurck komm soll. Sie fhlte sich noch scheulicher als zuvor. Sie htte nicht einmal gedacht, dass das berhaupt noch mglich gewesen wre. Trnen stiegen ihr in die Augen und alles, wonach ihr war, war weglaufen. Also machte sie auf dem Absatz kehrt und strzte zur Tr hinaus. Mary! rief der Barran, der sie in das Zimmer gebracht hatte, hinter ihr her. Doch sie blieb nicht stehen, sondern rannte die Wendeltreppe hinunter. All die Stufen, die sie so mhsam empor gestiegen war. Wie ein Kleinkind eine normale Treppe hochklettert. Hinter ihr hrte sie jetzt auch den Knig nach sich rufen. Dann war sie auch schon auf dem Korridor. Wich einem Barran aus, der gerade noch aus dem Weg springen konnte. Rannte weiter. Flog den Flur entlang. Nahm die wenigen Stufen zum Hauptkorridor in nur einem Sprung. Ob sie vor sich selbst, vor dem, was, beziehungsweise wer, sie sein sollte flchtete, oder aber nur aus dem Grund, dass man sie hier, genauso wie anderorts, nicht haben wollte, konnte sie nicht einmal genau sagen. Dann hrte sie pltzlich wildes Geschrei hinter sich. Oh Gott, verdammt, was hab ich getan? Eigentlich war sie gar nicht der Typ, der vor irgendetwas davon lief. Doch eben hatte sie einfach so gehandelt. Ohne zu berlegen. Die werdn mich umbring! Und jetzt traute sie sich einfach nicht mehr anzuhalten. Mit ihrn komischn Lanzen! Und sich der Meute von verrgerten Barran zu stellen, die hinter ihr her hetzte. Die werdn mich einfach so durchbohrn! Und in all dem Durcheinander, kam in ihr die Frage auf, warum die Barran sie, obwohl die doch sehr viel lngere Beine hatten als sie, nicht einholen konnten. Sie rannte um die nchste Ecke und versteckte sich hinter einer der Sulen, die hier und da rechts und links des Ganges standen. Komm schon, winselte sie und kniff die Augen zusammen, wach auf! Das is nur n Traum. Die Gerusche der herannahenden Barran wurde immer lauter. Das is ganz bestimmt nur n beschissner Traum! Das is alles viel zu abgedreht, um real zu sein! Komm schon, man, wach auf! Verda Jemand hatte sie am Arm gegriffen und zog sie hinter der Sule hervor. Wenn du schon so ein Amulett hast, Kind, dann solltest du es auf der Haut tragen, singsangte der Barran, der sie aus ihrem Versteck hervor gezerrt hatte und es war fr Mary ein Rtsel, wie er trotz der Langsamkeit seiner Worte, doch so viel Wut und Verrgerung ausdrcken konnte. ~ 169 ~

Er schleppte sie, ihren Arm grber umfasst, als es ntig gewesen wre, ohne ein weiteres Wort in ein Zimmer, das dem glich, in dem sie angekommen war, nur, dass eine berdimensionale orange bezogene Coach darin stand. Dort lie er von ihr ab und ging einfach wieder. Mary gab den Kampf mit den Trnen auf und sackte dort, wo er sie stehen gelassen hatte, in sich zusammen. Was hab ich n getan, dass mir das alles passiert, h? Ich will nich mehr! Ich kann nich mehr. Kann das nich alles jetz aufhrn, bitte? Ich will nach Hause. Einfach nur noch nach Hause. Und so sehr sie es auch sonst verabscheute, jetzt sehnte sie sich geradezu nach Hannahs Armen und trstenden Worten. Und selbst ein Marieschatz aus ihrem Munde, wre ihr mehr als willkommen gewesen. Doch dann wurde die Tr aufgestoen und eines dieser groen, Albino-migen Wesen flog auf sie zu. WARUM HAST DU DAS GETAN, HM? herrschte er sie an, whrend er sie am Arm emporzog. Marys Fuspitzen berhrten kaum noch die Erde, doch das schien er entweder nicht mitzubekommen oder aber es war ihm gleichgltig. In den wenigen Sekunden, die sie die Augen geffnet hatte jetzt hatte sie sie vor Angst zusammengekniffen und hing starr in den Armen des Barran hatte sie erkannt, wer es war, der sie so grob auf die Beine gezogen hatte. Wieso hast du das getan? kam es erneut von Hamolekeths Sohn, dieses Mal leise und durch zusammengebissene Zhne, whrend er sie kurz schttelte. Weil weil Ihr mich hier nicht haben wollt, brachte sie leise ber die Lippen und wusste nicht, ob er es berhaupt verstanden hatte, weil sie so sehr weinte. Er lie unsanft von ihr ab und wandte sich energisch um, whrend er weiter fluchte. ICH WILL VIELES NICHT! ABER DAS WAR EINE ORDER, machte er sie jetzt an und hatte sich wieder zu ihr umgedreht, seinen Zeigefinger fuchtelnd vor ihrem Gesicht. UND ANDERS ALS DU, BEFOLGE ICH SIE! Order?, wiederholte sie und starrte auf den Boden vor ihren Fen. Ich kann mich nich dran erinnern, von irgndwem irgndwas gesagt bekomm zu ham! SIEHST DU KIND, DAMIT FNGT DAS SCHON AN, schimpfte er. Nenn mich nich `Kind, verdammt, du bist kaum lter als ich! Halt den Mund, wenn ich mit dir rede!

~ 170 ~

Aber ich fing sie an zu protestieren, schaute zu ihm auf und verstummte angesichts seines vor Zorn verzogenen Antlitzes sofort wieder. Du bleist hier und wartest, whrend ich mir Gedanken ber eine passende Strafe fr dich mache! Damit ging er dann einfach und Mary zuckte kurz zusammen, als die Tr hinter ihm geruschvoll ins Schloss fiel. Dann vernahm sie ein leises Klicken und wusste, dass er die Tr von auen verriegelt hatte. Na schn, dann warte ich ebn. Sie fuhr sich mit der Hand ber das Gesicht, um sich die Trnen wegzuwischen, doch es half nicht so wirklich. Also fischte sie in ihren Hosentaschen nach einem Taschentuch und dabei stieen ihre Finger auf das Amulett, das sie von Linnea gestern bekommen hatte. Sie schnalzte mit der Zunge ber ihre eigene Bldheit und murmelte: Ja, jetzt macht das auch alles einen Sinn. Wahrscheinlich kann er auch Gedanknlesen. Vielleicht knn das alle Barran, oder so Sie war schon dabei, sich das Lederband des Anhngers ber den Kopf zu streifen, als ihr einfiel, dass er ein AntiLinnea-Gedankenlesens-Anhnger war und vielleicht bei den Barran keinerlei Wirkung zeigte. Auerdem, dachte sie, wann sollt ich sie wiedersehn? Sie ham doch jetz alle, was se wolln. Ich bin aus Tirnanog weg und sitz hier fest. Und da waren sie schon wieder, die Trnen. Dieses Mal lie sie ihnen freien Lauf. Manchmal tut es eben gut, in Selbstmitleid zu vergehen. Sie lie sich auf dem rot-orangen Sofa nieder, das am anderen Ende des Zimmers stand und zog ihre Beine an den Krper. Sie fhlte sich so einsam. So verlassen. So verloren. Warum waren sie nun alle sauer auf sie? Ohne, dass sie etwas dafr konnte. Erst Linnea und Co. Dann Josi. Gott, wie die mich angesehn hat! Woher sollt ich n wissen, dass ich Nein, unterbrach sie ihren eigenen Gedankengang vehement, ich bin NICH Firinja! Das is doch bescheuert! Ich htt doch gemerkt, wenn ich Ja, unterbrach ihr Verstand, wenn du `was? Du hast doch keinerlei Ahnung, wie sich so was uert. Ich bin es nich, meinte sie zu sich selbst. Ach, und was macht dich da so sicher?, hakte ihr Verstand wieder nach. Weil ich Weil `Weil ich es nicht sein will. Das htte der Wahrheit entsprochen. Ich bins nich, dachte sie vehement. Punkt. Ende der Diskussi Ein erneutes Klicken des Trschlosses lie sie hochfahren. Sie rieb sich verstohlen die Trnen vom Gesicht und wappnete sich fr einen ~ 171 ~

weiteren Besuch von Hamolekeths verbitterten Sohn. Doch irgendetwas schien nicht zu stimmen. Die Tr wurde zaghaft aufgezogen, anders, als er es getan htte. Herein trat eine zierliche Barran, die Mary gleich als eine weibliche Ausgabe dieser Art ausmachte. Sie schien nicht viel lter zu sein als Mary. Vielleicht irgendwo zwischen Hamolekeths Sohn und Mary. Sie lchelte es wirkte fast ein wenig nervs beugte Mary kurz ein wenig merkwrdig und wandte sich dann um, um die Tr zu schlieen. Wie alle anderen Barran, trug auch sie ein dunkles, langes Gewand, doch ihres war mit einer hellblauen Schrpe unterhalb der Brust zusammengerafft und auch das Innenfutter, das Mary in den weiten, langen rmeln sehen konnte, war ebenfalls hellblau. Und das Licht, das sich in ihren schwarzen, riesigen Iriden brach, schimmerte nicht rot, sondern bernsteinfarben. Alles in allen wirkte sie sehr viel freundlicher als die anderen Barran, mit denen Mary bis jetzt zu tun gehabt hatte. Also, nich, dass der Knig jetz unfreundlich gewesn wr! Es is nur Mein Name ist Prinzessin Aljarla, stellte sich die junge Barran mit einer leisen, angenehmen Stimme vor und Mary erhob sich langsam, doch augenblicklich. Entschuldige meines Bruders Verhalten, aber Sie sprach nicht weiter, trat nur einen weiteren Schritt in den Raum hinein. Er will nicht als Babysitter abgestellt sein, ich wei vollendete Mary den Satz leise und Prinzessin Aljarla legte den Kopf etwas schief, so als htte sie nicht verstanden. Oh, verdammt, schoss es Mary durch den Kopf, das Protokoll! Also versuchte sie schnell einen Knicks und blickte gen Boden. Was machst du da? erkundigte sich die Prinzessin und Mary hrte an ihrer Stimme, dass sie irgendwie irritiert war. Sie schaute unter ihren Haaren, die ihr ins Gesicht gefallen waren, zu der Prinzessin empor und meinte: Ich knickse. Das steht so im Das scheue Lachen der Barran lie Mary im Satz innehalten. Entschuldige, aber das soll ein Knicks sein? erkundigte sie sich, sichtlich amsiert. Mary richtete sich langsam wieder auf. Naja, ich ich habe nicht wirklich eine Ahnung davon, murmelte sie verlegen. Ich dachte nur Doch weiter kam sie nicht, weil die Tr aufgerissen wurde.

~ 172 ~

Kind, du wirst platzte die herrische Stimme von Hamolekeths Sohn in den Raum hinein, die aber verstummte, als sein Blick auf seine Schwester fiel. Aljarla, was machst du denn hier? Er klang gar nicht freundlich. Doch das Schchterne, das die Prinzessin Mary gegenber an den Tag gelegt hatte, verschwand ein wenig und ihrem Bruder gegenber trat sie sehr viel selbstsicherer auf. Sie sollte doch fing Prinzessin Aljarla an. Sie sollte lernen, ihre Autoritten zu respektieren! fuhr er ihr ber den Mund und deutete mit ausgestrecktem Arm auf Mary, ohne sie anzusehen. Das ist, was sie sollte! Bitte, ich versuchte Mary auch mal ein Wort dazwischen zu bekommen, doch sofort flog der Kopf des Prinzen zu ihr herum. Du hltst den Mund, bis man sich direkt an dich wendet, verstanden? Aglavon, gab die Prinzessin besnftigend von sich und legte ihre Hand an seine Wange, um sein Gesicht zu sich zurck zu wenden. Ich bitte dich. Sie ist ber ihre Anwesenheit hier genauso wenig erfreut, wie du ber die Tatsache, dass sie hier ist! Glaub mir, setzte sie dann hinzu und Mary meinte zu sehen, wie der Prinz etwas von seiner Hrte zu verlieren zu schien. Unsinn, spuckte er dann pltzlich hervor, entzog sich ihrer Hand und begann aufgebracht im Zimmer auf und ab zu laufen. Sie will uns nur wieder zurckholen! Aber wir haben unsere Pflicht erfllt! Wir haben mit denen nichts mehr zu schaffen! Mit `denen? Aglavon, versuchte die Prinzessin abermals ihn zu beruhigen. Doch dieses Mal vermischte sich eine andere Stimme mit der ihren und im nchsten Moment ging die Tr auf und der Knig hchst persnlich kam ins Zimmer. Eine unangenehme Stille trat ein, als Hamoleketh in den Raum trat und der Prinz mit dem Hin und Hergerenne aufhrte. Des Knigs Blick lastete schwer auf seinem Sohn, doch der schien das entweder gewohnt zu sein, oder aber er war der Auffassung, er sei im Recht, so dass ihn das nicht zu interessieren hatte. Das Verhalten meines Sohnes ist unentschuldbar, meinte Hamoleketh in seinem tiefen, rauen Singsang, ohne seinen Blick von dem jungen Prinzen zu nehmen. Dann wandte er seine Aufmerksamkeit endlich auf Mary und sein hartes Gesicht nahm seichtere Zge an. ~ 173 ~

Vater, ich fing Aglavon sich rechtfertigend an, doch Hamoleketh hob lediglich die Hand und brachte ihn mit der Geste zum Schweigen. Dann wandte er den Kopf gen seinen Sohn und sein Gesicht nahm wieder diesen kalten, unnahbaren Ausdruck an. Du hlst den Mund, bis man sich direkt an dich wendet, gab er eisig von sich. Gott, wie lange hat er draun vor der Tr schon zugehrt?, schoss es Mary durch den Kopf. Es herrschte eine eisige Stille, whrend die beiden Mnner sich nur unentwegt anstarrten. Oh man, wenn Blicke ttn knntn! Es schien eine halbe Ewigkeit vergangen zu sein, als der Prinz sich schlielich umwandte. Mary, gab Hamoleketh freundlich von sich und warf dem Mdchen ein gtiges Lcheln zu, das wie so oft zuvor seine Augen nicht berhrte. Das ganze erinnerte sie arg an all die Zeiten, in denen sie Streit mit Hannah gehabt hatte. Wenn ihre Mutter stocksauer gewesen war, doch jedesmal, wenn genau dann das Telefon geklingelt hatte, mit ihrer liebsten Suselstimme Hallo, bei Schneider hier Sholz in den Hrer geraspelt hatte. Nur, um danach wieder genauso wtend auf Mary loszugehen. Mary, Kind, meinte Hamoleketh, whrend er auf sie zu ging und sie freundschaftlich bei den Schultern fasste, du bist willkommen hier und wenn mein Sohn dann irgendwann wieder bei Verstand sein sollte, wird er sich auch gebhrend um dich kmmern. Obwohl sie sich keinerlei Schuld bewusst war, sie hatte ja immer noch keine Ahnung, was genau den Prinzen derart aus der Fassung gebracht hatte, ob es wirklich nur ihre bloe Anwesenheit war, mochte sie die Atmosphre, die im Zimmer herrschte, berhaupt nicht. Sie wollte nicht, dass Streit zwischen dem Prinzen und seinem Vater herrschte ihretwegen. Also murmelte sie nur ein Dankeschn und warf dem Knig ein schchternes Lcheln zu. Er legte ihr noch kurz die rechte Hand auf den Kopf, so als wolle er sie segnen, nickte ihr noch einmal freundlich zu und lie dann von ihr ab. Sein Blick galt seiner Tochter, die einmal kurz fast unmerklich nickte, dann ging er in Richtung Tr. Aglavon, kam es gebieterisch von ihm und der Prinz folgte ihm nicht ohne Mary einen giftigen Blick zugeworfen zu haben. * * * ~ 174 ~

Du musst ihm verzeihen, meinte Prinzessin Aljarla, als die Tr hinter ihrem Bruder ins Schloss gefallen war, er ist noch nicht lange hier. Mary warf ihr nur einen fragenden Blick zu und sie deutete auf das gigantische Sofa, auf dem die beiden sich niederlieen die Sitzkissen reichten bis zu Marys Waden und einmal mehr kam sie sich wie ein kleines Kind in einer Erwachsenenwelt vor. Nachdem dein Bruder Flanagan die Barriere Er is nich mein Bruder! Die Prinzessin lchelte kurz und schchtern, so als wolle sie sagen `Ist schon in Ordnung, das braucht wahrscheinlich nur etwas Gewhnung. durchbrochen hatte und unser Vater nicht mehr vor Ort war, verweilte Aglavon als einziger kniglicher Vertreter in unserer Heimat. Das gab ihm die sofortige Fhrungsgewalt ber Ihr meint, er war Knig? unterbrach Mary, die meinte, das ganze nun pltzlich durchblicken zu knnen. Dort, wo ihr herkommt? Prinzessin Aljarla presste die Lippen aufeinander und nickte zustimmend, bevor sie fortfuhr. Doch jetzt ist er hier. Und hat nurmehr die Stellung des Prinzen inne. Nach all den Jahren des Regierens. Es ist eine gewaltige Umstellung fr ihn gewesen. Ist es immer noch, meinte die Prinzessin, als wolle sie das Verhalten ihres Bruders rechtfertigen. Und er meint, sich meiner annehmen zu mssen, sei unter seiner Wrde, ja, stimmte sie Mary zu. Es herrschte kurz Stille zwischen den Beiden. Sagt mal, meinte Mary dann schlielich vorsichtig, kann man also, knnt ihr hier auf der Insel auch jemanden tten? Die Prinzessin schien Marys Gedankengang nicht nachvollziehen zu knnen. Ich meine, fing das Mdchen an und rusperte sich dann kurz. Ich meine, ihr ihr msst ja also, um hier her zu kommen da msst ihr ja also, da msst ihr ja jemanden umbringen und Was? rief Prinzessin Aljarla entsetzt. Wer hat dir denn das erzhlt? Euer Vater, meinte Mary und schaute in das berraschte Gesicht der Prinzessin auf. Er hat gesagt, dass ihr unbesiegbare Krieger seid und dass ihr von den Ednessiv heraufbeschworen werdet, um fr sie zu kmpfen und stammelte sie schnell. Mary, unterbrach die Prinzessin ein wenig amsiert. Das entspricht der Legende, ja. Aber in Wirklichkeit ist das doch ganz anders. ~ 175 ~

Ach, isses?, durchfuhr es Mary und sie merkte, wie sich ihre Angespanntheit etwas legte. Du dachtest wirklich, die Insel Barran sei bevlkert von Mrdern? hakte Aljarla belustigt nach. Mary nickte nur, zu mehr war sie nicht imstande. Und dann traust du dich trotzdem hier her? Na, was blieb mir n andres brig? Prinzessin Aljarla lachte kurz auf. Nein, also, fing sie dann an, wir knnen fr alles mgliche beschworen werden. Aglavon, zum Beispiel, der ist nach Tirnanog gekommen, weil ein Ednessiv ihn fr einen Botengang bentigte, vor dem er selber Angst hatte. Das wurmt ihn noch mehr, lachte sie, dass er wegen so einer Nichtigkeit aus seinem Knigreich geholt wurde. Wie auch immer, meinte sie dann wegwerfend, nur etwa ein Drittel von denen, die hergekommen sind, sind hier, weil sie jemanden umgebracht haben. N Drittl Na, das is doch beruhignd! N Drittl von alln, die hier sind. Von allen die hier sind? hakte die Prinzessin nach. Nein, wir Du solltest das Amulett umlegen, meinte sie, als sie Marys Gesichtsausdruck sah, das hindert uns daran, deine Gedanken zu lesen. Aber ich dachte, das blockiert nur Linnea? Sie ist ein Saiwalo-Ed, nicht? Mary nickte und konnte nicht so wirklich verstehen, worauf sie hinaus wollte. Wenn das, sie deutete auf den Anhnger, den Mary aus ihrer Hosentasche geholt hatte, einen Saiwalo-Ed von der Gedankenbertragung abhlt, dann hlt es jedes andere Lebewesen ebenfalls davon ab. Mh okay dann Und nun streifte sie sich das Amulett doch ber den Kopf. Gut, nun aber zurck zum eigentlichen Thema, meinte die Prinzessin lchelnd. Wir sind nicht alle hier, weil wir den Ednessiv irgendeinen Dienst erwiesen haben. Ein paar von uns wurden auch hier geboren. Ach, das geht auch? Aus irgendeinem Grund hatte Mary angenommen, dass jeder Barran, der auf die Insel kam, schon `fertig war. Sicher, versicherte die Prinzessin. Ich, zum Beispiel, ich kenne nur Barran. Ich war noch nie irgendwo anders. ~ 176 ~

Doch das schien sie, so meinte Mary an ihrer Stimme erkennen zu knnen, nicht weiter zu stren. Vater meint, wir wren alle gleich, weil wir bereits vor der Beschwrung empfangen worden waren. Jeder, der hier geboren wurde, hat den gesamten Prozess im Mutterleib durchlebt. Aber ich bin der Ansicht, dass die Beschwrung der Mutter galt, nicht dem ungeborenem Kinde und das Kind, sobald es dann auf der Welt ist, dann also somit unbefleckt ist. Unbefleckt? wiederholte Mary. Seht Ihr es als Schande an? Beschworen zu werden? Was? Nein, versicherte die Prinzessin, so meinte ich das nicht. Es ist nur Sie sprach nicht weiter. Konnte es vermutlich nicht in Worte fassen. Tja, verplappert! Naja, is ja auch egal Aber wenn ihr eigentlich gar keine unbesiegbaren Krieger seid, warum dann all dieses Kampftraining da drauen? Dass wir nicht unbesiegbar sind, hat keiner gesagt, gab Aljarla zu bedenken. Also seid ihr doch Krieger! Es steckt in uns allen, ja. Mary? hakte sie nach, als das Mdchen still war. Ich mag Kriege nicht besonders, wisperte sie, ich finde, die gehren abgeschafft. Dann wrdest du uns ebenfalls abschaffen wollen? fragte die Prinzessin. Was? Nein! So- So meine ich das nicht! Ich- Also, jeder sollte das machen drfen, was ihm liegt. Ja- Also, was ihm Spa macht. U-und wenn ihr alle nun gern mal kmpft, dann tut das, versuchte sie sich um Kopf und Kragen zu reden. Is wohl nich grad schlau `so was in mittn ner Festung von Kriegern anzusprechn! Mary beobachtete die Prinzessin aus dem Augenwinkel. Wartete darauf, dass sie etwas von sich gab. Doch sie schien in Gedanken versunken und das Licht der Kerze, die auf dem kleinen Tisch vor ihnen stand, lie ihre Augen bernsteinfarben leuchten. Ich habe noch nie darber nachgedacht, fing Prinzessin Aljarla schlielich immer noch gedankenverloren an, dass ein Auenstehender das ganze anders auffassen knnte. Isse jetz sauer?, dachte Mary verngstigt. Gott, ich will nich noch jemandn ham, der auf mich sauer is! ~ 177 ~

Prinzessin Aljarla, meinte Mary vorsichtig, ich wollte Euch nicht krnken. Ich Hast du nicht, Mary, winkte sie schell ab und warf Mary ein Lcheln zu. Hast du nicht. Ganz und gar nicht. Wie gesagt, ich kenne nur das Leben hier. Auf der Insel. Mit anderen habe ich nie etwas zu tun gehabt. Genau genommen, sie lchelte nervs, bist du das erste menschliche Wesen, das ich in natura zu Gesicht bekomme. Echt? Is ja krass! Ich habe mir nie Gedanken darber gemacht, wie wir auf andere wirken. Was man ber uns denkt. Das war nie meine Aufgabe. Die Reprsentation der Barran ist die Angelegenheit meines Vaters. Und nach ihm wird mein Bruder das ganze bernehmen. Und nach ihm seine Kinder. Dass ich einmal Knigin werde, das ist unwahrscheinlich. Das wrde an ein Wunder grenzen. Das wre dann wie bei Elisabeth. Elizabeth? hakte Mary vllig verwirrt nach. Elizabeth, ja. Eure Knigin. Englands Knigin Elisabeth? fragte Mary, immer noch nicht sicher, was genau Prinzessin Aljarla jetzt damit meinte. Ja, das war doch auch ganz unwahrscheinlich, dass sie die Regentschaft bernimmt, kam es von der Prinzessin, die sich ber Marys Ignoranz wunderte. Ich meine, wie wahrscheinlich ist es, dass erst Edward stirbt, sie in der Thronfolge bergangen wird, die Krone an Jane weitergegeben wird, dann an Mary, die dann wenige Jahre spter stirbt und jetzt sie auf dem Thron sitzt. Edward? Mary?, wiederholte Mary, immer noch reichlich verwirrt. Aber das, das war doch Oh Gott!, fiel es Mary pltzlich wie Schuppen von den Augen. Die meint Die Knigin Elisabeth? hakte Mary nach, um wirklich sicher zu gehen. Die mit den roten Haaren. Ja, natrlich. Knigin Elisabeth. hm Prinzessin Aljarla, das das das war im Jahr also, am Ende des sechzehnten Jahrhunderts war das. In welchem Jahr genau sie den Thron bestiegen hat, wei ich in der irdischen Zeitrechnung nicht, aber lnger als fnf Jahre kann das nicht her sein. Das wei ich noch ganz genau. Es war das erste Mal, dass ein Barran von auerhalb kam. Also, in meinem Leben, meine ich. Sie blickte nur in Marys verwirrtes Gesicht. ~ 178 ~

Ja, also, Najeli kam damals aus deiner Welt. Nachdem sie ihren Dienst erledigt hatte. Es war relativ einfach. Sie hatte nur das Baby holen und bei ihm abliefern mssen. Danach war sie noch ein paar Tage dort geblieben, weil sie die Krnung miterleben wollte. Und das war vor fnf Jahren? hakte Mary nach. Seid Ihr euch da ganz sicher? Ja, versicherte die Prinzessin. Vor fnf Jahren. Aber du siehst nicht wirklich berzeugt aus, Mary, stellte sie fest. Naja, es es ist nur, sie atmete noch einmal durch, bevor sie es ber die Lippen brachte. Das ist jetzt ber 400 Jahre her. Der Mund der Prinzessin ffnete sich zu einem lautlosen `oh und ihr Gesicht nahm eine noch ungesndere, weilichere Frbung an. Im Moment haben wir das Jahr 2010. Deswegen die merkwrdige Kleidung, murmelte die Prinzessin und deutete fahrig auf Marys Jeans und ihr T-Shirt. Mh, machte sie dann und rieb sich mit ihren filigranen, langen Fingern ber die Stirn, ich hatte immer angenommen, dass unsere Welten parallel existieren. Aber Aber wir scheinen eine ganz andere Zeitrechnung zu haben als ihr. Wahrscheinlich besteht ihr ganz unabhngig von uns, meinte Mary ich meine, immerhin hab ich vorher noch nie was von euch gehrt und in Tirnanog geltet ihr ja auch als Wesn inner Legende und so so, als wren unsere Welten so eine Art Blle, die ab und an mal zusammenprallen und dann kurz eine Verbindung miteinander eingehen, aber ansonsten sich vollkommen separat entwickeln. Ja, sprach die Prinzessin langsam und nachdenklich, wahrscheinlich. Das erklrt dann auch, warum die Zeit so unterschiedlich vergehen kann, setzte sie nun um einiges wacher hinzu. Ich meine, erst vergehen bei euch 400 Jahre, whrend es bei uns nur fnf sind. Weil normalerweise sind Tirnanog und wir hier gleich auf. Aber Tirnanog ist etwa 150 Jahre hinter eurer Zeitrechnung. Aber wenn Elisabeth am Ende des sechzehnten Jahrhunderts in eurer Welt gelebt hat, dann htte es in Tirnanog eigentlich etwa Mitte des fnfzehnten Jahrhunderts sein mssen. Aber, das macht keinen Sinn, weil er im tirnanogschen achtzehnten und neunzehnten Jahrhundert gelebt hat. h bitte was? Du hast mich hier jetz grad komplett verlorn, man. Naja, aber in eim stimm ich mit dir hundertprozentig berein: es macht keinn Sinn! Bevor eine der beiden noch etwas sagen konnte, klopfte es an der Tr und einer der Bediensteten betrat das Zimmer. ~ 179 ~

Euer Vater wnscht mit euch zu speisen, singsangte er und verschwand dann sofort wieder. Na komm, meinte Aljarla zur verblfften Mary, die nicht damit gerechnet hatte, dass diese Aufforderung auch ihr galt. Die Prinzessin lotste sie aus dem Zimmer hinaus, den Korridor entlang und in einen anderen Raum. Er war etwas kleiner als der, aus dem sie gekommen waren und ein runder Tisch stand mittig darin, an dem der Knig und sein Sohn bereits Platz genommen hatten. Whrend Hamoleketh seine Tochter und Mary mit einem Lcheln begrte, wurden beide von dem Prinzen ignoriert. Er hatte seine Hnde, die auf dem Tisch lagen, zu Fusten geballt und starrte vor sich hin. Whrend die Prinzessin neben ihrem Vater Platz nahm, hob einer der Barran, die wie so oft an der Tr Stellung einbezogen hatten, Mary auf den Stuhl mit der erhhten Sitzflche, der dem Knig gegenberstand. Somit sa sie nun zwischen des Knigs Kindern. Die Barran, die beim letzten Mal die Weihnachtskekse gebracht hatte, fuhr nun ein mehrteiliges Menu auf. Das erste, das gereicht wurde, war eine Suppe und Mary fiel gleich auf, dass ihr Teller und ihr Lffel deutlich kleiner waren, als die der anderen am Tisch. Aglavon war es ebenfalls aufgefallen und er schnaubte abfllig, was ihm einen mahnenden Blick seines Vaters einbrachte. Doch das schien ihn nicht weiter zu stren. Na klasse, schoss es ihr durch den Kopf. Und wie genau luft das jetz ab? Sie sa nur stocksteif da und wartete, bis der Knig irgendeine Regung zeigte oder aber etwas von sich gab. Als er endlich zum Lffel griff, tat Mary es ihm gleich und bemerkte erst zu spt, dass der Prinz und die Prinzessin noch am Warten waren. Doch da hatte sie den ersten Lffel auch schon im Mund und fing sich seitens des Prinzen einen giftigen Blick ein. Sie schluckte umstndlich und lie den Lffel augenblicklich wieder sinken. Ja, woher, zum Teufl, soll ich n wissn, wies hier so abluft, h? Erst nachdem der Knig den ersten Lffel genommen hatte, fingen auch seine Kinder an zu essen. Es war eine lautlose Zeremonie und die bedrckende Stille war Mary bald unangenehm. Hinzu kam auch noch, dass der Prinz ihr nach wie vor fiese Blicke zuwarf. Nach nicht all zu langer Zeit, hatte sie einen Klo im Hals und brachte nichts mehr runter. Super Und was jetz? Am liebstn wrd ich einfach aufstehn und gehen, man. Um irgendetwas zu tun zu haben, rhrte sie mit dem Lffel in ihrer Suppe. Doch das Kratzen des Lffels auf dem Tellerboden, brachte ihr einen bsen Blick ein. Also legte sie den Lffel beiseite. Doch nach wie vor sprte sie den verchtlichen Blick des Prinzen auf sich. Guck wo ~ 180 ~

anders hin, man! Na, wiedersprach sie sich, genau genomm guckt er noch nich ma! Also jednfalls nich offnsichtlich Die Atmosphre wurde mit jedem Atemzug, den sie tat, unangenehmer und irgendwann die Suppe war bereits abgerumt und ein Teller mit, was aussah wie rote Kartoffeln, war vor ihr auf den Tisch gestellt worden konnte sie es nicht mehr aushalten. `Tschuldugung, murmelte sie, ohne irgendjemanden anzusehen und drehte sich, so dass sie vom Stuhl hinunter kam, ich habe keinen Hunger mehr. Mary, erklang die raue Stimme des Knigs und sie hielt in ihrer Bewegung inne. Er sah nicht wirklich amused aus und Mary sah ihm an, dass er etwas sagen wollte, doch nach einer kurzen Pause, winkte er lediglich mit der Hand und einer der Barran, die an der Tr standen, nahm Mary in Empfang. Na klasse, jetz is auch noch der Knig sauer auf mich! Doch zurck konnte sie jetzt nicht mehr. Also lie sie sich von dem Barran vom Stuhl herunter heben und folgte ihm in ihr Zimmer. Sie fhlte sich missmutiger denn je. Und als der Knig sie dann nach einer halben Ewigkeit aufsuchte, war sie nicht berrascht ber seinen Besucht. Sie sa auf dem Sofa, als er kam und erhob sich, als sie hrte, wie die Tr geffnet wurde. Sie rang mit den Hnden und wusste nicht so recht, was sie sagen sollte. Und als er dann auch noch eintrat und sie sein Gesicht sehen konnte, verschlug es ihr komplett die Sprache. Oberflchlich gesehen wirkte er ruhig, sein Gesicht war ernst, doch die blulichen Adern traten mehr hervor als sonst und sie konnte sein Blut frmlich pulsieren sehen. Seine Augen glichen schwarzen, glimmenden Kohlen und im Moment hatte er nun so rein gar nichts mehr Nettes an sich. Sie senkte ihren Blick gen Boden und hrte, wie er die Tr hinter sich schloss und langsam in den Raum hineintrat. Setz dich, sagte er in einer Stimme, die zwar ruhig klang, in der aber Zorn unterschwellig mitschwang. Mary lie sich nieder und fhlte sich noch kleiner als sonst. Aus dem Augenwinkel konnte sie sehen, wie er langsam auf das andere Ende des Sofas zusteuerte, whrend der sprach. Dein Benehmen eben, fing er an, so etwas heie ich nicht gut, Kind. Und was genau meint er jetz?, dachte sie. Dass ich kaum was gegessn hab? Dass ich vom Tisch aufgestandn bin? Oder, dass ich vorher nich um Erlaubnis gefragt hab? ~ 181 ~

Von meinen Kindern verlange ich Respekt und Gehorsam. Und da man dich in meine Obhut gegeben hat, erwarte ich dasselbe von dir. Er war stehen geblieben und es herrschte kurz Stille. Mary schluckte kurz und hob den Blick. Es es tut mir leid, murmelte sie und hoffte, dass ihn das milder stimmen wrde. Doch sie sah keinerlei Gefhlsregung auf seinem Gesicht. Stattdessen wandte er sich um und ging einfach wieder aus dem Zimmer. Mary seufzte und fuhr sich mit der Hand ber ihr Gesicht. Ja, tut mir leid Was genau mir jetz leid tut, wei ich zwar nich. Aber is doch alles wieder bestens! Aus Tirnanog bin ich verbannt. Hannah seh ich wahrscheinlich nie wieder. Meine Freunde sind sauer, weil se denkn, ich htt se belogen. Der Prinz hasst mich. Und jetz hab ich auch noch irgendwas gemacht, was den Knig auer Fassung gebracht hat. Is doch alles wunderbar!

~ 182 ~

s war stockdunkel und still um sie herum. Sie hrte lediglich das leise Gerusch ihrer beider Schritte auf dem Boden und ihren hastigen Atem. Im dmmrigen Mondlicht konnte sie nur Schemen erkennen und sobald sie den Wald erreicht hatten, sah sie kaum mehr etwas. Obwohl die Anwesenheit ihrer Schwester nicht wirklich viel bewirkten konnte, war sie doch ganz erleichtert, dass sie das Ganze nicht allein bewltigen musste. Und wenigstens qungelte sie nicht. Das Mdchen schlich fast lautlos hinter ihr her und hielt besser mit ihrem Tempo mit, als sie erwartet hatte. Ein bisschen Licht wre jetzt wirklich von Vorteil, fluchte sie, als sie leicht vom finsteren Weg abkam und gegen einen querliegenden Baum trat. Pass doch auf, herrschte sie ihre Schwester an, als diese in sie hinein rannte. Das Mdchen taumelte zurck und als Eleni herumfuhr, fiel ihr Blick auf einen in der Finsternis schwebenden Dwaal. Das kommt ja wie gerufen, murmelte sie und trat ein paar Schritte auf das Wesen zu. Bring uns durch diesen Wald, befahl sie, zu den Daloki! Doch die Kreatur surrte nur einmal auf und rhrte sich nicht. Aus dem Wald, los! fuhr Eleni das Ding an und der Dwaal setzte sich fast widerwillig in Bewegung. Er fhrte die beiden auf den Weg zurck und bog rechts ab. Sein Lichtschein fiel nicht unbedingt sehr weit, doch war Eleni dankbar fr das Bisschen, das sie jetzt hatte. Immer wieder lie sie ihn anhalten, damit er sich nicht all zu weit entfernte und sie in seinem Schein den Weg einigermaen ausmachen konnte. Sie gerieten an eine Kreuzung, auf dessen Mittelpunkt ein Klavier stand, doch Eleni war der merkwrdige Anblick egal und Talita bekam das ganze sowieso nicht mit. Der Dwaal war indes weitergeflogen, hielt auf den linken Weg zu und Eleni folgte ihm. Sein Lichtschein fiel auf etwas Klobiges rechts des Weges, auf dem es sich brach und gespiegelt wurde. Doch dann war er auch schon weiter geflogen und Eleni rief ihn zurck. Sie strengte ihre Augen an, um in der Dunkelheit etwas erkennen zu knnen. Was da vor ihr auf dem Boden lag, war ein Findling, in etwa so gro wie ein menschlicher Brustkasten. Seine Oberflche war geglttet und ein paar Zeilen waren in ihn hinein gemeielt worden. >Angelangt am Punkt, an dem sich alle Geister scheiden<, las sie. Sie runzelte nur kurz die Stirn und richtete sich dann wieder auf. ~ 183 ~

Und was, zum Henker, soll das jetzt heien? flsterte sie leicht genervt und ohne sich weitere Gedanken darber zu machen, hie sie dem Dwaal sie weiterzufhren. Sie hrte, wie auch Talita sich hinter ihr wieder in Bewegung setzte und ohne ihrer Schwester noch einen Blick zuzuwerfen, setzte sie den Weg fort. Irgendwie kam sie sich beobachtet vor und das war ihr nicht geheuer. Sie versuchte leiser aufzutreten, doch das Licht des Dwaales machte sie wohl eh zu einer leichten Beute. Abgesehen davon, wurde es unangenehm still, da die Laute ihrer Schritte fehlten. So ging sie wieder normal. Sie versuchte Ausschau zu halten, doch es regte sich rein gar nichts in der Dunkelheit. Als sie wieder nach vorn blickte, war der Dwaal schon ein gutes Stck weit entfernt und sie hie ihn anzuhalten. Als sie zu ihm aufgeschlossen hatte, stellte sie fest, dass er unweit eines weiteren beschrifteten Findlings schwebte. >Angelangt am Punkt, an dem man berdenken sollte<, las sie und schnaubte nur verchtlich. Sie bentigte keine Zeit, ihre Tat zu berdenken. Sie war schon viel zu lange bei ihnen gewesen. Linneas Versuch, ihr dieses Amulett anzudrehen, hatte ihr so zu sagen den Rest gegeben. Und diesen Dreickes-Schwur wrde sie irgendwie umgehen knnen. Wie, wusste sie noch nicht. Aber ihr wrde etwas einfallen. Irgendetwas. Los, weiter, machte sie den Dwaal an, der sich augenblicklich wieder in Bewegung setzte. Sie waren nur einige Meter weit gekommen, da machte Eleni den nchsten klobigen Brocken am Wegesrand aus. >Angelangt am Punkt, an dem die Zweifel sich nun regen<. Das ist doch lcherlich, murmelte sie verchtlich und ihre Stimme hallte pltzlich beraus laut und unangenehm durch den nchtlichen Wald. Ein Kuzchen kreischte auf und sie zuckte verngstigt zusammen. * Oh, das war super, kam es begeistert von Eliza. Die Mdchen hatten sich, zusammen mit Leya, Tapio, Malachi und Pryderis Katze, die sich schnurrend auf Josis Scho zusammengerollt hatte, in einem der separaten Zimmer der Wirtsstube versammelt. Sie saen auf Sthlen, einem Sofa und Kissen, die sie auf dem Boden verteilt hatten bei Kerzenlicht um einen kleinen Tisch herum, auf dem eine flache, groe Schale mit Wasser stand. Malachi grinste ber ~ 184 ~

den Tisch hinweg Eliza an, wurde aber von Linfar angesprochen, eher er etwas sagen konnte. Los, Kleiner, mach das noch mal. Malachi legte die Hnde trichterfrmig um den Mund, blickte Linnea an, die ihm kurz zu nickte und dann mit den Fingern ihrer rechten Hand ber der Wasseroberflche schnipste. Sofort loderte wieder eine blau-weie Flamme aus dem Wasser hervor und Malachi schrie wie eine Eule. Noch whrend die blaue Flamme ber der Wasseroberflche tanzte, erschien ein weiteres dreidimensionales Bild ber der Schale: Eleni, wie sie abermals zusammenzuckte und sich verngstigt umsah. Ich htte nie gedacht, murmelte Gonijaveil, dass sie solch eine Angst vor Nachtvgeln htte. Na, wenn du so mutterseelenallein mitten in der Nacht in einem Wald umherirrst, httest du garantiert auch Angst vor all mglichem Zeugs, Nija meinte Evaebjudi. Ja, aber sie hat ja mich, meinte Tapio schnell keck und hatte die Arme um Nija geschlungen, da wird ihr also nichts passieren. In dem dreidimensionalen Bild, das ber der Wasserschale hing, sahen sie, wie die junge Frau den Dwaal zum Weitergehen animierte und ihre Reise durch den finsteren Wald fortsetzte. * Warum, zum Henker, musstest du auch mitten in der Nacht, aufbrechen? warf Eleni sich selbst vor. Morgen bei Sonnenaufgang in aller Frhe htte auch noch gengt. Erneut erklang das Schreien des Vogels und Eleni rgte sich selbst, dass sie nach wie vor jedes Mal zusammenzuckte und sich verstohlen umschaute. Das ganze brachte sie nur noch mehr aus der Fassung, als ihr Blick auf Talita fiel, die mit leeren Augen ins Nichts starrte und hinter ihr her getrottet kam und noch nicht einmal reagierte, als Eleni ihr liebevoll den Arm um die Schultern legte. Ich hoffe, dieser Gttergatte Adramiyas wird dir helfen knnen, meinte Eleni. Ich meine, er ist ja auch ein Ednessiv und mit dem Wissen, was ich jetzt ber ihn habe, werde ich ihn Aber was, wenn er nicht mehr da ist, wenn du ankommst?, vernahm sie pltzlich eine Stimme und schaute sich um. Sie htte nicht einmal genau sagen knnen, woher sie gekommen war. ~ 185 ~

Linnea?! rief sie und rgerte sich, dass ihre Stimme so verngstigt klang. Was, wenn er dir nicht helfen kann?, sprach eine andere Mdchenstimme, die Eleni meinte, als die der groen Blonden auszumachen. Oder aber, wenn er sich weigert. Wo seid ihr, verdammt? brllte Eleni und sprte Panik in sich aufsteigen. Zeigt euch, verdammt noch mal! Was machst du dann, h? Ihr knnt mir keine Angst machen, rief Eleni mit brchiger Stimme und ersten Trnen in den Augen. Ja klar, und warum heulst du dann? Das war die Stimme der Rothaarige, die so merkwrdig gekleidet war. * Los, mach einen neuen Stein, wies Gonijaveil Tapio an. Was soll ich dieses Mal drauf schreiben? wollte er wissen. Das war wirklich die beste Idee, die Loklen je gehabt hat, kam es mit leuchtenden Augen von Evaebjudi. Er war derjenige gewesen, die sie angewiesen hatte, die gute Eleni auf ihrem Weg durch den Klagenden Wald zu `begleiten. Ziel war es, ihr so viel Angst und Schrecken einzujagen, dass sie schlielich danach flehte wieder nach Marbon zurckkehren zu knnen. Und sie hatten mit dem Spielchen gerade erst begonnen. * Sie fuhr sich mit den Hnden ber das Gesicht und versuchte sich wieder unter Kontrolle zu bekommen. Ich halluziniere, redete sie sich ein, wegen des Schlafmangels. Wegen der Sorge um die beiden und so. Sie rief den Dwaal zurck, der schon wieder ein gutes Stckchen weiter geflogen war und packte Talita am Arm, um sie mit sich mit zu ziehen. Dann fiel ihr Blick auf den nchsten Stein. Und so sehr sie auch versuchte einfach nicht hinzusehen, sie konnte nicht anders. >Angelangt am Punkt, an dem kein Unten und kein Oben<. Kaum hatte sie das letzte Wort gelesen, verschwammen die dsteren Schemen der Bume und Strucher um sie herum und sie sah nur noch Schwrze. Ihre Fe verloren jeglichen Bodenkontakt und auch ~ 186 ~

Talita schien es so zu gehen, denn sie driftete pltzlich von ihr fort. Sie versuchte ihre Finger krampfhaft in den Arm ihrer Schwester zu krallen, doch der Abstand zwischen ihnen wurde immer grer. He, hrt auf damit, vernahm sie die Stimme des etwas pummeligen, schwarzhaarigen Mdchens komplett um sich herum, das ist gemein. Und da war er wieder. Der Boden unter ihren Fen. ICH VERLANGE, DASS IHR SOFORT DAMIT AUFHRT, schrie sie hysterisch, whrend ihr die Trnen ber die Wangen liefen und sie Talita fest an sich presste. Sie wartete kurz, doch nichts tat sich. Was genau genommen ein gutes Zeichen war. Talita immer noch fest an sich gepresst, setzte sie sich wieder in Bewegung. Sie setzte den Fu vorsichtig ab, doch noch immer geschah nichts. Als sie einen weiteren Schritt wagte und wiederum nichts passierte, lie sie die Luft, die sie angehalten hatte, wieder aus ihrem Krper entweichen. Sie war schon etliche Meter weit gekommen und hatte bereits fast wieder zu dem Dwaal aufgeschlossen, als ihr bewusst wurde, dass ihr smtliche Haare zu Berge standen. Sie konnte nicht sagen, weshalb. Hallo! Ist dort jemand? rief sie. Doch nichts regte sich. Es war still. Zu still. Der Dwaal hing direkt vor ihr, doch sie hrte ihn nicht. Dann dmmerte ihr langsam, dass ihre Schritte nicht vernehmbar waren. Sie hrte gar nichts mehr. Was soll denn das? schrie sie. Hrt auf damit! Sofort! Das Licht des Dwaals fegte ber einen weiteren Stein und Eleni konnte nicht anders, als hinunter zu schauen. >Angelangt am Punkt, an dem die Fe nicht mehr tragen<. Und prompt gaben ihre Bein unter ihr nach und sie ging zu Boden. Talita stand leblos wie eine Sule neben ihr und bekam von all dem nichts mit. Sie versuchte nach ihr zu greifen, doch es half nicht, denn sie konnte sich nicht emporziehen. Was wollt ihr denn von mir? weinte sie. Sie wusste sehr wohl, was sie von ihr wollten. Sie sollte umkehren. Sich und ihre Schwester wieder in ihre Gewalt bergeben. Damit Linnea ihr Spiel mit ihnen weiter treiben konnte. Bis zum bitteren Ende. Aber sie wrde nicht klein beigeben. Sie rief den Dwaal zurck und robbte sich auf den Ellenbogen weiter vorwrts. Ihre Beine schienen wie gelhmt zu sein und sie sprte sie nicht mehr. Dann griff sie nach Talitas Unterschenkel und schob das Mdchen ein Stckchen vorwrts. Sie robbte sich weiter und je weiter sie sich vom Stein ~ 187 ~

entfernte, desto mehr Gerusche nahm sie wieder wahr und ein Kribbeln legte sich um ihre unteren Gliedmaen, als diese langsam wieder zum Leben erwachten. Ihr knnt mir nichts anhaben, murmelte sie und wusste selbst nicht, ob es nun ein Triumpf war oder aber, ob sie lediglich versuchte sich selbst Mut zuzusprechen. Sie rappelte sich allmhlich wieder auf und wischte sich den Schmutz, den sie wegen der Dunkelheit zwar nicht sah, doch dennoch sprte, von den Kleidern. Ein Zittern hatte von ihren Krper Besitz ergriffen und sie wusste nicht, ob es wegen der Angst oder aber der Anstrengung war. * Meint ihr nicht, dass das jetzt langsam gengt? warf Nija zweifelnd ein. Sie ist noch da? Im Wald, oder? meinte Linfar bissig. Ja, aber Loklen hat gesagt, wir sollen es so lange machen, bis sie einwilligt, zurck zu kommen, sagte Leya und ihre Ohren zuckten nervs. Sie schien es ebenso wenig wie die anderen im Raum nicht all zu sehr daran gewhnt, gehssig und gemein zu sein. Er hat gesagt, wir sollen es bis auf die Spitze treiben, wenn es nicht anders funktioniert, meinte Eliza und es klang wie eine Rechtfertigung fr ihrer aller Tat. Wieso, zum Teufel, habt ihr eigentlich alle solch ein Mitleid mit der alten Schnepfe? wollte Josi wissen und die Katze, die zusammengerollt auf ihren Beinen gelegen hatte, hob kurz den Kopf, da das Mdchen so auffahrend und wtend reagierte. Herr Gott im Himmel! Sie ist losgezogen, um dich an die Daloki auszuliefern, Linnea! Die Katze nahm Reiaus wegen des pltzlichen Geschreis, das das Mdchen von sich gab. Ja, schon, aber fing Nija wieder an, aber sie wird es ihnen doch eh nie erzhlen knnen. Wegen dem Schwur. Und warum, meinst du, ist sie dann von hier weg? warf Josi ihr an den Kopf. Hier, unterbrach Tapio das ganze und hielt ein neues Stck Pergament ber die blau-weie Flamme. Was ist es dieses Mal? erkundigte sich Linfar. ~ 188 ~

Angelangt am Punkt, an dem Tag und Nacht verschoben, meinte Tapio und lie den Fetzen in die Flamme fallen. Sofort vernderte sich das Bild, das sie vor sich sahen und es wurde taghell. * Was zu Henker murmelte Eleni verwirrt und schirmte ihre Augen gegen die unerwartete Helligkeit ab. Als sie sich ein wenig daran gewhnt hatte, sah sie sich um, konnte aber nichts als den sie umgebenden Wald erkennen. Jetzt waren, statt der nchtlichen Gerusche, Vogelstimmen zu hren und das Zirpen von Insekten. Ein Specht hmmerte irgendwo unweit von ihr entfernt gegen einen Baum. Aber danke, jetzt sehe ich wenigstens etwas, sprach sie leise und immer noch etwas berrumpelt. Sie trat die wenigen Schritte zu Talita zurck und zog das Mdchen zu sich. Der Dwaal ein helles, fast transparentes Wesen in dem hellen Sonnenlicht schwebte kurz vor ihnen ber dem Waldweg. Und dann vernahm sie doch noch etwas anderes als die Gerusche des Waldes. Es Schepperte. Klapperte. Donnerte. Und kam schnell und stetig nher. Bald vibrierte der Boden unter ihren Fen. Was zum Henker Das Surren des Dwaals wurde kreischend und unertrglich hoch, als er meinte, Gefahr zu wittern. Er schwebte zum Wegesrand und Eleni folgte ihm instinktiv, Talita zerrender Weise hinter sich her schleppend. Und dann sah sie sie. Eine riesige Kutsche. Regelrecht auf sie zu fliegend. Gezogen von acht riesigen, pechschwarzen Pferden. Viel zu wuchtig fr den Waldweg. Und viel zu schnell unterwegs. Sie pendelte von einer Seite zur anderen. Der Kutscher bekam von all dem nichts mit. Sa nur in sich gesunken auf seinem Fhrerhaus. HE! IHR DA! schrie Eleni. Doch ber den Lrm der acht donnernden Pferdehufe hrte man sie nicht. Das Gespann kam nher. Die Augen der Pferde vor Panik weit aufgerissen. Staub und Steine flogen durch die Luft. Eleni presste die regungslos dastehende Talita enger an sich und wich noch weiter vom Weg zurck. Die Pendelbewegungen der Kutsche wurden immer ausladender, doch noch immer rasten die riesigen Pferde den Weg entlang. Ein auf dem Weg liegender Baumstamm gab dem ganzen den Rest und die Kutsche kippte endgltig zur Seite. Und hielt nun direkt ~ 189 ~

auf Eleni und Talita zu. Doch durch den Ruck, der durch die zu Boden gehende Kutsche entstand, wurden die Pferde nur noch panischer und hetzten noch schneller auf die junge Frau zu. Sie stand nur da. Starrte der auf sie zu kommenden Kutsche entgegen. Und konnte sich vor Angst nicht rhren. Nur noch wenige Meter trennten sie von dem Gefhrt. Sie presste ihre Schwester an sich, die nach wie vor von all dem nichts mitbekam, und schloss die Augen. Doch der erwartete Aufprall blieb aus. Das Tosen und die donnernden Hufe waren nicht mehr zu vernehmen. Eleni ffnete die Augen und starrte in die wieder eingetretene Finsternis. Nur der rechts von ihr hngende Dwaal spendete etwas Licht. Sie konnte erst einmal nichts tun, auer da zu stehen, Talita nach wie vor fest an sich gepresst und auf die Stelle starren, wo eben noch das Gespann zu sehen war. * Wow, das war gigantisch, rief Eliza. Und was jetzt? Ihr sollt sie zurckholen, drang Loklens Stimme pltzlich von der Tr her in den Raum hinein, nicht sie zu Tode erschrecken. Doch sein Gesichtsausdruck sagte etwas komplett anderes aus. Er lie sich zu Linnea, die ihm etwas Platz gemacht hatte, auf einem der Kissen auf dem Boden nieder und starrte auf das dreidimensionale Bild, das vor ihm auf dem Tisch schwebte. Und wenn ihr es richtig machen wollt, dann msst ihr Talita mit einbeziehen, meinte er dann. Hier, gib mir mal eines der Pergamentfetzen. Tapio tat wie ihm geheien und alle Augen lasteten auf Loklen, als er etwas darauf schrieb. Angelangt am Punkt, an dem kein Weitergehen lohnt, las Josi verwirrt. Und sie war nicht die einzige, die damit nichts anfangen konnte. Wartet es nur ab, meinte Loklen geheimnisvoll und bergab den Pergamentschnipsel den Flammen. So wie all die Male zuvor, loderten sie kurz auf, wurden fr den Bruchteil eines Augenblicks etwas heller und dann war das Schauspiel auch schon vorbei und alle sahen gebannt auf das Bild oberhalb der Wasseroberflche. Sie sahen, wie ein weiterer Findling wie aus dem Nichts pltzlich neben dem Waldwegrand auftauchte und harrten dem Moment, in dem Eleni sich endlich wieder in Bewegung setzen wrde. Es dauerte noch einen kleinen Augenblick, dann sahen sie sie einmal ~ 190 ~

tief durchatmen und dann ging sie los. Talita bentigte nur einen winzigen Anstupser, dann lief auch sie wieder. Eleni wurde des Steines bald gewahr und verringerte ihr Tempo, kam aber schlielich doch bei ihm an. Sie hrten sie die Worte sagen, die Loklen eben auf das Pergament geschrieben hatte. Eleni stand da und wartete, dass etwas mit ihr passierte, doch es geschah rein gar nichts. Jedenfalls nicht mit ihrem Krper. Stattdessen hatte sich, von ihr unbemerkt, ein Abgrund mittig des Weges aufgetan, auf den Talita geradewegs zuhielt. Loklen, murmelte Nija verngstigt, sie wird doch nicht Sh, machten alle anderen und Gonijaveil verstummte. Nun wurde auch Eleni endlich der Tatsache gewahr, dass sich an ihr nichts verndern wrde und sie sah sich um. TALITA! kreischte sie angsterfllt auf, als sie in des Dwaals Lichtschein sah, worauf ihre Schwester da gerade zu steuerte. Doch das Mdchen reagierte auf keinster Weise. Sie setzte ihrer Schwester nach. Doch die war schon auer Reichweite. Nur noch etwa ein Meter lag zwischen ihr und dem klaffenden Abgrund. TALITA! Das Mdchen setzte den ersten Fu ins Nichts. Und nichts passierte. Sie marschierte einfach geradewegs weiter. Als sei fester Boden unter ihren Fen. Eleni verringerte berrascht ihr Tempo und konnte ihren Augen nichts trauen. Ihre Schwester schritt ber den Abgrund hinweg. Einfach so. Als liefe sie auf Luft. Sie lief die letzten paar Meter, so dass sie zu ihr aufgeschlossen hatte und schloss sie weinend in die Arme. So macht man das! meinte Loklen. Ihnen Angst einjagen, ohne ihnen krperlichen Schaden zuzufgen. Genau das haben wir mit der Kutsche eben auch gemacht, gab Linfar besserwisserisch zu bedenken. Ja schon, stimmte Loklen ihr zu, aber ihr Gesichtsausdruck eben, der war doch wirklich einmalig! Wieso tut ihr das? hrten sie Eleni heulen. Was habe ich euch denn getan? Was du uns getan hast? hakte Linnea verbittert nach und sprach direkt in die Flamme. Eleni schreckte auf, als sie des Mdchens Stimme vernahm. Ich sage dir, was du uns LASS MICH IN RUHE, DU EDNESSIV-GRE! kreischte Eleni und schlug um sich als knne sie Linneas Stimme so vertreiben. ICH WILL NICHTS MIT DIR ZU TUN HABEN! ~ 191 ~

Dann also auf ein Neues, wisperte Linfar mit suselnder Stimme in die Flamme hinein und Eleni brach zusammen. Schn weitergehen, wies Linfar sie freundlich an, es sei denn, du mchtest, dass wir dich auf der Stelle zurckholen. Eleni rappelte sich augenblicklich wieder auf und sie vernahmen etwas, das wie ein niemals klang. Sie zog Talita mit sich und folgte dem Dwaal, der bereits weitergeflogen war. Sie beobachteten sie eine Zeitlang. Einfach nur um zu sehen, was sie tat, wenn mal nichts geschah. Und die junge Frau wurde mit jedem Schritt ngstlicher. Weil sie erwartete, dass etwas passiert, von dem sie nicht wusste, was es war und wann es eintreten wrde. Doch mit jedem Schritt, den sie tat, wusste sie, dass sie diesem Etwas wieder etwas nher entgegen gekommen war. Lasst es uns zu Ende bringen, bitte, kam es leise von Nija, die dem ganzen kaum mehr zusehen konnte. Also schn, willigte Linfar fast widerwillig ein. * Nach einer scheinbaren Ewigkeit tat sich `endlich der nchste schemenhafte Stein im Licht des Dwaals vor ihr auf. Mit zittrigen Beinen schleppte sie sich die letzten paar Meter zu ihm und entzifferte, was auf ihm stand. >Angelangt am Punkt, an dem der Tatendrang vergeht<. Und kaum hatte sie es gelesen, fhlte sie sich wie von allen guten Geistern verlassen. So, als wrde alles den Sinn verloren haben. Sie konnte nicht anders, als erneut auf dem Boden zusammen zu sacken. Ob sie nun weiter ging oder nicht, machte nichts mehr. Ihr war es pltzlich gleichgltig, ob man sie nach Marbon zurckholte. Ihr war gleichgltig, was mit Talita geschah. Und Coralie schien bereits so weit weg zu sein, dass sie sie nie mehr wiedersehen wrde. Was soll ich tun? weinte sie wispernder Weise. Weitergehen, hrte sie die Stimme eines der Mdchen um sich herum. Ich kann nicht, flsterte sie. Geh weiter, drngte man sie. Sie versuchte sich aufzuraffen, doch was das bringen sollte, wusste sie nicht. Doch die Stimmen der Mdchen hatten es ihr befohlen und deswegen tat sie es. Sie war keine drei Schritte gegangen, da sah sie auch schon den nchsten Stein. Und was immer der an schlimmen Dingen auch mit sich bringen wrde, er ~ 192 ~

wrde wenigstens machen, dass dieses trostlose, leere Gefhl in ihr drin verschwand. >Angelangt am Punkt, an dem die Flucht ihr Ende findet<. Holt mich zurck, jammerte sie nur noch. Holt mich zurck, bitte. Verweile, vernahm sie die Stimme eines Mannes und meinte sie als die Loklens ausmachen zu knnen. Verweile einen langen Augenblick. Dann mach kehrt. Du musst dann weiter. Musst zurck. * Ach komm schon, Nija, meinte Loklen aufmunternd, als er in ihr Gesicht blickte. Das war doch nur Spa. Spa? hakte sie fassungslos nach. Wir haben sie gerade beinahe in den Wahnsinn getrieben! Sie htte ja nicht weglaufen brauchen, kam es kalt von Josi. Genau, stimmte Linfar ihr zu, htte sie nicht so bescheuert gehandelt, dann htten wir das alles gar nicht machen mssen. Dann ist das alles ihre eigene Schuld, oder was? rief Gonijaveil erbost. Oh-ho, das is das erste Mal, dass ich Nija ma so richtig aufgebracht erlebe! Ja, genau genommen schon, meinte Tapio. Sie htte Ach hier seid ihr, wurde er von Adramiya unterbrochen, als sie zur Tr herein kam. Doch dann fiel ihr Blick auf die Wasserschale und die zngelnde blauweie Flamme und sie hielt inne. Was habt ihr getan? wollte sie wissen und es klang reichlich entsetzt. Wir haben sie dazu gebracht, umzukehren, erklrte Josi sachlich. Und du hast dieses Unterfangen fr gut geheien? wandte sie sich fassungslos an ihren Urenkel. Ich habe sie dazu angeregt, ja, sagte er und erhob sich. Loklen, ich Die Alte schien berhaupt nicht erfreut darber zu sein. Sie ist auf dem Rckweg, unterbrach er sie barsch und ging aus dem Raum. Und das ist alles, was zhlt. Aber du kannst die Kinder doch nicht einfach so mit den Kpfen anderer Leute Mehr hrten sie nicht mehr, da Adramiya Loklen aus dem Zimmer gefolgt war und die beiden ihr Streitgesprch anderer Orts weiterfhrten. ~ 193 ~

Seht ihr, meinte Nija mit Genugtuung in ihrer sonst so sanften Stimme und ging ebenfalls aus dem Zimmer, es war nicht rechtens! Meine Gte, murmelte Eliza, was haben die sich denn alle so? Naja, gab Leya langsam mit zuckenden Ohren von sich und wusste nicht recht, wo sie hinschauen sollte. Also, die die Namenlose sollte ei-eigentlich nicht mit naja, mit den also, sie sollte andere nicht derart manipulieren. Aber es war doch notwendig, meinte Tapio aufgebracht. Linnea selbst war in Gefahr! Sie musste sich doch schtzen! Also, s-sie war jetzt nicht wirklich in Gefahr, versuchte Leya sich zu rechtfertigen. Immerhin hatte Eleni einen Dreiecks-Schwur geleistet und Sie hat sich aus dem Haus geschlichen! fiel Linfar ihr aufbrausend ins Wort. Um Linnea an die Daloki zu verraten! Der Schwur war doch nur wegen der Sache mit Toja! Ist ja auch egal, warf Linnea selbst schlielich ein. Wir haben das jetzt getan. Es ist nicht mehr rckgngig zu machen und wenn es dich beruhigt, Leya, ich hasse es in die Kpfe anderer Menschen einzudringen. Deswegen die da, sie deutete auf eines der Amulette. Und htte Eleni ihres angenommen, dann wren wir zu all dem gar nicht erst im Stande gewesen. Apropos Amulett, meinte Evaebjudi, kannst du deine Mutter eigentlich noch wahrnehmen? Nenn sie nicht meine Mutter, meinte Linnea fast zornig. Das Thema hatten sie bereits gehabt. Die beiden sahen sich hnlich. Sehr sogar. Aber fr sie sollte und wrde sie doch immer `Mary bleiben. Wie sollte sie denn auch schlielich eine Gleichaltrige als ihre Mutter anerkennen? Mary, verbesserte Evaebjudi sich und hob beschwichtigend die Hnde. Noch nicht einmal `Firinja durften sie sie in Linneas Anwesenheit nennen. Ihr war egal, was in dem Mdchen innerlich schlummerte. Nach auen hin war sie Mary. Nein, meinte Linnea schnippisch, kann ich nicht. Dann muss sie ihr Amulett umgelegt haben. Wahrscheinlich, stimmt Linnea Tapio ein wenig klter zu als sie es vorgehabt hatte. Linnea, tut mir leid, versuchte Evaebjudi es vorsichtig, aber das ist wichtig. ~ 194 ~

Ja, ich wei, murmelte Linnea und machte, dass die blau-weie Flamme verschwand und mit ihr lste sich auch das Bild der im Finsteren tappenden Eleni auf.

~ 195 ~

129

Schritte. So viele waren es, wenn man einmal an der Wand entlang im Innenraum des Zimmers herum lief. 518 Schritte, wenn man die Strecke zurcklegte, indem man einen Fu direkt vor den anderen setzte. Und merkwrdigerweise nur 128, wenn man das ganze links herum machte. 741. Das war die Anzahl der Scherben, aus denen das kleinste der Mosaikfenster bestand. 23 Lampen. Insgesamt. Vierzehn, die an den Wnden angebracht waren und neun, die von der Decke hingen. Sieben unterschiedlich groe bunte Wandteppiche. 83 Fubodensteine, auf die Marys Fu genau einmal drauf passte. Sie atmete hrbar durch die Nase durch. Gut, und was jetz? Sie hatte versucht, sich so gut wie mglich zu beschftigen, doch irgendwie fiel ihr so langsam nichts mehr ein. Hamoleketh hatte die Tr zwar nicht verriegelt, doch irgendwie war Mary sich sicher, dass sie das Zimmer nicht zu verlassen hatte. Sie htte auch keine Ahnung gehabt, wohin sie htte gehen knnen. Also hatte sie versucht, die Zeit totzuschlagen. Mit allerlei unntzem Zeugs. Es war mittlerweile so dunkel, dass das Licht von Drauen nicht mehr ausreichte, um das Zimmer zu erhellen und vor gut einer halben irdischen Stunde, waren alle Lampen im Raum pltzlich entflammt, ohne, dass Mary irgendetwas getan hatte. Dann hrte sie pltzlich, wie sich jemand der Tr nhrte und lie sich schnell auf dem Sofa nieder, so als htte sie die ganze Zeit unschuldig dort gesessen und gewartet. Die Tr ging auf und der junge Prinz kam herein. Mary erhob sich augenblicklich, doch damit schien er auch nicht zufrieden zu sein. Also wollte sie sich wieder niederlassen, doch er hielt sie davon ab. Nein, komm her, Kind, schalt er sie. Nenn mich nich andauernd `Kind, verdammt! Aber sie trat ein paar wenige Schritte auf ihn zu, ohne etwas von sich zu geben und er hob bald die Hand, so dass sie stehen blieb. Er hatte die Tr schon wieder hinter sich geschlossen und kam auf sie zu. Mary heftete ihren Blick auf den Boden ha, einer der Steine, auf die mein rechter Fu genau passt, schoss es ihr durch den Kopf und sie vertrieb den Gedanken schnell wieder und wagte nicht den Prinzen anzusehen. Wenn du schon hier mit uns allen unter einem Dach lebst, Mensch, das kam reichlich berheblich, das letzte Wort und Mary wurde unwohl, als er sie, wie sein Vater vor noch nicht all zu langer Zeit es getan hatte, umrundete, dann ist es ja wohl nicht zu viel verlangt, ~ 196 ~

wenn du unserem hfischen Protokoll folgst. Findest du nicht? setzte er nach einer Pause hinzu. Nein, murmelte sie, was htte sie sonst auch sagen sollen. Lies das, meinte er und pfefferte ihr eine zylinderfrmige Schatulle entgegen. Sie zuckte ob der raschen Bewegung kurz zusammen, ergriff sie dann aber, whrend der Prinz schon wieder dabei war, den Raum zu verlassen. Du hast Zeit, bis das letzte Korn gefallen ist, gab er von sich und drehte die Sanduhr um, die auf einem kleinen Tischchen neben dem Tor stand. Mary starrte noch kurz auf den einen Trflgel, den der Prinz geruschvoll hinter sich geschlossen hatte und widmete sich dann der wider Erwarten harten Schatulle in ihrer Hand. Sie schien aus Holz gemacht zu sein und wies eine Reihe von kleinen Schnitzmustern auf, die allesamt an Bltter und Zweige erinnerten. Sie ffnete sie vorsichtig und schttelte ein Pergament heraus. Dann lie sie sich auf dem viel zu groen Sofa nieder und entrollte das Schreiben. Sie berflog es kurz und stellte fest, dass es in etwa das wiedergab, das Tapio ihnen gestern in den Chroniken vorgelesen hatte. Sie las das Ding gerade zum zweiten Mal, als die Tr wieder geffnet wurde und der Prinz hereintrat. Aber, dachte Mary emprt, als ihr Blick zur Sanduhr flog, die noch lange davon entfernt war, durchgerieselt zu sein. Ich dachte, du httest mittlerweile wenigstens ansatzweise etwas gelernt, gab der Prinz kalt von sich. Mary sprang schnell auf und versuchte sich krampfhaft an der Pergamentrolle festzuhalten. Doch so wirklich viel Hilfe schien die ihr nicht zu geben. Hast du sie berhaupt gelesen, Kind? erkundigte er sich. Natrlich, ich Und wieso stehst du dann so da? wollte er wissen und seine finsteren Augen schienen das Mdchen geradezu zu durchbohren. Linker Arm hintern Rckn, versuchte Mary sich zu erinnern. Rechtes Bein nach vorn auf Position zwei was auch immer das heit! Und dann die Knie Sie sank ein wenig nach unten, doch dann sprte sie des Prinzen Hand um ihren Arm, als dieser sie unsanft wieder emporzog.

~ 197 ~

Noch nicht einmal das kannst du, warf er ihr hart an den Kopf. Selbst die jngste Barran knnte dir zeigen, wie man das macht. Die knnen das, noch ehe sie richtig laufen lernen! Ich bin aber keine Barran, verdammt noch ma! Und in der Welt, in der ich lebe, is das Knicksn lngst ausgesto He! Er hatte ihr die Pergamentrolle aus der Hand genommen und Mary fhlte sich sonderbar verloren ohne das widerstandsfhige Papier in der Hand. Der Prinz beugte sie kurz und forderte sie mit einem Blick auf, es erneut zu versuchen. Sie atmete einmal tief durch oh man, was gb ich dafr, das Ganze mit der Prinzessin machn zu knn und begann die Bewegungen, so wie sie sie auf dem Pergament gelesen hatte, erneut durchzufhren. Position zwei ist dort, kam es korrigierend von dem Prinzen und er stie ihren linken Fu ein Stckchen weiter nach vorn. Ja ne, is klar! Dann verlagerte sie ihr Gewicht auf ihr hinteres Bein und sank in die Tiefe. Balance, Kind, Balance, singsangte er nrgelnder Weise von rechts ber ihr. Dein Arm, erinnerte er sie und Mary platzierte ihre linke Hand auf ihren Rcken. Gerader Rcken, wies er sie unfreundlich an. Ja-ah, is ja gut, man! Gerade! Nicht aufrecht, Kind, schimpfte er und sie sprte seine kalte Hand auf ihrem Nacken, als er sie wieder etwas nach vorn beugte. Du bist ein aussichtsloser Fall, Kind, stellte er dann fest. Ich wollte nich hier sein!, hielt Mary gedanklich dagegen. Ich hab nich danach verlangt! Also entschuldige, wenn man mich nich unterwiesn hat in die barransche, hfische Umgangsform! Wenn du dich nur etwas anstrengen wrdest, hielt er ihr vor. Vielleicht, wenn dus besser erklrn wrdest und mich nich einfach wie so ne Gummipuppe hinbiegn wrdest! Los, noch einmal, meinte er, trat ein paar Schritte zurck und verschrnkte die Arme unter der Brust. Mary versuchte ein Seufzen zu unterdrcken und fhrte die Bewegungsabfolge ein weiteres Mal durch. Da ist wohl nichts zu machen, hrte sie ihn murmeln und fand es reichlich gemein. Immerhin hatte sie beim in die Knie gehen nicht gewackelt. Hatte an die linke Hand auf dem Rcken gedacht. Und auch die Gewichtsverlagerung vom vorderen auf das hintere Bein hatte jetzt zum ersten Mal recht gut funktioniert. So, meinte er dann leise, und nun zum zweiten Teil des Ganzen. Zweitn Teil?, durchzuckte es das Mdchen und sie fuhr hoch. Der rechte Arm, sagte er und deutete mit einem Kopfnicken auf ihren Arm. Fr den Handkuss. ~ 198 ~

Handkuss?! Danach war ihr nicht zumute. Nicht, whrend sie so unsicher und wackelig auf ihrem linken Fu stand. Tief hinunter gebeugt. Und den Kopf laut Protokoll geneigt, so dass sie ihn nicht sehen konnte. Nein, in dieser Standposition war ihr wirklich nicht danach, auch noch ihre Hand nach dem Prinzen auszustrecken. Geschweige denn, von ihm geksst zu werden. Mary, vernahm sie seine Stimme und sie ging in die Knie. Streckte ihm langsam und vorsichtig ihre rechte Hand entgegen. Sprte seine kalten Finger nach ihr greifen. Und im nchsten Augenblick hatte er ihr mit der Pergamentrolle auf die Finger geschlagen und von ihrer Hand abgelassen. Was?, versuchte sie ihn mittels ihren Blicks zu fragen, als sie sich wieder aufrichtete. Deine Fingerngel, Kind, schimpfte er. Sie warf einen Blick darauf, konnte aber nichts feststellen. Was soll damit sein? Sie warf dem Prinzen einen fragenden Blick zu und er deutete zur Wasserschale, die auf einem der kleinen Schrnkchen an der Wand stand. Sie ging also hin und wusch sich die Hnde, whrend sie seinen Blick auf sich sprte. Als wre sie ein ekliges Viehzeugs. Noch einmal, meinte er dann und schien sie auf Herz und Nieren prfen zu wollen. Mary vollfhrte das ganze Zeugs also noch mal, streckte ihm eine zittrige Hand entgegen und sprte sogleich seine eisigen Finger auf der Haut. Sein Griff war sanft, stellte sie wider Erwarten fest und sie konnte nicht umhin, den Atem anzuhalten, als er sich zu ihr herunterbeugte. Doch noch bevor seine Lippen ihre Haut berhrten, richtete er sich wieder auf und lie sie unvermittelt los. Also, meinte er, nachdem er sich geruspert hatte, was hast du vorhin bei Tisch falsch gemacht? Er hatte die Arme hinter dem Rcken verschrnkt und fing an, vor ihr auf und ab zu laufen ohne sie eines Blickes zu wrdigen. Dann wars wohl gar nich so schlecht, fiel ihr auf. Wenn er nix dran auszusetzn hatte. Man darf nicht essen, bevor der Knig den ersten Bissen nicht runter gewr gegessen hat, korrigierte sie sich schnell. Und? hakte er nach. Und h was war no Ach ja! Und wenn der Knig mit einer Mahlzeit fertig ist, dann darf man nichts mehr essen. Man muss also immer kurz nach ihm anfangen und mit ihm gemeinsam aufhren, egal, ob der eigene Teller noch voll ist oder nicht. ~ 199 ~

Wie verhltst du dich, wenn du dich mit dem Knig in einem Raum befindest? wollte der Prinz wissen und Mary konnte sich ein zufriedenes Grinsen nicht verkneifen. Ha, schon wieder nix auszusetzn gehabt! Ich kehre ihm niemals den Rcken zu. Falls es Sthle gibt, warte ich darauf, von ihm zum Hinsetzen aufgefordert zu werden. Wenn ich sitze und er sich erhebt, erhebe ich mich ebenfalls und wenn er geht, ist er der erste, der durch die Tr geht. In ihren Ohren klang es alles sonderbar auswendiggelernt, doch der Prinz schien wieder nichts gefunden zu haben, das er bemngeln konnte. Wenn mein Vater, meine Schwester und ich uns in einem Raum befinden, in den du eintrittst, in welcher Reihenfolge begrt du uns? Eurer Rangfolge nach, meinte Mary schnell. Die da wre? Erst den Knig, dann Euch, dann Eure Schwester. Mh, brummte der Prinz und schien ob der Tatsache, dass Mary ihm alles hatte richtig beantworten knnen, nicht sonderlich erfreut zu sein. Es herrschte eine unangenehme Stille, die von den leisen Schritten des Prinzen untermalt wurde. Prinz Aglavon? hakte Mary vorsichtig nach und sein Kopf schnellte zur ihr herum. Darf Darf ich Euch etwas fragen? Das kommt auf den Inhalt an, meinte er unfreundlich und kam zum Stehen. Ich wollte nur wissen, ob ob ich dieses Zimmer hier verlassen darf. Mit immer noch auf dem Rcken verschrnken Armen und durchdringendem Blick, trat er auf das Mdchen zu, die erfolglos versuchte, nicht vor ihm zurckzuweichen. Angst? fragte er mit Genugtuung in der Stimme. Angst? Nein, ich mag Euch nur nich besonders. Doch das traute sie sich ihm nicht ins Gesicht zu sagen. Darf ich? hakte sie stattdessen nach und rgerte sich, dass ihre Stimme so unsicher und zittrig klang. Eigentlich msste ich nein sagen, meinte er, whrend er sich umdrehte und sich wieder etwas von ihr entfernte. Gerade in Anbetracht der Tatsache, was du bei unserem ersten Treffen getan hast.

~ 200 ~

Aber was?, dachte Mary und versuchte ihn mittels Blicken zum Weiterreden zu bringen. Es entstand eine unangenehme Stille, doch Mary harrte aus bis er weitersprach. Doch mein Vater scheint Gefallen an dir und deiner Anwesenheit zu finden und verzieht dir dei- Wie soll ich es nennen? Deine Unvernunft? Dein schlechtes Benehmen? Deine Torheit? Also darf ich gehen? Gehen? hakte er schnell nach, fiel ihr fast ins Wort und blickte ber die Schulter zu ihr zurck. Also Aus dem Raum? Meine ich. Es dauerte eine scheinbare Ewigkeit, bis er endlich verbal einwilligte. Danke, meinte Mary und wollte an dem Prinzen vorbeistrmen, ehe er es sich anders berlegte. Doch dann stoppte sie unverwandt unmittelbar neben ihm. Rcken!, schoss es ihr durch den Kopf und sie deutete mit der Hand auf das Tor. Nach Euch, meinte sie schnell. Und er setzte ein Lcheln auf, das genau erahnen lie, dass er ihre Unberlegtheit gerne fr ein erneutes Ausrasten genutzt htte und sie gerade noch so davon gekommen war. Dann wandte er sich um und stolzierte hoch erhobenen Hauptes vor ihr aus dem Zimmer. Er schien extra langsam zu gehen, damit Mary noch all die Meter bis zur Treppe hinter ihm herschnecken musste selbst fr Mary war das Tempo verdchtig gemchlich. Doch dann hatten sie die Treppe erreicht und egal, in welche Richtung er abbog, sie wrde in die andere gehen. Und somit murmelte sie ein hastiges Auf Wiedersehen, verbeugte sich standesgem noch einmal von ihm und bog dann rasch links ab, als der Prinz sich nach rechts wandte. Und noch ehe er ihr irgendetwas sagen konnte, war sie im nchsten Quergang verschwunden und hetzte den dunkelroten Teppich entlang. Erst als sie sich sicher war, dass er ihr auch nicht gefolgt war, dass sie allein war, verringerte sie ihr Tempo und blieb schlielich stehen, beugte sich vor, stemmte die Hnde auf die Oberschenkel und versuchte wieder zu Atem zu kommen. Wo genau sie sich in dem riesen Anwesen befand, htte sie nicht sagen knnen. Doch das war ihr momentan egal. Sie war von ihm losgekommen und das war alles, was zhlte. Und er hatte ihr sogar erlaubt, das Zimmer zu verlassen. Sie tat also nichts Verbotenes. Sie hatte alles Recht dort zu sein, wo sie sich gerade befand wo auch immer das is Als sich ihr Atem wieder einigermaen beruhigt hatte, richtete sie sich auf und schaute sich um. Sie hatte nicht wirklich darauf geachtet, wohin sie gelaufen war. Es war dunkel, nur wenige Fackeln waren entzndet und durch die groen Fenster drang ~ 201 ~

lediglich die abendliche Dunkelheit hinein. Sie ging in einem gemchlicheren Tempo weiter und kam an einer Tr vorbei, aus der Licht drang. Dort blieb sie stehen und lauschte. Doch alles, was sie vernahm, war ein Surren, das ihr irgendwie bekannt vorkam. Doch keinerlei menschliche barransche Stimmen waren zu hren. Also ffnete sie sie leise und ihr Blick fiel auf etliche Regale, die den Raum ausfllten. Ein Groteil der Gestelle war angefllt mit was aussah wie brennenden Laternen, die den kleinen Raum, der fast an eine unebene in den Stein geschlagene Hhle erinnerte, mit Licht erfllten. Und irgendwie kam Mary diese Art von Lichtschein bekannt vor. Ein wenig flackernd. Flatternd. Schlierenhaft. Das das sind Sie trat nher an die glsernen Laternen heran. Und helle, filigrane, weie Wesen pressten sich von Innen an die ihr nahesten Laternen. Das sind Dwaale! Vorsichtig tippte sie mit dem Zeigefinger gegen das Glas und das Leuchtwesen erwiderte die Geste und Mary vernahm eine leichte Vernderung in dem Summen der Kreatur. Aber warum sind die wei?, schoss es ihr irritiert durch den Kopf. Die solltn doch rot sein. So wie Linneas Funke. Mary? erklang eine berraschte Stimme hinter ihr und sie fuhr herum. Prinzessin Aljarla, gab sie von sich und schob schnell noch Euer Bruder hat mir erlaubt das Zimmer zu verlassen hinterher. Prinzessin Aljarla lie nur ein sanftes Lcheln auf ihrem Gesicht erscheinen und trat an das Mdchen heran. Du hast den Lagerraum gefunden, stellte sie fest. Lagerraum?, schoss es Mary entsetzt durch den Kopf. Die lagern Dwaale? Mein Vater hat vor, alle Fackeln auf der Festung mit diesen DwaalLaternen ersetzen zu lassen, erklrte sie. Aber rund ein Drittel der Laternen ist noch unbewohnt, sie deutete auf die letzten paar Reihen an Regalen, auf denen leere Lampen standen. Noch nich bewohnt?! Aber aber ihr knnt doch nicht Mary konnte nicht nachvollziehen, wie sie diese filigranen Wesen in Lampen stecken und dazu verdonnern konnten, ein Leben auf engstem Raum zu fristen. Prinzessin Aljarla hatte Marys fassungslosen Gesichtsausdruck wohl gesehen, denn sie lachte kurz und meinte dann besnftigend: Die Dwaale sind freiwillig hier und es steht ihnen frei, ihre Laternen jederzeit wieder zu verlassen. ~ 202 ~

Ach so, na dann Wir wrden niemals ein Lebewesen zu irgendetwas zwingen, hatte die Prinzessin indes weitergesprochen. Ja, bis auf mich! Mich zwingt ihr hier zu bleibn! Aber erzhle, wie erging es dir mit meinem Bruder? wollte die Prinzessin wissen. Nicht schlecht. Glaube ich, murmelte Mary. Glaubst du? Na, dann lass doch mal sehen, schlug Prinzessin Aljarla freudig vor und trat ein paar Schritte zurck, whrend sie Mary aufmunternd zu nickte. Oh-kay, dachte sie zgerlich und vollfhrte dann einen prchtigen Hofknicks. Hervorragend, hrte sie die Prinzessin sagen, die ihr leise Beifall klatschte. Wirklich? meinte Mary und richtete sich wieder auf. Ja, wirklich. Es war elegant, grazil und vor allem ordnungsgem. Nicht einmal Aglavon htte daran etwas auszusetzen gehabt. Mary versuchte ein zufriedenes Lcheln zu unterdrcken und stimmte schnell ein anderes Thema an. Sagt einmal, Euer Bruder, wie alt ist er eigentlich? In Menschenjahren oder in barraschen? In h macht das einen Unterschied? Offensichtlich ja, meinte Prinzessin Aljarla und Mary erinnerte sich an die Elisabeth-Unterhaltung von vorhin. Also, in barranschen Jahren ist er 24. Das wrde ihn in Menschenjahren dann wohl ach, sagte sie dann wegwerfend, ist auch einerlei. Also, mit 24 ist ein Barran fast volljhrig. Das wird man auf Barran mit 25. Deswegen durfte er daheim auch grtenteils allein herrschen. Er war damals ja schon 22. Schon 22? Wie alt bist- seid Ihr? Du kannst mich ruhig duzen, lchelte die Prinzessin, ich lege nicht all zu viel Wert auf das hfische Protokoll. Danke, meinte Mary erleichtert, sie hatte schon erwartet, erneut etwas falsch gemacht zu haben. Und ich bin 18. Das wre in menschlichen Jahren wohl in etwa so alt wie du. Naja, siebn Jahre bis zur Volljhigkeit bei ihr und bei mir sinds nur noch 5 Ha, das macht mich sogar lter als sie! ~ 203 ~

Sag mal, schoss es Mary pltzlich durch den Kopf, wo ist eigentlich eure Mutter? Ich habe nie eine Frau an Knig Hamolekeths Seite gesehen. Und wie alt ist der eigentlich? Mein Vater ist- lass mich kurz rechnen... 73. Ja. Genau. 73. 73? Gott, ich htt gedacht, er wr Anfang 40, oder so! Und unsere Mutter ist bei meiner Geburt gestorben. Sie hat die Beschwrung nicht so gut berstanden. Sie war hochschwanger als sie nach Tirnanog geholt wurde. Dann warn se ja gar nich so lange getrennt, dachte Mary. Ich meine, wenn Obwohl, unterbrach sie ihren Gedankengang, vielleicht tragen Barran gar keine neun Monate, vielleicht `Tragen mhm, hrt sich merkwrdig an. Wie son Elefant, oder so Mary? hakte Prinzessin Aljarla nach. Ach, nichts, winkte Mary schnell ab. Das mit deiner Mutter tut mir leid. Ich habe sie ja gar nicht richtig kennengelernt, meinte die Prinzessin und leitete Mary dann in Richtung Tr. Aber komm, es gibt gleich Abendessen. Abndessen? Es is doch schon stockdunkl! Sag mal, wie viel Uhr haben wir es? Bitte? hakte die Prinzessin verwirrt nach. Wie spt ist es? Man, die guckt wie ne Kuh, wenns donnert! Wie meinst du das? Wie ich das meine? Oh, entwich es der Prinzessin. Ihr zhlt die Augenblicke. Natrlich! So etwas tun wir hier nicht. Wir haben kein Zeitmessgert. Ja, aber wie zhlt ihr dann die Stunden? meinte Mary verwundert. Wir richten uns nach der Sonne. Es gibt vier Basiselemente. Tagesanbruch, den Punkt der Tageshchstentfaltung, sag das Wort da ma dreimal ganz schnell hinternander weg: `Tageshchstentfaltung Abenddmmerung und Nacht. Und um diese Punkte herum gruppieren sich etliche andere Abschnitte. Morgens, zum Beispiel, da Ja, unterbrach sie sich, als sie sah, dass Mary ihr nicht mehr wirklich zuhrte, das ist alles ganz anders als bei euch. Das muss verwirrend fr dich sein. Ach, nur ein bisschen, meinte Mary. Und wie viel h Also, welche Einheit haben wir jetzt? Vollendete Dmmerung, kam es von Prinzessin Aljarla, ohne, dass sie lange berlegen musste. Ah ja Vollendete Dmmrung. ~ 204 ~

Und da nehmt ihr also immer euer Abendessen ein? Meistenteils, ja, stimmte sie ihr zu. Wieso habt ihr dann eigentlich Sandglser, wenn ihr gar nicht in genauen Minuten oder Stundentakten rechnet? Das waren alles Geschenke. Wir selbst habe nie welche hergestellt. Die beiden gingen eine Weile schweigend nebeneinander her und stieen schlielich auf den Hauptgang, der weitaus ppiger beleuchtet war, als jener Gang, aus dem sie gerade gekommen waren. Du, meinte Mary schlielich, wie kommt man aus Barran raus? Die Prinzessin blickte sie mit einer sprachlosen Mischung aus Erstaunen, Verwirrtheit und Tadel an. Was denn? Ich wollte doch nur wissn, wie Oh! Nein! Nein, du verstehst das falsch, meinte Mary schnell. Ich habe nicht vor abzuhauen! Ehrlich nicht! Aber vorhin, da hast du gesagt, dass dein Vater Barran reprsentiert. Und ich habe mich nur gefragt, wie das sein kann, weil Flanagan gesagt hat, dass es keinen Weg von hier weg gibt. Ach so, meinte die Prinzessin und schien ein wenig erleichtert. Also, er reprsentiert Barran, wenn Vertreter anderer Lnder hier her kommen. Nur so geht das. Andere knnen aufgrund von Einladungen des Knigs zu uns hinein. Aber keiner von uns kann von hier fort. Sie waren bei dem Raum angekommen, in dem sie vor noch nicht all zu langer Zeit alle schon einmal gemeinsam beisammen gesessen hatten und einer der zwei Wchter ffnete ihnen die Tr. Mary lie der Prinzessin den Vortritt, so, wie sie es gelernt hatte oh, verdammt, ich htt se fragn solln, ob ich se im Beisein vom Knig und vom Prinzn auch duzn darf oder doch lieber nich! und sah, dass der Knig und sein Sohn bereits dort waren. Die Prinzessin lie sich, nach einem leichten Kopfnicken zu ihrem Vater und ihrem Bruder, auf ihrem Stuhl nieder und Mary trat wenige Meter an den Knig heran und vollfhrte den Hofknicks. Na los, man, mach schon, hol mich wieder hoch! Doch es schien eine halbe Ewigkeit vergangen zu sein, als der Knig sich endlich in Bewegung setzte und Mary seine kalten Finger um ihre Hand sprte. Dann hauchte er ihr mit eisigen Lippen einen Kuss auf die Handoberflche und richtete sie, durch einen sachten Zug an der Hand, wieder auf. Prchtig, Mary, Kind, lobte er und Mary riskierte einen schnellen Blick in sein zufriedenes Gesicht. Du bist eine vorzgliche Schlerin.

~ 205 ~

Dann wiederholte sie die Prozedur mit dem Prinzen, der sie noch lnger unten ausharren lie, als sein Vater und der sich reichlich Zeit bei der ganzen Sache nahm. Nur, um schlielich festzustellen: Deine Beine zittern, Kind. Ich denke, wir sollten die bungen morgen fortfhren. Um das ganze zu perfektionieren. Meinst du nicht auch, Kind? Natrlich zittern sie, wenn de mich ne ganze Ewigkeit lang da unten ausharrn lsst, du Bldmann! Ganz wie Ihr wnscht, sagte sie Sholz raspelnd und lchelte kalt zu ihm empor. Und nachdem sich dann alle niedergelassen hatten, nahm auch Mary Platz. Und anders als beim Mal davor, wusste sie nun, was man von ihr erwartete. Und irgendwie sehnte sie sich nach all den relaxten Abenden, die sie mit Hannah, fletzender Weise und im JoggingAnzug, auf der Coach verbracht hatte. Ach, Ma, dachte sie und unterdrckte ein Seufzen, was wrd ich geben, wenn du jetz hier wrst. Nein, wenn ich jetz bei dir wr! Ganz weit weg von hier! Und selbst wenn Irwing, oder Quinlavin, oder wie auch immer er jetz heit, dabei wr und ich dich mit ihm teiln msste, das wr mir echt alles egal! * * * Sie stand vor einem Spiegel. Ohne genau hinzusehen, wusste sie, dass er dort war, wo sich sonst das Tor aus ihrem Zimmer befand. Er war riesig. Sie starrte. Wartete. Ihre Augen trnten bereits. Doch sie wagte nicht zu blinzeln. Was, wenn sie sich genau in dem winzigen Augenblick regte? In ihr drin? Was, wenn sich genau in dem Augenblick etwas vernderte? Irgendwann musste es so weit sein. Doch es tat sich nichts. Das Bild verschwamm. Es wurde dunkel. Dann flogen schemenhafte Lichter an ihr vorbei. Und Mary wusste, dass sie durch die nchtlichen Gnge der Kedern-Festung rannte. Alle Tren standen ihr offen. Nirgendwo stand jemand, um sie aufzuhalten. Sie htte die Festung sogar verlassen knnen. Es gab keinerlei Grenzen, die sie aufhalten wrde. Doch all das wrde ihr nichts nutzen. Denn sie konnte nicht vor ihr fliehen. Egal, wo sie hinlief, sie wrde immer mit ihr kommen. Mary wrde sie immer mit sich herum tragen. Und selbst am geborgensten Ort, wrde sie sich nicht sicher fhlen knnen. Weil sie wusste, dass sie sie in sich trug. In dem kargen Licht hielt Mary auf eine Treppe zu. Erkannte sie zu spt als solche. Sie war zu ~ 206 ~

schnell. Stolperte. Und fiel die Stufen hinunter. Dann fhlte Mary etwas Warmes, Glitschiges in der Hand. Sie stand jetzt wieder. Von der Treppe war weit und breit keine Spur. Noch immer war es dunkel. Sie brachte das Ding, das sie in der Hand hielt in den Lichtschein der Dwaal-Laterne, die unmittelbar rechts oberhalb ihres Kopfes angebracht war. Ihre Hand war mit etwas dunklem berzogen und sie glnzte, als wre sie nass. Das Ding in ihrer Hand zog sich rhythmisch zusammen und entfaltete sich dann wieder. Als sie erkannte, was es war, lief es ihr kalt den Rcken runter und sie schrie auf. Keuchend und verschwitzt wachte sie auf. Sie setzte sich ruckartig auf und ihre Hnde flogen zu ihrem Brustkasten. Heile!, schoss es ihr erleichtert durch den Kopf. Er is heile und es is noch da! Dann warf sie einen schnell Blick auf ihre rechte Hand, in der sie ihr schlagendes Herz gehalten hatte, doch auch ihre Hand war sauber und wies keinerlei Blut auf. Sie atmete ein paar Mal tief durch und langsam nahm das Zittern ab. Sie hatte versucht, das ganze weit fort zu bannen. Nicht mehr darber nachzudenken. Denn wenn sie es nicht dachte, nicht laut aussprach, dann wre es nicht wahr. Doch nun hatte es sich von allein an sie herangeschlichen. Hinterhltig in einem Traum. Sie wollte es nicht wahrhaben. Wollte die Erinnerung daran wieder in sich begraben. Aber was, wenn se doch alle recht ham und Nein, unterbrach sie sich heftig, ich bin NICH Firinja! Das is doch absurd! Sie lie sich langsam wieder in ihre Kissen zurckfallen, zog die Decke bis unters Kinn und starrte an die meterweit entfernte Decke. Es waren Stuck-Muster zu erkennen, die im schwachen Dmmerlicht des Morgens bereits Schatten warfen. Um auf andere Gedanken zu kommen, zog sie die Linien der Muster mit den Augen nach. Doch irgendwie lieferte das nicht den gewnschten Effekt und ihre Gedanken kreisten weiterhin um das elende Thema. Also erhob sie sich und stand auf. Na super, und wie krieg ich jetz die ganzn Lampn oh! Als htten die Dinger sie gehrt, entflammten sie sich wie am Vortag ebenfalls von ganz allein. Und pltzlich wurde ihr ein wenig anders. Das hab jetz nich ich gemacht, oder?, fragte sie sich verngstigt. Ich meine, damals konnt ich auch mit Feuer und so und Ich meine, ich bin ja nich mit Irwing verwandt, also fliet auch kein Ednessivblut in mir. Also kanns nur sein, dass Firinjas Krfte Das is doch lcherlich, unterbrach sie ihren zaghaften Gedankengang. Selbst wenn Firinja in mir steckn wrde, wie solltes dann funktioniern, dass ihre Krfte sich auf mich Nein! Das warn die Barran! Die ham die Lampen ~ 207 ~

angemacht! Ja, aber was, wenn, hielt sie dagegen. Ich meine, Coralie hat sie ja wohl in mir gesehen! Sie hat sie erkannt! Mary warf sich einen Morgenmantel ber, den man ihr gegeben hatte. Man hatte ihr so allerlei Anziehsachen gegeben, was eigentlich ganz nett war, da sie ja nur das mit sich hatte, das sie am Leibe getragen hatte, als man sie hierher verbannt hatte. Doch alle Sachen waren nach barranscher Art und Weise handgeschneidert und die Tatsache, dass sie so anders aussahen, so anders auf der Haut lagen, erinnerte das Mdchen nur noch mehr daran, dass sie hier eigentlich nicht hingehrte. Die Prinzessin hatte das ganze gestern Abend herschleppen lassen und Mary war sich ziemlich sicher, dass sie auch diejenige gewesen war, die die Sachen fr sie ausgewhlt hatte, denn alles erinnerte irgendwie an Prinzessin Aljarlas Kleidungsstil: schwarz, lang, krperbetont und wo auch immer es sich anbot versetzt mit hellblau. Der Morgenmantel sa wie eine zweite Haut und erinnerte Mary irgendwie an Seide. Sie schnrte das Band, das ihn in der Taille zusammenraffte, zu einer Schleife und lie sich dann an einem Schreibtisch nieder, den der Knig ihr gestern Abend nach dem Essen hatte bringen lassen. Er war auf ihre Gre gemnzt und auch der dazugehrige Stuhl war kleiner als alle anderen Sthle auf der Festung. Mit dem Schreibtisch waren Schreibwaren gekommen, die fr barransche Sprsslinge gefertigt worden waren, die aber in etwa die Ausmaen hatten, wie Mary sie aus ihrem bisherigen Leben gewohnt war. Sie griff nach der Feder, dessen Spitze unten in einer Art Fllfederhalter endete und setzte sie da sie nirgends ein kleines Behltnis mit Tinte sehen konnte auf das Pergamentpapier, das bereits wartend auf der Schreibtischoberflche fr sie bereit lag. Sie teilte das Pergament durch einen senkrechten Strich in zwei Hlften und war kaum mehr verwundert, dass die Feder einen schwarzen, tintenartigen Strich absonderte wo auch immer die Tinte herkommt Darber schrieb sie >Firinja< und dann >pro< und >contra<. Sie war gerade in Begriff die Feder erneut aufzusetzen, als eine der Flgeltren geffnet wurde. Mary, kam es verwundert von einem Barran und er war wohl berrascht, sie wach vorzufinden. Der Knig wnscht dich zu sprechen. Der Knig?, wiederholte Mary irritiert. Jetz schon? Okay, murmelte sie und erhob sich, um aus dem Zimmer zu gehen.

~ 208 ~

hm Mary, hielt der Barran sie auf. Du willst doch nicht wirklich in diesem Aufzug vor den Knig treten? Nich? Es wre angebracht, dass du dich erst einmal ein wenig herrichtest, Kind. Schn, und wo soll ich das bitte sehr tun, h?, pfefferte sie ihm gedanklich an den Kopf. Ich hab bis jetz noch kein eiziges Badezimmer hier gesehn! Die restlichen Klamotten, die die Prinzessin ihr hatte bringen lassen, waren in einem groen Kleiderschrank untergebracht worden. So viel wusste sie. Doch selbst das bloe Umziehen wrde ihr Erscheinungsbild nicht verbessern. Und als htte der Barran ihre Gedanken vernommen, deutete er mit einem Kopfnicken auf den grnen Teppich, der zu Marys rechten Seite an der Wand hing und grer war, als das Mdchen selbst. Was zum Teufl Doch der Barran nickte noch einmal auffordernd und Mary ging zaghaft auf den Teppich zu. Streckte die Hand danach aus. Wollte ihn zur Seite raffen. Und fasste prompt durch ihn hindurch. Sie warf dem Barran einen letzten Blick zu, doch der nickte ihr nur aufmunternd zu und somit glitt sie durch den in dutzenden, grnen Farbfacetten vor ihr hngenden Wandteppich hindurch. Und im nchsten Moment befand sie sich in einem kleinen Badezimmer ausgestattet mit einem cremefarbenen Mobiliar und orientalischen Lampen, die zum Leben erwachten, als Mary einen weiteren Schritt in den Raum hinein trat. Wie geil is das denn?! Wahrscheinlich liegt hinter jedm von diesn Teppichn n verstecktes Zimmer, oder so. Geradeaus, direkt zwischen dem runden Waschbecken, das auf Marys Schulterhhe an der Wand hing und der Toilette, die so hoch angebracht war, dass Mary einen Tritt brauchte, der sich unmittelbar neben ihr befand, strahlte in zigdutzend Farben gebrochenes Sonnenlicht durch ein schmales, hohes Mosaikfenster. Unmittelbar zu ihrer rechten Seite befand sich ein gelber Wandteppich und ohne lange zu berlegen, griff sie durch ihn hindurch und ihre Hand stie auf etwas, das sich wie Seide anfhlte. Ach ja, schoss es ihr durch den Kopf, der Kleiderschrank. Es gab also zwei Tren zu ihm, einmal dieser Wandteppich und dann die ganz normale, hlzerne Schranktre auf der anderen Seite. Mary trat von dem Teppich zurck und stellte sich vor das Waschecken. Na super Die Idee mit dem Spiegl dadrber is ja ganz toll, nur ntzts mir echt viel, wenn ich nur meinn Haarscheitl sehe! Sie drehte sich um und griff nach dem Tritt, der neben der Toilette stand, platzierte ihn vor dem Waschbecken und stieg die fnf Stufen empor. Ah, schon besser. Von hier oben sah sie dann auch, dass man ihr eine Haar- und eine Zahnbrste auf der Fensterbank bereit gelegt, beziehungsweise in ~ 209 ~

einem Becher bereit gestellt hatte. Es kostete sie ein paar Anlufe, um ihre menschlichen Zhne mit der viel zu groen barranschen Zahnbste zu putzen und der Geschmack der Zahnpasta, die neben der Brste in dem Becher gestanden hatte, lie ihrer Meinung nach auch zu wnschen brig, doch wollte sie sich nicht beklageb, immerhin hatte sie selbst keinerlei Sachen bei sich gehabt und dass man sie hier so grozgig ausstattete, war genau genommen beraus freundlich. Nur meine eignen Klamottn htt ich eigntlich doch ganz gern behaltn! Doch ihre Jeans und ihr Shirt hatten ihr die Barran, die gestern Abend gemeinsam mit der Prinzessin gekommen waren, abgenommen. Und so langsam vermisste sie sie. Nicht, dass die barranschen Anziehsachen nicht bequem gewesen wren, es war nur so, dass sie ihre einzige fassbare Erinnerung an ihr frheres Leben gewesen waren. Und diese Erinnerung htte sie gern weiterhin bei sich behalten wollen. In ihrer Nhe. Genau wissend, wo sie waren. Mary, drang die gedmpfte Stimme des Barrans durch den Teppich, der, wie Mary nun erst auffiel, von hier aus einer Tr glich. Den Knig solltest du nicht warten lassen! Ja, ich komme gleich, rief sie zurck und beeilte sich. Frisch gewaschen, umgezogen und mit gekmmten Haaren kehrte sie dann kurze Zeit spter zu dem wartenden Barran in das Hauptzimmer zurck. Na komm, meinte er und schritt schnellen Schrittes davon, so dass Mary Mhe hatte mit ihm mitzuhalten. Er fhrte sie durch die Gnge und brachte sie schlielich zu einem Raum, aus dem etliche Stimmen hallten. Diese verstummten aber, sobald er ihr die Tr geffnet hatte und das Mdchen hindurch trat. Was zum Teufl Sie schien geradewegs in eine Barran-Versammlung geplatzt zu sein. Es mussten hunderte gewesen sein und alle starrten sie an. Ah, Mary, vernahm sie des Knigs Stimme und riss sich von dem Anblick los. Stattdessen wurde ihr gewahr, dass sie an einem Ende eines langen, hohen Ballsaals stand und als sich die Masse nach recht uns links teilte, gab sie den Blick auf eine kleine Erhhung frei, auf der der Knig mit seinen beiden Kindern auf thronhnlichen Herrschersitzen platzgenommen hatte. Mund zu, ermahnte sie sich und fing an, den elendig langen dunkelroten Lufer in Richtung des Knigs, der sich langsam erhob und die paar Stufen zu ihr hinabging, entgegen zu gehen. Bei ihm angekommen, knickste sie und streckte ihm ihre rechte ~ 210 ~

Hand entgegen. Gleich darauf sprte sie anders, als erwartet wie die eisigen Finger seiner rechten Hand unter die ihren griffen und er seine linke Hand behutsam auf die ihre legte. Mary, meinte er freundlich und zog sie wieder empor. Entschuldige, dass ich dich so frh habe wecken lassen. Der Satz klang nach einem `Aber, doch ehe sie realisiert hatte, was sie da gerade eigentlich tat, hatte sie es auch schon laut ausgesprochen und sich einen tadelnden Blick seitens des Prinzen einkassiert. Macht nichts, ich war sowieso schon wach. Ein kleiner Frhaufsteher, mh? kam es mit einem Lcheln, das wie so oft seine Augen nicht berhrte, vom Knig und Mary war reichlich froh, dass er ihren Ausrutscher nicht derart missbilligte wie sein Sohn es tat. Setz dich, Kind, sprach er dann und deutete mit seiner rechten Hand auf einen Stuhl, den sie zuvor nicht gesehen hatte. Er stand links unterhalb des Prinzessinnenthrons auf der untersten Treppenstufe und ehe sie sich versah, hatte sie die wenigen Schritte auch schon getan und einer der barranschen Diener hatte sie hochgehoben. Sie kam sich sonderbar seltsam vor, da alle anderem in dem Raum, auer der Knigsfamilie, standen. Und da sie nun nicht mehr mit dem Knig beschftigt war, der sich mittlerweile auch wieder auf seinem Sitz niedergelassen hatte, wurde ihr wieder gewahr, dass alle Blicke auf ihr lasteten. Man schaute sie an, als sei man nicht ganz sicher, wer sie war und was sie hier zu suchen hatte. Mary schluckte schwer und wandte ihren Blick zu Knig Hamoleketh zurck, in der Hoffnung, dass man es ihr gleichtun wrde. Ich danke euch, dass ihr euch heute Morgen hier eingefunden habt, singsangte der Knig mit seiner tiefen, langsamen Stimme schlielich. Die meisten von euch sind ob der Geschehnisse wahrscheinlich bereits unterrichtet worden. Was fr Geschehnisse? Und ich darf euch allen mitteilen, dass sie der Wahrheit entsprechen. Sein Blick und mit ihm der aller anderen ebenfalls wanderte zu Mary. Firinja Keylan weilt seit gestern unter uns. Was?!, fuhr es durch Mary. Nein! Nein, nein, nein! Ich bin nich Was erzhlst du denn da, verdammt! Doch ihre Gedanken wurden von dem ausbrechenden Stimmengewirr der hunderten von Barran unterbrochen. Die Besttigung ihrer Befrchtungen und Vermutungen, fassten sie anscheinend beraus unterschiedlich auf. Ihr msst sie fortschaffen, Knig Hamoleketh, rief man. Was soll sie hier? wollten andere wissen. Ist sie denn sicher hier? riefen ~ 211 ~

manche und warfen dem Mdchen besorgte Blicke zu. Seid Ihr euch dessen ganz gewiss? hakten andere nach. Das war jedenfalls das, was Mary aufschnappen konnte, der Rest ging in dem Tumult unter. Doch dann hob der Knig die Hand und es trat sofort Stille ein. Flanagan hat sie gesandt, gab der Knig mit fester Stimme von sich und mit dem Namen schienen alle etwas anfangen zu knnen. Sie wird bleiben. Ist es denn vollkommen sicher, dass sie, fing einer der Barran erneut an. Die junge Trumerin hat sie erkannt, meinte Hamoleketh und auch damit konnten scheinbar alle etwas anfangen. Dann gibt es keinen Zweifel mehr, stimmte ein anderer Barran dem Ganzen zu. Was ist mit ihrem Vater? Hat er bereits von sich hren lassen? wollte ein anderer Barran, lter als alle, die Mary bis jetzt gesehen hatte, wissen. Nein, meinte der Knig. Weder er, noch Firinjas Tochter. Aber es ist nur eine Frage der Zeit, bis einer der beiden Unsere Pflicht ist erfllt, wurde der Knig von einem aufgebrachten relativ jungen Barran unterbrochen und es schien offensichtlich, dass er und der Prinz nicht allein mit der Denkweise waren, denn andere Barran nickten zustimmend. Sie haben kein Recht uns Wir sind Krieger, gab der Knig zu bedenken. Es sollte unsere Pflicht sein, zu helfen, wo wir gebraucht werden. Ob wir nun dazu beschworen werden oder nicht. Ja, aber dann hatte Mary eingeworfen, ohne dass sie sich dessen bewusst war und fhlte die Rte in ihr Gesicht steigen, als alle Blicke auf sie fielen. Dann dann braucht Li-Linnea doch gar nicht stammelte sie. Ich befrchte doch, Kind, sprach der Knig freundlich zu ihr. Es gibt keine andere Mglichkeit von hier fort zu kommen. Ja, aber wenn ihr einmal von hier weg seid, gab Mary zu bedenken, dann knnt ihr doch hingehen, wohin ihr wollt. Ob jetzt Linneas Grovater euch geholt hat oder nicht, ist dann doch egal! So einfach ist das nicht, gab der Prinz in einem Ton von sich, als htte er am liebsten noch `du trichtes Kind hinzugesetzt, wir wren an ihn gebunden. Wir knnen nicht einfach hingehen, wohin wir wollen. ~ 212 ~

Aglavon, mahnte der Knig leise und wandte sich dann wieder an Mary. Wir wissen nicht, wie sich eine erneute Beschwrung auf uns auswirkt. Wir Wir haben unseren Soll erfllt, rief nun wieder der junge Krieger und verlangte: Schickt sie fort, Hamoleketh, sie hat hier nichts verloren! Sie ist unser Gast, erklang pltzlich unerwarteter Weise die sanfte, helle Stimme der Prinzessin. Flanagan hat Mary Danke, wenigstns eine, die mich bei meim richtign Namen nennt! in die Obhut meines Vaters gegeben. Und ob sie nun nur zeitweise oder aber permanent hier bleibt, erwarten wir euer vollstes Verstndnis fr und Vertrauen in unser Handeln. Es war still geworden. Und was das andere angeht, so knnen wir nur hoffen, dass Linnea diejenige ist, die die Beschwrung vollfhrt, sonst wrde Mary gemeinsam mit uns in Quilienemglens Hnde fallen. Daran hatte Mary noch gar nicht gedacht. Ja, dann schickt sie fort, sage ich, rief einer der immer noch verrgerten Barran, dann ist die Versuchung fr den Keylan nicht so gro! Er wird mittlerweile erfahren haben, dass Firinja sich in unserer Obhut befindet, gab der Knig zu bedenken. Abgesehen davon hat sie momentan niemanden, zu dem sie gehen kann. Sie ist verbannt worden. Folglich kommt sie hier erst wieder weg, wenn sie beschworen wird. Falls das in ihrem Fall berhaupt funktioniert. Falls?, schrie es in Mary entsetzt. Falls! Wie jetz? Ich steck fr immer hier fest? Wie dem auch sei, hatte der Knig weitergesprochen. Wie meine Tochter eben schon angemerkt hat: Sie ist mein Gast. Ich erwarte also, dass ihr sie als solchen behandelt und ihr ihren Aufenthalt so angenehm wie mglich gestaltet. Das klang ganz nach einer Entlassung und Mary sah nun auch, wie die meisten Barran kurz den Kopf neigten, als wrden sie sich der Order des Knigs beugen und langsam leerte sich der Raum. Mary sah den Barran noch eine Weile zu, bis sie Hamolekeths Blick auf sich sprte. Sie sah zu ihm und er erhob sich und kam zu ihr. Es tut mir leid, murmelte sie, wegen all der Unannehmlichkeiten, die ich Euch bereite.

~ 213 ~

Nicht doch, Kind, wiegelte er gleich ab und hob sie von dem Stuhl herunter. Nicht doch. Du hast dir nichts zu Schulden kommen lassen.

~ 214 ~

alok Donaha ghnte ausgiebig, setzte sich auf und streckte sich. Den ganzen gestrigen Tag hatte er damit verbracht zu berlegen, wie er mit seinem Heer weiter vorgehen sollte. Ihm war klar gewesen, dass der direkte Weg ber den Fenris, durch den kleinen Hain hindurch ihm nun blockiert war. Das, jedenfalls, hatte der alte Ednessiv ihn Glauben gemacht. Er hatte extra fnf seiner Reiter ausgesandt, um sich ein Bild von der Lage zu machen. Doch sie hatten ihm lediglich besttigt, was er befrchtet hatte: Der Wald wimmelte von Trugbildern. Mal hatten seine fnf Reiter den Weg klar und deutlich vor sich erkennen knnen und im nchsten Augenblick war er verschwunden. Bume hatten auf absurde Art und Weise ihren Standort gewechselt. Farne hatten sich um die Beine der Pferde geschlungen und ihnen ein Vorankommen unmglich gemacht. Erneut sah er das Bild vor sich. Den Flgel mit den beiden Mdchen. Zwei. Da war er sich nach wie vor ganz sicher. Was auch immer der Alte ihm gesagt hatte. Er konnte es sich nicht erklren, doch seine Augen hatten ihn bis jetzt noch nie in die Irre gefhrt. Er hasste die beiden Mdchen fast so sehr, wie den alten Ednessiv. Bloe Kinder. Gren. Die ihm den Weg nach Marbon durch das krgliche Geklimper auf einem Klavier verwehrt hatten. Er htte sie dort gleich vor Ort an sich nehmen sollen. Die Keylan-Erbin. Das Inzest-Geschpf. Tirnanogs neue Namenlose. Deswegen hatte er all den Weg doch erst hinter sich gebracht. Aber nein. Sein Heer hatte versagt. Er hatte versagt. Sie hatte sie, zusammen mit diesem anderen Mdchen, das ihr so hnlich sah, alle in die Irre gefhrt. Er hatte noch nicht einmal genau sagen knnen, wer von beiden nun die KeylanBrut gewesen war. Vielleicht waren es auch beide. Er wusste es nicht. Was er allerdings wusste, und was ihm gegen seinen Willen wieder einmal ins Gedchtnis kam, war, dass keiner auch nur ansatzweise dazu fhig gewesen war mehr als bis auf Armeslnge an eines der Mdchen herangekommen. In greifbarer Nhe und dann doch auch wieder nicht. Er hatte sie vor sich gesehen. Hatte direkt hinter ihr gestanden. Derjenigen, die am Flgel gestanden hatte. Hatte die Hand nach ihr ausgestreckt. Und geradewegs durch sie hindurch gefasst. Er schttelte sich, um die Erinnerung loszuwerden. Es war nicht besonders erfolgreich und somit schlug er seine Decke zurck, erhob sich, ging hinber zu der Schale Wasser, die neben der Zeltffnung auf einem hfthohen Gestell stand und spritzte sich eine Fuhre kaltes Nass ins Gesicht. Dann zog er sein Hemd ber den Kopf und wusch ~ 215 ~

sich. Das vertrieb die Erinnerungen und erfrischte ihn ein wenig. Er griff nach dem Handtuch, das unterhalb der Wasserschale auf dem Gestell hing, rieb sich das Wasser vom Gesicht und trocknete seinen Krper. Danach griff er zur Brste, kmmte sein Harr und fasste es wie jeden Morgen im Nacken mit einem Lederband zusammen. Abschlieend warf er sich seine Uniform ber, zog sich seine Stiefel an, nahm einen Schluck aus einem irdenen Becher, der neben seiner Pritsche stand und trat aus seinem Zelt, welches angesichts der Tatsache, dass er der Heerfhrer war, grer war, als alle anderen. Komfortabler war es auch und er war froh, seine Nchte auf einer Pritsche verbringen zu knnen, whrend viele seiner Untertanen lediglich auf dem blanken Boden schliefen. Es war noch frh. Die Dmmerung hatte gerade erst eingesetzt und berall hing morgendlicher Nebel. Morgen, murmelte ein junger Dalok und deutete eine Verbeugung an. Dalok Danaha wrdigte ihn keines Blickes, ging nur an ihm vorbei und hielt auf das zweitgrte Zelt auf dem Platz zu. Ein Recht der Ednessiv, das ihn rgerte. Er hatte in seinem jungen Leben fiel erreicht. Durch harte Arbeit, Flei und Blut. Und dann kam `so einer daher, fuchtelte einmal mit der Hand und brachte Kerzen zum Leuchten und im nchsten Augenblick konnte er ein Zelt sein Eigen nennen, das dem eines Heerfhrers in fast keinster Weise nachstand. Den ganzen gestrigen Tag hatte er sich von dem Alten ferngehalten. Da hatten sie schon einen Ednessiv bei sich und dann war er noch nicht einmal im Stande, die Halluzinationen, die die beiden Mdchen heraufbeschworen hatten, zu durchbrechen! Schlimmer noch, er hatte ihn angelogen und versucht ihn Glauben zu machen, dass es nur eines gewesen war. Und dann auch noch dieses kleine Kind, das er die ganze Zeit ber bei sich hatte. Ein Kind hatte inmitten eines Heeres nichts zu suchen! Vor allen, wenn es sich dann auch noch um ein Mdchen handelte! Trumerin hin oder her! Seine Gedanken brachten ihn schon wieder in Rage und er zwang sich tief durchzuatmen. Er wrde sich dieses Mal auf keine Diskussion mit dem Alten einlassen. Er wrde in sein Zelt hereinspazieren, ihm offen heraus sagen, dass er beabsichtigt innerhalb der nchsten Stunde den Rckweg durch das Gefion Gebirge anzutreten und der Alte die Reise geflligst von weiteren Unannehmlichkeiten zu bewahren hatte. Allein deswegen hatte er ihn schlielich mitgenommen! Damit niemand von auerhalb den Zug seines Heeres beeinflussen konnte. Es war ihr ein ~ 216 ~

Mal gelungen. Ein zweites Mal sollte es ihr nicht glcken und es war an dem Alten sie alle davor abzuschirmen. Er schlug die Zeltplane zurck und trat in die Behausung des Ednessiv ein. Toja, ich muss mit Eu Er verstummte, als sein Blick auf die verlassenen Pritschen fiel. Die fehlenden persnlichen Dinge des Alten fielen ihm als nchstes auf. WO IST ER? brllte er und hrte, wie um ihn herum allesamt aus dem Schlaf hochschreckten. WO IST ER? Dalok Donaha verlie des Ednessiv Zelt wutentbrannt und sah sich um. Nach und nach erschienen die verschlafenen, irritierten Gesichter seiner Untertanen in den Zeltffnungen. WO IST ER? Langsam verstanden die anderen Daloki, was geschehen war und traten die meisten lediglich mit ihren Nachtgewndern bekleidet aus ihren kleinen Zelten, in denen sie zu viert oder fnft geschlafen hatten. Ein Wispern kroch durch das gesamte Heer, als das Verschwinden des Ednessiv die Runde machte. HAT IRGENDJEMAND IRGENDETWAS GESEHEN, VERDAMMT NOCH MAL? herrschte er sie an. Er hasste es, wenn etwas nicht so lief, wie er es wollte und der alte Ednessiv war ihm schon von Anfang an ein Dorn im Auge gewesen. Er htte Wachen aufstellen sollen, fuhr es ihm durch den Kopf. Dann wre es ihm ein Unmgliches gewesen, aus seinem Zelt zu kommen. Hinterher war man immer schlauer Sein Heer schwieg immer noch und niemand wagte ihm direkt ins Gesicht zu sehen. Eines der Pferde fehlt, Herr! rief der junge Dalok, der ihn vor wenigen Augenblicken noch untertnigst begrt hatte. Er war mit ihr in einem Bunde gewesen, schlussfolgerte er. Die ganze Zeit. Und er hatte es nicht bemerkt. Er berlegte kurz, jemanden hinter dem Alten und der Trumerin her zu schicken. Doch er hatte keinerlei Ahnung, wann die Beiden aufgebrochen waren, geschweige denn wo genau sie sich bereits befinden konnten. Es war sinnlos. Also verwarf er die Idee gleich wieder. Wir brechen auf! ordnete er an und machte sich auf den Weg zu seinem eigenen Zelt, um seine Sachen zu packen. * * * Das Ganze war einfach zu viel fr Mary. Dreizehn Jahre lang hatte sie mit ihren Eltern zusammen gelebt. Tag tglich die gleichen Rutinen ~ 217 ~

durchlaufen. Tag tglich dieselben Leute gesehen. All die Jahre in der gleichen Wohnung gelebt. Dann der Tag, an dem ihr Vater Sie seufzte und sehnte sich nach dem Foto, der einzige Beweis, dass er wirklich existiert hatte. Real war und nicht nur ihrer Fantasie entsprungen war. Und dann Irwing. Das Schloss. Neue Leute. Neue Freunde. Neue Rutinen. Und kaum meinte sie, damit einigermaen zu Rande zu kommen, verbannte man sie. Zu diesen Kreaturn. Die so anders waren. So unmenschlich. So Aber Hamoleketh hatte sich ihrer angenommen. Und dafr war sie, genau genommen, dankbar. Er htte ja auch einfach nein sagen knnen. Wer wei, wo man sie dann hingebracht htte. Und genau genommen war es hier auch gar nicht so schlecht. Aljarla war ihr eine neue Freundin geworden. Innerhalb von nur sehr kurzer Zeit. Und so lange sie dem Prinzen aus dem Weg gehen konnte, war doch eigentlich alles in bester Ordnung. Sie drngte die Trnen zurck, die hochkommen wollten. Sie hatte diese Nacht mehr geschlafen, als die vorherige. Doch trotzdem fhlte sie sich immer noch erledigt. Sie hatte wieder einen Firinja-Traum gehabt. Doch dieses Mal war sie schneller aufgewacht. Wovon genau, wusste sie momentan nicht mehr. Doch dann erklang das zaghafte Klopfen abermals und Mary setzte sich in dem riesigen Bett auf. Ja? murmelte sie ein wenig irritiert. Es war noch so dunkel drauen, dass, ob Marys Bewegung, ein paar der 23 Lampen in ihrem Zimmer wie von Geisterhand entflammten. Die Tr wurde auf Marys leise Antwort hin zaghaft geffnet und Aljarla steckte ihren Kopf hinein. Ein schchternes Lcheln breitete sich auf ihrem makellosen Gesicht aus und sie trat ins Zimmer. Dann schloss sie die Tr leise wieder und lie sich zu Mary aufs Bett nieder. Sag, wie geht es dir? wollte sie schlielich, nach einem Moment der Stille, wissen. Gut, log Mary und wusste, dass Aljarla wusste, dass es gelogen war. Ich wei, wir kennen uns noch nicht so lange, Mary, aber aber wenn du jemanden zum Reden brauchst Sie lie das so in der Luft hngen und Mary nickte zwar dankbar, sagte aber nichts. Die Prinzessin wartete noch einen Augenblick, dann legte sie ihre Hand auf Marys Arm, lchelte ihr noch einmal zu und erhob sich. Das Mdchen rief sie zurck, als sie schon fast an der Tr angekommen war. Mh? machte Aljarla und wandte sich erwartungsvoll zu Mary um. ~ 218 ~

Was Was, wenn Was, wenn Linnea es nicht schafft? Und wir dann Die Barran hatte sich wieder zurck zum Bett begeben und lie sich vor Mary nieder. Selbst wenn das der Fall sein sollte, versuchte sie Mary zu beruhigen, dann hat er lediglich dich in seiner Gewalt. Sie erntete nur einen fragenden Blick seitens des Mdchens, das ihren Gedankengang nicht nachvollziehen konnte. Na, ich denke doch nicht, dass er, jetzt wo sich alle um deinen Bruder herum versammelt haben, er auch nur ansatzweise eine Chance hat, an Quinlavin heranzukommen. Und dasselbe gilt fr Linnea, setzte sie dann noch hinzu und Mary war ihr dankbar, dass sie nicht `deine Tochter gesagt hatte. Es herrschte kurz Stille, die dann von der Prinzessin unterbrochen wurde. Aber das ist nicht, was du eigentlich auf dem Herzen hast, oder? Mary warf der Barran einen kurzen Blick zu und presste die Lippen aufeinander. Den Kopf schtteln brauchte sie gar nicht mehr. Wieso seid ihr euch so sicher? hakte Mary schlielich leise nach und knetete nervs ihre Finger. Ich meine, ich htte doch Also, wenn sie wenn ich Du meinst, weil du dich nicht erinnern kannst? meinte Aljarla. Ja, stimmte Mary ihr zu, erleichter, dass die Barran es trotz dem ganzen Gestammel verstanden hatte. Nach allem, was ich wei, ist Quinlavin auch nicht mehr der, der er in Tirnanog einst war. Ja, aber der kann sich wenigsten daran erinnern. Und hr mir auf mit Irwing! Ich meine, schon allein die Vorstellung, dass ich was von ihm wolln soll! Was? wollte Aljarla wissen, als Mary das Gesicht verzog. Wenn ich Firinja bin, dann mit Irwing uir, machte sie, whrend ihr Gesicht sich in eine angewiderte Fratze verwandelte und Aljarla musste lachen. Das ist berhaupt nicht komisch! fuhr Mary sie an und die Barran verkniff sich ihr Lachen. Nein, jetzt mahl ehrlich, gab Aljarla dann wieder ernst von sich, niemand wei, wie sich so etwas auf den menschlichen Krper auswirkt. Ich wei nicht, weshalb Quinlavin in Form von Irwing mehr oder weniger weiter gealtert ist und du dich wie soll ich sagen? wieso du jnger geworden bist. Das macht doch alles keinn Sinn! ~ 219 ~

Aber vielleicht irrt ihr euch, meinte Mary vehement, die das ganze immer noch nicht wahrhaben wollte. Nein, es gibt keinerlei Zweifel, du bist Nein, unterbrach Mary sie aufgebracht und sprang auf, als Aljarla ihr beruhigend die Hand auf den Arm legen wollte. Ich bin NICHT Firinja! Die Trumerin hat dich erkannt, Mary, hielt Aljarla ruhig dagegen. Schei auf die Trumerin! Dann hat sie sich eben geirrt! Die Trumerin irrt nie, Mary! AHHHH! SCHEI AUF DIE VERDAMMTE TRUMERIN! Mary! hrte sie Aljarla hinter sich rufen, als sie auf die Tr zustrzte. Mary! So bleib doch! Doch noch ehe sie bei der Tr angekommen war, flog diese auch schon auf und der Prinz stand vor ihr. NA KLASSE! Mary! ertnte Aljarlas Stimme erneut hinter ihr und Mary hrte, wie sie ihr nach setzte. Der Prinz trat zur Seite und machte ihr den Weg frei. Wie jetz? Und nach einem kleinen Augenblick der Verblffung, setzte Mary an ihm vorbei. MARY! hallte Aljarlas Stimme noch hinter ihr her, doch sie war schon an den ersten Sulen des langen Flures vorbei. Lass sie, hrte sie den Prinzen noch sagen, dann war sie zu weit weg und hetzte auf die Treppe zu. Erst im Nachhinein verstand sie, dass er als einziger nachvollziehen konnte, was sie gerade durchmachte. Die beiden hatten mehr gemein, als ihnen lieb war. Beide hatte man auf brutalste Art und Weise aus einem Leben gerissen, das sie mit Leib und Seele und vollkommen unbekmmert gefhrt hatten. Bei dem Prinzen hatte dieser Abschnitt zwar nur ein paar wenige Jahre gedauert, doch er wusste ganz genau, was in Mary vor sich ging. Wie sie sich jetzt fhlte. Auch ihn hatte man innerhalb von einem Sekundenbruchteil aus einem Leben herauskatapultiert und in ein anderes gesteckt, das er nicht hatte fhren wollte. Eines, das er nicht als das seine, vom Schicksal vorherbestimmte, halten konnte. Doch genau wie er, konnte sie sich noch so sehr dagegen wehren, im Moment war einfach nichts daran zu ndern. Sie musste sich irgendwann, frher oder spter, damit abfinden. Doch in dem Moment, in dem sie die Treppe hinab rannte, innerlich schrie ICH WILL DAS NICH! ICH WILL DAS NICH! ICH WILL DAS NICH! WOMIT ~ 220 ~

HAB ICH DAS VERDIENT, VERDAMMT?!

und ein Schleier aus Trnen ihr langsam aber sicher die Sicht verzerrte, wusste sie all das noch nicht. Ohne sich dessen bewusst zu sein, war sie links abgebogen, flog den Flur entlang ohne etwas Genaueres erkennen zu knnen und nur begleitet vom Hallen ihres Weinens und ihrer Schritte in dem Gang. Pltzlich fand sie sich in der kleinen Kammer wieder, welche die Prinzessin so unpassend als Lagerraum betitelt hatte. Zum leisen Klirren der Glser auf den Regalen und im pulsierenden Licht der weien Dwaale in den Laternen, sackte sie in sich zusammen und lehnte sich an eines der Regale. Sie weinte so sehr, dass sie kaum einen klaren Gedanken fassen konnte. Und sie war noch meilenweit davon entfernt, sich wieder einigermaen unter Kontrolle zu haben, als sie hrte, wie die Tr des Lagerraumes geffnet wurde. Oh ne, man!, fuhr es ihr durch den Kopf. Los geh weg! Ich Ihr Gedankengang stockte, als ihr trnenverschleierter Blick auf eine verschwommene Figur fiel, die unmissverkennbar der Prinz sein musste. Oh scheie! Sie hrte sich selbst nach Luft schnappen und wollte sich erheben. Nein, unterbrach er ihre Bemhungen freundlich und hatte die Hand in ihre Richtung ausgestreckt, als wolle er sie davon abhalten, bleib sitzen. Bitte Was zum Teufl Wie in Zeitlupe lie sie sich wieder auf den Boden nieder und sah ihm dann wie in Trance zu, wie er langsam auf sie zu kam und sich gegenber von ihr auf dem Boden niederlie und sich gegen das Regal hinter ihm lehnte. Ich kanns nich fassn, war alles, das ihr dazu einfiel. Der Prinz. Hier. Aufm staubign Bodn sitznd. Mit mir. Inner kleinen Abstellkammer. Und er hat mich noch nich ma angeschrien! Sie versuchte sich die Trnen vom Gesicht zu wischen und warf ihm dann einen irritierten Blick zu. Sein Gesichtsausdruck war ganz anders als sonst. Nicht, dass er freundlich aussah. Nein. Eher so, als bedrcke ihn etwas. So, als wrde es ihn schmerzen, Mary so am Boden zerstrt zu sehen. Und das war der Moment, als es ihr langsam dmmerte. In dem ihr klar wurde, weshalb er pltzlich so freundlich zu ihr war. Er muss schon ne Weile draun vor der Tr getstand ham und uns belauscht ham! Ich frag mich, wie viel er von all dem mitbekomm hat? Ein Lcheln zupfte an des Prinzen Lippen und er strich sich eine Strhne seines hellen, langen Haares hinter sein spitzes Ohr zurck.

~ 221 ~

Das muss dir nicht peinlich sein, Mary, meinte er schlielich und seine Stimme war kaum mehr als ein Wispern. Ich kann das nur all zu gut nachvollziehen, weit du Es ist mir nicht peinlich, Ja ne, berhaupt nich, ich heul mir hier die Augn ausm Kopf! Vor ihm! Ich meine Es ist nur Warum seid Ihr jetzt auf einmal so nett zu mir? Ich dachte, Ihr wrdet mich hassen. Er musste lachen und das verwirrte Mary nur noch mehr. Ich hatte bis jetzt immer angenommen, gab er schlielich von sich, als er mit dem Lachen aufgehrt hatte, dass du etwas damit anfangen knntest, Firinja zu sein. Dass ich etwas damit anfa, wiederholte sie verblfft. Er war nur son Arschloch, weil er dachte, ich fnds toll Firinja zu sein?! Ganz offensichtlich lag ich falsch, grinste er. Ja, ganz offensichtlich! Ich bin nicht Firinja, meinte sie mit Nachdruck und er zuckte nur mit den Schultern, hatte aber ein wissendes Grinsen auf dem Gesicht, als wolle er sagen `Ja ne, ist klar. Ach, halt doch die Klappe! Es herrschte kurz Stille und lediglich das vielschichtige, durch die Glser gedmpfte Summen der Dwaale war zu hren. Sagt mal, wie habt Ihr mich eigentlich gefunden? wollte Mary schlielich wissen. Dwaale, sagte der Prinz und deutete mit einem Kopfnicken das Regal empor an dessen unteren Ende er hockte, das ist das einzige, das dir noch geblieben ist. Aljarla muss ihm davon erzhlt ham, schoss es Mary durch den Kopf. Von unsrer Unterhaltung. Ja, stimmte sie ihm dann gedankenverloren zu und sah sich ebenfalls nach den Dwaal-Laternen um, aber der, den ich kenne, der ist anders. Es herrschte wieder ein Moment des Schweigens, als beide die kleinen, hellen Wesen in den Laternen begutachteten. Wieso sind diese hier alle wei? fragte sie dann und wandte sich wieder ihm zu. Er blickte sie nur irritiert an. Mit der Frage schien er nun so rein gar nichts anfangen zu knnen. Funke ist also Linneas Dwaal, erklrte sie schnell, der ist rot. Rot? hakte er nach und die Stellen, an denen Mary seine nicht zu sehenden Augenbrauen vermutete, flogen in die Luft. ~ 222 ~

Ja, meinte sie gedehnt und konnte mit seiner Reaktion nichts anfangen. Der Prinz wandte sich von Mary ab, strich sich mit der von blauen Adern berzogenen Hand ber die Stirn und sie hrte ihn laut ausatmen. h Hallo Er rusperte sich und seine Finger ruhten kurz auf seiner Nasenwurzel, ehe er sich wieder Mary zuwandte und ihr vom Unterschied zwischen weien und roten Dwaalen erzhlte. Die trinken echt uir, machte Mary und schttelte sich angewidert. Is ja ekelhaft! Aber das erklrt dann auch, warum Funke angekomm is, als Mary sich in den Finger Da brauchst du gar nicht derart das Gesicht zu verziehen, meinte der Prinz und unterbrach ihren Gedankengang, Insekten tun das ebenfalls. Ja schon aber Aber die hlt man sich dann nicht als Haustier und findet sie ganz toll! Aglavon musste lachen und schttelte den Kopf. Haustier? frohlockte er. Man kann doch einen Dwaal nicht als Haustier halten. Ach nein?! hatte Mary emprt von sich gegeben, bevor sie berhaupt darber nachgedacht hatte. Und was macht ihr dann hier? Ups! Das sind doch nicht unsere Haustiere, Kind. Na klasse, jetzt bin ich wieder `das Kind und er hat auch wieder diesn beschissnen, belehrnden Tonfall angenomm Es steht ihnen jederzeit frei zu gehen. Doch da sie nun eh schon einmal wieder in ihrem Status gefallen war, war ihr egal, was er von ihr dachte. Ach, und wo sollen sie bitte schn hin? Hier ist doch nichts auer eurer Schloss? Bitte? meinte er und es klang sonderbar irritiert. Na, ich meine, nach geleistetem Dienst kommen sie hier her, auf die Insel und dann hocken sie hier fest. Genauso wie ihr! Genauso wie `ich! Was? Aber nein, lachte er, ob ihrer Unwissenheit. Dwaale werden nicht beschworen. Sie knnen zwar mitten aus dem Nichts auftauchen, aber dann ist es ihre Wahl es zu tun. Wie gesagt, diese ~ 223 ~

hier, er machte eine ausladende Geste, um den ganzen Raum mit einzuschlieen, sind alle freiwillig hier. Ja, aber, wenn se alle freiwillig hier sind, schoss es Mary durch den Kopf, dann Barran? hakte sie langsam nach. Wo genau liegt das? Ach, schau mich doch nich so bld an! Gehrt Barran zu Tirnanog? stellte sie ihre Frage gezielter. Wei nicht, meinte er schulterzuckend. Das wei keiner so genau. Wenn wir getan haben, wofr wir beschworen wurden, dann dann finden wir uns von einem Augenblick auf den anderen am Ufer wieder. Ein kleines Boot wartet auf uns und wenn wir Glck haben, dann findet sich bald ein zweiter Barran, so dass man die berfahrt nicht allein antreten muss. Ha!, triumphierte sie mental. Ich wusstes! Was? wollte er wissen. Dwaale sind tirnanogsche Wesen, gab sie neunmalklug von sich. Also muss es eine Verbindung geben zwischen unterbrach der Prinz sie fassungslos. Genau! * * * Es war bereits hell, als Eleni und Talita wieder in Marbon ankamen und Adramiya hatte sich auch schon wieder beruhigt. So mehr oder weniger jedenfalls. Sie wrde ihrem Urenkel wohl nie komplett vergeben knnen fr das, was er getan hatte. Doch wenigstens war die junge Frau auf dem Rckweg, wenn sie sich die Grnde fr deren Umkehr auch etwas anders vorgestellt hatte. Sie hatte momentan genug um die Ohren und war heilfroh, dass sie sich nun um Eleni keine Gedanken mehr machen musste. Dass die kleine Trumerin die Identitt Firinjas aufgedeckt hatte, war berraschend fr die Greisin gekommen. Nicht, dass sie daran gezweifelt htte, dass die Kleine dazu in der Lage gewesen wre nein, nicht nach allem, was Toja ihr berichtet hatte. Das, was sie so sehr berrascht hatte war, dass es Mary gewesen war, auf die das Kind gezeigt hatte. Niemand hatte damit gerechnet, dass Firinja die ganze Zeit ber unter ihnen gewesen war. Am wenigsten wohl Mary selbst. Sie sah Firinja hnlich, das konnte man nicht leugnen, musste die Alte sich eingestehen. Doch ~ 224 ~

genauso gut htte es jedes andere beliebige weibliche Wesen mit grnen Augen und braunen Haa... ELENI! kreischte Coralie erfreut auf und unterbrach Adramiyas Gedankengang. Sie saen gemeinsam mit Flanagan und Toja in der Wirtsstube und hatten dem Moment geharrt, in dem die Tr aufging und Coralies Schwestern zurckkommen wrden. Eleni hatte die Tr noch in der Hand und blieb stocksteif stehen, als sie die Stimme ihrer verloren geglaubten Schwester vernahm. Sie dachte wohl, man spielte ihr schon wieder Streiche. Doch dann flog das kleine Mdchen geradewegs auf sie zu und sprang ihr in die Arme. ELENI! Doch die Gute brachte kein Wort hervor. Sie presste ihre kleine Schwester nur unglubig an sich und Trnen der Freude rannen ihr die Wangen hinab. Coralie? wisperte eine leise Stimme hinter der jungen Frau und Talita presste sich zwischen Eleni und der Tr hindurch. Irgendwie hatte der Anblick ihrer Schwester sie aus ihrer Starre befreit und nun drckte sie sich ganz fest an Coralies Leib und schien sie nicht mehr loslassen zu wollen. Und so standen die drei dort im Flur, direkt hinter der Tr, als Flanagan, Adramiya und Toja auf das Trio zuhielten. Seit wann ist sie Wie habt ihr faselte Eleni, whrend sie immer noch vor Freude flennte und nun ihre beiden Schwestern fest an sich drckte. Seit gestern morgen, meinte Flanagan. Adramiya hatte Mary zu dir geschickt, um es dir zu berichten, doch da warst du schon weg. Aber wie habt Ihr Toja, schoss es ihr durch den Kopf und ihr Blick ruhte auf dem alten, hageren Ednessiv, der ihr zustimmend zunickte. Entschuldigt, ich habe mich in euch getuscht, sagte die junge Frau und sah erst den Alten, dann seine Gattin an. Und so gern Adramiya etwas gesagt htte, sie wusste, dass sie nicht weiter in der Wunde bohren musste und warf der jungen Frau nur ein Lcheln zu. Ah, da ist ja die Verrterin, erklang pltzlich Linfars kalte Stimme hinter ihnen. Sie lehnte mit unter der Brust verschrnkten Armen an der Wand hinter ihr versammelten sich nun auch die anderen und es herrschte kurz Stille, whrend Eleni und Linfar sich finstere Blick zuwarfen, ~ 225 ~

dann hrten sie alle Nija sagen: Ja, aber jetzt ist sie hier und das ist alles, was zhlt. Hier, meinte Linnea und streckte Eleni die rechte Hand hin, in der sie das Amulett hielt, das sie fr die junge Frau angefertigt hatte. Danke, entgegnete diese und lchelte dem Mdchen schchtern zu. Na, das war dann wohl so ne Art Entschuldigung, oder was? Alle Blicke lasteten auf Eleni, als sie sich das Amulett ber den Kopf streifte. Dann fischte Linnea in ihrer Tasche und brachte noch ein weiteres Schmuckstck zum Vorschein. Und das ist fr dich, Talita. Das kleine Mdchen warf Eleni noch schnell einen fragenden Blick zu, so als wolle sie sichergehen, dass sie es auch wirklich entgegennehmen durfte und auf ein aufforderndes Nicken Elenis hin, nahm Talita Linnea die Kette ab. Die blockiert deine Gedanken, erklrte Linnea, so dass ich sie nicht mehr wahrnehmen kann. Und was ist mit oh, machte sie, als ihr Blick auf den Hals ihrer Schwester, die immer noch in Elenis Armen war, fiel, um den bereits ein Amulett hing. Kommt, meinte Adramiya und leitete die kleine Gruppe in die Wirtsstube. Dort lieen sie sich alle an einem der greren Tische nieder, zogen noch zwei weitere hinzu und Pryderi kam sogleich und brachte eine weitere, beziehungsweise fr die Neuankmmlinge erste Ladung Frhstck vorbei. Sie hatten gerade die ersten paar Bissen herunter geschlungen, da ffnete sich die Hintertr, die in Richtung der Stallungen fhrte und Irwing trat herein. Morgen, raunte er, als zu ihnen kam und sich neben Flanagan niederlie. Hey, Dad, meinte Josi und war die einzige, die es fertig brachte, den Mund zu ffnen. Alle anderen hatten ihr Besteck und ihre Becher sinken lassen und warfen sich teils verngstigte, teils vielsagende, teils aufmunternde Blicke zu. Was? meinte Irwing irritiert und sah ein wenig ratlos zwischen allen hin und her. Und dann ging ihm pltzlich ein Licht auf und seine Stimme klang forsch. Wo ist Mary? ~ 226 ~

Es war mittlerweile das fnfte Mal, dass Irwing `das von sich gab. JA, SEID IHR DENN VON ALLEN GUTEN GEISTERN VERLASSEN? Quinla versuchte Adramiya zum wiederholten Male dazwischen zu kommen. DAS IST DOCH GROTESK! rief er erneut und vernichtete damit Adramiyas Bemhungen. Es war eine Thematik gewesen, die sie besser nicht in aller ffentlichkeit in der Wirtsstube des Kommodus hatten besprechen wollen und somit hatten sie sich alle gemeinsam in eines der Nebenzimmer zurckgezogen. Doch Irwings Geschrei wrden alle anderen Gste wohl nichtsdestotrotz hren knnen. Dad, versuchte es nun auch Josi und starrte ihren Vater an, der hinter dem Tisch, um den sie alle herum saen, wie ein aufgeschreckter Gockel hin und her lief, Coralie hat sie erkannt! Dann muss sie sich geirrt haben, warf er seiner Tochter an den Kopf. Ein Trumer irrt nie, sprach Toja. Ihr seid die ganze Nacht hindurch hier her geritten, hielt Irwing dagegen und bedachte Coralie die unschlssig zwischen der Greisin, Toja und dem schimpfenden Irwing hin und her schaute mit einem vielsagenden Blick. Sie war erschpft. Da kann es durchaus vorkommen, dass Ein Trumer irrt nie, wiederholte Toja mit Nachdruck. Schn, rief Irwing und warf die Hnde in die Luft, dann hat sie eben Keylan-Blut in sich! Na und? Einige von uns sind damals aus Tirnanog geflohen! Vielleicht waren ihre Vorfahren ebenfal! Wir lieen sie nach Firinjas Blut suchen, fiel Linfar ihm ins Wort. Nicht nach Firinja ist ebenso Keylan wie ich, unterbrach Irwing sie aufgebracht. Was sie, er deutete mit ausgestrecktem Arm auf Coralie ohne das Mdchen anzusehen, gefunden hat, ist Keylan-Blut, nichts weiter! Du hast sie zu dir geholt, kam es sachlich von Flanagan. Nein, widersprach Irwing seinem Bruder, ich habe ihre Mutter zu mir geholt! Sie liebe ich, nicht Mary! Mein Gott, ich bin doch nicht Irwing! rief Adramiya und die beiden starrten sich an. Du kannst doch nichts dafr, sprach sie dann schlielich freundlich und leise weiter. Ihr steht immer noch unter

AS IST DOCH LCHERLICH!

~ 227 ~

Dann htte ich mich doch zu ihr hingezogen gefhlt, fiel er ihr ins Wort. Du magst sie doch, hielt Adramiya dagegen, du hast sie aufgenommen wie deine eigene Tochter. Eben! Wie. Eine. Tochter, sprach er durch zusammengebissene Zhne. Glaube mir, ich wei, wie sich dieser Fluch auswirkt, meine Liebe! Ich stehe immerhin seit einer ganzen Weile unter ihm und Sie wird ihm geboren werden, warf Linnea die Zeile auf unerwarteter, zitierender Weise ein und Irwings Blick schwang zu ihr herum. Sie sieht jetzt anders aus, Vater. Vielleicht ist es nur, weil sie jetzt so sehr viel jnger ist als DAS IST DOCH WAHNSINN! explodierte Irwing erneut und verlie wutentbrannt das Zimmer. Dad! rief Josi hinter ihm her und hatte sich erhoben. Lass ihn, Kindchen, kam es von Adramiya und sie legte dem Mdchen die Hand auf den Arm. Er wird sich schon wieder beruhigen. Dann wandte sie sich an Linnea. Kommst du? h was? Du musst ben, Kind, erklrte die Greisin, als sie in Linneas irritiertes Gesicht sah. Was? rief sie entsetzt. Jetzt? Das das kann doch nich dein Ernst sein, dachte sie entrstet. Nich nach allm, was eben grad pass Und dasselbe gilt fr euch beide, sagte Flanagan und wandte sich an Josi und Tapio. Aber setzten beide wie aus einem Munde an, wurden aber sofort still, als Adramiya ihnen einen mahnenden Blick zu warf. Alle drei sagten zwar nichts mehr, ihre Gesichter sprachen jedoch ganze Bnde als sie sich mit ihrem jeweiligen Mentor Flanagan hatte sich nun auch noch Josis angenommen, zumal sie genau seine Ednessiv-Fhigkeiten-Kombi, bestehend aus Luft und Erde, besa aus dem Zimmer begaben. Wie jedes Mal begaben Flanagan und Co. sich auf sein Zimmer, whrend Adramiya und Linnea den Gang in Marbons Schattenseite antraten. Da brauchst du gar nicht derart dreinzublicken, Kindchen, schalt Adramiya, als die beiden die Tunnel erreicht hatten, uns luft die Zeit davon und ich muss das alles wie im Schlaf knnen, ja, murmelte Linnea das Satzende mit der Greisin gemeinsam diese Worte hatte sie nun schon oft genug zu hren bekommen. ~ 228 ~

Aber n bisschn wartn htt se ja wohl knn! Linnea, Kind, meinte Adramiya, die des Mdchens Gesichtsausdruck genauestens verstand, was machst du denn, wenn dich etwas innerlich aufwhlt und dann die Daloki vor deiner Haustr stehen, mhm? Sagst du dann ebenfalls, du brauchst erst einmal eine Pause? Nein, trlich nich! Doch mehr als ein gebrummtes, sich geschlagen gebendes mhm entgegnete sie der Greisin nicht. Mh, machte nun auch Adramiya, wissend, dass sie wieder einmal gewonnen und das Mdchen zum Verstehen gebracht hatte. Sie setzten den restlichen Weg bis zu Adramiyas kleiner Kammer schweigend fort. Funke hatte sich auf den letzten paar Metern zu ihnen gesellt, nachdem er ausgiebig gefrhstckt hatte und somit nun in einem tiefen, satten Rotton Licht von sich gab. Gut, murmelte Linnea, als sie schlielich im Zimmer angekommen waren, und was machen wir heute? Erst einmal kannst du uns was zu trinken herzaubern, Kindchen, frohlockte Adramiya und lie sich auf einem der Schemel an den Holztisch nieder. Ja, klasse, fuhr es Linnea verrgert durch den Kopf. Jetz bin ich auch noch Ausschanksmaid, oder was?! Doch sie gab nichts von sich und machte ihnen eine Kanne gezuckerten Tee, den sie innerhalb weniger Sekundenbruchteile kaltstellte und dann in zwei Becher fllte. Bitte sehr, meinte sie spitz und setzte ihrer Mentorin einen Becher vor, vielleicht noch etwas dazu, Gndigste? Mh Nein, gab Adramiya langsam und ruhig von sich und ging nicht auf Linneas Laune ein, ich denke nicht. Aber danke fr die Nachfrage, Liebes, meinte sie und lchelte zu dem Mdchen hinauf. Es verstrichen einige Augenblicke, in denen die Greisin an ihrem kalten Tee nippte und Linnea unschlssig, doch angespannt ihr gegenber an der anderen Tischseite stand. Was wrdest du tun, wisperte Adramiya schlielich und hob ihren Blick langsam zu Linnea empor, wenn ich zu dir kme und Weiter kam sie nicht, denn es klopfte pltzlich zaghaft an der Tr. Oh, stie die Alte berrascht hervor, wer kann das denn sein? Die Tr wurde sachte geffnet und ein in eine lange, schwarze, samtene Kutte gehllter Mann, kam in das Zimmer. Was zum Henker Instinktiv hatte Linneas Krper sich angespannt und sie war einen Schritt vor der grogewachsenen Erscheinung zurck getreten und ihre Hnde erhoben, in denen die wei-blaue Magie zum Schleudern bereit, bereits funkelte. Auch Adramiya hatte sich erhoben ~ 229 ~

und starrte den Vermummten an. Der hob langsam zwei bleiche Hnde zu seinem verhllten Haupt empor und streifte sich die Kapuze vom Kopf. Ein zierlich geschnittenes Gesicht mit braunen, wachen, frhlichen Augen, umgeben von schulterlangen blonden Haaren kam zum Vorschein. Oh, entwich es Adramiya berrascht und erfreut zugleich und ihre schrumpeligen, von Altersflecken bersten Hnde wanderten zu ihrem Herzen. Jarlath, gab der junge Mann, der um ein paar Jahre jnger als Flanagan zu sein schien, von sich und deutete eine Verbeugung an. Jarlath? wiederholte Adramiya amsiert und trat auf den Fremden zu. Das ist eine ganze Weile her, Beglan, meinte sie mit einer eigenartigen Betonung. Dann nahm sie den Kopf des Mannes in beide Hnde er musste sich bcken, damit sie heran kam zog ihn ein wenig weiter zu sich hinunter und ksste ihn auf die Stirn. Jarlath, murmelte sie nochmals amsiert und kopfschttelnd und lie dann von ihm ab. Der Fremde warf seine Kutte nun vollstndig ab und zum Vorschein kam das kostbarste, grne Gewandt, das Linnea je zu Gesicht bekommen hatte. Herr Gott im Himml, schoss es durch den Kopf, dass muss n Knig oder so was sein! Und nachdem Adramiya ihm die schwarze, samtene Kutte abgenommen hatte, wanderten seine Augen zu Linnea und ihr wurde wieder etwas unwohl als er sie musterte obwohl er dabei recht freundlich wirkte. Dann wanderten seine Augen weiter zu Funke und ein Hauch von berraschung erschien auf seinen feinen Gesichtszgen. Dann ist es also wahr, murmelte er. Ich hatte es nicht fr mglich gehalten. Was? hakte Adramiya nach und die braunen, frhlichen Augen des Mannes flogen kurz zu ihr zurck, nur um dann gleich wieder auf Linnea zu ruhen. Dass wir eine neue Namenlose haben. Woher, zum Henker Adramiya lchelte ihn nur vielsagend an und unterbrach dann Linneas Gedankengang. Darf ich vorstellen? Anlien Keylan. Anlien?, dachte sie irritiert. Das klingt so gar nicht nach mir! Linnea, verbesserte sie deshalb schnell und streckte die Hand nach dem Fremden aus. ~ 230 ~

Der wirkte ob der Geste ein wenig verwirrt, nahm dann aber des Mdchens Hand in die seine und deutete nun auch ihr gegenber eine Verbeugung an. Linnea fuhr herum, als sie ein in der Kehle ersticktes Lachen seitens Adramiya vernahm. Was? Und zog ihre Hand schnell aus der des Fremden. Was hab ich jetz wieder falsch gemacht, h? Linnea, meinte die Greisin und deutete dann auf den Fremden, Seine Majestt, der Kronprinz, Sohn Tirnanogs, Frst von Marbon. Na, das is ma n Titel! Und wie gnau heit er jetz? Ithol-Abeodan. Wir ham also n Knig, dachte Linnea. Gut, wieder was dazu gelernt. Und Miya kennt sogar seinn Sohn! Persnlich, wies aussieht! Und wenn er sie als Jarlath bezeichnet, dann muss Sind-Seit Ihr ebenfalls ein Ednessiv? wollte Linnea wissen. Er nickte nur, murmelte abwesend ein Wasser-Ed und seine Augen waren wieder zu Funke gewandert. Ich kann es kaum glauben, meinte er dann erfreut, der ist wirklich blutrot! Genauso, wie in der Prophezeiung! Prophezeiung? hakte Linnea verwundert nach. Was fr eine Prophezeiung? Na, die ber dich! Es gibt ne Prophezeiung? ber mich? Das ist nichts weiter als trichtes Schubladendenken, kam es harsch von Adramiya, die sich abrupt von dem Kronprinzen abwandte und zum Tisch zurckging. Woher wusstest du eigentlich, dass sie hier ist? wollte sie dann wissen. Ich habe meine Informationsquellen, meinte der Kronprinz ausweichend, doch bestimmt und es war klar, dass er nichts weiter zu dem Thema von sich geben wrde. Was fr eine Prophezeiung? fragte Linnea, um das Gesprch wieder auf das eigentliche Thema zu lenken. Das hat rein gar nichts zu bedeuten, gab die Greisin schnell und mit Nachdruck von sich, ehe Ithol-Abeodan etwas sagen konnte. Ich wei, dass du nicht viel von Prophezeiungen hltst, versuchte der Kronprinz die Alte zu besnftigen und lie sich an der Stirnseite des Tisches nieder. Aber auch du kannst die Augen nicht vor dem schlieen, was sich bereits alles davon erf Ich halte nichts davon, da hast du recht, unterbrach sie ihn heftig, und ich werde nicht zulassen, dass Was besagt sie denn, diese Prophezeiung? fuhr Linnea dazwischen und lie sich nun ebenfalls am Tisch nieder. ~ 231 ~

Linnea, Kind, kam es sanft von der Alten und sie langte ber den Tisch und legte ihre Hand auf die des Mdchens. Man sollte sich nicht auf so etwas verlassen. Das sind vage Zukunftsvoraussagen. Nichts weiter. Wenn sie so nichtsnutzig und vage sind, kann es ja nicht schaden, wenn man mir erzhlt, was sie besagt. Adramiya zog ihre Hand laut seufzend zurck und verschrnkte ihre Arme unter der Brust. Na los, nur zu, meinte sie dann alles andere als freundlich. Wenn man dir erzhlt, dass du laut einer Prophezeiung in einem See ertrinkst und man dir das genaue Datum und den Ort gibt, wrdest du dann nicht versuchen, dem zu entgehen und besagtem Tag irgendwo ganz anders verbringen? In der Wste, meinetwegen? Weitab von allem, was auch nur ansatzweise Wasser enthlt? Nur um herauszufinden, dass das Orakel sich geirrt hat und es gar nicht Tod durch Ertrinken, sondern durch Verdursten war. Bis jetzt ist alles eingetreten, was vorhergesagt wurde, gab ItholAbeodan zu bedenken. Was wurde denn vorhergesa fing Linnea an, wurde aber durch die Greisin unterbrochen. Die Zukunft ist ein undurchdringliches Gewirr von Mglichkeiten! Der Weg der Prophezeiung ist nur einer der unendlich vielen Pfade, die sie gehen kann, Beo! Und wenn du ihr jetzt sagst, was sie enthlt, dann Was. Wurde. Denn. Vorhergesagt? gab Linnea durch zusammengebissene Zhne von sich, weil sie sich rgerte, dass die beiden sie so vollkommen auen vorlieen und nicht beachteten. Des Kronprinzen Augen flogen kurz zu Linnea, dann richtete er seine Aufmerksamkeit wieder auf seine frhere Mentorin und es dauerte eine Ewigkeit, bis diese kaum merklich nickte und sich dann abwandte. Der Kronprinz griff in eine eingenhte Tasche seines Gewandes und brachte ein vergilbtes Pergament zum Vorschein. Du hast sie mit? rief die Greisin erschrocken. Mein Vater bewahrt smtliche Prophezeiungen auf, die jemals ber Tirnanog gemacht wurden, ja. Dann hielt er Linnea das porse Pergament hin und sie nahm es ihm ab und entrollte es vorsichtig. Eine reichlich verschnrkelte Handschrift kam zum Vorschein und Linnea hatte Mhe sie zu entziffern. ~ 232 ~

> Sie wird kommen, gezeugt auf unnatrlich Wegen. Dem Tod geweiht, doch gerettet, da sonst alles vergebens. Sie wird kommen, nach einem pltzlich, kalten Sommer. Mit sich bringend ein Wesen mit unnatrlich blut`gem Schimmer. Sie wird kommen, mit Mchten, ganzheitlich und komplett. Einzudringen in privates Gut, einz`ger Schutz, ein Amulett. Sie wird kommen, um zu vertonen lang stummen Ort. Zusammen mit ihrem Ebenbild in Krper und Geist und Wort. Sie wird kommen, mit einem Trumer an ihrer Seite. Der jung und doch allwissend, da keine Grenze bis ins Weite. Sie wird kommen, den eig`nen Alten zu besiegen. Durch zwei Flotten, die nun vereint, bringt sie Tirnanog den Frieden. Sie wird kommen, um den uralten Streit zu enden. Dann trgt man sie in weier Robe sachte auf den Hnden.< Das hrt sich doch ganz gut an, meinte sie schlielich und konnte nicht ganz nachvollziehen, weshalb die Alte so einen Aufstand deswegen gemacht hatte. Ganz gut? wiederholte Adramiya und lehnte sich ber den Tisch zu Linnea vor. Hast du es berhaupt richtig gelesen, Kind? Ja. Natrlich. Da steht das mit Funke und dem Winter mitten im Sommer und meinen Saiwalo-Fhigkeiten und Das Ende, Kind! unterbrach Adramiya sie ungehalten. Das Ende, hast du das ebenfalls gelesen? Da steht, ich werde meinen Grovater besiegen. Ja. Und was noch? ~ 233 ~

Mit.. h sie warf einen schnellen Blick auf das uralte Pergament, mit also Da! Mit zwei Flotten, die ich h, irgendwie vereine. Das Ende! meinte Adramiya. Dann trgt man sie in weier Robe sachte auf den Hnden, zitierte der Kronprinz ohne einen Blick auf das Pergament werfen zu mssen. Das wird so eine Art Siegesfeier sein, versuchte es Linnea, und man wird mich jubelnd durch die Straen tragen. Ithol-Abeodan und die Greisin wechselten einen vielsagenden Blick und es herrschte kurz Stille. Dann rusperte sich der Kronprinz und wandte sich wieder Linnea zu. Weie Robe, begann er, ist stellvertretend fr ein Leichentuch. Linnea schluckte umstndlich und es trat erneut ein unheilgeschwngertes Schweigen ein. Ich ich werde also dabei sterben? So besagt es die Prophezeiung, ja, meinte der Kronprinz. Aber das ist nur eine Prophezeiung, sprach Linnea und es klang, als wrde sie es sich selbst einzureden versuchen, und du hast gesagt, das ist nur eine mgliche Zukunft, Adramiya, nicht wahr? Die Alte nickte nur. Ja, dann ist das doch alles gar kein Problem. Du hast sie jetzt gelesen, gab der Kronprinz von sich. Ja und? Es ist noch nie vorgekommen, dass, nachdem ein Betroffener seine Prophezeiung gehrt oder aber sogar gelesen hat, dass sie naja dass sie danach nicht eingetreten ist. Ich bin die Namenlose! Mir stehen andere Mglichkeiten offen als anderen Leuten! Schn, dass du es so siehst, meinte die Greisin und ihr Gesicht legte sich in Falten, als sie ein trauriges Lcheln aufsetzte. Aber es wurden bereits auch Prophezeiungen ber andere Namenlose angefertigt und Das kann gar nicht stimmen, rief Linnea pltzlich. Ich habe mit Toja gesprochen. Er war in den Chroniken, also, den berirdischen, und da stand, dass ich die Namenlose Tirnanogs werde. Also muss ich den Kampf ja wohl berstehen. Sicher, stimmte Ithol-Abeodan ihr zu, allerdings steht nirgends geschrieben, wie lange du offizielle Namenlose bleibst. Ja, aber in der Prophezeiung steht auch nicht, wann ich sterben soll. Also kann ich rein theoretisch auch noch genauso alt werden wie Adramiya, bevor sie mich dann im Leichentuch herumtragen. ~ 234 ~

Die Greisin atmete hrbar durch und auf des Adligen Gesicht erschien ein Grinsen, das er schnell zu verbergen versuchte, als seine alte Mentorin ihm einen Blick zu warf. Ha! Na also!, durchfuhr es Linnea und sie lehnte sich zurck, verschrnkte die Arme unter der Brust und setzte ein triumphierendes Lcheln auf. * * * Sie hrten das Gemurmel schon von weitem. Ab und an mischte sich ein Lachen darunter oder aber Kindergeschrei. Adramiya stie die Hintertr auf und prompt wurden die Stimmen im Inneren des Kommodus lauter. Es schien Hochbetrieb zu sein. Malachi kam um die Ecke gerannt er trug eine Schrze und half wohl seinem Vater in der Wirtsstube und blieb stocksteif im Trrahmen der Kche stehen. Du kannst den Mund jetz wieder zu machn, Kleiner! Dann pltzlich schien er seine Fassung wiederzuerlangen, sammelte sich schnell, legte seine rechte Hand auf sein Herz, verschrnkte seine Linke hinter dem Rcken, murmelte etwas, das sich wie Majestt anhrte und senkte das Haupt. Und du musst Malachi sein, Sohn des Pryderi, sprach Ithol-Abeodan freundlich. Des kleinen Jungen Kopf flog entsetzt in die Hhe und auch ohne die Fhigkeit seine Gedanken zu vernehmen er trug sein Amulett war es fr Linnea ziemlich offensichtlich, was er dachte. Er schien berrascht, entsetzt, fasziniert darber, dass ein Mitglied des kniglichen Hauses seinen Namen kannte. Kaum hatte sein Blick den des Frsten gestreift, besann er sich aber eines besseren und starrte wieder auf den Boden. Ein sanftes, schnaufendes Lachen drang aus des jungen Prinzen Kehle und er legte Malachi die Hand auf die Schulter. Der Junge zuckte kurz ob der Berhrung zusammen, blickte aber weiterhin auf den Boden. Wir sind hier nicht bei Hofe, Kleiner, meinte Ithol-Abeodan freundlich und mit einem Grinsen in der Stimme. Also lass die Frmlichkeiten. Der Junge warf einen fragenden Blick zu der Greisin empor, so als wolle er sich vergewissern, dass das auch wirklich angebracht und ihm erlaubt war. Und erst auf das kaum vernehmbare Nicken der Alten richtete er sich wieder auf. Na also, meinte der Prinz freudig und klopfte Malachi noch einmal auf die Schulter, geht doch. ~ 235 ~

Na, so wirklich wohl in seiner Haut scheint er sich nich zu fhln! Dann sag mir doch mal, Kleiner, was kannst du mir heute empfehlen? Ich hm also wir wir haben Es dauerte eine Zeit lang, bis Malachi es dann endlich schaffte ganze Stze von sich zu geben. Weit du was, meinte der Frst schlielich aufmunternd, legte die Hand wieder auf Malachis Schulter und beugte sich ein wenig zu ihm herunter, bring mir doch einfach irgendetwas zu meinem Tisch. Aber ich wei doch gar nicht, was Ihr wollt, wisperte der Junge und leichte Panik schwang in seiner Stimme. Ich lass mich berraschen, sagte der Prinz mit einem Augenzwinkern und dann traten Linnea, Adramiya und er aus der Kche des Kommodus in die Wirtsstube ein. Und prompt kamen alle Gesprche zum Erliegen. Es herrschte ein Augenblick der Stille. Dann setzte das Kratzen von Stuhlbeinen auf dem steinernen Boden ein. Und das Scheppern von Besteck auf Geschirr. Als sich alle Gste des Kommodus erhoben. Alle die gleiche Bewegungsabfolge vollfhrten. So wie Malachi eben in der Kche. Und neben sich hrte Linnea den Prinzen leise seufzen. `Oh, bitte, vernahm Linnea des Frsten Stimme in ihrem Kopf, `nicht schon wieder! Ein mdes Lcheln umspielte seinen Mund, als er seine Hnde nach vorn streckte. Bitte, meinte er ermattet und gestikulierte mit deinen Hnden, setzt euch. `Wie ich dieses hfische Protokoll hasse! Wie die Hampelmnner, ehrlich! Linnea konnte sich ein Grinsen nicht verkneifen, als der Prinz ihr das Bild von an Strippen gezogenen Marionetten ins Hirn zauberte, die allesamt groteske Bewegungen ausfhrten, sobald sich einer der kniglichen Sippe zeigte. Mh? hrte sie die Greisin neben sich fragen. Nichts, meinte sie schnell und zwang sich ein neutrales Gesicht aufzusetzen, gar nichts. BEO! drang es pltzlich durch den gesamten Raum und im nchsten Augenblick lasteten alle Blicke auf Loklen, der auf der Treppe erschienen war, die zu den einzelnen Zimmern fhrte. GILDAS! rief nun auch der Prinz und beide setzen sich freudig in Bewegung. ~ 236 ~

Trafen sich etwa mittig des Raumes. Ergriffen sich bei der jeweils rechten Hand. Zgerten kurz. Und umarmten sich dann doch. Lachender Weise. Steht dir, meinte Loklen und zog grinsend an Ithol-Abeodans Haaren. Findest du? Ihr kennt euch? hakte Linnea verwundert nach und war an die beiden herangetreten. Oberflchlich, witzelte Loklen. Und man nennt mich jetzt Loklen. Nur so ganz nebenbei. Oberflchlich. Ja, sieht ganz danach aus. Loklen, wiederholte der Prinz nickend und wandte sich dann an Linnea. Er war mein Edelknabe, klrte der Prinz sie auf. Doch sein Einfluss auf mich war Ja, wie soll ich sagen? Also, im Endeffekt wurde er von meinem Vater des Hofes verwiesen. Gebracht hat es dennoch nicht all zu viel, wie ich sehe, bemerkte die Greisin spitzfindig. Aber genug davon, meinte der Frst schnell und zog sich, gefolgt von allen anderen, an einen der letzten freien Tische zurck. Wo ist der Rest von euch? Linneas Ebenbild? Und die Trumerin? Man verlangsamte das Tempo und warf sich unsichere Blicke zu. Was? fragte Ithol-Abeodan unwissend und frhlich, als er sich setzte. Mary ist nicht hier, gab Adramiya schlielich von sich. Sie meinen, sie sei Firinja, kam es bitter von Linnea als sie sich dem Prinzen gegenber niederlie. Aber du meinst das nicht? hakte er nach. Nein. Linnea, bitte, fing Loklen an, Coralie hat Sie hat Keylan-Blut gefunden! unterbrach sie ihn trotzig. Nichts weiter! Genauso, wie Irwing es gesagt hat! Der junge Frst sah ein wenig verwirrt zwischen den Leuten hin und her. Na, hier herrscht aber dicke Luft, stellte Eliza fest, als sie sich zu ihnen gesellte. Maleya war ihr gefolgt und hang ein wenig verunsichert ob der zum anfassen gespannten Atmosphre, hilfe- und schutzsuchend an Elizas Hosenbein. Eliza, Prinz Ithol-Abeodan, stellte Linnea die beiden kurzangebunden und unfreundlich einander vor, Prinz, Eliza. ~ 237 ~

Soll ich wieder gehen? fragte das Mdchen vorsichtig und deutete mit dem Arm verwaschen hinter sich, so als sei sie sich nicht ganz sicher, ob sie da nicht gerade irgendwo dazwischen funkte, wo sie eigentlich keinerlei Anrecht drauf hatte, dabei zu sein. Und auch Leya hielt sich nach wie vor dicht an das Mdchen und es sah fast so aus, als wolle sie sich hinter ihr verstecken. Ihre Ohren zuckten in Sekundenbruchteilen nervs auf ihrem Kopf und ihre kleinen, drren Finger gruben sich in das Bein des Mdchens. Nein, versuchte Loklen das ganze zu schlichten, es geht lediglich um das altbekannte, leidige Thema. Ach so, meinte Eliza fast wegwerfend und lie sich neben Linnea nieder, nachdem sie Leya von ihrem Bein gelst hatte. Und du bist also ein Prinz? Und dem Prinz schien es offensichtlich zu gefallen, geduzt zu werden und dass das Mdchen nicht in die ihm sonst entgegengebrachte, unterwrfige Haltung verfiel anders als Leya, die immer noch mit gesenktem Haupt neben dem Tisch stand und immer wieder mit ihren groen, hellgrnen Augen versuchte Kontakt zu Eliza aufzunehmen, um ihr verstndlich zu machen, dass sie gerade die hfische Etikette missachtete. Ja, meinte er und setzte dann grinsend hinzu, aber Beo ist vollkommen ausreichend. Cool, meinte Eliza. Prinz Beo also. `Prinz Beo, vernahm Linnea des Frsten Stimme, `das gefllt mir. Ich bin, wie schon gesagt, Eliza, kam es von dem Mdchen und sie streckte ihm die Hand entgegen. Freundin von Mary und Josi. Wie bei Linnea unten in der Schattenseite Marbons konnte er mit der Geste nicht wirklich viel anfangen, ergriff aber schlielich des Mdchens Hand. Und was macht der junge Goblin hier? erkundigte sich der Prinz dann ein wenig verwirrt. Das ist Maleya. Sie fing Eliza an, wurde aber vom Prinzen unterbrochen. Maleya? Ihr habt ihm einen Namen gegeben? Ihr. Und ja. Warum? faselte Ithol-Abeodan, der das ganze offensichtlich nicht nachvollziehen konnte. Sie war in den Chroniken, als Linnea dort ihrer Recherche nachging, fing Loklen an und erzhlte dem Prinzen mit Elizas Untersttzung wie es zu all dem gekommen war. ~ 238 ~

Linnea, indes, war mit etwas ganz anderem beschftigt. Oh bitte! durchfuhr es das Mdchen entrstet und sie schoss den nchstsitzenden Leuten einen zornigen Blick zu. Hrt auf so zu glotzn, ja! Das is ja nich auszuhaltn! Wollt ihr Protokoll darber fhren, oder was? blaffte sie sie an und die kleine Gruppe, bestehend aus zwei Mnnern und zwei Frauen, wandte sich schnell ab. Linnea, mahnte Adramiya. Ist doch wahr! Ich schtze, kam es nun auch von Loklen, daran musst du dich gewhnen. `Er is der Prinz, hielt Linnea mental dagegen, nich ich! Die Namenlose steht noch ber allen Knigshusern, hrte sie die Greisin sagen. Wo auch immer du hinkommst, werden die Leute genauso reagieren, Kindchen. Is jetz nich dein Ernst, oder? Du kannst dir ja ein Schild umhngen, witzelte Eliza. Ja, wirklich sehr witzig! Ich mach einfach Angucken: zehn Pfund, hatte Eliza weitergesprochen, oder: Autogramme gibt es spter, od... WOW! LINNEA?! Ha! dachte Linnea mit Genugtuung, es hat funktioniert! Ja, also so knntest du das natrlich auch machen, kommentierte Loklen das Ganze. Einfach verschwinden von der Erdoberflche. Sie hatte zwar nicht wirklich eine Ahnung, wie sie es vollbracht hatte, doch irgendwie hatte es geklappt. Ma schauen, ob Sie streckte die Hand nach Elizas Arm aus und schlug ihr sachte auf den Unterarm. Eliza kreischte auf und sprang vor Schreck in die Hhe. HR AUF ZU LACHEN, MAN, DAS IST NICHT LUSTIG, LINNEA! schrie sie entsetzt und hielt sich die Stelle, an der Linnea sie berhrt hatte, so als htte sie sich verwundet oder dergleichen. Doch Linnea war bei Weitem nicht die einzige, die lachte. `Tschuldigung, murmelte Linnea und tauchte wieder auf. Du hast mich fast zu Tode erschreckt, man! stammelte Eliza. Mach das nie wieder, ja! Nie wieder, versicherte Linnea und versuchte sich, ob Elizas immer noch stark entsetzten Gesicht, das Lcheln zu verkneifen.

~ 239 ~

innea, ich wol! Weiter kam er nicht, denn dann war sein Blick auf den Frsten gefallen und er blieb etwas unschlssig stehen. Doch dann vollfhrte er dasselbe Krimskrams, das die ganzen anderen beim Anblick des jungen Prinzen getan hatten. Dad? wisperte Josi, die mit ihm gekommen war, ein wenig verwirrt. Noch nie hatte sie ihn vor jemand anderem buckeln gesehen. Sonst waren es immer die anderen, die vor ihm kuschten. Quinlavin Keylan, stellte Ithol-Abeodan fasziniert fest. Das ist fast wie in einem Mrchenbuch. Erst die Namenlose, dann der Goblin und jetzt der Keylan hchstpersnlich. Dad? hakte Josi erneut nach. Sorge dich nicht, meinte Adramiya und streckte die Hand nach dem Mdchen aus. Komm setz dich, Kindchen. Es ist alles in Ordnung. Zgerlich ging Josi um ihren immer noch in der Haltung verharrenden Vater herum und setzte sich langsam neben die Greisin. Keylan, kam es von dem Prinzen, Ihr knnt jetzt mit diesen lstigen Gepflogenheiten aufhren. Wir sind hier nicht bei Hofe. Also bitte, nehmt Platz. `Ihr?, schoss es Linnea durch den Kopf. Der Prinz redet ihn mit `Ihr an. Prinz, entgegnete Irwing nur und richtete sich wieder auf. Prinz? hakte Josi nach und die Alte begann sie aufzuklren. Aber Beo ist vollkommen ausreichend, beendete der junge Frst Adramiyas Vortrag. Ihr seid schon eine lustige Truppe, stellte er dann grinsend fest. Jede Menge Eds, ein Goblin, eine Trumerin und drei Keylans. Vier, verbesserte Linnea. Mh? machte der Prinz verstndnislos. Vier, wiederholte das Mdchen. Flanagan ist auch hier. Quilienemglen, half Irwing dem Prinzen auf die Sprnge. Ah, der Jngste aus der Sippe, ja. Wo steckt er? Trainiert noch, meinte Josi, mit Tapio. Der Prinz nickte nur und es herrschte kurz Stille. Dad, kam es schlielich von Josi, so als wolle sie ihn an etwas erinnern. Irwing schaute ein wenig fragend zu seiner Tochter hinber, doch als diese sich mit der rechten Hand an den linken Ringfinger fasste, hrte man ihn ach ja murmeln. ~ 240 ~

Linnea, wandte er sich an das Mdchen, das ihm gegenber sa, ich wollte dir noch etwas zurckgeben. Was, zum Henker, soll das n jetz werdn? Er kramte in seiner Hosentasche er hatte nach wie vor davon abgesehen, sich des Anzugs zu entledigen und wollte irgendwie nicht so wirklich in das Milieu hineinpassen und brachte schlielich seine zur Hand geballte Faust wieder zum Vorschein. Hier, sagte er und streckte seine Faust zu Linnea ber den Tisch hinweg. Das gehrt dir. O-kay, dachte sie und wusste nicht so recht, was sie zu erwarten hatte. Um Himmls Willn!, schoss es ihr dann durch den Kopf, als Irwing seine Faust ffnete. Der Ring! Den den hat ich ganz vergessn! Ist das wisperte der Prinz fassungslos. Ja, besttigte ihm Adramiya. Das ist allerhchste Ednessiv-Kunst, kam es wispernd und bewundernd von Ithol-Abeodan, whrend Linnea sich den Ring ansteckte. Und wie damals in den Katakomben war ihr, als wrde ein unsichtbarer Ballon um sie herum aufspringen, der alles Negative abschirmte. Leg ihn nie wieder ab, Linnea, ja, redete Irwing auf sie ein. Bitte. Nie wieder, schwor sie. Versprochen. * * * Sie streckte die Hand nach dem Knauf der riesigen Tr aus, doch sie ffnete sich wie von Geisterhand selbst. Ein leises Knarren begleitete die Bewegung. Oh-kay Funke tauchte einen Bruchteil der alten Bretter der gigantischen Tr in rtliches Licht und das machte alles nur noch unnatrlicher. Die beiden Flgel ffneten sich weiter. Ganz gemchlich. So, als htten sie alle Zeit der Welt. Sie schlich sich durch einen langen, dunkeln Gang. Vorbei an zwei hnenhaften Wachen. Die starr durch sie hindurch blickten. Sie hielt die Luft an. Versuchte keinen Laut zu machen. Und blieb unbemerkt. Trlich, tadelte sie sich selbst. Klar knn die mich nich vernehm! Wie auch? Sie ging weiter, in Funkes roten Schein, der den roten Teppich unter ihr nur noch blutroter frbte. Sie kam an ein reichlich verziertes Eisentor und wie zuvor, gab auch dieses nach, bevor sie es berhrt hatte. Sie bog in den dahinterliegenden Korridor ein, der links und rechts von Sulen gesumt war. Wie riesig das alles ist, fuhr es ihr durch den Kopf. ~ 241 ~

Selbst wenn ich dopplt so gro wr, knnt ich nich an die Decke fassn! An den Sulen hingen filigrane Lampen, die ein helles, schlierenhaftes Licht von sich gaben. Und je nher sie an die erste Lampe kam, desto Das Licht scheint zurckzuweichn. Vor mir. Sie trat experimentierender Weise einen Schritt zurck und prompt dehnte es sich wieder in ihre Richtung aus. Dann trat sie wieder einen Schritt vor und wie erwartet zog sich der Lichtschein zurck. Mh, machte sie. Is ja komisch Na komm, Funke, wir ham andres zu tun. Der Dwaal, der neben ihrem Kopf schwirrte, schwebte voraus und wie ein anders gepolter Magnet, gaben die Lampen vor ihr nach. Linnea verringerte ihr Tempo. Funke, befahl sie zgernd, komm mal zurck. Hinter ihm weitete sich das helle, schlierenhafte Licht wieder aus. Vor und neben ihm hingegen, zog es sich zurck. Sie trat an die naheliegendste Lampe heran und betrachtete das Ding genauer. Da is n Dwaal drin! Funke schwebte zu ihr zurck und in sein sachtes Surren vermischte sich nun auch ein anderes, weitaus Schwcheres. Das filigrane Wesen in der Lampe presste sich an die hintere Wand der Lampe, so als versuche es so weit von Funke wegzukommen wie nur mglich. Funke flog neugierig auf das glserne Gef zu und das Summen des hellen Dwaals wurde panisch kreischend. Funke, komm, befahl Linnea, lass ihn. Er hat Angst vor dir. Langsam setzte sie sich wieder in Bewegung und setzte ihren Weg fort. Funke folgte ihr nur widerwillig und sie musste zwei Mal nach ihm rufen, ehe er ihre Aufforderung befolgte. Der Dwaal fhrte sie durch weitere Gnge, die mit unzhligen Dwaal-Lampen bestckt waren und schlielich eine breite Treppe hinauf in einen Korridor, der direkt zu einer groen, hlzernen Flgeltr fhrte. Hier, meinte Linnea, bist du dir sicher? Funkes Surren war Antwort genug. Linnea zapfte den Stein in ihr an und bewegte den Schlssel, der das Zimmer von innen abschloss. In Funkes kleiner Lichtkugel fand sie sie vor. Schlafend in ihrem Zimmer. Sich hin und her wlzend. Sthnend. Keuchend. Ihr Gesicht eine Maske der Angst. MARY! rief sie und eilte an das Bett. MARY! WACH AUF! Sie rttelte an den Schultern des Mdchens und fast augenblicklich schreckte sie auf. Mary setzte sich ruckartig auf und ihre zitternden Hnde flogen zu ihrem Herzen. Mary, wisperte Linnea, doch das andere Mdchen konnte sie nicht vernehmen. Sie schien erleichtert und begutachtete dann ihre rechte Hand. Auch hier schien der Anblick sie zu beruhigen. ~ 242 ~

Mary, versuchte Linnea es erneut, jedoch mit dem gleichen Ergebnis. Warum knn die Dwaale uns wahrnehm, aber die Leute nich? Mary, indes, hatte ein paar tiefe Atemzge zur Beruhigung getan und sich wieder in die Kissen zurckfallen lassen. Linnea sah, dass sie immer noch ein wenig zitterte, als sie die Bettdecke bis unters Kinn zog. Hier, ich mach dir das Licht an, dachte sie, dann is alles wieder gut. Mary schreckte kurz zusammen, als ein paar der Lampen in ihrem Zimmer aufloderten und sah noch erschreckter aus als zuvor. Na klasse Ich dachte, das wrd dich beruhign. Nach einem Augenblick erhob sie sich pltzlich. Sprang vom Bett auf. Direkt durch Linnea hindurch. AH, VERDAMMT, MAN!, schrie sie entsetzt auf. Is das eklig! Sie sah zu, wie ihr Krper, den Mary wie eine Art Nebel durcheinander gewirbelt hatte, sich wieder zusammenzog. Ein Kratzen auf Pergament unterbrach Linneas Konzentration auf das Schauspiel, das sie beobachtete und sie blickte auf. He, neue Sachen! Steht dir, Mary. Sie trat halb hinter das Mdchen, das an einem Schreibtisch sa. >Firinja<, las sie. Und dann >pro< und >contra<. Schn, du zweifelst also auch. Dann bin ich also doch nich so allein mit meiner Meinung! Als Mary die Feder ein weiteres Mal aufsetzte, wurde eine der groen Flgeltren, die Linnea vor noch nicht all zu langer Zeit aufgesperrt hatte, geffnet. Mary, gab das Geschpf von sich, das eintrat. Das is also n Barran, schoss es Linnea durch den Kopf. Die zwei Wachen am Anfang ihrer Reise hatte sie keines weiteren Blickes gewrdigt, da hatte sie anderes zu tun gehabt. Doch jetzt, wo sie an ihrem Ziel angekommen war, gnnte sie sich den Augenblick. Das hatte sie jedenfalls vorgehabt, doch Entschuldige, Kindchen, meinte Adramiya abbittend, aber man bedarf deiner Hilfe. W-Wie bin ich faselte Linnea, die nicht recht fassen konnte, dass sie sich auf dem kalten, steinernen Fuboden der Schattenseite Marbons wiederfand. Nachher, Kind, es ist wirklich dringend! Damit war die Greisin auch schon entschwunden und Linnea erhob sich umstndlich und setzte ihr nach. ADRAMIYA?! schrie sie, doch sie sah nur noch den Zipfel des Gewandes der Alten, als die in den Tunneln verschwand. ADRAMIYA! ~ 243 ~

Na komm, Funke! Innerhalb weniger Augenblicke hatten die drei die Falltr erreicht und traten wieder an die Oberflche. Linnea stockte kurz, als sie der Dmmerung gewahr wurde. Herr Gott im Himml, schon so spt? Ich muss doch lnger dort drbn gewesn sein, als ich dachte! Komm, Kind, beeil dich, drngte die Greisin und Linnea fragte sich zum wiederholten Male, wie sie es trotz ihres hohen Alters schaffte, so agil zu sein. Adramiya! Gott sei Dank! Flanagan strzte ihnen entgegen, gefolgt von Eve und Lin. Die drei sahen reichlich mitgenommen, ja fast panisch aus. Was ist denn los? wollte Linnea wissen. Wo wart ihr denn so lange? rief Linfar. Los jetzt! drngte Flanagan und hatte grob nach Linneas Arm gegriffen. AU, DU TUST MIR WEH! Doch er ging nicht darauf ein, sondern zerrte sie nur in den Kommodus hinein. Was zum Henker, is n hier los?, durchfuhr es Linnea. Die Leute innerhalb des Wirtshauses waren in heller Aufregung. Doch es herrschte so ein Chaos und Geschrei, dass sie den Grund dafr nicht ausmachen konnte. FLANAGAN, WAS fing sie schreiender Weise an, um sich ber den Tumult hrbar zu machen. Doch er zerrte sie schon die Treppe hinauf. Loklen kam ihnen oben im Flur entgegen, in den Armen ein helles Bndel Stoff. Los jetzt! drngte er. Uns bleibt nicht mehr viel Zeit! Linnea wurde in das nchste Zimmer gestoen und Loklen und Adramiya rissen ihr frmlich die Kleider vom Leib. HE! WAS SOLL DENN DAS? rief sie entrstet. Doch niemand antwortete. Stattdessen drngten alle anderen in schierer Panik ins Zimmer hinein und auch Loklen und Adramiya waren mit ihren Gedanken ganz wo anders. Jetz reichts aber! Und noch ehe sie wusste, was genau sie tat, hatte sie alle eingefroren. Sie standen in ihrer panischen Haltung im Raum verteilt. Viele noch in der Tr. Nur noch ihre Augen konnten sie bewegen. Und die schienen panisch zu kreischen: `LASS DAS SEIN, VERDAMMT! ES GEHT UM LEBEN UND TOD! Wrde man mir jetzt endlich mal verraten, was hier eigentlich los ist? gab Linnea durch zusammengebissene Zhne von sich. Und du, Funke, halt die Klappe! ~ 244 ~

Der Dwaal hatte die Panik der anderen willentlich bernommen, obwohl er, wahrscheinlich genauso wenig wie Linnea wusste, worum es ging. Nija, meinte Linnea, als ihr Blick auf ihre Freundin fiel, die sich knapp hinter der Tr befand, festgeklammert an Tapio. Das dunkelhaarige Mdchen legte schtzend die Arme um sich, als Linnea sie als einzige aus ihrer Starre befreite. Trnen rannen ihr das Gesicht entlang. Wir sind verloren, weinte sie. Nija, versuchte Linnea sie zu beruhigen, trat auf sie zu und nahm sie in den Arm. Ist ja gut. Es wird alles wieder gut. Nein, rief das andere Mdchen und lste sich aus der Umarmung. Sie stehen schon fast direkt vor den Toren. Wir wir sind verloren! Vor den Torn? Was? Wer denn? Nija, sagte sie leise und hielt ihre Freundin am Arm fest. Die Daloki, weinte Nija. Und pltzlich merkte Linnea, wie die Panik sie umhllte. In sie hineinfloss. Von ihr Besitzt ergriff. Aber das das kann nicht sein! Ich bin noch nicht so weit! Die waren Gestern, da waren sie doch noch Adramiya, meinte Linnea, als ihr Blick auf die gefrostete Alte fiel und sie erlste sie aus ihrer Starre. Danke, meinte diese nicht gerade freundlich. Knnen wir jetzt weiter machen, ja? Wieso hast du mir denn nichts gesagt? Ich kann das nicht! Ich bin noch nicht so weit! Ich Du bist die Namenlose. Egal, ob vollkommen ausgebildet oder nicht! Besser wre es gewesen, wenn du deine Ausbildung abgeschlossen httest, Kindchen, da stimme ich dir zu, aber Adramiya! hatte Linnea zum wiederholten Male gerufen und endlich hatte die Greisin sie gehrt und hielt ein sie war dabei, das Stoffbndel zu entfalten, das Loklen mitgebracht hatte. Du darfst keine Schwche zeigen, Kind. So etwas wird von den Namenlosen nicht geduldet. Du musst ein berlegenes und sicheres Auftreten haben. Aber ich kann das nicht, jammerte Linnea. Ich mache das alles erst seit 10 Tagen, Adramiya! Ich kann das noch nicht! Unsinn! ~ 245 ~

Unsinn? Du sagst mir `Unsinn?! Und warum flatterste dann so panisch rum wie n aufgescheuchtes Huhn? Und im nchsten Augenblick zog die Greisin Linnea das helle Stoffteil ber das Unterkleid des Mdchens. Es entpuppte sich als formale Kleidung. Reichlich verziert. Mit hellblauer Stickerei. Stehkragen. Und weitausladenden rmeln. Es reichte Linnea bis zu den Fen. Was ist das? fragte Nija und sprach damit aus, was Linnea durch den Kopf ging. Die traditionelle Tracht der weiblichen Namenlosen. Aber Adramiya, ich setzte Linnea an. Hr mir zu, Kind, kam es ruhig von der Greisin und sie nahm des Mdchens Kopf in beide Hnde, so dass Linnea zu ihr hinunter sehen musste. Du hast schon so viel durchgestanden. So viele Leute haben ihr Leben dafr geopfert, damit du jetzt hier stehen kannst. Ihre Opfer, ihre Leiden, ihr Glauben an dich, all das ist in dich bergegangen. All das trgst du schon in dir. Zweifle nicht an dir, Kind. Linnea, ich habe schon eine ganze Menge Ednessiv ausgebildet und keiner, keiner hat das alles so schnell gemeistert wie du. Du bist eine unglaubliche Ednessiv, Linnea. Eine Sawailo-Ed. Das solltest du nicht aus dem Gedchtnis verlieren. Du bist die Namenlose. Und was auch immer passiert, du kannst damit umgehen. Du musst es. Und du wirst. Sie zog des Mdchens Kopf zu sich hinab und ksste es auf die Stirn. Und jetzt erlse diese arme Kreaturen aus ihrer Starre, meinte sie dann mit einem Lcheln auf dem Gesicht. * * * Sie strahlte Ruhe aus. Souvernitt. Und Macht. Innerlich nagte es an ihr, doch mit einem tiefen Atemzug versuchte sie sich auch innerlich unter Kontrolle zu bringen. Die khle Nachtluft schlug ihr entgegen, als sie, begleitet von ihrem `Gefolge, wie Ithol-Abeodan es nannte, aus dem Kommodus trat. Sie bog in die Hauptstrae ein und das Chaos und Durcheinander kam zu einem jhen Erliegen, als die Leute der Prozession gewahr wurden. Sie konnten nicht anders, als innezuhalten und zu schauen. Linnea war unwohl. Nicht, weil die Leute starrten da haste recht behaltn, Loklen sondern, weil sie nicht wusste, wie man es aufnehmen wrde. Wie man `sie aufnehmen wrde. Es war das erste Mal, dass sie sich in der ffentlichkeit als Namenlose ausgab. Sie setzte ein Zeichen damit. ~ 246 ~

Sagte: Seht her, hier bin ich! Sagte: Kommt zu mir! Sagte: Ich stehe euch zur Verfgung! Sagte: Ich bin eure neue Anlaufstelle! Akzeptiert mich! Doch was, wenn man sie nicht akzeptierte? Was, wenn man sie nur als das sehen wollte, fr das sie letztendlich geschaffen war? Als KeylanVorfall. Als Bedrohung. Marionette. Dessen Strippen von ihrem Grovater gezogen wurden. Sie richtete sich noch ein wenig mehr auf. Und dankte ihrem `Gefolge zum wiederholten Male, dass sie den Weg ans Stadttor nicht allein antreten musste. Coralie `meine Trumerin ging etwas hinter ihr, versetzt zu ihrer rechten Seite. Der Frst Marbons lief hinter ihr zu ihrer Linken reprsentativ fr das Knigshaus, das hinter ihr stand, ihr den Rcken deckte und sich ihr untergab. Hm, schnaubte sie lachender Weise, als htt er heut morgn gewusst, dass die Daloki heut Abnd nach Marbon komm. Zwischen den beiden schwebte Funke, dem es nicht sonderlich bekam, nicht in seinem eigenen Tempo fliegen zu knnen und Linnea den Vortritt lassen zu mssen. Dann folgten in einer Fnferreihe Irwing, Adramiya, Toja, Flanagan und Loklen. Und am Ende ihre Freunde, Leya, Eleni und Talita. Alle herausgeputzt, um Eindruck zu schinden. Die unnatrliche Stille, die eingetreten war, machte Linnea zu schaffen. Hoffntlich erkenn se mich an! Bitte lasse mich anerkenn! Bitte lasse mich anerkenn! Wie eine Art Mantra sprach sie es in Gedanken. Bitte lasse mich anerkenn! Die Menschen machten ihr und ihrer merkwrdigen Prozession Platz und drngten sich an die Seiten der Strae. Doch sagen tat nach wie vor niemand etwas. Sie glotzten nur. Mit teils offenen Mndern. Oh bitte, lasse mich anerkenn! Vor ihr teilte sich die Menschenmasse nach wie vor, doch pltzlich fiel ihr Blick auf eine Marbonerin mittleren Alters. Sie hatte sich zu ihr umgedreht und starrte sie nur an. Weichen wollte sie jedoch nicht. Noch ein paar Meter trennten sie von der Frau und Linnea wusste nicht, was sie tun sollte, sollte sich die Frau nicht rhren. Ihr Tempo verringern konnte sie auch nicht - `Egal, was auch passiert, halte nicht an, bis du am Tor bist, sonst wirkst du schwach, das hatte Toja ihr gesagt, `und die Menschen akzeptieren dich nicht. Ich geh einfach um sie rum, dachte Linnea, dann mach ich ihr zwar den Weg frei, aber ich geh trotzdem weiter. Gott, verdammt, ich htt Toja fragn solln, was ich in so nem Fall machn soll! Doch dann vollfhrte die Fremde den Ednessivgru, gab ein ehrfrchtiges Heil der Namenlosen von sich, sank auf das rechte ~ 247 ~

Knie hinunter und beugte den Kopf. Die umher stehenden Marboner erwachten aus ihrer Starre und ihrem Geglotze und taten es der Frau gleich. HEIL DER NAMENLOSEN. Es lief wie ein Lauffeuer in smtliche Richtungen davon und egal wo Linneas Prozession die Frau hatte sich mittlerweile unterwrfig erhoben und ihnen den Weg freigemacht auch hinkam, die Menschen knieten vor ihr, huldigten sie und nicht selten vernahm sie ein Wir sind gerettet im Vorbeiziehen. Es war, als fiele ihr ein Stein vom Herzen. Sie hrte, auch ohne sich umzuwenden, wie viele der Leute sich ihrer Prozession anschlossen und sie begleiteten auf ihrem Weg zum groen Stadttor. Die Freude, die sie ob der Reaktionen der Marboner beflgelte, dauerte allerdings nicht lange an, denn je nher sie ihrem Ziel kam, desto nher kam sie auch der Begegnung mit den Daloki. Sie fhlte sich dem noch nicht gewachsen. Trotz Adramiyas Worte. Sie hatte schon viel gelernt, ja, aber sie hatte das Gefhl, dass immer noch einiges fehlte. Und sobald sie in die Hnde der Daloki fiel, wrde ihre Ausbildung ein jhes Ende finden und sie wrde ihr Leben als Namenlose fristen mssten. Fristn mssn Das is, weshalb ich existiere, verdammt noch ma! Dann muss ich mir den Rest ebn allein beibring. Sie hatte Angst vor der Begegnung, weil sie sich nicht sicher war, was genau die Daloki mit ihr vorhatten. Vielleicht wrden sie sie auch zu tten versuchen, aus Angst vor Quilienemglens Einfluss auf sie. Sie wussten ja nicht, dass sie zu ihm keinerlei Kontakt hatte. Ja, noch nich Sie bog um die letzte Ecke und steuerte geradewegs auf ihr Ziel zu. Die Wachen hatten ihre Posten aufgegeben jedenfalls in dem Sinne, dass sie alle zu ihr schauten und keiner mehr Ausschau nach den Daloki hielt, die auf der anderen Seite warteten. Komisch, schoss es ihr durch den Kopf, es is so leise. Sie hatte erwartet, dass ein Daloki-Heer zu hren gewesen wre. Heil der Namenlose begrte man sie. Sie fand es gewhnungsbedrftig, dass man ihr huldigte und den Frsten so links liegen lie. Sie stieg das hlzerne Gerst empor, das zu der Mauer fhrte, auf der die Wachen standen. Das Gerusch von dutzenden von Fen, die ihr folgten, beruhigte sie, wissend, dass sie dort oben nicht allein den Daloki gegenber treten mssen wrde. Es is immer noch so verdammt leise. Sie trat auf die Mauer hinaus, vorbei an einem knienden Wchter und war ein wenig enttuscht, dass sie zu klein war, um ber die Mauerwand zu sphen. Ein paar ~ 248 ~

Laternen, die an den Zinnen der Mauer befestigt waren, warfen ein dumpfes Licht auf eine Stiege, die in einiger Entfernung an der Mauer lehnte. Na, wunderbar. Sie steuerte daraufhin zu und hrte, wie man ihr folgte. Noch immer vernahm sie nichts von jenseits der Mauerwand und das machte ihr langsam zu schaffen. Sie erklomm die hlzernen Stufen. Und endlich konnte sie etwas erkennen. Ach, schoss es ihr fast schon enttuscht durch den Kopf, die sind ja noch Meilnweit weg! In etlicher Entfernung in etwa so weit, wie zur anderen Seite Marbons der Klagende Wald entfernt lag sah sie eine Linie bestehend aus Licht. Grundgtiger, hrte sie Coralie ngstlich neben sich wispern, sind das viele. Und dann bekam es auch Linnea pltzlich doch mit der Angst zu tun. Die Lichter-Linie erstreckte sich so weit das Auge reichte. Das mssn hunderte, nein, tausnde sein! Es verging eine halbe Ewigkeit, in der sie alle nur so dastanden und dem Spektakel zusahen. Alle ein wenig wie gelhmt. Indes war Marbons Heer angerckt. Bogenschtzen hatten sich auf den Mauern versammelt. Die Brger hatten die Straen gerumt und bewaffneten Soldaten Platz gemacht. Drauen vor den Mauern hatten hunderte von Reitern Stellung bezogen. Unerklrlich, hrte Linnea den Frsten neben sich wispern und machte Mh? Er wandte sich an sie. So schnell habe ich bis her noch nie ein Heer ziehen sehen. Und jetzt fiel auch Linnea auf, dass die Lichter-Linie nicht mehr eine Linie war, sondern sich allmhlich einzelne Punkte herauskristallisierten. Wache! wandte der Prinz sich an den nchsten Wachposten. Was haben die Boten berichtet? Linnea hrte nur mit halbem Ohr hin. Ihr wurde schlecht davon. Von schwerem Kriegsgert war die Rede. Von einer unberschaubaren Menge Kreaturen. Von riesigen Geschpfen. Muskuls. Und unbarmherzig. Funke hatte Linneas langsam aber stetig ansteigende Panik bernommen. Seine transparenten, filigranen Flgel flatterten in einem irrsinnigen Tempo und Eliza musste unverwandt an einen Kolibri denken. Sein Surren wurde mit zunehmender Zeit fast unertrglich in den Ohren. Was, wenn das Heer versagt? hrte sie jemanden fragen und schottete ihre Ohren vor der Antwort ab. Was, wenn Marbon fllt? SCHICKT KUNDE IN DIE STADT, rief der Prinz und hatte pltzlicher aller Gehr: SCHLACHTET EUER VIEH, LAGERT EUER WASSER EIN UND BRINGT DIE FRAUEN UND KINDER AUS DER STADT! WIR BRAUCHEN HIER ~ 249 ~

OBEN JEDEN MANN, DER IN DER ALTER IST EGAL!

LAGE

IST, EINE

WAFFE

ZU HALTEN!

DAS

Ein Aufschrei ging durch das wartende Heer und die wenigen verbliebenden Stadtbewohner, die das ganze aus erster Reihe miterleben wollten. Und sogleich brach Panik aus. Beo, mischte Loklen sich ein. Loklen, meinte Ithol-Abeodan ruhig und sachlich und trat an ihn heran, das ist eine bermacht von Ich wei nicht, hundert zu eins oder dergleichen. Marbon wird dem niemals standhalten knnen. Es wird zu keinerlei Kampf kommen, versicherte Adramiya und ihre Stimme klang nicht ganz so gefasst, wie sie es wohl gern gehabt htte. Linnea wird sich in deren Obhut begeben und uns wird nichts passieren. Ja, und was, wenn se mich gleich hier und jetz erledign wolln?, dachte sie verngstigt. Was, wenn se nich erst sicher gehn wolln, dass ich nich mit meim Grovater verbndet bin? Dann kann mich selbst das gesamte Marboner Heer nich davor schtzn, oder wie? Na, das sind ja tolle Aussichtn! Ach, mischte sich ihr Verstand ein, dann isses besser, wenn hunderte deinetwegn sterbn, oder was? Nein, pflichtete sie sich selber bei, trlich nich! Aber Einwohner Marbons! unterbrach Adramiya Linneas Gedankengang mit einer sonderbar lauten Stimme, die ganz Marbon zu erfllen schien. Es gibt keinerlei Anlass zur Sorge. Die Namenlose wird die Angelegenheit auf diplomatische Weise mit den Daloki lsen! Glaubt mir, es besteht keinerlei Gefahr fr euch! Ts, ja klar, hrte Linnea einen der Wchter raunen. Ist ja nur so, dass Doch er verstummte, als er Linneas Blick auf sich sprte. Oh Gott, was habe ich getan?, dachte Linnea. Ich hab ganz Marbon den Daloki ausgeliefert! Keinerlei Gefahr?! N riesn Heer Daloki rast geradezu auf Marbon zu und da sagste `keinerlei Gefahr?! Man konnte jetzt ganz deutlich einzelne Lichtquellen ausmachen. Jedenfalls so weit das Auge reichte. Das Heer reichte aber noch weiter. Es schien, als lge es eine Schlinge um ganz Marbon, so dass auch wirklich keiner mehr fliehen konnte. Linneas Blick brach sich an der Mauerwand, als sie nach links schaute und auch dort kein Ende der Reihe an Reihe an die Stadt herannahenden Lichter zu finden war.

~ 250 ~

Dwaal an, JETZ HALT ENDLICH MA DIE des Dwaals glich mittlerweile einem hohen Fiepton und htte zur Folter eingesetzt werden knnen. DU MACHST MICH NOCH GANZ WAHNSINNIG! Nicht, dass Linneas mentales Geschrei auch nur irgendetwas gentzt htte. Der Dwaal kreischte weiter und sein Flgelschlag erhhte sich noch mehr. FERTIG MACHEN ZUM ABSCHUSS! brllte Ithol-Abeodan ber das nach wie vor vorherrschende Chaos und die Bogenschtzen spannten ihre Bgen. Linnea lie ihren Blick ber das Lichtermeer gleiten. Die fang n Krieg an, verdammt, wegn mir! Doch dann nahm sie pltzlich etwas Eigenartiges wahr. Ein Lichtpunkt schlte sich unerwarteter Weise aus dem Lichtermeer heraus. Und kam direkt auf sie zugeflogen. BEREIT HALTEN! hrte sie Prinz Beo brllen. Mein Gott, durchfuhr es sie pltzlich, das is n Dwaal! NICHT SCHIEEN! rief sie, ohne die Augen von dem herannahenden Geschpf zu nehmen. Neben ihr wurde Funke noch hektischer. Doch genau in diesem Augenblick leuchtete Linnea ein, dass es nicht Panik war, die von ihm Besitzt ergriffen hatte, sondern Ja, keine Ahnung, was. Der hellleuchtende Dwaal war jetzt auf einige Meter herangekommen und endlich konnte man sein Surren hren. In seinem Lichtschein schien etwas Dunkles hin und her zu pendeln. Doch Linnea konnte nicht erkennen, was es war. Der Dwaal hielt weiter auf Linnea zu und je nher er kam, desto leiser wurde es um sie herum, als aller Augen auf das Zusammentreffen gerichtet waren und niemand sich zu regen wagte. Das sieht aus, wie n Der fremde, helle Dwaal war noch ein wenig nher gekommen, hielt aber Abstand von Linnea oder aber eher gesagt Funke. Sie streckte die Hand nach der Leucht-Kreatur aus und griff nach dem dunklen Etwas, das sie mitgebracht hatte. Mein Gott, das das is `Mary? hakte sie vorsichtig nach. `Na endlich! vernahm sie die Stimme des anderen Mdchens in ihrem Inneren. `Ich schreie hier schon eine halbe Ewigkeit. Aber du hattest wohl die falsche Frequenz drin, einen falschen Sender, oder so was! `Was machst du ihr? Was macht `ihr hier? setzte sie hinzu, als ihr gewahr wurde, wer da vor den Toren Marbons stand. `Na, dir helfen. ~ 251 ~

UNKE, schrie Linnea den LUFT AN, JA! Das Surren

`Aber wie `Wir haben einen Ausweg gefunden. Jetzt brauchst du uns alle nicht mehr beschwren. `Ja, aber wie Linnea? hakte Adramiya nach, die pltzlich neben ihr stand und ihr die Hand auf die Schulter gelegt hatte. Macht die Tore auf. Was? kam es von Ithol-Abeodan, der meinte nicht richtig gehrt zu haben. Macht die Tore auf, drngte Linnea und lief los in Richtung Boden, um Mary zu empfangen. Das sind unsere Verbndete, rief sie im Rennen ber die Schulter zurck. Auf der Stadtmauer herrschte kurz Verwirrung und niemand tat auch nur irgendetwas. DAS IST MARY! rief sie und eilte die hlzerne Treppe hinab. MARY MIT DEN BARRAN! Das Wort `Barran lste Verwunderung unter den Umherstehenden aus, doch nach einem Augenblick der erstaunten, ehrfrchtigen Stille, setzte sich die Kunde von deren Ankunft wie ein Lauffeuer fort und wurde in alle Ecken Marbons getragen. Linnea hrte, wie etliche Leute ihr folgten. Sie war an die Tore gelangt, die jedoch immer noch verschlossen waren. FFNET DIE TO setzte sie an. NEIN, brllte Ithol-Abeodan hinter ihr und drngte an Linnea vorbei, um sich vor die Tore zu stellen. Aber das sind Mary und die Barran! Ja, stimmte er ihr zu und meinte dann, geschickt von deinem Grovater! Geschickt von meim Das nahm ihr erst einmal den Wind aus den Segeln. So hatte sie darber noch gar nicht nachgedacht. `Linnea, vernahm sie Marys drngelnde Stimme. ``Er hat euch beschworen, nicht? Ihre Stimme klang sonderbar bitter in ihren eigenen Ohren. `Was? Wer? `Deswegen seid ihr hier. `Linnea, wen meinst du denn? `Meinen Grovater. `Was?! Nein! Wir sind `Beweise es, unterbrach sie das andere Mdchen forsch. ~ 252 ~

`Linnea, du kannst mir glauben, beteuerte Mary und schien reichlich entsetzt, dass Linnea so etwas auch im Entferntesten annehmen knnte. `Prinz Aglavon und ich ha `Beweise es! Es war eine Zeitlang still in Linneas Innerem und der Frst Marbons, der nach wie vor seine Arme schtzend vor dem Tor ausgebreitet hatte, musterte sie eingngig. Die frhliche, erleichterte, ehrwrdige Stimmung, die eben gerade noch unter den Marboner geherrscht hatte, war durch des Prinzen Aussage und Aktion zu Nichte gemacht worden und jetzt herrschte wieder Geschrei, Chaos und Angst. Wenn Quilienemglen Keylan der ltere dahinter steckte, dann war Marbon verloren. Die knn gar nich so schnell hierher gekomm sein, schoss es Linnea ernchternd durch den Kopf. `Mary, meinte sie kalt, `das da drauen, das bist nich wirklich du, oder? `Trchlich bin ich es, vernahm sie das andere Mdchen, das ein wenig angepisst klang, `wer sollte es denn sonst sein? `Ich war eben gerade bei dir. Das ist vielleicht eine Stunde her. Und da warst du noch drben. In `Auf Barran herrscht eine andere Zeit, unterbrach Mary sie barsch. Doch Linnea zweifelte immer noch. Selbst wenn die Stunden dort doppelt oder dreifach so schnell verliefen wie in Tirnanog, dann war es nach wie vor vollkommen unmglich ein solch groes Heer aus Barran wo auch immer das liegt hier her nach Marbon zu befrdern. Die knn ja nich einfach so mir nix dir nix ausm Nix auftauchn! EINWOHNER MARBONS, erklang jenseits der Tore pltzlich ein langsamer, heiserer, befehlerischer Singsang. Das ist Hamo, hrte Linnea ihren Onkel Flanagan neben sich wispern. ICH BIN KNIG HAMOLEKETH, ANFHRER DER BARRAN. WIR KNNEN EURE VORSICHT VERSTEHEN. IHR HABT JEDOCH MEIN WORT, DASS WIR AUS EIGENEN STCKEN DEN WEG HIER HER ANGETRETEN SIND. UM EUCH ZUR SEITE ZU STEHEN. Macht auf, drngte Flanagan die Wachen, die vor das Tor getreten waren. Bitte? hakte eine der Wchter mit groen Augen nach. Macht auf, kam es nun auch von Marbons Frsten, der bei Hamolekeths Ansprache seinen Platz aufgegeben hatte. Er hat uns sein Wort gegeben. ~ 253 ~

Auf den Gesichtern der Wachen spielgelte sich Unverstndnis und Verwirrung. Das Wort eines Barran wiegt duzend Male mehr als eine Unterschrift auf einem Pergament, erklrte der Frst. Also, ffnet die Tore. Die Wachen kamen der Anweisung nach, wenngleich auch reichlich zgerlich. Knig Hamoleketh trat als erster durch das Tor, gefolgt von seinen Kindern und Mary. Fr die meisten Marboner-Soldaten war es das erste Mal, dass sie einem Barran gegenber standen und man konnte ihnen ihre Nervositt deutlich ansehen. MARY, kam ein Aufschrei von Josi, Linnea und Irwing gleichzeitig und alle drei flogen praktisch auf das Mdchen zu. IRWING, schrie Adramiya und zusammen mit Flanagn und Loklen versuchten sie ihn zurck zu halten. Lasst ihn, kam die leise, heisere, langsame Stimme des Knigs. Sie ist es nicht. Sie ist nicht was? erkundigte sich Loklen, whrend er immer noch mit Irwing kmpfte. Firinja, gab der Knig der Barran von sich. * * * Aber Coralie hat sie aufgesprt, gab Loklen mit Nachdruck von sich und deutete mit ausgestreckten Arm auf Mary, die am Tisch sa. Er, Adramiya, Toja, Flanagan, Irwing, Mary, Linnea, Prinz ItholAbeodan und die drei barranschen Oberen hatten sich in eines der separaten Zimmer des Kommodus zurckgezogen. Bis auf Loklen, der an der Lngsseite des Raumes auf und ab ging, hatten sie sich am Tisch niedergelassen. Jeder der Anwesenden wusste wohl, dass die restlichen Jugendlichen drauen vor der Tr lauschten, doch niemand tat etwas dagegen. Natrlich hat sie das, stimmte Hamoleketh ihm zu. Sie ist eine Keylan! Ich bin was? sprach Mary erschttert. Nein! Ganz unmglich! Die Nachricht, dass sie nicht Firinja war, hatte sie auf Barran obwohl sie es eigentlich schon lngst gewusst hatte trotzdem sehr getroffen. Man hatte sie fr etwas verbannt, das gar nicht der Wahrheit entsprochen hatte. Und doch war dieses nagende Gefhl in ihr drin geblieben, da Coralie sie ja als was auch immer KeylanBezogenes identifiziert hatte. Aber es wrde Sinn machn, ~ 254 ~

kommentierte Marys Verstand. Immerhin hat se ja auf mich gezeigt! Und das wrde auch endlich erklrn, woher ich die Fhigkeitn hab! Knig Hamoleketh, fing die Greisin in ihrer belehrenden Art und Weise an, ich kann ja nachvollziehen, dass Ich habe sie beobachtet, unterbrach der Knig sie freundlich, doch nachdrcklich. Das Kind Hallo, ich bin auch anwesnd! ist fast daran zerbrochen. Es hat sich dem immer wieder gestellt, hat versucht den vermeidlichen Teil in sich zu finden, der die andere sein sollte. Doch gelungen ist es ihm nie. Ich konnte es selbst nicht ganz nachvollziehen, bis sein Weg sich dann mit dem Najelis gekreuzt hat. Wovon, zum Teufl, spricht er n da?, fuhr es Mary durch den Kopf und dachte dann Oh, als ihr pltzlich ein Licht aufging. Sie hatte an diesem Morgen Also, barranschn Morgn. Wer wei, wann das in Tirnanog oder England zeittechnisch gewesn is. eine merkwrdige Begegnung mit einer jungen Barran gehabt. Sie war nach dem Gesprch mit dem Prinzen auf den Trainingsplatz hinaus gegangen, um ein wenig Sonnenschein zu tanken. Dort hatte gerade nur eine kleine Gruppe von weiblichen Barran gebt, es waren wohl nur so um die zehn gewesen. Mary hatte sich auf die Treppenstufen niedergelassen und den Barran beim Trainieren zugesehen. Es hatte nicht lange gedauert, da hatten sie sich, wie damals, als sie das erste Mal nach Barran gekommen war, alle zugleich umgedreht und hatten nun in ihre Richtung geblickt. Und im gleichen Augenblick hatte sie das Scheppern eines Stabes auf dem Boden gehrt, als eine der Barran ihre Waffe fallen gelassen hatte. Die anderen neun hatten die bungsfolge und ihre Konzentration durchbrochen und hatten verwirrt aufgeschauten. Doch die Barran, die den Stab hatte fallen lassen, hatte Mary nur fixiert. Ihr war pltzlich unwohl geworden. Noch unwohler dann, als die Barran sich langsam in Bewegung gesetzt hatte und auf sie zugekommen war. Sie hatte sie angestarrt. Und mit ihr waren die restlichen neun gekommen, die der Stab-Fallerin gefolgt waren. Mary war aufgestanden, doch hatte sich dann nicht mehr getraut sich zu rhren. Also hatte sie dagestanden und sich von den zehnen anglotzen lassen. Entschuldigung, hatte die Barran schlielich gemeint, die ihren Stab hatte fallen lassen, ich hatte angenommen, ich wrde dich kennen. Damit hatte sie auf dem Absatz kehrt gemacht und war zu ihrem Stab zurckgekehrt.

~ 255 ~

Sie wird ihm geboren werden, zitierte Knig Hamoleketh und wandte sich an Linnea. Das hatte damals auf dem Pergamentfetzen gestanden, nicht? Das Mdchen nickte nur. Ja und? Najeli war nach dieser Begegnung zu mir gekommen und hatte sich erkundigt, wer genau das Kind auf dem bungsplatz gewesen war, begann Hamoleketh zu erklren. Sie htt mich doch schon lngst auf der Versammlung htte sehn mssn! Und als htte er ihre Gedanken vernommen, meinte Hamoleketh: Ihr Bruder war gerade erst auf Barran angekommen und war im Kampf schwer verletzt worden. Welcher Kampf? Sie hatte sich um ihn gekmmert, als ich damals die Versammlung einberief. Deswegen hatte sie das Kind Hallo?! zuvor nicht zu Gesicht bekommen. Hamo, unterbrach Flanagan, der dem Ganzen nicht ganz folgen konnte und damit nicht der einzige zu sein schien. Ich komme gleich dazu, mein Freund, meinte der Knig lchelnd und hatte die Hand gehoben. Komisch, jetz lcheln auch seine Augn, stellte Mary irritiert fest. Es stellte sich heraus, dass Najeli fr einen Augenblick angenommen hatte, es handele sich um den Sugling, fr dessen Transport sie damals beschworen worden war. Das Mdchen sah der Frau, dessen Seele sie genommen und in den Sugling verpflanzt hatte, so sehr hnlich, dass sie das das Kind Hallo?! erst fr eine Halluzination gehalten hatte. Als sie sich darber bewusst geworden war, dass dem nicht so war und das Kind Oh ne, man! in Fleisch und Blut vor ihr sa, hatte sie angenommen, dass es sich um jenes Individuum handelte, das sie damals aus den Verlieen gebracht hatte. Doch je eingehender sie das Kind Is jetz nich dein Ernst, oder? betrachtete, desto mehr Unterschiede waren ihr aufgefallen zwischen ihm und der Frau, dessen Seele sie geraubt und auf Anweisung ihres Beschwrers verpflanzt hatte. So hat er es also gemacht, wisperte Adramiya verblfft. Was hat wer wie gemacht? Mary tauschte einen schnellen Blick mit Linnea aus und stellte erleichtert fest, dass sich auf deren Gesicht genau das Unverstndnis widerspiegelte, das sie innerlich fhlte. Dann dann muss zog Flanagan laut denkend das Fazit und seine Augen blickten ins Leere, whrend er so vor sich hin philosophierte. Hannah, zog Irwing den Schlussstrich. Damit sprang er auf und raste aus dem Raum. ~ 256 ~

QUINLAVIN! kam es fast gleichzeitig von Adramiya, Flanagan und Loklen und die drei setzen ihm nach. Es folgte kurz Gekreische, als die auffliegende Tr, durch die Irwing floh, gegen die drauen lauschenden Leute prallte, doch dann war Irwing auch schon fort und das Geschrei der drei ihm folgenden Leute verhallte. Was zum Teufel war denn das jetzt? meinte Eliza, als sie mit den anderen zgerlich den Raum betrat und immer noch dem lngst verschwundenen Irwing hinterher sah. Oh mein Gott, fuhr es Mary pltzlich durch den Kopf, als ihr Blick auf Josi fiel, die sie grinsend anschaute. Tja, Mary, feixte Josi, willkommen in der Familie. Was? hakte Nija nach, die mal wieder eine lange Leitung hatte. Wir sind Cousinen, klrte Mary sie auf. Ja, und nicht nur das, setzte Linnea hinzu. Wir sind auch noch alle drei Schwestern. Halbschwestern, korrigierte Eliza. Ja, und wenn der Fluch noch nicht an Wirkung verloren hat, kam es vom reichlich fertig und mitgenommen ausschauenden Toja, als er sich zu ihnen gesellte, dann sollte der oder die Vierte im Bunde bereits unterwegs sein. * * * Also seid ihr so eine Art Golem, versuchte Eliza die Informationen, die sie von den Barran erhalten hatte, zusammenzufassen und nachzuvollziehen. Also, das verbitte ich mir aber, kam es energisch von Knig Hamoleketh. Wir sind weder ungebildet, stupide, noch stumm! Abgesehen davon, stimmte Prinzessin Aljarla ihm bei, sind wir richtige Lebewesen. Ja schon, meinte Eliza langsam und vorsichtig, aber ihr msst ja eigentlich genau das tun, was der Beschwrer von euch verlangt. Daraufhin war es kurz still, als die Barran das Bisschen Information verdauten. Der Knig nickte schlussendlich und meinte: So gesehen hast du Recht, Kind. Aber?, dachte Linnea. Aber, war es schlielich Mary, die das ganze weiterfhrte, wir sind jetzt hier. Hm, machte sie und musste ein Grinsen unterdrcken, ~ 257 ~

`wir, als wrd ich mich zu den Barran dazuzhln! Und dafr wurden wir ja auch nicht beschworen. Ha! machte Toja, schttelte mit dem Zeigefinger und hatte ein Gesichtsausdruck als wolle er sagen `Das ist ein Argument, das du da hast!. Wie habt ihr das eigentlich fertig gebracht? wollte Linfar wissen und vergrub ihr linkes Bein unter ihrem Rechten. Wie wir hierher gekommen sind, meinst du? hakte der Knig nach und das Mdchen gab ein nickendes mh-hm von sich. Genau genommen war es Mary, schaltete Prinz Aglavon sich ein und seine schwarzen Augen, in denen sich der Schein der vielen Kerzen des Raumes rtlich spiegelte, wanderten zu dem Mdchen. Er hat gelchelt, durchfuhr es Mary pltzlich. Er hat mich echt angelchelt! Und dann sprte sie, wie alle anderen im Raum sie erwartungsvoll anstarrten. hm, machte sie, rusperte sich und sah schnell von dem Prinzen weg. Ja Also Dass ich heulend in der `Abstellkammer sa, muss ich ja nich unbedingt erzhln Und somit berichtete sie ihren Freunden, Toja, Eleni, den drei Barran-Obersten und dem Frst von Marbon, wie sie die weien Dwaale auf die Idee gebracht hatten, nach einem berweg nach Tirnanog zu suchen. Und davon, dass sie, gemeinsam mit dem Prinzen, eben diesen bergang an dem See, von dem er ihr erzhlt hatte, gefunden hatte. Irgendwie klingts jetz gar nich so heroisch, wie ich gedacht hat, dass es klingn wrd, stellte sie ernchternd fest, als sie fertig war mit dem Erzhlen. Dann liegt es folglich gar nicht so weit fort, stellte Toja erfreut fest. Nein, stimmte der Knig ihm zu, tut es nicht. Und da hatte ich die ganze Zeit ber angenommen, es lge auerhalb von Tirnanog, murmelte der Alte kopfschttelnd. Ist aber schon irgendwie komisch, meinte Eliza, dass sich all die Zeit ber nie ein Barran auf die Suche gemacht hat. Ich meine, da steckt ihr alle da nun fest. Auf eurer `Insel, sie unterstrich das Wort, indem sie mit ihren Fingern Anfhrungsstriche in die Luft malte, und habt keinen blassen Schimmer davon, dass ihr eigentlich immer noch in Tirnanog seid und auch jeder Zeit wieder aufs `Festland, dito, gehen knntet. Mhm, brummte der Knig, doch ansonsten war es still geworden.

~ 258 ~

So viel zu `wir sind nich dumm und stupide Ich meine, wer wrd sich denn so mir nix dir nix auf ne Insel verbann lassn und dann noch nich ma nachschaun, obs nich doch n Weg von da runter gibt?! Und wisperte Tapio schlielich bedacht in die Stille und lie seine Augen langsam und vorsichtig zu Toja wandern, was passiert jetzt? Ich meine, mit Irwing? Eigentlich ist doch eh alles schon zu spt, oder? platzte es aus Linfar heraus und sie sttzte ihre Ellbogen auf dem Tisch auf, um mit ihren Hnden gestikulieren zu knnen. Ich meine, er und Firinja Hannah, verbesserte Mary in Gedanken, Hannah, nich Firinja! Wie lange geht das jetzt schon? wandte sie sich an Josi und Mary. Zwei Wochen, oder so? Hier in England, meinte Josi und verbesserte sich dann, also h dort. In England. Da sind die beiden jetzt seit h lass mich rechnen Elf Tage, kam es augenblicklich von Mary. Ich habe jeden Morgen gezhlt, gab sie etwas kleinlaut zu, so als htte sie etwas unerwnschtes getan. Ja, aber wer wei, wie lange das vorher schon zwischen den Beiden lief, gab Eliza zu bedenken, whrend Josi berrascht Elf Tage? Echt? Wir kennen uns erst seit elf Tagen? von sich gab. Warum denn dann die ganze Aufruhr? kam es von Evaebjudi. Dann htten sie ihn doch auch einfach zu Firinja Hannah! ziehen lassen knnen. Toja sah nicht so aus, als knnte er Eves Gedankengang folgen und er schien nicht der einzige zu sein. Was genau meinst du damit, Kind? hakte der Knig nach. Ich glaube, mischte sich der Frst Marbons ein, wir sprechen gerade komplett aneinander vorbei. Nun wanderten aller man Augen zu ihm. Doch er war das gewhnt und es strte ihn nicht weiter. Im Gegenteil, er schien es zu genieen so ganz anders als im Wirtshaus ebn grad! Er lehnte sich vor, so dass seine blonden, leicht gelockten Haare ihm ber die Schulter fielen und fixierte Toja mit seinen braunen Augen, whrend er mit der Hand gen rechte Tischseite deutete, an der die Jugendlichen saen. Die Kinder, sagte er fast feierlich, sprechen von der Wie soll ich sagen? Verneigung der Beiden. Ihr, allerdings, Ihr denkt einen Schritt weiter und Mein Grovater?! schrie Linnea auf und fand sich pltzlich stehend wieder, als sie eins und eins zusammengerechnet hatte. Grundgter! ~ 259 ~

Kind, kam es belehrend langsam von dem Knig, der sie am Handgelenk gefasst hatte, ich bitte dich. ABER WIR MSSEN ETWAS UNTERNEHMEN! rief sie entsetzt, whrend der Knig, der Frst Marbons und Toja versuchten sie zu beruhigen. WIR MSSEN SIE DOCH LASS MICH LOS, VERDAMMT! WIR MSSEN SIE BESCHTZEN! HIER HER HOLEN, ODER SO! SIE MUSS LASS MICH ENDLICH LOS! BITTE! VERSTEHT IHR DENN NICHT? SIE MUSS DA WEG! ER DARF SIE NICHT FINDEN! Linnea, sprach Toja eindringlich, whrend er ihr die Hnde auf die Schultern legte. Is ja komisch, stellte sie fest. Eine innere Ruhe schien durch des Alten Hnde direkt in ihren Krper zu strmen und sie sprte, wie sie schnell an Angst und Unruhe und Panik verlor. Was meinst du, weshalb meine Gattin, Flanagan und Loklen mit deinem Vater gemeinsam aufgebrochen sind, mh? Gott, bin ich dumm. Ja, das kannst du laut sagen, kam eine Stimme von der Tr her und ein grinsender Loklen trat, gefolgt von den anderen, ins Zimmer. Ma! erklang ein Aufschrei seitens Mary und sie flog auf Hannah zu, die sich sichtlich unwohl fhlte in ihrer Haut und beraus zgernd und nervs in die Runde blickte. Wie, zum Henker, schaffst du es nur immer wieder in meine Gedanken einzudringen? meinte Linnea ein wenig gereizt, als Loklen sich zu ihr gesellte und ihr die Haare verwurschtelte. Doch mehr als ein Grinsen gab er ihr nicht als Antwort. Es folgte eine Vorstellungsrunde fr Hannah, die immer noch reichlich verkrampf wirkte und deren Blick bei Linnea haften blieb, die ihr, bis auf die Augenfarbe, wie aus dem Gesicht geschnitten schien. Pltzlich zuckte sie jedoch zusammen, als Funke wie aus dem Nichts neben ihr auftauchte und in Handbreite an ihrem Kopf vorbei flog. Die komplette Familie wieder vereint, stellte Toja lchelnd fest, whrend Hannah Funke nach wie vor ein wenig verwirrt und verngstigt nachschaute. Da knnen wir nur hoffen, dass das Familienoberhaupt nicht auch gleich hier erscheint, hrte man Prinz Aglavon murmeln. Weshalb denn nicht? fasste der Frst Marbons des Prinzen Aussage auf. Dann wrde hier endlich mal was passieren! Ja ne, ist klar, kam es von Eliza. * * * ~ 260 ~

Ihr frstelte und so zog sie die Stola, die sie bei sich hatte, ein wenig enger um ihren Krper und dankte der Alten mental, dass sie sie berredetet hatte, das Ding doch noch mitzunehmen. Wo sind wir hier? hrte sie Mary irritiert hinter sich fragen. Keinen Plan, kam es von Josi. Linnea schickte Funke und die drei weiteren weien Dwaale, die sie bei sich hatten, ein wenig von sich und ihren zwei Begleiterinnen fort, um mehr Licht ins Dunkel zu bringen. Ein Windhauch zog an ihnen vorbei und Linnea wurde wieder klter. Mehr Licht, Funke! Die roten Schlieren ihres Dwaals leuchteten intensiver und die anderen kleinen Wesen taten es ihm nach. Das das ist Ist das? murmelte Mary hinter ihr. Die vier Dwaale leuchteten einen gigantisch groen Raum aus, der den Mdchen sonderbar bekannt vorkam. Ja, stimmte Linnea ihr zu, ich glaube schon. Aber was ist denn hier passiert? hauchte Josi und starrte mit groen Augen auf das, was sich vor ihr auftat. Die Steine waren grau. Teils schwarz. Verrut. Teils abgebrochen. Vom Dach stand nur noch der hintere Teil. Durch den Rest hindurch funkelten die Sterne. Durch die grtenteils zerbrochenen Fensterscheiben wucherte Efeu und anderes Gewchs. Dicke Wurzeln hatten sich ihren Weg durch den steinernen Fuboden gebahnt. Die Regale lagen in Trmmern. Die Schriftro NEIN! schrie Linnea auf. NICHT! Doch es war schon zu spt. Unter Marys vorsichtiger Berhrung zerbrselte die Pergamentrolle in abertausende, winzige Partikel. Sorry, murmelte Mary und zog ihre Hand wieder zurck. Pltzlich hrte sie hinter sich flinke, leise Schritte. WER IST DA? rief sie, als sie sich verngstigt umdrehte und ihre Stimme klang nicht einmal ansatzweise so fest, wie sie es sich gewnscht htte. Die Schritte erklangen abermals, doch zwischen den ganzen Trmmern hindurch konnte sie nichts erkennen. Das hrt sich nicht nach einem Menschen an, hauchte Mary Linnea ins Ohr, nachdem sie schutzsuchend an sie herangerckt war. Das war nur ein Goblin, meinte Josi, doch klang sie dabei nicht sonderlich berzeugt. Bestimmt.

~ 261 ~

Lasst uns gehen, schlug Mary wispernder Weise zu und Linnea nickte, erleichtert, dass sie nicht die einzige war, die die Ruinen der Chroniken von Marbon verlassen wollte. Nein, nicht so, flsterte Josi und hielt die beiden an den Armen fest. Was? Wir mssen uns gegenseitig den Rcken frei halten. H? Sie schob die beiden Mdchen so, dass ihre drei Krper eine Art Dreieckskonstellation eingingen, den Rcken jeweils in die Mitte der Figur gerichtet. So, jetzt knnen wir in alle Richtungen sehen. Und so schlichen sie dann langsam und vorsichtig den Mittelgang der in Trmmern liegenden Chroniken entlang. Es dauerte eine halbe Ewigkeit, bis sie das Tor erreicht hatten und endlich im Freien waren. Und wohin jetzt? wollte Mary wissen. Ich wei, fing Linnea an und zuckte die Schultern. Oh mein Gott! entfuhr es Josi, als ihr Blick auf die vom bleichen Mondlicht beleuchtete Stadt fiel. Marbon war kaum mehr wieder zu erkennen. Statt bernsteinfarbenen Wnden, nur ruverschmierte Stmper. Statt intakte Huser, nur Ruinen. berall wurden die breiten Wege von Trmmern unterbrochen. Kalter Wind fegte durch die Gassen. Trieb Nebenschwaden vor sich her. Ein Rabenschrei echote pltzlich durch die Stadt und die drei Mdchen zuckten unwillkrlich zusammen. Na wenigstens ein Lebewesen, hrte Linnea Mary neben sich wispern. Ja, und der Goblin, kam es von Josi. Erneut gellte der Schrei des Vogels durch die Gassen. Linnea? hrte sie die beiden Mdchen hinter sich sagen, als sie nach ihrem Arm greifen wollten. Doch sie wandte sich aus deren Griffen und ging weiter zielstrebig auf den Ruf des Vogels zu. Irgendetwas schien ihr zu sagen, dass sie dort hin zu gehen hatte. Was genau es war, wusste sie selber auch nicht. Funke gesellte sich schnell zu ihr und nach einigem Zgern, taten es auch ihre beiden Halbschwestern ihr gleich. Und kaum hatten die beiden den Unterstand der Chroniken verlassen, brach dieser in sich zusammen und die steinerne Decke, die eben noch hoch ber den Kpfen der Mdchen gewesen war, fiel mit lautem Krawall zu Boden. Die Mdchen prangen herum und Mary sprach aus, was den anderen beiden auf der Zunge lag. ~ 262 ~

Htte dieser Rabe da eben nicht gekrchzt, dann wrn wir jetz unter all dem Groll da vergrabn, vollendete Linnea den Satz. Die drei wechselten noch einen stummen Blick, dann zogen sie weiter in die Richtung, in der sie den Vogel vermuteten. Ein erneutes Krchzen besttigte sie in der Richtung. Sie bogen um die nchste Ecke und blieben kurz ein wenig verdattert stehen. Der stand aber sonst nicht da, meinte Josi ein wenig irritiert. Ja, ne, stimmte Mary ihr zu. Mittig der breiten Strae stand ein verdorrter, toter Baum, dessen kahle Zweige sich dunkel und schemenhaft gegen den hellen Nebel abhoben. Und oben auf dem leblosen Gewchs thronte der Vogel. Ein erneuter Schrei schien die drei Mdchen willkommen zu heien. Langsam tasteten sie sich vorwrts, um den Raben nicht aufzuschrecken. Doch sie waren noch etliche Meter entfernt, da erhob er sich in die Lfte und flog schnurstracks in das Haus zu seiner linken. Na toll, murmelte Josi, und was jetzt? Wir folgen ihm. Meint ihr echt, das ist so ne tolle Idee? hakte Mary leise nach. Was, wenn Du kannst ja hier drauen bleiben und auf uns warten, schlug Josi vor. Ja, ne. Danke, wisperte Mary und sah sich verngstigt um. Es war still in der Ruinen-Stadt Marbon. Der Neben dmpfte smtliche Gerusche. Selbst ihre Schritte drangen kaum an das Gehr der Mdchen. Es is mir echt n Rtsl, wie wir den Rabn gehrt ham! Die drei gingen dicht aneinander gedrngt zu dem Haus, in das der Rabe verschwunden war. Linnea streckte die Hand nach der geschlossenen Tr auf und wie bei der Reise, bei der sie Mary aus ihrem Albtraum aufgeweckt hatte, ffnete sich auch hier die kaum mehr an ihren Angeln hngende Tr wie von selbst. Mit einem leisen Knarren gab sie den Blick in das Innere des Hauses frei. Der `Kommodus, stellte Linnea ein wenig berrascht fest. Das Wirtshaus war ebenso herunter gekommen und eingestrzt wie alle anderen Gebude der Ruinen-Stadt und irgendwie wollte sich dieses Bild nicht ganz in Linneas Gehirn festsetzen. Es erschien ihr falsch. Was htte sich denn derart groartig Fatales ereignen knnen, dass ganz Marbon darunter derart zerfllt? Coralie! rief Mary entsetzt und eilte auf das kleine Mdchen zu, das im Profil zu ihnen stand und in die Leere starrte. ~ 263 ~

Wie in Zeitlupe drehte die Kleine sich um und starrte die drei aus milchig wei-blauen Augen an. Was zum Henker Nicht, dass Coralies Augen nicht vorher auch schon milchig waren und weilich, blau schimmerten. Aber sie stand da, so wie Talita zuvor und es kam Linnea so vor, als bekme sie von ihrer Umwelt rein gar nichts mit. Sie schien komplett durch die drei anderen Mdchen hindurch zu schauen. Und dann, als ob sie sich deren Anwesenheit pltzlich gewahr wurde, legte sie den Kopf ein wenig schief. Ihre Augen weiteten sich kurz, bevor sie sie gensslich schloss, als sie scheinbar den Geruch der drei durch ihre winzigen Nasenflgel einsog. Li-Linnea, was wisperte Mary neben ihr. Was mit ihr is?, dachte sie. Kein Plan. Das kleine Mdchen ffnete die Augen schlagartig wieder und richtete ihren Kopf langsam auf. Ein merkwrdiges Lcheln erschien auf ihrem kindlichen Gesicht. Es berhrte ihre Augen nicht einmal ansatzweise. Hey, Kleine, versuchte es Josi. Sie hatte die Hand nach dem Mdchen ausgestreckt und wollte auf sie zugehen, doch Linnea und Mary hielten sie zurck. Was soll schon mit ihr sein? meinte Josi und versuchte die Hnde der beiden anderen von ihrem Krper zu lsen. Was mit ihr sein soll? wisperte Linnea und vergrub ihre Finger noch tiefer in Josis Haut. Sie sollte nicht mal hier sein. Das ist doch Quatsch. Du bist die Namenlose, sie deine Trumerin. Wenn du hier bist, warum sollte sie dann nicht auch Weil ich sie nicht mit hier her genommen habe, unterbrach Linnea sie und war dabei zur Tr zurck zu weichen. Doch Coralie schien genau zu wissen, was Linnea vorhatte und ihre Augen wanderten ein wenig hoch, direkt auf die Tr hinter den dreien. Und im nchsten Augenblick hrte Linnea sie hinter sich zuschlagen. Shit, murmelte Josi von neben ihr.

~ 264 ~

ielin strich die seidenen Vorhnge des Kutschenfensters zur Seite. Es msste jetzt bald so weit sein. Sie hatte das ganze schon etliche dutzend Male erlebt, doch nach wie vor war es jedes Mal ein groartiges Ereignis fr sie. Wie erwartet, hatte der Kutscher keinerlei Probleme gehabt durch den Klagenden Wald zu gelangen. Sie war ein wenig nervs gewesen, ob man sie ungehindert gewhren lassen wrde. Doch nichts war passiert. Keine Bume, die pltzlich mittig des Weges empor gewachsen waren. Keine pltzlichen Sackgassen. Keine Fahrten im Kreis. Lediglich das leichte Kribbeln in ihrer Herzgegend lie Kielin erahnen, was Linnea mit dem Wald angestellt hatte. Sie hatte sich selbst gescholten, als sie gemerkt hatte, wie sie die Luft, die sie bei der Einfuhr in den Wald angehalten hatte, nach wenigen Metern, auf denen nichts geschehen war, wieder hinaus gelassen hatten. Sie war keine Dalok. Sie war eine Ednessiv. Verbndete der Namenlosen. Weshalb htte der Wald ihr die Fahrt verwehren sollen? Die Kutsche hatte den Waldrand fast erreicht, stellte Kielin fest. Es musste also gleich so weit sein. Sie lehnte sich ein wenig aus dem Fenster, um einen besseren Blick auf die Stadt erhaschen zu `Kielin?, meldete sich eine berraschte, leicht verwirrte Stimme in ihrem Kopf. `Brderchen, entgegnete sie ihm und ein zufriedenes Lcheln legte sich auf ihr Gesicht. `Bist du? Gott, warum hast du denn nicht gesagt, dass du kommst? `Es sollte geheim bleiben, meinte sie und schob dann hinter her: `Die Schule ist nun so gut wie ungeschtzt. `Verstehe, murmelte er. `Aber die Jarlaths sind doch dort. `Ja. Schon. Aber `Sind die Daloki zurckgekehrt? `Nein, noch nicht. `Dann werden sie es auch nicht mehr, glaub mir. `Wenn du das sagst, gab sie von sich und musste erneut lcheln. Oh, entwich es ihr. `Was? `Nichts, gab sie schnell von sich. `Ich habe nur gerade den Wald verlassen. `Ah, machte Loklen wissend. `Erster Blick auf Marbon. `Mh-mh, stimmte sie ihm zu. ~ 265 ~

Es herrschte kurz Stille, die Kielin ausnutzte, um ihren Blick ber die weit entfernt vor ihr liegende Stadt schweifen zu lassen. `Hast du mich vermisst? vernahm sie Loklen witzelnde Stimme in ihrem Inneren. `Bitte? hakte sie irritiert nach. `Na, irgendeinen Grund fr deine Reise wird es doch wohl geben. `Sicher. `Und? Sie berlegte erst, ob sie sein Spielchen mitspielen sollte. Ihm entgegnen sollte: Dich, Loklen. Natrlich nur dich. Doch ihr war pltzlich nicht nach Spielchen zu Mute. `Wir sollten zusammenhalten, entgegnete sie ihm ernst. Es herrschte erneut kurz Stille. `Sie ist groartig, Kielin. Ihr wird schon nichts passieren. `Je mehr wir sind, desto mehr Rckhalt wird sie haben. `Oh, rief er pltzlich auf. `Das weit du ja noch gar nicht! `Loklen? `Die Barran sind hier! `Die Barran? hakte sie verwirrt nach. `Ich meine Du meinst `die Barran? `Jap. `Aber wie `Mary und der barransche Prinz haben einen berweg gefunden. Das gesamte Heer ist hier. `Mary? `Natrlich, schalt er sich selbst. `Davon weit du ja auch noch nichts! Und somit brachte er sie erst einmal auf den aktuellen Stand der Dinge, whrend Kielins Kutsche die letzten paar Kilometer bis in die Stadt zurcklegte. * * * Und was jetzt? hauchte Mary verngstigt. Ich wei nicht, murmelte Linnea nur. Kannst du mit ihr nicht Kontakt aufnehmen? fragte Josi und meinte im darauffolgenden Moment: Ach, verdammt, als ihr Blick auf das Amulett fiel, das Coralie um den Hals trug. Und mit jemandem von oben? Ne, die haben auch alle ihre Dinger um, meinte Mary. ~ 266 ~

Warum, in dreiteufls Namn hab ich den alln gestern nur diese verdammtn Amulette gemacht? Htt ich nich noch einn verflixtn Tag wartn knn? Kannst du uns dann nicht einfach wegbeamen, oder so? Und wohin, bitte sehr? entgegnete Linnea ihr gereizt. Ihr stellt euch das alles immer so verdammt einfach vor! Funke, wandte sie sich an den Dwaal, der hyperventilierend neben ihrem Kopf schwebte. Kannste uns hier raus bringn? Das Surren wurde hher und panischer. Gut So viel dazu Sie atmete einmal tief durch, um sich zu beruhigen. Was nicht sonderlich viel half. LOS, MAN, LASS DIR WAS EINFALLN! schrie sie sich innerlich selber an. DU BIST DIE NAMNLOSE, VERDAMMT NOCH MA! Coralie, sprach sie und ihre Stimme klang fester, als sie es erwartet hatte. Der Kopf des Kindes legte sich wieder schrg und seine milchigen Augen fixierten Linnea. Linnea, was fing Mary an, als das Mdchen sich aus der kleinen Dreiergruppe lste und auf Coralie zugehen wollte. Linnea hob nur die Hand, um Mary zum Schweigen zu bringen, nahm ihren Blick aber nicht von Coralie. Ich wei, dass du sehr mchtig bist, sprach sie auf das Kind ein, whrend sie sich Zentimeter fr Zentimeter vorarbeitete. Du bist die jngste und mchtigste Trumerin, die es jemals gegeben hat. Aber ich bin Tirnanogs Namenlose. Du unterstehst mir also. Das Gesicht der kleinen Kreatur verzog sich zu einer Grimasse, begleitet von einem unmenschlichen Kreischen und aus dem Nichts tauchte pltzlich der Rabe hinter dem kleinen Mdchen auf. Er schoss auf Linnea zu. Seine Schwanzfedern beugten sich nach vorn. Seine Klauen hielten geradewegs auf Linneas Gesicht zu. Sie duckte sich. Sprte den Luftzug nur Handbreit ber ihr. Hinter sich hrte sie Mary und Josi aufkreischen. Hrte, wie die beiden sich in Sicherheit brachten. Na schn Wenn dus so habn willst * * * Kielin schritt in den Raum, ganz so als wrde er ihr gehren und bei Knig Hamoleketh schien sie wirklich einen bleibenden Eindruck zu hinterlassen. Er hatte sich erhoben, zusammen mit seinen Kindern und Ithol-Abeodan, und alle vier deuteten Verbeugungen, bzw. einen ~ 267 ~

Hofknicks, ihr gegenber an. Kielin verzog keine Miene. Nickte nur freundlich. `Das sieht man auch nicht alle Tage, kommentierte Loklen das ganze nur fr seine Schwester hrbar, `dass die gesamte knigliche Sippschaft sich vor einer einfachen Ednessiv verbeugt. `Mh, machte sie nur in einem spitzen Tonfall und lie sich wie selbstverstndlich auf den Stuhl an der Kopfseite des Tisches nieder, den er ihr in dem Moment zurecht rckte. Es folgte eine kurze Vorstellungsrunde, die gerade fertig war, als die Greisin, gemeinsam mit ihrem Gatten den Raum betrat. Kielin, stellte die Alte erfreut fest. Miya, kam es erfreut von Kielin und sie erhob sich behnde, doch immer noch grazis. Toja! Die drei umarmten sich und die Alte war ber die Anwesenheit ihrer Urenkelin ebenso berrascht, doch entzckt wie Loklen einige Stunden vor ihr. Wo ist sie denn nun? wollte Kielin schlielich wissen, nachdem sie sich wieder niedergelassen hatte. Linnea? hackte Toja nach und setzte sich ebenfalls. In den Chroniken, kam es von Adramiya und Kielin schien auch so zu verstehen, dass es sich nicht um die oberirdischen handelte. Was sind das fr Amulette? fragte Kielin, als ihr gewahr wurde, dass alle Anwesenden ein und dasselbe Schmuckstck trugen. Flanagan klrte sie dann schnell hierber auf und das Gesprch nahm seinen weiteren Lauf. * * * Gott, das das klingt so murmelte Josi und ihr schauderte. So einfach? schlug Mary trnenerstickt vor. So nichtssagend? Wir ham se umgebracht, um Himmls Willn! Sh, machte Hannah und nahm Mary in den Arm. Ist schon in Ordnung, Marieschatz. Nein, nichts ist in Ordnung, weinte Mary und versuchte sich aus der Umarmung zu lsen. Was ist passiert, Linnea? hakte Adramiya nach. Ach? Jetz bin ich dafr verantwortlich, oder was? Doch bevor sie auch nur irgendetwas sagen konnte, ging die Tr zu dem kleinen Zimmer der Mdchen erneut auf und die beiden Zwillinge kamen ~ 268 ~

herein. Das kann jetz echt nich wahr sein! Es herrschte kurz Stille, als Mary zu weinen aufhrte. Dann fing das Gekreische an. RAUS HIER! GEH WEG! BLEIB UNS VOM LEIBE! MACHT, DASS SIE RAUSGEHT! Hannah und Adramiya versuchten dazwischen zu kommen, doch erfolgreich waren sie nicht. Es war schlielich Linnea, die Ruhe in die Angelegenheit brachte. AUFHREN! brllte sie, war im Begriff ihre Arme auseinander zu werfen und die heulende Mary, die keifende Josi und die beiden erwachsenen Frauen in ihren Bewegungen einzufrieren, als sie realisierte, dass Funke ihr zuvor gekommen war Danke schn. Coralie und Talita schauten reichlich verwirrt in die Runde und blickten schlielich Linnea verdutzt an. Was ist denn los? fragte Coralie vorsichtig. Statt zu antworten, trat Linnea vorsichtig, immer auf etwas gefasst, auf das Mdchen zu. Anders als zuvor, machte Coralie keinerlei Anstalten auf sie loszugehen. Im Gegenteil, sie wollte vor ihr zurckweichen, doch Talita, die direkt hinter ihr stand, verhinderte das. Linnea streckte vorsichtig die Hand aus und berhrte das kleine Mdchen auf der Wange. O-kay Sie atmete hrbar aus, als Coralie sich nicht unter Schmerzen wand, so wie sie es eben in den unterirdischen Chroniken noch getan hatte und entfrostete die restlichen Anwesenden. Linnea? hrte sie die Greisin hinter sich flstern und sprte im nchsten Augenblick ihre Hand auf der Schulter. Hier, meinte sie leise und wandte sich von Coralie ab. Das kann man nicht in Worte fassen. Das das ist zu grausam. Sie griff nach der Blumenvase, die auf der Fensterbank stand, warf die Blumen achtlos auf die kleine Kommode und goss das Wasser auf den Boden. Dann vollfhrte sie eine Handbewegung und aus dem Wasser erhob sich ein mannshohes Gebilde, das den Kommodus abbildete, so wie er gewesen war, als sie ihn mit Josi und Mary keine zehn Minuten zuvor zu Gesicht bekommen hatte. Bin das ich? fragte Coralie, als ihr gewahr wurde, was sich vor ihren Augen dort auftat. Nein, ich glaube nicht, meinte Linnea schnell. Linnea verzichtete darauf, diese Art Film mit Ton abzuspielen. So sahen sie nur, was sich in den unterirdischen Chroniken ereignet ~ 269 ~

hatte. Linnea hatte dem Coralie-Ding eine Fuhre Wasser entgegen geschleudert und im selben Augenblick eine Feuerkugel gen Raben geworfen. Von der pltzlichen Aktion waren auch Mary und Josi wieder einigermaen zu sich gekommen und bedienten sich nun ebenfalls ihrer Fhigkeiten, um gegen die Kreatur und den Raben anzukmpfen. Smtliche Elemente wirbelten durch die Luft, doch die Kreatur, die Coralie so sehr glich, wich den Angriffen immer wieder aus. Die Mbel und Wnde des Kommodus, die nicht eh schon zerfallen waren, standen bald in Flammen und durch den Rauch hindurch konnten die Mdchen kaum mehr etwas erkennen. Schlimmer noch: Sie bekamen kaum mehr Luft. Mary lie eine Fuhre Wasser hinunter prasseln und Josi animierte einen Sturm, der das restliche Feuer auf das nchste Gebude jagte. Ohne es eigentlich zu wissen, hatten die drei bald eine Technik des gemeinsamen Kampfes entwickelt. Josi und Marie waren dafr zustndig, Linnea vor den Angriffen der Kreatur zu schtzen und Linnea beschoss sie mit allem, was ihr in den Sinn kam. Der Rabe hatte bald Reiaus genommen, so dass sie eine Sorge weniger hatten, da er keine Angriffe mehr auf die Augen der Mdchen unternahm. Das Coralie-Ding beschoss die drei mit allem, was es in Reichweite hatte. Manche Feuerblle, die Linnea auf sie zuschleuderte, wurden von ihm so abgefangen, dass es sie einfach aufhielt und geradewegs zu ihr zurcksandte. Der Kampf zog sich durch den gesamten Raum und als sie an der Kche vorbeikamen, vollfhrte die Kreatur eine einfache Handbewegung und im nchsten Augenblick flogen die Messer des Kommodus auf die drei Mdchen zu. Danach folgten die Gabeln. Metallerne Kerzenstnder, Trzagen und schlsser kamen als nchstes. Von hier draun siehts viel leichter aus als Oh mein Gott, fuhr es Linnea pltzlich durch den Kopf und sie hielt das dreidimensionale Bild an. Ist das fing sie an, deutete auf den ltlichen Mann, der durch das Fenster dem Kampf beiwohnte und brauchte gar nicht weiterzusprechen. Quilienemglen, der ltere, besttigte Adramiya, ja. * * * Das war kein Zufall, meinte Flanagan zum wiederholten Male, nachdem alle in Kenntnis gesetzt und Coralie beruhigt worden war. Warum Coralie? wollte Ithol-Abeodan wissen. ~ 270 ~

Linnea war reichlich erleichtert, dass das kleine Mdchen nun nicht mehr anwesend war und sie konnte es kaum nachvollziehen, wie sie die Kleine das ganze eben mit ansehen hatte lassen knnen. Natrlich war es nicht Coralie selbst es gewesen, die sie bekmpft hatte, doch das Ding hatte nun mal so ausgesehen wie sie. Es htte jeder sein knnen, meinte Toja und viele der am Tisch sitzenden nickten zustimmend. Er musste sichergehen, dass die Kinder Hallo! vorerst keine Angst hatten und keinerlei Hinterhalt vermuteten, gab Knig Hamo von sich. Ja, aber wieso dann Coralie? wiederholte Ithol-Abeodan seine Frage mit Nachdruck. Es htte sonst wer sein knnen, kam es seufzend von Toja. Irgendeiner von uns. Wer, war im Endeffekt egal. Seid Ihr euch da sicher? hakte nun auch der barransche Prinz nach. Was sollen wir denn Eurer Meinung nach tun, werter Prinz? stichelte Loklen. Sie nicht mehr in die Nhe des Kindes lassen, kam es von dem Knig und auch der Frst Marbons schien ganz dieser Auffassung zu sein. Aufgrund einer unterirdischen Reise? hakte Loklen nach und setzte ein Lcheln auf, das seine Augen nicht erreichte und dem, das der Knig trug, in keinster Weise nachstand. Loklen, meinte Kielin freundlich und legte ihrem Bruder besnftigend die Hand auf den Arm. Wir wollen doch alle nur Linneas Bestes. Eben, stimmte er ihr zu, ohne die Augen vom Knig zu nehmen. Aber ein Namenloser ohne seinen Trumer, gab Linfar zu bedenken. Und was ist mit der Prophezeiung? sprang Linnea auf den Zug auf. Das ist nur eine mgliche Zukunft, zitierte der Frst Marbons Linneas Worte. Das hast du selbst gesagt. Und, dass dir andere Wege offen stnden. Es klang nicht belehrend. Eher aufmunternd. Trotzdem wre Linnea ihm am liebsten an die Gurgel gegangen. Danke, dass de mir jetz so in n Rckn fllst!, dachte sie und warf ihm einen zornigen Blick zu. Gut, meinte Adramiya schlielich, dann halten wir Coralie ab jetzt von dir fern. Ich bin die Namenlose, hielt Linnea dagegen, da wei ich ja wohl am besten, was Oh-ho, johlte Flanagan auf. Du bist minderjhrig, Linnea. Somit liegt es an uns fr dein Wohlergehen zu ~ 271 ~

IHR KNNT MICH ALLE MAL! schrie sie, whrend sie aufsprang. Dann hetzte sie auf die Tr zu und lie die Rufe nach ihr hinter sich. Funke gesellte sich im Flur zu ihr und gemeinsam strzten sie die Treppe hinab. In die Wirtsstube hinein. Durch sie hindurch. Und aus der Hintertr hinaus. Sie wusste nicht, wo genau sie eigentlich hin rannte. Nur weg! Ganz weit weg! Sie rannte die schmale Gasse zwischen dem Wirtshaus und den Stallungen hindurch. Auf die Strae hinaus. Bahnte sich einen Weg durch die Menschen, die ihren alltglichen Besorgungen nachgingen. Das is doch Wahnsinn, Linnea, hielt sie sich selbst vor und verlangsamte ihr Tempo. Das sind deine Freunde da drin! Deine Verbndetn! Ja, stimmte sie sich selbst zu, `meine Verbndetn. Ich bin ihr Oberhaupt, also ham se das zu tun, was ich ihnn sage und nich anders rum! Sie legte wieder an Tempo zu und rannte um die nchste Ecke auf die Hauptstrae. Und wenn ich sage, dass ich meine Trumerin bei mir ham will, dann ham se das geflligst so hinzunehm! Sie prallte mit jemandem zusammen und der Aufprall stie ihr smtliche Luft aus den Lungen. Linnea, stellte ihr Gegenber ein wenig irritiert fest und rieb sich die Schulter, in die sie geprallt war.Irwing. Alles okay? versicherte er sich und legte ihr mit einem schmerzverzerrten Gesicht die Hand auf die Schulter. Sie nickte nur und japste nach Luft. Wo wolltest du denn hin?Weg. Sie beugte sich vornber und versuchte wieder an Luft zu kommen. Linnea? ertnte Irwings besorgte Stimme von ber ihr und sie sprte seine Hand auf ihrem Rcken. Komm, meinte er und zog sie ein wenig an den Rand des Weges, so dass sie aus der Menschenmenge heraus kamen. Seine grnen Augen beobachteten sie besorgt, sagen tat er aber nichts. Glotz mich nich so an, ja. Bitte. Als htte er es gehrt, nahm er seine eckige, schwarze Brille ab und begann in einer bersprunghandlung damit, seine Glser zu putzen. Ein paar seiner grauen Locken fielen ihm dabei ins Gesicht und er fischte sie sich aus seinem Blickfeld. Als Linnea sich wieder aufrichtete, flogen seine Augen aber augenblicklich zu ihr. Ist schon okay, meinte sie schnell. Sicher? erkundigte er sich und setzte sich seine Brille wieder auf. Wo warst du eigentlich eben gerade? wich sie ihm aus, als ihr pltzlich klar wurde, dass er bei der Sitzung gar nicht anwesend gewesen war. Spazieren, gab er offen heraus zu. Bitte? Ich musste meine Gedanken sortieren. ~ 272 ~

Dann weit du es noch gar nicht. Was? Hier, meinte sie und streckte die Hnde nach seinem Kopf aus, ich zeig es dir. Er lie die Berhrung zu und sie bermittelte ihm die Bilder. Grundgtiger, ist euch was passiert? meinte er fast panisch, als die ersten Bilder kamen. Steh ich jetzt hier, oder was? Ein Grinsen erschien auf seinem Gesicht. Was? Du und Josi, stellte er fest, ihr seid euch sehr hnlich. Sie presste kurz die Lippen aufeinander und erkundigte sich dann: Knnen wir jetzt weiter machen, ja? Er nickte und somit zeigte sie ihm auch noch den Rest. Du wei aber, dass das nicht Coralie ist, nicht? wollte er wissen. Ja, presste sie durch geschlossene Zhne hervor, ich schon. Aber? Und so berichtete sie ihm von der Sitzung, die sie gerade wutentbrannt verlassen hatte. Ich rede mit ihnen, bot er ihr an. Das wird nichts bringen, meinte sie gleich. Die sind alle einer Meinung und Sie stockte abrupt, was zur Folge hatte, dass Irwing sie sachte am Arm berhrte und ein wieder mal besorgtes Linnea? von sich gab. Er ist hier, wisperte sie und starrte durch ihn hindurch. Was? We Doch dann dmmerte ihm pltzlich. Wo? Er nahm sie an beiden Armen und schttelte sie leicht, so dass sie aus ihrer Starre erwachte und ihn fixierte. WO?! Zwischen dem Wald und Marbon, meinte Linnea trotzdem noch fast wie in Trance. Ohne etwas zu sagen, hatte er sie am Oberarm ergriffen und begann sie hinter sich her zurck zum Kommodus zu ziehen. Doch sie waren noch keine drei Schritte weit gekommen, da erklangen die Hrner Marbons von oben auf den Stadtmauern. Das kann doch nicht wahr sein! hrte sie Irwing ber sich fluchen. Aber das ist doch gut, meinte sie und schttelte den Kopf ein wenig, um aus der immer noch wie Honig an ihr haftenden Trance zu kommen, dann schotten die die Tore gegen ihn ab. ~ 273 ~

Die wrden doch nicht so einen Aufruhr wegen einer einzigen Person machen, Linnea! Aber Die kennen ihn doch gar nicht, machte er sie an und zerrte sie weiter. Ja, aber JETZT WARTE DOCH MAL! IRWING! drang Adramiyas erleichtertere Stimme zu ihnen. Gott sei Dank! Er ist hier, unterrichtete er sie, whrend er mit Linnea im Schlepptau an ihr vorbei setzte. Na wunderbar. Nicht das auch noch. Linnea wurde in die Wirtsstube verfrachtet, in der helle Aufregung herrschte. Er ist hier! rief Irwing Flanagan und Loklen entgegen, die gerade die Treppe hinunterstrzten. Na klasse, meinte Loklen und warf fluchend die Hnde in die Hhe. Wer, meinst du, wird eher hier sein? erkundigte sich Flanagan. Wer wird Was? Ich wei es nicht, meinte Irwing nur und reichte Linnea weiter an Flanagan. Irwing, was setzte Linnea an, wurde aber vom Anblick der Barran unterbrochen. Die drei kamen vollstndig kampfausgerstet die schmale Treppe hinunter. Jeder mit einem dieser Stbe in der Hand. Ihre Gesichter zierten filigrane, schwarze Muster. Kampfbemalung wahrscheinlich, fachsimpelte Linnea. Lasst gehen, erklang die Stimme eines weiteren Barran von oberhalb der Treppe und gleich darauf Marys unglubige Stimme: David? Miss Mary. Das gibt es ja nicht, lachte das Mdchen und umarmte ihn erst einmal. Ihr kennt euch? hakte der Knig ein wenig verwirrt nach und David setzte ihn darber in Kenntnis, dass Irwing ihn damals beschworen hatte und er somit bereits Bekanntschaft mit Josi, Mary und Hannah gemacht hatte. Und alle die andren. Die frhliche Runde wurde dann vom erneuten Ertnen der Hrner Marbons unterbrochen. Wir sollten aufbrechen, man erwartet uns bereits, kam es ernchternd von Prinz Aglavon und sein Vater stimmte ihm nickend zu. ~ 274 ~

Aus welcher Richtung kommen sie? erkundigte sich die Prinzessin. Sie?, dachte Linnea. Kommen `sie? Das is doch nur ein Mann. Du sieht irgendwie aus, als wrdest du auf dem Schlauch stehen, stellte Eliza fest, als sie sich einen Weg durch die Barran zu Linnea gebahnt hatte. Ja. Also Sie? Eliza starrte sie unglubig an. Ja, hast du denn die Hrner nicht gehrt? wollte nun auch Maleya wissen. Natrlich, aber Die Daloki stehen vor den Toren, war schlielich Malachi derjenige, der sie aufklrte. * * * Wie am gestrigen Tag, trug sie heute wieder die lange, weie Namenslose-Robe. Irgendwie schien sie ihr ein Gefhl der Sicherheit zu vermitteln. Und das, obwohl Coralie nich ma hier is. Man hatte das Kind an einen unbekannten Ort gebracht, so dass sie keinerlei Einfluss auf Linnea haben knnen wrde. Das is echt absurd! Es wird schon alles gut, Mary, meinte der Prinz neben ihr und strich ihr ber den Rcken. Sie lchelte dankbar zu ihm empor, wusste nicht so recht, was sie sagen sollte und blickte schnell wieder weg. Als wolle er seinen Worten Nachdruck verleihen, drckte er sachte ihren Oberarm und lie seine Hand dort liegen. Und was, wenn nich? Sie blickte wieder zu Linnea hinber, die auf dem hchsten hlzernen Kasten stand, den es auf der Stadtmauer gab. Um sie herum der barransche Knig, der Frst Marbons, gemeinsam mit seinen Eltern, Toja, Loklen, Kielin und Flanagan. Anders als beim letzten Mal hatten sich smtliche Ednessiv ganz Marbons vor dem Tor versammelt und sich auen entlang der Stadtmauer in etlichen Reihen aufgestellt. Ich htt echt nie erwartet, dass es so viele sind, schoss es Mary durch den Kopf. Aus den benachbarten Drfern waren sie ebenfalls angereist und es mussten Tausende sein. Zusammen mit dem barranschen Heer, das sich in einiger Entfernung noch einmal um die Stadt aufgestellt hatte, gaben sie ein unvergessliches Bild ab. Marbon war sicher. Das strahlten selbst die Wachen aus, die letztes Mal, als die Barran auf Marbon marschiert waren, nicht so standfest waren. Auch die Marboner ~ 275 ~

Knigssippe strahlte Zuversicht und berlegenheit aus. Linnea, die nun, dank des hlzernen Podestes, mit Knig Hamo auf gleicher Scheitelhhe stand, wirkte weitaus entspannter als zuvor. Und das, obwohl `er auch bald hier sein muss. Linneas grter Gegner kam aus der gegenberliegenden Richtung und es hatte einige Abmessungen gegeben, wem sich die Marboner und ihre Verbndeten zuerst stellen sollten. Den Daloki? Oder Quilienemglen Keylan? Doch Dalok Donaha und seine Truppe war schnell gewesen. Schneller, als Toja es vermutet hatte. In der langsam einbrechenden Dmmerung konnten die ersten Schemen bereits von Marys Standpunkt aus ausgemacht werden. Das Daloki-Heer war allerdings keineswegs so zgig unterwegs wie die Barran und irgendwann wusste Mary nicht mehr, wie sie stehen sollte, weil ihr die Fe weh taten. Mh? machte Prinz Aglavon ber ihr und drckte ihren Arm sachte. Ich htte nie gedacht, dass das Herannahen einer Armee dermaen de ist, gab Mary offen heraus zu und der Prinz musste grinsen. Und auch dem Barran neben ihm Najeli, wie sich zuvor herausgestellt hatte entwich ein lachendes Schnauben. Sie werden noch frh genug hier sein, glaub mir, meinte Prinz Aglavon grinsend. Und trotzdem war Mary so, als htte sie noch eine halbe Ewigkeit gewartet, bis sie wenigstens einzelne Leiber in der Daloki-Masse ausmachen konnte. Rechts von ihr sprachen die beiden Knige, Toja und der Frst Marbons kurz etwas, doch es war zu leise, als dass sie etwas htte aufschnappen knnen. Schlielich nickte Ithol-Abeodan und kapselte sich von der kleinen Gruppe ab. Was hat er vor? wandte Mary sich an Prinz Aglavon. Er wird den Daloki entgegengehen. Allein? Ja, lachte der Prinz, natrlich allein. Was sollte ihm schon passieren? * * * Es war eine Begegnung sonderbarer Art. Dalok Danaha hoch zu Ross. Ithol-Abeodan ohne Pferd. Ohne Waffe. Winzig im Vergleich zu dem Dalok auf seinem Schlachtross. Und dennoch war es der Dalok, der der nervsere der beiden Mnner war. Hndigt sie uns aus, befahl der Dalok, dann ziehen wir von Dannen und euch passiert nichts. ~ 276 ~

Ithol-Abeodan setzte ein Grinsen auf und beugte den Dalok auf seinem hohen Pferd, tat ansonsten aber ganz nichts. Ich sagte, Ihr sollt sie mir ausliefern, wiederholte der Dalok nach einem Augenblick. Seine Unruhe bertrug sich langsam auf sein Pferd und es fing an zu tnzeln. Und immer noch stand der Frst da und tat rein gar nichts. HAST DU NICHT GEHRT, DU SOLL Der Frst hob die Hand und der Dalok verstummte sofort. Wieso wollt ihr sie eigentlich in Eure Gewalt bringen? erkundigte sich Ithol-Abeodan nach einer scheinbaren Ewigkeit. Weil sie, des Daloks Augen flogen zu Linnea empor, der KeylanBastard... Und somit Eure aktuelle Namenlose ist, unterbrach der Frst ihn. Niemals, meinte Dalok Donaha mit Nachdruck, niemals wird diese Kreatur als Tirnanogs Namenlose akzeptiert werden. Der Frst verschrnkte die Arme hinter dem Rcken und fing an um des Daloks riesiges Ross herum zu stolzieren schlendern, es war eher n schlendern. Ist Euch die Prophezeiung gelufig? fragte Ithol-Abeodan und blickte Dalok Donaha noch nicht einmal an. Der Dalok war stumm, doch das reichte dem Frsten als Antwort. Ein Groteil davon ist bereits eingetreten. Der Dalok schnaubte verchtlich. Ich bitte Euch, Ihr knnt doch einer Prophezeiung nicht... Gezeugt auf unnatrlichen Wegen, unterbrach der Frst den Dalok und ihre Blicke trafen sich. Keylan-Bastard, das habt Ihr selbst gesagt, meinte Prinz Beo und deutete mit dem ausgestreckten Arm auf den Dalok. Dem Tod geweiht, doch gerettet. Stimmt ebenfalls. Nach einem pltzlich, kaltem Sommer. Der Dalok lste seinen Blick und legte den Kopf in den Nacken, so, als wolle er sagen: Hr auf, ich habe genug gehrt! Doch der Frst ging noch weiter und fuhr in seiner Rede fort. Und dann wre da noch der blutrote Dwaal. Die Tatsache, dass sie ein Saiwalo-Ed ist. Und: Ich glaube, die Auferstehung des Klagenden Waldes habt ihr am eigenen Leibe erfahren? Hier schwang der Kopf des Daloks schwungvoll zum Frsten herum und er bedachte ihn mit einem hasserfllten Blick. Ja, dachte ich mir, meinte Prinz Beo grinsend. Soll ich weiter machen, oder gengt euch das? ~ 277 ~

Das beweist gar nichts, presste Dalok Danaha durch zusammengebissene Zhne hervor. Und wenn alle Ednessiv und das gesamte barransche Heer hinter ihr stehen? Was beweist das? Dass sie euch allesamt hinters Licht gefhrt hat, das beweist es. Ansonsten gar nichts.

~ 278 ~

ott, das kann doch nich wahr sein!, fluchte Linnea. Wie kann man nur so verdammt stur sein? Es liegt doch auf der Hand! Sie versuchte einmal tief durch zu atmen, um sich etwas zu beruhigen. Die Augen hatte sie schon geschlossen und somit war es ein Leichtes fr sie, die entsprechenden Gefe zu erreichen. Ohne groe Mhe gelang es ihr, ihre Stimme auch bis in die hintersten Reihen des Daloki-Heeres verstndlich zu machen. DALOKI, BRGER MARBONS, BARRAN UND EDNESSIV-GEFHRTEN, HRT MICH AN. Eine angespannte Stille legte sich ber alle Anwesenden. Linnea erklang Tojas Stimme von hinter ihr, doch sie warf ihm einen Blick ber die Schulter zu und er verstummte. ICH WEI, DASS EINIGE VON EUCH ZWEIFEL AN MEINER GLAUBWRDIGKEIT HEGEN. ODER ABER VON ANDEREN PARTEIEN EINGESCHCHTERT WERDEN UND DESHALB NICHT WAGEN IHRE MEINUNG OFFEN KUNDZUTUN. ICH SCHLAGE DESHALB VOR, DASS WIR UNS AN DAS VORGEHEN UNSERER VORFAHREN HALTEN UND EINE ANONYME ERNENNUNG EINBERUFEN. Ein Raunen ging durch die Menschenmasse und Linnea konnte sich ein zufriedenes Grinsen nicht verkneifen. Sag ihnen, dass nicht du die Steine zur Verfgung stellen wirst, sondern nach jemanden suchst, der noch nicht an dich gebunden ist, raunte Toja ihr zu. Ist gut, meinte sie schnell und lie dann wieder ihre Stimme ber die Weite erschallen. DAMIT DIE ABSTIMMUNG EHRENHAFT UND UNVOREINGENOMMEN VON STATTEN GEHT, BENTIGE ICH HILFE BEI DER BESCHAFFUNG DER WAHLSTEINE. ICH BITTE DESHALB DARUM, DASS SICH DIEJENIGEN, DIE SICH DAZU VERPFLICHTET FHLEN, SICH BEIM FRSTEN MARBONS MELDEN. Sie wartete einige Zeit, bis sich eine kleine Traube von Menschen und Barran um Ithol-Abeodan versammelt hatte und fuhr dann fort. DA DIES JEDERMANN BETRIFFT, LADE ICH SMTLICHE ANWESENDEN, EGAL WELCHEN ALTERS, DAZU EIN, SICH AN DER WAHL ZU BETEILIGEN. DAS STATUT DER DURCHFHRUNG IST SIMPEL. JEDER ANWESENDER ERHLT EINEN WEIEN UND EINEN SCHWARZEN STEIN. WEI BEDEUTET ZUSPRUCH, SCHWARZ ABLEHNUNG. IM LAUFE DER NCHSTEN STUNDE Linnea, wurde sie von Toja unterbrochen. Oh, was denn jetz? Mh? machte sie nur, um ihren rger nicht all zu ffentlich zu zeigen. ~ 279 ~

Doch es war Knig Hamoleketh, der sich an sie wandte. Wir Barran sind gelehrt im Umgang mit Zahlen. Sag ihnen, sie sollen ihre Steine in die Hhe werfen. Dann friere sie ein, so dass wir sie zhlen knnen. Ihr wollt sie zhlen? hakte sie nach und er nickte nur, als knne er ihre Unverstndnis nicht verstehen. Aber das mssen 17.871 Steine sein, gab Prinzessin Aljarla von sich, wenn wir Coralie bis dahin wiederfinden. Das is unglaublich! Na los, Kind, sag es ihnen, drngte der Knig sie, whrend Linnea die Prinzessin immer noch unglaubwrdig anstarrte. Ja natrlich also Sie rusperte sich noch kurz, dann wandte sie sich wieder an das Volk um sie herum. SOBALD IHR EURE STEINE ERHALTEN HABT, WERDE ICH EUCH ZEIT ZUM BERLEGEN, ABWIEGEN UND ENTSCHEIDEN LASSEN. ANSCHLIEEND WERDE ICH EUCH BITTEN, EUREN WAHLSTEIN SO HOCH WIE MGLICH IN DIE LUFT ZU WERFEN, WO ICH DIE STEINE DANN EINFRIEREN WERDEN. DORT WERDEN SIE DANN AUSGEZHLT. Es schienen eine Menge Erd-Eds unter den freiwilligen Helfern zu sein, denn es dauerte nicht lange, da hielt jeder Anwesender die entsprechenden zwei Steine in den Hnden. Linnea wartete noch etwas ab, dann tauschte sie einen Blick mit Toja aus und als der ihr zunickte, wandte sie sich wieder an die Menge. Okay Sie atmete noch einmal tief durch, um ihre Nervositt zu bekmpfen. Du machst das hervorragend, hrte sie Toja ihr zuflstern und warf ihm ein dankbares Lcheln zu. DANN LASST UNS BEGINNEN. AUF MEIN ZEICHEN. Sie wollte es so pomps wie mglich machen. Um Eindruck zu schinden. Vielleicht konnte sie in allerletzer Sekunde doch noch ein paar wenige davon berzeugen auf ihre Seite zu wechseln. Sie tastete nach smtlichen Fackeln entlang der Stadtmauer und als sie sich sicher war, keine einzige bersehen zu haben, lie sie sie mit einem Mal erlschen. Sie hrte das Aufschreien der Umherstehenden und lie die Fackeln entlang der gesamten Stadtmauer im nchsten Moment in blau-weier Schnheit aufflammen. Heller als zuvor. Grer als zuvor. Intensiver als zuvor. Ednessiv-Feuer eben. Die Leute verstanden augenblicklich. Warfen ihre Steine in die Hhe. Linnea fing sie auf. Alle etliche Meter ber den Kpfen der Menschen. Dort hingen sie dann. Und rotierten sachte vor sich her. ~ 280 ~

Na dann los, hrte sie die Prinzessin sagen und es dauerte nicht lange, da waren die Augen der Barran ber das Spektakel hinweg gehuscht und hatten alles in sich aufgenommen. 17.870, verkndete der Knig und Linnea war sich sicher, in der gesamten Zeit, die er zum Auszhlen gebraucht hatte, lediglich einen einzigen Wimpernschlag getan zu haben. 17.870, besttigten seine Kinder und auch David und ein paar andere Barran, die Linnea nicht kannte. Also ohne Coralie. 179, gab der Knig bekannt und wieder besttigten es ihm die restlichen Barran. Was?, traf es Linnea wie ein Schlag. Nur so wenige? Toja klopfte ihr anerkennend auf die Schulter. Was Du hast es geschafft, verkndete er frhlich. Was? Aber ich dachte 17.691 haben fr dich gestimmt, du kleines Dummerchen, sagte Adramiya, die sich nun zu ihnen gesellte und ob ihrer Krpergre nicht einmal ber die Mauer schauen konnte. Und in all ihrer Freude verga sie, weshalb sie eigentlich hierher gekommen war. * `ER IST HIER! vernahm sie pltzlich Josis Stimme in ihrem Inneren. Sie hatte extra das Amulett abgelegt und sich ans andere Ende der Stadt begeben, um Linnea Bescheid geben zu knnen, sobald ihr Grovater dort auftauchen wrde. Die Jubelschreie und die frhlichen Lacher um sie herum schienen pltzlich von ganz weit fort zu kommen. Sie schien pltzlich nicht mehr zu wissen, weshalb die Leute eigentlich derart feierten. Sie schien irgendwie nicht dazu zu gehren. Jemand hielt sie derbe bei den Schultern und sie versuchte das Gesicht ber ihr zu fokussieren. Doch es gelang ihr nicht so sonderlich gut. Es war jemand groes, hageres, mit braun-grauen Haaren, die vor ihren Augen zu schlierigen Strhnen verwischten. Der Jemand schttelte sie, doch das machte ihre Sicht auch nicht besser. Pltzlich merkte sie, wie ihre Beine drohten unter ihr weg zu knicken. `Mit einer Trumerin wre das nicht passiert, vernahm sie eine tiefe, alte Stimme in ihrem Kopf. ~ 281 ~

Dann raues Lachen. Und dann Schmerzen, wie sie sie noch nie erlebt hatte. Sie krmmte sich vor Qualen und die groben Hnde lieen endlich von ihr ab. `Ja, winde dich nur, hrte sie wieder diese Stimme. `Eine Trumerin htte gewusst, was ich vorhabe. Htte es vorhersehen knnen. Aber so Der nchste Schub Hllenqualen durchzuckte ihren Kper. ` so kann ich mit dir anstellen Was. Ich. Will. Bei jedem dieser Worte lie er eine neue Fuhre durch ihren Krper ziehen. Die erste verdrehte ihren rechten Arm so sehr, dass sie meinte, er msste in tausende von Stcke zerbrochen sein. Der zweite blendete ihre geschlossenen Augen dermaen, dass sie glaubte, wegen der gleienden Helligkeit nie wieder etwas sehen zu knnen. Und der dritte zog sie mit einem Ruck gerade und dann weiter, immer weiter, bis sie dachte, dass ihre Wirbelsule gleich in zwei brechen msste. `Das sollte fr den Anfang gengen, meinst du nicht auch? Und dann waren sie wie weggeblasen. Die Schmerzen. Alles war heil. Und dennoch lag Linnea in sich gekauert und heulend und zitternd vor Anstrengung auf dem Boden. Linnea. Das hrte sich ganz nach der besorgten Stimme Flanagans an. Er ist hier, wollte sie sagen, doch brachte nicht mehr als ein Krchzen heraus. Sh, machte er und half ihr auf die Beine. Wahrscheinlich machte es keinen guten Eindruck, wenn ihre `Anhnger sie nun gleich schon total verheult und fertig auf jemandes Armen zusammengesunken sahen. Geht es wieder? erkundigte sich Toja von irgendwo ber ihr. Sie nickte, wischte sich die Trnen vom Gesicht und versuchte Ruhe zu bewahren. Man sollte doch nicht mitbekommen, dass die neue Namenlose dermaen auer sich gert. Es war genau genommen ein sehr passender Zeitpunkt gewesen, den ihr Grovater da ausgewhlt hatte. In all dem Jubel war ihr `Anfall komplett untergegangen. Ich brauche Coralie an meiner Seite, sagte sie zu Toja und setzte dann mit Nachdruck ein sofort hinzu. Der Alte nickte und machte sich ohne Umschweife auf den Weg. Na komm, hrte sie Flanagan sagen und er schob sie sachte durch die immer noch jubelnde Menge. Linnea warf den Leuten, an denen sie vorbeikam, ein Lcheln zu und versuchte sich nichts anmerken zu lassen. Im Kommodus angekommen, erwarteten Adramiya, Irwing und Hannah sie bereits. ~ 282 ~

Nehmt mir nie wieder, nie wieder meine Trumerin weg, herrschte sie sie an und sie schienen auch so zu verstehen, was vorgefallen war, ohne, dass sie es ihnen berichten musste. Ich dachte, dieses Ding hier sollte mich vor so etwas beschtzen, wandte sie sich an ihren Onkel und hielt ihm ihren beringten Finger unter die Nase. Ohne ihn wrest du wohl bereits an den Qualen gestorben, war Irwing es, der auf ihren verbalen Angriff antwortete. Mh, machte sie nur und wandte sich ab. Indem ging die Tr auf und Toja kam, gemeinsam mit Coralie, Eleni, Talita und den drei Barran herein. Na wenigstns das hat funktioniert. Der Dalok ist von Dannen gezogen, berichtete der Knig, und mit ihm all jene, die sich dir, sein Blick fiel auf Linnea das erste Ma, dass ich nich `das Kind bin, stellte sie fest nicht anschlieen wollen, mit ihm. Wir haben jetzt ganz andere Sorgen, kam es von Adramiya. Er ist hier. Schon? meinte der Prinz berrascht. Josi hat mich noch vorgewarnt. Wie auf ein Stichwort hin, ging die Tr auf und Josi kam, zusammen mit Mary, in die Wirtsstube hinein. Er ist mit der jubelnden Masse mitgeschwemmt worden, berichtete Mary atemlos. Direkt nach Marbon hinein, ergnzte Josi. Na klasse Und wo befindet er sich jetzt? wollte Flanagan wissen. Keinen Plan, wir haben ihn aus den Augen verloren, gab Josi von sich. Na klasse Warum will er mich eigentlich umbringen? stelle Linnea ihre Frage mitten in den Raum. Er will dich keineswegs umbringen, konterte Irwing. Er will dich in seinen Besitzt bringen, um dich wie eine Marionette benutzen zu knnen. Aber dann htte er doch nicht versucht, mich eben umzubringen. Ich glaube nicht, dass das seine Absicht war, mischte Hannah sich ein. Ich glaube, er wei von dem Ring. Na, da kann ich mich ja glcklich schtzn, dass ich n mittlerweile wiederhab, den Ring. Hrt ihr das? fragte Talita pltzlich ein wenig verngstigt. ~ 283 ~

Was denn? meinte Eleni, Ich hre gar nichts. Das ist es ja eben, kam es von Irwing und er hielt auf das Fenster zu. `Shit! Doch Josi hatte die Lage bereits erkannt, da sie diejenige war, die am nchsten an der Fensterfront stand. Der Kerl hat sie allesamt eingefrostet. Das scheint echt ne Spezialitt von uns Keylans zu sein! ANLIEN?! ertnte die Stimme ihres Grovaters in dutzendfacher Lautstrke von drauen. Linnea rstete sich fr die Nchste Fuhre Schmerzen, die durch ihren Krper zucken wrde. Doch es kam keine. ICH WEIS, DASS DU HIOH! `Komm! vernahm Linnea Tapios Stimme in ihrem Kopf. `Schnell! Ein junger, trichter Erd-Ed, der sich so tapfer in meinen Weg zu stellen versucht. Seine Stimme war nicht mehr verstrkt, doch trotzdem hrte man sie noch. Er musste sehr nah sein. LINNEA! NEIN! versuchte Flanagan sie aufzuhalten, als sie ohne lange nachzudenken auf die Tr zu rannte. ABER TAPIO BRAUCHT UNSERE HILFE! schrie sie und machte sich von ihm los. LINNEA! brllten die anderen hinter ihr her. Doch es war zu spt. Sie hatte die Tr erreicht. ffnete sie. Und gleiend helles Licht begrte sie. Es dauerte einen Augenblick, bis sie realisierte, dass es ein Blitz gewesen war, der Tapio gegolten hatte. Doch ihre Augen hatten sich schnell daran gewohnt und nun sah sie die beiden. IST DAS ALLES, WAS DU KANNST? brllte Tapio den Alten herausfordernd an. Tapio! Das war Loklen, der aus dem Nichts pltzlich neben ihm aufgetaucht war. `Du hast ja keine Ahnung, mit wem du dich da anlegst, Junge! hrte Linnea Loklens Stimme in ihrem Innere, als auch er sich des Amulettes entledigte. Die anderen folgten Josis, Tapios und Loklens Geste und warfen die Schmuckstcke von sich. Das hatte dummerweise zur Folge, dass Linnea augenblicklich ein Schwall von Gedanken heimsuchte und sie einen Moment brauchte, um ihren Kopf wieder klar zu bekommen. Linnea! kreischte Josi auf und sie sprte, wie sie sie am Arm zog. ~ 284 ~

Keine Sekunde spter schlug ein Blitz in der Tr des Kommodus ein. Genau dort, wo Linnea eben noch gestanden hatte. Danke, murmelte sie und Josi nickte nur. Loklen hatte die Ablenkung genutzt und Quilienemglen eine Fuhre Feuerblle entgegen geschleudert, die allerdings allesamt von einem unsichtbaren Schild abprallten. So was brauch ich auch! `Schlingpflanzen, Tapio! hrte sie Flanagan denken und sah ihn einen flchtigen Blick mit dem Jungen austauschen. Tapio nickte kaum merklich und im nchsten Augenblick wanden sich zwei riesige Schlingpflanzen von unterschiedlichen Seiten ber den Boden, direkt auf Quilienemglen zu. Flanagans sah er kommen und feuerte einige Male darauf, so dass sie innerhalb weniger Augenblicke verkohlte. Doch Tapios erreichte ihr Ziel und wandte sich um das Bein des alten Mannes. `Schaff uns eine Brcke, Linnea! vernahm sie Tojas Anweisung und wusste erst nicht, was genau er meinte. `Gedankenbrcke klrte Adramiya sie auf. Ach so Sie hatte keine Ahnung, was genau sie zu machen hatte, doch irgendwie gelang es ihr ein Netz zwischen allen Beteiligten zu spannen, so dass sie sich gegenseitig Informationen und Anweisungen zukommen lassen konnten, ohne das ihr Grovater diese vernahm. Oh, stellte sie berrascht fest, als sie Tojas Kopf anzapfte, das erklrt so einiges. Sie stie auf alle vier Elemente. Noch ein Saiwalo-Ed! Somit sind wir also zu dritt. Miya, Toja und ich. Ihr Gedankengang hatte sie allerdings dermaen abgelenkt, dass sie das Spektakel, wie genau ihr Grovater sich aus Tapios Schlingpflanze hatte retten knnen, nicht mitbekommen hatte. Jetzt, allerdings, hatte er sich des Dinges entledigt und starrte den Jungen bitter an. Ithol-Abeodan und Kielin nutzen den Augenblick und schickten ihm von hinten eine Fuhre Wasser entgegen. Der Alte nahm die Augen nicht einmal von Tapio. Hob nur die Hand. Und das Wasser, das auf seinen Rcken zu schoss ging zu Boden. Wie, zum Henker, hat er das gemacht? Doch der Frst lie sich nicht davon beeindrucken, schwang die Arme und schickte zwei Wasserstrahlen aus unterschiedlichen Richtungen auf Linneas Grovater zu. Der Alte schnaubte verrgert und nahm seine Augen endlich von Tapio, um den Frsten zu fixieren. Doch man lie ihm keine Gelegenheit sich umzudrehen, denn Flanagan wirbelte eine Handvoll Sand auf und trieb sie seinem Vater direkt ins Gesicht. Der kleine Sturm prallte an dem Schutzschild genauso leicht ab wie ~ 285 ~

Loklens Feuerblle und Quilienemglen bedachte seinen Sohn mit einem merkwrdigen Blick, der alles htte bedeuten knnte. Die Barran, mittlerweile gestrkt durch Najeli, David und noch zwei weiteren, die sich aus der Starre hatten lsen knnen, waren an den Schauplatz herangetreten und fdelten sich in den Kreis ein, der sich langsam um den Alten in der Mitte schloss. Sie hatten ihre Lanzen dabei und ehe sie berhaupt standen, hatte Prinz Aglavon seine bereits auf den Alten abgefeuert. Unerwarteter Weise durchdrang sie das Schutzschild des Alten und er konnte sich gerade eben noch darunter hindurch wegducken. Wie is das mglich? Der Prinz schien whrenddessen keineswegs berrascht darber zu sein und ein schiefes, triumphierendes Lcheln erschien auf seinem Gesicht. Es sah allerdings nicht so aus, als wolle er gleich den nchsten Angriff starten. Nein, er schien es nach Katzen-Art machen und vorerst mit seiner `Beute spielen zu wollen. Mary und Josi hatten sich links und rechts neben Linnea gestellt und Linnea vernahm Josi Gedankengang genauso deutlich, als wenn sie gesprochen htte. `Achtung, Mdels, ich werd gleich die Fensterklappe von hinter uns nehmen. Kannst du, Mary ihm erst mal eine Ladung Wasser entgegen schleudern, dann sollte er geblendet sein und das Holzteil nicht sehen knnen. `Ich lern vom Meister und bedien mich eines Blitzes. Das sollte ihn noch mehr blenden, schlug Linnea vor. `Super. Also los. Auf drei. Er war dann auch wirklich geblendet, doch die Fensterlade zersprang an seinem Schild. Der Zug hatte allerdings zur Folge, dass er sich den drei Mdchen widmete. Er schoss ein paar Feuerblle in ihre Richtung, die Josi und Linnea aber mit einer Windbe von ihrer Bahn abbringen konnten. Er bediente sich weiterer Elemente und warf ihnen alles Mgliche entgegen. Seine Unachtsamkeit, den kniglichen Barran den Rcken zu zu kehren, zahlte er mit einem barranschen Speer, der ihn beinahe durchbohrte. Er schrie auf, sprang herum und schleuderte das ganze Zeugs nun den Barran entgegen. Den nchsten barranschen Speer fing er in der Luft auf und schleuderte ihn zu Prinzessin Aljarla, die ihn geworfen hatte, zurck. Die Berhrung allerdings schien ihm Probleme zu bereiten. `Flanagan, aus was sind die Speere gemacht? `Keine Ahnung. Na klasse Mittlerweile hatten sie ihn komplett umzingelt. IST DIE NAMENLOSE ZU FEIGE FR SICH ALLEIN ZU KMPFEN? ~ 286 ~

Nein, gewiss nicht! DANN KOMM! `Linnea, nicht, warnte Irwing sie. `Das ist eine Falle. Er will dich aus der Reserve locken, nichts weiter. `Ich bin strker als er. `Linnea, schalteten sich jetzt auch Flanagan und Adramiya ein. DU BIST EIN FEIGLING, ANLIEN! EIN FEIGLING! GENAUSO WIE QUINLAVIN, DER DICH AN DIE DALOKI AUSGELIEFERT HAT! DAS IST NICHT WAHR, UND DAS WEIT DU AUCH! rief Linnea. Er musterte sie und kam ein paar Schritte auf sie zu. Sie sprte Marys Hand auf ihrem Arm, als diese versuchte, sie zurck zu ziehen. `Nein, Mary, ich muss standhaft bleiben. Woher wussten sie denn dann, wo sie dich zu suchen hatten? `Linnea, lass dich doch nicht von ihm provozieren! hrte sie Flanagans Stimme in sich, als sie ihrem Grovater entgegen schritt. Sie haben mich vor dir beschtzt! Vor dir! Aber das verstehst du wohl nicht! Er lachte. Und pltzlich wurden alle Gerusche um sie herum ganz dumpf, so als wren sie von der restlichen Welt abgeschnitten. Sie vernahm auch die Gedanken der anderen nicht mehr. Er winkte sie zu sich heran und sie tat ihm den Gefallen. Ansatzweise jedenfalls. Sie trat mit ihm in den Kreis, der entstanden war. Ich hatte Groes mit dir vor, Mdchen. Grandioses. Das habe ich auch so erreicht. Marbon? fragte er lachend. Das nennst du grandios? Die beiden gingen zwei, drei Schritte, ohne, dass er etwas von sich gab. Wir htten ganz Tirnanog regieren knnen, Mdchen. Noch weiter: die gesamte Welt. Ich bin gegen Diktaturen. Er lachte wieder und legte kurz den Kopf in den Nacken. Du bist eine Keylan, mein Kind. Erstens sind nicht alle Keylans hinter der Weltherrschaft hinterher. Du scheinst der einzige zu sein. Und zweitens: Ich bin nicht dein! Und pltzlich passierten mehrere Dinge gleichzeitig. Sie sprte Coralie in ihrem Kopf. Sah ein schemenhaftes Abbild ihres Grovaters. Sah, wie es Flanagan das Band, das er immer um den Kopf trug, dank einer Windbe entriss. Wie er sich dessen bemchtigte. Es direkt auf sie zufliegen lie. Merkte, wie es sich um ihren Hals legte. Und sich immer fester zuschnrte. Dann erst sah sie den realen Quilienemglen die echte Windbe entfachen. Sah, wie er sie in die Richtung von ihres ~ 287 ~

Onkels Kopf steuerte. Und dann tat sie etwas, das sie zuvor noch nie gemacht hatte. Sie erinnerte sich an etwas, das sie entweder von Adramiya gehrt oder aber in den Chroniken gelesen hatte. So ganz genau konnte sie es gar nicht mehr sagen. Sie brachte die Zeit auf ihre Seite und verlangsamte die Bewegungen ihres Grovaters. Somit erreichte der Windsto, den sie selbst losschickte, Flanagans Kopf eher und riss ihm das Band fort. Ihr Grovater musterte sie ein wenig berrascht und fing dann pltzlich an zu grinsen. Ganz langsam. Da Linnea die Zeit auf seiner Seite immer noch in einem geringen Tempo fortlaufen lie. Ein Saiwalo-Ed also. Das ist ja interessant, hrte sie ihn extrem gedehnt sagen. Wie in Zeitlupe vollfhrte der schattenhafte Abriss ihres Grovaters eine Handbewegung, die gen Boden deutete und eine Feuerschneise direkt zwischen ihren Beinen entstehen lie. Linnea sprang zur Seite, noch ehe ihr Grovater die eigentliche Bewegung vollzogen hatte. Und seine Bemhung verlief ins Nichts. In ihrem eigenen Tempo schleuderte sie ihm Feuerblle entgegen, doch wie gehabt, prallten die von seinem Schild ab. Dann sah sie ihn wieder ausholen und eine Fuhre Wasser kam schemenhaft auf sie zu. Sie hatte noch alle Zeit der Welt ihr auszuweichen, als er sie dann wirklich losschickte. Wie, zum Henker, komm ich durch diesn Schild? Und dann fiel ihr pltzlich der barransche Speer wieder ein. Sie deutete mit dem rechten Arm auf Davids Speer und prompt flog er ihm aus der Hand, direkt in die ihre. Dann schleuderte sie das lange Holzstck in die Richtung ihres Grovaters. Da der sich nur schleppend bewegen konnte, konnte er dem Angriff nicht wirklich ausweichen. Er wurde an der rechten Schulter getroffen und herum gerissen. Linnea nutzte diesen Moment, in dem er mit dem Rcken zu ihr stand und bemchtigte sich noch eines weiteren barranschen Speeres, den sie auf seine Beine abschoss. Er ging zu Boden. `Pflanzen, vernahm sie Irwings Stimme wie von ganz weit fort. Der Kokon, den er um uns rum errichtet hat, muss langsam brckeln `Pflanzen, erklang Iwings Stimme erneut. `Er ist kein Erd-Ed. Ah, deswegn konnt er sich vorhin nur mit Feuer gegn Tapios und Flanagans Angriff wehrn! Wie die Beiden vor ihr, lie sie eine Schlingpflanze aufkeimen und richtete sie direkt auf seine Beine. Quilienemglen sah sie zu spt kommen und auch seine Tritte halfen ihm nicht mehr. Linnea schien nicht die einzige gewesen zu sein, die Irwings Ruf erhrt hatte, denn im nchsten Augenblick sah sie, wie ~ 288 ~

schemenhafte Ranken sich ihren Weg zu ihrem Grovater bahnten. Und einen kurzen Moment spter kamen dann die realen Gewchse, die sich um den Krper des Alten schlangen und ihm am Boden hielten. Funke flog zu dem am Boden liegenden Mann hinber und htte er laut jubeln knnen, er htte es getan. * * * Sag mal, hast du mich in die Zukunft sehen lassen? fragte sie Coralie, whrend Flanagan, Loklen und Toja den von Pflanzen gefesselten Krper Quilienemglens in den Kommodus verfrachteten. Ein Bisschen, meinte das kleine Mdchen grinsend. Wie genau funktioniert das? wollte Mary wissen, doch Coralie zuckte nur mit den Schultern. Und, sprst du jetzt was, Dad? Irwing sah zwischen Hannah und Josi hin und her und schttelte schlielich den Kopf. Du? meinte er, doch auch Hannah verneinte. Wir mssen ihm erst seine Fhigkeiten entziehen, klrte Adramiya die beiden auf. Entziehen? meinte Tapio. Das geht? Sicher. Wenn es von Oberster Instanz angeordnet und ausgefhrt wird. Oberster Inst Oh. Du... Du meinst Ich bin die Oberste Instanz? Die Alte nickte. Ich finde, das Volk sollte entscheiden, kam es von Gonijaveil, die gemeinsam mit Linfar und Evaebjudi zum Kommodus zurckkehrte. Ja, das finde ich aber auch, meinte Malachi. Worum geht es? Mein Gott, was ist denn hier passiert? stie Pryderi hervor, als er sich des Vorhofes seines Wirtshauses nherte. Naja Wie soll ich sagen? fing Tapio an. Ein kleiner Kampf? Ein Gott, ist dir was passiert? platzte es aus dem groen Wirt heraus und er machte sich gleich daran, seinen Sohn zu untersuchen. Mir geht es gut, Vater! Ehrlich! wand Tapio sich unter den Hnden seines Vaters, bis er ihn schlielich berzeugt hatte. Dann erzhl mir wenigstens, was genau passiert ist. Mein Vater war hier, meinte Flanagan, der, sich die Hnde an einem Handtuch abreibend, aus der Kche kam. Halb so wild, winkte er schnell ab und wollte erzhlen, was vorgefallen war. ~ 289 ~

Nicht hier, unterbrach ihn Adramiya und deutete auf die Strae, die ihr zu ffentlich fr solche Erzhlungen erschien. Nein, lasst die Leute hren, kam es von Ithol-Abeodan. Wenn das Volk ber Quilienemglens Schicksal entscheiden soll, dann muss es wissen, was passiert ist. Und somit berichtete Flanagan, fr alle, die es interessierte, hrbar, was vorgefallen war.

~ 290 ~

Epilog
Man hatte smtliche Standarten angebracht. berall waren Blumen, die ganz Marbon dekorierten. Eine heitere, angespannte Spannung lag in der Luft. Selbst die kleinsten Kinder waren noch vor Tagesanbruch aufgestanden. Und sogar die Sonne scheint. Man hatte ihr wieder dieses weie Kleid, gesubert, wohlbemerkt, zum Anziehen gegeben. Und wie am Tag zuvor auch, schien es ihr eine Art Ruhe zu vermitteln. Eine Gelassenheit, die sie nun gut gebrauchen knnte. Es klopfte an der Tr und im nchsten Augenblick erschien Adramiyas Kopf im sich ffnenden Trspalt. Bereit? Ich glaube, murmelte Linnea. Ein Lcheln erschien auf dem Gesicht der Greisin und sie trat vollkommen in den Raum ein, den Linnea mit ihren Freundinnen im Kommodus bewohnte. Du brauchst gar nicht nervs zu sein, Kindchen, meinte sie und nahm Linneas Hand in die ihren. Du wirst das meistern, daran hege ich keinerlei Zweifel. Und was besseres knntest du den Leuten liefern, als deinen Grovater? kam es von Toja, als dieser ebenfalls das Zimmer betrat. Aber jetzt komm. Die Zeremonie fngt gleich an. Linnea atmete noch einmal tief durch und lie sich dann von ihrer alten Mentorin und dessen Gatte aus dem Kommodus fhren. HEIL DER NAMENLOSEN! begrte man sie, sobald sich die Tr auf die Strae geffnet hatte. Ein Lcheln stahl sich auf ihr Gesicht. Die knn mich von da aus doch noch nich ma sehn! Bereit? hrte sie Adramiya neben sich fragen und mehr als ein Nicken brachte sie nicht zustande. Dann schritt sie aus der Vordertr des Wirtshauses und Menschenmassen, wie sie sie zuvor noch nie erlebt hatte, begrten sie. Man warf ihr Blumen vor die Fe. Bejubelte sie. Und immer wieder erklang der Chor der HEIL DER NAMENLOSEN. Bald fiel es ihr nicht mehr schwer freundlich zu lcheln und den Leuten zu zu winken. Sie zog an den oberirdischen Chroniken vorbei, nahm danach die zweite Strae nach links und endlich fiel ihr Blick auf den reichlich ~ 291 ~

geschmckten Knigspalast, der sich, wenn keine Flaggen an ihn wehten und keine Blumen ihn dekorierten, bergangslos in die Fassaden der restlichen Gebude der Strae einfgte. Doch angesichts der ganzen Dekorationen fragte sie sich, wie sie ihn all die Tage ber bersehen haben konnte. Pltzlich erklangen Trompeten oder so was hnliches die sie willkommen hieen und sie schaute zum Balkon empor, der ber der Strae schwebte. Auch der sah lediglich dank der Deko anders aus als alle anderen Balkone in Marbon. Innerhalb weniger Augenblicke war sie am Palast angekommen und der Jubel von Drauen drang auch durch die Wnde in das Gebude hinein. Ah, Linnea, stellte Ithol-Abeodan fest und erhob sich von dem samtenen Stuhl, auf dem er gewartet hatte. So frh hatte ich mit dir noch gar nicht gerechnet. Er begrte erst sie, dann Adramiya und Toja und schaute dann zur Treppe, die sie auf den Balkon bringen wrde. Bereit? fragte er. Mh-mh, machte sie und brachte nicht mehr ber die Lippen. Sie warf noch einen Blick zurck ber die Schulter, als der Frst und sie die Treppe ansteuerten. Adramiya und Toja wrden unten bleiben. Diesen Gang hatte sie allein zu bewltigen. Und er ist wirklich sicher verwahrt? wisperte sie Prinz Beo zu. Ja, versicherte er ihr. Flanagan, Loklen und die drei Barran kmmern sich darum. Mit barranschn Waffn, schoss es ihr durch den Kopf. Dann is ja gut. Drauen tobte immer noch die Menge und der Lautstrkepegel nahm augenblicklich noch einmal zu, als die riesigen glsernen Tore sich ffneten, die den Weg auf den Balkon freigaben. Der Frst lie ihr den Vortritt und kniginnengleich schritt sie hinaus. Wegen all des Jubels, den die Leute ihr entgegenbrachten, konnte sie nicht anders als erneut zu Lcheln und schlielich zu lachen. Irgendwie schien sie es sogar zu genieen. Doch dann breitete sie die Arme aus und bat die Menge so zur Ruhe zu kommen. LIEBE FREUNDE, begrte sie die Leute und prompt setzte der Jubel wieder ein. Na, das kann ja heiter werdn!, lachte sie. So wird das Jahre dauern! Sie lie die Menge erneut zur Ruhe kommen und fuhr dann fort. IHR WISST GAR NICHT, WIE VIEL MIR DAS BEDEUTET, DASS IHR ALLE HIER ERSCHIENEN SEID. ~ 292 ~

Erneuter Jubel. Erneute ausgebreitete Arme. Erneute Pause, bis sich alles wieder gelegt hatte. BEUTETET ES DOCH, DASS IHR HINTER MIR STEHT. Und das ganze noch einmal. Doch dieses Mal kehrte die Ruhe etwas schneller ein als zuvor. MIR, DEM KEYLAN-VORFALL. Kein Jubel. Nur bedchtige Stille. DEM KEYLAN-BASTARD , WIE MICH VIELE NENNEN. Sie lie das auf die Leute wirken. UND JA, ES ENTSPRICHT DER WAHRHEIT. NICHTS DARAN IST ERFUNDEN ODER GAR GELOGEN. DOCH DER VERANTWORTLICHE FR ALL DAS, DER IST GEFANGEN. Ein Raunen ging durch die Menge. H? Ich dacht, die wusstn das? Sie wandte sich ber die Schulter an den Frsten und warf ihm einen fragenden Blick zu. `Es hatten ja nur einige gehrt. Bis jetzt hatte es also als Gercht gegolten, klrte er sie auf. A-so, dachte sie und wandte sich erleichtert wieder an die Menge. IHR HABT RICHTIG GEHRT, GEFHRTEN, sprach sie, um dem noch mal Nachdruck zu verleihen. ER IST GEFANGEN. UND: ER BEFINDET SICH IN UNSERER GEWALT! Erneuter Jubel. Doch auch Erleichterung mischte sich unter die Freudensschrei. Und anders als sie es eigentlich vorgehabt hatte, bezog sie die Entscheidung nun doch auf sich allein. Sie, die Frsorgliche. Sie, die das Volk vor Unheil bewahrte. Sie, auf dessen Schultern so viel lastete. Sie, die man nun heroisch nennen konnte. Sie, die die Entscheidung allein gefllt hatte. Und somit alleinige Rache nehmen konnte. Und einzig und allein fr die Vernichtung `des Keylans gelten wrde. ICH HABE MIR DIE FREIHEIT GENOMMEN ALS EURE NEUE NAMENSLOSE DIE ENTSCHEIDUNG ZU TREFFEN, EUCH VOR ZUKNFTIGEN GRUELTATEN DIESER KREATUR ZU SCHTZEN. DIESES MONSTRUM DIESE BESTIE HAT ES NICHT VERDIENT, EDNESSIV-FHIGKEITEN WEITERHIN SEIN BESITZ NENNEN ZU DRFEN. STIMMT IHR MIR DA ZU? Die Menge brllte. Ich nehm an, das heit jetz ja! FHRT IHN HER! Der Jubel der Menge ging augenblicklich in Gerusche der Aggression und des Hasses ber, als die Barran den immer noch mit Ranken gefesselten Mann auf den Balkon fhrten. Die Lanzen der drei deuteten zu seinem Hals und lieen ihm maximal einen Finger breit ~ 293 ~

Platz zum Bewegen. Ein Fluchtversuch war sinnlos. Und es sieht ganz so aus, als htt er das bereits am eignen Leib erfahrn, stellte Linnea fest, als ihr Blick auf die Verletzungen auf seinem Hals fielen. Sie wandte sich wieder an die Menge und breitete erneut die Arme aus, um Ruhe einzufordern. QUILIENEMGLEN KEYLAN, stellte sie ihn der Menge vor. AUF ENTSCHLUSS DER OBERSTEN INSTANZ UND DES VOLKES HIN, SEHEN WIR ES NICHT MEHR ALS ANGEMESSEN AN, DASS DU EDNESSIV-EIGENSCHAFTEN DEIN EIGEN NENNEN DARFST. FOLGLICH ENTZIEHE ICH SIE DIR HIERMIT! Linnea hatte erwartet, dass er irgendetwas sagen oder tun wrde, doch er stand nur da und starrte sie an. Sie meinte sogar ein leichtes Lcheln auf seinem Gesicht erkennen zu knnen. Was zum Henker... Sie wartete noch einen Augenblick, dann sandte sie ihre Fhler aus. `Coralie? `Ja? meldete sich das kleine Mdchen augenblicklich. `Lass mich noch mal in die Zukunft sehen, bitte, ja. Dieses Mal sah sie nicht nur ein schemenhaftes Abbild ihres Gegenbers sondern auch noch von sich selbst. Am gestrigen Abend war sie, gemeinsam mit Adramiya, noch in die Schattenseite Marbons abgestiegen, um einen Blick in den Skataskorn werfen zu knnen. Adramiya hatte zwar davon gehrt, dass es angeblich mglich sein soll, jemandem seiner Fhigkeiten zu berauben, doch wirklich gesehen, geschweige denn eigenhndig getan, hatte sie es noch nicht. Viel hatte er nicht preisgegeben. Nur, dass man ein lebendiges Gef bentigte, keinen Menschen, wohlbemerkt, in das man die Eigenschaften hineinziehen und das man anschlieend zerstren konnte. Wie, das hatte der Skataskorn nicht preisgegeben. Adramiya hatte daraufhin vorgeschlagen, einen von den Dwaalen zu nehmen, den die Barran bei ihrer Ankunft mit her gebracht hatten. Und nun sah Linnea ihr zuknftiges Ich den Dwaal neben den zuknftigen Quilienemglen halten. Doch nichts geschah. Seine Fhigkeiten waren wie ausgelscht. Wie, zum Henker, is das mglich? `Warte, kam es von Coralie, `ich habe da so eine Idee. Wie Zeichnungen auf einem Papier sah Linnea die Ereignisse des Tages vor sich ablaufen. Coralie lie sie noch weiter zurckspulen. Bis zum gestrigen Tag. Bis zu dem Moment, in dem die Schlingpflanzen ihren Grovater zu Boden gedrckt hatte. Und nun sah sie es. Funke. Der im Eifer des Gefechts ber ihren Grovater geflogen war. Eine drre Linie war zwischen ihm und dem am Boden liegenden Mann entstanden. ~ 294 ~

Damit hast du wohl nicht gerechnet, drang Quilienemglens Stimme an Linneas Ohr und die Bilder verschwammen, so dass sie ihn fokussieren konnte. Du du fing sie an und wusste auch nicht, was genau sie ihm eigentlich an den Kopf werfen wollte. Ein zufriedenes Grinsen machte sich auf seinem Gesicht breit und die Barran schauten reichlich irritiert zwischen Linnea und ihrem Grovater hin und her. Funke!, rief sie in Gedanken. Was hast du vor, Mdchen, mh? Deinen Begleiter umbringen, damit ich nie mehr an meine Fhigkeiten komme? Er lachte. Kind, was begann der Knig. Hier, das, meinte Linnea, legte ihm die Hand auf den unteren Rcken, weil sie hher nicht reichte und bertrug die Bilder, die sie gerade gesehen hatte. Ein leichtes Surren kndigte den Dwaal an. Er sieht echt aus wie immer, stellte Linnea fest. Sie nahm sich die Lanze der Prinzessin, die reichlich verdattert wirkte, Linnea aber, auf Anraten ihres Vaters, gewhren lie. Im Gegenteil, meinte sie fast schon triumphierend zu ihrem Grovater. Funke, wies sie ihn an und prompt erschien Coralies verngstigte Stimme in ihrem Kopf. `LINNEA! DU KANNST DOCH NICHT `Keine Angst, versicherte sie, `ihm passiert nichts. Er war schon mal tot und jetzt bringt ihn nichts mehr um. Und wenn doch, wei ich , wie man ihn danach wieder zurckholen kann. Es war still. `Vertrau mir. Ihm passiert nichts. `Also gut, kam es reichlich zgerlich von dem kleinen Mdchen. Funke, wies sie ihn erneut an, na los. Sie hielt ihm die Lanze hin und ohne berhaupt einen Moment zu zgern, kam er dem Befehl nach. Schrg hinter ihr hrte sie ihren Grovater rcheln, als der filigrane Krper des Dwaals von der Lanze durchbohrt wurde. Wie eine mit unzhligen Samenkrnern beladene Blte, die vom Wind geschttelt wird, stoben um Funke herum winzige Partikel in die Luft. So sehn unsre Fhigkeiten also in Natura aus. Und ehe sie etwas unternehmen konnte, hatte eine Windbe die kleinen Teilchen erfasst und davon getragen. Ein Sthnen hinter ihr sagte ihr, dass ihr Grovater am Leben war. Doch als sie sich zu ihm ~ 295 ~

umwandte, sah er reichlich verndert aus. Um Jahre gealtert. Sein Krper war erschlafft. Und er hing nur noch in den Armen der Barran, die ihn aufrecht hielten. Mehr oder weniger. So, ich denke, jetz sind se wirklich weg, seine Fhigkeiten. Vorsichtig wandte sie sich wieder zu ihrem Dwaal um. Auch er hing schlaff und hellrosa von dem Stab, den sie immer noch in der Hand hielt, doch ein seichter Flgelschlag sagte ihr, dass es noch nicht zu spt war. Sie pflckte ihn vorsichtig von der Lanze Gott, du bist ganz kalt, Funke , hockte sich hin und legte ihn auf den zwischen ihren Beinen gespannten Rock. In der Mitte seines Krpers klaffte ein riesiges Loch und sie war sich nicht mehr sicher, ob das so eine gute Idee gewesen war. Doch dann griff sie erneut zur Lanze, schnitt sich in die linke Handflche und presste sie ber dem Gesicht des Dwaals zusammen, so dass die ersten Bluttropfen auf sein filigranes Gesicht fielen. Linnea, was erklangen mehrere Stimmen von der Tr her, als ihre Schwestern, ihre Eltern, ihre Freunde, Adramiya, Toja, Loklen, Flanagan, Kielin und Maleya auf den Balkon strzten. Doch Prinz Aglavon und sein Vater hielten sie zurck und man lie sie in Ruhe. Komm schon, Funke, tu mir das nich an! Der nchste Tropfen Blut landete auf seinem Gesicht und endlich regte er sich, um den Mund zu ffnen. Na also Linnea versuchte zu zielen, doch mittlerweile blutete sie so stark, dass sie ihn fast zu ersufen drohte. Vorsichtig, Kindchen, hrte sie Adramiya sagen, als diese sich zu ihr nieder hockte. Die Alte nahm Linneas verwundete Hand zur Seite und lie dem verletzten Dwaal einen kurzen Moment Zeit, seine Krfte zu sammeln. Man konnte frmlich dabei zusehen, wie sich die Wunde in Mitten seines Oberkrpers schloss und er an Farbe gewann. Das ist unmglich, hrte sie Quilienemglen hinter sich krchzen. Fr seine richtige Familie bringt man eben Opfer, giftete Linnea ihn an und hoffte, dass es ihn treffen wrde.

~ 296 ~