Sie sind auf Seite 1von 53

clairage Intrieur

Rsum de cours

C. Cachoncinlle

Sommaire
I. Notions de bases................................................................................................................................3 I.1) Notions de visibilit et performance visuelle............................................................................3 I.2) La luminance.............................................................................................................................3 I.3) Le contraste de luminance.........................................................................................................4 I.4) L'acuit visuelle.........................................................................................................................4 I.5) Surfaces "mates" et surfaces "brillantes"..................................................................................5 II. Projet d'clairage: La mthodologie................................................................................................6 II.1) Objectif....................................................................................................................................6 II.2) Avant-projet.............................................................................................................................6 II.3) Mode d'clairage......................................................................................................................7 II.4) clairement..............................................................................................................................8 II.5) Facteur de maintenance M.....................................................................................................10 II.6) Projet d'clairage: Mthode du facteur d'utilisation...............................................................12 II.7) Projet d'clairage: Mthode de l'quilibre (ou distribution) des luminances.........................15 II.8) Efficience nergtiques..........................................................................................................19 II.9) clairage naturel et facteur de lumire du jour......................................................................20 III. Normes, Recommandations et Rglementation...........................................................................22 III.1) Code du travail.....................................................................................................................22 III.2) Photomtrie des luminaires d'clairage intrieur..................................................................24 III.3) U.G.R: blouissement d'inconfort........................................................................................35 III.4) Directive EUP.......................................................................................................................37 III.5) Conception et fin de vie des produits : RoHs , DEEE..........................................................40 III.6) Norme d'clairage interieur des lieux de travail...................................................................42

I. Notions de bases
I.1) Notions de visibilit et performance visuelle.
La performance visuelle est dfinie comme l'aptitude dtecter, identifier et analyser les dtails entrant dans le champ de vision. On entendra par visibilit la capacit de distinction du plus petit lment visible. La visibilit peut tre quantifie en terme de "niveau de visibilit VL". La visibilit dpend d'un grand nombre de facteurs: Les dimensions La couleur Le contraste La Luminance La position dans le panorama visuel L'ge et l'tat du systme visuel L'exprience... Les performances attendues du systme visuelle dpendent du travail qui est accomplir; on introduit donc la notion primordiale de tche visuelle: la lecture par exemple.

I.2) La luminance.
La luminance de la tche visuelle et de son environnement sont essentielles pour obtenir une bonne visibilit. Le systme visuel s'adapte en permanence au niveau de luminance. Pour viter la fatigue visuelle due cet adaptation, on privilgiera des rapports de luminances faibles dans l'ergorama ( 30). En pratique, les recommandations porteront plus spcifiquement sur l'clairement de la surface de rfrence considre que sur sa luminance. Ce fait se justifie par l'assimilation des surfaces courantes des diffuseurs lambertiens. Dans ce cas, la luminance de l'objet observ est proportionnel l'clairement qu'il reoit en suivant la loi: / E= L.

Ou * est le coefficient de rflexion de cette surface.

I.3) Le contraste de luminance.


Au voisinage du seuil de visibilit, le contraste, C, se dfinit par: LO " L f Lf

C=

Ou Lf est la luminance du fond et Lo la luminance de l'objet. Lorsque la luminance de l'objet est beaucoup plus grande que la luminance du fond, le contraste peut s'exprimer par:
LO Lf

C=

Remarque: Cette dfinition du contraste doit tre complte par la notion de contraste de couleur.

I.4) L'acuit visuelle.


l'acuit visuelle donne une mesure du plus petit dtail observable. elle s'exprime comme l'inverse du diamtre angulaire sous lequel est observ le dtail, ce diamtre, %, est exprim en minute d'arc (symbole: ' et 60 minutes=60'= 1 ). Par dfinition, l'acuit visuelle, av, est: 1 )

av =

On exprime toujours l'av en dixime: par exemple: %=2.5 ', alors av=1/2,5=0,4=4/10=4 dixme. Remarque: 1'=3.10-4 radians.

I.5) Surfaces "mates" et surfaces "brillantes".


I.5.a) Surfaces mates.
Nous avons vu que la luminance d'une surface peut se calculer simplement dans le cas d'une surface lambetienne. C'est une bonne approximation pour les surfaces mates. / E= L. C'est la loi de Lambert.

I.5.b) Surface brillantes.


Dans le cas des surfaces prsentant une texture brillante, la loi de Lambert n'est plus respecte. On dfinit alors un facteur de luminance, &, comme le rapport de la luminance observe Lo celle, LB, d'une surface lambertienne de coefficient de rflexion,* , unitaire. L o LO L O . = = LB E E .

*=

La luminance d'une surface brillante dpend de l'angle sous lequel elle est vue. Le facteur de luminance, qui caractrise la surface, est donc une fonction de dpendance angulaire. LO . E

*'- , 0(=

La connaissance de ce facteur &((,$) pour une texture donne, permet de calculer la luminance de cet objet sous en clairement E: E .

L0 =*'- , 0(

Remarque: Le facteur de luminance peut tre suprieur 1.

II. Projet d'clairage: La mthodologie


II.1) Objectif
Nous allons voir ici les rgles et les dfinitions qui permettent l'ingnieur de concevoir une lumire de qualit et de quantit optimale pour l'organisation des activits humaines sur les lieux de travail dans les btiments. Concrtement un projet d'clairage consiste principalement dterminer le nombre ainsi que l'implantation des luminaires destins mener bien un tche professionnelle dtermine. Cette dmarche suppose la prise en compte de facteur humain, environnementaux et conomique, l'analyse de nombreux paramtres et le choix d'un matriel adapt.

II.2) Avant-projet
Une liste de donnes d'entre est ncessaire pour permettent d'tablir le dimensionnement de l'installation d'clairage. Ces donnes sont fournir par le bureau d'tude ou l'exploitant pour dbuter tout projet d'clairage. Elles concernent particulirement les domaines suivants: Besoins et exigences visuelles pour les personnes. Type d'activit Difficult de la tche visuelle Age des utilisateurs Type de local Utilisation: permanente , occasionnel, rduite Prsence de lumire naturelle Orientation cardinale des ouvertures Ambiance lumineuse souhaite clairage de valorisation Caractristique du local. Dimension du local et gomtrie ( plan) Couleur des parois, plafond et sol Prsence d'un faux plafond Type et encombrement de mobiliers fixes Temps d'occupation annuel Zone climatique (selon RT 2012) Niveaux lumineux des surfaces voisines Niveau empoussirement

Installation lectrique, maintenance, exploitation et gestion. BT, TBT Transformateur ventuel clairage de scurit Facilit d'accs, handicap Type d'abonnement (EDF,...) Systme de gestion de l'clairage Climatisation Exigence relative la qualit des quipements. Marquage de qualit ENEC Indice IP, IK, rsistance au feu... Performance photomtrique spcifique Systme de contrle et gestionnaire

II.3) Mode d'clairage


La CIE a classifi les modes d'clairage en cinq types selon la fraction du flux lumineux sortant du luminaire qui atteint directement le plan utile. On distingue: L'clairage direct; 90 100 % du flux atteint le plan L'clairage semi-direct; 60 90 % du flux atteint le plan L'clairage mixte; 40 60 % du flux atteint le plan L'clairage semi-indirect; 10 40 % du flux atteint le plan L'clairage indirecte; 0 10 % du flux atteint le plan Dans beaucoup de cas, on est conduit envisager, en plus de l'clairage gnral, un clairage localis de renforcement de certaines zones, soit sur la tche visuelle d'un excutant, soit sur une partie architecturale du local.

II.3.a) clairage gnral


L'clairage gnral est destin clairer la globalit du local. Il permet aux usager de travailler, de se reprer et de se dplacer dans les btiments. Il doit rpondre des critres prcis dont les recommandations de l'AFE et respecter le code du travail. On est galement dans l'obligation de respecter une certaine uniformit d'clairement sur la zone de travail.

II.3.b) clairage d'appoint ( ou localis)


Il est conseill d'ajouter un mode d'clairage d'appoint comme un complment de lumire dans les cas o: L'clairage est insuffisant pour raliser la tche visuelle. Tche visuelle trs difficile. clairage directionnelle obligatoire (perception du relief par exemple).

Ombre porte par un obstacle. Travail effectu par un excutant g.

On utilise galement ce type d'clairage pour la mise en valeur d'objet.

II.3.c) clairage d'ambiance.


C'est l'clairage typique des lieux de dtente ou rcratifs. La lumire y est gnralement douce et chaude .

II.3.d) clairage d'accentuation.


L'clairage d'accentuation est destin la mise en valeur des zones particulires, reliefs , niches...

II.4) clairement
II.4.a) clairement ponctuel.
L'clairement est une grandeur locale. C'est le rapport du flux sur une surface lorsqu'on fait tendre cette surface vers zro. C'est donc une mesure ponctuelle. Cependant dans la pratique la surface est dlimite par la taille du dtecteur, le luxmtre . En toute rigueur la surface peut tre horizontale, verticale ou incline, plane, sphrique ou cylindrique. Des formules particulires correspondent donc au mesurage de l'clairage plan, sphrique et cylindrique. Dans la pratique on mesure souvent un clairement plan.

II.4.b) clairement moyen.


Dans la pratique, on mesure l'clairement sur une grille , quadrillant une surface de rfrence. La moyenne des valeurs mesures sur ce maillage reprsente l'clairement moyen de la surface de rfrence. Dans la pratique, l'clairement mesur dcrot au fur et mesure que l'installation vieillit. On utilise le terme d'clairement moyen en service pour dsigner l'clairement pendant sa priode d'utilisation, le terme d'clairement moyen initial, Ei, pour stipuler la valeur lors de sa mise en service. Le terme d'clairement moyen maintenir, Em, correspond la valeur en dessous de laquelle le niveau d'clairement ne doit pas descendre. Lorsque l'clairement maintenir est atteint ,

il est plus que temps d'effectuer une opration de maintenance. clairement moyen en service: oublions ce terme qui ne sert pas a grand chose. clairement moyen initial: la mise en service de l'installation, il convient de prvoir un clairement suprieur celui dsir. A titre d'exemple, et en l'absence autres informations, on prvoira un clairement initial de : 1.25 fois Em pour les locaux faible empoussirement 1.40 fois Em pour les locaux empoussirement moyen 1.80 fois Em pour les locaux empoussirement lev Ce facteur multiplicatif est appel facteur de dprciation, d, son inverse est appell facteur de maintenance, M. clairement moyen maintenir: c'est donc l'clairement juste encore acceptable avant une priode d'entretien. C'est donc la valeur qui est donne dans les recommandations et les rglementations. Par exemple pour un clairage de bureau, L'AFE recommande un clairement moyen maintenir de 500 lux sur le plan de travail , ce qui suppose de prvoir une installation dlivrant 625 lux (500*1.25) sa mise en service pour un local faible empoussirement.

II.4.c) clairement minimum rglementaire.


Le code du travail donne des valeurs minimales de l'clairement en-dessous duquel l'employeur peut tre condamn pnalement ; par exemple 200 lux dans les locaux aveugle travail permanent. Les recommandations prescrites par l'Association Franaise de l'clairage viennent prciser ces niveaux dans un trs grand nombre de cas pratiques.

II.4.d)Uniformit d'clairement.
La rpartition de la lumire sur le plan d'clairement est une caractristique important de la qualit d'une installation. On mesure cette rpartition en calculant le facteur d'uniformit: c'est le rapport de l'clairement minimum mesur la valeur moyenne de l'clairement sur la surface de rfrence considre. E min E moyen

u 0=

Typiquement , ce facteur doit tre compris entre 0.4 et 0.7. Le facteur d'uniformit dpend bien sur du rapport entre la sparation, e, des luminaires et leur hauteur, h, d'installation (le rapport e/h). Mais il dpend aussi des coefficients de rflexion de parois et de la rpartition du flux du luminaire (Les classes photomtriques dfinies plus loin). Typiquement la pratique montrer que pour avoir une bonne uniformit d'clairement il fallait respecter: 1<e/h<2

II.4.e) clairement de deux zones contigus


le rapport d'clairement de deux zones contigus doit tre compris entre 1 et 5. De plus, l'clairement moyen des sols doit tre suprieur 1/5 de celui de la zone de travail, et, en aucun cas, l'clairement moyen maintenir ne doit descendre en dessous de 100 lux.

II.5) Facteur de maintenance M.


Une installation professionnelle doit intgrer son volution au court du temps. L'installation vieillit et l'clairement se dgrade progressivement. Les facteurs responsables sont principalement la dprciation du flux des lampes, mais galement l'empoussirement des luminaires et des parois du local. Les performances initiales de l'installation peuvent tre retrouves si l'on procde intervalles rguliers une maintenance. Le remplacement des lampes est effectu selon les recommandations du fournisseur et le nettoyage des appareils doit tre programmer. Le maintien de la qualit de l'clairage est pris en compte ds la conception du projet d'clairage au moyen d'un facteur du maintenance, M, et d'un plan de maintenance. Ce facteur de maintenance est dfinit par: E moy maintenir E moy initial

M=

Et conduit sur-dimensionner l'installation initiale par rapport aux recommandations de l'clairement maintenir.

Le facteur de maintenance M est le produit de 4 facteurs: LLMF: 'Lamp Lumen Maintenance Factor' LSF: 'Lamp survivance Factor' LMF: 'Luminaire Maintenance Factor' RSMF:'Room surface Maintenance Factor' On recherchera bien videment, lors de la conception d'un projet, rechercher le matriel qui conduira au facteur de maintenance le plus lev (longvit des lampes et protection contre les poussire). On appelle dprciation, d, l'inverse du facteur de maintenance M. En l'absence d'information pertinente, le facteur de maintenance se dtermine partir de tableaux donns dans la publication CIE 97 2005. Bien souvent les facteurs de survie LSF et de dprciation du flux de la lampe LLMF sont regroups en un seul facteur. La facteur de maintenance se rsume alors au produit de 3 facteurs.

II.5.a) Dprciation du ux lumineux des lampes


L'information sur la dprciation des lampes doit tre recherch auprs des fournisseurs. Cette dprciation dpend de plusieurs facteurs: La temprature ambiante la position de fonctionnement la frquence d'utilisation Les conditions d'alimentation lectrique

II.5.b) L'empoussirement du local


L'influence de l'empoussirement des parois est fonction des dimensions relatives du local, ainsi que de leurs coefficients de rflexion. La prise en compte du niveau d'empoussirement du local se fait en distinguant quatre niveaux: Trs faible (Salles blanches , cliniques, salles informatiques....) Faible (Locaux scolaires , bureaux, laboratoires...) Moyen (boutiques , magasins, ateliers, restaurant...) Elev ( Industrie chimique, acirie, industrie du bois...)

II.5.c) L'empoussirement des lampes et des luminaires


L'empoussirement des lampes dpend bien videment de l'activit du local (Trs faible, Faible, Moyen, lev) mais galement des proprits du luminaire (direct/indirect, tanchit, inclinaison, ventilations...).

Selon le luminaire et le niveau d'empoussirement, on recommande un intervalle d'entretien de 1 6 ans.

II.6) Projet d'clairage: Mthode du facteur d'utilisation


Le projet d'clairage doit quantifier et qualifier une installation. Nous allons dtaill successivement la mthode dite du facteur d'utilisation, excessivement simple, puis la mthode dite de distribution ou quilibre des luminances, qui permet de dimensionner une installation de meilleur confort visuel. Notons que ces mthodes pas pas permettent de bien comprendre la dmarche du projet; cependant les solutions logicielles sont bien souvent les plus utilises professionnellement.

II.6.a) Le facteur d'utilisation


Le facteur d'utilisation, u, d'une installation est simplement le rapport entre le flux utile qui arrive sur la surface de rfrence considre, appele plan utile, et le flux total des lampes prsentes dans l'installation: F utile

u=

! Flux lampes

Le Flux utile se calcule comme tant l'clairement moyen Em du plan utile multipli par la surface S de ce plan. F u= E moy . S l'clairement maintenir doit tre sur-dimensionn l'installation pour tenir compte de sa dprciation. Aprs prise en compte du facteur de maintenance M, l'clairement initial moyen prvoir sera donc: E maintenir M

E moy =

Aussi le flux total, Ft, des lampes prvoir lors de l'installation peut se calculer par:
E maintenir . S M.u

F t=

II.6.b) L'Utilance
Bien videment la totalit du flux produit par les lampes ne sort pas du luminaire. Une fraction de ce flux est absorb par les rflecteurs, non parfaits, ou par les lampes entre-elles, quand plusieurs lampes sont assembles dans un mme appareil. On appelle luminaire: u. F t Fu u = = LOR.F t LOR.F t LOR LOR (Light Output Ration) ce rendement. On dfinit alors l'utilance , U, comme le rapport du flux utile au flux sortant du

U=

On peut alors crire le flux total installer en fonction de l'utilance sous la forme: E maintenir . S U.LOR.M

F t=

II.6.c) La gomtrie du local


On caractrise l'installation des luminaires dans un local par l'indice K et le rapport de suspension J.

On note a, la longueur du local, b sa largeur, et h la hauteur entre le plan utile et la frise , elle mme de hauteur h'. la frise est la hauteur entre les luminaires et le plafond. Lorsque les luminaires sont encastrs dans le plafond, h'=0; Sinon les luminaires sont installs suspendus d'une hauteur h'. a.b h ' a $b ( h' ' h$ h ' (

K=

et

J=

Pour les luminaires encastrs on a donc toujours J=0. Pour des locaux de gomtrie courante, l'indice K varie entre 0.5 et 5. On remarquera que K est simplement le rapport entre la surface au sol du local et la surface des parois claires.

II.6.d) Le groupement des facteurs de rexion des parois


Les parois contribuent fortement l'clairement d'une pice. On attribue aux parois des facteurs de rflexion, *, en fonction de leur couleur plus ou moins sombre. On attribue chaque type de parois un indice: 1 pour le plafond, 3 pour les murs, 4 pour le plan utile. On obtient ainsi trois facteurs : *1, *3, et *4. On appelle groupement de rflexion la chaine de caractre *1*3*4 . Par exemple un local ayant un coefficient de 70% pour le plafond, 50% pour les murs et 30% pour le plan utile sera rfrenc 753 .

II.6.e) Les classes photomtriques des luminaires


Les luminaires sont classes selon leur propension concentrer la lumire sur une rgion de l'espace. On distingue 10 classes photomtriques de base, classes de A J du plus intensif ( trs directif) au plus extensif (peu directif). On ajoute une classe unique T pour les luminaires indirects, et 8 autres classes, peu usites, pour les luminaires mixtes. Classe F,G,H,I,J K,L,M,N T Type Luminaire direct extensif Luminaire semis direct Luminaire indirect

A,B,C,D,E Luminaire direct intensif

O,P,Q,R,S Luminaire mixte

Cette notation en classe photomtrique t rglemente par la norme UTE C71-121. On prfre maintenant l'application de la norme europenne EN 13032-2, qui sera dtaille dans le chapitre sur les textes rglementaires.

II.6.f) Classes de qualit d'une installation


Les exigences de qualit d'une installation dpendent bien videment de la tche accomplir. On propose de dcliner cette exigence en 5 classes de qualit: A,B,C, D et E. On prendra soin de ne pas confondre ces 5 classes de qualit, qui caractrisent l'installation, avec les 20 classes photomtriques prcdentes qui caractrisent les luminaires. Classe de qualit A B C D E Exigences de la tche visuelle Trs exigeant ( travail minutieux) Exigence particulire (Travail bureau) Concentration modre ( assemblage simple) Concentration normal ( manutention...) Exigence faible. Travail non permanent,

II.7) Projet d'clairage: Mthode de l'quilibre (ou distribution) des luminances


De fait, le qualit d'un bonne installation d'clairage doit rpondre trois critres: Niveau d'clairement satisfaisant sur les surfaces de rfrence. Contrle de l'blouissement d au luminaires. La rpartition des luminances sur les parois du local doit tre quilibr. Le respect de ces critres permet l'excution de la tche sans fatigue visuelle inconfortable. Un certains nombre de rgles de bonnes pratiques ont dj t tablies prcdemment. En particulier par la mthode du facteur d'utilisation qui permet l'clairagiste de prvoir les clairements sur les surfaces utiles. Nous allons, dans la mthode dite de distribution des luminances contraindre encore un peu plus les installations. Nous imposerons des rapports norms entre les luminances des parois, murs et plafond, et celle du plan utile, ainsi que des contraintes sur la luminances des appareillages. De plus, nous complterons cette dmarche de projet par un choix judicieux de la composition spectrale de la lumire (Temprature de couleur), de l'Indice de Rendu des Couleurs ( IRC ou Ra).

II.7.a) Distribution des luminances dans le local.


Nous avons dj mentionn le fait que, en clairagisme, on estimait que les parois d'un local se

comportaient comme des diffuseurs Lambertien. On peut facilement obtenir les luminances par la loi de Lambert ds que l'on connat les clairements reus par ces parois. Il y a simplement proportionnalit entre l'clairement reu et la luminance qui en rsultant. On peut alors imposer les rapports des luminances entre parois en rglementant les rapports d'clairements reus. Ainsi que pour les groupements de rflexion, on attribue l'indice 1 pour le plafond, l'indice 3 pour les murs et l'indice 4 pour le plan utile: E1, E2, E4. L'clairement E4 est obtenu par la mthode du facteur d'utilisation, en utilisant les tables d'utilance. Les rgles de bonnes pratiques imposent certains rapports d'clairement entre le plan utile et les murs. Des tableaux et abaques donnent ces rapports pour diffrentes teintes et diffrents coefficients de rflexion. A titre d'exemple, pour un mur de coefficient de rflexion 0.7, on prconisera un clairement de 420 lx sur les murs si le plan utiles est 600lx. En fait on s'assurera que 0.5 % E3 % 0.8 E4

On remarquera qu'il existe un tableau spcifique pour la teinte jaune. L'clairage d'appoint par des sources spcifiquement diriges vers les murs peut tre une solution si E3 est trop faible. On recommande galement un quilibre des luminances, donc des clairements, entre le plan utile et le plafond. On veillera ce que:
0.3% E1 %0.9 E4

Un plafond trop lumineux par rapport la tache visuel peut tre gnant.

II.7.b) Distribution des luminances au plafond.


Il est particulirement inconfortable d'avoir une source lumineuse de forte luminance dans le champ visuel. On privilgiera donc des solutions d'implantation des luminaires telles que leur luminance soit faible pour un excutant. Pour ce faire, on recommande de limiter le rapport des luminances L75 des luminaires vues sous un angle de 75, entre la verticale et la direction de l'observateur, et la luminance L1 du plafond selon le tableau suivant: Classe de qualit A B C D E L75/L1 20 30 40 50 60

Il peut tre difficile d'obtenir des luminances satisfaisantes pour le plafond dans le cas de luminaires de classe photomtrique A ( luminaire intensif). Dans ce cas il est fortement conseill d'utiliser un plafond de facteur de rflexion lev et une sol trs clair. De plus, il est recommander de limiter les luminances, dans toutes les directions suprieur 45, 500 cd/m2. Ce cas particulier peut se produire dans le cas d'un plafond entirement lumineux. Dans le cas particulier des tches avec cran de visualisation , on prconisera l'utilisation des luminaires dits de trs basse luminance pour limiter la gne occasionne par les reflets sur les crans.

II.7.c) Couleur l'intrieur des locaux


Un source de lumire blanche se caractrise physiquement par son spectre L'( )), c'est dire la luminance spectrique de la source. Cette grandeur quelque peu complexe se trouve substitue par la notion, plus simple mais restrictive, de Temprature de Couleur ( ou temprature proximale). Historiquement, les sources blanches ont longtemps t des sources bases sur le principe physique du corps noir, notamment les lampes filament. Aussi, a-t-on pris l'habitude de caractriser la couleur d'une lampe par comparaison avec la couleur d'un corps noir port la mme temprature que cette lampe. Par extension, parfois abusivement , on caractrise la couleur des sources lumineuse blanches ( Incandescence, dcharge, LFC, Tubes Fluorescents) par cette

temprature exprime en Kelvin, dite temprature de couleur Tc. Cette Temprature peut tre obtenue partir des coordonnes chromatiques (x,y) de la source dans le CIEXYZ par (Selon Mac Camy 1992): Tc =5520.33" 6828.3 n$3525 n 2" 449 n3 avec n= x "0.3320 y " 0.1853

Par exemple le blanc E de coordonnes( x,y)=(1/3,1/3) une temprature de couleur de 5459 K. Remarque: on trouvera galement le vocabulaire de temprature proximale. On ressent une ambiance chaude lorsque la temprature de couleur est basse ( par exemple moins de 3000 K) et une ambiance froide quand elle est leve (par exemple plus de 5000 K). Le choix lors de l'installation de la temprature de couleur est donne par l'ambiance dsire et le niveau de rendu des couleurs souhait ( IRC). D'aprs les tudes sur un grand nombre d'observateurs standards, il apparat que la couleur donnant une sensation agrable est corrle au niveau d'clairement. Plus le niveau d'clairement est leve, plus la temprature de couleur souhaite est, elle aussi, leve. Il est admis que la courbe de Kruitoff fournit la plage de temprature d'un clairage confortable , B, en fonction du niveau d'clairement requis. La zone A est juge trop chaude et C, Trop Froide

Le choix des couleurs des parois importe dans le confort visuel. Le plafond sera de prfrence Blanc, ou trs clair, pour donner une impression de hauteur. Les murs sont souvent colors pour l'agrment visuel. L aussi, pour des raisons de consommation d'nergie, on choisira des tons clairs fort coefficient de rflexion. Le choix sera guid par les rgles de l'art suivantes:

La perception de la couleur d'un objet dpend lgrement de la couleur du fond sur lequel il se dtache. Les tonalits voisines sont prfrer sur des surfaces adjacentes. Les objets de couleur chaude ( i.e. tonalits jaune-orang) sont particulirement bien mis en valeur par des clairages de tempratures de couleur bases (i.e. couleurs chaudes)

II.7.d) Mthodologie
Les diffrentes tapes suivre pour la mise en uvre de la mthode de distribution des luminances sur un installation fonctionnelle classique peuvent tre les suivantes: Dtermination de l'clairement maintenir E4 Dfinir la classe de qualit Choix du type des sources lumineuses Choix des appareils d'clairage Dtermination du nombre minimale de luminaire Dtermination de l'indice K du local Dtermination du groupement des facteurs de rflexion Lecture du facteur d'utilisation u Calcul du flux total produire et du flux par lampe Slection de la lampe dont le flux est le plus proche Calcul de l'clairement E4 obtenue avec ces lampes Vrification des critres ( clairement des parois et luminances) Contrle de l'blouissement Implantation des luminaires

II.8) Efficience nergtiques


II.8.a) Choix des matriels
Il convient de favoriser l'utilisation d'appareillage prsentant les meilleurs performances cologiques ( recyclage et fin des produits) et nergtiques.: Efficacit lumineuse des sources Photomtrie adapte Utilisation des systmes de gestions (horloge dtection de prsence).

II.8.b) Calcul de l'efcience nergtique d'une installation.


Par dfinition, l'efficience nergtique Ps d'une installation est sa puissance lectrique ramene au mtre carr et pour une clairement des 100 lx. On appelle P la puissance lectrique absorb par l'appareil, E l'clairement maintenir dsir, S la surface du plan utile, et $ le total du flux lumineux des lampes. Alors Ps = P 100 W/m2 pour 100 lx S E

Comme nous avons tabli que 0=

E.S u.M Ps = P 100.S S 0 uM P 100. Ps = 0 uM Fe = 0 en lm/W, il vient P

soit soit

En introduisant l'efficacit nergtique Fe de la lampe

Ps =

100 en W/m2 pour une tranche de 100 lux Fe u M

La rglementation thermique actuelle impose des critres d'exigence de puissance installe pour l'clairage gnral, sur un btiment de: 2.8 W/m2 pour 100 lx pour la rnovation des locaux non rsidentiel de plus de 100 m2 2.5 W/m2 pour 100 lx pour la rnovation des locaux de plus de 1000 m2 Pour se faire, il faut porter une attention toute particulire l'efficacit nergtique des sources lumineuses ( utilisation de tubes fluorescents de prfrence), bien choisir la photomtrie des luminaires pour avoir un facteur d'utilisation le plus proche de 1 possible, avoir un plan de maintenance conduisant un facteur de dprciation le plus faible possible (i.e; un facteur de maintenance proche de 1).

II.8.c) Indicateur numrique de l'nergie d'clairage LENI.


L'indicateur LENI fournit la consommation de l'clairage d'un btiment. Il s'exprime en kWh/m2/an. Il est dfini comme la consommation d'nergie, W, li l'clairage (Luminaire avec son alimentation et son systme de gestion intgr) pendant un an divise par la surface totale utile au sol , S, du btiment: LENI = W en kWh m"2 an"1 A

II.9) clairage naturel et facteur de lumire du jour


La Rglementation Thermique RT2005 puis 2012 demande la prise en compte de l'apport de lumire naturelle dans le local ds l'tude d'clairage. Pour ce faire on recommande l'installation de systme de gestion de l'clairage incorporant des capteurs de lumire du jour.

II.9.a) Facteur de lumire du jour Fj


L'clairage naturel est particulirement complexe prendre en compte dans les calculs d'clairage des btiments. Il est, de fait, trs variable selon la localisation; de plus, en un lieu donn, le niveau d'clairement et la composition spectrale de la lumire varie au cours du temps. La temprature de couleur du soleil varie au cours de la journe, de couleurs froides la matin des tons plus chaud en soire. On prend en compte l'apport de la lumire naturelle par le facteur de lumire du jour , Fj. Par dfinition, le facteur de lumire du jour est gal au rapport de l'clairement en un point sur un plan donn ( l'intrieur du local, clairement d, directement ou indirectement, la luminosit du ciel) l'clairement extrieur sur un plan horizontale dgag. Dans les deux cas, on exclut de la mesure la lumire directe du soleil, seul ne compte que l'clairage produit par le ciel lumineux couvert. On peut estimer que Fj comporte trois composantes: La composante directe: -si elle est nulle, c'est que le point considr ne voit pas le jour . La composante de rflexion externe: -venant de la rflexion de la lumire du jours sur les diffrents masques (stores...). elle dpend beaucoup des coefficients de rflexion de ces derniers. La composante de rflexion interne: -c'est bien sr la clart des parois internes ( sol , mur plafond) qui influe sur cette composante. Le facteur de lumire du jour dpasse rarement 30% prs d'une ouverture et tombe rapidement quelques pour-cents quelques mtres. A titre d'exemple, pour les bureaux, le rfrentiel HQE ( haute qualit nergtique) impose 0,7% < Fj < 2.5% selon le local. Ainsi dfini, le facteur de lumire du jour ne dpend pas du climat du lieu. Il ne dpend que des ouvertures gomtriques, du prospect (distance devant le btiment) , des voilages , stores et transmission du vitrage et des facteurs de rflexion (parois intrieur et obstacle extrieur). Il caractrise donc bien le btiment. Le facteur de lumire du jour dpend de la distribution de luminance du ciel, aussi la CIE dfinit des modles de type de ciel couvert qui sont utiliss par les logiciels d'clairage. Ciel uniforme: caractris par une luminance constante Ciel Couvert CIE: la dpendance de la luminace est:

L= L z

1 $ 2sin '-( 3

ou lz est la luminace dans la direction du zenith.

II.9.b) Niveau d'clairement


On considre le point du local le moins bien clair par la lumire du jour. On peut distinguer trois types de solution d'clairage apporter selon la valeur de Fj: Fj>2%: un clairage de jour n'est pas ncessaire Fj<0.5%: un clairage de jour est ncessaire 0.5% < Fj< 2%: on conseil un fractionnement de l'clairage en diffrentes zones et une gradation en fonction de la lumire du jour. Exemple cas 1: Extrieur ciel couvert on mesure 30000lx (temps couvert clair en t) , en intrieur prs d'une baie 3000 lx et au fond de la pice 650 lx. Exemple cas 2: mme valeur mais fond de pice 150 lx.

III. Normes, Recommandations et Rglementation


III.1) Code du travail.
Le code du travail , Art R4223-1 et suivants, donne les prescriptions rglementaires sur l'clairage des lieux de travail. Elles dfinissent, entre autre, les valeurs ponctuelles minimales de l'clairement de la tche visuelle. Ces valeurs sont des obligations pour l'employeur et peuvent donner lieu des sanctions en cas de non respect.

Le code du travail intgre les transcriptions en droit franais des directives europennes relatives l'amlioration des conditions de travail en matire de scurit et de sant des salaris. On notera qu'un texte particulier au travail sur cran de visualisation t publi en 1991, transcription de la directive europenne 90-270 CEE du 29 mai 1990. Les prescriptions minimales en matire d'clairement sont les suivantes: A l'intrieur des locaux de travail: LOCAUX AFFECTES AU TRAVAIL et leurs dpendances Voies de circulation intrieur Escaliers et entrepts Locaux de travail, vestiaires, sanitaires Locaux aveugles affects un travail permanent et l'extrieur: VALEURS MINIMALES d'clairement ( lux) 40 60 120 200

ESPACES EXTERIEURS Zones et voies de circulation extrieures Espaces extrieurs o sont effectus des travaux caractre permanent

VALEURS MINIMALES d'clairement ( lux) 10 40

le matre d'ouvrage obligation de concevoir les btiments en accord avec cette rglementation. Cette obligation s'applique mme en l'absence d'un permis de construire. Entre autre, Art R 4213-2, les btiments doivent tre conus, sauf exception due la nature de l'activit qui y est prvue, de faon ce que la lumire naturelle puisse y pntrer. Le matre d'ouvrage labore et transmet, lors de la prise de possession des locaux, un dossier de maintenance. Les niveaux minimum d'clairement y sont consigns, ainsi que les rgles d'entretien du matriel. Le matriel doit tre conu et install de telle sorte que la tche d'entretien du matriel ne soit pas pnible. Le comit d'hygine et scurit doit se voir remettre ce dossier de maintenance.

Le matriel est vrifi avec une priodicit approprie, les dfectuosits susceptibles d'affecter la sant des travailleurs sont corriges. les interventions sont consignes dans ce mme dossier. L'inspection du travail peut demander faire effectuer des relevs de photomtrie. l'employeur alors l'obligation de les transmettre aux inspecteurs dans les 15 jours! Les postes de travail doivent tre protgs de la lumire du soleil gnante ( par des protections extrieures par exemple). les sources lumineuses doivent avoir une qualit de rendu des couleurs en rapport avec la tche effectuer, et ne pas compromettre la scurit des travailleur. les fluctuations des sources lumineuses, le papillotement, ne doivent pas tre perceptibles,ni provoquer d'effet stroboscopique (par exemple: des pices mcaniques en rotations pourraient sembles tre l'arrt) . Les sources d'clairage doivent tre installes de faon ne pas provoquer de risques de brlures pour les travailleurs. De mme, ils ne doivent pas tre gn par leurs effet thermiques. les tablissements disposent d'un clairage de scurit permanentant l'vacuation du personnel en cas de coupure de l'clairage gnral. les zones de rglage et de maintenance doivent disposer d'un clairage d'appoint. Pnalits employeur: Amende: 3750 " Rcidive: 1 an de prison et 9000" par salari concern Pnalit matre d'ouvrage: Amende: de 1200" 300 000" (selon la surface) Rcidive: 6 mois de prison et affichage du jugement

III.2) Photomtrie des luminaires d'clairage intrieur.


La qualit d'un projet d'clairage reposent en grande partie sur le respect de la normalisation. Les normes ne sont pas ncessairement rglementaires (pas d'obligation de les suivre). Cependant, les grands acteurs du secteur ont vu l'intrt de respecter ces normes, les membres du Syndicat de l'clairage s'engagent galement par une charte la sincrit de leurs donnes photomtriques.

III.2.a) Norme NF C71-121


Les luminaires sont conus de faon produire une rpartition de l'intensit lumineuse autour du luminaire. Cette rpartition doit obir certaine rgle, d'un part pour viter la gne occasionne par l'blouissement, et, d'autre part, pour produire un facteur d'utilisation le plus lev possible. La norme NF C71-121 s'applique aux locaux de formes paralllpipdiques pourvus de luminaires dons l'axe de rvolution est perpendiculaire au plafond et qui sont implants symtriquement par rapport aux axes de symtrie du local. La connaissance de cette directrice d'intensit permet de calculer la rpartition de l'clairement sur les diffrentes paroi du local. aussi il est important de connatre cette distribution qui va caractriser les performances photomtriques du luminaire. Les directions de l'espace sont repres dans des systmes de coordonnes normalises et les rsultats sont conventionnellement rapports une source de 1000 lm ( 1 klm). Ces diagrammes sont souvent reprsents en coordonnes polaires ou cartsiennes et donnent gnralement la distribution d'intensit , en cd/klm, dans deux plans perpendiculaires: un plan transversal l'axe principalement du luminaire et un plan longitudinale selon l'axe de la plus grand dimension du luminaire.

l'axe transversal (T) correspond au plan C0-C180 de la norme 13032-1 l'axe longitudinal ( L) correspond aux plans C0-C270 de cette mme norme. Des donnes supplmentaires accompagnent souvent la rpartition des intensits lumineuses donne par les constructeurs. Ces donnes apportent des informations sur: La luminance du luminaire. le symbole photomtrique (classe photomtrique et rendement) Le rapport espacement-hauteur pour une bonne uniformit d'clairement L'utilance ou le facteur d'utilisation L'intensit maximale et son ouverture Le calcul des clairements sur une surface type Nous allons reprendre et commenter ces quelques points.

La luminance du luminaire. Il est ncessaire de connatre la luminance moyenne du luminaire pour vrifier le critre d'blouissement d'inconfort (cf abaques de Bodmann et Sllner). Ces luminances moyennes sont donnes dans le systme de plan C' ( voir ci apres la norme EN 13032-1). Elles sont gnralement donnes dans un seul demi plan , ou , si le luminaire est dissymtrique, dans les deux plans C0 et C90 ( respectivement plan T et L). La luminance moyenne vu sous un angle ' est obtenue en divisant l'intensit dans cette direction par la surface apparent du luminaire vues sous cet angle. I ' +( S apparent I '+( S relle cos '+(

L moyen=

Il s'agit bien d'une luminance moyenne puisqu'elle est considr constante sur la surface du luminaire. On prendra comme surface la surface lumineuse vu par l'oeil: Dans le cas d'un encastr plafonnier grilles de dfilement, la surface lumineuse est la surface totale de l'appareil. si ce mme luminaire ne possde pas cet cran paralum, Alors la surface considrer est la surface des tubes fluorescents. Le calcul doit tre effectu tous les 5 degrs pour des valeur de l'angle ', mesur partir de la verticale, de 45 85 degrs. les symboles photomtriques-Classe photomtrique-Rendement La norme NF C71-121 permet de classifier les rpartitions lumineuses des luminaires symtrie de rvolution. On divise le demis espace hmisphrique infrieur en quatre zones (n1 4) d'ange solide ,/2 stradians et l'hmisphre suprieur en une seule zone (n5) de 2, stradians. On mesure les flux partiels, F1,F2,F3,F4 et F5, dans chacune de ces 5 zones.

Les luminaires mettant uniquement dans l'hmisphre infrieur sont rpartis en 10 classes selon la proportion de flux cumuls dans ces 4 zones. Les plus intensifs sont de classes A, les plus extensifs sont de classe J. Le tableau suivant donne , en pourcentage, la rpartition des flux culul dans les diffrentes zones associ a la classe photomtrique du luminaire. F1 90 77 63 53 43 40 37 33 27 23 F1+F2 97 93 90 83 77 87 67 60 67 50 F1+F2+F3 F1+F2+F3+F4 Classe 100 100 97 97 97 100 90 83 93 73 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 A B C D E F G H I J T indirect Direct extensif Direct intensif Type

Totalit du flux dans l'hmisphre suprieur

Si on appelle Fla le flux des lampes (donne constructeur), le rendement du luminaire est donn par: ' F 1 $ F 2 $ F 3$ F 4 ( F La

,si =

Par exemple pour un luminaire de classe photomtrique B et de rendement 73 % on crira le symbole 0.73B

Une classe unique, T, est attribue aux luminaires qui mettent uniquement dans l'hmisphre suprieur. on fait prcder cette lettre par son rendement dans l'hmisphre suprieur dfinit par: F5 Fla

,ss =

par exemple un luminaire indirect de 80% de rendement sera identifi par le symbol 0.80T lorsque le luminaire est mixte, on l'identifie a deux luminaire fictif , l'un direct et l'autre indiret. par exemple 0.60C+0.26T pour ces types mixte, le rendement de servie globale est simplement: ,s =,ss $, si soit 60%+26%=86% dans le dernier exemple. Rapport e/h Le constructeur fournit souvent, avec les donnes photomtriques, le rapport (e/h) permettant d'assurer une uniformit d'clairement dans le local. Ce rapport est indpendant du local. L'espacement, e, est donne de centre optique centre optique. il peut y avoir , pour des luminaires dissymtriques, un espacement recommand en longitudinal et un autre en transversal. h reprsente la hauteur utile, c'est a dire la distance entre le plan utile et la hauteur du plan contenant les luminaires. On veillera donc, lors de l'implantation ne pas dpasser l'espacement maximal recommand calculer partir du rapport (e/h) pour la hauteur utile h du cas tudi: e e max = . h h Utilance et facteur d'utilisation Les dfinitions du facteur d'utilisation et de l'utilance ont t donne au paragraphe 11.6.a & b. En particulier, l'utilance ne dpend que de la classe photomtrique du luminaire , des indices K et J du local et des facteur de rflexion des parois. Il peuvent donc tre tabul une fois pour toute: Les Tables d'utilances. L'annexe D de la norme fournir ces valeur pr-calculer pour 10 installation de rfrences.

Aussi, si le constructeur donne uniquement la classe et le rendement du luminaire, l'clairagiste pourra , partir de ces tables calculer l'implantation par la mthode du facteur d'utilisation ( II.6.). Remarque: Le facteur d'utilisation est le produit de l'utilance par le rendement du luminaire. On peut donc passer facilement de l'une l'autre grandeur. Intensit maximale et ouverture La rpartition de l'intensit lumineuse tous les 5 degrs ,n'est pleinement exploitable pour calculer les clairements qu'avec l'aide du logiciel de calcul. L'clairagiste a souvent besoin de valeurs approches pour tester rapidement une solution envisage. le constructeur peut fournir pour des luminaires de type projecteur symtrie de rvolution des donnes simplifies qui sont l'intensit maximale , Imax, du luminaire sur son axe de rvolution, ainsi que l'angle d'ouverture, %, dfini comme l'angle plan qui contient les intensits suprieures la moiti de l'intensit maximale. Aussi, % est tel que I ) I ' (= max 2 2 Schma des clairements pour les luminaires de type projecteur , on peut galement fournir un schma des clairements simplifis pur diffrentes hauteurs utiles . ce schma continent:

L'clairement relev au centre du faisceau Les dimensions de la tache lumineuse o I> Imax/2 l'ouverture du faisceau

III.2.b) Norme EN 13032-1


la norme europenne donne les prescriptions relatives la mtrologie des sources lumineuses. Nous nous contenteront ici de prsenter les systmes de coordonnes servant de base aux mesures photomtrique.

i. Systme de coordonnes.
La dtermination de la distribution d'intensit fait appel un systme de coordonnes sphriques ayant pour origine le centre photomtrique du luminaire. Ce systme de coordonnes comprend galement un ensemble de plans passant par le mme axe d'intersection: l'axe polaire. Une direction est alors repre par deux angles: l'angle dtermin par le plan pris comme origine conventionnelle et le demi plan contenant la direction considre. l'angle dtermin par l'axe polaire et la direction considre ou le complment de cette angle. On associe ce systme un jeu de trois axes orthogonaux: le 1er axe, le 2sd axe et le troisime axe. C'est le fabricant du luminaire qui dclare ces axes et leurs positions. le 3ime axe passe par le centre photomtrique.

i. Plans de mesure.
Selon que l'on choisit l'axe polaire paralllement l'axe n1 ou n2, on parlera respectivement de systme de plan C ou B. Dans ce systme de reprage, ces plans sont en fait mathmatiquement des # plans. Des formules de conversion entre ses deux systmes existent.

ii. le systme Plan B!


L'axe polaire est choisi passant par le centre photomtrique et paralllement au 2sd axe du luminaire. Ces plans de mesure sont reprs par la lettre B indice de l'angle en degr entre -180 et +180. Dans la plan choisi, la direction de mesure est repre par un angle compris en +90 et -90.

Le systme de plan B est rigidement coupl au luminaire et suit l'inclinaison de la source lumineuse (gnralement le luminaire). Remarque: par choix conventionnel, le premier axe est gnralement pris perpendiculaire la surface mettrice principale. Mais cela peut varier selon le type et la spcificit du luminaire (projecteur, ...).

iii.le Systme Plan C".


Le plan C est dfini de faon rigide dans l'espace de sorte que , si l'on incline le luminaire, l'axe polaire ne concide plus avec le premier axe, il convient alors de dclarer cet angle d'inclinaison.

Les plans C sont identifis par la lettre C indice par un angle exprim en degr entre 0 et 360. Dans le plan Cx choisi, la direction est repre par un angle ', compris entre 0et 180. la direction de '=0 est prise vers le bas.

iv. Conditions de mesures


Local d'essai La tte du photomtre ne doit recevoir que la lumire du luminaire directement ou aprs une rflexion voulue. La lumire parasite doit tre minimise, par exemple par l'utilisation d'crans de fond et baffles noires mat. Tension de mesure La lampe doit tre alimente sous sa tension nominale, stabilise 0,1 ou 0,2 % prs. Temprature ambiante La temprature ambiante moyenne doit tre de (251) C. la temprature ambiante doit tre mesure une distance horizontale ne dpassant pas 1,5 m de la surface de la lampe allume. Mouvement de l'air Les mouvements d'air (Ventilation, climatisation...) sont l'origine de modification du flux de la source. La vitesse de l'air ne doit pas dpasse 0,2 m/s. Stabilisation de la source lumineuse Il faut attendre la stabilisation thermique de la source avant d'entreprendre les mesures. A la fin de chaque mesure on revient la position initiale (ex goniomtre) pour vrifier sa mesure, on doit retrouver la mme valeur 1%. Mesure de la distribution d'intensit lumineuse Les intensits lumineuses sont mesures par un goniomtre et exprimes en candela par 1000 lm pour les luminaires et en candelas pour les lampes.

Mesure du flux lumineux En gnral, on obtient le flux lumineux par intgration numrique sur les valeurs de l'intensit obtenues sur un goniomtre. Un photomtre intgrateur sphrique peut tre utilis. On s'assurera alors que l'cart avec la mthode prcdente ne diffre pas de plus de 2%. Mesure de luminance On peut mesurer deux types de luminance: la luminance lmentaire et la luminance moyenne. La luminance moyenne est obtenue en divisant l'intensit mesure par un goniomtre par la surface lumineuse apparente. La mesure de la luminance lmentaire dans une direction donne s'effectue au moyen d'un luminancemtre.

III.2.c) Norme EN 13032-2


La norme EN 13032-2 remplace la norme NF C71-121. Elle en reprend les grands principes. Cette norme dfinit les rendements normaliss des luminaires: LOR: Light Output Ratio: rendement total du luminaire: c'est le rapport du flux sortant du luminaire sur le flux des lampes. F LOR = sortant F La DLOR: Downward Light Output Ratio: c'est le rapport du flux sortant du luminaire dans tout l'hmisphre infrieur sur le flux des lampes. F DLOR = sortantInf F La ULOR: Upward Light Output Ratio: c'est le rapport du flux sortant du luminaire dans tout l'hmisphre suprieur sur le flux des lampes. F ULOR= sortantSup F La DDF: Fraction du flux sortant dans l'hmisphre infrieur sur le flux total sortant. F DLOR DDF = SortantInf = F sortant LOR UFF: Fraction du flux sortant dans l'hmisphre infrieur sur le flux total sortant. F ULOR UFF = SortantSup = F sortant LOR Cette norme prconise galement l'utilisation de la Classe energtique selon la directive europenne 98/11/CE.

La "signature photomtrique" du luminaire doit tre dfinie dans les plans du systme de coordonn C'. Les types des luminaires sont classs selon le tableau suivant en fonction de la fraction du flux mis dans l'hmisphre infrieur: Type Direct Indirect DDF >0.9 <0.1

Direct-Indirect de 0.1 0.9

Dans cette norme le Rapport (e/h) d'espacement maximale pour une bonne uniformit est not SHR, et le facteur d'utilisation UF. La norme donne une mthode de calcul des Facteurs d'utilisation pour un ensemble d'installation de rfrence de SHR de 1, 1.25, 1.5, 1.75 et 2. La norme reprend le principe de partage de l'espace en zone d'gale angle solide de ,/2 de la norme C71-121 , mais tend cette rpartition l'hmisphre suprieur selon le graphe suivant: Sur ce schma, sont indiques directement les zones de flux cumuls (FCL ou FCU) pour les angles plans (41.4, 60, 75,5...) correspondant aux angles solides (,/2, , , 3,/2 ...). FCU3 signifie: flux (F) cumul (C) dans l'hmisphre suprieur ( U) de 180 104,5. Remarque importante: comme dans la normes C71-121 on ramne ces flux cumuls une source de 1000 lm. Cette norme propose, dans son annexe A, une mthode de calcul des tableau de facteur d'utilisation FU. Code CEN: La photomtrie simplifi d'un luminaire direct est alors fournie par le constructeur sous la forme d'un code 5 nombres entiers successif:

FCL1/FCL4 FCL2/FCL4 FCL3/FCL4 DFF LOR Celle d'un luminaire mixte est rsume par un code 9 chiffres: FCL1/FCL4 FCL2/FCL4 FCL3/FCL4 DFF LOR FCL1/FCL4 FCL2/FCL4 FCL3/FCL4 UFF Par exemple un luminaire direct, symbolis selon la norme C71-121 par le code " 0.82G" , sera selon la norme NF13032-2 cod:37 69 92 100 82. Ce code est parfois appel code CIE.

III.3) U.G.R: blouissement d'inconfort


L'blouissement des luminiares est dfinit dans la norme EN 12464-1. Elle s'appuie sur la publication CIE 117:1995 qui donne la mthode de calcul unifi pour l'valuation de l'blouissement d'inconfort. Cette mthode se substitue la mthode dite des abaques de Bodmann et Sllner, base sur la luminance moyenne du luminaire. la valeur UGR ( Unified Glare Rating) fournit une quantification de l'impression d'blouissement l'aide de la formule suivante: 0.25 n L2 1 UGR=8 log ! L f 1 p2 avec: Lf Luminance du fond Lf=Ei/,, Ei est l'clairement sur l'oeil de l'observateur L: luminance des partie lumineuse des luminaire dans la direction de l'observateur +: angle solide correspondant la partie lumineuse du luminaire vu depuis la position de l'observateur. p: indice de position de Guth pour chaque luminaire (indice tabul pour des pices standards) n: nombre de luminaires dans le local considr.

Des carts de valeurs infrieures 3 ne sont pas significatif, aussi les valeurs de l'UGR sont regroupes en 8 classes: UGR=10, 13, 16, 19, 22, 25, 28, 31 Les valeurs infrieures 13 correspondent un blouissement ngligeable Les valeurs suprieures 28 correspondent un blouissement intolrable. Pour un travail de bureau la norme europenne exige UGR>19.

i. Mthode Tabule CIE du calcul de l'UGR


On le voit, le calcul de l'UGR, n'est pas vraiment simple... aussi la CIE a propos un mthode base sur l'utilisation de tableau pr-calcul pour un luminaire donn caractris par sa photomtrie. On dfinit alors deux types d'implantation: axe longitudinal des lampes des luminaires orient paralllement ou perpendiculairement au grand cot du local. Puis, pour chacun de ces deux types , on place un observateur aux deux positions les plus dfavorables pour chaque cas: milieu du petit cot et milieu du grand cot. Les dimensions X et Y du local sont exprimes en fonction de la hauteur H, distance entre le plan du regard (pris 1.2 m par dfaut pour une personne assise) et le plan d'installation des luminaires. Y est toujours choisi selon l'axe de vision de l'observateur. La table donne alors des valeurs d'UGR pour une source de 1000 lm et un espacement S de 0.25H entre les centres optiques des luminaires. Ces valeurs sont dites valeurs non corriges, puisqu'il faudra les corriger du flux rel de l'espacement rel. les valeurs sont donnes: # pour chacune des deux directions du regard: paralllement et perpendiculairement. # par ligne :pour un couple de dimension X et Y du local # par colonne: pour un groupement des facteurs de rflexion correction apporter: la correction du flux rel $ s'effectue par la formule suivante: 0 ( 1000

UGR '0(=UGR ' 1000 ($8 log '

la correction de l'espacement S rel s'effectue partir des valeurs de correction spcifies la

fin de la table pour des valeurs de S=1H, 1.5H et 2H. Attention, certain logiciel fournissent des tables dja corrige en flux et espacement. On retiendra enfin pour caractriser l'installation la valeur de l'UGR la plus dfavorable.

III.4) Directive EUP


L'Europe compte plus de 4,2 milliards de lampes qui consomment plus de 110 TWh. Sans mesure particulire la croissance europenne porterait cette consommation plus de 135 TWh en 2020. Aussi la rglementation EuP (Ecodesign requierements for Energy usin Products) a t mise en place avec comme objectif une rduction de 39 TWh d'ici 2020. Deux rglementations s'appliquent. L'une concerne les lampes domestiques, l'autre concernes les lampes professionnelles.

i. Les lampes dans l'habitat domestique.


Le rglement CE n 244/2009 porte sur les lampes usage domestique destine l'clairage. Les lampes spciales, clairage faible , aquarium, ... ne sont pas concernes par ce rglement. Dans son annexe IV, la directive 98/11/CE impose la classification nergtique des lampes selon leur flux lumineux et leur puissance lectrique.

On note W la puissance lectrique absorbe par l'appareillage (en Watt) et $ le flux lumineux (en lumens) Les lampes sont classes dans la catgorie A si:

- pour les lampes fluorescente sans ballast intgr, leur consommation lectrique en W est telle que : W %0.15 & 0$0.0097 0 - pour les autres lampes, leur consommation lectrique W est telle que:

W %0.24 & 0$0.00103 0


Si la lampe n'est pas classe dans la classe A, on calcule alors une puissance de rfrence WR: -Si $!34 lm alors WR =0.2 0 -Si $>34 lm alors WR =0.88 &0$0.049 0 Puis calcule l'indice d'efficacit nergtique, Ei, selon la formule : W WR

Ei =

Les lampes sont alors classes dans les diffrentes classes de B G selon le tableau suivant: Classe B C D E F G Ei en dessous de 60% 60% - 80% 80% - 95% 95% - 110 % 110% - 130% au dessus de 130%

les rgles de marquages imposes partir de 2010 sont: Si la puissance est affiche, le flux lumineux doit l'tre aussi ( et 2 fois plus gros!) La dure de vie nominale en heures Le nombre de cycles d'allumage/extinction La temprature de couleur Le temps de chauffe pour atteindre 60% du flux Alerte si la lampes ne peut tre grade par un variateur Une utilsation spficique doit tre prcise Les dimensions en mm un quivalent de puissance peut tre apos mais en accord avec la rglementation.

i. Lampes professionnelles
L'objectif de cette rglementation est de faire augmenter la pntration des produits meilleur efficacit sur le march europen. Cette rglementation concerne l'clairage intrieur dans le

domaine du tertiaire et de l'industrie, y compris les commerces, ainsi que l'clairage extrieur. Les lampes concernes sont les lampes de lumire blanche. les paramtres retenus pour l'coconception sont principalement: L'efficacit lumineuse Le facteur de dprciation du flux et la survivance Le flux lumineux La temprature de couleur l'IRC La teneur en mercure des lampes Exigence applicable aux lampes sans ballast intgr et au lampe HID ( High Intensity Discharge): Des valeurs minimales d'efficacit lumineuse pour chaque puissance de lampes T8/T5, lampes fluorescentes simple culot, lampes circulaires T9/T5, Lampes SHP ( sodium haute Pression) et lampes iodures mtalliques. Un IRC >80 pour les tubes Fluorescents T8/T5 Une valeur du facteur de dprciation suprieure une valeur seuil fixe pour le tube fluorescents et les lampes HID.

Le fabricant obligation d'information via un site WEB en accs libre et faire une dclaration de conformit la directive EuP en ce qui concerne: la puissance nominale le flux nominal la temprature qui optimise le flux de la lampe le facteur de dprciation et de survivance de 2000 20 000h par pas de 2000h La teneur, en mg, de mercure De la me faon, la rglementation impose des performances minimales pour les ballast qui quipent les lampes professionnelles. par exemple pour les tubes fluorescents les plus usits, on a dfini 7 classes d'efficacit pour les ballast: A1,A2,A3,B1,B2,C et D. Les Ballasts A sont "lectroniques", les autres sont des ballasts "ferromagntiques". les Ballasts type C et D ne sont plus autoriss la vente sur le march Europen. L'efficacit nergtique du ballast est dtermine par l' indice d'efficacit nergtique du ballast not #. Puissance consomme par la lampe puissance totale comsomme par la lampe et l ' appareillage qui l ' quipe

,=

les Fabricants ont obligation de fournir ces informations sur un site WEB accessible librement et d'en garantir leurs conformit avec la rglementation EuP.

III.5) Conception et fin de vie des produits : RoHs , DEEE


III.5.a)Directive 2002/95/CE RoHS : Restriction of the uses of Hazardous Substances
Le texte vise 8 catgories d'quipement dont 3 d'clairage: Les luminaires domestiques et professionnels leurs composants et pices dtaches les lampes domestiques et professionnelles il limite l'utilisation de 6 substance dangereuses: plomb, mercure, cadnium, le chrome Hexavalent, les polybromobiphenyles (PBB) et les polybromobiphenylthers (PBDE). La limitation de la concentration est fixe 0.1% ( saut cadnium 0.01%). ces concentration limite s'applique chaque partie homogne des quipements. Il y a des exemptions: par exemple le mercure qui n'a pas de remplacement pour le moment ( mais <5mg puis 2.5 mg en 2013). La mise sur le march quivaut une dclaration de conformit la directive (pas d'autorisation pralable)

III.5.b)Directive 2002/96/CE DEEE: Dchets d'quipement electrique et lectroniques


La DEE impose au producteur de financer et d'organiser la fin de vie des quipements viss par cette directive. Le producteur tant l'entit juridique franaise qui met sur le march franais l'quipement: c'est dire l'acte de fabrication+vente, importation, et vente sous sa propre marque. Elle vise 10 catgories de matriel mais contrairement le RoHS elle ne concerne pas les luminaires domestiques ni les lampes filaments. L'application de la DEEE peut tre diffrente selon le pays europen.

Les obligation du producteur sont diffrentes selon que le produit est usage professionnel ou domestique.

i. Lampes Domestiques
Les lampes qui ont la vocation d'tre change rgulirement ne sont pas des composants , ce sont des produits autonome qui doivent tre trait en fin de vie. Les autre lampes ' exemple des cran LCD) sont considres comme des composants. Les lampes autres qu'a filament doivent comporter les marquages suivant: identification du producteur pictograme poubelle barre signe indiquant que la mise sur le march est postrieur au 13 Aout 2005 collecte et traitement: Dans le rgime mnager, les producteurs sont responsable solidairement de la collecte, de l'organisation ( fiancement ) de la collecte et du traitment. Cette solidarit se fait au moyen d'un organisme agr par l'tat: RECYLUM en France. Les producteur adhre l'co-organisme recylum et lui verse une contribution. En 2009, 565 producteur adhraient. La prise de bnfice sur cette co- contribution n'tait pas possible jusqu'au 13 fvrier 2011. En 2009 , le taux de rcupration atteignait 33% ( 4389 tonnes de lampes rcupres sur 10230 points de collecte)

i. Rgime professionnel.
Depuis le 13 Aout 2005, les luminaire professionnels doivent prsenter les marquages suivant: Identification du producteurs Signe indiquant que la mise sur le march est postrieure Aout 2005 la poubelle barr n'est pas obligatoire en France sur ces lampes professionnelles Le producteur est responsable de l'organisation, du financement et du recyclage de ces propres

quipements mis sur la march aprs Aout 2005. le dtenteur des quipements antrieurs est responsable la place du producteur. En France, sous l'impulsion de 5 syndicat de professionnels, dont le Syndicat de l'clairage, ont mis en place une filire de collecte collective par l'organisme RECYLUM. La proportion de dchet professionnel DEEE est estime 70000 tonnes par an. Seul environ 10% fait l'objet d'un traitement de fin de vie actuellement.

III.6) Norme d'clairage interieur des lieux de travail.


III.6.a) Norme d'ergonomie visuelle
Le rfrentiel, qui dfinit les prescriptions ncessaires l'laboration d'un projet d'clairage d'un lieu de travail, est donn par la norme NE 12464-1. Cette norme est prcise par la norme franaise NF X35-103 (1990): ergonomie , principe d'ergonomie visuelle applicable l'clairage des lieux de travail . Elle a pour but de permettre aux travailleurs d'effectuer leur tches visuelles sans causer de fatigue particulire et d'assurer la performance. Elle prend en particulier en compte les personnes ges et les handicaps ainsi que le problme du travail sur cran. Cette norme est la source de la mthode de distribution des luminances dans le calcul d'un projet d'clairage.

III.6.b) tablissement recevant du public: ERP


Les tablissements recevant du public, dit ERP, (administrations, locaux scolaire, , lieux de spectacle, restaurants...) sont soumis des rglementations particulires ayant pour but d'assurer la scurit des personnes. Ces ERP sont classs en 5 catgorie en fonction du nombre de personnes selon le tableau suivant: Catgorie 1 Catgorie 2 Catgorie 3 Catgorie 4 >1500 701-1500 301-700 Catgorie 5

<300 autre que 5 JO 1447

Pour palier au manque d'clairage naturel, un clairage artificiel est donc prvoir. Cet clairage comprend l'clairage normal, l'clairage de scurit et ventuellement l'clairage de remplacement. La dfaillance de la source de remplacement entrane l'allumage de l'clairage de scurit. Cet clairage pour but de permettre l'vacuation sr et facile du public vers l'extrieur; ainsi que les manoeuvres et l'intervention des secours. Les textes rglementent particulirement la gestion de l'lectricit. mais le texte prcise que : " l'exploitant peut poursuivre l'exploitation de son tablissement si l'une des deux conditions suivantes est respecte: Une source lumineuse de remplacement fonctionne. l'clairage naturel des locaux est suffisant.

i. Eclairage normal
Les luminaires doivent tre conformes aux normes en vigueur (scurit lectrique , tenu au feu...). les appareils fixes ou suspendus sont relis aux lments stables de la construction. il ne doivent pas faire obstacle la circulation des personnes. pour les luminaires encastrs dans les fauxplafonds, il ne repose pas sur les faux-plafonds , ils sont suspendus par tige ou chanette.

ii. Eclairage de scurit.


Un clairage de scurit doit tre prvu dans tout les ERP. Il est assur soit par une source centralise quipe d'accumulateurs, soit par des blocs autonomes , donc possdant galement leur propre batterie. l'autonomie demand est de 1 heure (5 heures si locaux avec habitation). les baterie et accumulateurs doivent tre conformes aux normes EN 50171. Cet clairage doit tre fixe. Dans le cas de source centralise, l'tat de veille les lampes sont alimentes par la source d'clairage normal ou de remplacement. le basculement de l'alimentation lieu en cas de coupure de cette source principale. Les blocs autonomes sont des luminaires qui se suffisent eux-mme. La dfaillance d'un des blocs de scurit ne doit pas provoquer la mise hors service de l'ensemble de l'clairage de scurit. un bloc de autonome contient en particulier: Les sources lumineuses Une batterie nickel-cadnium ou nickel-metal-hydrure tanche Un chargeur dispositif de limitation de la charge Un dispositif de mise l'tat de repos Un contrle lectronique de la tension d'alimentation Un tmoin de charge Ces bloc doivent tre quip du systme automatique de test intgr SATI conforme la norme NF C 71-820. on distingue 3 types de blocs autonomes: les blocs autonomes d'clairage de scurit d'vacuation les blocs autonomes d'clairage de scurit d'ambiance les blocs autonomes d'clairage de scurit pour habitation les diffrentes normes prendre en compte sont les suivantes: NF C71-800 pour les BAES vacuation NF C71-801 pour les BAES d'ambiance NF C71-820 pour les BAES avec Dispositif SATI. EN 60598-2-22 partie "luminaire de secours" NF C71-830 pour les obligation de maintenance de ces blocs. Ces blocs peuvent avoir un marquage de qualit qui atteste de leur conformit aux normes et un

marquage environnemental.

i. clairage d'vacuation;
L'clairage d'vacuation pour but de permettre toue personne d'accder l'extrieur en assurant l'clairage du cheminement: balisage, indication des sorties, indication des changements de direction. Cette disposition s'applique aux ERP de plus de 50 personnes ou plus de 300 m2 de surperficie. Les indications de changement de direction et de balisage doivent tre claires, donc places proximit de l'clairage de secours si ce sont des affiches apposes. Dans les circulations, les foyer lumineux ne doivent pas tre spars de plus que 15 mtres et avoir une flux de 45 lm pendant la dure de fonctionnement (1ou 5 heures) .

ii. clairage d'ambiance ou d'anti-panique.


Il doit tre install si l'tablissement accueil plus de 100 personnes ( 50 en sous sol). Il doit tre allum en cas de disparition de l'clairage normal. Il doit tre de 5 lm/m2 sur la surface du local pendant la dur de fonctionnement (1 ou 5 heures). Le rapport entre l'inter distance des foyer et la hauteur de pose de ces blocs doit tre infrieur 4.

III.6.c) Immeuble de Grande Hauteur: IGH


Une rglementation spcifique s'applique aux immeubles de grande hauteur. Par exemple, les circuits d'alimentation doivent tre doubls, les gaines avoir un degr de coupe feu de 2 heures et les circuits d'clairage sont spars des autres circuits lectriques. Cette rglementation est actuellement en rvision.

III.6.d) tablissement recevant des travailleurs: ERT


Pour les tablissement recevant des travailleurs, ERT, de plus de 20 personnes, l'clairage d'vacuation est obligatoire pour les dgagements. Pour mois de 20 travailleur, il reste obligatoire pur les circulations si les personnes peuvent se

trouver plus de 30 mtre d'un dgagement commun (une issue) . Le loi impose en particulier un dispositif d'clairage de scurit permettant d'assurer: l'vacuation des personnes le mise en oeuvre de la scurit l'intervention des secours

III.6.e) Parc de stationnement


la rglementation des ERP s'applique au parc de stationnement couverts de plus de 100 m2 sont exclus de cette rglementation: les immeuble de d'habitayion de plus de 50 m de haut ( rglement IHG) Les parcs de plus de 6000 m2 (rglementation environnementale spcifique)

III.6.f) Acces handicaps


les prescriptions d'clairage qui rgissent l'accessibilit des personnes handicapes sont rglement par la loi sur "l'galit des droits et des chances, de la participation et la citoyennet des personnes handicapes" du 11 fvrier 2005.

III.7) la Rglementation Thermique: RT 2012.


En Application du dcret relatif la directive europenne 2010/31/CE du 19 mai 2010, une nouvelle rglementation "relative aux caractristiques thermiques et la performances nergtique des constructions" est mise en place. elle remplace la rglementation prcdente RT2005.

III.7.a) Introduction.
La RT 2012 doit s'appliquer compter du 1 er juillet 2011 certaines constructions puis, partir

de 2013, il est prvu une gnralisation tous projets de construction. La RT2012 fixe un maximum de consommation ne pas dpasser. La consommation conventionnelle d'nergie primaire est exprime en kWhep/m2/an. Les surfaces sont comptes "Surface Hors Oeuvre Nette" (SHON). La consommation nergtique du btiment doit prendre en compte: le chauffage le refroidissement la production d'eau chaude l'clairage la ventilation Les auxiliaires de ces quipements Comme dans la rglement thermique prcdente, un arrt fixe, selon les catgories de btiments: Les caractristiques thermiques appropries une mthode de calcul de la consommation conventionnelle. la valeur de la consommation maximum. une mthode de calcule du besoin nergtique pour le chauffage, la climatisation et l'clairage. Des caractristiques thermiques de rfrence. L'objectif de la RT2012 est d'acclrer les conomie d'nergie et la rduction des mission de gaz effet de serre. A ce titre elle impose un maximum de consommation typique Cmax=50 kWhep/m2/an. Mais elle tient compte des variation climatiques possibles selon les rgions. Remarque: On admet l'quivalence 1 kWh=2.58 kWhep/m2/an La consommation est value sur un an partir de la puissance par unit de surface multiplier la surface considre et par deux coefficients de correction C1 et C2. l'clairement naturel intrieur ,Einat, est calcul partir de coefficients caractrisant le flux lumineux naturel, la nature, position et transmission des surfaces vitres. 1.8 Fl Teq R Aecinat ' 1" R(
gr 2

E Inat =

On se reportera au 1200 pages de la rglementation RT2012 pour le calcul des coefficients de l'quation ci-dessus...

III.7.b) Dnition du Besoin climatique: le Bbio


Pour connatre les besoins en nergie d'un btiment, la RT dfinit 8 zones climatiques auquelles elle affecte un coefficient bioclimatique Bbio.

Ce coefficient pour but de d'optimiser les apports solaires, les tempratures d't et les apports de lumire naturelle au cours de l'anne entire. Il est la somme pondre de trois consommations: le chauffage pour l'hiver la climatisation pour l't l'claire annuel Bbio =2 ' Bchaud $ B froid ($5 Becl Le Bbio est calcul selon une mthode donne par la rglementation elle mme, mthode rsum ci dessous. Ce coefficient est exprim en nombre de point. Pour le calcul, la puissance surfacique conventionnelle pour l'clairage est de 2 W/m2 par tranche de 100 lux. (soit une rduction de 20% par rapport la prcedente RT2005.) Pour que le btiment soit considr de qualit conforme la rglementation, il doit avoir, entre autre, un coefficient Bbio infrieur un coefficient Biomax , soit 60 points mais avec modulation, ainsi qu'une consommation d'nergie primaire Cep infrieure une consommation limite Cep max. Le besoin en clairage artificiel, qui vient en compensation du maque de l'clairage naturel, est

valu sous la forme d'un indicateur Becl. Cet indicateur, particulier l'clairage du btiment, se dcline en sous indicateurs spcifique aux diffrentes zones et diffrents groupes du btiments. Ces indicateur sont exprims en kWhep/( m2 SHON. an).

III.7.c) Mthode de calcul Th-BCE-2012.

i. Lumire naturelle
Pour facilit la mthode, un logiciel informatique sera disponible pour calcul les diffrents coefficients: Bio, Cep & Tic (Temprature intrieur d't). ce logiciel permet de comparer ces indicateurs leur valeurs maximales rglementes. L'indicateur Bcl est calcul en fonction de l'autonomie des locaux en lumire du jour. Pour ce calcul, on dtermine le nombres d'heures d'occupation des locaux ou l'clairage naturel est suffisant, c'est dire suprieur une valeur seuil. Cette nouvelle rglementation apporte plus d'importance encore la lumire du jour que la RT2005. Ainsi, les protections solaires sont mieux caractrises, les apports du ciel lumineux et du soleil sont pris en compte de faon plus fine, la composante interne su facteur de lumire du jour est mieux value et enfin cette mthode prend en compte le facteur de transmission des baies vitres.

ii. Consommation d'clairage articiel


Les niveau d'clairement maintenir impacte directement sur la valeur de l'nergie consomme pour l'clairage. la RT 2012 , se rfre pour ces niveaux d'clairement la norme EN 12464-1 sur l'clairage des lieux de travail. On notera que l'clairage de scurit, l'clairage extrieur, et l'clairage de valorisation ne sont pas pris en compte par cet indicateur Cep pour l'clairage. Les systmes de gestion de l'clairage sont particulirement mis en valeur par cette mthode de calcul (coefficient C1 et C2). En particulier, la gestion par dcoupage du btiment en zones autorise une prise ne compte plus pertinente des systmes de gestion de l'clairage ( prise en compte de la proximit de baies).

La consommation des appareil de gestion de l'clairage pendant leur priode de veille est pris en compte.

iii.Coefcient C1
Le coefficient C1 est appel coefficient de pondration des consommations. Il permet de prendre en compte l'efficacit des systmes de rgulation et de gestion de l'clairage prvus l'installation du btiment. La normes EN 15193 distingue plusieurs modes de gestion: Interrupteur manuel programmation horaire et interrupteur manuel Marche/arrt automatique Marche manuel et arrt automatique. Les valeur de ces coefficient dpendent de chacun de ces modes mais galement du type du local et de l'activit qui y est pratique. Ces coefficient doivent tre les plus petit possible pour baisser les consommations. A titre d'exemple voici les coefficients C1, non encore valids, prvus pour quelques locaux (sources AFE) : type de zone type de local Int. manuel Int. manuel + Marche Marche manuelle programmation arrt arrt automatique horaire automatique 0.9 0.55 0.85 0.5 0.7 0.4

crche Cit U

salle de jeux Chambre sans cuisine

0.95 0.6

iv. Coefcient C2
Le coefficient C2 permet de tenir compte de l'apport de la lumire naturelle. L encore, ce coefficient est diffrent selon le choix des 4 modes de gestion: Interrupteur manuel. Gradation automatique. Allumage et extinction par dtection de franchissement de seuil d'clairement. Extinction automatique par franchissement de seuil d'clairement. Le seuil de basculement des capteurs de lumire sont cals selon le respect des normes

d'clairement des lieux de travail en vigueur. Le placement de ces dtecteurs doit permettre leur bon fonctionnement et assurer la dtection des variations de l'clairement des zones de travail. placer judicieusement, les systmes de gradation permettent de compenser la dprciation du flux des lampes et celle du local de l'empoussirement. La mthode de calcul de la RT 2012 distingue deux cas de figure: Gradation automatique clairement constant. Selon l'apport de la lumire naturelle, on distingue trois cas: -si le niveau d'clairage naturel ne permet pas d'atteindre sur la zone de travail le niveau minimum d'clairement maintenir, alors la gradation des sources artificielles apporte le complment de lumire pour atteindre d'clairement maintenir requis. -si, l'apport de lumire naturelle permet d'attendre le niveau de l'clairement maintenir mais reste en dessous de deux fois sa valeur, alors utilises. -si l'clairement naturelle est deux fois plus important que l'clairement maintenir alors les lampes doivent tre automatiquement teintes. seul reste dans ce mode la consommation en mode veille de l'appareillage. Dtection de franchissement de seuil d'clairement. Dans ce mode si l'clairement naturel devient suprieur ( respectivement infrieur) l'clairement maintenir alors les sources lumineuses sont automatiquement teintes ( respectivement allumes). On distinguera le mode semi-automatique pour lequel l'allumage est manuel et l'extinction automatique. Les valeurs des coefficients C2 sont donnes par des abaques portant en ordonnes la valeurs du coefficient et en abscisse l'clairement naturel intrieur ( Einat) exprim en lux le flux des sources d'clairage artificiel esr automatiquement rduit de telle sorte que seulement 15 % de la puissance maximale des sources est

Das könnte Ihnen auch gefallen