1687100-5.

1 Page 1 (2)

Code Identification for Instruments

I 00 20 0 General

Explanation of Symbols
TI 40 Measuring device Local reading Temperature Indicator No. 40 * Measuring device Sensor mounted on engine/unit Reading/identification mounted in a panel on the engine/unit Pressure Indicator No. 22 * Measuring device Sensor mounted on engine/unit Reading/identification outside the engine/unit Temperature Alarm High No. 12 * Measureing device Sensor mounted on engine/unit Reading/identification in a panel on the engine/unit and reading/indication outside the engine/unit Pressure Transmitting No. 22 * * Refer to standard location and text for instruments on the following pages.

PI 22

TAH 12

PT 22

Specification of letter code for measuring devices 1st letter F L

08028-0D\H5250\94.08.12

Following letters A D E H I L S T X V Alarm Differential Element High Indicating Low Switching, Stop Transmitting Failure Valve, Atuator

Flow Level Pressure Speed, System Temperature Voltage Viscosity Sound Position

P S T U V X Z

04.36

I 00 20 0 General
Standard Text for Instruments Diesel Engine/Alternator LT Water System 01 inlet to air cooler 02 outlet from air cooler 03 outlet from lub. oil cooler HT Water System 10 inlet to engine 10A FW inlet to engine 11 outlet from each cylinder 12 outlet from engine 13 inlet to HT pump

Code Identification for Instruments

1687100-5.1 Page 2 (2)

04 05 06

inlet to alternator outlet from alternator outlet from fresh water cooler (SW)

07 08 09

inlet to lub. oil cooler inlet to fresh water cooler (SW)

14 14A 14B 15 16

inlet to HT air cooler FW inlet to air cooler FW outlet from air cooler outlet from HT system outlet from turbocharger

17 18 19 19A 19B

outlet from fresh water cooler inlet to fresh water cooler preheater inlet to prechamber outlet from prechamber

Lubricating Oil System 20 inlet to cooler 21 outlet from cooler / inlet to filter 22 outlet from filter / inlet to engine 23 inlet to turbocharger Charging Air System 30 inlet to cooler 31 outlet from cooler 32 jet assist system 33 outlet from TC filter / inlet to TC compr. Fuel 40 41 42 43 Oil System inlet to engine outlet from engine leakage inlet to filter

24 25 26 27

sealing oil - inlet engine 28 prelubricating 29 inlet rocker arms and roller guides intermediate bearing / alternator bearing

level in base frame main bearings

34 35 36 37

charge air conditioning surplus air inlet inlet to turbocharger charge air from mixer

38 39

44 45 46 47

outlet from sealing oil pump fuel-rack position inlet to prechamber

48 49

Nozzle Cooling System 50 inlet to fuel valves 51 outlet from fuel valves 52 53 Exhaust Gas System 60 outlet from cylinder 61 outlet from turbocharger 62 inlet to turbocharger 63 compustion chamber Compressed Air System 70 inlet to engine 71 inlet to stop cylinder 72 inlet to balance arm unit 73 control air Load Speed 80 overspeed air 81 overspeed 82 emergency stop 83 engine start Miscellaneous 91 natural gas - inlet to engine 92 oil mist detector 93 knocking sensor

54 55 56 57

valve timing injection timing

58 59

oil splash alternator load

64 65 66 67

68 69

84 85 86 87

engine stop microswitch for overload shutdown ready to start

88 89 90

index - fuel injection pump turbocharger speed engine speed

94 95 96

cylinder lubricating voltage switch for operating location

97 98 99

remote alternator winding common alarm

04.36

08028-0D\H5250\94.08.12

74 75 76 77

inlet to reduction valve microswitch for turning gear inlet to turning gear waste gate pressure

78 79

inlet to sealing oil system