Sie sind auf Seite 1von 96

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO


FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES
CARRERA PROFESIONAL DE ANTROPOLOGA Y SOCIOLOGA

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS


SERIE: Materiales de e se!a "a

MARIO MORVEL SALAS

Primera edicin: mayo del 2011

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS

Materiales de enseanza Mario Morvel Salas Telef. (084) 27214 !el. (084) "84222#28 $%mail: mamosa&'(otmail.com
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO UNSAAC

Pro(i-ida la re.rod)ccin total o .arcial .or c)al/)ier medio sin el .ermiso e&.reso de los editores.

!)sco*Per+, mayo 2011

CONTENIDO Prlo1o 3ntrod)ccin 1. 4ntro.olo15a y econom5a 4. 6a antro.olo15a 7. 6a econom5a como ciencia social
%1%

P01s. 02 04 0# 0# 08

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

!. 8efinicin cl0sica de la econom5a 8. 8efinicin mar&ista de la econom5a $. 8efinicin neocl0sica de la econom5a 9. 8efinicin contem.or0nea de la econom5a :. 8i;isin de la econom5a 2. 6os sistemas econmicos . <-=eto de la antro.olo15a de los sistemas econmicos 4. $nfo/)es en la antro.olo15a econmica 4. 6a antro.olo15a econmica s)-stanti;ista 7. 6a antro.olo15a econmica mar&ista !. 6a antro.olo15a econmica formalista 8. 6a etnoeconom5a 2. $l sistema econmico de las sociedades .rimiti;as 4. $l don 7. $l comercio en silencio !. $l anillo >)la 8. $l .otlasc( #. $l sistema econmico de las sociedades fe)dales 7. $l sistema econmico ca.italista 4. 4ntecedentes y .rinci.ios del ca.italismo se1+n ?e-er 7. $l sistema econmico de tradicin li-eral !. 6as teor5as econmicas del ca.italismo 8. 6a tercera ;5a 8. $l sistema econmico socialista 4. 4ntecedentes y .rinci.ios del ca.italismo se1+n Mar& 7. 6a -ase del sistema econmico socialista !. 6a .lanificacin econmica 8. 6a ;5a dos y medio ". 6a c)lt)ra econmica no ca.italista en el caso .er)ano 4. 6a econom5a cam.esina (:mez, 9i1)eroa, !(ayano;) 7. @so y mane=o del s)elo y a1)a !. !osmo;isin /)ec()a del s)elo y a1)a 8. $l tr)e/)e 7i-lio1raf5a

0" 0" 10 10 11 12 17 1" 1" 21 22 2" 1 4 # 8 " 44 27 #0 #0 ## #7 70 72 72 82 "0 "4 "" 8 1 2

INTRODUCCIN $l .resente te&to, 4ATB<P<6<:C4 D E3ET$M4E $!<AFM3!<E, es )n material de enseanza%a.rendiza=e .ara los al)mnos de la asi1nat)ra de 4ntro.olo15a y $conom5a de la !arrera Profesional de 4ntro.olo15a, 9ac)ltad de !iencias Eociales, de la @ni;ersidad Aacional de Ean 4ntonio 4-ad del !)sco. Aaci de la constante tarea de enseanza, lect)ras y fic(as efect)adas so-re el tema, a.)ntes de clase del c)rso de antro.olo15a econmica y confrontada con la e&.eriencia de cam.o como antro.lo1o. $s )n material ed)cati;o introd)ctorio .ara /)e los interesados se informen de los f)ndamentos -0sicos de la antro.olo15a econmica y /)e se1)idamente .)edan am.liar y .rof)ndizar el est)dio relacionado a esta es.ecialidad. D claro, es cierto /)e e&isten m)c(os y ;ariados te&tos referidos a esta materia y desde di;ersos enfo/)es, la dific)ltad radica en /)e s) dif)sin y acceso a estas literat)ras son limitados y costososG esta es la razn .or la /)e se escri-i, y como se di=o, desde las lect)ras lle;adas a ca-o y desde la e&.eriencia de cam.o y de a)la re1entando la asi1nat)ra. $sto no si1nifica /)e sea )n li-ro concl)ido o aca-ado, tam.oco -)sca fi=ar .)ntos de .artida, ni -ase terica o metodol1ica so-re los /)e .)eden afirmarse maneras de com.rensin o de an0lisis /)e ten1an /)e se1)irse en lo .osterior. $s solamente )n com.endio o te&to de a.ro&imacin con el /)e, de -)ena ;ol)ntad, se -)sca /)e los est)diantes se a.ro&imen a este cam.o y se familiaricen con los f)ndamentos -0sicos de la antro.olo15a econmica, as5, an(elamos /)e este material did0ctico no slo sea )n e=em.lar de tra-a=o en el recinto )ni;ersitario, sino /)e tam-iHn 1enere la ansiada disc)sin so-re el contenido, los conce.tos, las teor5as y la manera en /)e se (an a-ordado los temas.

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

$l te&to se (a di;idido en n)e;e temas de disc)sin. 1) 6a antro.olo15a y la econom5a, en ella se .recisa de modo .anor0mico la definicin de conce.tos y contenidos de las dos disci.linas y l)e1o se seala s) correlacinG 2) 6os sistemas econmicos, all5 se da a conocer /)e todo sistema econmico est0 conformado .or los factores de .rod)ccin, los a1entes econmicos y las instit)ciones econmicasG ) $l o-=eto de la antro.olo15a de los sistemas econmicos, se demarca lo /)e las c)atro corrientes antro.ol1icas a-orda como o-=eto de est)dioG 4) 6os enfo/)es en la antro.olo15a econmica, all5 se e&.one las tesis centrales res)eltas .or los antro.lo1os econmicos s)-stanti;istas, mar&istas, formalistas y la etnoeconmicosG 2) $l sistema econmico de las sociedades .rimiti;as, se descri-e la caracter5stica econmica de las sociedades .rimarias a .artir del don, el comercio en silencio, el anillo >)la y el .otlasc( G #) $l sistema econmico de las sociedades fe)dales, se descri-e el f)ncionamiento de este rH1imen y s) crisis .ara dar l)1ar a la a.aricin de la econom5a ca.italistaG 7) $l sistema econmico ca.italista, a/)5 se e&.lica las teor5as econmicas ca.italistas y el .lanteamiento referido al crecimiento econmico y s) f)ncionamiento -a=o la l1ica del mercadoG 8) $l sistema econmico socialista, i1)almente se e&.lica la forma cmo (a f)ncionado este rH1imen a .artir de la inter;encin del $stadoG ") 6a c)lt)ra econmica no ca.italista en el caso .er)ano, a/)5 se deli-era el .ro-lema de la econom5a cam.esina, se1)idamente se descri-e la a1ric)lt)ra cam.esina incidiendo en el )so del s)elo, a1)a y el tr)e/)e. 6as tem0ticas des.le1adas se a=)stan a la ri1)rosidad acadHmica. 8e all5 /)e se (a .roc)rado alcanzar las f)entes y citas -i-lio1r0ficas .ara /)e los est)diantes y otros interesados en la materia a.elen .ara mayor inda1acin y .rof)ndizacin de las c)estiones a-ordadas, a)n/)e tal ;ez no est0n indicadas se1+n las e&i1encias del sistema filol1ico. 31)almente, al1)nos fra1mentos (an sido s)-rayados, otros tHrminos f)eron resaltados con ne1rita y con letras c)rsi;as, slo con fines de llamar la atencin y /)e se ten1a c)idado en la disc)sin. 4simismo se (a rec)rrido al )so del .ie de .01ina .ara esclarecer al1)nos temas, conce.tos y contro;ersias. Pero -)eno, nos (emos esforzado .ara /)e la .resentacin, la e&.licacin y al1)nos .asa=es sean lo m0s sencillo .osi-le, de modo /)e los al)mnos no ten1an la dific)ltad de com.rensin. 9inalmente e&.reso mi sincero reconocimiento al 8r. Ior1e 9lores <c(oa, al 8r. IosH :onz0les B5os, al M1t. ?as(in1ton Bozas Jl;arez y al 8r. 9Hli& K)rtado K)am0n, .or la lect)ra de la .rimera ;ersin en el ao 200 y s)s comentarios. 31)almente (a1o mencin es.ecial a :etr)des B)t( Palomino 80;alos, a 4n1elit B. Mor;el5 Palomino, y a Kol1er !. Mor;el5 Palomino, .or s) .artici.acin en la .)-licacin de este com.endio y .or la e&i1encia en la concl)sin de este te&to. Por s).)esto, de-o tam-iHn ad;ertir /)e as)mo la res.onsa-ilidad de los errores o deficiencias /)e .)edan .resentarse en el te&to. Mario Mor;el5 Ealas !)sco 2011 1 ANTROPOLOGA Y ECONOMA $n este .rimer n)meral se a-orda la definicin de la antro.olo15a y la econom5a. !on esto se -)sca esclarecer la relacin entre am-as disci.linas y =)stificar /)e los enfo/)es de la antro.olo15a econmica est0n relacionados al contenido de la econom5a. A LA ANTROPOLOGA 6a antro.olo15a (a sido delimitada como el est)dio del (om-re y s)s o-ras (Kers>o;its, 1"#8:17). $sta definicin /)e f)e di;)l1ada .or todas .artes no (a res)elto .lenamente el est)dio de la ()manidad. Por ello, en esta seccin se demarca el contenido de esta disci.lina a .artir del a.orte de al1)nos antro.lo1os. Por e=em.lo, 6isc(etti (1"8#:12) seala /)e esta disci.lina contiene conocimientos 1lo-ales referidos al (om-re en toda s) e&tensin 1eo1r0fica e (istrica, as5 como metodolo15as /)e cond)cen a la -+s/)eda de conocimientos a.lica-les al con=)nto de la e;ol)cin del (om-re, desde el (om5nido (asta los ras1os modernos. 4s5, dis.one de concl)siones .ositi;as o ne1ati;as ;0lido .ara todas las sociedades ()manas desde la m0s .e/)ea tri-) (asta la 1ran ci)dad moderna. Eil;a Eantiste-an (1""8:1") indica tam-iHn /)e la antro.olo15a tiene /)e ;er con la in;esti1acin cient5fica de la nat)raleza ()mana y de los factores f)ndamentales de s) desarrollo ()mano a tra;Hs del tiem.o y del es.acio. 8a inicio con el s).)esto /)e .ara com.render la nat)raleza del (om-re es necesario o-ser;arlo en donde /)iera /)e e&ista y en el tiem.o a fin de com.ro-ar los cam-ios /)e (a e&.erimentado en toda s) e&istencia, e incl)so en la trayectoria e;ol)ti;a /)e le dio ori1en. Karris (1""0:111,17) contri-)ye .)nt)alizando /)e la antro.olo15a da c)enta del est)dio de la ()manidad, de los .)e-los anti1)os y modernos, as5 como de s)s estilos de ;ida. P)es dada la am.lit)d y com.le=idad del contenido, las diferentes ramas de la antro.olo15a se centran en distintos as.ectos de la
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

e&.eriencia ()mana. 4l1)nos est)dian la e;ol)cin de la es.ecie ()manaG otros in;esti1an cmo el (omo sa.iens lle1 a .oseer la facilidad ()mana .ara el len1)a=e, desarrollo y di;ersificacin de los len1)a=es, as5 como los modos en /)e las len1)as modernas satisfacen s)s necesidades de com)nicacin ()manaG otros se oc).an de las tradiciones a.rendidas del .ensamiento y cond)cta denominada c)lt)ra, in;esti1ando cmo s)r1ieron y se diferenciaron las c)lt)ras anti1)as y cmo y .or /)H cam-ian o .ermanecen i1)ales. Marzal (1"8#:14) es m0s es.ec5fico al fi=ar /)e la antro.olo15a es a/)ella ciencia social /)e est)dia el f)ncionamiento y e;ol)cin de LotrasM sociedades. 4r1)edas (1"8#:1 2) acota a esta definicin .recisando /)e es el est)dio de la di;ersidad de 1r).os ()manos, s)s cost)m-res, s)s factores y s)s ca)sas, as5 como los diferentes modos de ser de los .)e-los. 4s5 /)e, de las definiciones re;isadas se resaltan tres nociones so-re el c)al se desarrolla la antro.olo15a: la in;esti1acin cient5fica, el f)ncionamiento de la sociedad, los cam-ios sociales y el desarrollo. $sto s).one /)e la antro.olo15a ofrece )n ;asto conocimiento terico, metodol1ico y etno1r0fico .ara com.render el f)ncionamiento y el .roceso de los cam-ios socioc)lt)rales y desarrollo econmico de las sociedades ()manas. Por lo tanto, el antro.lo1o enc)entra s) cam.o de est)dio y accin donde/)iera /)e e&ista o (ayan e&istido .)e-los. Ee interesa .or todos los as.ectos ()manos (c)lt)ral, .ol5tico, reli1ioso, etc.), descri-iendo, e&.licando y .rediciendo la din0mica socioc)lt)ral y econmica .restando atencin a s) .roceso, retraso, desa.aricin, formas de satisfaccin de las necesidades y la manera cmo se enfrentan o se so-re.onen a la nat)ralezaG todo esto es inter.retado a fin de .romo;er el cam-io y el desarrollo ()mano. $ntonces, /)eda fi=ado /)e la tarea del antro.lo1o se res)me en la in;esti1acin y en la or1anizacin socioc)lt)ral .ara el cam-io y el desarrollo ()mano. P)es dia1nostica, descri-e, analiza, e&.lica y .redice, todo lo relacionado a las ca)sas y efectos del .ro-lema ()mano con el fin de resol;er los .ro-lemas de necesidades y satisfactores, .rinci.almente de a/)ellos relacionados con la escasez y con las formas de e&.lotacin y distri-)cin de los escasos rec)rsos nat)rales .ara se1)idamente .ro.oner los cam-ios y .ro1resos adec)ados. 4 lo referido se aaden dos acciones m0s: la .romocin de la 1estin em.resarial .ara com.etir en el mercado satisfaciendo necesidades es.ec5ficas y la 1estin c)lt)ral. $n c)anto a la in;esti1acin, .romocin del cam-io y desarrollo ()mano , se ad;ierte /)e (oy se ;i;e )na sit)acin de acelerados cam-ios socioc)lt)rales, econmicos, .ol5ticos y reli1iosos. $n ese entender, el antro.lo1o como in;esti1ador de las sociedades ()manas 1enera conocimientos referidos al .ro-lema ()mano (s) sit)acin econmica en el conte&to de la 1lo-alizacin, el im.acto de los cam-ios acelerados, el )so y mane=o de los escasos rec)rsos nat)rales, etc.). $stos conocimientos de-en ser el .)nto de .artida .ara a.ro&imarse a la realidad y as5 entender a .rof)ndidad el .ro-lema ()mano .ara se1)idamente encaminar a los .)e-los en s) reada.tacin a los n)e;os sistemas socioeconmicos y .ol5ticos. $sto re/)iere de la im.lementacin de tra-a=os de desarrollo m)ltidisci.linarios en el /)e el antro.lo1o contri-)ir0 con el tema de la or1anizacin socioc)lt)ral .ara el )so y mane=o sosteni-le de los escasos rec)rsos nat)rales .re;ia in;esti1acin, as5 como im.)lsar la e&.ansin de las ca.acidades y la li-ertad. $stas y tantas otras la-ores son moti;o de in;esti1acin as5 como de la .romocin del cam-io y del desarrollo /)e corres.onden a la oc).acin del antro.lo1o. $n la l5nea de la .romocin de 1estiones em.resariales, se ad;ierte /)e .ara ser com.etiti;os en el mercado 1lo-al es necesario im.)lsar la 1estin em.resarial. N)eda f)era de disc)sin /)e la .ro.iedad .ri;ada de los medios de .rod)ccin como .rinci.io .ol5tico y econmico de las sociedades de li-re mercado .ermite calc)lar las 1anancias en f)ncin de los costos. $ste mecanismo est0 determinado .or la so-eran5a del cons)midor, .or lo /)e el .rod)ctor de-er0 a=)starse a la com.etencia, a la .rod)ccin de calidad y a las demandas c)lt)rales e ideol1icas de los cons)midores, caso contrario acelerar0 s) desa.aricin del mercado. $l .rod)ctor de-e act)ar en el marco de la 1estin em.resarial com.itiendo con .rod)ccin es.ecializada conforme a la se1mentacin del mercado, a la c)lt)ra del .)e-lo y a otras .artic)laridades, .or el contrario ser0 reza1ado. Ei esto es lo /)e ;a marcando a la sociedad y s) c)lt)ra, el antro.lo1o c)m.le la la-or es.ec5fica de fomentar la 1estin em.resarial a .artir de la in;esti1acin antro.ol1ica /)e es el /)e .ermite conocer las necesidades reales del cons)midor. $n esta misma orientacin, Kern0ndez (1"8":2 %24) menciona /)e los .oderosos del m)ndo se dis.onen a se1)ir dominando a los .o-res .or distintos modos, .roc)ran intensificar s) .resencia en la sociedad (ec(a mercado a tra;Hs de la c)lt)ra. Por eso, todo de-e readec)arse, la c)lt)ra tam-iHn. 4dem0s se est0 ;inc)lando la c)lt)ra con la iniciati;a .ri;ada y la .ol5tica, de all5 /)e el antro.lo1o de-e desarrollar

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

modelos de inter;encin c)lt)ral desde la esfera de la administracin .ara as5 readec)ar a la sociedad y s) c)lt)ra al n)e;o sistema socioeconmico. $n lo /)e corres.onde a la 1estin c)lt)ral 1, Kern0ndez (1"8":2 %24) (ace referencia /)e la 1estin c)lt)ral es la .ro.)esta tHcnica se1+n a las e&i1encias de la act)alidad y consiste en: 1) $l .lanteamiento de .royectos de oferta y demanda .ara res.onder a las necesidades del mercado. 2) 3nstit)ir em.resas de in1enier5a con cometidos /)e cond)cen a la marc(a de .ro1ramas de mo;ilizacin .ara la financiacin y ela-oracin de .royectos de desarrollo, e;al)acin y monitoreo, ;entas y e&.osicin de .rod)ctos de calidad. 4s5 /)e, la 1estin c)lt)ral es )n /)e(acer .ro.io de todo antro.lo1o. Por eso s) im.lementacin de-e ser constante con el fin de encaminar a la sociedad ()mana a s) readec)acin al n)e;o escenario socioeconmico. Elo de este modo los .)e-los .)eden a.ostar .ara com.etir en el mercado y con .rod)ccin es.ecializada .ara se1mentos de mercado tam-iHn es.ec5ficos. Por +ltimo, con relacin a las sociedades s)-ordinadas o .o-res, como el caso .er)ano, es necesario ad;ertir /)e si estos /)ieren estar en el si1lo ;einti)no com.artiendo el conocimiento, .erci-iendo el f)t)ro y so-re.oniHndose a la 1lo-alizacin, tienen /)e in1resar a la n)e;a com.etencia. $n estas sociedades el antro.lo1o de-e im.)lsar la re.rod)ccin de Lri/)ezaM, creacin y dif)sin de la c)lt)ra, es.ecialmente de tecnolo15as adec)adas y s)stenta-les .ara la .rod)ccin de calidad y a menor costo. Tal ;ez el caso de los .a5ses asi0ticos (como el de Ia.n o !(ina) sea el e=em.lo en el sentido /)e Hstos lo1raron crear, desarrollar y dif)ndir s) c)lt)ra y tecnolo15as desde modelos e&istentesG .)es Hstos o-ser;aron la tecnolo15a moderna, l)e1o lo imitaron, i1)alaron, s).eraron y finalmente dif)ndieron, con res)ltados de crecimiento econmico. 4dem0s, esta es la ocasin .ara refle&ionar la interro1ante: OPor /)H los .)e-los en el Per+ son como sonP Ein d)da, la .re1)nta lle;a a afirmar /)e los .)e-los s)-ordinados, como el caso c)s/)eo ) otros, son ;5ctimas de cost)m-res, o sea, los com.ortamientos se (allan marcados .or (0-itos ad/)iridos de modo consciente o inconsciente. Eon (0-itos o r)tinas e&.resados en el re.roc(e, la -+s/)eda de defectos del otro, ofenderse del H&ito de los otros, la des(onestidad, la desconfianza, etc. $stos se de-en al resentimiento, a la escasez de la .romocin de talentos, al dH-il in1enio, a la a.at5a .or el conocimiento y a la falta de a.ert)ra al cam-io socioc)lt)ral. Aat)ralmente, son cond)ctas /)e de-en ser s).erados .or estilos de ;ida de calidad, .roacti;idad, identidad e iniciati;a .ara el cam-io. 8esde l)e1o, esta tarea no es nada sim.le, a)n/)e con tra-a=os de 1estin c)lt)ral (.romocin del rescate o reenc)entro con normas, ;alores y cond)ctas cons)et)dinarias, con la democracia, ci)dadan5a, reconciliacin, res.eto, confianza, (onestidad, etc.) es .osi-le s).erar los (0-itos /)e deterioran el .ro1reso .ara se1)idamente .ro.)lsar el redesc)-rimiento de la (istoria, de la identidad y de la tradicin .ara el cam-io y el .ro1reso. B LA ECONOMA COMO CIENCIA SOCIAL Kaya de la Torre (1"27:7%20") consider a la econom5a .ol5tica como )na ciencia (istrica. Eeal /)e s) materia es (istrica, .er.et)amente sometida al cam-io, y /)e est)dia cada fase de la e;ol)cin. $st);o siem.re .reoc).ado .or sostener la relati;idad del es.acio y del tiem.o. E).on5a )na n)e;a conciencia y )na .ers.ecti;a de la (istoria desde 4mHrica y no desde $)ro.a. $&.)so /)e la filosof5a e)ro.ea (a-5a di;idido la (istoria en Lanti1)aM, LmediaM y LmodernaM, di;isin con el /)e no est);o de ac)erdo. Por eso, =)ntamente con Ke1el, admiti la tesis /)e la cronolo15a a-sol)ta y m)ndializada di;isin de la (istoria .resenta-a .ro-lemas .ara el caso de las c)lt)ras americanas .or no ser a.lica-les. 4m.ar0ndose en la teor5a mar&ista, ad;irti /)e las condiciones en los c)ales los (om-res .rod)cen y cam-ian ;ar5an de )n .a5s a otro y de )na 1eneracin a la si1)iente, ded)=o /)e la .rod)ccin cam-ia y ;ar5a en el tiem.o y el es.acio. $n ese entender, las condiciones en los c)ales los (om-res .rod)cen dan sentido y razn a la econom5a, siendo este )n (ec(o (istrico con el /)e se da razn a la a.ro&imacin de Kaya de la Torre en la afirmacin /)e la econom5a es )na ciencia (istrica y .or consi1)iente )na ciencia social. Para 6efe-;re (sQf: 78), la econom5a .ol5tica es tam-iHn )na ciencia (istrica. 8io c)enta acerca de las leyes (istricas (es decir leyes del de;enir), as5 como de )na determinada formacin econmico%social, en este caso del ca.italismo en s) estr)ct)ra y de;enir. 4.oy0ndose en la .ro.)esta mar&ista, resalt la l)c(a de clases como el motor del desarrollo de la (istoria. 8e ello concl)y /)e la (istoria tiene como estr)ct)ra .rinci.al a las clases sociales, .ero Hstas y s)s
1

$l ;oca-lo /)e )sa 4;elino Kern0ndez es el de in1enier5a c)lt)ral, nosotros .referimos )sar el tHrmino 1estin c)lt)ral .ara darle mayor sentido ()mano y antro.ol1ico al conce.to. %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

l)c(as anta1nicas tienen razn y forma .or la .rod)ccin y el control del .roceso .rod)cti;o. 6a .rod)ccin y todo s) .roceso (econom5a) son (istricos, .or eso la econom5a es )na ciencia social. 8e este modo, Kaya de la Torre y 6efe-;re admitieron /)e la econom5a es )na ciencia social. $&.licaron /)e la .rod)ccin, distri-)cin y cons)mo (definicin cl0sica de la econom5a), /)e tam-iHn son factores marcadamente c)lt)rales de todo 1r).o ()mano, .oseen car0cter (istrico. 6a necesidad de s)-sistencia inst al (om-re a instit)ir cond)ctas econmicas (.rod)ccin, intercam-io, cons)mo) nominada tam-iHn como la -ase econmica o c)lt)ra material. $ntonces, la .rod)ccin es el mecanismo cla;e .ara la s)-sistencia ()mana, incl)ye forzosamente el )so y el mane=o de tecnolo15as .ara la e&.lotacin de los rec)rsos nat)rales. $n las sociedades .rimarias los rec)rsos nat)rales eran a-)ndantes y la escasez m5nimaG .ero a ra5z del crecimiento .o-lacional, re;ol)cin tecnol1ica y di;isin del m)ndo en dos sistemas (ca.italistas y socialistas), los rec)rsos nat)rales f)eron e&.lotados incorrectamente slo .ara satisfacer los deseos de enri/)ecimiento y ca.italizacin de )n sector social minoritario, ori1in0ndose de este modo la escasez 1eneralizada. Por lo tanto, se1+n esta ;isin, el antro.lo1o tiene la la-or de in;esti1ar cient5ficamente (descri-ir, analizar, e&.licar y .redecir) el .roceso .rod)cti;o como (ec(o (istrico y .restando atencin al es.acio 1eo1r0fico. !on esta la-or, el interHs es -)scar alternati;as .ara /)e el .roceso .rod)cti;o sea lle;ado a ca-o de modo eficiente y sosteni-le. C DE!INICIN CL"SICA DE LA ECONOMA Pasc(oal Bossetti (1""4:2#) indica /)e en el si1lo RS333 (H.oca de la il)stracin o edad de la razn) la econom5a se desarroll e in1res a s) fase cient5fica con .ensadores como Emit( en 3n1laterra y N)esnay en 9rancia. Tstos se dedicaron a la e&.loracin y al an0lisis de las teor5as y leyes /)e re15an la acti;idad econmica, as5 como delimitaron a la econom5a como la disci.lina /)e da c)enta del est)dio de la .rod)ccin, ac)m)lacin, distri-)cin y cons)mo de la ri/)eza. $stas tem0ticas .ermitieron a los cl0sicos de la econmica a o-ser;ar el e&traordinario desarrollo de esta disci.lina como )na rama del conocimiento enfocado (acia la .erce.cin y el an0lisis de la ri/)eza. 8e este modo, N)esnay est);o interesado .or demostrar cmo se forma-a y distri-)5a la ri/)eza entre los .rod)ctores r)rales, artesanos )r-anos y no-les .ro.ietarios. $n cam-io, Emit( centr s) an0lisis en la ac)m)lacin y conser;acin de la ri/)eza a .artir de las leyes /)e re15an la .rod)ccin, ac)m)lacin, distri-)cin y cons)mo (Pasc(oal Bossetti, 2002:20%21). !omo se lee, estos cl0sicos se .reoc).aron +nicamente .or la .rod)ccin, ac)m)lacin, distri-)cin y cons)mo de la ri/)eza como tal. Ein d)da, f)e )n /)e(acer econmico insensi-le a lo social y centrado en cmo se instit)5a o distri-)5a la ri/)eza, o -ien cmo se ac)m)la-a o se conser;a-a la ri/)ezaG no esta-an interesados .or el factor ()mano ni .restaron atencin a los efectos sociales /)e ca)sa-a este modelo econmico. Por +ltimo, es im.ortante sealar /)e esta conce.cin cl0sica de la econom5a f)e la -ase .ara el im.)lso de la antro.olo15a econmica s)-stanti;ista. 6os e&.onentes de esta corriente como U. Polanyi, :. 8alton, 8. Ua.lan, entre otros, des.le1aron la antro.olo15a econmica so-re la -ase de la definicin cl0sica de la econom5a. D DE!INICIN MAR#ISTA DE LA ECONOMA Pasc(oal Bossetti (1""4, 2002) .)nt)aliza /)e el conce.to cl0sico de la econom5a (.rod)ccin, ac)m)lacin, distri-)cin y cons)mo) f)e la -ase so-re el c)al la .ers.ecti;a socialista instit)y s) refle&in res.ecto de la materia de la /)e se oc).ar5a la econom5a. !itando a Mar& acent) /)e las relaciones y los mecanismos de distri-)cin a.arecen sim.lemente como el re;erso de la .rod)ccin, .or ello /)e la or1anizacin de la distri-)cin se determina .or la estr)ct)ra de la .rod)ccin. $n este enfo/)e se consideran conce.tos como ni;el c)lt)ral, necesidades, leyes sociales. Eealan /)e el ni;el c)lt)ral (il)strati;o) infl)ye en las necesidades ()manas, y .ara satisfacerlas los (om-res lle;an a ca-o la .rod)ccin y la distri-)cin. Todo esto est0 re1)lado .or leyes sociales /)e enca)zan la .rod)ccin y la distri-)cin (Pasc(oal Bossetti, 2002:21%22). 4s5 .)es, desde esta ;isin, la econom5a da c)enta del est)dio de las leyes sociales /)e re1)lan la .rod)ccin y la distri-)cin de los medios materiales destinados a satisfacer las necesidades ()manas. Por e=em.lo, la ley de la corres.ondencia entre las f)erzas .rod)cti;as y las relaciones sociales de .rod)ccin, la ley
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

de los modos de .rod)ccin, la ley de la de.endencia entre la -ase econmica y la s).erestr)ct)ra, la ley de las re;ol)ciones sociales. 4/)5 es im.ortante sealar /)e los mar&istas al re.arar /)e los tericos cl0sicos de la econom5a no (a-5an considerado el factor ()mano como )n com.onente de la econom5a, l)c(aron .or (acer del as.ecto social )n com.onente estr)ct)ral de la econom5a. Por eso /)e delimitaron a la econom5a como el est)dio de las leyes sociales /)e re1)lan la .rod)ccin, ac)m)lacin, distri-)cin y cons)mo de los -ienes y ser;icios. $sta definicin .ermiti el a;ance de la ciencia econmica, y .or cierto el interHs del $stado .or la sol)cin del .ro-lema ()mano. 9inalmente, se de-e resaltar /)e el enfo/)e de la antro.olo15a econmica mar&ista re.resentado .or :odelier, Meillasso)&, Terray, I. 9riedman, ?olf, entre otros, est0 f)ndado en el marco de la confi1)racin terica de la econom5a socialista. E DE!INICIN NEOCL"SICA DE LA ECONOMA 6a e&.osicin neocl0sica de la econom5a s)r1e .ara contra.esar o ne)tralizar la definicin de la econom5a mar&ista y al mismo tiem.o enmendar la definicin cl0sica de la econom5a. $sta .reoc).acin cond)=o a /)e los denominados neocl0sicos de la econom5a consideren la .ro-lem0tica socioc)lt)ral como )n com.onente central de la ciencia econmica. Para mayor claridad, ;ale sintetizar el o-=eto de la econom5a desde la ;isin de dos economistas neocl0sicos: 4lfred Mars(all y 6ionel Bo--ins. Al$re% Mars&all (fines del si1lo R3R e inicios del RR) $ste terico orient s) est)dio a la com.ro-acin de /)e el .roceso econmico tiende a satisfacer las necesidades ()manas. $l .)nto f)ndamental de esta teor5a radica en la nocin de /)e las necesidades y los deseos ()manos son inn)mera-les y de ;arios ti.os, de modo /)e el .roceso econmico tiende a satisfacerlos. Elo el (om-re inci;ilizado no tiene necesidades, .ero a medida /)e Hste ;a .ro1resando las necesidades ;an s)r1iendo y a)mentando en cantidad y di;ersidad. Para ello .rest atencin a los conce.tos m0s e&tensos como los de ri/)eza y -ienestar social (Pasc(oal Bossetti, 1""4:28). Mars(all no slo se limit a descri-ir y analizar los .rocesos econmicos como se e&i15a en la econom5a cl0sica, sino, adem0s, se oc). de los as.ectos Hticos li1ado con la cond)cta ()mana y de las formas de or1anizacin de la sociedad en f)ncin del .roceso distri-)ti;o de /)ienes tendr5an acceso a las condiciones materiales /)e .od5an lo1rar en dic(a eta.a c)lt)ral (Pasc(oal Bossetti, 2002:21). 8e este modo, la econom5a da razn de la accin indi;id)al y social en la o-tencin y )so de los elementos materiales de -ienestar. 4dem0s, es el est)dio de los (om-res tal como ;i;en, act+an y .iensan en los as)ntos de la ;ida. Lio'el Ro((i's (dHcada de los 0) Para este neocl0sico, la econom5a es la disci.lina /)e se oc).a de las formas del com.ortamiento ()mano como res)ltado de la relacin e&istente entre las necesidades ilimitadas /)e se de-en satisfacer y los rec)rsos /)e, a)n/)e escasos, ofrecen )sos alternati;os. $ste .)nto de ;ista f)e reforzado .or el 1ran des.ertar de los .)e-los s)-desarrollados, ;ale decir .or la concientizacin res.ecto de los contrastes entre la o.)lencia y la miseria. !on esto, la econom5a .as a ser considerada como la ciencia de la escasez, oc).0ndose de la administracin eficiente de los escasos rec)rsos (Pasc(oal Bossetti, 1""4: 1G 2002:28). 4s5 .)es, esta .ers.ecti;a econmica neocl0sica est0 asociada con el enfo/)e de la antro.olo15a econmica formalista .lanteados .or Kers>o;its, 9irt(, entre otros. ! DE!INICIN CONTEMPOR"NEA DE LA ECONOMA 6os tericos contem.or0neos admiten la si1)iente definicin:
L6a econom5a es el est)dio de la or1anizacin social mediante el c)al los (om-res satisfacen s)s necesidades de -ienes y ser;icios escasos. $l est)dio de la econom5a incl)ye la or1anizacin social /)e im.lica la distri-)cin de rec)rsos escasos entre necesidades ()manas alternati;as y el )so de esos rec)rsos con la finalidad de satisfacer en )n ni;el .timoM (Pasc(oal Bossetti, 1""4: 1)

Ein d)da, la cita es )na definicin /)e se enc)adrada en el mismo .erfil de la definicin neocl0sica. $s tal ;ez la definicin me=or sistematizada, .ero de nin1)na manera distinta a la definicin neocl0sica. $n esta l5nea terica, :reen (1""2:12) contri-)ye sealando /)e la econom5a se oc).a del (om-re y de la nat)raleza. 8el (om-re .or/)e trata de las necesidades /)e son )n estado de la mente creado .or los medios
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

como la .ro.a1andaG esto constit)ye )na caracter5stica de la llamada sociedad de cons)mo e=em.lificado .or )n modelo como el estado)nidense, .ero a.lica-le tam-iHn, en cierta medida, a n)estra sociedad donde .r0cticamente se o-li1a al ser ()mano a cons)mir mayores cantidades y cada ;ez m0s diferenciados de -ienes y ser;icios de lo /)e realmente necesita. 8e la nat)raleza .or/)e trata de los satisfactores de esas necesidades, los c)ales est0n m)y ;inc)lados con los rec)rsos nat)rales (tierra .ara sem-rar tri1o y .rod)cir .an, ma/)inaria .ara s) ela-oracin y mano de o-ra). :reen concl)ye .recisando /)e la econom5a se oc).a de la forma en /)e los (om-res )tilizan y transforman los rec)rsos escasos .ara o-tener la m0&ima cantidad .osi-le de satisfactores y distri-)irlos .ara s) cons)mo entre los di;ersos inte1rantes de la sociedad. 8e este modo, .restando atencin a las definiciones neocl0sicas y contem.or0neas, la econom5a da c)enta de los si1)ientes (ec(os: 1) 6a accin indi;id)al y social en la o-tencin y )so de los elementos materiales de -ienestar. 2) 6as formas del com.ortamiento ()mano como res)ltado de la relacin entre las necesidades ilimitadas .or satisfacer y los rec)rsos escasos /)e ofrecen )sos alternati;os. ) 6a e&.lotacin y distri-)cin de los escasos rec)rsos a+n e&istentes. 4) 6a or1anizacin social y la forma cmo a tra;Hs de ella los (om-res satisfacen s)s necesidades de -ienes y ser;icios. 4s5, la or1anizacin social como estr)ct)ra c)lt)ral, res)ltado de la corres.ondencia entre el (om-re y la nat)raleza, denota el )so, transformacin y distri-)cin de los escasos rec)rsos .ara satisfacer las necesidades ()manas. $stos casos destacados como o-=eto de la ciencia econmica son tam-iHn temas de est)dio de la antro.olo15a. 6a antro.olo15a .or ser el est)dio de la c)lt)ra tiene la am.lia res.onsa-ilidad de dar c)enta res.ecto de la manera cmo los (om-res se or1anizan social y c)lt)ralmente .ara e&.lotar los escasos rec)rsos nat)rales y as5 resol;er s) e&istencia. 8e (ec(o, esta accin de-e ser entendida como el est)dio de )na .arte de la c)lt)ra de los 1r).os ()manos. $ntonces, (a-r5a /)e encontrar )na diferencia entre am-as disci.linas, .or a(ora se .)ede adelantar el en)nciado de /)e la antro.olo15a trata los casos sealados desde el .)nto de ;ista c)alitati;o y cas)5stico, en cam-io la econom5a desde el lado c)antitati;o y 1eneral. 8emarcando la afinidad entre la antro.olo15a y la econom5a, (ay )na la estrec(a relacin en el sentido /)e am-as a-ordan el .ro-lema ()mano (relacin entre (om-re y los rec)rsos nat)rales). $l antro.lo1o est)dia la c)lt)ra como res)ltado de la relacin del (om-re con la nat)raleza y el economista est)dia el com.ortamiento econmico (c)lt)ra) como deri;acin de la relacin de las necesidades ilimitadas con los rec)rsos escasos. 4dem0s, la antro.olo15a como disci.lina acadHmica .ro.orciona al economista conocimientos referidos a la c)lt)ra .ara /)e disee el mar>etin1 y la econom5a como disci.lina acadHmica a.orta al antro.lo1o conocimientos referidos a la econom5a so-re el c)al constit)y las corrientes de la antro.olo15a econmica, as5, la antro.olo15a econmica s)-stanti;ista est0 asociado con la definicin cl0sica de la econom5a, la antro.olo15a econmica mar&ista se desarroll en el marco de la definicin de la econom5a mar&ista y la antro.olo15a econmica formalista se des.le1 en la l5nea de la definicin de la econom5a neocl0sica. G DIVISIN DE LA ECONOMA Prestando atencin a la definicin de la econom5a desde la ;isin neocl0sica y contem.or0nea, s) e=ercicio es im.)lsado en el marco de las ramas de la microeconom5a o la macroeconom5a. a La )i*roe*o'o)a Ei1)iendo a Pasc(oal Bossetti (2002:40%41) y Eam)elson (2002:27), la microeconom5a tiene /)e ;er con el an0lisis de la cond)cta de las )nidades econmicas: el cons)midor y la em.resa. 4m-os .)eden ser e&aminados aisladamente o en 1r).os (omo1Hneos. $l cons)midor, .ese a s) restriccin .res).)estaria, -)sca sin cesar satisfacer s)s necesidades al m0&imoG i1)almente la em.resa, dado los costos y la com.etencia en el mercado, .ersi1)e la m0&ima )tilidad. 6a estr)ct)ra y el mecanismo de f)ncionamiento del mercado son i1)almente materia de la microeconom5a. $st0n re1lamentados con arre1lo a la oferta y la demanda, .or ello, los s)eldos y los salarios /)e se .a1an a /)ienes .artici.an en )n .roceso .rod)cti;o 1iran alrededor de la oferta y la demanda. 8e este modo, el an0lisis del mercado en s)s di;ersas formas 2 y estr)ct)ras ;erifica las condiciones 1enerales del e/)ili-rio de las em.resas en cada )na de las condiciones com.etiti;as .osi-les, e in;esti1a los mercados y los .a1os o salarios. $l )er*a%o en s) ace.cin tradicional si1nifica el l)1ar donde los a1entes econmicos realiza-an s)s transacciones comerciales. $n s) sentido act)al, el mercado es )na a-straccin y no toma en c)enta la
2

6a $or)a %el )er*a%o (ace referencia a las caracter5sticas cmo se .resenta el mercado, .or e=em.lo, n+mero de com.etidores, .rod)cto, control de .recios y so-re.recios, condiciones de in1reso, informacin, e&.ansin. 6a es+r,*+,ra %el )er*a%o se refiere a la sit)acin de com.etencia, si e&iste o no mono.olio, fallas en el mercado, etc. %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

connotacin 1eo1r0ficaG los e=ec)ti;os de las 1randes em.resas ind)striales o del sector financiero c)ando (a-lan de dific)ltades en el mercado no se est0n refiriendo a al1+n l)1ar, sino a la a-straccin econmica, as5, el mercado se define .or la .resencia de f)erzas a.arentemente anta1nicas: demanda y oferta. 6a acti;acin sim)lt0nea de las dos ;aria-les define el mercado (Pasc(oal Bossetti, 2002: # ). $&iste )na tercera connotacin )sada .or los antro.lo1os formalistas en el sentido /)e el mercado im.lica la asi1nacin (dar y reci-ir) de rec)rsos con referencia a los criterios im.ersonales /)e no consideran los lazos .ersonales y los fines sociales a fa;or de )n .rinci.io inmediato de ma&imizacin en la o-tencin de )tilidades (9irt, 1"72:1 ). 6a microeconom5a s)ele definirse tam-iHn como la teor5a de los .recios. 4l inda1ar la formacin de los .recios, esta rama se encar1a =)stamente de dar c)enta res.ecto de la oferta y la demanda de los c)ales son res.onsa-les los .rod)ctores y los cons)midores. 6a demanda de.ende del com.ortamiento, de las moti;aciones y de las reacciones de los cons)midores (Pasc(oal Bossetti, 2002:41). 8e este modo, c)ando los antro.lo1os est)dian el com.ortamiento de las )nidades econmicas est0n definiti;amente circ)nscritos en el 0m-ito de la llamada microeconom5a, ya /)e el com.ortamiento de los cons)midores (indi;id)os, familias, ayll)s, com)nidades, etnias, ci)dades, )r-es, etc.) y las em.resas tienen im.ortancia. Ec(iffman y 6azar (1""7:7) sealan /)e Lel com.ortamiento de los cons)midores 4 se refiere a la cond)cta /)e e&.resan c)ando -)scan, com.ran, )san, e;al+an y desec(an .rod)ctos o ser;icios /)e es.eran /)e satisfa1a s)s necesidadesM. 4s5, el est)dio de la cond)cta del cons)midor consiste en la e&.loracin de cmo los indi;id)os toman decisiones .ara 1astar s)s rec)rsos dis.oni-les (tiem.o, dinero, esf)erzo) en as)ntos relacionados con el cons)moG incl)ye el an0lisis de /)H es lo /)e com.ran, .or /)H com.ran, c)0ndo com.ran, dnde com.ran, con /)H frec)encias com.ran y )san. Todas estas .artic)laridades est0n marcadas .or la c)lt)ra del cons)midor, .or eso interesa sa-er .or /)H los indi;id)os act+an de cierta manera con relacin al cons)mo y conocer /)H infl)encias internas o e&ternas les incita a act)ar como lo (acen. $stos datos son alcanzados al em.resario .ara /)e .)edan orientar s)s .rod)ctos y as5 satisfacer al cons)midor de modo adec)ado. ( La )a*roe*o'o)a !onforme a Moc(n (1""2:204), la macroeconom5a se oc).a del est)dio del f)ncionamiento de la econom5a en s) con=)nto, y claro, desde el .)nto de ;ista .ol5tico. E) .ro.sito es o-tener )na ;isin sim.lificada de la econom5a tales como el em.leo, el desem.leo 2, .rod)cto nacional #, tasa de inflacin 7 y ti.os de cam-io8. 6a .ol5tica macroeconmica est0 inte1rada .or el con=)nto de medidas 1)-ernamentales destinados a infl)ir en la marc(a de la econom5a. Ei1)iendo a Pasc(oal Bossetti (2002:#7"%700), los .rinci.ales o-=eti;os del 1o-ierno ;5a la .ol5tica macroeconmica son: 1) $l crecimiento del .rod)cto a1re1adoG toda acti;idad econmica lle;ado a ca-o .or )n 1o-ierno de-e estar orientado a .ro.orcionar el mayor ;ol)men de -ienes y ser;icios finales .ara atender las necesidades o as.iraciones de la .o-lacin, 1enerar .rod)ctos a1re1ados y .romo;er el crecimiento del .rod)cto a tasas s).eriores a los del crecimiento demo1r0fico. 2) $l desem.leoG todo 1o-ierno, mediante la .ol5tica macroeconmica, -)sca red)cir las tasas del desem.leo e&.andiendo n)e;as .osi-ilidades ) o.ciones .ara la .rod)ccin. ) 6a esta-ilidad de los .recios y el e/)ili-rio en la transaccin internacionalG todo 1o-ierno, mediante la .ol5tica macroeconmica, -)sca mantener los .recios y las transacciones internacionales esta-les y en e/)ili-rio al ni;el del mercado interno y e&terno. 4/)5 es im.ortante sealar /)e los .rinci.ales instr)mentos de la .ol5tica macroeconmica son la .ol5tica fiscal y la .ol5tica monetaria (Pasc(oal Bossetti, 2002G Moc(n, 1""2).
4

$l tHrmino *o's,)i%or se )tiliza .ara descri-ir tanto al cons)midor .ersonal como al cons)midor or1anizacional. $l .rimero com.ra -ienes y ser;icios .ara s) )so (c(am.+, =a-n), .ara )so del (o1ar (;ideo1ra-adora), o como re1alo .ara )n ami1o (li-ro). $n cada )no de estos casos, los -ienes se com.ran .ara )so final de los indi;id)os /)e se consideran L)s)arios finalesM. $l se1)ndo son los cons)midores or1anizacionales /)e incl)ye a or1anismos l)crati;os y no l)crati;os, oficinas de 1o-ierno (m)nici.ales, estatales y federales), e instit)ciones (esc)elas, (os.itales), ya /)e todas de-en com.rar .rod)ctos, e/)i.o y ser;icios .ara o.erar. 6as em.resas ind)striales de-en com.rar las materiales .rimas y otros com.onentes /)e sean necesarios .ara fa-ricar y ;ender s)s .rod)ctos. (6en Ec(iffman y 6eslie 6azar, 1""7:") 2 Dese)-leo es la im.osi-ilidad /)e tienen los tra-a=adores .ara .oder o-tener )n em.leo (Moc(n, 1""2:448) # Pro%,*+o 'a*io'al son los distintos -ienes o ser;icios .rod)cidos .or )n .a5s en )n ao. Prod)cto nacional -r)to, es el ;alor a los .recios act)ales de mercado de todos los -ienes y ser;icios finales .rod)cidos d)rante )n ao .or los factores .ro.iedad de )n .a5s (Eam)elson y Aord(a)s, 2002:##4%##2) 7 Tasa %e i'$la*i.' es el a)mento an)al .orcent)al del ni;el 1eneral de .recios, ;ale decir, es el crecimiento contin)o y 1eneralizado de los .recios de los -ienes y ser;icios a lo lar1o del tiem.o. 6a (i.erinflacin es )na inflacin c)ya tasa es ele;ada, .or e=em.lo 1.000, 1milln o incl)so 1.000 millones .or 100 al ao. 6a inflacin moderada es )n a)mento del ni;el de .recios /)e no distorsiona en forma 1ra;e los .recios relati;os a las rentas (Eam)elson y Aord(a)s, 2002:##4%##2G Moc(n, 1""2:442) 8 Ti-o %e *a)(io es la razn a la c)al )na moneda se cam-ia .or otra. Ee e&.resa como el n+mero de )nidades de moneda nacional .or )nidad de moneda e&tran=era (Moc(n, 1""2:442) %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

La -ol+i*a $is*al $s c)ando el 1o-ierno inter;iene en el in1reso y e1reso de los a1entes econmicos mediante im.)estos .ara l)e1o dis.oner de estos en los as)ntos .+-licos. Sale decir, e/)ili-ra los s)eldos, 1anancias y 1astos de las )nidades econmicos (cons)midores y em.resarios) a tra;Hs de la .ol5tica de im.)estos. 3l)strando, si )na .ersona tiene s)eldo de 1,000 n)e;os soles mens)ales y no est0 o-li1ado a .a1ar im.)estos, Hste dis.one como /)iere, .)ede 1astar todo o a(orrar )na .arte. $n cam-io, si el 1o-ierno a.lica )n im.)esto del 10V, Hste dis.ondr0 slo de "00 n)e;os soles y el 10V del im.)esto (EQ. 100) ser0 )tilizado .or el 1o-ierno .ara 1astar o financiar los -ienes y ser;icios de )so .+-lico. Por consi1)iente, la .ol5tica fiscal es c)ando el 1o-ierno tiende a red)cir el 1asto de las .ersonas ;5a los im.)estos .ara fines de 1astos .+-licos. 6os /as+os -0(li*os son los 1astos corrientes y de in;ersin. 6os 1astos corrientes son a/)ellos /)e se )tilizan .ara c)-rir las rem)neraciones, -ienes, ser;icios, transferencias corrientes, etc., /)e el 1o-ierno re/)iere .ara el f)ncionamiento del $stado tales como .a1o a .rofesionales, .asa=es, etc. 6os 1astos de in;ersin son a/)ellos /)e se )tilizan en 1astos de constr)ccin de infraestr)ct)ra como f0-ricas, carreteras, reser;orios, etc. La -ol+i*a )o'e+aria Aom-rando a Moc(n (1""2:42 ) y Eam)elson (2002:##4), la .ol5tica monetaria es la medida econmica /)e a.lica el 1o-ierno .or intermedio del 7anco !entral de Beser;a. 4 tra;Hs de este or1anismo el 1o-ierno controla la cantidad de dinero, el ti.o de interHs y las condiciones crediticias (crHdito), as5 como el ti.o de cam-io de la moneda. 6os instr)mentos de la .ol5tica monetaria son .rinci.almente las o.eraciones de mercado a-ierto o modificaciones del coeficiente de ca=a (.arte de los de.sitos /)e los -ancos de-en mantener en reser;as). Por citar )n caso, si la tasa de interHs s)-e el a(orrista 1ana .ero dismin)ye la in;ersin. Por consi1)iente, el conocimiento de la macroeconom5a tiene im.ortancia en el /)e(acer antro.ol1ico .or/)e c)ando el antro.lo1o ela-ora )n .royecto de desarrollo r)ral, forzosamente ser0 encaminado a me=orar el ni;el de ;ida o -ien la calidad de ;ida de las .o-laciones de -ase. $ntonces, todo desarrollo ()mano, sea end1eno o e&1eno, est0 asociado a las .ol5ticas macroeconmicas del 1o-ernante. 4 sa-er, el )so y el mane=o del rec)rso a1)a .ara el rie1o (1astos de in;ersin) est0 normado .or las le1islaciones /)e se im.onen desde el $stado (6ey :eneral de 41)as AW 17722 y el 8.E. AW 027%2000%4:) y /)e se so-re.onen a las normas, ;alores y cond)ctas cons)et)dinarias .ara el rie1oG esta sit)acin e;ita el .roceso normal del )so y mane=o del a1)a y otros rec)rsos nat)rales. <tro e=em.lo .)ede ser el caso de la .rod)ccin de fr)tas .or los cam.esinos de 3nca()asi, si se -)sca /)e estos in1resen al mercado .ara com.etir con s)s .rod)ctos se re/)iere de -)ena carretera .ara el traslado de s)s fr)tas y e;itar dific)ltades de trans.orte /)e 1eneren el mayor costo y descenso del .recio. Para ello, tal ;ez )na eficiente .ol5tica fiscal de 1astos de in;ersin sea decisi;a. !asos de este ti.o ser0n tratados o-li1atoriamente -a=o el marco de )na .ol5tica macroeconmica. 4s5 /)e, las acciones de desarrollo ()mano (desde la ela-oracin del .royecto de desarrollo, se1)ida .or s) e;al)acin, s) monitoreo, (asta la e;al)acin final y sistematizacin) lle;ados a ca-o .or los antro.lo1os ser0n cond)cidos en el marco de la 1estin macroeconmica del 1o-ierno de t)rno.

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

1 LOS SISTEMAS ECONMICOS 6os sistemas econmicos est0n constit)idos .or )n con=)nto de factores de .rod)ccin, )n c)adro de a1entes econmicos interacti;os, y )n con=)nto de instit)ciones. 6os factores de .rod)ccin son los ins)mos /)e se re/)ieren .ara .rod)cir: materia .rima, mano de o-ra, ener15a, ca.ital de tra-a=o, ca.acidad tecnol1ica, ca.acidad em.resarialG sin estos rec)rsos la acti;idad econmica .resentar0 restricciones. $l c)adro de a1entes econmicos est0 conformado .or las )nidades familiares, em.resas y el 1o-ierno, as5, toda sociedad ()mana (a instit)ido .artic)lares a1entes econmicos. $l con=)nto de instit)ciones est0n i1)almente constit)idas .or normas =)r5dicas, .ol5ticas y sociales. $stos tres com.onentes alternan y acti;an la econom5a de la sociedad ()mana (Pasc(oal Bossetti, 2002:1 0%1 2,1#8G Ec(ettino, 2001:170). Para 4meza1a y Palenz)ela (1"72:202%20#), los sistemas econmicos son con=)ntos de estr)ct)ras co(erentes (estr)ct)ras f5sicas, tHcnicas, econmicas, demo1r0ficas, sociales y mentales) /)e determinan de )na manera formal )na realidad social. !itando a Eom-art escri-en /)e )n sistema econmico se caracteriza .or )na tHcnica y )na forma /)e se manifiesta .or las instit)ciones. Eealan tam-iHn /)e el sistema econmico es )n conce.to a-stracto e ideal c)ya trad)ccin a la ;ida real .)ede .resentar alteraciones. @n mismo sistema econmico .)ede .resentar as.ectos di;ersos en distintos .a5ses o momentos, siendo m)y diferente el ca.italismo del si1lo R3R al act)al, o el de dos .a5ses distintos. 6os sistemas econmicos no slo (acen mencin a los factores de .rod)ccin, a1entes econmicos o al con=)nto de instit)ciones, sino tam-iHn a la interrelacin de .rinci.ios ", estr)ct)ras y leyes econmicas 10. $stos son los /)e dan forma al com.ortamiento y a la or1anizacin social .ara la e&.lotacin, )tilizacin, transformacin y distri-)cin de los escasos rec)rsos a+n e&istentes. Por ello, en este te&to, se .retende descri-ir el com.ortamiento econmico de las sociedades en tHrminos socioc)lt)rales. 8e c)al/)ier forma, la am.lit)d del c)rso con s)s im.licancias filosficas, (istricas y tHcnicas, as5 como los .rof)ndos y ;ariados an0lisis de los /)e f)e o-=eto, (ace il)sorio analizar los sistemas econmicos de modo inte1ral. $n las sociedades .rimarias, los com.onentes del sistema sealado (factores de .rod)ccin, a1entes econmicos, con=)nto de instit)ciones, .rinci.ios, estr)ct)ras y leyes econmicas) se (an .resentado de )na manera distinta al de las sociedades modernas. 6os com.onentes referidos f)eron im.)lsados so-re todo .or factores m01icos y reli1iosos antes /)e .or los .rinci.ios de la econom5a de mercado. Posterior a este sistema floreci la econom5a fe)dal con )na forma de or1anizacin social com.le=a. Da en H.ocas recientes se desarroll el sistema econmico ca.italista y socialista con )na or1anizacin socioeconmica m0s com.licada. 4ct)almente se ;iene e&.erimentando el sistema de mercado 1lo-al (tercera ;5a o ;5a dos y medio) en el /)e la or1anizacin social est0 marcada .or el conocimiento. 4s5, la (istoria de la sociedad y s) c)lt)ra es la (istoria de la ;ida econmica de los .)e-los, ;ale decir de la manera cmo los (om-res se (an or1anizado .ara enfrentarse a la nat)raleza y satisfacer s)s necesidades a costa de los escasos rec)rsos. $n la l5nea e&.)esta, Mendoza y Aa.oli (1""0:271%272) sealan /)e el sistema econmico es )no de los sistemas sociales m0s im.ortantes. 8e (ec(o, los .artidarios de la econom5a determinista afirman /)e la econom5a tiene )n im.acto tan 1rande so-re la sociedad y /)e modela los dem0s sistemas sociales. Mencionan /)e cada sociedad enfrenta la tarea de sostenerse a s5 mismo dentro de s) medio a fin de resol;er la escasez
"

6os .rinci.ios econmicos del li-re mercado .)eden ser: li-re com.etencia, so-eran5a del cons)midor, .ro.iedad .ri;ada, etc. o .)ede ser .rinci.ios econmicos socialistas como: direccin .lanificada, centralizacin democr0tica. 10 6eyes econmicas .or e=em.lo .)eden ser la oferta, la demanda, etc. %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

de-ido a /)e los rec)rsos son siem.re limitados con relacin a los deseos ()manos /)e son ilimitados. $sta .ro-lem0tica cond)=o a /)e cada sociedad insta)re )n sistema econmico /)e le .ermita tomar decisiones res.ecto de la .rod)ccin, distri-)cin y cons)mo de los escasos rec)rsos nat)rales. $n s)ma, los sistemas econmicos (acen referencia al con=)nto de factores de .rod)ccin, al c)adro de a1entes econmicos interacti;os, al con=)nto de instit)ciones, a las estr)ct)ras co(erentes (estr)ct)ras f5sicas, tHcnicas, econmicas, demo1r0ficas, sociales y mentales), a los .rinci.ios y leyes econmicasG estas son las caracter5sticas econmicas /)e dan forma a la sociedad ()mana. 6as formas del com.ortamiento y or1anizacin social .ara la e&.lotacin, )tilizacin, transformacin y distri-)cin de los escasos rec)rsos nat)rales a+n e&istentes, est0n instit)idos .ara satisfacer las necesidades ()manas se1+n los arre1los sociales sean estos tradicionales, modernos o .ost modernos. Aat)ralmente, los sistemas econmicos como sistemas sociales (an sido esta-lecidos .or las sociedades ()manas .ara encaminar la satisfaccin de las necesidades ()manas a.elando a los escasos rec)rsos nat)rales. 2 OB3ETO DE LA ANTROPOLOGA DE LOS SISTEMAS ECONMICOS $n esta seccin se sim.lifica el o-=eto de est)dio de la antro.olo15a econmica .restando atencin a los tres enfo/)es .rinci.ales y a la etnoeconom5a. 8e ac)erdo a los tericos de la antro.olo15a econmica s)-stanti;ista, el o-=eto de la antro.olo15a econmica es la descri.cin de las formas y las estr)ct)ras socio.ol5ticas y reli1iosas /)e acti;an la .rod)ccin, distri-)cin y circ)lacin de los -ienes y ser;icios .ro.ios de las sociedades .rimarias. Sale decir, esclarece las formas y estr)ct)ras sociales /)e s)-yacen e infl)yen a los .rocesos .rod)cti;os (:odelier, 1"81:12). 8esde el lado mar&ista, el o-=eto de la antro.olo15a econmica es la inter.retacin de las formas y estr)ct)ras de los .rocesos de la ;ida material constit)ido .or las sociedades ()manas. Para ello ac)de a los conce.tos .ro.orcionados .or Mar& tales como los modos de .rod)ccin, los .rocesos de .rod)ccin, los medios de tra-a=o, etc. (:odelier, 1"81:11G 1"7#:280) Ee1+n esta mirada, tres son las interro1antes .rinci.ales a las /)e .restan atencin los antro.lo1os econmicos: 1) ON)H /)ieren decir c)ando (a-lan de realidad econmicaP, ON)H tienen en mente c)ando intentan analizar la econom5a de )na sociedadPG 2) ON)H ti.o de sociedades est)dian los antro.lo1os y si e&istir0n razones tericas /)e =)stifi/)en dic(o contenidoPG ) ON)H es lo /)e .rod)cen las estr)ct)ras econmicasP, O!)0l es s) efecto so-re la or1anizacin y e;ol)cin de las sociedades est)diadas .or los antro.lo1osP (:odelier, 1"81:11). 4 las tres .re1)ntas en)nciados .or :odelier adicionamos )na m0s: O!mo .)eden im.)lsarse el cam-io y el crecimiento econmico de las sociedades de econom5a so-re.o-lada 11 como el caso .er)anoP Kers>o;its (1"74:47%20), refiriHndose a la antro.olo15a econmica formalista, seala /)e esta disci.lina tiene .or o-=eto re;elar la manera cmo los (om-res se or1anizan .ara enfrentarse a la nat)raleza a fin de resol;er s) .ro-lema de s)-sistencia. $ste es )n .ro-lema de relacin entre fines ()manos y escasos medios s)sce.ti-les de )sos alternati;os y /)e (a ser;ido de -ase al est)dio del .roceso denominado e*o'o)i4ar12. 8e este modo, la antro.olo15a econmica formalista da c)enta de los mecanismos a los /)e los .)e-los 01rafos a.elaron .ara satisfacer s) necesidad de s)-sistencia y de .roteccin. 6os .)e-los .oseen necesidades /)e e&ceden a s) com.etencia tecnol1ica y c)ando las tecnolo15as son sencillas y las e&i1encias del (0-itat ri1)rosos, la mayor .arte de esas necesidades est0n en el ni;el de s)-sistenciaG .ero en las sociedades /)e .oseen anc(a -ase tecnol1ica y en el /)e el (0-itat no es tan ri1)roso e&isten necesidades /)e s).eran el ni;el de s).er;i;encia, en este caso a.arecen necesidades .sicoc)lt)rales /)e ;an m0s all0 de las necesidades
11

6a e*o'o)a so(re-o(la%a (ace referencia a las sociedades c)yas .rod)cciones son o-tenidas con f)erzas .rod)cti;as familiares, las /)e son ins)ficientes .ara satisfacer las necesidades, .or ello /)e estas sociedades son .o-res. 9i1)eroa (1""2:217%220) am.l5a /)e la so-re.o-lacin se refiere al des-alance entre la ca.acidad .rod)cti;a y las necesidades de re.rod)ccin social del tra-a=o. !ori (1"" :"1%" ) a.orta .recisando /)e el tHrmino es sinnimo de s)-%ca.italizacin o s)-%dotacin de rec)rsos nat)rales o s)-%desarrollo tecnol1icoG y refiriHndose al conce.to de 9i1)eroa indica /)e e&isten dos formas de e&.licacin so-re el .ro-lema de )na econom5a so-re.o-lada. @na relacionada a la escasez de tierras .rod)cti;as y a la oc).acin disfrazada, donde )n 1ran n+mero de .o-ladores r)rales son considerados Xe&cedentesY .or no .rod)cir nada, es as5 /)e se .)ede eliminar la f)erza de tra-a=o de la .arcela oc).ada sin afectar la .rod)ccinG si )n cierto n+mero de cam.esinos se retiran de la .arcela, los restantes .odr5an se1)ir .rod)ciendo a.ro&imadamente la misma cantidad. <tra /)e se relaciona con la escasez de ca.ital /)e (a cond)cido a )na s)stit)cin del ca.ital .or tra-a=o m0s intensi;oG las tHcnicas .rod)cti;as son tradicionales e intensi;as, con tra-a=os /)e determinan los -a=os ni;eles de .rod)cti;idad e in1resos de s)-sistencia .ara el cam.esino. 12 $l tHrmino e*o'o)i4ar si1nifica la atri-)cin racional de medios escasos (o rec)rsos) a fines alternati;os (o )sos). < sea, los deseos son infinitos y los rec)rsos limitados. 6os medios yQo rec)rsos siem.re son escasos y las .ersonas tienen /)e ele1ir y decidir cmo )tilizar0n s)s rec)rsos escasos (P(illi. Uotta>, 1""4:170)
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

-iol1icas como el .resti1io, y c)ando los indi;id)os res.onden al im.)lso de satisfacer las necesidades de este 1Hnero tienen a mano todas las satisfacciones .rimarias /)e en econom5as sim.les est0n en la s).erficie de la ;ida. 4ade tam-iHn /)e el .ro-lema de conse1)ir la satisfaccin m0&ima mediante la )tilizacin de los medios escasos (la de economizar) se deri;a del (ec(o -0sico de la e&istencia de necesidades /)e so-re.asan la ca.acidad de .rod)ccin (Kers>o;its, 1"#8:2"2). 8esde el lado de la etnoeconom5a, la antro.olo15a econmica es la disci.lina /)e im.)lsa la .rod)ccin etno1r0fica del a1ente c)lt)ral. Be;ela las c)estiones econmicas .artic)lares de )n .)e-lo, )na familia, )na em.resa, incl)so de )n indi;id)o a tra;Hs de la denominada etno1raf5a (A)ria 7ird: (tt.:QZZZ.)nesco.or1Qiss=Qrics124Q-irds.a.(tml). Bes)miendo el o-=eto de la antro.olo15a de los sistemas econmicos, .or s).)esto a-alanz0ndonos (acia el enfo/)e formalista y etnoeconmico, es el est)dio de cmo los .)e-los .rimarios, fe)dales, modernos (ca.italismo y socialismo) y .ost modernos res)el;en s)s necesidades nat)rales en el marco de la relacin (om-re%nat)raleza. 4 .artir de este est)dio, se1+n sean los casos, se trata de im.)lsar el cam-io y el desarrollo ()mano desde los modelos sociales, econmicos y .ol5ticos dis.oni-les. $n otras .ala-ras, el interHs de estos .rofesionales es 1enerar conocimiento de la manera cmo las sociedades ()manas se or1anizan social y c)lt)ralmente .ara e&.lotar, transformar y cons)mir los escasos rec)rsos nat)rales (s)elo, a1)a, co-ert)ra ;e1etal, fa)na, etc.)G as5 como conocer los im.actos de la or1anizacin socioc)lt)ral /)e se ori1ina en la misma .o-lacin y en el am-iente. Ee da .or (ec(o /)e (istricamente el (om-re siem.re se (a enfrentado a la nat)raleza .ara satisfacer s)s necesidades, y en esa .arado=a, los rec)rsos /)e el )ni;erso -rinda al (om-re siem.re f)eron )n reto, lo /)e si1nific todo )n .roceso de creacin c)lt)ral .ara el dominio y el a.ro;ec(amiento de los rec)rsos. 4 esta .r0ctica los antro.lo1os le (an denominado c)lt)ra econmica. 6a c)lt)ra econmica no slo es la forma cmo los (om-res se or1anizan socialmente .ara e&.lotar, )tilizar, transformar, conser;ar, distri-)ir y cons)mir los rec)rsos nat)rales. Eon tam-iHn los medios de tra-a=o ((erramientas, edificios, caminos y canales), las relaciones /)e los (om-res esta-lecen entre s5 mediante la .rod)ccin (sistema de .arentescos, formas de 1o-ierno, 8erec(o), las creencias, los ritos, el 8erec(o, la racionalidad y el conocimiento. 6a manera cmo f)ncionan los factores referidos en el tiem.o y el es.acio son moti;o de e&.licacin .or .arte del antro.lo1o. Por cierto, la antro.olo15a de los sistemas econmicos no slo a-orda los as)ntos referidos a la c)lt)ra econmica de los .)e-los, tam-iHn e&.lica el .ro-lema de la relacin e&istente entre la c)lt)ra y la 1estin econmica de los 1o-iernos de t)rno. Toda 1estin de .ol5tica econmica se .lasma necesariamente en )na realidad socioc)lt)ral y con re.erc)siones en la c)lt)ra de los .)e-los, sea inte1r0ndolos o desinte1r0ndolos, le;antando los ni;eles y la calidad de ;ida, o -ien de1rad0ndolos. 4s5, el antro.lo1o dedicado a esta es.ecialidad da c)enta descri-iendo, analizando, e&.licando y .ro.oniendo sol)ciones a los diferentes .lanes econmicos a.licados .or )n 1o-ierno. 9inalmente, como menciona Plattner (1""1), la antro.olo15a econmica tiene /)e ;er con di;ersas cosas, con las instit)ciones y el com.ortamiento econmico.
L6a antro.olo15a econmica est)dia di;ersas cosas: la cacer5a de animales sal;a=es de los -os/)imanos del desierto s)dafricano, la forma en /)e cam-ia la n)tricin de los cam.esinos me&icanos c)ando se modifica el .recio internacional del .etrleo, o la manera en /)e )n ;endedor selecciona ;e1etales .ara la re;enta en el mercado .+-lico de )na 1ran ci)dad[ 6a antro.olo15a econmica es el est)dio de las instit)ciones y el com.ortamiento econmicos realizado en l)1ares antropolgicos y con )n estilo etnogrfico [ (Plattner, 1""1:17)

$sta es )na definicin am.lia /)e (ace /)e el contenido de la antro.olo15a de los sistemas econmicos /)e se (a .)nt)alizado, incl)ido el contenido de los enfo/)es de la antro.olo15a econmica, est0n inmersos en esta delimitacin. $ntonces, de-e /)edar esclarecido /)e el est)dio de los as)ntos /)e corres.onden a la antro.olo15a econmicas en l)1ares antro.ol1icos y con estilo etno1r0fico, .)eden efect)arse en este marco am.lio o -ien circ)nscri-irse en )no de los enfo/)es /)e se1)idamente se seala y esto es c)estin de decisin de cada antro.lo1o.

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

5 EN!O6UES DE LA ANTROPOLOGA ECONMICA $n esta .arte se m)estra de manera s)cinta los c)atro enfo/)es econmicos desarrollado .or los antro.lo1os y /)e .ermiten acercarse a la c)lt)ra econmica de los .)e-los. A LA ANTROPOLOGA ECONMICA SUBSTANTIVISTA $ste enfo/)e se )-ica en el marco de la definicin cl0sica de la econom5a desarrollada .or Emit(, Malt()s y Bicardo. $st0 re.resentado .or Polanyi, 8alton y Ua.lan. @na .rimera tesis /)e corres.onde a la antro.olo15a econmica s)-stanti;ista es /)e el sistema econmico /)e caracteriza a las sociedades est)diadas .or los antro.lo1os se clasifican em.5ricamente en dos 1randes cate1or5as : las econom5as tri-ales y las econom5as cam.esinas. $l s)-stanti;ista 8alton encar estos dos sistemas (econom5a tri-al y cam.esina) con el sistema econmico ca.italista deslindando /)e los com.onentes de la econom5a ca.italista (mercado, oferta, demanda, crHdito, 1anancia, etc.) /)e acti;an los factores de .rod)ccin, com.rendidos el (om-re y la tierra, no e&isten en las econom5as .reca.italistas (econom5a tri-al y cam.esina). Por lo tanto, la con=et)ra s)-stanti;ista se o.one a la )tilizacin a;ent)rada de las cate1or5as de la teor5a econmica ca.italista .ara descri-ir y e&.licar los mecanismos econmicos de las sociedades .reca.italistas (:odelier, 1"74: #2%#"). 6a se1)nda tesis si1nificati;a /)e ;ale resaltar es /)e en este enfo/)e se descri-e las formas y las estr)ct)ras sociales de la .rod)ccin, distri-)cin y cons)mo de los -ienes /)e caracterizan a )na sociedad ()mana en )n determinado momento de s) ;ida. 6as formas son esos .rinci.ios /)e ori1inan los sistemas de .rod)ccin, distri-)cin y cons)mo de los -ienes se1+n 1r).os c)lt)rales, .or e=em.lo: el don, la reci.rocidad, la redistri-)cin, el mercado, el $stadoG estas formas sociales est0n asociadas a las estr)ct)ras sociales como la familia y el .arentesco, la ma1ia, la reli1in. $ntonces, la antro.olo15a econmica s)-stanti;ista .ermite conocer la relacin ca)sal entre las formas y las estr)ct)ras sociales con la .rod)ccin, re.rod)ccin, distri-)cin y cons)mo de los -ienes /)e 1arantizan la inte1racin de )n 1r).o ()mano. 4dem0s .ro;ee informacin acerca de los as.ectos econmicos /)e caracterizan a las estr)ct)ras sociales, .ol5ticas, reli1iosas y de .arentesco, /)e son los /)e re1)lan a las econom5as .reca.italistas. $n esta ;isin, la familia y el .arentesco, la ma1ia y la reli1in, la racionalidad de la .rod)ccin y re.rod)ccin de los -ienes, son las ;aria-les /)e definen el .roceso econmico de las sociedades tri-ales y cam.esinas. Por eso mismo los sistemas econmicos tri-ales y cam.esinos enc)entran en la familia y el .arentesco, en la ma1ia y la reli1in, la razn del .rinci.io de s) re1)lacin (:odelier, 1"81:12,#7.#8G 1"74:#7). $n cam-io las sociedades ca.italistas est0n re1)ladas .or el mercado y s)s factores de .rod)ccin (ins)mos, mano de o-ra, ener15a, ca.acidad tecnol1ica, etc.), este es el modelo y s)s res.ecti;os conce.tos /)e (an sido )sados como referencial .or los est)diosos .ro%ca.italistas .ara .retender e&.licar el f)ncionamiento de las estr)ct)ras sociales tri-ales y cam.esinasG a este /)e(acer es el /)e los s)-stanti;istas c)estionaron (:odelier, 1"81G #7,#8G 1"74:#7). 6a tercera tesis /)e se de-e destacar corres.onde a Polanyi. Tl mencion /)e e&isten tres mecanismos de inte1racin y re.arto de -ienes: reci.rocidad, redistri-)cin e intercam-io mercantil. $l .rinci.io de reci.rocidad es )na forma de econom5a or1anizada so-re la -ase de la reci.rocidad o corres.ondencia entre el )no y el otro, es el mecanismo /)e inte1ra a los indi;id)os en )na sociedad y en donde las relaciones de .arentesco desem.ean .a.el .redominante e infl)yente ado.tando la forma de dones e intercam-ios rec5.rocos de ser;icios. $ste .rinci.io es el /)e identifica a las sociedades tri-ales /)e carecen de .oder central y a al1)nas formas de la econom5a cam.esina dH-ilmente im.licado en la .rod)ccin mercantil o /)e estHn inte1rados en )na econom5a de mercado o en )na de $stado. $l .rinci.io de redistri-)cin es el mecanismo inte1rador dominante de las sociedades con a)tonom5a central o .oder centralizado, tales como las sociedades tri-ales (ca)dilla=e) esta-lecidos en el marco de )n $stado (reino, im.erio) /)e ado.ta la forma de )n mo;imiento de concentracin de los -ienes a .artir de las )nidades de .rod)ccin locales (acia )n centro /)e los redistri-)ye a di;ersas )nidades de cons)mo. $l .rinci.io de intercam-io mercantil o de mercado est0
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

-asado en los .rinci.ios econmicos de la sociedad ca.italista en los /)e .ara ad/)irir c)al/)ier cosa se de-e ;ender al1o y en donde la .rod)ccin o la distri-)cin de los rec)rsos materiales de.enden ante todo de los mo;imientos del .recio (:odelier, 1"81:##, #7G 1"74:28#%287). $ntonces, los tres .rinci.ios referidos .or Polanyi, como seal :odelier, son formas y estr)ct)ras /)e s)-yacen a los sistemas de .rod)ccin, distri-)cin o circ)lacin de -ienes y ser;icios, siendo este el ras1o distinti;o o dominante de )n sistema econmico. $s tam-iHn im.ortante destacar )na c)arta tesis a .artir de la inter.retacin de Molina (2004) c)ando se refiere a este enfo/)e. 4firma /)e la antro.olo15a econmica s)-stanti;ista se orienta .or el mHtodo ind)cti;o. < sea, el est)dio de las formas y estr)ct)ras sociales de la .rod)ccin, distri-)cin y cons)mo, de los -ienes y ser;icios de las sociedades tri-ales y cam.esinas, de-en lle;arse a ca-o caso .or caso y e;itando /)e estos sean e&.licados si1)iendo la teor5a econmica. 4 este res.ecto seala:
L[las instit)ciones econmicas tienen /)e ser est)diadas en cada casoG la teor5a econmica (en este caso la cl0sica) no es de a.licacin 1eneral, sino .artic)lar, s)stanti;a, es decir, .ro.ia +nicamente de la sociedad <ccidental (Molina, 2004:4#)

Beynoso (1""8) tam-iHn contri-)ye con lo sealado:


L[la .ost)ra s)stanti;ista en antro.olo15a econmica sostiene /)e las cate1or5as descri.ti;as de la econom5a de )na sociedad tienen /)e emanar de las cate1or5as .ro.ias de la c)lt)ra /)e se trateM

4s5 /)e, las instit)ciones econmicas (formas y estr)ct)ras sociales) tienen /)e ser est)diadas caso .or caso y sin rec)rrir a la teor5a econmica. P)es las teor5as econmicas son +tiles .ara est)diar a las sociedades occidentales y no a las sociedades tri-ales y cam.esinas. Aat)ralmente, las s).osiciones referente a los com.ortamientos econmicos .reca.italistas, a la l)z de la teor5a econmica ca.italista, o-;iar5an m)c(os .rocesos im.ortantes y mostrar5an .ro-lemas econmicos en donde no los (ay. Por e=em.lo, la escasez no es )na condicin e&istencial del (om-re, sino slo )n modo de la econom5a ca.italista. Eo-re esto escri-e:
L6os s)-stanti;istas, con Polanyi al frente, defienden /)e la .ost)lacin de )n .rinci.io formal )ni;ersal a-stracto de=a, en realidad, indeterminados los com.ortamientos /)e se /)ieren e&.licar. 6a escasez no es )na condicin e&istencial del (om-re sino slo )na condicin de la econom5a ca.italista de mercadoM (Molina, 2004:48)

!omo /)inta ar1)mentacin, Polanyi seal /)e en las sociedades .rimiti;as y en los im.erios anti1)os, la econom5a no era )n as)nto aislado sino /)e era .arte de las instit)ciones sociales. Por eso /)e Polanyi e&.)so /)e MalinoZs>i (a-5a demostrado /)e la .rod)ccin y la distri-)cin de los -ienes eran .arte de las relaciones sociales, as5 como la ma1ia y el .arentesco f)eron la esencia de la econom5a. Ao e&isti )na esfera econmica o sistema econmico se.arado de la sociedad, ni en la sociedad fe)dal ni en el mercantilismoG la se.aracin oc)rri solamente en el si1lo R3R. !on esto, Polanyi intent demostrar /)e la e&istencia de la econom5a de mercado es )na e&.eriencia relati;amente reciente. $ste .roceso de (acer de la 1anancia el n+cleo central de la ;ida y del sistema econmico, de mercantilizar a las .ersonas y a las cosas, no (a .ro1resado, sino /)e (a .ro;ocado resistencia con mayor o menor H&ito (Molina, 2004: 4"%20). 9inalmente, a modo de de-ate, :odelier refiriHndose a la antro.olo15a econmica s)-stanti;ista seal:
L6o /)e .)ede ofrecer )na antro.olo15a econmica s)-stanti;ista es la descri.cin, m0s o menos min)ciosa, de los as.ectos econmicos de las estr)ct)ras sociales, .ol5ticas, reli1iosas y de .arentesco. Pero, .or otra .arte, el criterio .referido .or Polanyi .ara constr)ir s) clasificacin en tres .rinci.ios constit)ye en realidad al1o m0s /)e )n sim.le Xreconocimiento de los (ec(osY, al1o m0s /)e )na descri.cin ne)tra e inocente de los di;ersos ti.os de inte1racin econmica /)e se enc)entran en el seno de la (istoria. Por/)e los tres .rinci.ios referidos .or Polanyi son tres formas de re.arto de los -ienes, y al otor1arles )na .osicin .ri;ile1iada, (i.ostatiza de este modo, como ras1o dominante de )n sistema econmico, no las estr)ct)ras de la .rod)ccin, sino las estr)ct)ras de la distri-)cin de los -ienes materiales. 8e este modo coincide con .osiciones tericas -ien determinadas, las de los economistas .rerricardianos y .remar&istas, /)e conf)ndieron, -a=o el mismo conce.to de distri-)cin, a la ;ez las formas de distri-)cin de los .rod)ctos y las formas de distri-)cin de los medios de .rod)ccin /)e caracterizan )n sistema econmico determinado. 4(ora -ien, los fisicratas y so-re todo Bicardo, demostraron /)e las formas de .rod)ccin determinan las formas de distri-)cin de los medios de .rod)ccin entre los miem-ros de )na sociedad, lo /)e Mar& denominar0 las relaciones de .rod)ccin, constit)ye el elemento f)ndamental /)e caracteriza )n sistema econmicoM (:odelier, 1"74:#7%#8)

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

$ntonces, :odelier destac /)e el ras1o dominante de )n sistema econmico son las relaciones de .rod)ccin y no las formas de distri-)cin de la .rod)ccin y de los -ienes materiales como (a-5an sealado los re.resentantes de la antro.olo15a s)-stanti;ista. B LA ANTROPOLOGA ECONMICA MAR#ISTA 6os .rinci.ales re.resentantes de este enfo/)e como seala :odelier 1 (1"7#:28 ), incl)ido Hl, son: Meillasso)&, Terray, M. Ea(lins, I. 9riedman. $stos estimaron /)e la definicin de los s)-stanti;istas concerniente a la econom5a, si -ien no f)e falsa, f)e ins)ficienteG .or eso /)e .ro.)sieron analizar o e&.licar las formas y estr)ct)ras de los .rocesos de la ;ida material de las sociedades con la ay)da de los conce.tos ela-orados .or Mar&, tales como: modo de .rod)ccin, .rocesos de .rod)ccin, medios de tra-a=o, etcHtera. :odelier (1"7#:28"), )no de los destacados y l+cidos e&.onentes de este enfo/)e, ar1)ment /)e el an0lisis de los distintos modos de .rod)ccin, .rocesos de .rod)ccin y circ)lacin de los -ienes, de-en lle;arse a ca-o si1)iendo dos condiciones: Primero, /)e se in;esti1)e y desc)-ra m0s all0 de s) l1ica a.arente y ;isi-le la l1ica s)-yacente o in;isi-leG se1)ndo, /)e se in;esti1)e y se desc)-ra las condiciones estr)ct)rales e (istricas de s) a.aricin, re.rod)ccin y desa.aricin. Para ello es im.ortante /)e el antro.lo1o identifi/)e las caracter5sticas de )na formacin econmico social, es decir conocer cmo est0 esta-lecida s) estr)ct)ra econmica, s) estr)ct)ra ideol1ica y s) estr)ct)ra =)r5dico .ol5ticaG .)es cada estr)ct)ra es a)tnoma .ero se interrelacionan. @n )o%o %e -ro%,**i.' es )na realidad /)e de-e ser reconstr)ida, re.rod)ciendo en el .ensamiento el .roceso mismo del conocimiento cient5fico (:odelier, 1"7#:28"). $n s) sentido am.lio, )n modo de .rod)ccin14 es el con=)nto d)al de estr)ct)ras sociales. $st0 com.)esto, %e ,'a -ar+e , de f)erzas .rod)cti;as y relaciones de .rod)ccin /)e fi=an los .rocesos de .rod)ccin y distri-)cin de los -ienes materiales, %e o+ra -ar+e, .or las relaciones .ol5ticas, =)r5dicas e ideol1icas /)e corres.onden a esas formas de .rod)ccin (:odelier, 1"74:71G 1"81:14). !onsidera tam-iHn /)e la identificacin y el an0lisis de los modos de .rod)ccin, .ro.ios de cada sociedad, comienza con el in;entariado .ara se1)idamente est)diar las diferentes formas de .rod)ccin /)e a.arecen en ella: caza, recoleccin, 1anader5a, artesan5a, ind)stria, etc.G lo /)e en cada caso com.rende .rocesos diferentes: caza mayor o menor, artesan5a es.ecializada o no es.ecializada, etc. !ada acto de .rod)ccin de-e ser tam-iHn com.rendido como )n (ec(o de a.ro.iacin de la nat)raleza. 8ic(a acti;idad se lle;a a ca-o com-inando entre s5 tres ti.os de factores de .rod)ccin: 1) $l o-=eto de tra-a=o /)e ;iene a ser la tierra o c)al/)ier otro material .rimario y /)e inter;iene en el .roceso de transformacin de los rec)rsosG 2) 6os medios de tra-a=o12 /)e (acen referencia a las (erramientas o instr)mentos /)e el (om-re re/)iere como ;e(5c)los de s) accin entre s5 mismo y el o-=eto de tra-a=o, .ara ello )tiliza las .ro.iedades f5sicas y /)5micas de determinadas cosas (aciHndolos act)ar como f)erza so-re otras cosas de ac)erdo con s)s .ro.ios finesG ) $l tra-a=o mismo /)e es la acti;idad ()mana /)e act+a directamente so-re el o-=eto del tra-a=o .or intermedio de
1

Bitzer (1"" :17#%18 ) seala /)e Go%elier desarroll s) teor5a en el marco del mar&ismo estr)ct)ral (Mar&ismo estr)ct)ral re.resenta la f)sin de dos esc)elas: el mar&ismo y el estr)ct)ralismo). $l estr)ct)ralismo se oc).a del an0lisis de las estr)ct)ras oc)ltas y s)-yacentes a la ;ida social. $n o.inin de mar&istas estr)ct)rales como :odelier, las realidades de la ;ida ca.italista se enc)entran en s) estr)ct)ra s)-yacente y no en los (ec(os o-ser;a-les /)e, con frec)encia, osc)recen la ;erdadera nat)raleza de esa estr)ct)ra. 6os mar&istas estr)ct)rales critican el determinismo econmico. 4)n/)e .erci-en la im.ortancia de la e*o'o)a como determinante, .ero tam-iHn dan im.ortancia a otros sectores del m)ndo social como la -ol+i*a y la i%eolo/a. $ste .ost)lado es tam-iHn e&.licado .or Karnec>er (1"71:14#%148) en el sentido /)e la totalidad social est0 com.)esta de )na estr)ct)ra econmica, )na estr)ct)ra ideol1ica y )na estr)ct)ra =)r5dica .ol5tica. 14 !itando a Karnec>er, todo modo de .rod)ccin est0 constit)ido .or )na estr)ct)ra 1lo-al formada .or tres estr)ct)ras re1ionales: estr)ct)ra econmica, estr)ct)ra =)r5dico .ol5tica (leyes, $stado, etc.), estr)ct)ra ideol1ica (ideas, cost)m-res, etc.). $n esta estr)ct)ra 1lo-al, )na de las estr)ct)ras domina a la otraG .or lo tanto, Karnec>er seala /)e lo econmico domina en el ca.italismo, no se .)ede ne1ar /)e en la $dad Media domina-a el catolicismo (estr)ct)ra ideol1ica) y en 4tenas y Boma, la .ol5tica. 4m.liando, en )na estr)ct)ra econmica com.le=a coe&isten di;ersas relaciones de .rod)ccin. @na de estas relaciones oc).a )n l)1ar dominante, im.oniendo s)s leyes de f)ncionamiento a las otras relaciones s)-ordinadas. @na estr)ct)ra ideol1ica com.le=a est0 formada .or di;ersas tendencias ideol1icasG la tendencia ideol1ica dominante, /)e s)-ordina y deforma a las dem0s tendencias, corres.onde 1eneralmente a la tendencia ideol1ica de la clase dominante, es decir, a la tendencia ideol1ica .ro.ia del .olo e&.lotador de las relaciones de .rod)ccin dominante. @na estr)ct)ra =)r5dico%.ol5tica, es la /)e c)m.le la f)ncin de dominacin de la clase dominante (Karnec>er, 1"71:14#, 147) 12 6os )e%ios %e +ra(a7o se1+n la e&.licacin de $mman)el Terray son la fuerza de trabajo ms los bienes de produccin. 6a f)erza de tra-a=o es la f)erza dis.oni-le y el elemento dominante del .roceso de .rod)ccin. $n este .roceso la f)erza de tra-a=o inter;iene ya sea en estado indi;id)al o en forma de )n Ltra-a=ador colecti;oM. $l tra-a=ador colecti;o .)ede estar or1anizado de diferentes maneras y los -ienes de .rod)ccin son los medios de tra-a=o, tHcnicas de .rod)ccin, tierra, instr)mentos de tra-a=o (ma/)inarias man)ales) y (erramientas (mac(etes, c)c(illo) /)e son la .rolon1acin de la mano (Terray, 1"71:104%102) $l .a.el de los medios de tra-a=o en el .roceso del tra-a=o es /)e )na estr)ct)ra est0 formada .or tres elementos f)ndamentales: la f)erza de tra-a=o, el o-=eto de tra-a=o y los medios de tra-a=o /)e esta-lecen entre s5 determinadas relaciones. 6os medios de tra-a=o son los /)e determinan el ti.o de acti;idad /)e de-en realizar los indi;id)os .ara la fa-ricacin de los .rod)ctos, determinando de esta manera el ti.o de relacin /)e se esta-lece entre el tra-a=ador y los medios de .rod)ccin. $l tra-a=o a1r5cola .or e=em.lo cam-ia com.letamente c)ando se introd)ce el tractor. $n l)1ar de necesitar 20 o-reros a1r5colas .ara tra-a=ar la tierra, con s)s res.ecti;as .alas y azadones, -asta )n solo (om-re .ara mane=ar )n tractor y .rod)cir lo mismo (Karnec>er, 1"71:24%22) %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

los .ro.ios r1anos cor.orales del (om-re (como oc)rre con la recoleccin de fr)tos y con la caza a mano), o indirectamente .or medio de (erramientas intermedias, fa-ricadas o encontradas (:odelier, 1"74:71%72G 1"81:12). !on relacin a los )e%ios %e +ra(a7o1#, :odelier (1"81:1#%17) seal /)e es im.ortante o-ser;ar la tecnolo15a: instr)mentos y tHcnicas +tiles .ara el .roceso .rod)cti;o. 6a in;esti1acin de las tHcnicas y (erramientas s).one el an0lisis de cmo los ()manos )san y c)0les son las formas sociales del tra-a=o. $l tra-a=o .)ede ser )na acti;idad indi;id)al o colecti;a, .ero /)e e&.resan formas de coo.eracin .artic)lar y, en todos los casos, f)ncionan dentro del marco de la di;isin social del tra-a=o /)e .)ede -asarse en el se&o o en la edad, o en criterios m0s com.le=os /)e dan l)1ar a la .ertenencia de los tra-a=adores a clases sociales o a castas di;ersas. $l -ro*eso %e -ro%,**i.'17, tal como seal :odelier (1"7#:2"0), consiste no slo en ;arios .rocesos de tra-a=o (relacin de los (om-res en )n determinado medio am-iente y a .artir de )na tecnolo15a determinada) sino tam-iHn en la relacin de los (om-res entre s5, de .rod)ctores y no%.rod)ctores, as5 como de la a.ro.iacin o el control de los medios de .rod)ccin (tierra, (erramientas, materias .rimas, etc.) y de los .rod)ctos del tra-a=o (.rod)ctos de la recoleccin, caza, .esca, a1ric)lt)ra, artesan5a, etc.). $stas relaciones de .rod)ccin .)eden mostrarse -a=o la forma de relaciones de .arentesco, de s)-ordinacin .ol5tica o reli1iosa. :odelier indica /)e en la in;esti1acin del .roceso de .rod)ccin lo m0s im.ortante es identificar y analizar las f)nciones sociales18. Elo as5 es ;ia-le ;isl)m-rar /)e todo tra-a=o o .rod)ccin se m)e;e en condiciones en el /)e la transformacin de la nat)raleza en mercanc5a -eneficia slo a )n sector social, y esto es lo /)e Mar& den)nci. 4dem0s, todo .roceso de .rod)ccin (ace inter;enir )na com-inacin concreta de factores de .rod)ccin (materia .rima, mano de o-ra, ener15a, ca.ital de tra-a=o y ca.acidad tecnol1ica). 6o /)e define a los factores de .rod)ccin, como o-=eto o medio de tra-a=o, es el l)1ar y la f)ncin /)e oc).an en el interior de cada concreta com-inacin. 4s5, en las sociedades cazadoras y recolectoras, la tierra (como .ara los .escadores el a1)a) f)e slo )n o-=eto de tra-a=o, .ero con el desarrollo de la a1ric)lt)ra la tierra se con;ierte en medio de .rod)ccin y el territorio en .ro.iedad local (:odelier, 1"81:1#). $s tam-iHn im.ortante identificar la com.osicin de las )nidades de .rod)ccin y los factores de .rod)ccin1". 6as ,'i%a%es %e -ro%,**i.' son la familia, la aldea o la tri-), ca.aces de constr)ir 1randes sistemas de irri1acin o c)lti;os aterrazados como el de las c)lt)ras .recolom-inas, formadas .or 1r).os tri-ales -a=o el lideraz1o de )n .oder centralG en cam-io los $a*+ores %e -ro%,**i.' son el o-=eto de tra-a=o (materia .rima, tierra), los medios de tra-a=o ((erramientas, mano de o-ra) y el tra-a=o mismo (des1aste de
1#

6os medios de tra-a=o son a/)ellos elementos +tiles .ara lle;ar a ca-o )n .roceso .rod)cti;o, .)eden ser ma/)inarias, (erramientas o infraestr)ct)ras. Karnec>er (1"71:4%22) seala /)e todo .roceso de tra-a=o o .rod)ccin es )na estr)ct)ra formada .or tres elementos f)ndamentales: la f)erza de tra-a=o, el o-=eto de tra-a=o y los medios de tra-a=o. 6os elementos m0s si1nificati;os del .roceso de tra-a=o son los )e%ios %e +ra(a7o /)e determina el ti.o de acti;idad /)e de-en realizar los indi;id)os .ara la fa-ricacin de los .rod)ctos, determinando de esta manera el ti.o de relacin /)e se esta-lece entre el tra-a=ador y los medios de .rod)ccin. $l tra-a=o a1r5cola, .or e=em.lo, cam-ia com.letamente c)ando se introd)ce el tractor. $n l)1ar de necesitarse 20 o-reros a1r5colas .ara tra-a=ar la tierra, con s)s res.ecti;as .alas y azadones, -asta )n solo (om-re .ara mane=ar )n tractor y .rod)cir el mismo rendimiento. Por otra .arte, el tra-a=o de=a de ser tra-a=o man)al. $sto e&.lica la afirmacin de Mar&: lo /)e distin1)e las H.ocas econmicas )nas de otras no es lo /)e se (ace sino el cmo se (ace, con /)H instr)mentos de tra-a=o se (ace. 4(ora -ien, a)n/)e los medios de tra-a=o sean los elementos determinantes del .roceso de tra-a=o, no siem.re oc).an )n l)1ar dominante en la estr)ct)ra de este .roceso. $n los .a5ses con -a=o ni;el tecnol1ico, .or e=em.lo, la f)erza de tra-a=o oc).a )n l)1ar dominante. $ste es el caso de las sociedades .rimiti;as, escla;istas y en 1eneral, de las sociedades llamadas Xs)-desarrolladasY @na cosa diferente oc)rren en el ca.italismo a;anzado, donde el ti.o de medio de .rod)ccin em.leado *la m0/)ina altamente .erfeccionada% domina todo el .roceso sometiendo al tra-a=ador a s) .ro.io ritmo, con;irtiHndolo en )n a)tmata de la .rod)ccin. 17 Ee1+n Karnec>er (1"71:22%2#), los (om-res no est0n solos y aislados en s) l)c(a .or la transformacin de la nat)raleza. P)es al efect)ar el .roceso de tra-a=o esta-lecen entre s5 determinadas relaciones: de cola-oracin y ay)da m)t)a, relaciones de e&.lotacin, o relaciones de transicin entre am-os e&tremos. $stas relaciones /)e los (om-res esta-lecen entre s5 en el .roceso de tra-a=o son las /)e determinan el car0cter /)e toma ese .roceso en )na determinada sociedad $&iste )na 1ran diferencia entre el tra-a=o realizado -a=o el l0ti1o de )n ca.ataz de escla;os y el tra-a=o realizado -a=o la mirada ;i1ilante del ca.italista. Para Mar& estas relaciones son de .rod)ccin y /)e todo .roceso de tra-a=o o .rod)ccin se da -a=o determinadas relaciones de .rod)ccin, o sea, la forma en /)e los (om-res transforman la nat)raleza no es aislada, sino .or el contrario est0n determinados .or el ti.o de relacin /)e ellos esta-lecen en el .roceso de tra-a=o o .rod)ccin 4 lo manifestado .or Karnec>er, con;iene sealar /)e el .roceso de .rod)ccin ca.italista es )n .rocedimiento de tra-a=o /)e consiste en la transformacin de la nat)raleza o de la materia .rima en mercanc5a -a=o determinadas condiciones de relaciones sociales de .rod)ccin. $l ca.italista, d)eo de los medios de .rod)ccin, enta-la relaciones sociales con el o-rero, d)eo de s) f)erza de tra-a=o, com.rando la f)erza de tra-a=o del o-rero (ener15a) en el mercado .ara transformarlo en ;alor de )so y cam-io. $l .rod)cto final desi1nado como mercanc5a, .ese a /)e el o-rero f)e el actor f)ndamental es a.ro.iado .or el ca.italista /)ien ;ende esta mercanc5a /)e adem0s est0 fetic(izada. 18 6as f)nciones sociales se1+n 8)r>(eim (ace referencia a las necesidades /)e se de-en satisfacer. Pero se1+n :odelier, la idea no es e&actamente eso, sino /)e de-e ser entendida en el sentido de /)iHnes se -enefician del .roceso .rod)cti;o y el .or /)H oc)rre as5. 1" 6os factores de .rod)ccin (materia .rima, ener15a, ca.ital de tra-a=o) son tam-iHn rec)rsos de .rod)ccin. !onstit)yen los dones de la nat)raleza (tierra), la .o-lacin econmicamente dis.oni-le (f)erza de tra-a=o, familia, etc.), ca.ital, ca.acidad tecnol1ica y em.resarial (Bossetti, 2002:# ) %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

ener15a ()mana). $stos dos com.onentes son los /)e infl)yen en la forma de las relaciones sociales y dentro de los c)ales los indi;id)os lle;an a efecto el .roceso de .rod)ccin. 6a antro.olo15a trata =)stamente de esas )nidades de .rod)ccin /)e esta-lecen )na serie de relaciones sociales a .artir de los factores de .rod)ccin (:odelier, 1"81:17%18). $n las sociedades .reca.italistas, el tra-a=o se or1aniza-a con la ay)da de los ser;icios .ersonales, es.ont0neamente .restados ) o-li1atoriamente im.)estos, /)e s)man con s) esf)erzo a la .rod)cti;idad del 1r).o de .arentesco. 6os tra-a=os adicionales se (ac5an en nom-re de determinados lazos familiares, .ol5ticos o reli1iosos, y en cada caso se m)estran relaciones de .rod)ccin. $n la mayor .arte de estas sociedades el tra-a=o no era estrictamente econmico, sino )n acto de car0cter m+lti.le, a la ;ez econmico, .ol5tico y reli1ioso (:odelier, 1"81:18%1"). !on relacin a las $or)as %e -ro%,**i.', :odelier (1"81:1"%20) s)1iri /)e es con;eniente e&.licar la di;isin del tra-a=o de ac)erdo al se&o y a la edad. $ntre los cazadores y recolectores, las m)=eres y los nios se encar1a-an de la recoleccin y la caza de animales de .e/)eo tamao. $sta es.ecializacin se&)al de las tareas dem)estra /)e la coo.eracin entre se&os era f)ndamental .ara la s).er;i;encia de las sociedades .rimiti;as, lo /)e clarifica la im.ortancia del matrimonio y los 1r).os familiares. Por eso, .ara analizar )n ciclo .rod)cti;o se le de-e diseccionar en s)s di;ersas fases, identificando en cada )na de ellas la caracter5stica .artic)lar de la or1anizacin del tra-a=o y la forma de coo.eracin dominante. Por e=em.lo, entre los 7ar)ya de A)e;a :)inea, el ciclo a1r5cola .ara la .rod)ccin de batatas y taro im.lica-a seis distintas fases: 1) 6a tala y roce de.end5a del tra-a=o masc)lino colecti;o y de la coo.eracin am.liada de los consan1)5neos y otros .arientes, as5 como de los co%iniciados y co%;ecinosG 2) 6a /)ema de la maleza talada y rozada de.end5a del tra-a=o femenino o de la restrin1ida coo.eracin de las m)=eres del )s)ario o )s)arios de la f)t)ra tierra de la-orG ) $l cercado de la ()erta se realiza-a mediante el tra-a=o colecti;o masc)lino, f)ndado en la sim.le coo.eracin am.liadaG 4) $l .lantado del ()erto reciHn cercado f)e f)ncin femenina, cada m)=er tra-a=a-a en s) .ro.ia .arcela dentro del ()erto colecti;oG 2) $l c)idado del ()erto f)e cosa de cada m)=er con relacin a s) .ro.ia .arcelaG #) 6a cosec(a, se1)ida de la .re.aracin del .rod)cto .ara (acerlo a.to .ara s) in1esta (.elado y cocinado de los t)-Hrc)los), f)e tam-iHn la-or de las m)=eres. $ste es )n caso con el /)e se m)estra )n .roceso alternante: $l tra-a=o colecti;o masc)lino est0 se1)ido de )n tra-a=o indi;id)al femenino, .ero no se .)ede decir lo mismo de la .rod)ccin del c)lti;o de la caa de az+car /)e entre los Baruya es de inc)m-encia totalmente ;aronil. :odelier (1"81:24%22) afirma tam-iHn /)e no e&isten sociedades ()manas instit)idas en )na sola forma de .rod)ccin. $&.lica /)e en nin1)na de las sociedades conocidas, ni si/)iera entre los es/)imales del :ran Aorte, la econom5a de.ende de )na sola forma de .rod)ccin. 6as sociedades cazadoras son al mismo tiem.o y en di;erso 1rado sociedades recolectoras. Ao o-stante, de los ;arios ti.os de .rod)ccin, en el an0lisis se de-e resaltar la .rod)ccin dominante. 31)almente escri-e /)e el est)dio de los factores y las formas de .rod)ccin en el interior de )na sociedad ()mana im.lica necesariamente )na e;al)acin c)antitati;a de la .rod)ccin y del rendimiento .or el tra-a=o realizado. :odelier =)stific /)e son escasos los tra-a=os dedicados al est)dio c)antitati;o y detallado de la .rod)ccin de las sociedades .rimiti;as y cam.esinas, y si los (ay son ins)ficientes. !on res.ecto del an0lisis de las $or)as %e *oo-era*i.' 8 re*i-ro*i%a% , :odelier (1"81:21) e&.)so /)e en las formas simples de cooperacin los .rod)ctores se re)n5an entre s5 .ara lle;ar a ca-o el mismo o an0lo1o ti.o de tra-a=o. 6a coo.eracin sim.le .)ede red)cirse a )nos .ocos indi;id)os o e&tenderse a )n 1r).o m0s am.lio se1+n sea el tamao y )r1encia de la tarea. $n cam-io, en las formas de cooperacin compleja se re)n5an 1r).os de .rod)ctores .ara realizar tareas distintas .ero com.lementarias. 4dem0s, en m)c(as com)nidades .rimiti;as y cam.esinas e&ist5an dos ti.os distintos de coo.eracin: ,'o, en el /)e como com.ensacin de la ay)da reci-ida se ofrec5a )na 1ran fiesta 1eneralmente de car0cter rit)al y, o+ro, en el /)e la reci.rocidad ado.ta-a la forma de intercam-io m0s o menos e/)i;alente .or el tra-a=o y los ser;icios .restados. Eo-re esto, Terray encontr dos formas de coo.eracin en Gorro: la coo.eracin com.le=a y la coo.eracin sim.le. 4 este res.ecto descri-e:
L6a coo.eracin com.le=a es caracter5stica de la caza con red y est0 determinada .or la )tilizacin de )n instr)mento de tra-a=o colecti;o: la red. $ntraa )na di;isin del tra-a=o entre cazadores y -atidores %.a.eles confiados, )no a los =;enes y el otro a los nios y a los (om-res de edad% y .or lo tanto )n .rimer 1rado, .or cierto m)y em-rionaria, de es.ecializacin. 6a coo.eracin sim.le es caracter5stica de la a1ric)lt)ra y es la com-inacin de dos s)-%formas: la cooperacin simple ampliada , .racticada en 1randes tra-a=os a1r5colas la enc)entra tam-iHn en ciertas acti;idades de caza (entram.amiento de 1randes animales) y de artesanado (constr)ccin de c(ozas).

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS 6a cooperacin simple restringida , .racticada en los tra-a=os a1r5colas de mantenimiento, en la recoleccin, la .esca y, a ;eces, en la crianza. 6a caza con f)sil y arco, el entram.amiento de animales .e/)eos, la fa-ricacin de los o-=etos de )so corriente y, a ;eces, la crianza, son acti;idades indi;id)alesM (Terray, 1"71:11 )

<tro com.onente im.ortante de )n modo de .rod)ccin resaltado .or Terray (1"71:114%1 4) es el de las rela*io'es %e -ro%,**i.'. $stas s).onen la forma de a.ro.iacin de los medios de .rod)ccin (.ro.iedad colecti;a y .ro.iedad .ri;ada), la forma cmo se distri-)ye el .rod)cto (es o no e/)itati;o) y la manera cmo instit)yen las relaciones de .oder. <tra tesis im.ortante sealado .or :odelier (1"81:24%22) es la afirmacin de /)e 'o e9is+e so*ie%a% &,)a'a i's+i+,i%a e' ,'a sola $or)a %e -ro%,**i.' . $&.lica /)e en nin1)na de las sociedades conocidas, ni si/)iera entre los es/)imales del :ran Aorte, la econom5a de.ende de )na sola forma de .rod)ccin. 6as sociedades cazadoras son al mismo tiem.o y en di;erso 1rado sociedades recolectoras. Ao o-stante, de los ;arios ti.os de .rod)ccin, en el an0lisis se de-e resaltar la .rod)ccin dominante. 4dem0s escri-e /)e el est)dio de los factores y las formas de .rod)ccin en el interior de )na sociedad ()mana im.lica necesariamente )na e;al)acin c)antitati;a de la .rod)ccin y del rendimiento .or el tra-a=o realizado. :odelier =)stific /)e son escasos los tra-a=os dedicados al est)dio c)antitati;o y detallado de la .rod)ccin de las sociedades .rimiti;as y cam.esinas, y si los (ay son ins)ficientes. 4s5 .)es, se1+n :odelier (1"81:28), el an0lisis de los modos de .rod)ccin ay)da a esclarecer los l5mites en /)e Hstos .)eden re.rod)cirse. 4/)5, el .ro-lema inmediato es el de la relacin entre la comida, el territorio y la densidad ()mana. P)es menciona /)e a mayor desarrollo de las f)erzas .rod)cti;as mayor es el desarrollo tecnol1ico /)e .ermite )n determinado tamao y )na densidad .o-lacional. $s so-re esta -ase cmo la .o-lacin de los shoshone lle1a a alcanzar a )n (a-itante .or 128 Um 2, decreciendo (asta 1Q22#, se1+n se trate de la .arte norte o s)r de s) territorio. Ee ;e .)es /)e los efectos de )n determinado modo de .rod)ccin so-re el con=)nto de las estr)ct)ras de )na sociedad consisten en )na limitacin de dic(as estr)ct)ras sociales a formas com.ati-les con el modo de .rod)ccin.
U'a s'+esis %el *aso %e las so*ie%a%es +ri(ales se/0' Mars&all Sa&li's Ea(lins (1"72:11"%14") se oc). de las familias, del .roceso .rod)cti;o tri-al y del intercam-io. Mencion /)e c)ando se est)dia el .roceso .rod)cti;o y el intercam-io en las sociedades tri-ales es correcto tener en mente la familia. Por ello /)e en la antro.olo15a econmica, el .arentesco y la familia no .)eden ser =)z1ados como e&ternos ) o-stac)lizadores de la Leconom5aM, sino m0s -ien como elementos esenciales del c0lc)lo econmico y de todo an0lisis a)tHntico. 4dem0s, descri-i /)e en estas sociedades sim.les el intercam-io de mercanc5as se .resenta siem.re como )n e.isodio moment0neo de )na relacin contin)a. Por eso /)e a/)ello /)e en la er)dicin con;encional de la econom5a es considerado como factores Le&1enosM o LantieconmicosM, tales como el .arentesco y la .ol5tica, en la realidad tri-al f)e la or1anizacin misma del .roceso econmico. !on res.ecto de las rela*io'es %e -ro%,**i.' 8 los )e%ios )a+eriales , seal /)e estas de-er5an calificarse como LdomHsticasM o LfamiliaresM de-ido a /)e la Lforma de .rod)ccinM f)e as)mida .or los (o1ares indi;id)ales. 6a familia como )na instit)cin central de .rod)ccin mane=a-a )na modalidad es.ecial de .rod)cir y /)e encerra-a )na di;isin .artic)lar de tra-a=o y ti.o de tecnolo15aG las familias esta-a determinada .or las relaciones de .ro.iedad, .or los o-=eti;os de la .rod)ccin, .or las relaciones sociales y materiales cons)et)dinarias con 1r).os similares. La -ro%,**i.' f)e )na f)ncin domHstica (satisface necesidades familiares). Por eso /)e la familia est);o com.rometida directamente con el .roceso econmico y en -)ena .arte lo controla-a. E)s mismas relaciones interiores, como la e&istente entre marido y m)=er o entre .adre e (i=o, f)eron relaciones de .rod)ccin. 4s5, el .roceso .rod)cti;o se or1aniza-a de ac)erdo con las demandas familiares. 4dem0s, la .rod)ccin domHstica no se defin5a +nicamente como L.rod)ccin .ara el )soM (cons)mo directo), sino tam-iHn .ara el tr)e/)e y con el /)e ad/)ir5an indirectamente lo /)e necesitan. $ntonces, la idea /)e .resid5a a la .rod)ccin no era el -eneficio /)e .)edan o-tener, sino el intercam-io /)e f)e el interHs del cons)midor. $&.)so /)e la so-eran5a de los 1r).os domHsticos se esta-lec5a en el (ec(o de /)e esta-an constit)idos, e/)i.ados y a)torizados .ara lle;ar a ca-o la .rod)ccin. P)es 1oza-an de los si1)ientes .ri;ile1ios .ara determinar y ada.tar la .rod)ccin: 1) 6as familias esta-an constit)idas .ara cond)cir la .rod)ccin se1+n la di;isin se&)al del tra-a=o ya /)e esta f)e la +nica es.ecializacin del .leno em.leo en las sociedades .rimiti;asG 2) 6as familias ;i;5an e/)i.adas .ara administrar la .rod)ccin mediante la dis.oni-ilidad de las (erramientas y las tHcnicas .recisas: (erramientas de f0cil constr)ccin y dis.oni-ilidad, ca.acidades tHcnicas del dominio .+-lico, )tensilios sencillos y mane=a-lesG ) 6a familia est);o a)torizada y fac)ltada .ara act)ar a)tnomamente 1racias al acceso a los rec)rsos de la .rod)ccinG ello no si1nifica-a /)e eran .ro.ietarios e&cl)si;os de la tierra, .astos ) otras ri/)ezas nat)rales, sino /)e estas f)eron del dominio de 1r).os cor.orati;os como lina=es o .)e-los en el /)e el 8erec(o de las familias se f)ndamenta-a en s) condicin de miem-ro del 1r).oG 4) 6a familia 1oza-a del .ri;ile1io de )s)fr)cto en el /)e se incl)5a el 8erec(o de ;i1ilancia so-re la forma de )so de s) .arte y el de la dis.oni-ilidad del .rod)cto.
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS $n las sociedades tri-ales, la econom5a f)e (o1areaG .or eso /)e el es+),lo e*o'.)i*o no f)e im.ortante. 8es.)Hs de todo, (a-5a dos caminos /)e cond)c5an a la satisfaccin y a la red)ccin de la -rec(a e&istente entre medios y fines: .rod)cir m)c(o m0s o -ien a.etecer .oco. 6a econom5a domHstica ado.t el se1)ndo (a.etecer .oco) ya /)e las necesidades f)eron limitadas y .or lo tanto la acti;idad econmica no se lanza-a a )na carrera insistente o incitada .or )n intermina-le sentido de ins)ficiencia (escasez de medios). $n l)1ar de esto el tra-a=o f)e ocasional o es.or0dico. $n estas sociedades de econom5a familiar, el +ra(a7o f)e .erci-ido de )n modo distinto al de las sociedades mercantiles. Ee inter.reta como )na e&.resin de relaciones de .arentesco y com)nidad en el /)e el indi;id)o se com.romet5a a tra-a=ar con la (ermana y no .ara la (ermana:
L6a sit)acin es e&.resada \.or los a-elam de A)e;a :)inea] en tHrminos de o-li1acin de .arentesco, Xes mi (ermana, .or lo tanto .re.aro sa1+ con ellaY y no en .ala-ras como Xme dar0 sa1+, .or eso le ay)doY...M (Ea(lins, 1"72:128)

8e este modo, el Ltra-a=adorM no es de .or s5 )na condicin social, ni el Ltra-a=oM )na a)tHntica cate1or5a de econom5a tri-al, como s5 lo son en las sociedades mercantiles. 8ic(o de otro modo, el tra-a=o f)e or1anizado .or relaciones Lno%econmicasM .erteneciendo as5 a la or1anizacin 1eneral de la sociedad. $&.)so /)e en las sociedades tri-ales, el i'+er*a)(io f)e re1)lado .or Lrelaciones sociales directasM. !on frec)encia f)e fomentado como )na e&.resin de esas relaciones y acent)ado siem.re .or la condicin de .arentesco y com)nidad. $n las tri-)s, el intercam-io oc)rri en el marco de las relaciones Lno%econmicasM y de afinidad social: .adre%(i=o, so-rino%t5o materno, =efe%s)-ordinado. !ada afinidad com.rometi )na forma .artic)lar de intercam-io con normas a.ro.iadas .ara la reci.rocidad. $ste ti.o de intercam-io f)e el /)e .ermiti la .rod)ccin familiar y .or consi1)iente la s).er;i;encia tri-al.

C LA ANTROPOLOGA ECONMICA !ORMALISTA $ste enfo/)e est0 re.resentado .or Kers>o;its, 9irt(, entre otros. Bes)el;en el o-=eto de la antro.olo15a econmica en el (ilo cond)ctor de la definicin neocl0sica de la econom5a .romo;idos .or 4. Mars(all, Bo--ins y Men1er. :odelier (1"74:#0) confirm tam-iHn /)e los formalistas se des.lie1an dentro de la definicin neocl0sica de la econom5a .ro.)esta .or Bo--ins:
L6a econom5a es la ciencia /)e est)dia las formas del com.ortamiento ()mano, res)ltado de la relacin e&istente entre las necesidades ilimitadas /)e se de-en satisfacer y los rec)rsos /)e, a)n/)e escasos, ofrecen )sos alternati;osM (:odelier, 1"74:#0)

$n ese sentido, )na .rimera tesis /)e se de-e resaltar es /)e lo econmico a.arece siem.re como )n as.ecto de toda acti;idad ()mana /)e com-ina medios .ara alcanzar fines. Por ello, o-ser;ar la econom5a en el seno de )na sociedad e/)i;ale a in;esti1ar las formas del com.ortamiento ()mano indi;id)al y colecti;o como res)ltado de la relacin entre fines y medios escasos /)e tienen )sos alternati;os o /)e economizan medios .ara alcanzar fines (:odelier, 1"74:282). Kers>o;its (1"74:20), )no de los re.resentantes de esta esc)ela, fi=0ndose en la definicin ofrecida .or 4. Mars(all, manifest:
L6a econom5a .ol5tica es el est)dio de la ()manidad en c)anto a los ne1ocios ordinarios de la ;idaG e&amina la .arte de la accin indi;id)al y social /)e 1)arda )na relacin m0s estrec(a con la o-tencin y el )so de los re/)isitos materiales del -ienestar... la econom5a es el est)dio de los (om-res tal como ;i;en, se m)e;en y .iensan en los ne1ocios ordinarios de la ;ida. Pero recae .rinci.almente so-re a/)ellos moti;os /)e afectan m0s .oderosa y constantemente a la cond)cta del (om-re en c)anto al as)nto de la ;idaM (Kers>o;its, 1"74:20)

8e este modo, la antro.olo15a econmica de-e dar c)enta acerca de la or1anizacin socioc)lt)ral con el /)e los 1r).os ()manos sol)cionan yQo res)el;en s)s .ro-lemas de s)-sistencia en el marco del e/)ili-rio de las necesidades y las .otencialidades del medio. 6a or1anizacin socioc)lt)ral (ace referencia a las normas, ;alores y cond)ctas esta-lecidas .or las sociedades .ara re1)lar la e&.lotacin de los rec)rsos nat)rales y as5 satisfacer las necesidades /)e son nat)rales. Kers>o;its (1"74:#4) re;el /)e en toda sociedad ()mana la ada.tacin y la economizacin de los medios y los fines constit)ye el .ro-lema f)ndamental /)e de-e ser disc)tido -a=o los s).)estos si1)ientes: 1) 6as necesidades /)e se de-en satisfacerG 2) 6os rec)rsos +ltimos con /)e se satisfacenG ) 6a serie de .rocesos tecnol1icos con /)e se transformanG 4) 6a or1anizacin ()mana /)e ase1)ra la realizacin de estos .rocesos y /)e a-arca la or1anizacin social de la .rod)ccin y la distri-)cin. Ei1)iendo a Molina (2004:4#%47), todas las sociedades ()manas se enfrentan con el reto de conse1)ir los rec)rsos necesarios .ara satisfacer las necesidades ()n sistema econmico). Por ello, la antro.olo15a econmica de-e dar c)enta de la or1anizacin social sin de=ar de lado las necesidades y las cond)ctas indi;id)ales. 6a cond)cta racional de la sociedad moderna consiste en condicionar la satisfaccin de las necesidades a cam-io de )na mayor ac)m)lacin de los rec)rsos .ara .rod)cir m0s -ienes y m)lti.licar los ser;icios, a)n/)e tam-iHn e&isten m)c(as otras c)lt)ras en /)e esta actit)d de condicionar la satisfaccin de las
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

necesidades se consideran des;enta=osas, donde el -)en =)icio ensea /)e los rec)rsos de-en 1astarse sin incrementar y m)lti.licar la .rod)ccin y los ser;icios. @na se1)nda tesis e&.)esta .or Molina (2004:47%48) es, los .art5ci.es de la antro.olo15a econmica formalista se declaran .artidarios de la a.lica-ilidad de la teor5a econmica (neocl0sica) a todas las sociedades. $sto si1nifica /)e as)men el mHtodo ded)cti;o, .or eso /)e 9irt( seal /)e la ciencia econmica de-e a.licarse de forma )ni;ersal, .or lo /)e la e&.licacin de los .rocesos econmicos .rimiti;os, cam.esinos y modernos, de-en ser a-ordados a la l)z de la teor5a econmica. 8el mismo modo, Kers>o;its (1"74:#2%# ) seal /)e los as.ectos econmicos de las sociedades 01rafas se de-en est)diar desde el .)nto de ;ista econmico m0s /)e -a=o las formas de la c)lt)ra material, del mito, de la ma1ia o de la .sicolo15a c)lt)ral. Beynoso (1""8:1 ) tam-iHn a.ort sealando /)e la .ost)ra formalista sostiene la ;alidez de los conce.tos econmicos occidentales o tHcnicos .ara a-ordar c)al/)ier fenmeno econmico. $ntonces, /)eda e&.l5cito /)e en esta ;isin .redomina el mHtodo ded)cti;o so-re el ind)cti;o. @na tercera tesis /)e ;ale resaltar y /)e corres.onde a Baymond 9irt( (1"72:",1 ) es, los antro.lo1os econmicos se (an oc).ado de los sistemas econmicos de s)-sistencia m)y .ersonales y de .e/)ea escala, y /)e en c)anto a s) nat)raleza .oco tienen de )na econom5a de mercado y nin1+n medio monetario. 6os sistemas econmicos de s)-sistencia son .ro.ios de las sociedades .rimiti;as donde el af0n ;ital es la transaccin antes /)e la .rod)ccin. 6a c)arta tesis est0 referida al mercado y f)e .lanteada .or 9irt(. Mencion /)e este tHrmino e&.resa tres connotaciones: 1) Ee refiere al sitio instit)cionalizado de intercam-io comercial, o sea del es.acio f5sico donde se com.ra y se ;ende, donde se o-ser;a com.etiti;idades y cost)m-resG estos f)eron est)diados en cierta medida .or los antro.lo1os. 2) $s )n conce.to de 5ndole a-stracto y no est0 relacionado con el es.acioG los economistas )tilizan el conce.to en 1ran .arte en este sentido, .or eso /)e c)ando se refieren al mercado est0n resaltando la oferta y demanda. ) Ei1nifica tam-iHn la asi1nacin (dar y reci-ir) de los rec)rsos con referencia a los criterios im.ersonales /)e no consideran los lazos .ersonales y los fines sociales a fa;or de )n .rinci.io inmediato de ma&imizacin en la o-tencin de )tilidades, este es el conce.to /)e (a sido seleccionado .ara el est)dio de los antro.lo1os. 4 .artir del tercer .)nto de ;ista, 9irt( ar1)ment /)e los sistemas econmicos L.rimiti;osM, e incl)so los LtradicionalesM, no o.eran se1+n los .rinci.ios de mercado a-stracto. Ee afirma /)e no 1ozan de )na mentalidad de mercado, ni tienen las clases de instit)ciones /)e .ermiten a los indi;id)os act)ar de esta forma, a)n c)ando lo deseen. 6a diferencia con los sistemas econmicos ind)striales reside en los cam.os estr)ct)ral e instit)cional, ;ale decir en la eleccin del )so de los rec)rsos y la .erce.cin del ;alor relati;o en )n intercam-io. 9irt( seal /)e los antro.lo1os dieron a conocer el com.ortamiento econmico de las sociedades L.rimiti;asM fi=ando /)e Hstos se 1)iaron .or criterios sociales, norma social y .rescri.cin rit)al. Por e=em.lo cita el anillo >)la, el don, el .otlasc(, etc. $n este conte&to, el interHs .rinci.al del antro.lo1o f)e la descri.cin de la forma en /)e la 1ente, en condiciones relati;amente sim.les y con )na estr)ct)ra social m)y diferente al act)al, se or1aniza-a .ara lle;ar a ca-o s)s as)ntos econmicos. 4)nado a este interHs se enc)entra otro de 5ndole m0s terico, es decir, el antro.lo1o de-e clarificar los .rinci.ios /)e s)-yacen a dic(os sistemas econmicos y s) relacin con )n c)er.o m0s 1eneral de .ensamiento econmico y de .ensamiento so-re la nat)raleza de la sociedad. @na /)inta tesis /)e tam-iHn corres.onde a 9irt( se refiere al acelerado desarrollo de la tecnolo15a y de las com)nicaciones. 3ndic /)e )n 1ran n+mero de com)nidades .rimiti;as o tradicionales se (an .)esto en contacto creciente con la econom5a ind)strial, con la n)e;a o .oderosa f)erza .ol5tica y social: la em.resa. Por ello, los antro.lo1os (an tenido /)e diri1ir s) atencin al an0lisis de los cam-ios oc)rridos a .artir del desarrollo de la tecnolo15a, la em.resa y las com)nicaciones en el m)ndo moderno:
L4 la .ar de este desarrollo, (a (a-ido )n interHs cada ;ez mayor .or el est)dio de conce.tos (asta a(ora considerados como de atencin .rinci.al .ara economistas e (istoriadores de la econom5a. $ntre Hstos se enc)entra el conce.to de e)-resario. 6os est)dios antro.ol1icos de aos .asados (ac5an .oco )so de este conce.to... Ein em-ar1o, como (a o-ser;ado 7els(aZ, (ay ;arias maneras en /)e los antro.lo1os .)eden interesarse le15timamente en el est)dio de los em.resarios. P)eden ellos e;al)ar la f)ncin de la em.resa en las econom5as de los .)e-los .rimiti;os o a1r5colas y e&aminar las formas en /)e los 1r).os diri1entes se incor.oran a la em.resa y se refle=an en la or1anizacin. !on la moderna .reoc).acin creciente .or los .rocesos del cam-io social y los .ro-lemas de crecimiento econmico,
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS los antro.lo1os .)eden est)diar a los em.resarios como .ersonas in;ol)cradas en estos .rocesos. 4dem0s, a)n c)ando toda;5a sea )n terreno casi ;ir1en .ara n)estro est)dio, los antro.lo1os .)eden oc).arse de los com.le=os .ro-lemas de la moderna administracin de em.resas como as.ecto del f)ncionamiento de .e/)eos 1r).os m0s o menos inte1rados a los elementos c)lt)rales e&ternos a la em.resa. 4l re;isar los di;ersos sentidos del tHrmino Xem.resarioY, como indica 6. M. 9razer, 7els(aZ o-ser;a /)e desde el .)nto de ;ista de )n antro.lo1o interesado en el cam-io social, la administracin e&tensi;a es m0s im.ortante /)e la inno;acin en la f)ncin de )n em.resario. @n ras1o im.ortante del an0lisis antro.ol1ico es el est)dio de los em.resarios, ya /)e Hstos desem.ean .a.eles sociales en relacin con otros elementos de la sociedad... $n consonancia, con este interHs antro.ol1ico .or las caracter5sticas de los em.resarios (a (a-ido )na .reoc).acin mayor .or tratar los .rocesos de eleccin y toma de decisiones: tendencia ;isi-le tam-iHn en otros as.ectos de la antro.olo15a social. $n este .)nto el antro.lo1o econmico (ace dos cosas: manifiesta em.5ricamente /)H factores y en /)H com-inacin entran en =)e1o en sit)aciones de eleccin, e indican de ac)erdo con /)H lineamientos se lle;a a ca-o la resol)cin de la eleccin en la mayor5a de los casos. 6os an0lisis de los .rocesos reales de la toma de decisiones... arro=an res)ltados de interHs tanto .ara economistas como .ara antro.lo1os... !onforme a;anza la modernizacin, c)ando toda la 1ama de -ienes de cons)mo y ser;icios de la sociedad ind)strial tiende (a ser .resentada a los .)e-los de las zonas Xs)-desarrolladasY, incl)so las m0s remotas del m)ndo, estos .)e-los necesitar0n (acer )na reasi1nacin radical de s)s rec)rsos, es.ecialmente de s)s rec)rsos de tra-a=o, si ;an a tratar de alcanzar los ni;eles de cons)mo /)e casi con se1)ridad ;an (a e&i1ir. 6os sistemas econmicos tradicionales est0n cam-iando con f)erza casi e&.losi;a, .ero no es del todo claro /)e estos cam-ios ser0n eficaces .ara satisfacer las n)e;as necesidades. $n consec)encia, otra serie de .ro-lemas se relaciona con las .osi-ilidades de realinear radicalmente los sistemas econmicos de control de los rec)rsos y o.ciones econmicasM (9irt(, 1"72: 1% ) El *aso %e la s,(sis+e'*ia %e los (os:,i)a'os ;,'/< se/0' Ri*&ar% Lee Ee1+n 6ee (1"81: 2% 8), los -os/)imanos U)n1 .resentan )na forma elemental de ;ida econmica. E) estrate1ia de s)-sistencia dis.one tan slo de )na tecnolo15a sim.le, .ero /)e les .ermite ;i;ir -ien en )n ri1)roso medio am-iente. Ee1+n Molina (2004:28), el an0lisis del intercam-io de ener15a con el medio de estos -os/)imanos le lle; a 6ee a esta-lecer sor.rendentes o-ser;aciones, como /)e el 5ndice de s)-sistencia, es decir la o-li1acin de tra-a=ar .ara o-tener alimento, era de 0.2 siendo 1 si cada d5a e&i1e )na =ornada de caza o recoleccin, ;ariando de 0.21 en los momentos de a-)ndancia a 0. 1 en los momentos de escasez. 4s5, los -os/)imanos U)n1 manten5an el e/)ili-rio con s) medio a tra;Hs del nomadismo, de la di;isin y del control de natalidad. 3ndica /)e .ara los ()manos, la )nidad m5nima de s)-sistencia a)tnoma s).one como l5mite .or lo menos )n 1r).o social como la familia o la L-andaM, a)n/)e en la mayor .arte de los sistemas econmicos incl)ye a cientos de millones de .ersonas. $ste (ec(o central del cons)mo coo.erati;o (a sido denominado Ldi;isin del tra-a=oM e Linterde.endencia econmicaM. 4s5, el est)dio de las transacciones y asi1naciones 1enerales de la forma de ;ida de millones de .ersonas constit)ye la -ase de la ciencia econmica. $n tHrminos e;ol)ti;os, el ori1en de lo /)e llamamos sistema econmico es )n fenmeno relati;amente reciente. 4.arece en el .leistoceno c)ando los .rimeros (om-res comenzaron a re)nir los rec)rsos, es a .artir de a/)el momento /)e rom.ieron la a)tos)ficiencia indi;id)al de los animales. Ka-it)almente, se s).one /)e las m)=eres f)eron los .rimeros L-ienes escasosM o medios de intercam-io, a)n/)e lo m0s .ro-a-le es /)e la comida f)e el .rimer medio de intercam-io y /)e tales intercam-ios constit)yeron el f)ndamento de la ;ida social. Ao o-stante, los sistemas econmicos (an e;ol)cionado a distintos ritmos en di;ersas .artes del m)ndo y en al1)nas sociedades contem.or0neas toda;5a .)ede o-ser;arse )na forma -0sica de ;ida econmica. Ee )sa el tHrmino -0sico en el sentido /)e el sistema econmico .resenta la .a)ta ()mana sim.le de intercam-io sin mayor ela-oracin. $n tHrminos de in.)t%o)t.)t 20, )n sistema econmico .resenta )na forma elemental c)ando la relacin entre la .rod)ccin y el cons)mo de alimentos es inmediata en el es.acio y el tiem.o. Tal sistema econmico ostenta las si1)ientes .ro.iedades: m5nima ac)m)lacin de e&cedentes, m5nima .rod)ccin de -ienes de ca.ital, a)sencia de a1ric)lt)ra y animales domHsticos, incesante acti;idad del 1r).o .ara o-tener comida, reci.rocidad 1eneralizada dentro de los 1r).os locales, carencia de .a)tas comerciales y de comercio de alimentos, carencia de tra-a=o asalariado, de dinero y de medidas de con;ersin y de mercado. $n estas sociedades, la relacin entre la .rod)ccin y el cons)mo local de alimentos es inmediata. @n ras1o /)e tam-iHn dia1nostica el sistema econmico de s)-sistencia es /)e la comida casi siem.re se cons)me dentro de los l5mites del 1r).o local y dentro de las c)arenta y oc(o (oras desde s) o-tencin. El *aso %e las -a,+as %e ,so %e la +ierra -or las +ri(,s )i/ra+orias %e Persia )eri%io'al< se/0' !re%ri; Bar+& Bes)miendo el tra-a=o de 7art( (1"81:#"%"4), los nmadas .racticaron .oco o nin1)na a1ric)lt)ra y m0s -asaron s) s)-sistencia alrededor de s) re-ao de o;e=as y ca-ras. 8e.endieron m)c(o del comercio con las com)nidades sedentarias a las /)e ;end5an 1anado, lana, nata de lec(e, y a las /)e com.raron im.ortantes cantidades de .rod)ctos a1r5colas e ind)striales. $n la descri.cin de los .atrones de emi1racin de las tri-)s nmadas de Persia meridional, Molina (2004:27) seala /)e cada tri-) realiza )n a.ro;ec(amiento diferente de los .astos mediante la com-inacin de ca-aas de animales diferentes y la coordinacin de los des.lazamientos. $sta
20

3n.)t se refiere a .rod)ccin, al tra-a=o. $n cam-io, <)t.)t se refiere a cons)mo del tra-a=o o, de s) .rod)ccin. %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS estrate1ia .ermite a.ro;ec(ar al m0&imo la ca.acidad de sostHn del medio y en consec)encia alimentar a )na .o-lacin m)c(o mayor de lo /)e se .odr5a sostener con c)al/)ier otra .a)ta de )tilizacin de la tierra .ara el .astoreo. 6a Pro;incia de 9ars se di;ide en 0reas de ;erano e in;ierno y con )na fran=a intermedia de tierras m)y c)lti;adas. !ada tri-) alterna-a s)s res.ecti;as zonas 1eo1r0ficas. Para com.render las .a)tas de las mi1raciones nmadas es f)ndamental entender O!mo los .ro.ios nmadas ;is)alizaron y or1anizaron s) .eri.lo nmadeP $l il%ra- (r)ta mi1ratoria), al /)e )na determinada tri-) ale1a-a tener derec(o, es )na fran=a de territorio /)e se e&tiende desde los desiertos de las tierras -a=as del s)r (asta las altas montaas se.tentrionales. 6os indi;id)os de la tri-) declara-an s) derec(o a .asar .or el camino o .or todos los terrenos no c)lti;ados de esta zona, as5 como manifesta-an s) derec(o a tomar a1)a de los manantiales, r5os, canales de irri1acin, ac)ed)ctos s)-terr0neos, y el derec(o de .astoreo so-re las zonas no c)lti;adas. $n el .roceso de la r)ta mi1ratoria, la tri-) en nin1+n momento est);o dis.ersa, siem.re se manten5a concentrada. !ada ;ez /)e se .rod)c5a el cam-io de estacin, la tri-) se des.laza-a de forma ordenada .or la r)ta. !ada tri-) de la 9ars .ose5a tanto )na r)ta como )n .lan tradicional /)e se1)5an a lo lar1o de s)s mi1raciones an)ales. $l recorrido del il%ra- est);o determinado .or los .asos y las r)tas de com)nicacin dis.oni-les, as5 como .or los .astos y a1)as dis.oni-les. $n el .roceso mi1ratorio (a-5a tam-iHn otras tri-)s /)e )sa-an la misma r)ta y ale1a-an ser .ro.ietarios mientras las oc).a-an. 6as .a)tas de )tilizacin de la tierra de los nmadas de la Pro;incia de 9ars s).on5a la .eridica mi1racin de 1randes .o-laciones se1+n r)tas y .ro1ramas .re;istos. Mediante estas r)tas y .ro1ramas las tierras y localidades se )tiliza-an en distintos momentos .or )na s)cesin de 1r).os de tamao, .or re1la 1eneral fl)ct)antes. Tal .a)ta ten5a e&tensas consec)encias ecol1icas y .ol5ticas. 6as consec)encias ecol1icas ocasiona-an la mayor concentracin de la .o-lacin y )na m0s com.leta )tilizacin de los rec)rsos, .or lo tanto )n a)mento del total de la .o-lacin. @n sistema econmico de .astoreo no necesariamente est0 li1ado al nomadismo, .)es mediante )na 1ran di;isin la .o-lacin sedentaria .)ede )tilizar los .astos locales y s)-sistir en )n (0-itat adec)ado y con los .rod)ctos deri;ados de los animales domHsticos. 6a .a)ta mi1ratoria .ermit5a a tal .o-lacin concentrarse (asta a1otar com.letamente los .astos de )na zona en )n tiem.o limitado, .ero a contin)acin .asa-an a otra se1)nda zona de=ando a la .rimera en .eriodo de descanso y rec).eracin. $sta .a)ta (izo .osi-le )na li1era ada.tacin a la ;ariacin estacionaria de la a-)ndancia de .astos. 6as consec)encias .ol5ticas ori1ina-an /)e el re-ao crezca y .ara acomodarlos cada 1r).o ten5a /)e a.e1arse estrec(amente a la r)ta y al .ro1rama mi1ratorio. !)al/)ier des;iacin .rod)c5a atascamiento de tr0fico, .ero los diri1entes -)scaron sol)ciones .ara e;itarlos. $n s)ma, )n re/)isito .ara el desarrollo de )na .a)ta de )tilizacin de la tierra f)e la or1anizacin .ol5tica /)e ase1)ra-a la mi1racin coordinada y disci.linada de 1randes .o-laciones se1+n r)tas y .ro1ramas re1)lares. $sto e&i15a la creacin de )nas a)toridades coordinadoras f)ertes y eficaces con .oderes a-sol)tos .ara .ro;eer o aislar .astos a las .ersonas, fi=ar los momentos de .artida y las r)tas a se1)ir.

D LA ETNOECONOMA $ste enfo/)e es tam-iHn denominado enfo/)e econmico c)lt)ral. $s relati;amente reciente y, como tal, tiene .ro-lemas as5 como lo1ros /)e ;an en a)mento. Ee1+n este enfo/)e, los seres ()manos son los /)e confi1)ran s) ;ida materialG .or ello, el razonamiento y la cond)cta de los indi;id)os son com.onentes de la econom5a y de-en ser entendidos o e&.licados en el marco de s)s res.ecti;as teor5as c)lt)rales locales. Sale decir, la com.rensin de la econom5a de las sociedades ()manas tiene /)e efect)arse desde la misma racionalidad del actor y en ese sentido la econom5a c)lt)ral est0 referida al a1ente c)lt)ral /)e ciertamente es de .rod)ccin casera o familiar (A)rit 7ird, en: (tt.:QZZZ.)nesco.or1Qiss=Qrics124Q-irds.a.(tml). $sta informacin .ermite afirmar /)e esta corriente es -0sicamente ind)cti;a. 6a etnoeconom5a es (e)r5stica 21 de-ido a /)e los a1entes c)lt)rales locales crean modelos y conformismos .artic)lares. $n este sentido, )n est)dio econmico c)lt)ral im.lica la .rod)ccin de )na etno1raf5a /)e m)estre /)e el modelo est0 inscrito dentro de )n com.le=o .roceso c)lt)ral mayor del c)al f)e e&tra5do. 4s5, este enfo/)e -)sca .rod)cir )n ti.o es.ec5fico de etno1raf5a econmica, )na etno1raf5a /)e conser;e el sentido c)lt)ral del .ensamiento, acciones e instit)ciones de los .)e-los. $stas etno1raf5as /)e son im.ortantes en s5 mismas .)eden ser;ir de materia .rima .ara el an0lisis de temas 1enerales y de di;ersos ti.os como el caso de la econom5a Ldel (o1arM. Por lo tanto, la etnoeconom5a no es )na ciencia com.arati;a sino )na ciencia de .rod)ccin etno1r0fica .artic)lar. 4dem0s, en este .)nto de ;ista se re;elan tres modelos locales: el occidental, el ind51ena y la r)ral. $n el modelo occidental se destaca-a el (ec(o /)e el -ienestar de.end5a de la tierra y /)e era econmicamente fHrtil y ay)da-a a a)mentar la ri/)ezaG mientras la la-or del man)fact)rero y del artesano eran considerados LestHrilesM de-ido a /)e s) tra-a=o im.lica-a )n 1asto sin -eneficio. 4s5 /)e, se1+n este modelo, se .arten de es/)emas a-stractos, l1icos o matem0ticos y de es/)emas tomados del 0m-ito de los o-=etos materiales /)e ciertamente f)eron ;alorados como )ni;ersales.
21

Ke)r5stica si1nifica arte de in;entar. 4)n/)e si1nifica tam-iHn in;esti1acin de doc)mentos o f)entes (istricas. %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

$n el modelo ind51ena y r)ral (caso Panam0 y 7oli;ia) se afirma /)e la .ros.eridad a1r5cola de.ende de la ;ol)ntad ancestral. P)es .ara 1arantizar el s)stento, a .artir de la tierra, se de-e com.lacer a los ancestros (aciendo lo /)e ellos (an (ec(o y distri-)yendo .arte de la .rod)ccin a los =efes (ancianos) a /)ienes se les considera como la ;i;a encarnacin de los ancestros. $stos e=em.los .ro.orcionan .r)e-as /)e en di;ersas c)lt)ras e&isten diferentes conce.t)alizaciones de la l1ica de la econom5a. 4s5 .)es, estos modelos .arten de es/)emas tomados del m)ndo ()mano, y adem0s de ser locales, son con=)ntos de cond)ctas /)e de otra manera .arecer5an -astante c)riosas, entre ellas la a)sencia de la codicia y la des.reoc).acin .or el f)t)ro. 7a=o este enfo/)e se .)eden est)diar, .or e=em.lo, la mercanc5a y los re1alos (dones), las em.resas y los (o1ares, el mercado y el tr)e/)e, etc. 4 contin)acin se cita )n e&tracto de est)dio de caso realizado .or :)deman y Bi;era en !olom-ia, .or cierto alcanzado .or A)rit 7ird:
L6a em.resa y el (o1ar son m)t)amente de.endientes .ara s) res.ecti;o f)ncionamiento y re.rod)ccin. !)anto m0s .r&imo al centro, m0s .redomina la em.resa, mientras /)e c)anto m0s le=os (acia la .eriferia, mayor ser0 el .redominio del (o1ar. !entro y .eriferia son l)1ares cam-iantesG la em.resa no de=a de am.liarse, em.)=ando a los (o1ares cada ;ez m0s (acia los m0r1enes. $n c)anto al X(o1arY r)ral colom-iano, los (a-itantes r)rales (a-lan acerca de s)s acti;idades materiales con tHrminos e&tra5dos de s) morada f5sica, el (o1ar, como )na met0fora. 6a ;ida econmica, tal como ellos la entienden, im.lica .rinci.almente Xa.oyarY o XmantenerY la X-aseY del (o1ar. 6a X-aseY incl)ye los acti;os materiales como la tierra, el 1anado y las semillas, .ero tam-iHn todo lo dem0s (lo material y lo otro) /)e mantiene co(esionado al 1r).o social. 4dem0s, incl)ye ;alores y consensos como, .or e=em.lo, la idea de /)e la tierra es la f)ente de la Xf)erzaY, creada y sostenida .or 8iosG )na tierra /)e da s) Xf)erzaY a /)ienes la c)idan con s) tra-a=o a1r5cola. $ste X(o1arY r)ral colom-iano minimiza el 1asto de dinero y el intercam-io a tra;Hs del mercado, ya /)e esto im.lica Xmo;er las .ertenencias a tra;Hs de la .)erta desde adentro (acia f)eraY y, .or lo tanto, red)ce la X-aseY.6a .artici.acin en el mercado se incor.ora slo como medio .ara re.rod)cir la X-aseY. 8e otra manera, el (o1ar .)ede e;itar el mercado mediante la di;ersificacin de s) .rod)ccin, y mediante el intercam-io de tra-a=o y el tr)e/)e con los ;ecinos, lo /)e si1nifica X)sar las .ertenencias desde dentro (acia f)eraY. $l tra-a=o rem)nerado se minimiza (e&ce.to ocasionalmente con el fin de .roc)rarse dinero .ara las com.ras ine;ita-les en el mercado) a fa;or de la .rod)ccin del (o1ar, /)e en la .ers.ecti;a local a.oya y mantiene la X-aseY. $l (o1ar conser;a lo XrestanteY de s) .rod)ccin y Xlo lanza (acia delanteY .ara las necesidades en el f)t)roM (A)rit 7ird, P01. 1 %14: (tt.:QZZZ.)nesco.or1Qiss=Qrics124Q-irds.a.(tml)

4s5 /)e, desde la etnoeconom5a se en)ncia /)e e&isten sociedades ()manas .artic)lares /)e (an desarrollado razonamientos y cond)ctas econmicas tam-iHn .artic)lares. Ee trata de 1r).os ()manos /)e est0n caracterizados .or encaminar )na ;ida econmica local o indi;id)al y s)ficiente .ara s)-sistir. Para com.render el f)ncionamiento de estas econom5as es im.ortante descri-irlas tal como se m)estran o act+an y a .artir de la racionalidad /)e los identifica, y e;itando e&.licarlas desde las teor5as econmicas ca.italistas o socialistas. 9inalmente, res)miendo el ca.5t)lo, e&isten c)atro enfo/)es en el /)e(acer antro.ol1ico de la econom5a. 6a s)-stanti;ista /)e descri-e las estr)ct)ras sociales, .ol5ticas, reli1iosas y de .arentesco, como factores /)e acti;an la sociedad y la econom5a de las sociedades .rimarias. 6a mar&ista /)e centra s) .reoc).acin en el est)dio de los modos de .rod)ccin, el .roceso de .rod)ccin, el est)dio de los medios de tra-a=o, (erramientas, etc. 6a formalista .reoc).ada .or el est)dio del modo cmo el (om-re se or1aniza .ara enfrentarse a la nat)raleza a fin de resol;er s) .ro-lema de s)-sistencia. Por +ltimo, la etnoeconom5a /)e consiste en .rod)cir etno1raf5a del a1ente c)lt)ral, ;ale decir, descri-ir los casos econmicos a%t5.icos de los .rocesos c)lt)rales. $stos enfo/)es son los /)e orientan la in;esti1acin econmica desde el lado antro.ol1ico. Ein d)da /)e cada .rofesional .)ede rec)rrir a )no de estos enfo/)es como )n referente terico /)e le .ermita o-ser;ar, reco1er informacin, analizar o e&.licar )na sit)acin econmica, es.ecialmente la denominada econom5a cam.esina.

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

= EL SISTEMA ECONMICO DE LAS SOCIEDADES PRIMITIVAS $n esta seccin se da a conocer /)e los factores m01icos y reli1iosos de las sociedades .rimiti;as y cam.esinas son el motor del .roceso econmico. 4)n/)e a/)5 es necesario fi=ar /)e en el conte&to acadHmico e&isten dos .ost)lados referidos a la econom5a de las sociedades .rimarias: )nos (al1)nos economistas) /)e e&.resan /)e las sociedades .rimarias carecieron de )n sistema econmico y, otros (antro.lo1os) /)e declaran /)e toda sociedad .rimaria instit)y )n sistema econmico .artic)lar acti;ado .or factores m01icos y reli1iosos. $stas sociedades sin escrit)ra se caracterizaron .or/)e instit)yeron )n com.ortamiento econmico de s)-sistencia 22 /)e les .ermiti satisfacer s)s necesidades a tra;Hs del )so y el mane=o e&cl)si;o de los rec)rsos nat)rales de manera directa y no ()-o interHs .or la ac)m)lacin de ri/)eza, -ienes y ser;icios, tam.oco e&ist5a el denominado mercado y moneda. 9)eron sociedades ()manas en el /)e .re;alec5a el don /)e =)stamente im.)lsa-a el .roceso .rod)cti;o mediante las instit)ciones econmicas como el comercio en silencio, comercio 5nter tri-al ( anillo kula) y el .otlasc(. $n todas estas instit)ciones econmicas, los -ienes y los ser;icios .rod)cidos carec5an de .recio y no se a=)sta-an a los .rinci.ios econmicos de mercado o de la .lanificacin econmica. $l interHs

22

$n este tra-a=o, el com.ortamiento econmico de s)-sistencia o econom5a de s)-sistencia se entiende no como si los 1r).os ()manos ;i;ieron de manera a=)stada sin satisfacer s)s necesidades, o como si los 1r).os ()manos est0n a .)nto de morir, sino como la forma de ;ida .artic)lar caracterizada .or la e&.lotacin de los rec)rsos nat)rales de )na manera s)ficiente .ara ;i;ir y no .ara ac)m)lar ri/)eza ) otro similar como en el caso de las econom5as de mercado. %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

econmico no f)e la ac)m)lacin de ri/)eza, ni la satisfaccin .ersonal, antes -ien, era cmo ser;ir o satisfacer a los otros, cmo .rod)cir y dif)ndir el hau (es.5rit) de don). A EL DON $n el cam.o de la antro.olo15a e&isten m)c(as descri.ciones referidas al don 2 y ad;ierten /)e son .ro.ias de las sociedades de reci.rocidad y /)e toda;5a .)eden ser o-ser;adas a inicios del si1lo RR3. !onsist5a en la o-li1acin de dar, reci-ir y de;ol;er. Eo-re este caso, Eil;a Eantiste-an (1""8), citando a Ma)ss, seal /)e el don e&isti como )n .rinci.io s)-yacente e im.reso en el es.5rit) ()mano y /)e f)e la cla;e .ara com.render los s)cesos de la interaccin social de los 1r).os ()manos .rimarios. Ee1+n la e&.licacin de Ma)ss (1"71:122%17#), el don f)e )n acto /)e .ermiti la relacin dialHctica entre )n donante y )n rece.tor. $ntre Hstos se lle;a-a a ca-o )na relacin socio econmica en el /)e )no da-a ;ol)ntariamente y el otro reci-5a y restit)5a tam-iHn li-remente, a)n/)e al mismo tiem.o la .r0ctica del don a.ro&ima-a y se.ara-a al donante con el rece.tor. 6a nat)raleza ;ol)ntaria de dar ori1ina-a )n acercamiento entre el /)e da-a y el /)e reci-5a, .ero i1)al disocia-a o ale=a-a ya /)e crea-a )na sit)acin de de)da al rece.tor. 6a condicin ;ol)ntaria, a.arentemente li-re y 1rat)ita, era o-li1atoria e interesada ya /)e en realidad .re;alec5a el interHs econmico del donante y la o-li1acin de de;ol;er al donatario. Para e&.licar la accin de dar y reci-ir, Ma)ss (1"71:127) se .re1)nt: ON)H f)erza ten5a la cosa /)e se da-a y /)H o-li1a-a al donatario a de;ol;erP Tste encontr la res.)esta en las creencias m01icas y reli1iosas. $&.lic /)e lo /)e ori1ina-a de;ol;er el don f)e /)e al reci-ir al mismo tiem.o reci-5a (a modo de -endicin) f)erza (mana) o es.5rit) ( hau) inter.)esto en el o-=eto, ello ten5a /)e retornar al donante .or/)e le .ertenec5a, caso contrario el hau in/)ietar5a (aciHndole de.endiente frente al donante, y esto sim-oliza-a la m)erte. Tem.le (1""2:27% ") tam-iHn esclareci /)e el don ser5a la m)erte .ara /)ienes ace.ta-an y ;ida .ara los /)e otor1a-an. N)iere decir, /)ien conced5a el don ten5a la .osi-ilidad de crecer en .resti1io y en econom5a (;ida) y, /)ien reci-5a 1oza-a tam-iHn de esa ;ia-ilidad siem.re en c)ando de;)el;a m0s de lo /)e (a-5a reci-ido, caso contrario, la no de;ol)cin o la de;ol)cin menor /)e lo /)e reci-i im.lica-a s)-ordinacin y menor crecimiento econmico (m)erte). Tem.le, al analizar el don, .recis /)e el -ien o el ser;icio reci-ido conten5a en s5 mismo )na f)erza (mana) o )n es.5rit) ( hau) /)e es lo /)e o-li1a-a a de;ol;er .or tratarse de )na contrato de ti.o =)r5dico. 4dem0s, mencion /)e el don destr)5a a /)ien lo ace.ta-a, no .or/)e la ace.tacin f)ese )na forma de m)erte sino .or/)e el don esta-a dotado de )na f)erza m01icaG esta f)erza y es.5rit) im.ed5a c)al/)ier s)s.ensin de las transacciones /)e .er=)dica-an el acto de dar y reci-ir. Ee1+n el an0lisis de :odelier (1"81:"2%"#), en el .otlasc(, los dones eran distri-)idos .or el =efe anfitrin en nom-re de la .ersona c)yo stat)s i-a a ser modificado o esta-lecido. !)ando los indi;id)os 1oza-an de i1)ales derec(os .ara (eredar el mismo t5t)lo se aco15an a la com.etencia ofreciendo cada )no )n .otlasc( /)e consist5a en des.arramar -ienes con lar1as declaraciones en las /)e intenta-an demostrar la le1itimidad de s) declamacin. 4s5, la estrate1ia consist5a en dar m0s /)e el ri;al a fin de /)e el donatario no .)diera de;ol;er. 6o atrayente de la circ)lacin del don (dar, reci-ir y de;ol;er) era /)e .ermit5a la re.rod)ccin de la ri/)eza. $ste crecimiento de.end5a de la f)erza (mana) y del es.5rit) ( hau) del /)e 1oza-a el don. $l no reci-ir o no de;ol;er el don s).on5a el rom.imiento de la re.rod)ccin y circ)lacin del don, lo /)e si1nifica-a la .aralizacin del ciclo econmico, .or consi1)iente la m)erte .ara todos. $l es.5rit) del don ( hau) f)e el .rinci.io de la econom5a .ol5tica de las sociedades .reca.italistas o sociedades de reci.rocidad, y s) dif)sin mediante el acto de dar, reci-ir y de;ol;er, .ermit5a la re.rod)ccin de la ri/)eza. 4dem0s, como declara Tem.le, /)e si el LotroM no ace.ta-a el don el donador /)eda-a deses.erado ya /)e se ;e5a .ri;ado del derec(o de dar y del derec(o a la ;ida. $l rec(azo del don si1nifica-a la declaracin de )na 1)erra y /)e Linstit)5aM la L;en1anzaM. Pero esto tal ;ez sea antici.ar =)icios so-re la moral y el derec(o de las sociedades de reci.rocidad. Por eso, es s)1esti;o refle&ionar con Tem.le /)e el don de=a-a de ser )n fl)=o econmico si el retorno era e/)i;alente a s5 mismo, ya /)e .ara ser )n don, en s) mo;imiento de retorno e ida, de-5a ser .or lo menos s).erior a lo /)e era. $llo ori1ina-a la re.rod)ccin de la ri/)eza.
2

!on;iene esclarecer /)e el conce.to don es frec)entemente )sado en las literat)ras -5-licas y teol1icas. $n esta ;isin, el don es )na ofrenda o re1alo. $n el 4.T. las ofrendas del (om-re f)eron dones ofrecidas a Ie(o;0, as5 como Ie(o;0 otor1a-a dones de sal)d, alimento, ri/)eza, etc., al (om-re. $n el A.T. se dio )n marcado cam-io de Hnfasis, el tHrmino se em.lea-a como sinnimo de ofrenda /)e efect)a-an los fieles a 8ios y al1)nos se refer5an a o-se/)ios de )n (om-re a otroG .or ello, en el cristianismo se seala /)e todo ;iene de 8ios, .or e=em.lo la sal;acinG e&isten i1)almente dones es.irit)ales distri-)idos .or el $s.5rit) Eanto tales como el don de ser;icio, sa-id)r5a, .astoral, etc., lo /)e si1nifica /)e /)ienes reci-en don 1ozan del .oder de 8ios .ara desem.earse con eficiencia. %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

$l don .ermit5a la instit)cionalizacin de la relacin social y del ciclo econmico. P)es todo contradon era don con relacin al don inicial. Por ello, no slo (a-r0 re.rod)ccin de lo /)e se (a reci-ido sino .rod)ccin de )n n)e;o don. 4s5, el don f)e el motor del crecimiento de la .rod)ccin de las sociedades de reci.rocidad. B EL COMERCIO EN SILENCIO !itando a Kers>o;its (1"#8: 02% 0#) y Karris (1""0:241), Lel comercio en silencioM f)e conocido d)rante m)c(os cientos o miles de aos. 6o menciona Kerodoto como el modo de comercio /)e )sa-an los carta1ineses con los africanos /)e ;i;5an m0s all0 de las !ol)mnas de KHrc)les y en la costa oeste de Jfrica. 3-n 7at)ta, )n ;ia=ero 0ra-e, mencion /)e este era el medio de efect)ar el comercio de .ieles en las le=anas tierras se.tentrionales, las Ltierras tene-rosasM. Modernamente se (an citado casos entre los c()>c(is de Ei-eria y de 4las>a, entre los .i1meos del !on1o y s)s ;ecinos los 7ant), as5 como en !alifornia, Malasia, A)e;a :)inea y otros l)1ares. $l .rocedimiento f)e como si1)e: )no de los interesados en la transaccin de=a-a la mercanc5a en )n sitio determinado y se marc(a-a des.)Hs, o -ien se sit)a-a en )n .)nto ;enta=oso desde donde ;i1ila-a sin ser ;isto. !)ando lle1a-a la otra .arte ins.ecciona-a lo encontrado y si es /)e era de s) interHs se lo lle;a-a y a cam-io de=a-a )na cantidad a.ro.iada de otro .rod)cto. Ao se sa-e cmo se desarroll este sistema y .or /)H, si f)e de-ido a la desi1)aldad en armas o de dific)ltades de len1)a=e. Ein em-ar1o, f)e sealado en m)c(os .)e-los como .ara demostrar /)e s).)esta la -)ena fe, constit)5a )n medio efecti;o de transaccin. 8e este modo, la .reoc).acin del comercio en silencio f)e satisfacer o ser;ir a otros, 1)ardando /)e el referido .roceso sea siem.re en silencio y sin sa-er a /)iHn )no esta-a -eneficiando. C EL ANILLO >ULA $l comercio intertri-al f)e otra accin econmica lle;ada a ca-o en la islas Tro-riand. $stos (om-res se caracteriza-an .or fa-ricar cer0micas de todo ti.o, adornos de conc(as marinas, -razaletes, collares, etc. $l comercio intertri-al f)e )n sistema de asociacin comercial /)e consist5a en dar .ara )nos y reci-ir .ara otros. $l .roceso 1oza-a de )n sentido m01ico y reli1ioso, no e&ist5a la .reoc).acin .or la ac)m)lacin de -ienes sino m0s -ien .or satisfacer a otros 1r).os otor10ndoles lo /)e (a-5an .rod)cido. !itando a 7eals y Koi=er (1"#8:4#2%4##), los tro-riandeses esta-an tecnol1icamente adelantados .ese a /)e s)s )tensilios cortantes eran de .iedra o de conc(as. 9)eron tam-iHn e&.ertos en la (ortic)lt)ra y la .esca, as5 como en la constr)ccin de -arcos y en la na;e1acin. Todas estas com)nidades .ractica-an la a)tHntica di;isin del tra-a=o y .ose5an considera-les e&cedentes s)=etos de ser cam-iados. 6os anillos >)la, como asociaciones comerciales, f)eron al mismo tiem.o ritos y ceremonias. Be;ela-an )n .roceso m01ico y reli1ioso de intercam-io mediante ciertos o-=etos rit)ales entre asociaciones >)las /)e (a-ita-an en dos islas sit)adas en direcciones o.)estas a la s)ya.

6as flec(as del 1r0fico re.resentan asociaciones kula, del si1)iente modo:
% 6os miem-ros del >)la % 6os miem-ros del >)la % 6os miem-ros del >)la % 6os miem-ros del >)la L4M ten5an socios kula en L7M y L8M L7M ten5an socios >)la en L4M y L!M L!M ten5an socios >)la en L7M y L8M L8M ten5an socios >)la en L!M y L4M

las l5neas de contacto .lasmados entre

Ein em-ar1o no ()-o l5nea de contacto directo entre L4M con L!M, o L7M con L8M. 6os contactos indirectos, entre tales com)nidades, se efect)a-an siem.re a tra;Hs de )na o m0s com)nidades intermediarias. Ee de-e indicar tam-iHn /)e dos ti.os de o-=etos rit)ales se traslada-an incesantemente de )na com)nidad a otra dentro del circ)ito. Ee trata-a de 1ar1antillas (ec(os de conc(as ro=as /)e eran lle;adas en direccin de las a1)=as del relo=, en este caso: L4M, L8M, L!M, L7M. <tro, se trata-a de -razaletes (ec(os de conc(as -lancas /)e f)eron lle;adas en direccin contraria del relo=, en este caso: L4M, L7M, L!M, L8M.

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

4dem0s, c)ando )n (om-re de la com)nidad L4M reci-5a )n collar de s) com.aero >)la L7M de-5a entre1arlo dentro de )n tiem.o razona-le a )no de s)s socios de la com)nidad L8M. 6o mismo, el socio L8M conced5a )n -razalete de i1)al ;alor a s) socio >)la L4M.

$l ;alor de estos re1alos ceremoniales se calc)la-a se1+n el tiem.o de la circ)lacin en el anillo. Por eso, a mayor tiem.o de circ)lacin mayor era s) ;alor. Ei1)iendo a 7eals y Koi=er (1"#8), el anillo >)la f)nciona-a .rinci.almente como ;e(5c)lo .ara el comercio. Permit5a /)e )n miem-ro del anillo ;isitara a s)s socios en )na ) otra direccin car1ando s) em-arcacin con todos los alimentos .rod)cidos y o-=etos fa-ricados .ara intercam-iarG en este .roceso la .reoc).acin f)e /)e am-os comerciantes /)eden .lenamente satisfec(os de la transaccin. 4)n/)e tam-iHn se .resenta-an .r0cticas fra)d)lentas como el o-tener )n -ien m0s de lo /)e da-a, es .ro-a-le /)e Hstos (ayan sido e&cl)idos de los f)t)ros con;enios >)las. D POTLASC? Uotta> (1""":114%112) indica /)e )na de las .r0cticas c)lt)rales m0s famosas est)diadas .or los etn1rafos f)e el .otlasc( am.liamente .racticado .or las tri-)s de la costa norte del .ac5fico en AorteamHrica, incl)yendo a los Tlin1it, los Ealis( y los UZa>i)tl del territorio de ?as(in1ton y de la !ol)m-ia 7rit0nica. $l .otlasc( /)e a+n .ractican al1)nas tri-)s, tal ;ez como memorial a s)s m)ertos, f)e )n e;ento festi;o. P)es ay)dados .or los miem-ros de s) com)nidad los .atrocinadores re1ala-an alimentos, mantas, .iezas de co-re ) otros o-=etos, y a cam-io o-ten5an .resti1io. 8ar )n .otlasc( entraa-a .resti1io y se incrementa-a con el des.ilfarro del .otlasc( y con el ;alor de los -ienes distri-)idos. 4)n/)e )na inter.retacin m0s reciente considera la cost)m-re del .otlasc( no como )n derroc(e sino como )n mecanismo +til de ada.tacin c)lt)ral. Tem.le (1""2: 4) aade /)e en cierto n+mero de casos ni si/)iera se trata-a de dar y reci-ir, sino m0s -ien de destr)ir e incl)so de mostrar la im.resin de no desear la de;ol)cin. Ee /)ema-an ca=as enteras de aceite, casas, miles de mantas, se /)e-ra-an los co-res m0s caros o ec(0ndolos al a1)a, .ara a.lastar a s) ri;al. 8e este modo, no slo .ro1resa-a )no mismo en stat)s sino /)e (ac5a .ro1resar a la familia en la escala social. Por ello, se afirma /)e la a)toridad o el .oder no de.end5an de la ac)m)lacin sino del derroc(e y del des.ilfarro. Ee1+n la e&.licacin de :odelier (1"81:"2,"7), el .otlasc( consist5a en la distri-)cin formal de dones de .arte de los anfitriones a s)s ()Hs.edes, ;iHndose siem.re .recedido de )na fiesta. !)ando dos indi;id)os .ose5an i1)ales derec(os, .ara (eredar el mismo t5t)lo, entra-an en com.etencia ofreciendo cada )no )n .otlasc( /)e consist5a en des.arramar -ienes con lar1as declaraciones en las /)e intenta-an demostrar la le1itimidad de s) reclamacin. 6a estrate1ia consist5a en dar m0s /)e el ri;al o m0s de lo /)e el -eneficiario .)diese de;ol;er. $&.)so asimismo /)e el .rinci.al moti;o del .otlasc( no f)e la ac)m)lacin de la ri/)eza material, sino la -+s/)eda del (onor, del .resti1io y del stat)s .ol5tico. 4)n/)e desde el .)nto de ;ista de 7oas, el .otlasc( f)e )na es.ecie de es.ec)lacin mar1inal conta-le o )n .rHstamo acom.aado de )na ele;ada tasa de interHs. Ma)ss, .or s) .arte, seal /)e las di;ersas o.eraciones econmicas se realiza-an dentro de Lotro es.5rit)M. $l .otlasc( f)e la o-li1acin de de;ol;er en la medida en /)e este consist5a en .)ra destr)ccin .)esto /)e como de;ol)cin trata-a de an)lar la f)erza del don del .r=imo. Ao es )na restit)cin .ara satisfacer la i1)aldad en la ac)m)lacin de ri/)ezas, sino la an)lacin de las ri/)ezas del .r=imo. $n el noroeste americano, .erder el .resti1io si1nifica-a .erder el alma. Por ello, la esencia del .otlasc( consist5a en re.artir -ienes y ser;icios -)scando /)e el /)e reci-e no .)eda de;ol;er. $l /)e da-a 1oza-a de .resti1io y el /)e no .od5a de;ol;er .erd5a el .resti1io. Por otro lado, no reci-ir o rec(azar el don .or temor a no .oder de;ol;er si1nifica de .or s5 (a-er .erdido.
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

9inalmente, es tam-iHn im.ortante referirse al art5c)lo de Piddoc>e (1"81:101%10 ). Tl intent reconstr)ir el sistema del .otlasc( de los >Za>i)tl del E)r (acia la +ltima dHcada del si1lo RS333 /)e es relati;amente diferente. 4r1)ment /)e en tiem.os a-or51enes, el .otlasc( ten5a la f)ncin de .ro% so-re;i;encia o s)-sistencia, ser;5a .ara contrarrestar los efectos de la ;ariacin de la .rod)cti;idad de los rec)rsos al .romo;er intercam-io de alimentos entre a/)ellos 1r).os /)e disfr)ta-an de )n e&cedente tem.oral y los /)e s)fr5an de )n dHficit tem.oral. $n tiem.os a-or51enes, el .otlasc( esta-a reser;ado .ara los =efes o ca-ezas de 1r).os de .arentescos locales /)e constit)5an las tri-)s o 1r).os. 8e esta forma, el .otlasc( entre los distintos =efes era de (ec(o intercam-io de alimentos y ri/)ezas. Mediante este sistema de intercam-io se minimiza-an los efectos de la ;ariacin en la .rod)cti;idad y se manten5a )n ni;el de s)-sistencia adec)ado .ara toda la .o-lacin. 8entro de este sistema, los alimentos .od5an intercam-iarse .or o-=etos de ;alor como mantas, escla;os y canoas, Hstos a s) ;ez .or el incremento de .resti1io. $l deseo .or el .resti1io ocasiona-a la ri;alidad entre =efes ori1inando el .otlasc(, e indirectamente la contin)idad de estas .r0cticas ase1)ra-a la s).er;i;encia de la .o-lacin. $n s)ma, las sociedades .rimiti;as desarrollaron sistemas econmicos .artic)lares /)e 1ira-an en torno a instit)ciones como el comercio en silencio, anillo >)la y .otlasc(. Todos estos f)eron acti;ados .or el don con el /)e se m)estra /)e no slo la inter;encin estatal o de mercado .)eden ser los /)e re1)len el .roceso socioeconmico, sino tam-iHn factores m01icos y reli1iosos instit)cionalizados, as5 como el sistema de .arentesco, la .ol5tica y las formas .artic)lares de or1anizacin social e&.resados mediante el 8erec(o a)tctono.

@ EL SISTEMA ECONMICO DE LAS SOCIEDADES !EUDALES $n esta formacin social .redomin el fe)dal y el sier;o. $l seor fe)dal f)e el d)eo de 1randes e&tensiones de tierra y de otros medios de .rod)ccin, t);o .oder y (asta decidi la ;ida de los sier;os, en cam-io el sier;o est);o en )na sit)acin de s)-ordinacin. !la)de 6)1an (1""0:"1%"2) menciona /)e la economa de las sociedades fe)dales f)e a la ;ez r)ral y )r-ana. $n las ci)dades se (a-5a desarrollado el comercio y la artesan5a /)e es el /)e (a-5a 1arantizado el control econmico del 0rea r)ral y, as5 se f)e dis.oniendo la ac)m)lacin del ca.italG la di;isin del tra-a=o en el medio )r-ano f)e restrin1ida, se trata-a so-re todo de )na di;isin social del tra-a=o entre la ci)dad y el cam.o. $n el plano social , el 0rea r)ral est);o distin1)ido .or )n sistema de clases f)ertemente =erar/)izado con los seores .ro.ietarios de las tierras .or )n lado y, .or el otro, los sier;os /)e .ose5an slo s) f)erza de tra-a=oG en el medio )r-ano se contem.la-a )n sistema m0s inte1rado donde el fenmeno de las clases sociales a+n no se (a-5a desarrollado. $n el plano poltico , la no-leza fe)dal detent el .oder y las ci)dades 1oza-an de cierta a)tonom5a .ol5tica. $n el plano cultural , el consenso ideol1ico y reli1ioso f)e am.lio es.ecialmente en las ci)dades, los ;alores c)lt)rales no se mane=a-an .or la 1anancia ni .or la com.etencia sino /)e -)sca-an cierta esta-ilidad social. 4dem0s, el seor fe)dal dis.on5a so-eranamente de todos los factores de .rod)ccin (tierra, ca.ital y tra-a=o) y los raciona-a se1+n s) con;eniencia. Ao e&ist5a intercam-io con otras )nidades econmicas, el 1r).o ;i;5a de s) tra-a=o, (a-5a a)sencia casi a-sol)ta de si1nos monetarios, y los intercam-ios se limita-an al .a1o con es.ecies de las ser;id)m-res al seor /)e los fi=a-a de )na manera a)toritaria (4meza1a y Palenz)ela, 1"72:20#) $n este sistema de econom5a cerrada no e&ist5a la nocin del -eneficio. ^nicamente se -)sca-a la satisfaccin de las necesidades y la red)ccin de los ries1os y .Hrdidas. $n cada )nidad econmica e&ist5a )n +nico d)eo a-sol)to (fe)dal) de los -ienes de .rod)ccin y /)e s)-ordina-a a los sier;os .ara o-tener el mayor fr)to .osi-le. $n esta econom5a nat)ral, denominada tam-iHn econom5a mercantil sim.le, la .rod)ccin est);o destinada a la satisfaccin de las necesidades inmediatas de los .ro.ios .rod)ctores. $n cam-io, la .rod)ccin
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

de los artesanos est);o orientada al mercado. 6a f)erza de tra-a=o del o-rero a+n no (a-5a sido a.ro.iada como mercanc5a, .ero i1)al, el o-rero (cam.esino o artesano) .rod)c5a, ;end5a y 1ana-a .ara s5 mismo. !itando a Ec(ettino (2001:114), las ci)dades d)rante esta H.oca f)eron m)y .e/)eas .ara los est0ndares modernos, .ero 1randes .ara lo /)e antes se conoc5a. 6a mayor .arte de la .o-lacin se (a-5a instalado cerca de los r5os y mares .or la facilidad de acceso al a1)a y facilidad de trans.orte, .or eso /)e el .atrn del desarrollo )r-ano est);o asociado a los r5os y mares. Ee esta-leci tam-iHn la relacin estrec(a entre los centros )r-anos y s)s zonas de alimentacin. 6a ci)dad f)e el es.acio en el /)e se acomodaron los seores, el e=Hrcito, los reli1iosos y los artesanosG y el cam.o f)e el es.acio en el /)e se )-icaron los cam.esinos. Ee1+n la .ers.ecti;a mar&ista, en este sistema, el ni;el de desarrollo de las f)erzas .rod)cti;as se -asa-a en la ind)stria del (ierro (arado de (ierro), en la dif)sin del telar, en el desarrollo de la a1ric)lt)ra, la (ortic)lt)ra y la man)fact)ra. 6as relaciones sociales de .rod)ccin 1ira-an alrededor del seor fe)dal y los sier;os. $l .rimero f)e d)eo de los medios de .rod)ccin .ero no del sier;o, el se1)ndo, a)n/)e no .ertenec5a al fe)dal, esta-a al ser;icio y dis.osicin de s) seor, y as5 se efect)a-a la e&.lotacin del fe)dal (acia el sier;o (6lo-era, 1"80:100). $n este transc)rso, como seala :odelier (1"72:28%2"), las relaciones esenciales de .rod)ccin son las /)e re1lamenta-an la a.ro.iacin de la tierra y la .rod)ccin. $stas relaciones )n5an y o.on5an al seor fe)dal con el sier;oG el .rimero era .ro.ietario de la tierra y en .arte de la .ersona del cam.esino, el se1)ndo era el .rod)ctor directo. $n s) forma t5.ica, esta estr)ct)ra .resenta-a dos caracter5sticas: .or )n lado, el fe)dal 1oza-a de s) .ro.iedad .ero no era a-sol)ta ya /)e en +ltima instancia .ertenec5a a los no-les y el fe)dal slo o-edec5a al so-erano /)e detenta-a la real .ro.iedad a)n/)e no efecti;a de las tierrasG .or el otro, los cam.esinos (indi;id)almente de.endientes del fe)dal) /)e se a1r).a-an en .e/)eas com)nidades, ten5an la ca.acidad de resistencia y de l)c(a contra el seor. Ein d)da, los cam.esinos se (alla-an sometidos a los .a1os con es.ecies y con tra-a=o de=ando a dis.osicin s) f)erza de tra-a=o. 4s5, en este rH1imen, el seor fe)dal dis.on5a de manera so-erana no slo de las 1randes e&tensiones de tierras y otros -ienes de ca.ital, sino tam-iHn del cam.esino /)e tra-a=a-a con tecnolo15as LtradicionalesM. Mar& (1"80: #07%#4", T%3) (izo referencia a la e&istencia de cam.esinosG .or lo /)e de la lect)ra efect)ada se s).one /)e e&isti (asta tres ti.os de cam.esinos: 1) los cam.esinos arrendatarios li-res /)e tra-a=a-an en las fincas del fe)dal, 2) los cam.esinos li-res /)e eran d)eo de las tierras /)e tra-a=a-an y, ) los cam.esinos =ornaleros o inde.endientes /)e tra-a=a-an a cam-io de )n salario. Todos estos cam.esinos, indi;id)almente, f)eron de )na ) otra manera de.endientes del fe)dal, sal;o c)ando se a1r).a-an en .e/)eas com)nidades con ca.acidad de resistencia. $n este rH1imen econmico seorial se asent tam-iHn la di;isin social del tra-a=o. $sta di;isin es la /)e .ermiti /)e el seor fe)dal sea administrador de s)s medios de .rod)ccin y as5 so-re.onerse a los cam.esinos. $n cam-io, los cam.esinos y artesanos c)m.l5an la tarea de .rod)ctores con el )so de tecnolo15a LtradicionalM. M0s tarde, esta contradiccin dio ori1en a la denominada re;ol)cin -)r1)esa y con ella se dio la a.ert)ra del desarrollo de la econom5a mercantil ca.italista o 1Hnesis del ca.italismo.

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

A EL SISTEMA ECONMICO CAPITALISTA $n esta .arte se e&.one el ori1en y el desarrollo del ca.italismo. Para ello se .resentan los a.ortes de ?e-er, los .rinci.ios y teor5as referidas a la econom5a ca.italista, y la denominada tercera ;5a. A ANTECEDENTES Y PRINCIPIOS DEL CAPITALISMO SEGBN CEBER ?e-er (1"#4:2"8G 1""0) seal /)e las acciones /)e .ermitieron el desarrollo del ca.italismo f)eron: 1) la em.resa d)radera y racional, 2) la conta-ilidad racional, ) la tHcnica racional, 4) el 8erec(o racional, 2) la ideolo15a racional, #) la racionalizacin de la ;ida, 7) la Htica racional de la econom5a. $&.)so /)e estas siete acciones f)eron el res)ltado de la sec)larizacin del .ensamiento cristiano ascHtico. 4/)5 es necesario sealar /)e los .rimeros cristianos .rotestantes desarrollaron la fe e;an1Hlica ascHtica. $sta .r0ctica les lle; a mostrar )na m5stica de oracin y de dedicacin e&cl)si;a a la ;ida eclesi0stica y ale=ada de la ;ida social, econmica y .ol5tica. Ein em-ar1o, m0s tarde, la fe ascHtica f)e c)estionada .or los mismos fieles. $sta o-=ecin cond)=o al a-andono del com.ortamiento ascHtico y a im.)lsar el mo;imiento reli1ioso .ol5tico fomentando la li-ertad y la razn, cens)rando el 1oce y el .lacer, .romo;iendo el matrimonio como )na instit)cin racional y la eficiente administracin de los -ienes /)e 8ios (a-5a otor1ado. !on estos .rece.tos dese/)ili-raron el sistema fe)dal, i1)almente (a-5an conse1)ido crear )na Htica sacerdotal diferente al de los =)d5os y cristianos catlicos. 8ic(o acontecimiento dio l)1ar a /)e los e;an1Hlicos tomen mayor interHs o .reoc).acin .or la sociedad y la econom5a antes /)e .or 8ios o la ;ida m5stica. $sta e&.eriencia les lle; a .ro.oner /)e todo a/)el /)e era ele1ido .or 8ios .ara la ;ida eterna de-5a mostrar indicadores /)e .r)e-en s) eleccin .ara la sal;acin eterna. @no de los indicadores im.ortantes /)e resaltaron f)e el H&ito econmico. 4 esta e&.eriencia se le denomina .roceso de sec)larizacin con res)ltados de )na n)e;a .redicacin e;an1Hlica. 6a sec)larizacin f)e el .)nto de .artida .ara )na n)e;a .redicacin e;an1Hlica con res)ltado de crecimiento econmico. 6os fieles refle&ionaron en el sentido /)e era innecesario a.artarse del m)ndo y al contrario de-5an estar en el m)ndo .ara ser;ir, ello f)e =)z1ado como )na misin reli1iosa de cada fiel. $l fenmeno referido 1oza de im.ortancia .or/)e ori1in n)e;os .rinci.ios Hticos e&teriorizados .or los creyentes .rotestantes de la sociedad norteamericana, esto se res)me como si1)e: 1) creyeron /)e el tiem.o es dinero, 2) creyeron /)e el crHdito es dinero, ) creyeron /)e el dinero es fHrtil y re.rod)cti;o, 4) creyeron /)e el -)en .a1ador es d)eo de la -olsa de c)ales/)iera, 2) creyeron en la .)nt)alidad y la =)sticia en todo s)s ne1ocios, #) creyeron en acordarse de s)s de)das, 7) creyeron en considerar como .ro.io todo c)anto .ose5an y ;i;5an

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

se1+n esa idea, 8) creyeron /)e .or seis li-ras .)eden tener el )so de 100, .)esto /)e eran (om-res de reconocida .r)dencia y (onradez. 6os oc(o .rinci.ios Htico .rotestantes f)eron la -ase so-re el /)e se des.le1aron las em.resas l)crati;as, as5 como el .ro1reso de la conta-ilidad racional del ca.ital como )na norma .ara todas las em.resas /)e se oc).an de la satisfaccin de las necesidades. 8e esta forma, con la .ros.eridad de las em.resas l)crati;as se dio el a)1e del ca.italismo americano, .ara ello, la ado.cin de la Htica .rotestante f)e decisi;a. 4dem0s, las condiciones .ara la din0mica de las em.resas l)crati;as, se1+n ?e-er (1"#4:2 7), f)eron: 1) la a.ro.iacin de todos los -ienes materiales de .rod)ccin (tierra, a.aratos, instr)mentos, m0/)inas) como .ro.iedad de li-re dis.osicin de .arte de las em.resas l)crati;as a)tnomas, 2) la li-ertad de mercado, ) la tHcnica racional donde todo es conta-iliza-le, 4) el derec(o racional (la =)sticia de-e ser .a)tada), 2) la li-ertad en el tra-a=o y la ;enta, #) la comercializacin de la econom5a .ara satisfacer las necesidades y o-tener 1anancias, 7) e;itar la es.ec)lacin. ?e-er re;el, i1)almente, /)e los =)d5os (a-5an .ros.erado en la artesan5a, en el comercio y en toda o.eracin con dinero, e&ce.to en la a1ric)lt)ra. 6as destrezas destacadas les (a-5an .ermitido alcanzar el H&ito en el desarrollo de )n ca.italismo de .arias (.a1o de tri-)tos) .ero no )n ca.italismo racional como el /)e se .rod)=o en $stados @nidos. $n cam-io, los cristianos catlicos incenti;aron la a1ric)lt)ra y f)eron los /)e esta-lecieron el rH1imen econmico fe)dal y el $stado fe)dal a .artir de la .ro.iedad territorial y la colonizacin. $l .rotestantismo, .or s) lado, im.)ls el ca.italismo racional y eficiente. $n c)anto al factor econmico, ?e-er (1""2:27 %288) mencion /)e la econom5a no es .ara conse1)ir )n L-ienM interior, ni es )na accin enca)zada .or el .rinci.io de a(orro, tam.oco )na 1estin .ara el H&ito, sino )na tHcnica /)e se orienta racionalmente con arre1lo a fines (-)sca fines). $&.)so /)e, .or )n lado, se tiene )na necesidad o 1r).o de necesidades y, .or el otro, )n acer;o o con=)nto escaso de medios. $stos dos .rece.tos f)eron la -ase .rinci.al so-re el /)e se instit)y el com.ortamiento racional es.ec5fico. $ste .rocedimiento racional, con arre1lo a fines, se s)stenta en la escasez s).)estamente s)-=eti;a y la accin se orienta .or esa s).osicin. 4s5, se .)eden realizar acciones o 1estiones econmicas desde dos .)ntos de ;ista: $l .rimero est0 referido a las necesidadesG .)es menciona /)e .ara c)-rir )na necesidad es necesario /)e esta estH en relacin con todos los o-=eti;os ima1ina-les, desde la s)-sistencia (asta la edificacin reli1iosaG la satisfaccin de las necesidades se efect+a se1+n sea la ima1inacin y las acciones se .er.etran se1+n la necesidad de -ienesG de este modo, la econom5a no slo se refiere a la satisfaccin de las necesidades cotidianas, sino tam-iHn a las misas y ro1ati;as siem.re y c)ando estHn cond)cidas .or .ersonas calificadas y /)e s)s acciones sean escasas .or lo /)e se o-tiene a cam-io )na retri-)cin. $l se1)ndo est0 referido a la accin l)crati;a con el /)e se -)sca la 1anancia de los -ienes deseadosG a/)5 las acciones sociales (com.ortamientos) se .resentan y se orientan .or )no de los actos econmicos: .or la satisfaccin de necesidades .ro.ias o -ien .or el l)cro. $n esa orientacin, .ara ?e-er, el ca.italismo es so-re todo )n 1ran modelo de sociedad en el /)e la em.resa, la racionalidad y la Htica reli1iosa, son los elementos -0sicos /)e cond)cen a la satisfaccin de las necesidades ()manas (asta alcanzar el l)cro. B EL SISTEMA ECONMICO DE TRADICIN LIBERAL $l sistema econmico de tradicin li-eral es el modelo .ol5tico y econmico /)e caracteriza al rH1imen ca.italista. 6a e&.licacin /)e (izo ?e-er corres.onde =)stamente a este .)nto de ;ista. 31)almente, 7oloa (1"" ) e&.one los mismos .rinci.ios del ca.italismo /)e .or cierto f)eron s)stentados .or ?e-er. 4 contin)acin se .resenta )na s5ntesis: a Los -ri'*i-ios -ol+i*os 7oloa (1"" : 7%41) escri-e /)e los sistemas li-erales se f)ndamentan en .rinci.ios .ol5ticos /)e 1arantizan la e&istencia de )n orden .ol5tico li-re, estos son: La li(er+a% 8 la -a4 6a li-ertad es )n ;alor .ol5tico f)ndamental /)e si1nifica la a)tonom5a yQo so-eran5a del indi;id)o en el mercado, o sea, s).one /)e el 1o-ierno no de-e interferir en la decisin econmica del indi;id)o. !onsiste tam-iHn en la ca.acidad de los indi;id)os .ara esco1er s)s o.ciones .ol5ticas, as5 como reconocer a la .ersona como s)=eto .rinci.al del orden social. $n cam-io, la .az es )n .rinci.io de con;i;encia .ac5fica /)e .ermite a los (om-res ser li-res y /)e s)s derec(os no sean afectadosG sin la .az es insosteni-le la li-ertad.

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

La -ro-ie%a% -riva%a $s )n .rece.to .ol5tico y econmico. Ee f)ndamenta en la .osesin .ri;ada de los medios de .rod)ccin, o me=or dic(o, ser d)eo a-sol)to de los medios de .rod)ccin. $s )n .rinci.io /)e da razn a la .ol5tica neoli-eral y al desarrollo em.resarial, as5 como ori1ina derec(os y o-li1aciones, siendo a s) ;ez res)ltado de la di;isin social del tra-a=o.

La i/,al%a% a'+e la le8 Kace referencia a /)e las dis.osiciones normati;as, .ro;eniente del .oder le1islati;o, de-en ser a.licadas .or las a)toridades =)diciales .or i1)al y /)e nin1)na .ersona de-e ser fa;orecida. 6os derec(os y o-li1aciones de-en estar e/)itati;amente distri-)idos.

La li)i+a*i.' %el Es+a%o $l .a.el del $stado no es crear )n orden social sino ser;ir con ciertos instr)mentos .ara s) mantenimiento en el marco de la dis.osicin normati;a. Por ello, el 1o-ierno de-e ser 1o-ierno de leyes y no de rdenes, /)e no slo .ro;ea el marco le1al adec)ado .ara la li-re coo.eracin y des.lie1)e de los (om-res, sino tam-iHn /)e dic(o marco sea el cerco en el /)e se m)e;a la sociedad .ol5tica y ci;il. 4s5, se1+n este .rinci.io, los .oderes del 1o-ierno de-en limitarse a consolidar y 1arantizar la .az, los derec(os de .ro.iedad, la i1)aldad de los indi;id)os ante la ley, la li-re com.etencia e;itando s) inter;encin en el mercado, la democraciaG as5 como sancionar los a-)sos de .oder, del mono.olio y los .ri;ile1ios.

La %e)o*ra*ia 8 la +olera'*ia 6a democracia es )n sistema /)e encamina al 1o-ierno a ada.tarse a los deseos de los 1o-ernados sin ac)dir a la ;iolencia. Para ello se de-en con;ocar a elecciones y /)e los 1o-ernados estHn re.resentados en el .oder, adem0s, las normas constit)cionales de-en restrin1ir el )so del .oder, incl)so el de las mayor5as. Ain1)na re.resentacin, .or n)merosa /)e sea, tiene derec(os so-re la esfera de la .ersona. 6a democracia es )n ti.o de 1o-ierno limitado /)e .re;iene caer en la dictad)ra de las mayor5as. 8e este modo, el .rinci.io de la democracia es la li-ertad del indi;id)o y la com.etencia .ro.orcional /)e (acen /)e las instit)ciones f)ncionen. $l ;alor /)e n)tre a la democracia es la tolerancia /)e si1nifica condescendencia a c)al/)ier sit)acin: ace.tar credos, ideolo15as y acti;idades di;ersas, con tal /)e no infrin=an el orden social.

( Los -ri'*i-ios e*o'.)i*os 7oloa (1"" :42%42) seala /)e el sistema neoli-eral se f)ndamenta en la iniciati;a .ri;ada y de=ando al 1o-ierno )na m5nima res.onsa-ilidad en la cond)ccin del .roceso econmico. $n este modelo nin1+n or1anismo central inter;iene en la sol)cin de los as)ntos econmicos, antes -ien, todo 1ira en torno a la li-re oferta y demanda. 4s5, los .rinci.ios econmicos /)e s)stentan a la econom5a de la tradicin li-eral son: La li(re *o)-e+e'*ia Para encaminar la a)tonom5a del mercado se necesita /)e todos acaten el .rinci.io de la li-re com.etencia. < sea, nadie .)ede reser;arse .ara s5 y .or la f)erza al1)na rama o acti;idad econmica, .)es todos 1ozan de la o.cin de com.etir en el mercado. Para /)e )na econom5a sea .rs.era es in(erente /)e los .recios, 1anancias y conc)rrencia, sean li-res. $n este modelo econmico, todos tienen la o.cin de com.etir li-remente en el mercado, el .a.el del $stado se limita a controlar la com.etencia y e;itar el mono.olio.

La -ro-ie%a% -riva%a %e los )e%ios %e -ro%,**i.' Para el f)ncionamiento de este .rece.to es im.rescindi-le el res.eto estricto al .rinci.io de la .ro.iedad .ri;ada. Elo la .ro.iedad .ri;ada de los medios de .rod)ccin .ermite la so-eran5a administrati;a del em.resario, y as5 calc)lar las 1anancias en f)ncin de los costos de-ido a /)e se .)eden com.arar los )sos alternati;os de los -ienes de ca.ital 24.

La so(era'a %el *o's,)i%or $n el .roceso .rod)cti;o ca.italista el /)e manda es el cons)midor. 6os .rod)ctores o los em.resarios no son los /)e determinan la .rod)ccin y el .recio, al contrario, el cons)midor /)e es so-erano infl)ye no +nicamente en la .rod)ccin y el .recio, sino tam-iHn, com.rando o no, mantiene con 1anancias a los /)e les sir;en me=or y e&cl)ye del mercado a los /)e no les -rindan -)en ser;icio. Por lo tanto, el .rod)ctor /)e no se a=)sta a las demandas del cons)midor corre el ries1o de desa.arecer del mercado o de cam-iar de acti;idad.

24

El li(re *o)er*io e i'+e/ra*i.' *o' el ),'%o

L6os (ie'es %e *a-i+al son a/)ellos destinados a .rod)cir otros -ienes y a m)lti.licar la eficiencia del tra-a=o. 4s)men las formas de ma/)inaria, e/)i.o, (erramientas, .artes, refacciones, etc. Eon -ienes .rod)cidos /)e .)eden )tilizarse a s) ;ez, como factores .ara ela-orar otros .rod)ctosM (:reen, 1""2: ). %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

$st0 referido a /)e la econom5a de )n .a5s de-e estar inte1rada al resto del m)ndo, .ermitiendo /)e los tra-a=adores y em.resarios .artici.en de las me=ores rem)neraciones /)e .ara s)s acti;idades e&isten en otros .a5ses. 6a com.etencia con el e&tran=ero no slo ni;ela los costos, sino tam-iHn lle;a los .recios a cierta )niformidad relati;a de la /)e se -enefician los cons)midores y mediante ellos el .a5s entero. La es+a(ili%a% %e las -ri'*i-ales varia(les e*o'.)i*as Para /)e )na econom5a sea realmente li-re se re/)iere /)e las .rinci.ales ;aria-les econmicas sean esta-les, so-re todo a/)ellas /)e de.enden del 1o-ierno como la moneda o el ti.o de cam-io. $l 1o-ierno tiene la res.onsa-ilidad de crear )n clima econmico de relati;a esta-ilidad de ;aria-les como la inflacin 22 o la de;al)acin2#, y /)e as5 s)ceda es f)ndamental .ara 1arantizar )na a)tHntica so-eran5a del cons)midor y )n rH1imen fa;ora-le .ara la li-re com.etencia.

La li(re )ovili%a% %e los $a*+ores %e la -ro%,**i.' $n este sistema econmico, los factores de .rod)ccin (tierra, ca.ital y tra-a=o) o-edecen al mandato directo de los cons)midores /)e son los /)e .ermiten la li-re mo;ilidad, de modo /)e c)al/)ier indi;id)o .)eda disfr)tar de s) )so. Por eso /)e no de-en ser limitados slo a )n sector social, .)es todos tienen la o.ort)nidad de ser .arte o actores de la li-re mo;ilidad de los factores de .rod)ccin /)e les .ermita 1arantizar o le;antar s)s ni;eles de ;ida.

El alivio a la e9+re)a -o(re4a 6a econom5a de mercado no s).one desatencin a los .o-res, al contrario e&i1e /)e (aya .ol5ticas e intereses sectoriales a la (ora de decidir so-re el )so de los fondos colecti;os. @n sistema re.resentati;o adec)ado .)ede .ermitir /)e los ci)dadanos de me=ores in1resos ace.ten deri;ar .arte de s)s fondos com)nes .ara la atencin a los .o-res.

* Los a/e'+es a*+ivos %el )er*a%o $stos se di;iden en .ri;ados y .+-licos. $ntre los .ri;ados est0n las familias o econom5as domHsticas y las em.resas, entre los .+-licos se nom-ra al sector estatal. La e*o'o)a %o)Ds+i*a o $a)iliar !itando a Moc(n (1""2: 1) y Pasc(oal Bossetti (1""4: 1G 2002:1 2), las econom5as domHsticas est0n constit)idas .or indi;id)os, familias, a1r).aciones c)lt)rales, asociaciones reli1iosas. Ee caracterizan .or/)e s)s acti;idades econmicas no se coordinan con otros s)=etos con intencionalidad mercantil o em.resarial, sino /)e se f)ndamentan, .or )n lado, en cons)mir -ienes y ser;icios y, .or el otro, en ;ender ) ofrecer s)s rec)rsos: tierras, f)erza de tra-a=o, etc. $n estas econom5as se .retende ma&imizar la satisfaccin de las necesidades con los restrin1idos .res).)estos /)e los caracteriza. 4s5, cada )nidad familiar c)enta con )n am.lio .oder de decisin so-re el destino de s)s rec)rsos y .res).)estos.

La e)-resa 8e ac)erdo con Moc(n y Pasc(oal Bossetti, las em.resas son los a1entes econmicos en los /)e con;er1en los rec)rsos de .rod)ccin dis.oni-les. Bealizan dos f)nciones -0sicas: .or )n lado, ela-oran y transforman -ienes y rec)rsos .ara ;ender, .or el otro, com.ran rec)rsos en el mercado. $sta com.ra y ;enta lo realizan 1)iados .or )n o-=eti;o: el de ma&imizar s)s -eneficios.

$n el seno de las em.resas se coordinan acti;idades de ;arios s)=etos (tra-a=adores, cons)midores y em.resarios) con el fin de 1enerar la .rod)ccin de )n -ien o )n ser;icio destinado al mercado. 4/)5, el o-=eti;o es ;ender el -ien o el ser;icio -)scando siem.re la 1anancia y el l)cro. 4dem0s, las em.resas .)eden ;ariar se1+n s)s di;ersos as.ectos: tamao, estat)to, ori1en, forma de administracin y nat)raleza de los .rod)ctos. $sta ;ariacin se de-e a la interaccin, .)es nin1)na s)-siste de forma aislada ya /)e cada )na de.ende directa o indirectamente de todas las dem0sG as5 es cmo se lle;an a

22

LI'$la*i.' es el alza 1eneralizada de los .recios. $s )n alza de todos los .recios, /)e no (a sido creada .or ;ariaciones en la oferta o demanda de los -ienes y ser;icios. $s el res)ltado de XinflarY los medios /)e sir;en .ara realizar las transacciones en el mercado. Ee .rod)ce c)ando el 1o-ierno .one en la econom5a m0s dinero o -illetes de los /)e se re/)ieren .ara intercam-iar -ienes y ser;icios e&istentes. !on m)c(a frec)encia el $stado )tiliza s) .oder de crear dinero .ara financiar .res).)estos dese/)ili-radosM (7oloa 1"" :2). $s el crecimiento contin)o y 1eneralizado de los .recios de los -ienes y ser;icios a lo lar1o del tiem.o. Ee dice tam-iHn /)e es la ;ariacin del ni;el 1eneral de .recios o dismin)cin del .oder ad/)isiti;o del dinero. Ee .rod)ce c)ando el 1o-ernante emite m0s monedas o -illetes /)e lo /)e re/)iere )n .a5s y sin el res.aldo de .rod)ccin o materias .rimas /)e no son sino el so.orte de )na econom5a. 2# 6a %eval,a*i.' es la modificacin del ti.o de cam-io oficial. !onsiste en red)cir el ;alor de la moneda de )n .a5s con relacin a las monedas e&tran=eras y con s) .atrn met0licoG .or e=em.lo, c)ando el n)e;o sol .er)ano tiende a red)cir s) ;alor con res.ecto al dlarG o sea, c)ando el dlar se com.ra cada ;ez m0s con mayores n)e;os soles, si1nifica /)e el n)e;o sol est0 de;al)ado. %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

ca-o las o.eraciones .rod)cti;as: mediante )n .roceso com.le=o y .ermanente de entradas y salidas (Moc(n, 1""2: 1G Pasc(oal Bossetti, 2002:1 4). El se*+or -0(li*o Moc(n indica /)e el sector .+-lico (ace referencia al $stado%Aacin de las modernas or1anizaciones .ol5ticas, y Pasc(oal Bossetti corro-ora .)nt)alizando /)e es el 1o-ierno en s5. P)es se desem.ea como )n a1ente econmico .or ser .arte de las acciones econmicas en razn de la a.licacin de las .ol5ticas macroeconmicas.

4s5 .)es, el 1o-ierno es )n a1ente econmico /)e contrata el tra-a=o de las )nidades familiares, as5 como ad/)iere )na .arte de la .rod)ccin de las em.resas .ara .ro.orcionar -ienes y ser;icios +tiles .ara la sociedad. Ee trata e;identemente de )n centro de .rod)ccin de -ienes y ser;icios colecti;os, s)s in1resos res)ltan de los im.)estos a.licados a las )nidades familiares y a las em.resas ( Moc(n, 1""2: 2G Pasc(oal Bossetti, 2002:1 8). 4dem0s, el sector .+-lico f)nciona como el con=)nto de r1anos y administraciones .+-licas /)e tienen al menos tres ni;eles de 1o-ierno: las 1estiones locales, re1ionales y la nacional. 9inalmente, se de-e concretar, como sealan Moc(n y Bossetti, /)e los tres a1entes econmicos acti;os en el mercado interact+an ininterr)m.idamente d)rante el .roceso de .rod)ccin y distri-)cin de in1resos. $l ras1o distinti;o del com.ortamiento de los tres a1entes es la interde.endencia en el mercado. 6as decisiones .ara la .rod)ccin y el cons)mo efect)adas .or las em.resas, las familias y el sector .+-lico, determinan con=)ntamente las ;aria-les /)e descri-en la e;ol)cin de la acti;idad econmica. % La *o)-e+e'*ia Moc(n (1""2:11#) re;ela /)e el f)ncionamiento de la econom5a de mercado se s)stenta en el .rinci.io de la com.etencia .erfecta. $ste es el ;erdadero motor de las n)merosas acti;idades en la sociedad de mercado, est0 asociada a la idea de ri;alidad ) o.osicin entre dos o m0s s)=etos econmicos .ara el lo1ro de los o-=eti;os tales como la )tilidad .ersonal o 1anancia econmica .ri;ada. Ei1)iendo a Moc(n (1""2:117%118), la com.etencia .erfecta se efect+a entre )na cantidad de ;endedores, em.resarios o .rod)ctores, .ero si el n+mero de estos es red)cido la com.etencia .erfecta es in;ia-le y ocasiona el denominado oli1o.olio y mono.olio 27. $ste ti.o de com.etencia s).one la interaccin rec5.roca entre la oferta y la demanda determinando el .recio, .ara ello se ad;ierte el c)m.limiento de c)atro condiciones: 1) $&istencia de )n con=)nto de com.radores y ;endedoresG 2) 3ndiferencia res.ecto a /)iHn com.rar o ;enderG ) 6i-re mo;ilidad de los rec)rsos .rod)cti;os, de modo /)e las em.resas ten1an la li-ertad de salida y de entrada al mercadoG 4) N)e los com.radores y ;endedores ten1an el conocimiento .leno de las condiciones 1enerales del mercado. Para Eam)elson y Aord(a)s (2002:141,142), )n mercado es .erfectamente com.etiti;o c)ando las em.resas no son s)ficientemente 1randes como .ara infl)ir en el .recio de los -ienes y ser;icios. $n ese marco, .or e=em.lo, en occidente se ;en escasos mercados .erfectamente com.etiti;os. Eam)elson y Aord(a)s se oc).an tam-iHn de la com.etencia im.erfecta. Eealan /)e oc)rre c)ando )na em.resa .redis.one el .recio de s) .rod)cto. Por e=em.lo, citando el caso del mercado de -e-idas 1asificadas en el /)e !oca%!ola y Pe.si tienen con=)ntamente la mayor c)ota de mercado, .)es si el .recio medio es de 72 centa;os, este es ca.az de fi=ar en 70 ) 80 y se1)ir siendo )na em.resa ;ia-le. 4s5 .)es, se ;e /)e )n com.etidor im.erfecto tiene al menos )n cierto mar1en de manio-ra .ara fi=ar el .recio. 6os .rinci.ales ti.os de com.etencia im.erfecta son =)stamente el mono.olio y el oli1o.olio. e !,'*io'a)ie'+o %e ,'a e*o'o)a %e )er*a%o $l f)ncionamiento de la econom5a ca.italista 1ira en torno al mercado. 4ll5 es donde se contestan las .re1)ntas: ON)H .rod)cirP O!mo .rod)cirP OPara /)iHn .rod)cirP O!)0nto .rod)cirP $stas decisiones son .redis.)estas .or el mercado y no .or el $stado. El )er*a%o< el %i'ero 8 los -re*ios $l mercado es )na instit)cin social en el /)e los -ienes y ser;icios, as5 como los factores de .rod)ccin, son intercam-iados de manera li-re y sin restricciones. $l mercado se .resenta -a=o dos formas: a) como es.acio o l)1ar concreto a los /)e la 1ente ac)de .ara com.rar o ;ender, -) como conce.to /)e cada ;ez

27

Oli/o-olio si1nifica X.ocos ;endedoresY. $n este conte&to, .ocos .)eden ser 2, 10 12 em.resas. 6a caracter5stica im.ortante del oli1o.olio es /)e cada em.resa .)ede infl)ir en el .recio de mercado. $n otros tHrminos, es )na forma de mercado caracterizado .or )n n+mero red)cido de ofertantes. Mo'o-olio si1nifica )n slo ;endedor /)e tiene el control a-sol)to de )na .rod)ccin. $n otros tHrminos, c)ando el mercado es controlado .or )n solo ;endedor yQo .rod)ctor. %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

es m0s a-stracto y electrnico en el /)e la 1ente com.ra o ;ende mediante correos electrnicos, telHfonos, tele;isin, radio y diarios. 6o m0s im.ortante de todo mercado, l1icamente, en el marco de las dos formas, es /)e los cons)midores y em.resarios entran en contacto li-re, directo o indirecto, .ara efect)ar )na LRM transaccin con el )so del dinero (Moc(n, 1""2:11). $n el modelo del li-re mercado, el dinero es )n -ien /)e sir;e como medio de .a1o o cam-io, como )na )nidad de c)enta y como )n de.sito de ;alor. $s )n medio +til en el .roceso de la transaccin con el /)e se facilita la com.ra o la ;enta, e;itando as5 los incon;enientes del tr)e/)e. 6a relacin entre el com.rador y el ;endedor se encaminan mediante el dinero. $n las sociedades ca.italistas, las familias en edad de tra-a=ar cam-ian s) tra-a=o .or dinero /)e a s) ;ez se can=ean .or -ienes de cons)mo. 6a em.resa contratante ;ende s) .rod)ccin y .arte de s) in1reso los destinar0 a .a1ar a s)s em.leados (Moc(n, 1""2:11%1 G :reen, 1""2:42). $n )na econom5a de mercado el .recio de los -ienes y ser;icios res)lta del ac)erdo esta-lecido entre cons)midores y em.resarios. 8e la transaccin de estas dos )nidades econmicas de.ende el intercam-io de cantidades desi1nadas de )n -ien .or )na cantidad de dinero tam-iHn .actado. $l mercado .ermite la coordinacin de los com.radores y ;endedores ase1)rando la ;ia-ilidad del f)ncionamiento de )n sistema neoli-eral en torno al li-re =)e1o de la oferta y la demanda (Moc(n, 1""2:1 ). La )a'o i'visi(le %el )er*a%o Eam)elson y Aord(a)s (2002:24) .)nt)alizan /)e todo indi;id)o .ersi1)e s) .ro.ia se1)ridad y s) .ro.io .ro;ec(o, sin em-ar1o )na Lmano in;isi-leM le lle;a a -)scar )n fin /)e no esta-a en s)s intenciones. !)ando el indi;id)o insiste en s) .ro.io interHs, L)na mano in;isi-leM le cond)ce a /)e se someta a las re1las de =)e1o de la sociedad de mercado, entonces: ON)H cosa es esa Lmano in;isi-leMP Moc(n (1""2:1 %14) re;ela /)e la Lmano in;isi-leM es ese arre1lo .ro.io del mercado, o sea la oferta, la demanda y los .recios. 6as .ersonas mediante s)s com.ras indican a los em.resarios lo /)e de-en .rod)cir, si los cons)midores demandan menos -icicletas y )na mayor cantidad de motocicletas (ar0n /)e se red)zca la .rod)ccin de -icicletas y se incremente la .rod)ccin de motocicletas.

$l mecanismo del mercado no re/)iere del contacto directo de .rod)ctores y cons)midores. 6a relacin s)ele ser indirecta y se realiza mediante los .recios y .or la cantidad de ;entas. 6a cla;e del artificio del mercado es la seal de los .recios, as5 como los di;ersos a.aratos del mar>etin1 /)e =)e1a )n .a.el infl)yente en el cons)mo de los .rod)ctos y los .recios. Bossetti (1""4: 14) acota /)e en el f)ncionamiento li-re de los mercados, el mecanismo de los .recios, as5 como la manifestacin .ermanente de las leyes de la oferta y la demanda, son las f)erzas /)e 1o-iernan las econom5as li-erales. 6a Lmano in;isi-leM es el /)e diri1e y 1)5a con .recisin sor.rendente las acti;idades de los indi;id)os y la decisin de los em.resarios. 4s5 es como f)nciona )na econom5a de mercado. C LAS TEORIAS ECONMICAS DEL CAPITALISMO $n esta .arte se e&.one, de modo -re;e, los f)ndamentos econmicos /)e identifican al ca.italismo. $l o-=eti;o es ad;ertir /)e estas teor5as de )no ) otro modo son a.licados en los .royectos de desarrollo ()mano, as5 como en las in;esti1aciones de las econom5as cam.esinas. P)es toda e&.licacin de )n caso econmico, as5 como de )n .royecto de desarrollo ()mano, ser0n me=or encaminados en tanto los interesados ten1an, a)n/)e sea, )na m5nima informacin de estas. a Los $,'%a)e'+os %e la +eora e*o'.)i*a *lEsi*a 6a H.oca cl0sica de la econom5a a-arca m0s o menos cien aos. 6os .rinci.ales e&.ositores son 4dam Emit(, 8a;id Bicardo, Io(n Et)art Mill, T(om0s Malt()s. 4 contin)acin se ofrece )na s5ntesis de al1)nos de los a.ortes tericos /)e ay)dar0n a com.render y refle&ionar de modo .anor0mico la .ro-lem0tica del desarrollo ()mano, es.ecialmente en lo /)e res.ecta al desarrollo del cam.o. $l escocHs A%a) S)i+& (172 %17"0) es )no de los tericos im.ortantes de este .er5odo cl0sico. Por ello, .ara a.ro&imarse a s) teor5a, tal ;ez la .re1)nta ideal sea: ON)H es lo /)e determina la ri/)eza de )na nacinP Ee1+n este cl0sico y citando a 6andret( y !olander (200#:88), el determinante inmediato de la ri/)eza de )na nacin es la .rod)cti;idad del tra-a=o. $sta ca)sa inmediata de la ri/)eza de.ende en +ltima instancia de la ac)m)lacin del ca.ital. 4s5, el ca.ital es el .rinci.al determinante de la ri/)eza de las naciones, .ara ello la ac)m)lacin del ca.ital re/)iere de )n marco instit)cional como es el li-re mercado y la .ro.iedad .ri;ada. 4m.liando:
LEmit( seal /)e la .rod)cti;idad del tra-a=o de.ende de la di;isin del tra-a=o. $s )n (ec(o o-ser;ado /)e la es.ecializacin y la di;isin del tra-a=o a)mentan la .rod)cti;idad del tra-a=o. \8e
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS este modo] c)ando cada tra-a=ador realiza todas las o.eraciones necesarias .ara .rod)cir )n alfiler, la .rod)ccin .or tra-a=ador es m)y -a=aG .ero si el .roceso de .rod)ccin se di;ide en o.eraciones inde.endientes y cada tra-a=ador se es.ecializa en )na de ellas, la .rod)ccin .or tra-a=ador e&.erimenta )n 1ran a)mento. $s \tam-iHn] interesante el (ec(o de /)e a)n/)e Emit( reconoci los -eneficios econmicos de la es.ecializacin y la di;isin del tra-a=o, tam-iHn o-ser; /)e ten5an 1ra;es costes sociales. @no de los incon;enientes sociales de la di;isin del tra-a=o es /)e los tra-a=adores de-en realizar tareas re.etiti;as /)e .ronto se ;)el;en montonas. 6os seres ()manos se con;ierten en m0/)inas atadas a )n .roceso de .rod)ccin y des()manizadas .or las sim.les, re.etiti;as y a-)rridas tareas /)e realizan. Pero Emit( no ten5a d)da al1)na de /)e la di;isin del tra-a=o a)menta-a en 1eneral el -ienestar ()mano. 6a di;isin del tra-a=o de.ende, a s) ;ez, de lo /)e Emit( llam e&tensin del mercado y de la ac)m)lacin del ca.ital. !)anto mayor es el mercado, mayor es el ;ol)men /)e .)ede ;ender y mayores las o.ort)nidades de introd)cir la di;isin del tra-a=o. \4dem0s], en )na sencilla econom5a en la /)e cada (o1ar .rod)ce todo lo /)e necesita .ara s) .ro.io cons)mo y la di;isin del tra-a=o es escasa, se necesita m)y .oco ca.ital .ara mantener (alimentar, ;estir, al-er1ar) a los tra-a=adores d)rante el .roceso de .rod)ccin. 4 medida /)e se incrementa la di;isin del tra-a=o, los tra-a=adores ya no .rod)cen -ienes .ara s) .ro.io cons)mo y tiene /)e (a-er )nas e&istencias de -ienes de cons)mo .ara mantener a los tra-a=adores d)rante el tiem.o /)e d)ra el .roceso de .rod)ccin. $stas e&istencias de -ienes .roceden del a(orro y son, en este conte&to, lo /)e Emit( llam ca.italM (6andret( y !olander, 200#:8#,87. 6os .arHntesis son n)estros)

:onz0les 4renci-ia (200#:17%18), refiriHndose a Emit(, confirma tam-iHn /)e la ac)m)lacin de la ri/)eza de.end5a de la e&.ansin del mercado y de s) ca.acidad .ara a)to acrecentarse. $l acrecentamiento del ca.ital est);o s)=eto, en 1rado s)mo, a la .rod)cti;idad del tra-a=o y esta a s) ;ez a los ni;eles de es.ecializacin del tra-a=o dentro de las em.resas. 8e este modo, el crecimiento de la ri/)eza est);o asociado a la .rod)cti;idad del tra-a=o, ella a s) ;ez de.end5a de la di;isin del tra-a=o, del tamao del mercado y de la .ro.iedad .ri;ada. 4dem0s, Emit( re;el /)e el crecimiento econmico es res)ltado de )n .roceso en el /)e el mercado com.etiti;o fac)lta a /)e cada (om-re (a1a lo /)e /)iera )tilizando s) li-ertad nat)ral o interHs .ersonal. P)es este es el motor .ara el lo1ro de )na econom5a e&itosa, ya /)e la mano in;isi-le .ermite la ma&imizacin de la tasa del crecimiento del .rod)cto. 4/)5, el mercado se a)torre1)la ori1inando la di;isin del tra-a=o y los cam-ios tHcnicos con res)ltados de mayor .rod)ccin. Por eso se dice /)e a mayor di;isin del tra-a=o mayor la destreza, mayor el a(orro del tiem.o y mayor la .osi-ilidad de in;encin de ma/)inaria. Todo este .roceso .ermite el crecimiento econmico de las naciones (8e Bi;ero, 2001:"8G :)errero \!oord.], 2002:2 0%2 2G !orne=o Bam5rez, 1""#:8 %84). !on relacin a la .ol5tica econmica /)e afecta-a el crecimiento econmico, Emit( recomend /)e todo 1o-ierno de-e se1)ir la .ol5tica de laissez faire28. Mencion /)e esta .ol5tica conse1)ir5a la tasa m0&ima de crecimiento de la renta .er c0.ita de la econom5a. Por eso, concl)y /)e la me=or manera de .romo;er el crecimiento econmico era im.)lsando el li-re f)ncionamiento de los mercados y no la re1)lacin mercantilista 2" (6andret( y !olander, 200#:10 ), ya /)e dic(a re1)lacin tanto del comercio interior y e&terior esta-a .ensada .ara a)mentar la ri/)eza de la nacin con inter;encin del $stado. 4m.liando el caso del mercantilismo, !asares (2002: 4% #) esclareci /)e los mercantilistas s)stenta-an /)e el crecimiento econmico de.end5a de la contin)a inter;encin del $stado. $n res.)esta a esta ;isin econmica, Emit( ar1)ment /)e el $stado de-5a .ri;arse de inter;enir en la econom5a y m0s -ien .reoc).arse .or la defensa, la =)sticia y el desarrollo de las o-ras .+-licas tales como carreteras, .)entes, ed)cacin y sal)d .+-lica. 4s5, /)eda claro /)e los cl0sicos de la econom5a f)eron defensores del laissez faire y enemi1os de la inter;encin del $stado en el mercado.

28

Laissez faire es )na e&.resin /)e im.lica la no interferencia del 1o-ierno en la ;ida econmica de la sociedad. 6a e&.resin se atri-)ye a :o)rnay /)e en s) ;ersin ori1inal si1nifica-a: de=ar (acer, de=ar .asar. $n trad)ccin li-re, si1nifica /)e el m)ndo camina .or s5 mismo, inde.endiente de normas im.)estas .or )na a)toridad .+-lica (Pasc(oal Bossetti, 2002:27 ). !asares Bi.ol (2002: 2) menciona tam-iHn /)e los tericos cl0sicos de la econom5a f)eron fan0ticos defensores del Llaissez%faireM y enemi1os acHrrimos del $stado. 2" $l )er*a'+ilis)o, en $)ro.a del si1lo RS3 y RS33, f)e )na ;isin econmica /)e consist5a en /)e la .ro.iedad del $stado se lo1ra-a fomentando la a1ric)lt)ra y la man)fact)ra, a fin de incrementar las e&.ortaciones y restrin1ir las im.ortaciones (con altos aranceles). !asares Bi.ol menciona /)e los mercantilistas .lantea-an /)e la ri/)eza era el ;alor s).remo y el comercio )na acti;idad econmica f)ndamental. 6os mercantilistas .lantearon /)e .ara el desarrollo de la .ol5tica econmica era necesario la contin)a inter;encin del $stado, el .roteccionismo comercial, as5 como .otenciar el desarrollo de la ind)stria y las e&.ortaciones (!asares Bi.ol, 2002: % 4,40). 6andret( y !olander (200#:72) mencionan tam-iHn /)e los mercantilistas a-o1a-an .or la inter;encin del $stado. $n cam-io, los $isi.*ra+as .lantea-an /)e los mercados da-an a)tom0ticamente sol)ciones armoniosas a los conflictos /)e .lantea la escasez relati;a, de modo /)e el 1o-ierno ado.ta la .ol5tica 1eneral de no inter;enir en la econom5a, es decir, )na .ol5tica de laissez faire. %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

4s5 /)e, el crecimiento econmico ;isto desde la teor5a de Emit( est0 asociado a )n marco instit)cional =)r5dico /)e es el /)e res1)arda a la econom5a de mercado. Ee trata de )n so.orte le1al /)e enca)za la accin em.resarial y la ac)m)lacin del ca.ital /)e a s) ;ez tiene /)e ;er con la di;isin del tra-a=o, la es.ecializacin, la .rod)cti;idad y finalmente con el crecimiento econmico. Por consi1)iente, refle&ionando a la l)z de esta teor5a, c)ando se im.)lsa el desarrollo econmico de )n .)e-lo es im.ortante ela-orar .royectos de desarrollo en el /)e se contem.len acti;idades con metas de crecimiento econmico, .or e=em.lo, ca.acitaciones /)e cond)zcan al conocimiento del f)ncionamiento del li-re mercado, ca.acitaciones .ara la 1estin em.resarial, ca.acitaciones .ara la es.ecializacin, ca.acitaciones .ara sa-er los mecanismos de la ac)m)lacin del ca.ital y .rod)ccin. Davi% Ri*ar%o (1772%182 ) es otro terico de la econom5a cl0sica nacido en 3n1laterra. $n s) modelo se nom-ran a tres 1randes clases sociales: los ca.italistas, los tra-a=adores y los terratenientes. 6os ca.italistas /)e reci-5an -eneficios e intereses de s) ca.ital desem.ea-an las acciones esenciales de la o-ra econmicaG f)eron los .rod)ctores, los directores y los actores m0s im.ortantesG desem.ea-an dos f)nciones esenciales en la econom5a: 1) !ontri-)5an a asi1nar eficientemente los rec)rsos mediante el traslado de s) ca.ital a las 0reas de mayor rendimiento y en las /)e si los mercados eran .erfectamente com.etiti;os la demanda de los cons)midores se satisfac5an con el menor coste socialG 2) $ncaminaron el crecimiento econmico a(orrando e in;irtiendo. 6os terratenientes /)e reci-5an rentas de s) s)elo f)eron meros .ar0sitos, no desem.ea-an nin1)na f)ncin socialmente +til, .)es en l)1ar de a(orrar y ac)m)lar ca.ital se dedica-an a realizar 1astos de cons)mo con toda s) rentaG los economistas cl0sicos considera-an /)e las acti;idades de la clase terrateniente eran .er=)diciales .ara el crecimiento y el desarrollo de la sociedad ind)strial emer1ente. 6os tra-a=adores /)e reci-5an salarios 1asta-an tam-iHn todo s) in1reso en el cons)mo (6andret( y !olander (200#:112%11#). 8e este modo, como e&.resa 7erzosa (2002:2 #) refiriHndose a Bicardo, el crecimiento econmico y el tamao de los -eneficios f)e esencialmente o-ra de los ca.italistas. P)nt)aliz /)e ellos f)eron los ;erdaderos motores del sistema, f)eron los /)e or1aniza-an la .rod)ccin, la distri-)cin e incl)so el cons)moG no f)eron los em.resarios ni los otros 1r).os econmicos, sino los .ro.ios ca.italistas /)e encamina-an el .roceso econmico. Por ello, la com.etencia f)e +nicamente entre los ca.italistas de-ido a /)e los em.resarios toda;5a esta-an en formacin, en cam-io, los terratenientes y los tra-a=adores eran .er=)diciales .ara el crecimiento y el desarrollo de la sociedad ca.italista ya /)e se entre1a-an al cons)mo y no al a(orro. Kay /)e (acer notar, a este tenor, como sealan 6andret( y !olander (200#:114), el modelo de Bicardo m)estra la relacin entre el crecimiento de la ri/)eza de la nacin y los tres 1randes 1r).os econmicos. 6a .rod)ccin total o in1reso -r)to de la econom5a se distri-)5a entre los ca.italistas, los tra-a=adores y los terratenientes. 8e este modo, Bicardo sosten5a /)e el fin .rinci.al de la econom5a era determinar las leyes /)e re1)la-an la distri-)cin de la renta entre estas tres clases sociales. 31)almente, :onz0les 4renci-ia (200#:18%1") menciona /)e la creacin de la ri/)eza, como seala Bicardo, est);o relacionada a la eficiencia con /)e se )tiliza-an las rentas y los rec)rsos de )na nacin. Por eso, .lante la im.ortancia de la es.ecializacin en el mercado m)ndial, ya /)e de ella de.end5a la eficiencia. 9inalmente, Bicardo se refiere tam-iHn a los salarios en los si1)ientes tHrminos:
L$l fondo de salarios de.ende de la ac)m)lacin de ca.ital y el ;ol)men de .o-lacin tra-a=adora se ri1e .or el .rinci.io malt()siano de la .o-lacin. Ei el fondo de salarios a)menta como consec)encia de la ac)m)lacin de ca.ital, los salarios reales s)-en a corto .lazo. @na s)-ida de los salarios reales .ro;oca )n a)mento de la .o-lacin y, .or tanto, de la .o-lacin tra-a=adora. $&iste e/)ili-rio a lar1o .lazo c)ando la .o-lacin tra-a=adora (a a)mentado lo s)ficiente .ara de;ol;er a los salarios reales al ni;el c)lt)ral de s)-sistencia. Podr5a considerarse /)e el Lni;el de ;ida de s)-sistenciaM es la in1esta m5nima de calor5as /)e mantiene ;i;a a )na .ersona y le .ermite realizar el tra-a=o normal y otras acti;idades m0s )na renta s)ficiente .ara ;estirla, co-i=arla, etc., con )n ni;el m5nimo de -ienestar. Parece claro /)e el si1nificado de Xs)-sistenciaY ;ar5a con el tiem.o y de )na c)lt)ra a otra. Por e=em.lo, las a)toridades federales de $stados @nidos tienen )na definicin de .o-reza /)e es la /)e se em.lea .ara ;alorar la necesidad de reci-ir ciertos .ro1ramas asistenciales federales y .ara medir los res)ltados de la econom5a. 6as familias c)ya renta se considera inferior al ni;el de .o-reza en $stados @nidos se considerar5an -astante acomodadas en los .a5ses menos desarrollados del m)ndo. Ei $stados @nidos a-riera s)s fronteras a la li-re inmi1racin, m)c(as .ersonas decidir5an entrar en el .a5s y ;i;ir en la X.o-rezaY, ya /)e estar5an m)c(o me=or en $stados @nidos /)e en s) .a5s. $l ni;el de salarios de s)-sistencia de Bicardo no es, .)es, )n ni;el de -ienestar o-=eti;o /)e no ;ar5a sino )n ni;el acorde con la H.oca y con la c)lt)raM (6andret( y !olander, 200#:112)

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

8e este modo, los salarios tienen /)e ;er con la ac)m)lacin del ca.ital y el ;ol)men de la .o-lacin tra-a=adora. Por eso es im.ortante la ac)m)lacin del ca.ital mediante el a(orro y la eficiencia de la )tilizacin de las rentas y e;itando el cons)mo al estilo de los terratenientes o los tra-a=adores. 4s5, .ara Bicardo, el crecimiento econmico est0 asociado al a(orro y a la in;ersin en mercados /)e .ermiten mayor rendimiento. $sta 1estin de-e ser lle;ada a ca-o .or los ca.italistas /)e son los /)e .)eden a(orrar e in;ertir, as5 como or1anizar la .rod)ccin, distri-)cin y cons)mo, y no los terratenientes o los o-reros /)e slo cons)men. 8esde esta teor5a es .osi-le s)1erir /)e c)ando se im.)lsa el crecimiento econmico de )n .)e-lo es im.ortante ela-orar .royectos de desarrollo /)e ad;iertan acciones orientadas al crecimiento econmico. Por e=em.lo, ca.acitaciones /)e cond)zcan a desarrollar la racionalidad ca.italista /)e es la /)e .ermite el a(orro y la in;ersin. Ein este com.onente es .oco .ro-a-le lo1rar el desarrollo de los 1r).os ()manos .o-res. <tro .ersona=e im.ortante de la teor5a econmica cl0sica es el matem0tico y filsofo -rit0nico T&o)as Mal+&,s (17##%18 4). $&.)so /)e los alimentos son necesarios .ara la e&istencia de la ()manidad y /)e la .asin entre los se&os es necesaria y no cam-iar0, sin em-ar1o, lle1 a la concl)sin /)e la .o-lacin tiende a crecer a )n ritmo m0s r0.ido /)e la e&istencia de alimentos. $ste caso le lle; a afirmar /)e la .o-reza y el s)frimiento de las naciones se de-en al crecimiento .o-lacional, al dese/)ili-rio oc)rrido entre la .o-lacin ()mana y la .rod)ccin de alimentos. 4s5, la ()manidad a)menta m0s r0.ido /)e la .ro;isin de alimentos necesarios .ara sostenerlo. P)es mientras el s)ministro de alimentos a)menta en .ro1resin aritmHtica (1, 2, , 4, 2,[), la .o-lacin a)menta en .ro1resin 1eomHtrica .or m)lti.licacin (1, 2, 4, 8, 1#,[). !)ando el a-asto de alimentos es a-)ndante la .o-lacin crece (asta /)e so-re.asa la cantidad de alimentos, .ero se .resentan ad;ersidades como 1)erras, .estes y (am-r)nas, /)e dismin)yen o detienen el crecimiento .o-lacional. $n este .roceso, indica Malt()s, los esf)erzos .ara me=orar el ni;el de ;ida y a)mentar el s)ministro de alimentos est0 condenado al fracaso, .or eso /)e .ara controlar el crecimiento .o-lacional s)1iri la restriccin moral (a-stencin se&)al) y si f)era .osi-le rec)rrir incl)so a acciones dr0sticas como las 1)erras (Kerrer5as, 1""2:1 2%1 G 6i1(t, Ueller y !al(o)n, 1""1:27 %272G 6andret( y !olander, 200#:10"). 7erzosa (2002:2 4) tam-iHn declara /)e Malt()s .lante /)e los .o-res de-5an ser amonestados .ara no lanzarse al matrimonio y as5 e;itar la .rocreacinG seal /)e f)e ad;ersario de la -eneficencia .+-lica de-ido a /)e afirma-a /)e el $stado no de-5a reconocer a los .o-res del derec(o de reci-ir ay)da y /)e se de-5a a-olir la 6ey de Po-res, adem0s de /)e mencion /)e la caridad .ri;ada o .+-lica no era el remedio .ara la .o-reza. $&.)so de i1)al forma /)e el ele;ado costo de las tierras era la consec)encia directa del a)mento de la .o-lacin. 4s5, los .ro-lemas sociales ten5an como ca)sa esencial el a)mento de la .o-lacin y .ara resol;erlos los .o-res de-5an ser sometidos a la restriccin moral. $ntonces, desde esta teor5a, la .o-reza est0 enlazada al crecimiento .o-lacional /)e es el /)e 1enera la red)ccin de los rec)rsos alimentarios. Sale decir, a mayor .o-lacin menor s)ministro de alimentos. Ee1+n esta ;isin, la sol)cin es red)cir el crecimiento .o-lacional. 4dem0s de lo sealado, es im.ortante a1re1ar otros .ost)lados /)e corres.onden a la teor5a econmica cl0sica .or ser e&.licaciones +tiles .ara el /)e(acer antro.ol1ico: 1) !itando a Pasc(oal Bossetti (2002: 4% 2), la esc)ela cl0sica aco1i los ideales del li-eralismo indi;id)alista del si1lo RS333. Por eso, afirmaron /)e el -ienestar de la sociedad .odr5a alcanzarse mediante la instit)cionalizacin de los .rinci.ios como el de la .ro.iedad .ri;ada de los medios de .rod)ccin, la li-ertad em.resarial y la com.etencia. 2) !onforme a 9i1)eroa (1""#:171), la teor5a econmica cl0sica constit)ye )n sistema de e/)ili-rio 1eneral 0. P)es )na ;ez /)e las ;aria-les end1enas 1 f)eron res)eltas .or el mercado, esa sol)cin .re;alecer5a (asta /)e al1)na ;aria-le e&1ena 2 se m)e;a y modifi/)e la sol)cin inicial. 6a n)e;a sol)cin im.licar5a, en el caso est0tico, )na n)e;a sit)acin de e/)ili-rio, y en el caso din0mico, )na n)e;a trayectoria en el tiem.o. ) 6os ca.italistas son los ;erdaderos motores del sistema. $ste .ost)lado /)e corres.onde a Bicardo es .osi-le c)ando se entiende /)e la econom5a es racional. Sale decir, los ca.italistas son los /)e im.)lsan el
0 Ee1+n la Teora %el E:,ili(rio Ge'eral, en toda sociedad ca.italista las relaciones econmicas se lle;an a ca-o a tra;Hs del mercado. 4)n/)e .ara 9i1)eroa esta conce.cin es errada .)es .lantea /)e en el sistema ca.italista e&isten ;arias teor5as de e/)ili-rio 1eneral. 1 Por ;aria-les e'%./e'as, 9i1)eroa se refiere a las cantidades f5sicas, distri-)cin del e&cedente entre ca.italistas y tra-a=adores y al (ec(o /)e el a(orro y ac)m)lacin determinan la in;ersin. 2 Por ;aria-les e9./e'as, 9i1)eroa se refiere a los .recios relati;os y tasas de 1anancia, al stoc> de ca.ital y a la d)racin de la =ornada.

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

crecimiento econmico a .artir de )n com.ortamiento /)e consiste en cons)mir )na .arte .e/)ea de lo /)e o-tienen y destinar s)s -eneficios a la ac)m)lacin del ca.ital, lo /)e /)iere decir /)e los ca.italistas a.ro;ec(an el m0&imo de s)s 1anancias .ara ca.italizarse cons)miendo menos y a(orrando m0s. 8e este modo lo1raron la mayor satisfaccin .osi-le (7erzosa, 2002:2 #). $ste com.ortamiento es el /)e re;ela la racionalidad econmica y, como ad;ierte 9i1)eroa (1""#:140), si el ca.italista desea se1)ir siendo .arte de la clase ca.italista tiene /)e ac)m)lar ca.ital .ara -)scar m0s 1anancia. 4) 6a mano de o-ra en la em.resa es (omo1Hnea y los tra-a=adores tienen )n salario real de s)-sistencia. Ee1+n 9i1)eroa (2001:14), en las sociedades ca.italistas los tra-a=adores .o-res son (omo1Hneos, /)iere decir /)e tienen la misma calificacin la-oral, as5 como todos ;enden s) f)erza de tra-a=o al ca.italista, esa calificacin y esa ener15a ()mana es (omo1Hnea. $sta condicin e&i1e a /)e los salarios sean de s)-sistencia. 4dem0s, como indican Bicardo y Malt()s, no corres.onde e&cl)si;amente a lo estricto .ara ;i;ir sino a )n ni;el e&istente en )n .a5s y en )na determinada condicin de sociedad (7erzosa, 2002:2 #). $sto si1nifica /)e los tra-a=adores tienen salarios /)e no les .ermiten crecer (no .)eden ca.italizarse) sino +nicamente s)-sistir. P)es al me=orar el ni;el de ;ida de los tra-a=adores estos tienden a a)mentar la familia y .or consi1)iente a)menta la .o-lacin. Por eso se dice /)e al (acer crecer la oferta del tra-a=o se (ace retroceder el salario del mercado (se1+n oferta y demanda) a s) salario nat)ral (salario de s)-sistencia). 2) $l e&cedente de la .rod)ccin es aca.arado .or el ca.italista. Por eso /)e .ara Emit( y .ara los dem0s economistas cl0sicos todo .roceso .rod)cti;o 1enera )na determinada cantidad de e&cedentes, el c)al es atesorado .or el ca.italista ya /)e de ello de.ende la ac)m)lacin del ca.ital y el crecimiento econmico (7erzosa, 2002:2 2). #) $l e=Hrcito de desem.leados es a-)ndante. 4/)5 es im.ortante deslindar /)e el modelo social de estos cl0sicos, desde )n inicio, f)ncion con el criterio de desi1)aldad. 6os ca.italistas se a.ro.ian de los e&cedentes de la .rod)ccin /)e es lo /)e les .ermite ca.italizarse, en cam-io los o-reros .or s) salario de s)-sistencia tienden a ser mar1inados. $l mecanismo .ara 1enerar la desi1)aldad es el im.)lso del desem.leo, .ara ello se im.onen disci.linas la-orales ri1)rosas e infle&i-les .ara los tra-a=adores. Ei al1+n tra-a=ador no c)m.le con las rdenes o tareas /)e se le encomienda es se.arado y s) costo es el desem.leo ( 9i1)eroa, 2001:14%12). 7) 6a sociedad est0 conformada .or la clase ca.italista y la clase tra-a=adora ( 9i1)eroa, 1""#:172). 6as e&.licaciones anteriores confirman /)e este modelo socioeconmico est0 marcado .or la relacin de s)-ordinacin entre dos clases sociales: ca.italistas y tra-a=adores. 8) 6as relaciones econmicas se dan a tra;Hs del mercado. $sta es la teor5a del e/)ili-rio 1eneral. Ei1nifica /)e el intercam-io entre los indi;id)os es ;ol)ntario e im.ersonal mediante la oferta y la demanda (9i1)eroa, 1""#:140). ") 6a econom5a tiene tres mercados com.etiti;os: el mercado de tra-a=o, la .rod)ccin y el dinero. $l .rimero se refiere a los tra-a=adores /)e slo reci-en salarios de s)-sistenciaG el se1)ndo .ermite /)e los -ienes y ser;icios estHn normados .or la oferta y la demandaG y el tercero (ace mencin a /)e el dinero es )n -ien /)e facilita la ;enta y la com.ra y, .or consi1)iente, la relacin econmica entre las dos clases sociales. !oncl)yendo, la im.ortancia de la teor5a econmica cl0sica en el /)e(acer de la antro.olo15a econmica es /)e .ermite deli-erar /)e todo .royecto orientado al crecimiento econmico 4 es tam-iHn .arte del desarrollo ()mano. $n ese sentido, los razonamientos de Emit( .ermiten conocer y aclarar /)e los .royectos de desarrollo form)lados en esta ;isin terica inciden en acti;idades orientados a .romo;er la di;isin del tra-a=o, la es.ecializacin, as5 como a la incor.oracin de los sectores sociales al mercado, ya /)e de estos de.ende el desarrollo econmico (ri/)eza de las naciones)G las instit)ciones de desarrollo .ri;ados o .+-licos interesados en este ti.o de acciones son los /)e res.onden a esta ;isin econmica. Eim)lt0neamente, la e&.licacin de Malt()s merece tam-iHn )na cr5tica en el sentido /)e los .royectos de desarrollo econmico ins.irados en este terico cond)cen a acti;idades encaminados a .ri;ar a los .o-res de s)s necesidades
$l e&cedente de .rod)ccin, se1+n Emit(, se identifica con la renta neta la c)al se o-tiene de ded)cir de la renta -r)ta, /)e es el .rod)cto an)al total de todos los (a-itantes de )n .a5s de s) tierra y de s) tra-a=o, todo lo necesario .ara mantener a la sociedad en s) con=)ntoG adem0s del des1aste del ca.ital fi=o y la re.osicin de materias .rimas, el 1asto .ara c)-rir las necesidades del mantenimiento de las di;ersas clases de la sociedad. $ste e&cedente se .)ede )tilizar .ara am.liar la .rod)ccin .ara el f)t)ro. Para ac)m)lar es necesario a(orrar (no cons)mir) .arte de las 1anancias (7erzosa, 2002:2 2). 4 $l crecimiento econmico es )n as.ecto de otro .roceso m0s 1eneral, el desarrollo de )na sociedad. 6a e;ol)cin de c)al/)ier sociedad a lo lar1o del tiem.o refle=a cam-ios f)ndamentales en s) or1anizacin y en s)s instit)ciones. !on el est)dio del crecimiento econmico slo se .retende analizar )na .arte de ese desarrollo econmico y social, la /)e se refiere a la e;ol)cin de la .rod)ccin y la ri/)eza de )n .a5s (Moc(n, 1""2:422). %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

a&iol1icas (s)-sistencia, .roteccin, afecto, li-ertad) y e&istenciales (ser, tener, (acer), as5, los or1anismos de desarrollo /)e .rota1onizan esterilizaciones masi;as .ara me=orar el ni;el de ;ida de las familias .o-res res.onden a este criterio. 9inalmente, /)ienes ar1)mentan /)e el crecimiento econmico de.ende de la ac)m)lacin del ca.ital mediante el a(orro o la in;ersin, mediante la eficiencia de la )tilizacin de las rentas y lle;ado a ca-o .or los ca.italistas, como mencion Bicardo, a.ostar0n .or diseos o .royectos /)e -)scan lo es.ecificado, ad;irtiendo .or s).)esto /)e los actores de -ase o los -eneficiarios estar5an inca.acitados .ara ser .rota1onistas de s) desarrollo ya /)e +nicamente los ca.italistas son los ;erdaderos motores del desarrollo y no los otros sectores sociales, menos los tra-a=adores .or/)e no ac)m)lan ca.ital. $stas o.ciones tericas, de )na ) otra manera, (an sido .lasmados en 4mHrica 6atina y en el caso .er)ano a tra;Hs de los enfo/)es del desarrollo r)ral y .rota1onizado .or los or1anismos de desarrollo estatal o .ri;ado de modo s)til o im.onente. !iertamente se (an lo1rado res)ltados de desarrollo ()mano .ero /)e son m)y disc)ti-les. Por esta razn, (a-r5a /)e estar atentos de /)iHnes a+n contin+an im.)lsando el desarrollo ()mano aco1iHndose a estas referencias tericas /)e, desde l)e1o, a esta alt)ra de la (istoria no slo es in;ia-le sino atentatoria contra la etnoeconom5a. ( Los $,'%a)e'+os %e la +eora e*o'.)i*a 'eo*lEsi*a 4.elando a Molina (2004: 8), los a&iomas a .artir de los c)ales se constr)ye la econom5a neocl0sica, son: 1) 6as necesidades ()manas son m+lti.les y s)sce.ti-les de infinito desarrolloG 2) 6os medios con los /)e los seres ()manos satisfacen s)s necesidades .)eden dis.onerse slo en cantidades limitadas de las /)e se necesitan .ara conse1)ir la .lena satisfaccin. Ein d)da, estos dos en)nciados corres.onden a 4. Mars(all. 4dem0s, Kerrer5as (1""2:272) acota .recisando /)e la econom5a neocl0sica resalta la distri-)cin de los rec)rsos en )n sistema de mercado, .or eso /)e esta econom5a f)e m0s microeconmica /)e macroeconmica. @no de los destacados tericos de la econom5a neocl0sica es el economista francHs Leo' Calras (18 4%1"10). E) .rinci.al contri-)cin es la teor5a del e/)ili-rio econmico 1eneral y la com.etencia .erfecta /)e es el /)e asi1na los rec)rsos de modo .timo. !on res.ecto del e/)ili-rio econmico 1eneral 2, .lante /)e las relaciones entre las )nidades econmicas se dan mediante el mercado, de modo /)e la act)acin concreta de las f)erzas de la oferta y la demanda de.enden de los .recios /)e se esta-lecen en m)c(os otros mercados. 4 este res.ecto se dice:
L6a econom5a como ciencia social tiene /)e e&.licar la sociedad ca.italista en s) con=)nto. D en )na sociedad ca.italista, donde las relaciones econmicas se dan a tra;Hs del mercado, esa e&.licacin im.lica com.render el f)ncionamiento de esos mercados y, m0s es.ec5ficamente, el f)ncionamiento de todos esos mercados tomados en con=)nto. $sta es la teor5a del equilibrio generalM (9i1)eroa, 1""#:12)

Para ?alras (2002:1%4), la econom5a tiene /)e ;er con la .l)ralidad de indi;id)os /)e inter;ienen en el mercado como cons)midores, como f)erza de tra-a=o, o como em.resarios. 4s5, el .roceso econmico nace del enc)entro de estos distintos s)=etos en el mercado. !laro est0, los ser icios producti os son o-tenidos .or los em.resarios y transformados en -ienes los /)e a s) ;ez son ad/)iridos .or otros em.resarios /)e se sir;en de ellos con fines siem.re .rod)cti;os, o .or los cons)midores finales. $stos +ltimos son los /)e .ro;een los ser;icios a los em.resarios, as5 como cons)men los -ienes .rod)cidos .or el em.resario. Ee1+n este razonamiento, e&isten dos 1r).os de indi;id)os: los cons)midores y los em.resarios. 4/)5 (ay /)e (acer notar /)e los em.resarios son /)ienes re1)lan el .roceso econmico. Tstos son los /)e deciden: ON)H .rod)cirP, O!mo .rod)cirP, y O!)0nto .rod)cirP 4s5 .)es, la com.etencia entre em.resarios cond)ce a /)e los costos )nitarios se i1)alen en .recios. !on relacin a la .ol5tica econmica de ?alras, 6andret( y !olander (200#: 1") e&.lican /)e Hste neocl0sico ar1)ment /)e la teor5a econmica (a-5a demostrado ri1)rosamente /)e en condiciones de com.etencia .erfecta la asi1nacin de los rec)rsos era .tima. Tl e&amin esta c)estin y lle1 a la concl)sin /)e Lla .rod)ccin en )n mercado /)e se ri1e .or la li-re com.etencia satisface el m0&imo .osi-le los deseosM y /)e Lla li-ertad .roc)ra, dentro de ciertos l5mites, la m0&ima )tilidad. Por eso, ?alras .ensa-a /)e con )nos mercados .erfectamente com.etiti;os la distri-)cin de la renta no contendr5a 1randes in=)sticias. 4dem0s, era .artidario de /)e el $stado de-e crear .or medios le1islati;os sistemas de mercado .erfectamente com.etiti;os. 4l mismo tiem.o, no era )n defensor con;encido del laissez faire ya /)e .ensa-a /)e (a-5a m)c(as 0reas en las /)e era desea-le la inter;encin del $stado. $n 1eneral, trat de ado.tar )na
6a teor5a del e/)ili-rio 1eneral es )n an0lisis de la econom5a en el /)e se e&aminan todos los sectores sim)lt0neamente. Ee consideran, .)es, tanto los efectos directos de c)al/)ier .ert)r-acin /)e afecte al sistema como los indirectos y los efectos entre )nos mercados y otros sim)lt0neamente con los efectos directos. $sta interrelacin de los sectores de la econom5a es relati;amente f0cil de conce.t)alizar, .ero es enormemente dif5cil de e&.resar formalmente (6andret( y !olander, 200#: 08). %1%
2

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

.ost)ra de .ol5tica econmica sit)ado entre los socialistas y los defensores a )ltranza del laissez faire. 9inalmente, s) .lanteamiento de /)e el e/)ili-rio 1eneral en los mercados com.etiti;os ma&imiza la )tilidad de la sociedad (a sido de=ado de lado en 1ran .arte ) ol;idado .or los economistas (6andret( y !olander, 200#: 1"). $n s)ma, se1+n ?alras, las relaciones entre las )nidades econmicas (cons)midores, o-reros y em.resarios) se dan mediante el mercado. $n esta interaccin, la com.etencia .erfecta admite la .tima asi1nacin de los rec)rsos, as5 como el .recio de los -ienes y ser;icios de.enden de la oferta y la demanda. Para esto es im.ortante /)e el $stado im.lemente leyes /)e normen el mercado .erfectamente com.etiti;oG de este modo se de-e resaltar /)e la asi1nacin .tima de los rec)rsos est0 ;inc)lado a la com.etencia .erfecta, lo /)e si1nifica /)e los antro.lo1os de-en .ro.iciar .rocesos de informacin y ca.acitacin al .)e-lo en 1eneral .ara /)e se desarrollen como )nidades econmicas eficientes y as5 asciendan de ser slo cons)midores yQo slo f)erza de tra-a=o a ser em.resarios e&itosos con .tima distri-)cin de los rec)rsos. <tro terico de la econom5a neocl0sica es Carl Me'/er (1840%1"21. 6a idea f)ndamental de Hste terico de la esc)ela a)striaca, como seala Ec()m.eter (1"#":122%12 ), consiste en /)e los (om-res dan ;alor econmico a los -ienes .or/)e los necesitan. 4s5, el desc)-rimiento de este .rinci.io sencillo y el (ec(o de /)e ten1a s) ori1en en las leyes de las necesidades ()manas -astan .ara e&.licar los elementos -0sicos de los com.le=os fenmenos de la moderna econom5a. Kay /)e (acer notar, i1)almente, /)e las necesidades ()manas ;ienen a ser siem.re la f)erza .ro.)lsora del mecanismo econmico yQo formacin de .recios. Kerrer5as (1""2:271%272) am.l5a /)e Men1er mencion /)e los satisfactores se ordenan en concordancia con la im.ortancia /)e tienen .ara la ;ida ()mana. P)es se1+n se satisfacen las necesidades indi;id)ales s) im.ortancia dismin)ye. Para /)e )n -ien .)eda ser +til es necesario /)e se c)-ran c)atro condiciones: 1) 8e-e (a-er )na necesidadG 2) 6as c)alidades de las cosas de-en satisfacer )n deseoG ) 8e-e (a-er )n reconocimiento de esta c)alidad de necesidad%satisfactorG 4) 8e-e (a-er s)ficiente control so-re la cosa .ara (acerla s)-ordinada a la necesidad. $s decir, )na cosa o )n ser;icio de-en ser entendidos en el sentido /)e tienen )n ;alor econmico en tanto se relaciona con )na necesidad y en tanto se entienda /)e esa cosa o ser;icio sea s)sce.ti-le de satisfacer necesidades. 8e este modo, la f)ente de todo ;alor econmico radica en la relacin entre )na necesidad y los -ienes econmicos dis.oni-les y s)sce.ti-les de c)-rir )na necesidad. Men1er s)stent, i1)almente, /)e las cosas /)e .oseen la fac)ltad de satisfacer necesidades incl)yen acti;idades ()manas +tilesG de a(5 la am.lit)d del tHrmino L.rod)ctoM /)e cada ;ez enc)entra mayor ace.tacin. 6os .rod)ctos /)e .)eden cons)mirse directamente como el .an y /)e son los m0s im.ortantes, los defini como L.rod)ctos de .rimer ordenM. 4s5, el .an es .rod)cto de )n .rimer orden y la (arina con el /)e se ela-ora el .an ser5a el .rod)cto de se1)ndo orden, el tri1o estar5a considerado como .rod)cto de tercer orden y as5 s)cesi;amente (asta lle1ar a los .rod)ctos del orden m0s ele;ado (N)is.e N)iroz, sQf: 48). 4s5 .)es, .ara Men1er, las necesidades ()manas son la f)erza motriz del .roceso econmico, es.ecialmente en la formacin de los .recios. $n s5ntesis, Men1er e&.lic /)e el ;alor econmico de )n -ien de.ende de las necesidades ()manas. 6as necesidades estim)lan a los (om-res .ara /)e .)edan crear satisfactores, de modo /)e cada satisfactor satisfa1a )na o ;arias necesidades. Por lo tanto, desde el lado antro.ol1ico, es .osi-le .ost)lar /)e el crecimiento econmico est0 ;inc)lado a la creacin de satisfactores. $sto si1nifica fomentar la toma de conciencia de las necesidades reales y .romocionar la creacin de satisfactores .ara c)-rir las necesidades reales ya /)e de estos de.ende el desarrollo ()mano. @n tercer terico destacado de la econom5a neocl0sica es el matem0tico -rit0nico Al$re% Mars&all (1842%1"24). Tl defini la econom5a .ol5tica como el est)dio de la ()manidad y de s)s acti;idades ordinarias de la ;ida. $&amina la .arte de los actos indi;id)ales y sociales /)e est0n m0s concentrados con el lo1ro y el )so de los re/)isitos materiales del -ienestar (6andret( y !olander, 200#:272). Prest atencin a la com.le=idad de la relacin entre los deseos de la sociedad y s) acti;idad econmica, ad;irtiendo la im.ortancia de los deseos (demanda) y las acti;idades (oferta) en el conte&to m0s am.lio. 4r1)ment /)e los deseos no son al1o /)e s)r1e del interior del (om-re, sino /)e m)c(os de los deseos son, .or el contrario, .rod)cto directo de las acti;idades del (om-re (6andret( y !olander, 200#:277). $n otros tHrminos, e&.lic /)e el com.ortamiento econmico es res)ltado de la correlacin entre la sociedad ()mana y la nat)raleza. Ee1+n este razonamiento, todo (om-re tiene necesidades ilimitadas y .ara satisfacerlas es necesario /)e ac)da a la nat)raleza /)e, en este caso, c)m.le la f)ncin de satisfactor, slo /)e es limitado. Para so-re.onerse a la nat)raleza y lo1rar la satisfaccin necesaria, los (om-res se or1anizan social y
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

c)lt)ralmente. 4 todo este mecanismo de or1anizacin se le denomina com.ortamiento econmico. $ste es .)es )no de los f)ndamentos centrales de la teor5a econmica neocl0sica y /)e a .artir de ello se e&.lican los otros conce.tos de la econom5a. 4(ora -ien, con res.ecto de la li-re em.resa, Hste terico a.ro- /)e el sistema de la li-re em.resa no slo es eficiente sino el m0s sano ya /)e e=erce )na infl)encia a-sol)tamente moral en el car0cter del (om-re (Kerrer5as, 1""2:27#). Por lo tanto, en esta ;isin, es con;eniente /)e la em.resa ten1a la .lena li-ertad. $n c)anto a la .ro-lem0tica de la .o-reza, mencion /)e la econom5a -)sca y de-e encontrar el remedio .ara la .o-reza, (Kerrer5as, 1""2:27#). D claro, como sealan 6andret( y !olander (200#:277), la .reoc).acin ()manitaria de ori1en reli1ioso de Mars(all le lle; a .ensar /)e la erradicacin de la .o-reza era el tema .rinci.al de la econom5a. Eosten5a /)e la cla;e .ara resol;er estos .ro-lemas se (alla-an en los (ec(os y en las teor5as de los economistas, .or eso desea-a /)e la ma/)inaria de la in;esti1acin .)diera desc)-rir las ca)sas de la .o-reza y encontrar finalmente la forma de eliminarla. 4l1o m0s so-re esto:
L6a .o-reza en1endra .o-reza, ya /)e los .o-res no tienen s)ficientes in1resos .ara lo1rar la sal)d y la formacin /)e les .ermita 1anar m0sM (6andret( y !olander, 200#:277)

$n s)ma, de Mars(all se de-e resaltar la tesis de /)e el com.ortamiento econmico de.ende de la relacin instit)ida entre la nat)raleza y los deseos de la sociedad ()mana. Por lo tanto, en c)anto se refiere al desarrollo ()mano, los antro.lo1os de-en .romocionar acti;idades ()manas orientadas a la toma de conciencia .ara el )so y mane=o sosteni-le de los escasos rec)rsos nat)rales, de modo /)e el com.ortamiento ()mano e&.rese el e/)ili-rio con la nat)raleza. 4s5 /)e, como seala !asares (2002: "), la ;isin neocl0sica se centr en tres acciones: 1) 7)sca-a ase1)rar el correcto f)ncionamiento de la li-re com.etenciaG 2) Ee esforza-a .or 1arantizar los derec(os de .ro.iedad de los indi;id)osG ) Trata-a de administrar la =)sticia y ase1)rar el orden en los intercam-ios. 4 m0s de lo sealado, es tam-iHn im.ortante dar a conocer otros tres en)nciados /)e corres.onden a la econom5a neocl0sica: 1) 6a econom5a se desarrolla en )n marco instit)cional donde la .ro.iedad de los rec)rsos (tierra y medios de .rod)ccin) es .ri;ado y las relaciones de intercam-io son de mercado y sin escla;os, ni so-re.o-lacin. < sea, las .ersonas .artici.an de )n .roceso econmico instit)cionalizado en el /)e los acti;os econmicos est0n s)=etos a los derec(os de .ro.iedad .ri;ada, en el /)e intercam-ian -ienes se1+n las normas del mercado, y /)e se (allan or1anizados .or )nidades familiares y en em.resas /)e .rod)cen -ienesG a/)5, el :o-ierno .ro;ee dinero y -ienes .+-licos (9i1)eroa, 1""#:112G 200 :#7%#8). 2) 6a ley del .recio es +nica .ara el mismo -ien. $n los mercados ri1e la ley del .recio +nico. Todos los indi;id)os /)e .artici.an de )n mismo mercado enfrentan el mismo .recio .ara el mismo -ien, esto oc)rrir0 siem.re a+n c)ando la estr)ct)ra del mercado sea de com.etencia .erfecta o im.erfecta (9i1)eroa, 1""#:"0). ) Eo-re la racionalidad econmica de los indi;id)os. 6as )nidades de cons)mo (cons)midores) act+an -)scando ma&imizar la satisfaccin de s)s necesidades y las )nidades de .rod)ccin (em.resas) .roceden -)scando siem.re ma&imizar la 1anancia (9i1)eroa, 1""#:112). $n esta racionalidad, las .ersonas se desen;)el;en 1)iados .or el .ro.io interHs e intercam-ian s)s acti;os o los -ienes .rod)cidos en )n mercado (9i1)eroa, 200 :#7). !oncl)yendo, la im.ortancia de la teor5a econmica neocl0sica .ara el /)e(acer antro.ol1ico es /)e .ermite refle&ionar tres s).)estos centrales: 1) Todo .royecto referido al crecimiento econmico de los .)e-los y /)e incida en el )so y mane=o de los rec)rsos nat)rales .ara satisfacer las necesidades ()manas, as5 como en la li-re em.resa, est0n estim)lados .or la teor5a de 4. Mars(all. 2) 6os .royectos referidos al desarrollo econmico y ()mano a .artir de la com.etencia y /)e est0n cond)cidos a la .tima asi1nacin de los rec)rsos, as5 como al im.)lso de la dialHctica de la .l)ralidad de los s)=etos .resentes en el mercado, ya sea como cons)midores, como f)erza de tra-a=o, o como em.resarios, se enmarcan en la teor5a de ?alrasG .ara estos, el .roceso econmico nace =)stamente del enc)entro de estos s)=etos en el mercado y es el em.resario /)ien cond)ce el .roceso .rod)cti;o, de all5 la .reoc).acin .or .romocionar em.resarios. ) Todo .royecto /)e estH orientado a dif)ndir la nocin de /)e las c)alidades de las cosas de-en satisfacer )n deseo o )na necesidad y .rota1onizar la conciencia s)ficiente de control so-re las cosas .ara s)-ordinar a la necesidad, lo (acen -a=o la teor5a de Men1er.
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

* Los $,'%a)e'+os %e la +eora e*o'.)i*a *o'+e)-orE'ea @no de los tericos .rinci.ales de la econom5a contem.or0nea es el economista -rit0nico 3o&' Ma8'ar% >e8'es (188 %1"4#). Ee .reoc). .or ;ol;er eficiente el sistema ca.italista /)e est);o s)mamente de-ilitado .or la crisis de los aos treinta. P)es el ca.italismo tradicional (a-5a de=ado de ser eficiente, .or ello .ro.)so fortalecerlo atri-)yHndole )na f)erte o mayor com.etencia al $stado y /)e inter;en1a mediante la mani.)lacin de la .ol5tica fiscal, crediticia, .res).)estal y o-ras .+-licas. !on esto, Ueynes recrea la macroeconom5a y as5 se interes .or la .rod)ccin, los .recios, -eneficios, in1resos, intereses y .ol5tica 1)-ernamental (Kerrer5as, 1""2:27", 280). !laro est0 /)e esto no si1nifica-a /)e el 1o-ierno sea .ro.ietario de los medios de .rod)ccin o /)e se (aya im.lementado la Planificacin !entral. Plante, del mismo modo, /)e el ;ol)men de la renta, el ni;el de a(orro y el ti.o de interHs, de.enden de la in;ersin 1lo-al. 4 s) ;ez, la in;ersin 1lo-al o-edece a la eficiencia mar1inal del ca.ital, la /)e est0 i1)almente s).editada a la e&.ectati;a del em.resario. 6a si1)iente cita /)e corres.onde a 6e>ac(man, indica:
L$l n+cleo del .ensamiento econmico de Ueynes admite ser e&.licado as5: en )na econom5a ca.italista desarrollada, la in;ersin 1lo-al determina el ;ol)men de la rentaG al mismo tiem.o determina tam-iHn el ni;el de a(orro y el ti.o de interHs. $sta in;ersin de.ende de lo /)e Ueynes descri-i como eficiencia marginal del capital . Mientras el cons)mo m)estra tendencia a .ermanecer esta-le a lo lar1o de ciertos .er5odos, el ;ol)men de in;ersin tiene 1randes oscilaciones /)e determinan las fl)ct)aciones del em.leo y de la renta 1lo-al de )n .a5s. 4s5, la eficiencia marginal del capital de.ende de las e&.ectati;as /)e los em.resarios ten1an so-re el f)t)ro inmediato[G .ara el mantenimiento del ni;el necesario de in;ersiones era necesario, en los .a5ses a;anzados, /)e el estado 1enerara em.leo .or medio del 1asto .+-licoM (Ueynes, 1"82:12)

<tra de las .reoc).aciones im.ortantes f)e el .ro-lema del desem.leo /)e se1+n Ueynes f)e in;ol)ntario. $&.lic /)e no se de-e a la ne1ati;a o-rera de tra-a=ar en condiciones .recarias o con menos in1resos salariales, sino /)e es efecto del mecanismo ca.italista. Eo-re esto se dice:
L$l desem.leo, se de-e a la ins)ficiencia de la demanda efecti;a /)e limita las in;ersiones y /)e, .or lo tanto, crea desoc).acin. 6a ca)sa del desem.leo es la demanda ins)ficiente .ara a-sor-er todas las res)ltantes del .leno em.leo de las f)erzas .rod)cti;as. 6a desoc).acin no se corri1e con -a=a salarial, sino con el est5m)lo de la demanda. ON)H es lo /)e (ace /)e (aya demanda ins)ficienteP Ueynes res.onde /)e la ins)ficiencia de la demanda es consec)encia de )na ley .sicol1ica # /)e .)ede .ost)larse diciendo /)e c)ando a)mentan los in1resos, la 1ente no est0 dis.)esta a a)mentar el cons)mo en el mismo ni;el. $s decir, /)e )na .ersona al ;er incrementado s) in1reso, no lo cons)me todo, sino /)e a(orra )na 1ran .arte. 4l a(orrar no se in;ierte y al no in;ertir no se crea demanda, y al no crear demanda s)r1e el dese/)ili-rio y se crea el desem.leo. Ueynes entiende /)e el desem.leo s)r1e c)ando las .ersonas no 1astan s) in1reso al mismo ritmo /)e crece Hste, .or lo /)e se de-e estim)lar a la .o-lacin a /)e cons)ma, a /)e 1asteM (Kerrer5as, 1""2:2"0%2" )

Para s).erar el desem.leo, Ueynes .ro.)so incenti;ar la in;ersin y la acti;idad econmica mediante la tesis de moneda a-)ndante y -a=a tasa de interHs, y .ara ad/)irir la demanda y frenar el alza de los .recios .lante la tesis de moneda escasa y tasa de interHs alta. 6a e=ec)cin de estas tesis de-e ser cond)cida .or el $stado, estim)lando el 1asto .ri;ado, -a=ando las tasas im.ositi;as y el interHs, y a)mentando el 1asto .+-lico .ara e;itar el desem.leo y as5 for=ar el ca.italismo ortodo&o. Be;el tam-iHn /)e la demanda de-e ser el motor del crecimiento econmico. Para ello, el $stado de-e 1arantizar dic(o crecimiento y as5 s).erar la crisis, adem0s, el mercado .or s5 solo no 1arantiza el e/)ili-rio (Molina, 2004:40). Para am.liar lo indicado se transcri-e la si1)iente cita:
L6a creacin de demanda de-e (acerse a tra;Hs de dos 1randes .rocedimientos: 1) Mediante la .ol5tica monetaria, a)mentando el circ)lante y -a=ando el interHs. 3ncl)si;e se de-e /)itar el .atrn oro .ara /)e se .)edan (acer las emisiones y ac)aciones con mayor li-ertad a)n c)ando se de-ilite el .oder ad/)isiti;o de la moneda. 4l a)mentar la circ)lacin de moneda, se ;a a .referir in;ertir, en ;ez de conser;ar la li/)idez, de conser;ar dinero, /)e cada d5a ;ale menos. 2) $l a)mento en el 1asto .+-lico .or conce.to de in;ersiones .+-licas, so-re todo en el ramo de las o-ras .+-licas. $stas in;ersiones .+-licas se de-en (acer a)n con l)=o y dis.endio, .ero sin /)e se -)s/)e financiarlas .or medio de em.rHstitosM (Kerrer5as, 1""2:2"2, 2"#)

Por lo tanto, la com.rensin del >eynesianismo .ara el antro.lo1o es trascendental ya /)e .ermite refle&ionar en el sentido /)e e&isten .ro.)estas de .ol5tica macroeconmica orientados .or la teor5a de Ueynes.
4/)5 la ley Psicol1ica es entendida como la .ro.ensin a cons)mir. P)ede entenderse, tam-iHn, como la relacin entre el cons)mo y el in1reso. 4 s) ;ez, la .ro.ensin mar1inal a cons)mir ;iene a ser la relacin esta-lecida entre el crecimiento del in1reso y el crecimiento del cons)mo (Kerrer5as, 1""2:2" ). %1%
#

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

$stas decisiones tienen efectos en la 1estin econmica de las )nidades econmicas (la em.resa, el cons)midor) /)e ciertamente re.erc)ten .ositi;a o ne1ati;amente en la .o-lacin. 31)almente, .ermite refle&ionar el caso del desarrollo ()mano en el cam.o, .)es en los .royectos de desarrollo se .odr5an fi=ar acti;idades orientadas a la toma de conciencia .ara la in;ersin y de ese modo .romo;er com.ortamientos orientados al a(orro, interHs y rentaG ca.acitaciones orientadas al conocimiento de los mecanismos .ol5ticos al /)e a.ela el ca.italista .ara s) H&ito econmicoG ca.acitaciones .ara estim)lar la in;ersin y la acti;idad econmica mediante la moneda a-)ndante y -a=as tasas de interHs, .or s).)esto e&i1iendo al $stado .ara /)e .reste atencin a esta .ro.)esta. <tro e&.onente destacado de la teor5a econmica contem.or0nea es el economista norteamericano Mil+o' !rie%)a' (1"12). Tl form)l la .ro.)esta monetarista en la dHcada de los sesenta desde la @ni;ersidad de !(ica1o como )na res.)esta al >eynesianismo. E)s f)ndamentos, se1+n las contri-)ciones de Mos/)era, Paladines y otros (2001), son la -ase .rinci.al de la .r0ctica econmica moderna. 4s5, el 9ondo Monetario 3nternacional y los dem0s or1anismos econmicos internacionales -asan s)s est)dios y .ro.sitos en el a.orte de este terico. 31)almente, Bea1an en $stados @nidos y T(atc(er en 3n1laterra f)eron los /)e im.lementaron con ri1)rosidad los .rinci.ios del monetarismo en s)s res.ecti;os 1o-iernos. El -e'sa)ie'+o %e !rie%)a' Mos/)era y otros (2001:2% ) admiten /)e 9riedman es el .rinci.al defensor del ca.italismo y de la li-ertad econmica -asado en la filosof5a del laissez!faire"#, con;irtiHndose as5 en el defensor de los em.resarios del m)ndo entero. P)es m)estra s) o.osicin a c)al/)ier intromisin del $stado en el mercado (.or e=em.lo en la fi=acin de los .recios y en el com.ortamiento em.resarial), .romo;iendo de este modo el res.eto de la li-ertad indi;id)al y la li-re em.resa.

Kerrer5as (1""2: 10) menciona /)e 9riedman ad;irti /)e la .ro.iedad .ri;ada, la li-ertad econmica y la li-re com.etencia, son los re/)isitos ;itales .ara )n .a5s /)e /)iera desarrollar s) econom5a y 1ozar de la li-ertad .ol5tica. 8e este modo, la f)ncin del mercado .ro.)esta .or 9riedman f)e la misma /)e form)l Emit(: de=ar /)e act+e la mano in;isi-le. So(re la i'$la*i.' $l tema de la inflacin f)e .ara 9riedman )na .reoc).acin. Por eso sost);o el .ro-lema de la inflacin en los si1)ientes tHrminos:
L[ $ste es )n .ro-lema estrictamente monetario[ 6a inflacin se .rod)ce .or/)e (ay m0s dinero en circ)lacin (en la calle, en manos de la 1ente) del /)e de-er5a (a-er de ac)erdo a las reser;as del 7anco !entral y a la acti;idad econmica en 1eneral. Por e=em.lo: si e&isten reser;as .or 10.000 millones de dlares, la cantidad de dinero circ)lante .or .a5s en .eso no de-er5a s).erar tal cifra. Ei (ay m0s, ese dinero no tiene res.aldo y ;ale menosM ((tt.:QQconte&to%ed)cati;o.com.arQ1"""Q12QMa1lioQideas.(tm) L9riedman identifica cinco .)ntos cla;e en el an0lisis de la inflacin: 1) 6a inflacin es )n fenmeno monetario dado .or )n incremento mayor en la cantidad de dinero /)e el incremento en la .rod)ccinG 1) $s el $stado /)ien determina la cantidad de dinero en la econom5aG 2) $l +nico remedio a la inflacin es )na desaceleracin de la tasa de crecimiento del dineroG 5) 6a inflacin .ara desarrollarse necesita tiem.o .or lo /)e los efectos de )n cam-io en la cantidad de dinero demoran en ;erseG =) $&isten efectos desa1rada-les sec)ndarios e ine;ita-les al eliminar la inflacin. 4l (acer )n an0lisis de oferta y demanda, afirma /)e la inflacin es )n fenmeno monetario. !omo se sa-e, )n e&ceso de oferta tiende a red)cir los .recios relati;os, es decir, cada ;ez m0s se necesita )n .rod)cto .ara conse1)ir )na )nidad de otro. $n este caso, en .artic)lar, )n a)mento en la cantidad de moneda (ace .erder .oder ad/)isiti;o a la misma, cada ;ez se de-e .a1ar m0s .or la misma cantidad. $l an0lisis dem)estra /)e )n a)mento en la cantidad de dinero (oy se .rod)ce en )n a)mento de .recios maana. 9riedman aclara /)e los 1o-iernos siem.re (an c)l.ado a otros de la inflacin. Ee (a c)l.ado al .recio del .etrleo, sindicatos, condiciones meteorol1icas, etc. Ein em-ar1o la inflacin e&isti antes y des.)Hs del .etrleo, e&iste en .a5ses con f)ertes sindicatos al i1)al /)e en .a5ses donde los sindicatos no tienen .oder[ 6a razn .or la /)e sindicatos, em.resarios, clima, etc., no .rod)cen inflacin es sim.lemente .or/)e ellos no tienen )na m0/)ina .ara im.rimir -illetes. $l remedio a la inflacin es sim.le: desacelerar el crecimiento monetario. Ein em-ar1o esto tiene )n alto costo .ol5tico. Menos moneda si1nifica menos in1resos .ara financiar el 1asto .+-lico. 4dem0s la inflacin tiene )n c5rc)lo ;icioso: se im.rime moneda .ara contratar tra-a=adores, l)e1o se 1enera inflacin y los tra-a=adores e&i1en me=ores s)eldos, los me=ores s)eldos 1eneran dHficit el c)al es c)-ierto im.rimiendo m0s moneda y 1enerando )na ;ez m0s inflacin. Ei los 1o-iernos no cortan la inflacin es .or los efectos /)e esto acarrea. @na red)ccin en el 1asto a)menta el desem.leo, a la ;ez /)e red)ce el financiamiento de .ol5ticas sociales. $sto (ace /)e el .rod)cto se red)zca y /)e en )n .rinci.io se 1enere inesta-ilidad, con el tiem.o al caer la inflacin se rec).era la confianza y se reacti;a
LLaissez faire es )na e&.resin /)e im.lica la no interferencia del $stado en la ;ida econmica de la sociedad. 6a e&.resin se atri-)ye a :o)rnay /)e en s) ;ersin ori1inal si1nifica-a: de=ar (acer, de=ar .asar. $n trad)ccin li-re, si1nifica /)e el m)ndo camina .or s5 mismo, inde.endiente de normas im.)estas .or )na a)toridad .+-licaM (Pasc(oal Bossetti, 2002:27 ) %1%
7

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS la econom5a. 6o /)e (ace m0s o menos ;ia-le la eliminacin de la inflacin ;a a de.ender directamente de la ;elocidad con la /)e la econom5a reaccioneM (Mos/)era, Paladines, Tomaselli y Saca, 2001:",10)

4s5 es como 9riedman introd)=o el mHtodo de la L-rec(a inflacionariaM con .leno em.leo. !)ando el 1o-ierno )tiliza rec)rsos adicionales el resto de la econom5a tendr0 acceso a menos rec)rsos. $l tras.aso de rec)rsos del sector .ri;ado al sector .+-lico no .rod)ce inflacin si el incremento del 1asto es i1)al a la red)ccin de la a-sorcin. 6a -rec(a inflacionaria se .rod)ce c)ando el 1asto del 1o-ierno no es corres.ondido con )na red)ccin de la a-sorcin. 4dem0s, .ara e;itar el .roceso inflacionario, .ro.one red)cir la a-sorcin .or medio de im.)estos al cons)mo. 4s5, Hste terico est0 de ac)erdo con el im.)esto a los 1astos y no a los in1resos. 6os in1resos tendr5an la ;enta=a de estim)lar el a(orro y red)cir la demanda sin la necesidad de /)e el $stado .ro;o/)e distorsiones de los .recios. $stos im.)estos estar5an diri1idos al in1reso destinado al cons)mo /)e no es )n im.)esto so-re las ;entas (Mos/)era, Paladines, Tomaselli y Saca, 2001: ).
So(re el -a-el %el Es+a%o $l .a.el del $stado, se1+n la teor5a de 9riedman, es: L6a forma m0s cercana /)e conoce el (om-re .ara recrear es la li-ertad nat)ral. I)stamente .or este moti;o, se re/)iere /)e el $stado se .reoc).e .or la se1)ridad ci)dadana. $l indi;id)o carece de li-ertad en el momento en /)e las amenazas arre-atan la .ro.iedad, .or e=em.lo c)ando .or medio de la coercin se e&.ro.ia al1o /)e .or conce.cin le1al es .ri;ado. 4s5 /)e, el $stado de-e dotar del marco le1al .ara definir, con =)sticia, el mo;imiento li-re de )n mercado. 8e esta manera las leyes sir;en de a.oyo .ara c)m.lir los incenti;os creados .or los .recios. Ee .odr5a decir /)e esta es la me=or manera de tener )n mercado .erfecto. Por ello, el $stado de-er5a .ro;eer -ienes de )so .+-lico e;al)ando en lo .osi-le el efecto distorsionador de )na e&ternalidadM (Mos/)era, Paladines, Tomaselli y Saca, 2001:#,7)

Para 9riedman, tal como (a sealado Ulein Aaomi (2007:22%2#), las +nicas f)nciones del $stado son la .roteccin de las li-ertades contra los enemi1os del e&terior y los del interior: defender la ley y el orden, 1arantizar los contratos .ri;ados y crear )n marco .ara mercados com.etiti;os.
So(re la $alla %e la es*,ela <-ser; tam-iHn la falla de la esc)ela c)ando este es .rote1ido .or el $stado, so-re esto ad;ierte: L6a ed)cacin .+-lica .resenta serias deficiencias. $n .rimer l)1ar al1o /)e f)e conce-ido como )n sistema .ara e/)ili-rar las o.ort)nidades entre ricos y .o-res, est0 acent)ando la estratificacin de clases al .ro;eer de )na -)ena ed)cacin a -arrios ricos y de )na .Hsima ed)cacin a -arrios .o-res. Por otro lado se tiene a contri-)yentes enfadados .or los a)mentos en los costos de la ed)cacin .+-lica, acom.aado de )na ca5da en s) eficiencia. Para 9riedman esto es el mal de )na sociedad so-re1o-ernada en la /)e se (a limitado el derec(o a ele1ir de las .ersonas. $n este caso se (a limitado m0s a /)ienes se s).one de-e defender: los .o-res, /)ienes a diferencia de los ricos no .)eden o.tar .a1ar .or )na ed)cacin .ri;ada ni .or en;iar a s)s (i=os a esc)elas ale=adas a s) l)1ar de residencia. 6o /)e a s) ;ez elimina el .a.el del mercado .ara e&i1ir eficiencia al .rod)ctor (.rofesores). 4l no .oder los .adres ele1ir so-re la ed)cacin de s)s (i=os los ed)cadores no tienen incenti;os .ara dar )na -)ena enseanza. 9riedman considera /)e )na manera de me=orar la ed)cacin es darles a los .adres mayor control so-re esta. $s decir, .ermitirles ele1ir /)H esc)ela y /)H ti.o de ed)cacin /)iere .ara s)s (i=os ya /)e estos en 1eneral tienen me=or nocin de lo /)e necesitan s)s (i=os /)e )n 1r).o de -)rcratas. 6a enseanza s).erior re;iste los mismos .ro-lemas /)e la esc)ela. Ein em-ar1o al no e&istir asistencia o-li1atoria los al)mnos tienen )na 1ama m0s am.lia de o.ciones. $sto o-li1a a las )ni;ersidades a c)m.lir con )n m5nimo de e&i1encias est)diantiles. Ein em-ar1o, los -a=os costos lle;an a /)e ac)dan a la )ni;ersidad 1ente /)e no necesariamente tiene como .rioridad el est)dio. $sto -a=a la .rod)cti;idad (demasiados al)mnos .or clase) y a la ;ez /)ita incenti;o a los al)mnos a est)diar. 4nte este .ro-lema 9riedman .ro.one /)e la enseanza s).erior sea se1)ida .or el /)e XestH dis.)esto a .a1arla en el momento o ded)ciHndolo de la renta m0s ele;ada /)e la enseanza le .ermita o-tenerM (Mos/)era, Paladines, Tomaselli y Saca, 2001:7) So(re la -ro+e**i.' al *o's,)i%or 6a .roteccin al cons)midor de .arte del $stado es .arad=ico. $l $stado tiene la res.onsa-ilidad de .rote1er al cons)midor, .ero esa .roteccin .ro;oca fallas y .ara e;itarlas el $stado de-e .ri;arse de am.arar al cons)midor y m0s -ien informarle so-re las ;enta=as o des;enta=as de los -ienes y ser;icios /)e cons)me, de modo /)e sea el mismo cons)midor /)ien decida so-re lo /)e m0s le con;en1a. 4s5, el .ro.io mercado .rote1er0 al cons)midor. 6iteralmente indica: L6a Xmano in;isi-leY, es el e1o5smo .ersonal. < sea, la -+s/)eda del -ien .ersonal lle;a al -ien colecti;o. Ein em-ar1o, este e1o5smo .)ede lle;ar a actos dolosos como estafas y el li-re mercado .)ede 1enerar e&ternalidades. Por esta razn se indica /)e se de-e acom.aar al mercado con medidas /)e
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS .rote=an al cons)midor y /)e .rote=an a todos de .osi-les efectos ne1ati;os de las transacciones del mercado. Todo sector en el /)e el $stado (a inter;enido siem.re con la idea de .rote1er al cons)midor, (a .resentado serias ineficiencias. P)es ese sector de=a de mo;erse se1+n las e&i1encias del .+-lico y .asa a mo;erse .or la decisin de )nos .ocos -)rcratas. Eistemas /)e f)eron creados .ara defender al cons)midor terminaron .or crear mercados ne1ros y mafias tal como s)cedi en la Pro(i-icin. @na no-le idea termin .or desatar )na 1)erra de mafias en $$. @@. Eit)acin similar se da con los controles de medicamentos, en este caso m)c(a 1ente tiene /)e ;ia=ar a otros .a5ses .ara c)rarse .or/)e los tr0mites -)rocr0ticos .ara le1alizar n)e;as dro1as son e&tremadamente lar1os. 4se1)ra /)e a/)ellos casos en los /)e e&isten la1)nas de mercado (casos en los /)e no se .)eden determinar derec(os de .ro.iedad so-re el medio am-iente) los de-ates est0n re1idos m0s .or la emocin /)e .or la razn. 6o /)e (a lle;ado al .lanteamiento de metas y leyes irreales /)e distorsionan la econom5a. 9riedman considera /)e la me=or sol)cin es esta-lecer tasas im.ositi;as so-re la contaminacin tanto a .rod)ctores como a cons)midores. 8e esta manera se estim)la a los .rod)ctores a em.lear sistemas de .rod)ccin m0s lim.ios y a los cons)midores a )tilizar -ienes de sello ;erde. 9riedman o.ina /)e se de-e dar .lena li-ertad a la 1ente de ele1ir lo /)e desea. !ree /)e en con=)nto la com.etencia del mercado .rote1er0 al cons)midor /)e las re1)laciones. Por esto .ro.one /)e el $stado se encar1)e de facilitar la informacin so-re las ;enta=as y des;enta=as de los -ienes y ser;icios /)e se cons)men y /)e sea el .+-lico /)ien decida /)e es lo /)e m0s le con;iene. 8e esta manera slo a/)ellos /)e ofrezcan .rod)ctos de calidad se1)ir0n en el mercado y el resto /)e-rar0, siendo el cons)midor el mayor -eneficiadoM (Mos/)era, Paladines, Tomaselli y Saca, 2001:8) So(re la -ol+i*a e9+erior 6a .ol5tica e&terior de-e estar encaminada .or el mercado y restrin1iendo el inter;encionismo estatal. 4 este res.ecto escri-e: L9riedman menciona /)e dentro de las relaciones internacionales de-e mantenerse el .rinci.io -0sico del mercado Xcom.rar al /)e ;ende m0s -arato y ;ender al /)e .a1)e m0sY. Ei este .rinci.io se c)m.le en )n mercado interno, dentro del internacional s) a.licacin de-e ser total. 4l .arecer, los 1o-ernantes no entienden /)e si se intenta distorsionar el .erfecto desen;ol;imiento del mercado, .or medio de -arreras arancelarias, el mismo mercado se encar1ar0 de com.ensar lo /)e los .rod)ctores 1anen con lo /)e los cons)midores .ierdan. 4l tomar )na medida arancelaria, la ;oz menos esc)c(ada es la del cons)midor. 6a .resin .ro;iene de la falacia /)e las e&.ortaciones son me=ores /)e las im.ortaciones, .ero en la realidad )samos com.)tadoras norteamericanas, ;emos .ro1ramas en tele;isores =a.oneses, nos mo;ilizamos en a)tos alemanes y desay)namos -ananas ec)atorianas. $sto ind)da-lemente .rod)ce mayor -eneficio /)e lo .rod)cido .or )na econom5a a)t0r/)ica. 4s5 X6a en1aosa terminolo15a /)e em.leamos refle=a estas ideas errneas. Proteccin si1nifica en realidad e&.lotacin del cons)midorY M (Mos/)era, Paladines, Tomaselli y Saca, 2001:8) So(re la -ro+e**i.' al +ra(a7a%or $l $stado, mediante s)s leyes, s).)estamente .rote1e al tra-a=ador, .ero este am.aro fa;orece slo a )n sector .e/)eo, es.ecialmente a los sindicalizados, y la mayor5a /)e no tra-a=a .ara el $stado .ierde esa .roteccin. $n cam-io, el li-re mercado s5 lo1r me=orar la .osicin del tra-a=ador. Por consi1)iente, el li-re mercado es el ;erdadero .rotector del tra-a=ador: L9riedman reconoce las me=oras en la sit)acin de los tra-a=adores en los +ltimos dos si1los .ero seala /)e, .ese a lo /)e m)c(os afirman, el .a.el de los sindicatos (a sido casi n)lo en el lo1ro de esta me=or5a ya /)e slo )n .orcenta=e m5nimo de la .o-lacin est0 o est);o afiliada a sindicatos[ Por esto concl)ye /)e f)e el li-re mercado el /)e lo1r me=orar la .osicin del tra-a=ador. 9riedman indica /)e los sindicatos al s).)estamente .rote1er a los tra-a=adores consi1)iendo salarios m0s altos, slo est0n limitando la entrada de otras .ersonas a la ind)stria. 6o /)e el sindicato (ace es red)cir la oferta de mano de o-ra de la ind)stria .or medio de tra-as le1ales. !on esto se lo1ra .rote1er a )n 1r).o de .ri;ile1iados afiliados al sindicato y se .er=)dica a todos los /)e est0n dis.)estos a tra-a=ar .ero /)e .or no tener el .ermiso necesario no .)eden (acerlo. $n consec)encia se tienen costos m0s altos en los mercados con lo /)e se ;en .er=)dicados los cons)midores al i1)al /)e los tra-a=adores no sindicalizados y los +nicos -eneficiados son la minor5a sindical. $n el caso del $stado los salarios m0s altos se lo1ran a e&.ensas del contri-)yente. $l $stado (a 1enerado )n sinn+mero de leyes destinadas a .rote1er al tra-a=ador (salario m5nimo, m0&imo de (oras tra-a=adas, l5mites de edad, etc.). $&isten leyes /)e en realidad ay)daron al tra-a=ador .ero otras fa;orecieron a sindicatos y c0rteles 1enerando los .ro-lemas antes e&.licados. Pero el $stado es e&.erto en .rote1er a los tra-a=adores .+-licos /)ienes .or la 1ran cantidad de normas y tra-as -)rocr0ticas se .)eden dar el l)=o de ser ineficientes sin ries1o a ser des.edidos[ 4l final el tra-a=ador estatal est0 tran/)ilo .er=)dicando a otras .ersonas /)e estar5an dis.)estas a (acer s) tra-a=o me=or y m0s -arato. $n s) mayor5a, las .ersonas no tra-a=an .ara el $stado ni son afiliadas a )n sindicato. Por lo /)e es la mayor5a la /)e .ierde con las s).)estas or1anizaciones y leyes de .roteccin al tra-a=ador. Por otro
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS lado, si se consi1)en me=oras en los salarios .or medio del mercado estos salarios no se consi1)en a e&.ensas de nadie, y slo .)eden .ro;enir de )na me=ora en la .rod)cti;idad. 4s5 el mercado li-re distri-)ye los fr)tos del .ro1reso entre todosM (Mos/)era, Paladines, Tomaselli y Saca, 2001:8%") So(re el -o%er %el )er*a%o 8 la li(er+a% %e ele/ir $l .oder del mercado radica en la informacin /)e -rindan los .recios. $l f)ncionamiento del mercado mediante los .recios se -asa =)stamente en la li-ertad de ele1ir: L9riedman -asa s) e&.osicin del mercado en la .remisa Xtodos es.eramos al ir a )na tienda a com.rar )n .rod)cto /)e estH a la ;entaYG .ero ON)H f)erza es la /)e (ace /)e se fa-ri/)e )n n+mero determinado de .rod)ctosP, ON)H moti; a la tienda a ad/)irir tal o c)al .rod)ctoP, ON)iHn decidi /)e art5c)los de-e .rod)cir )na econom5aP Ao .)ede ser )n sistema de rdenes =erar/)izadas ti.o el e=Hrcito .)es este solo sir;e .ara )n 1r).o s)mamente red)cido. 8entro del mercado, la .ieza cla;e de informacin son los .recios. $sta ;aria-le res.onde a las tres .re1)ntas /)e los economistas se form)lan: N)H, !mo y !)0nto. X6os .recios c)m.len tres f)nciones en la or1anizacin de la acti;idad econmica: .rimero, transmiten informacinG se1)ndo, a.ortan el est5m)lo .ara ado.tar los medios de .rod)ccin menos costosos, y .or esa razn ind)cen a em.lear los rec)rsos dis.oni-les .ara el em.leo me=or rem)neradoG tercero, determinan /)ien o-tiene las distintas cantidades del .rod)ctoY. 6a eficacia de la transmisin de informacin a tra;Hs de los .recios radica en la facilidad de discernir entre /)iHn la necesita y /)ien es molestado .or ella. $l sistema solo transmitir0 informacin de ;ital im.ortancia a /)ien lo re/)iere[ $ste .odr5a ser el e.5steme de 9riedman, ya /)e .ara Hl toda la cadena de ;alor y el f)ncionamiento del mercado a tra;Hs de los .recios se -asa en la li-ertad. 6i-ertad de ele1ir, de .oder ser distinto )no del otro, la /)e solo se consi1)e mediante )na i1)aldad ante la ley. $sta i1)aldad trata de recrear en )n sistema democr0tico, .ero incl)so este .osee falencias: la im.osicin de a)toridad. XEi )na elite no tiene derec(o de im.oner s) ;ol)ntad a los dem0s, tam.oco lo tiene 1r).o al1)no, ni si/)iera )na mayor5a. Por este moti;o, se (an -)scado medios /)e faciliten la li-ertad y )no de ellos es 1arantizar la i1)aldad de o.ort)nidadesM (Mos/)era, Paladines, Tomaselli y Saca, 2001:",10)

4s5 /)e, la .ro.)esta monetarista es la -ase .rinci.al de la .r0ctica econmica a.licada desde el 9ondo Monetario 3nternacional. Por ello, los distintos or1anismos econmicos internacionales -asan s)s est)dios y .royectos en este f)ndamento terico. 4dem0s, .ermite com.render /)e la sit)acin de la .o-reza, la falta de em.leo, entre otros, se de-e a /)e el $stado limita con s) inter;encin la li-ertad indi;id)al y la li-re em.resa, e;itando as5 el li-re desarrollo del mercado. 31)almente, toda accin referida al desarrollo ()mano %;ista desde la .ers.ecti;a del desarrollismo econmico% es ;ia-le c)ando el $stado 1arantiza la .ro.iedad .ri;ada, la li-ertad econmica y la li-re com.etencia. $stas tres ;aria-les 1eneran la li-ertad indi;id)al y la li-re em.resa con efectos del desarrollo econmico. Para /)e esto f)ncione el $stado de-e limitar s)s acciones a 1arantizar la se1)ridad interna y e&terna, a administrar la =)sticia y a realizar al1)nas o-ras .+-licas de infraestr)ct)ra econmica. $ntonces ON)H es lo /)e im.)lsa a los .rofesionales de los distintos or1anismos de desarrollo a .reoc).arse .or consolidar infraestr)ct)ras, como .or e=em.lo con canales de irri1acinP OPor /)H la insistencia del $stado .or .ri;atizar las tierras com)nalesP 8e-e /)edar claro /)e nin1)na accin de desarrollo ()mano o de crecimiento econmico se e=ec)ta al azar, necesariamente est0 encaminado .or )na orientacin terica, y en ese sentido, las distintas acti;idades encaminadas .or los .romotores de los or1anismos de desarrollo e&.resan el monetarismo. Beca.it)lando, el sistema econmico ca.italista, tal como e&.)so ?e-er, es )n modelo social ideal di1no de .romocionar y /)e nace de la dif)sin de la Htica .rotestante. $l .ro1rama econmico /)e lo caracteriza es la econom5a de li-re mercado /)e res)el;e los m+lti.les .ro-lemas socioeconmicos y .ermite el crecimiento econmico en contra.osicin de la inter;encin estatal. $n ese sentido, se ad;ierte /)e m)c(os .royecto de desarrollo se a=)stan necesariamente al modelo socioeconmico ca.italista mediante la a.licacin de )na de las teor5as de la econom5a ca.italista. D LA TERCERA VA 6a crisis del modelo econmico ca.italista, a finales del si1lo RR, cond)=o el desarrollo de )na n)e;a .ro.)esta econmica: la tercera ;5a. $s la otra cara de la denominada econom5a de mercado. Ee trata de )n modelo ins.irado en el >eynesianismo, de all5 /)e tam-iHn se le .)ede denominar neo >eynesianismo. Aom-rando a :iddens (2000: 8,80%81), la tercera ;5a es ese marco de .ensamiento y .ol5tica .r0ctica /)e -)sca ada.tarse al m)ndo /)e cam-i a lo lar1o de las dos o tres +ltimas dHcadas y /)e intenta trascender a la anti1)a socialdemocracia y al neoli-eralismo. 6a meta de este modelo es ay)dar al ci)dadano a 1)iarse en las
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

1randes re;ol)ciones de este tiem.o: la 1lo-alizacin, las transformaciones de la ;ida .ersonal y s) relacin con la nat)raleza. Para la consec)cin de este .ensamiento, :iddens (2000:81%82) destaca valores s)-stanciales tales como la =)sticia social e i1)aldad, .roteccin de los dH-iles, li-ertad como a)tonom5a y nin1+n 8erec(o sin res.onsa-ilidad ni a)toridad sin democracia. 6a =)sticia social y la i1)aldad son )na .reoc).acin de este .lanG la =)sticia social tiene /)e ;er con la li-re com.etencia y la li-re distri-)cin de los rec)rsos, si1nifica tam-iHn a)tonom5a de accin -a=o los criterios de e/)idad, y eso es i1)aldad. 4s5, la .ol5tica de la tercera ;5a, como indica :iddens (2001\-]:228), -)sca )na n)e;a relacin entre el indi;id)o y la com)nidad, -)sca )na redefinicin de los derec(os y o-li1aciones distinta a los ;alores del $stado de -ienestar indi;id)al y del colecti;ismo, demanda tam-iHn la cons)macin de la =)sticia y la i1)aldad .ara .rote1er a los dH-iles -rind0ndoles asistencia mediante ca.acitaciones y de este modo red)cir las desi1)aldades. $n c)anto al .ost)lado de la li-ertad como a)tonom5a, :iddens (2000:81%82) seala /)e con la tercera ;5a los indi;id)os de-en 1ozar de a)tonom5a yQo so-eran5a en el mercado, de modo /)e las necesidades econmicas o .ol5ticas no de-en ser o-st0c)lo en la decisin econmica de los indi;id)os, y as5 se .)ede a)mentar la a)tonom5a de accin y al mismo tiem.o .artici.acin en la com)nidad social. $l .rece.to nin1+n 8erec(o sin res.onsa-ilidad es )n ;alor en el sentido /)e todo 8erec(o de-e ser descifrado y materializado con la de-ida res.onsa-ilidad, el 1o-ierno de-e as)mir res.onsa-ilidad con los ci)dadanos otor10ndoles la .roteccin a los dH-iles, .)es nin1+n 8erec(o sin res.onsa-ilidad de-e a.licarse a los destinatarios del -ienestar. $l .ost)lado nin1)na a)toridad sin democracia si1nifica /)e toda a)toridad de-e encarnar e instit)ir el res.eto .or la democracia .ermitiendo la inter;encin del $stado en el mercado de manera e/)ili-rada y (aciendo .re;alecer los ;alores referidos. :iddens re;ela tam-iHn el -ro/ra)a de la tercera ;5a. $ntre los .lanes m0s im.ortantes seala la or1anizacin de )n n)e;o $stado democr0tico, la sociedad ci;il acti;a, la familia democr0tica, la n)e;a econom5a mi&ta, el -ienestar .ositi;o y el $stado social in;ersor. $l n)e;o $stado democr0tico. Ee de-e recordar /)e los neoli-erales siem.re .ersi1)ieron red)cir el $stado y los socialdemcratas -)scaron e&.andirlo, en cam-io con la tercera ;5a se .lantea /)e lo necesario es reconstr)irlo y (acer de el )n $stado sin enemi1os e ir m0s all0 de a/)ellos derec(istas /)e Ldicen /)e el 1o-ierno es enemi1oM y de a/)ellos iz/)ierdistas /)e dicen L/)e el 1o-ierno es la sol)cinM. Ee de-e reconocer /)e el 1o-ierno de-e a=)starse a la act)al sit)acin de la era 1lo-al y /)e la a)toridad, incl)ida la le1itimidad del $stado, de-e ser .ositi;amente reno;ado considerando los si1)ientes f)ndamentos: 1) $l $stado de-e res.onder estr)ct)ralmente al fenmeno de la 1lo-alizacinG as5 como la democratizacin de-e ser inter.retada como )n .roceso de descentralizacin /)e si1nifi/)e de;ol;er el .oder (acia a-a=o, .ero tam-iHn la atri-)cin (acia arri-a. 2) $l $stado de-e a)mentar s) rol en la esfera .+-lica im.)lsando )na reforma constit)cional trans.arente, im.arcial y con sal;a1)ardas contra la corr).cinG e&.lica /)e no es /)e la corr).cin estH a)mentando, sino /)e la nat)raleza del entorno .ol5tico (a cam-iado. ) Para conser;ar o reco-rar la le1itimidad, los $stados sin enemi1os de-en ele;ar s) eficiencia administrati;a. 4) $l 1o-ierno de-e resta-lecer el contacto directo con los ci)dadanos y ser el 1estor eficiente del ries1o (:iddens, 2000:8#%"4). 6a sociedad ci;il acti;a. $l 1o-ierno de-e c)m.lir el rol .rinci.al de reno;ar la c)lt)ra c5;ica, de modo /)e el 1o-ierno y la sociedad ci;il de-en act)ar asociados y controlarse el )no y el otro. $l 1o-ernante de-e reco-rar la confianza de los 1r).os sociales a.0ticos, as5 como instit)ir la asociacin entre la clase .ol5tica y la sociedad ci;il, adem0s, de-e .romo;er la iniciati;a local .ara eliminar los actos .atol1icos o anmicos en el conte&to de la sociedad ci;il (:iddens, 2000:"2%10#). 6a familia democr0tica. $s .)es )na instit)cin -0sica de la sociedad ci;il. Por eso /)e la .ol5tica familiar es .)nto cla;e .ara la n)e;a .ol5tica en el sentido /)e de-e .romocionar la i1)aldad emocional y se&)al, .romocionar los derec(os y o-li1aciones .ara /)e sean rec5.rocos, as5 como esta-lecer contratos de .aternidad de .or ;ida. $n este conte&to, la a)toridad so-re los nios de-e ser ne1ociada (:iddens, 2000:107% 117). 6a n)e;a econom5a mi&ta. 6a tercera ;5a irradia )na n)e;a econom5a caracterizada .or el e/)ili-rio entre la re1)lacin (ordenacin de la econom5a desde el $stado) y la desre1)lacin 1)-ernamental (ordenacin de la econom5a ;5a el mercado). $&.lica /)e la desre1)lacin /)e atesti1)a la li-ertad y el crecimiento econmico no de-e ser el +nico camino /)e 1arantiza la li-ertad y el crecimiento, sino tam-iHn, los sectores .+-licos de-en ser .rota1onistas de la li-ertad y el crecimiento econmico. Para ello, el mercado de .rod)ctos, el ca.ital y el tra-a=o, de-en ser fle&i-les .ara /)e la econom5a sea com.etiti;a. 6a fle&i-ilidad /)e entraa la desre1)lacin de-e 1arantizar con em.leo a los tra-a=adores m0s dH-iles y reforzar la ordenacin de la econom5a desde el $stado (:iddens, 2001\-]:228G 2000:11",120G 2001\a]:#2, 82,82). 4s5, la econom5a mi&ta se

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

m)e;e en los .ar0metros del e/)ili-rio o concordancia entre los sectores .+-licos /)e .rota1onizan la re1)lacin y los .ri;ados /)e .rota1onizan la desre1)lacin. $l -ienestar .ositi;o. 6a .ol5tica de la tercera ;5a asimila o ado.ta el $stado de -ienestar distinto al de la ;ie=a social democracia, .)es -)sca reconstr)irlo .ara /)e .)eda adec)ar%se a las necesidades act)ales y .ro.orcionar rec)rsos .ara la 1estin del ries1o. $l $stado de -ienestar reconstr)ido de-e re.resentar e/)itati;amente al 1o-ernado y .ro;eerle los ser;icios de -ienestar, la ;ie=a distri-)cin ;ertical de los -eneficios de-e ser a-andonado .ara dar .ase al sistema de distri-)cin m0s localizado. 8e esta s)erte, los 1o-iernos de-en im.)lsar la ed)cacin d)rante toda la ;ida desarrollando .ro1ramas ed)cati;os orientados a la com.etencia co1niti;a (conocimiento) y emocional, al est5m)lo del a(orro, al )so de los rec)rsos ed)cati;os y otras o.ort)nidades, al im.)lso de .royectos .+-licos .ara /)e sean otor1ados a las em.resas .ri;adas ase1)rando /)e el interHs .+-lico .ro;ea los rec)rsos, al est5m)lo de .ol5ticas de l)1ar .ara el tra-a=o com.ati-le con la familiaG al1o /)e tam-iHn .)ede realizarse mediante las cola-oraciones .+-lico%.ri;adas. Sale decir, el 1asto en -ienestar, entendido como -ienestar .ositi;o, no ser0 1enerado y distri-)ido totalmente .or medio del $stado, sino .or el $stado act)ando en coordinacin con otros a1entes .ri;ados e incl)yendo el m)ndo financiero. 8e este modo, al $stado de -ienestar .ositi;o le de-e caracterizar la in;ersin social (:iddens, 2000:1 2%121). $n res)men, la tercera ;5a o centro derec(a ado.ta el $stado .ara /)e re1)le la din0mica del mercado. 4dem0s, este modelo es conocido como el neo >eynesianismo.

F EL SISTEMA ECONMICO SOCIALISTA $n esta seccin se .resenta la e&.licacin /)e (izo el filsofo y economista !arlos Mar& (1818%188 ) so-re el ca.italismo. 6)e1o se da a conocer las .artic)laridades de la econom5a socialista a .artir de la e&.eriencia de la @BEE y adicionalmente de la !(ina socialista. 9inalmente, se alcanza )na s5ntesis de la mencionada ;5a dos y medio /)e es )n modelo /)e recientemente se ;ienen .re1onando. A ANTECEDENTES Y PRINCIPIOS DEL CAPITALISMO SEGBN MAR#

$l ca.italismo a.arece con la ac)m)lacin de la .rod)ccin e ind)strializacin mecanizada. $m.ero, detr0s de este fenmeno se (alla-a oc)lto a/)ello al /)e Mar& denomin 4!@M@64!3<A <B3:3A4B34 8$6 !4P3T46. $sta f)e )n .roceso (istrico de disociacin (se.aracin, descom.osicin) entre el .rod)ctor cam.esino y s)s medios de .rod)ccin (en este caso la tierra). < sea, las 1randes masas de cam.esinos se ;ieron re.entina y ;iolentamente des.o=ados de s)s medios de .rod)ccin .or la accin de los fe)dales, ca)sando /)e el cam.esino sea .ri;ado de s)s tierras. Ee llama ac)m)lacin ori1inaria .or/)e re.resenta la .re(istoria del ca.ital y del rH1imen ca.italista de .rod)ccin. 6a estr)ct)ra econmica de la sociedad ca.italista -rot =)stamente de esta e&.eriencia (Mar&, 1"80:#07%#4", T%3G :odelier, 1"72:2"). Mar& (1"80:#07%#4", T%3) seal /)e la .o-lacin de 3n1laterra, a finales del si1lo R3S y todo el RS, f)e en s) mayor5a )na .o-lacin r)ral. $sta a1r).acin ()mana est);o conformada .or los fe)dales /)e
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

detenta-an el .oder y .or tres .ro-a-les ti.os de cam.esinos: 1) 6os cam.esinos arrendatarios /)e tra-a=a-an en las fincas del fe)dal, 2) los cam.esinos li-res /)e eran d)eo de las tierras /)e tra-a=a-an y, ) los cam.esinos =ornaleros o inde.endientes /)e tra-a=a-an a cam-io de )n salario 4 finales del si1lo RS, los 7)r1o con el af0n de con/)istar el .oder real .ro.)1naron la disol)cin del rH1imen fe)dal. 6os fe)dales al informarse de este .lan se amotinaron contra el 1o-ierno y los 7)r1o. 6a ins)rreccin inici con la e&.)lsin a los cam.esinos )s)fr)ct)arios de la finca del fe)dal, incl)so afectaron las tierras de los otros cam.esinosG en estas tierras des.o=adas, los fe)dales introd)=eron .asto .ara la crianza de o;inos y as5 ind)strializar la lana. $sta sit)acin acarre tam-iHn a /)e los 7)r1o se le;antaran a.ro.i0ndose las tierras del cam.esino y e&.)ls0ndolos, destr)yendo s)s c)lti;os y ;i;iendas. $n estas tierras des.o=adas, los 7)r1o, del mismo modo /)e los fe)dales, introd)=eron .asto .ara la crianza de o;inos y ;ac)nos y as5 ind)strializar la lec(e y el c)ero, otros es.acios no a.tos .ara estos casos f)eron )sados como mercado. Ee trata-a de la re;ol)cin -)r1)esa /)e ori1in caos y crisis de caser5os, ci)dades e i1lesias, con efectos de mi1racin del cam.o a la ci)dad, as5 como la a.aricin de n)e;as clases sociales. 4)n/)e tam-iHn .rod)=o el a)1e de la .rod)ccin mecanizada /)e s)stit)y el taller del artesano y la man)fact)ra con 1randes f0-ricas y .lantas ind)striales, as5 como la .referencia .or las minas o canteras. Para el .rimer caso, la inter;encin del Bey y del .arlamento decretando leyes contra la )s)r.acin de tierras y otros a-)sos de .arte de los fe)dales y los 7)r1o f)e im.ortante ya /)e ay)d a la sol)cin del .ro-lema. !omo referencia se sa-e /)e $nri/)e S33 .ro(i-i la destr)ccin de ;i;iendas, as5 como ad;irti /)e el aca.aramiento de m)c(as tierras y 1randes re-aos de 1anado en .ocas manos era in=)sto y /)e moti;a-a /)e la renta de la tierra s)-iera y la la-ranza -a=ara. 4s5, m)c(os cam.esinos e&.)lsados -)scaron oc).acin en la la-ranza con .a1os m5seros. $ste .roceso dio l)1ar a la a.aricin de tres clases sociales, cada )na de ellas caracterizada .or )na forma de .ro.iedad y )na f)ente de in1reso. Mar& (1"80: 817, T%333) identific tres clases sociales s)-stanciales en la naciente sociedad ca.italista: 6a clase ca.italista, la clase terrateniente y clase o-rera asalariadaG entre estas tres clases sociales se acrecent la l)c(a de clases.
Clases so*iales
!a.italistas Terratenientes <-reros asalariados

Pro-ie%a%
!a.ital Tierra 9)erza de tra-a=o

!,e'+e %e i'/reso
6a 1anancia Bentas del s)elo $l salario

$n s)ma, la formacin socioeconmica ca.italista se f)ndament en la ac)m)lacin ori1inaria del ca.ital. P)es es la /)e .ro;oc el ad;enimiento de tres n)e;as clases sociales, la .rod)ccin mecanizada /)e s)stit)y el taller artesano y la man)fact)ra, el desarrollo de las 1randes f0-ricas o .lantas ind)striales, el interHs .or las minas y canteras. $sta realidad es la /)e interes a Mar&, .or lo /)e se .ro.)so est)diar el ca.italismo a .artir del f)ncionamiento de la econom5a. a La +eora e*o'.)i*a %e Mar9 Mar& mencion /)e la corres.ondencia y din0mica entre los com.onentes de la s).erestr)ct)ra social ca.italista no .)eden e&.licarse .or s5 mismas, sino desde la com.rensin del f)ncionamiento de la econom5a. $sclareciendo, la anatom5a de la sociedad se de-e -)scar en la econom5a .ol5tica y no en el desarrollo intelect)al, moral y estHtico de las sociedades, ya /)e estas se (allan s)-ordinadas a las condiciones econmicas. 8e modo /)e el n+cleo f)ndamental de la teor5a de Mar& radica en la econom5a, en el con=)nto de las f)erzas .rod)cti;as y en las relaciones sociales de .rod)ccin, /)e son la -ase real so-re el /)e se le;anta la s).erestr)ct)ra social (6enin, 1"7":14%1#). L$l !a.italM es s) o-ra m0&ima. Bastre el f)ncionamiento del .roceso .rod)cti;o ca.italista y ;erific /)e es )n modelo econmico l)crati;o .ara el sector ca.italista, .ero ad;erso y de1radante .ara la mayor5a de la .o-lacin. E) o-ra c)m-re em.ieza con la dil)cidacin del .ro-lema de la mercanc5a y el dinero, se1)ido .or la transformacin del dinero en ca.ital, .l)s;al5a, salario, ac)m)lacin y circ)lacin del ca.ital, rentas de la tierra, entre otros. Pero .ara efectos del .resente com.endio, la e&.osicin se limita a a-ordar el .roceso .rod)cti;o ca.italista, la mercanc5a, la .l)s;al5a, la .rod)ccin y el mono.olio. El -ro*eso -ro%,*+ivo *a-i+alis+a $s )n .rocedimiento de tra-a=o /)e consiste en la transformacin de la nat)raleza o de la materia .rima en mercanc5a -a=o determinadas condiciones de relaciones sociales de .rod)ccin (Karnec>er, 1"71:22% 2#). $l ca.italista, d)eo de los medios de .rod)ccin, enta-la relaciones sociales con el o-rero com.r0ndole s) f)erza de tra-a=o (ener15a) en el mercado .ara en se1)ida transformarlo en ;alor de cam-io. $l .rod)cto final denominado mercanc5a es a.ro.iado totalmente .or el ca.italista .ara inmediatamente ;enderlo.
!a.italista
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS (8)eo de los medios de .rod)ccin) Materia .rima <-rero (9?) Prod)cto final (M,)

La )er*a'*a Para Mar& (1"80: %20, T%3), la mercanc5a es )n o-=eto e&terno, )na cosa a.ta .ara satisfacer las necesidades ()manas de c)al/)ier clase. $l car0cter de estas necesidades .)eden ser el /)e -roten del estma1o o de la fantas5a, no interesa en lo m0s m5nimo .ara estos efectos, ni interesa tam.oco la forma cmo ese o-=eto satisface las necesidades ()manas en forma directa o como medio de ;ida, es decir, como o-=eto de disfr)te o indirectamente como medio de .rod)ccin.

6a mercanc5a es el .rod)cto final de )n .roceso .rod)cti;o, res)ltado del tra-a=o del o-rero, o me=or dic(o, de la in;ersin del tiem.o de tra-a=o y de la f)erza de tra-a=o del o-rero. 7a=o esta sit)acin, la mercanc5a se crea slo c)ando sir;e .ara al1o y con la f)erza de tra-a=o del o-rero, sin esto es im.osi-le encaminar el .roceso .rod)cti;o ca.italista. 8e modo /)e la f)erza y el tra-a=o del o-rero es la esencia de la mercanc5a /)e se e&.resa en el o-=eto. El %o(le *arE*+er %e la )er*a'*a $n la sociedad ca.italista, la mercanc5a se .resenta -a=o las formas de ;alor de )so y ;alor de cam-io. El valor de uso $s el ;alor nat)ral /)e consiste en la ca.acidad .ara satisfacer las necesidades de la ;ida ()mana o .ara ser;ir a la comodidad del (om-re. $l ;alor de )so de )n -ien es la materialidad de la mercanc5a misma: el (ierro, el tri1o, el diamante, etc. $ste ;alor slo toma c)er.o en el )so o cons)mo de los o-=etos y forma el contenido material de la ri/)eza. $ntonces, el ;alor de )so de la mercanc5a radica en s) )tilidad, es decir en a/)ello /)e sir;e .ara al1o (Mar&, 1"80: %8, T%3). El valor o valor de cambio $s la esencia del ;alor de )so con ca.acidad de ser intercam-ia-le. 4.arece como la relacin c)antitati;a, como la .ro.orcin de cam-io de ;alores de )so de )na clase .or ;alores de )so de otra, y como la relacin /)e ;ar5a constantemente se1+n los l)1ares y los tiem.os (Mar&, 1"80: 4%#, T%3). $l ;alor de cam-io de )na mercanc5a, en otra e&.resin, es el tiem.o de tra-a=o em.leado y la f)erza de tra-a=o del o-rero re/)erido .ara la .rod)ccin de )n o-=eto. 3l)strando, )n malet5n es )na mercanc5a y, como tal, 1oza de )n ;alor de )so y .)ede ser;ir .ara lle;ar c)adernos. :oza adem0s de )n ;alor de cam-io, .)es al ;ender el malet5n no slo se ;ende .or s) )tilidad, sino /)e detr0s de la )tilidad se ;ende la f)erza de tra-a=o del o-rero y el tiem.o de tra-a=o in;ertido en la .rod)ccin de esa mercanc5a. Sale decir, lo /)e se est0 efect)ando es )n cam-io entre la f)erza del tra-a=o del o-rero y el tiem.o de tra-a=o in;ertido en la o-tencin de la mercanc5a con moneda o dinero /)e tam-iHn es otra mercanc5a en la sociedad ca.italista. 4s5, en el modo de .rod)ccin ca.italista, )na mercanc5a .osee )n ;alor o )n costo no .or s) )tilidad y aca-ado, sino .or el tiem.o de tra-a=o in;ertido en la fa-ricacin de la mercanc5a y .or la f)erza de tra-a=o del o-rero. Por ello, .ara .rod)cir )na mercanc5a se re/)iere de tiem.o de tra-a=o socialmente necesario y f)erza de tra-a=o del o-rero. Ein estos dos com.onentes sim.lemente no e&istir5a la mercanc5a. 8e ello se ded)ce /)e la ma1nit)d del ;alor de )na mercanc5a no es m0s /)e la cantidad del tra-a=o socialmente necesario y de la f)erza del tra-a=o re/)erido .ara la .rod)ccin (Mar&, 1"80:7, T%3). La -l,svala 6a .l)s;al5a (ace referencia al salario del o-rero no rem)nerado. Por e=em.lo, considerando oc(o (oras de tra-a=o, en seis (oras (tiem.o de tra-a=o necesario) el o-rero .rod)ce )n -ien s)ficiente .ara c)-rir los 1astos del .roceso .rod)cti;o, mantenimiento y 1ananciaG en las dos (oras restantes (tiem.o de tra-a=o adicional) crea el .rod)cto adicional no retri-)ido .or el ca.italistaG ese tiem.o de tra-a=o de dos (oras adicionales no rem)nerado es el /)e 1enera la .l)s;al5a /)e inde-idamente enri/)ece al ca.italista, adem0s de /)e ;ende la f)erza de tra-a=o del o-rero fetic(izado en la mercanc5a.

$s el artificio al /)e a.ela el ca.italista .ara e&.lotar al o-rero. $s el res)ltado de la diferencia entre el ;alor total de las mercanc5as .rod)cidas y el ;alor de la f)erza de tra-a=o. Por e=em.lo, si el ca.italista (a com.rado f)erza de tra-a=o con 100 n)e;os soles, esa f)erza de tra-a=o .)ede 1enerar -ienes y ser;icios .or )n ;alor de 200 n)e;os soles y ser5a s)ficiente .ara c)-rir los 1astos de todo el .roceso .rod)cti;o mercantil. 61icamente, el tiem.o de tra-a=o in;ertido en la .rod)ccin, incl)ida la f)erza de tra-a=o del o-rero
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

fetic(izado en la mercanc5a, (ace /)e e&ista )n mar1en adicional /)e enri/)ece al ca.italista. $l .ro.ietario de )na f0-rica .a1a a s)s o-reros slo )na .arte del ;alor /)e ellos (an .rod)cido y de la otra se a.ro.ia. !e+i*&is)o< e'a7e'a*i.' 8 alie'a*i.' $stas son e&.resiones de des()manizacin /)e acontece en el conte&to de la formacin socioeconmica ca.italista /)e im.eriosamente s)-sisten asociadas al .roceso .rod)cti;o ca.italista.

!e+i*&is)o %e la )er*a'*a $l .roceso .rod)cti;o ca.italista se caracteriz .or .oseer )n inmenso arsenal de .rod)ctos (H&ito en la .rod)ccin, en la tecnolo15a, etc.) .ertenecientes al ca.italista. $n dic(o florecimiento, la mercanc5a enc)-ri el tra-a=o concreto y a-stracto. $s decir, al ser e&.endido en el mercado, no slo se ;end5a mercader5a sino tam-iHn el tra-a=o concreto y a-stracto. 6a f)erza de tra-a=o y el tiem.o de tra-a=o est);ieron inmersos dentro del tra-a=o concreto /)e est);o destinado a c)-rir el ;alor de )so y tam-iHn est);o inmerso en el tra-a=o a-stracto /)e es el /)e .recisamente ori1in el ;alor de cam-io. $l trabajo concreto , conocido como el tra-a=o es.ec5fico o tra-a=o +til, es el /)e se a.lica a la .rod)ccin de )n determinado -ien .ara c)-rir )na necesidad. $ste es el /)e ori1ina la m)lti.licidad de ;alores de )so: el tra-a=o de )n sastre /)e confecciona ;estidos, el tra-a=o de )n car.intero /)e .rod)ce m)e-les, etcHtera, son casos de oc).aciones distintas .ero concretas y es.ec5ficas /)e satisfacen )na necesidad (Boel, 1"81:21%22G Eil;a Eantiste-an, 1"81:# %#2). $l trabajo abstracto (ace referencia al des1aste de la f)erza de tra-a=o del o-rero en )n tiem.o determinado. !onsiderando c)al/)iera de estos /)e(aceres, sea del sastre, del car.intero ) otro, todos tienen en com+n el (a-er des1astado f)erza ()mana y tiem.o, a dic(o des1aste /)e finalmente ori1in la mercanc5a se le denomina tra-a=o a-stracto (Boel, 1"81:22%2 G Eil;a Eantiste-an, 1"81:# %#2). Por tanto, la .rod)ccin de )na mercanc5a es el res)ltado de la s)matoria del tra-a=o concreto y del tra-a=o a-stracto. $l tra-a=o concreto es o-ser;a-le en el .roceso, en cam-io el tra-a=o a-stracto es im.erce.ti-le o ina.recia-le .or estar fetic(izado. $l res)ltado del tra-a=o concreto, al ser .)esto en el mercado como mercanc5a, ad/)iere ;alor de cam-io =)stamente .or el tra-a=o a-stracto. 4clarando, )na mercanc5a 1oza de )n .recio no .or lo estHtico ni .or el material, sino .or el tra-a=o a-stracto, o sea .or el tiem.o de tra-a=o in;ertido en la transformacin de )na materia .rima y .or el des1aste de la f)erza del o-rero. 8e este modo, el fetic(ismo de la mercanc5a consiste en /)e detr0s de todo -ien s)-yace el tra-a=o concreto y el tra-a=o a-stracto. 4l ;ender )na mercanc5a no slo se e&.ende y ad/)iere la mercanc5a como tal sino tam-iHn se ;ende la f)erza de tra-a=o del o-rero /)e f)e com.rado en el mercado y el tiem.o de tra-a=o in;ertido en la .rod)ccin de )na mercanc5a. 4s5, la mercanc5a en la sociedad ca.italista se .resenta como )n fenmeno fetic(izado. (Mar&, 1"80: #%47, T%3G Boel, 1"81: 1% 2G Eil;a Eantiste-an, 1"81:# %#2). E'a7e'a*i.' 6a ena=enacin es )n .roceso de des()manizacin /)e oc)rre en el ni;el de la -ase econmica. $l o-rero se em.o-rece tanto m0s y c)anta m0s ri/)eza .rod)ce de-ido a /)e el ca.italista se a.ro.ia de la f)erza de tra-a=o del o-rero y de la .rod)ccin del o-rero /)e se1)idamente lo ;ende. $ste acto se desarroll desde la ac)m)lacin ori1inaria del ca.ital y tiene como ca)sas el ad;enimiento de la .ro.iedad .ri;ada so-re los medios de .rod)ccin, la di;isin del tra-a=o social, las clases sociales y el esta-lecimiento del $stado -)r1)Hs. $n el ca.italismo, la f)erza de tra-a=o del o-rero de=a de .ertenecerle .or/)e f)e ;endida al ca.italista. Tste se a.ro.ia y dis.one como /)iere. $sa f)erza se con;irti en mercanc5a cam-ia-le con )n salario. 8ic(a mercanc5a (f)erza de tra-a=o) se somete al ser;icio y a los intereses del com.rador /)e es el /)e ena=ena o dis.one de la f)erza de tra-a=o del o-rero como Hl /)iere .or/)e lo o-t);o en el mercado y finalmente es ;endida ;5a la mercanc5a fetic(izada. $n ese sentido, el o-rero es ena=enado. Por ello, el tra-a=o .ara el o-rero se con;ierte en des1racia, (am-re y s)-ordinacin (!am, 1"8#:2 0%2 ). Alie'a*i.' $s tam-iHn )n .roceso de des()manizacin /)e acontece en el ni;el de la s).erestr)ct)ra social. !onsiste en el adormecimiento de la conciencia del .)e-lo .or medio de di;ersos mecanismosG )no de ellos es la ;5a de los medios de com)nicacin a tra;Hs del c)al el ca.italista inc)lt)ra al .)e-lo con conciencias irreales a tra;Hs de las no;elas, .el5c)las, etc. <tro es la ;5a de la moda, el arte y la reli1inG .or tales ;5as los ca.italistas alienan al .)e-lo alter0ndoles la identidad, la creacin y la conciencia de clase .ara s5 8.
8 !lase .ara s5 es c)ando los sectores sociales toman conciencia de s)s intereses de clase y o.tan .or la l)c(a .ol5tica. $n cam-io, el conce.to de clase en s5 es c)ando los 1r).os sociales carecen de conciencia de s) sit)acin y est0n ale=ados de la .artici.acin .ol5tica.

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

6os -)r1)eses l)c(an .ara .ermanecer con el .oder y los mecanismos al /)e a.elan es la alienacin al o-rero y la mani.)lacin de la c)lt)ra (mani.)lan las cost)m-res, los de.ortes, etc.) a tra;Hs de los medios de com)nicacin, as5 es cmo .ert)r-an al .)e-lo. 6os .roletarios .)1nan i1)almente .or tomar conciencia de clase .ara s5, .ero los -)r1)eses no se lo .ermiten (!am, 1"8#:2 %2 2G Eil;a Eantiste-an, 1"81:2#%2"). La *o'*e'+ra*i.' %e la -ro%,**i.' 8 los )o'o-olios 6enin (1"72:12% 2) declar /)e el incremento enorme de la ind)stria y el .roceso de ac)m)lacin de la .rod)ccin en em.resas 1randes f)e caracter5stico del ca.italismo. 4s5, la concentracin de la .rod)ccin, al lle1ar a )n 1rado determinado de s) desarrollo, ori1in el mono.olio.

6a com.etencia /)e identifica-a al ca.italismo en s)s inicios f)e desa.areciendo e i-a creciendo el mono.olio (asta con;ertirse en la -ase de las em.resas mono.olizadoras. $l aca.aramiento de los -ienes y ser;icios ori1in la a1l)tinacin de .e/)eas em.resas en )na 1rande .ara mono.olizar. 4s5 es como se encamin la ni;elacin de las .e/)eas em.resas 1arantizando s) esta-ilidad y eliminando el comercio y la com.etencia, as5 como .erfeccionando el .roceso .rod)cti;o .ara 1enerar 1anancias s).lementarias a costa de la f)erza de tra-a=o de los o-reros. 6a centralizacin de la .rod)ccin e&.)esta .or los mar&istas como )na ley 1eneral del desarrollo del ca.italismo mono.lico, as5 como el incremento de la ind)stria, f)e el antecesor inmediato del mono.olio. $l -alance .rinci.al de la (istoria de los mono.olios es el si1)iente:
18#0 * 1880 8es.)Hs de 187 9inales del R3R P)nto c)lminante del desarrollo de la li-re conc)rrencia. Ee desarrollan los c0rtels. 6os c0rtels se con;ierten en la -ase de la ;ida econmica del ca.italismo im.erialista.

9)ente: 6enin.% L$l im.erialismo, fase s).erior del ca.italismoM. $dic. 6en1)as e&tran=eras, Pe>5n, 1"72:1"%2#

Ei1)iendo a 6enin (1"72:21), los c0rtels son asociaciones de em.resas y tr)sts /)e se formaron .ara restrin1ir o eliminar la com.etencia en el mercado de )n -ien o )n ser;icio. 6os c0rtels .actaron entre s5 .ara instit)ir ciertas condiciones de ;enta, .lazos de .a1o y defensa de los .recios internacionales. $stos, .re;io con;enios, se re.artieron el mercado, fi=aron los .rod)ctos .ara fa-ricar en serie, esta-lecieron los .recios y se distri-)yeron las 1anancias entre los em.resarios miem-ros de los c0rtels. 6os tr)sts, en cam-io, f)eron 1r).os de em.resas constit)idas .ara inter;enir y cond)cir )na em.resa o )n sector econmico es.ec5fico con fines de mono.olio. $stos se (alla-an ;i1ilados .or los c0rtels .ara .er.etrar acciones com)nes de mono.olio. Por e=em.lo, se .)ede citar a los tr)sts de .etrleo, acero, ta-aco, etc. Sale acent)ar, los tr)sts f)eron los /)e .romo;ieron la creacin de las f)ndiciones, f0-ricas, talleres, entre otros, .ara el efecto ten5an a s) ser;icio los llamados in1enieros .ara el desarrollo de la tHcnica. 6a misin de estos tHcnicos f)e in;entar n)e;os formas de .rod)ccin (6enin, 1"72:21%2 ).
Crtels Tr)sts $m.resas

De la e9-or+a*i.' %e )er*a'*as a la e9-or+a*i.' %e *a-i+ales Tal como seal 6enin (1"72:7#%8 ), lo /)e caracteriza-a al ;ie=o ca.italismo f)e la e&.ortacin de la mercanc5a y en el c)al domina-a .lenamente la li-re conc)rrencia. $m.ero, a ra5z del incremento de la ind)stria, del .roceso r0.ido de concentracin de la .rod)ccin intensa con relacin al de los o-reros, y del crecimiento nota-le de em.resas cada ;ez m0s 1randes, se fa;oreci el mono.olio y la e&.ortacin del ca.ital /)e f)e .artic)laridad del ca.italismo moderno. 6os -ancos c)m.lieron roles im.ortantes .ara la e&.ortacin de ca.itales (acia .a5ses LatrasadosM, lo /)e si1nific ine&c)sa-lemente el tendimiento de redes con el /)e se f)ndaron las colonias. 6a e&.ortacin de ca.itales infl)y en el desarrollo del ca.italismo mono.lico, en cam-io los .a5ses de.endientes de los ca.itales e&ternos siem.re est);ieron en des;enta=a. 6os res)ltados de estas relaciones econmicas a.res)raron la confrontacin entre .a5ses ricos y .o-res.

6os .a5ses ca.italistas y e&.ortadores de ca.ital como 3n1laterra, 4lemania y $stados @nidos, se re.artieron el m)ndo entre s5. 4s5 f)e cmo ase1)raron a s)s colonias, .recisamente .or medio de la e&.ortacin de ca.itales, .or cierto con ;enta=as fa;ora-les. $n cam-io, las colonias /)edaron -a=o )na sit)acin de de.endencia. M0s tarde, el ca.italismo im.erialista in1res a s) fase de crisis, .or e=em.lo, -asta citar la ca5da de la ind)stria norteamericana de a)tom;iles. 6as ca)sas de esta dific)ltad f)eron, de entre tantos, el ad;enimiento de s)s com.etidores asi0ticos, la re;ol)cin de los sistemas de com)nicacin en red, etcHtera. 4 contin)acin se il)stra la crisis de la em.resa a)tomo;il5stica 9ord de $stados @nidos.
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

$l !ORDISMO est0 asociado con la era moderna y f)e fomentado .or Kenry 9ord. $&.resa las ideas, los sistemas y los .rinci.ios econmicos del ca.italismo mono.lico. 4 este le atri-)yen el desarrollo del sistema de .rod)ccin en serie mediante la creacin de la cadena de monta=e de a)tom;iles, le asi1nan la .rod)ccin masi;a de .rod)ctos (omo1Hneos, i1)almente el )so de tecnolo15as infle&i-les como el caso de la cadena de monta=e, tra-a=os estandarizados, intensificacin del tra-a=o, nacimiento de sindicatos de tra-a=adores y mercados ;i1ilados .or los mono.olizadores. Ein em-ar1o, este modelo em.resarial .adeci con la crisis de la sociedad moderna, for=0ndose en se1)ida el denominado .osfordismo. $l POS!ORDISMO est0 com.rometido con la m0s reciente era .ost moderna o sociedad .ost ca.italista. $st0 sin1)larizada .or la .rod)ccin es.ecializada, .or los .rocesos cortos y .or la a.ert)ra al nacimiento de n)e;as tecnolo15as de .)nta, con el /)e se .rota1oniza .rod)cciones .recisas y (etero1Hneas. !onstit)ye tam-iHn, en lo f)ndamental, la e&.resin es.eranzadora de /)e el desarrollo ca.italista constit)ir0 la sal;acin de la democracia social (Bitzer, 1"" :1"8%200). ( El &o)(re 8 la 'a+,rale4a se/0' Mar9 Mar& tam-iHn se oc). de las relaciones del (om-re con la nat)raleza. 3ndic /)e la (istoria misma es )na .arte de la nat)raleza, del de;enir de la nat)raleza en direccin al (om-re (Eil;a Eantiste-an, 1"81:12). N)iere decir, el (om-re es .arte de la nat)raleza .or/)e e;ol)cion de ella. Por eso, en la conce.cin antro.ol1ica de Mar& se enc)entra la ima1en del (om-re como )n ente nat)ral y )n ente social. Para Mar&, el (om-re como )n ente de la nat)raleza est0 dotado de f)erzas ;itales, y al i1)al /)e los animales y las .lantas, es )n ser /)e est0 condicionado .or s) entorno. 6a nat)raleza e&iste inde.endientemente de s)s im.)lsos o necesidades, .ero /)e condiciona s) (istoria (Eil;a Eantiste-an, 1"81:1#). 4s5, el (om-re de-e ada.tarse a s) medio .or/)e es )n 0m-ito de s) .r0ctica material donde desarrolla s) acti;idad ()mana consciente y orientada al desarrollo de s) conciencia, al mismo tiem.o transformar el medio y transformarse a s5 mismo. Eil;a Eantiste-an (1"81:1#) .ondera de Mar& el conce.to de la correlacin entre el (om-re y la nat)raleza en el sentido /)e Hste de-e l)c(ar contra la nat)raleza .ara transformarla y .rod)cir s)s .ro.ios medios de ;ida. $l acto de la transformacin, .rod)ccin o .r0ctica material consciente, es )n ras1o o acti;idad es.ec5ficamente econmica. $sta relacin .rimaria del (om-re con la nat)raleza se e&.resa a tra;Hs de la .r0ctica material y .rod)ccin socialmente or1anizada. $lla crea las condiciones .ara la conser;acin y re.rod)ccin de la ;ida ()mana. Por la .rod)ccin material, dice Mar&, la nat)raleza a.arece como Lo-ra del indi;id)oM, no en el sentido de ser creado .or el s)=eto sino transformado .or Hl. 6a ()manizacin de la nat)raleza es res)ltado de la o-=eti;acin de las .otencialidades creadoras del (om-re (Eil;a Eantiste-an, 1"81:17). B EL SISTEMA ECONMICO SOCIALISTA

6a .ro.iedad es )na ;aria-le trascendental de todo sistema econmico. $n ese sentido, la .ro.iedad social es la -ase so-re el /)e se desarrolla el modelo socialista. a La -ro-ie%a% $sta es la -ase de todo sistema econmico. Por eso, /)ien .osee los medios de .rod)ccin es el ;erdadero d)eo y seor de la ;ida, s) ;ol)ntad decreta la realidad .ol5tica, social y es.irit)al de la sociedad. 6a .osesin de los medios de .rod)ccin da razn a )n sistema econmico, esta-lece las relaciones entre el .ro.ietario y el o-rero, condiciona la e&istencia o no de la e&.lotacin del (om-re .or el (om-re. 4s5, las .artic)laridades de la ;ida econmica de.enden del ti.o o la forma de .ro.iedad de los medios de .rod)ccin. $n tHrminos de definicin, la .ro.iedad es la relacin /)e esta-lecen las .ersonas con moti;o de a.ro.iacin de las cosas. 6os elementos .or s5 mismos no son .ro.iedad sino slo .or s) -ase material /)e es el /)e .ermite /)e se enta-len relaciones entre .ersonas. Ao es .ro.iedad el o-=eto como tal, sino las relaciones /)e se forman entre las .ersonas con res.ecto de los o-=etos. 8ic(as relaciones se e&.resan .or normas =)r5dicas o leyes, y es as5 c)ando se (a-la del derec(o de .ro.iedad (4-al>in, 1"80:#%10G Uadis(e; y Eoro>in, 1"#":1 1%122). $ntonces, la .ro.iedad como relacin social (a e&istido siem.re y se1)ir0 e&istiendo, de all5 /)e los socialistas indican /)e la econom5a socialista se f)ndamenta en la .ro.iedad social de los medios de .rod)ccin.

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

Para identificar )n modelo socioeconmico es ;ital conocer la -ase misma de la .ro.iedad de los medios de .rod)ccin .redominante. 6os idelo1os y .rotectores del ca.italismo se esf)erzan .or ;elar o mantener intacta la .ro.iedad .ri;ada de los medios de .rod)ccin ya /)e es la condicin .rimordial .ara el desarrollo de las f)erzas .rod)cti;as, en cam-io, los idelo1os y defensores del socialismo reconocen la .ro.iedad social de los medios de .rod)ccin como la f)erza dominante de la re;ol)cin social. $n esa conce.cin, 4-al>in (1"80) e&.res /)e toda .ro.)esta de s).rimir o eliminar la .ro.iedad es irreal. 6os socialistas (an sido ac)sados in=)stamente de .retender destr)ir o eliminar la .ro.iedad, sin em-ar1o, lo /)e los socialistas (icieron f)e slo dero1ar la forma -)r1)esa de )s)fr)cto /)e .ermit5a a )nos ;i;ir a costa de la e&.lotacin de otros. Por eso, en el socialismo so;iHtico e&ist5an dos formas de .ro.iedad de los medios de .rod)ccin y dos clases ami1as de tra-a=adores: 6a .ro.iedad de la clase o-rera y la .ro.iedad de los cam.esinos koljoses ". $n la Be.+-lica Po.)lar !(ina, tal como indica E(ao%!(i (1"2#:84), tam-iHn se (a res.etado la .ro.iedad de todo el .)e-lo, la .ro.iedad colecti;a de los tra-a=adores, la .ro.iedad indi;id)al, e incl)so la .ro.iedad de los ca.italistas. ( La -ro-ie%a% so*ialis+a 6a .ro.iedad social de los medios de .rod)ccin se f)ndamenta en el tra-a=o. !)ando la re;ol)cin socialista nacionaliz los medios de .rod)ccin no es /)e se a.ro.i de lo a=eno, sino /)e +nicamente rei;indic a/)ello /)e (a-5an .erdido d)rante la ac)m)lacin ori1inaria del ca.ital, a/)ello /)e (a-5an creado con s) tra-a=o y /)e le15timamente les .ertenece (4-al>in, 1"80:11%2#G Uadis(e; y Eoro>in, 1"#":1 1%122). 8e este modo, la .ro.iedad socialista a.arece con la li-eracin de los medios de .rod)ccin .erdidos d)rante la re;)elta -)r1)esaG .or ello, este .roceso de-e ser =)z1ado como la a-olicin de la .ro.iedad .ri;ada de los medios de .rod)ccin de ca.italistas y de terratenientes, y a .artir de ella im.lementar la .ro.iedad socialista o colecti;a de la tierra, f0-ricas, etc. $n ese sentido, esta re;ol)cin .ermiti /)e los medios de .rod)ccin nacionalizados .ases a ser .atrimonio del .)e-lo. 4-al>in (1"80:22%2#) seala /)e e&istieron dos formas de .ro.iedad socialista: 6a .ro.iedad del $stado (.atrimonio de todo el .)e-lo) y la .ro.iedad de los Uol=oses y or1anizaciones coo.erati;as (4rt. 10 de la !onstit)cin de la @BEE). Bes.ecto al .rimero, el 4rt. 11 de la !onstit)cin de la @BEE consi1na /)e la .ro.iedad del $stado es .atrimonio com+n del .)e-lo so;iHtico y es la forma f)ndamental de la .ro.iedad socialista (tierra, s)-s)elo, a1)a, -os/)es, etc.). !on relacin al se1)ndo, el 4rt. 12 de la !onstit)cin de la @BEE en)ncia /)e la .ro.iedad de los Uol=oses y otras coo.erati;as est0n adscritas en )s)fr)cto 1rat)ito, el $stado contri-)ye al desarrollo de la .ro.iedad de los Uol=oses y a ele;ar la fertilidad del s)elo. 8e manera .)nt)al, en el socialismo so;iHtico, la .ro.iedad social de los medios de .rod)ccin f)e la -ase del rH1imen econmico. 6a !onstit)cin de la @nin Eo;iHtica a.ro-ada el 07 de oct)-re de 1"77 indica en el 4rt. 10, lo si1)iente:
L6a -ase del sistema econmico de la @BEE es la .ro.iedad socialista de los medios de .rod)ccin en forma de .ro.iedad del $stado (.atrimonio de todo el .)e-lo) y .ro.iedad de los Uol=oses y otras or1anizaciones coo.erati;asM (4-al>in, 1"80:10)

Por cierto, en la @BEE e&istieron otros ti.os de .ro.iedad /)e esta-an am.aradas .or el $stado: $l .atrimonio de los sindicatos y otras or1anizaciones, as5 como la .ro.iedad .ersonal de los ci)dadanos como los art5c)los de )so y cons)mo (ro.as, m)e-les, li-ros, art5c)los de )so c)lt)ral, electrodomHsticos, etc.). Ein d)da, el )s)fr)cto .ersonal o indi;id)al -a=o este socialismo f)e deri;ado de la .ro.iedad social y es (asta f)e (ereda-le (4-al>in, 1"80: 2% 8). $n el caso de la Be.+-lica Po.)lar !(ina, la .ro.iedad de los medios de .rod)ccin tam-iHn f)e res.etada. 6a !onstit)cin Pol5tica de !(ina de ese entonces indica:
L4rt. 2. $n la Be.+-lica Po.)lar !(ina e&isten las si1)ientes formas f)ndamentales de .ro.iedad so-re los medios de .rod)ccin: Pro.iedad del $stado, es decir, la .ro.iedad de todo el .)e-loG .ro.iedad coo.erati;a, es decir, .ro.iedad colecti;a de las masas tra-a=adorasG .ro.iedad de los tra-a=adores indi;id)alesG .ro.iedad de los ca.italistas[ 4rt. 8. $l $stado de ac)erdo con la ley, .rote1e el derec(o de .ro.iedad de los cam.esinos so-re la tierra y otros medios de .rod)ccin[ 4rt. ". $l $stado, de ac)erdo con la ley, .rote1e el derec(o de .ro.iedad so-re los medios de .rod)ccin de los artesanos y dem0s tra-a=adores indi;id)ales no a1r5colas[ 4rt. 10. $l $stado, de ac)erdo con la ley, .rote1e el derec(o de .ro.iedad de los ca.italistas so-re los medios de .rod)ccin y so-re otros ca.itales[M (6i) E(ao%!(i, 1"2#:84%82).
" Uol=oses son cam.esinos similares a los cam.esinos /)e tenemos en el Per+, ellos e&.lotan las tierras en acciones a1r5colas de manera colecti;a y con los medios de .rod)ccin colecti;os yQo com)nes, son cam.esinos /)e forman )na coo.erati;a.

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

$ntonces, la .ro.iedad socialista /)e a.arece como res)ltado de la rei;indicacin de los medios de .rod)ccin .erdidos d)rante la re;ol)cin -)r1)esa es la -ase del sistema econmico socialista. Ee caracteriza .or/)e esta forma de .ro.iedad es .atrimonio del .)e-lo y administrado .or el $stado .roletario, adem0s, se de-e resaltar /)e en este sistema se res.etan las distintas formas de .ro.iedad: la .ro.iedad de los >ol=oses, de las coo.erati;as, sindicatos, ci)dadanos, de los ca.italistas, etc. * La -la'i$i*a*i.' e*o'.)i*a 6a econom5a .lanificada es el modelo econmico .ro.io del sistema socialista. 7oloa (1"" :47%4") lo identifica como -)rcratas il)minados /)e se -asan en siete .rinci.ios: 6a .lanificacin central, el acceso al mercado .or a)torizacin 1)-ernamental, la .ro.iedad .+-lica de los medios de .rod)ccin, los controles y re1)laciones econmicas, la i1)aldad de los res)ltados de la 1estin indi;id)al, el .roteccionismo ind)strial y la a)tonom5a, y la s)-ordinacin de la econom5a a la .ol5tica. !on relacin a la planificacin central , indica /)e las a)toridades 1)-ernamentales son los /)e deciden c)0nto, /)H y cmo de-e .rod)cirse, as5 como deciden el .recio de los .rod)ctos. 6os em.resarios est0n limitados a .lanificar s) desarrollo ya /)e tienen /)e someterse a las decisiones 1)-ernamentales. $l acceso al mercado es siempre por autorizacin gubernamental . 7a=o este criterio las iniciati;as .ri;adas no .ros.eran de-ido a /)e el $stado se im.one. $sto es .or/)e en el socialismo la .ro.iedad .ri;ada L(a sido s).eradaM y .one en f)ncin la propiedad p$blica de los medios de produccin , lo /)e si1nifica /)e el .)e-lo es d)eo y el :o-ierno .roletario administra la em.resa y el .roceso .rod)cti;o. $sta dis.osicin .ermite /)e los controles y las regulaciones econmicas sean esta-lecidos .or el 1o-ierno, o sea /)e la oferta se adec+a a las e&i1encias de la demanda, en otros tHrminos .rod)cir slo lo /)e la .o-lacin necesita. !on relacin a la igualdad de los resultados de la gestin indi idual , cada 1estin econmica est0 s)-ordinada al $stado .roletario. < sea, el 1o-ierno inter;iene (aciendo /)e estas 1estiones indi;id)ales, .or m0s .rs.eras sean, se e/)i.aren incl)so con las /)e son ineficientes, .ara ello, e&.resamente, se cierran las fronteras a fin de e;itar la com.etencia. Por cierto, esto es )na e&.resin del proteccionismo industrial y la autonoma, ya /)e im.onen el criterio de la so-eran5a nacional y .or eso e;itan inte1rarse al m)ndo. 8e este modo, en el socialismo .re;alece la tesis de /)e la economa depende de la poltica . Para com.render la marc(a de este modelo econmico es im.ortante resaltar las si1)ientes c)estiones: % La Dire**i.' Ce'+ral %e Pla'i$i*a*i.' 4 .artir de los tra-a=os de 4-al>in (1"80:108%1 1), Uadis(e; y Eoro>in (1"#":8"%122), es im.ortante re;elar /)e en el rH1imen socialista, el control de todo .roceso econmico se lle;a a ca-o mediante la 8ireccin !entral de Planificacin $conmica. $sta entidad es el /)e im.)lsa el crecimiento r0.ido e ininterr)m.ido de la econom5a a .artir de la insta)racin de la .ro.iedad social de los medios de .rod)ccin y el incremento de la .rod)ccin. Para ello ac)den al )so de la tecnolo15a m0s moderna y .esada /)e es el /)e .ermite el .ro1reso tHcnico y el a)mento de la .rod)ccin, y slo as5 es ;ia-le satisfacer las crecientes necesidades materiales o c)lt)rales de la sociedad, adem0s, .ermite /)e los .rod)ctos y otros ser;icios no slo sean a.ro;ec(adas .or los .ro.ietarios .ri;ados, sino sean distri-)idos a todos los tra-a=adores se1+n la intensidad y calidad del tra-a=o realizado. $sta 8ireccin es la encar1ada de 1arantizar el a(ondamiento de la di;isin social del tra-a=o. !on ello se -)sca fortalecer la es.ecializacin y la coo.eracin y as5 .ermitir /)e los sectores y em.resas se ;ean enlazados entre s5 formando )n con=)nto +nico. Para /)e esto sea eficaz tiene /)e afirmar la .ro.iedad social de los medios de .rod)ccin, as5 como 1arantizar /)e el $stado re.resente al .)e-lo. $l $stado a tra;Hs de la 8ireccin !entral de Planificacin im.)lsa el desarrollo de los sectores .rod)cti;os, diri1e la acti;idad de los em.resarios, de las a1r).aciones ind)striales y a1r5colasG encamina la .rod)ccin, distri-)cin y cons)moG dis.one de los in1resos, .recios, relaciones financieras y crHditos. 4s5 es cmo 1arantiza el a)mento de la .rod)ccin, el incremento de la eficacia, el em.leo y el ni;el de ;ida de las familiasG elimina tam-iHn la crisis econmica y .or eso .ost)lan /)e la @BEE oc). )n l)1ar e&.ectante en el m)ndo, an)l .or com.leto los .aros y ()el1as, consi1)i esta-ilizar el sistema monetario y as5 desterr la inflacin. 4m.liando, 4-al>in (1"80) seala /)e el .lan econmico socialista contem.la la or1anizacin de la sociedad .ara alcanzar las metas. 6os deseos de-en ir en el mismo sentido, o sea /)e domine so-re todo el interHs del .)e-lo, a/)5 e&iste )n d)eo y seor so-erano: el $stado /)e .osi-ilita el lo1ro de los o-=eti;os.
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

4-al>in (1"80) escri-e tam-iHn /)e la 8ireccin de Planificacin se encar1a de ela-orar el .lan econmico cada cinco aos. $stos .lanes son tra-a=ados .or es.ecialistas y /)e de-en estar orientados al desarrollo econmico y res.onder a las necesidades sociales e indi;id)alesG l)e1o son remitidos al .)e-lo .ara /)e sea disc)tida, corre1ida, s)1erida y a.ro-ada, .or +ltimo ;)el;e al !on1reso .ara la disc)sin finalG a tra;Hs de este mecanismo se -)sca la -)ena marc(a de la econom5a y as5 e;itar las .Hrdidas econmicasG .or s).)esto en los .lanes se definen tam-iHn las metas /)e de-en ser c)m.lidas .or las em.resas, los or1anismos e instit)ciones, y el .)e-lo es .art5ci.e de dic(o .lan. 8esde la 8ireccin !entral de Planificacin se -)sca sol)cionar de manera concertada todo el con=)nto de .ro-lemas de forma inte1ral, tales como los .ro-lemas relacionados a la .lanificacin, a los est5m)los econmicos, a la formacin de .recios, a los a-astecimientos, etc. $ste .rocedimiento es )na forma de coordinar los .rocesos econmicos con la colecti;idad la-oral /)e se s).one /)e es a)tnoma y con iniciati;a y actit)d creadora. 4dem0s, la 8ireccin !entral de Planificacin est0 or1anizada .or dos 0reas: el sectorial y el territorial. $l .rimero est0 constit)ido .or los ministerios de !onstr)ccin Mec0nica, Metal)r1ia, 3nd)stria N)5mica, 41ric)lt)ra y de Trans.orteG cada Ministerio o-edece a la necesidad de .oner en .r0ctica )na .ol5tica cient5fico%tHcnica se1+n sean las demandas sociales. $l se1)ndo est0 condicionado .or la .o-lacinG la .o-lacin enfrenta LnM .ro-lemas econmicos, .or ello el interHs .or los .ro-lemas de em.leo, sal)d, constr)ccin, etc. Por lo tanto, es im.ortante /)e a la (ora de tomar decisiones se ten1an en c)enta las dos 0reas sealadas. 9inalmente, esta 8ireccin es el /)e res)el;e los .ro-lemas del crecimiento econmico y define las l5neas .rioritarias de concentracin de las ener15as y los rec)rsos. Para ello esta-lece )n es/)ema de 8ireccin con tres esla-ones y /)e cada )no as)me res.onsa-ilidades.
Ministerio a1r).aciones ind)striales a1r).aciones .rod)cti;as (em.resas)

e La )e+a %e la e*o'o)a so*ialis+a 4-al>in (1"80:7#%77) seala /)e la meta de la econom5a socialista es le;antar el ni;el de ;ida de los .)e-los. Para ello crean las condiciones -0sicas .ara el desen;ol;imiento .leno e inte1ral de la .ersonalidad, de este modo satisfacer las necesidades c)lt)rales y sociales de los tra-a=adores. $n la econom5a socialista, el tra-a=o es el .rinci.al motor del .ro1reso social /)e tam-iHn determina el stat)s social del (om-re, as5 como -)sca distri-)ir el .rod)cto se1+n el tra-a=oG esta se1)nda es la -ase de la or1anizacin salarial, as5 como de la diferenciacin de los ni;eles de ;ida. $n esta misma l5nea, Uadis(e; y Eoro>in (1"#":4 ) sealan /)e )na ley f)ndamental de la econom5a socialista es la satisfaccin cada ;ez m0s com.leta de las crecientes necesidades materiales y c)lt)rales de la sociedad ()mana, as5 como la 1arant5a .ara el desarrollo de los indi;id)os mediante el constante a)1e y .erfeccionamiento de la .rod)ccin social. Por cierto, Uadis(e; y Eoro>in (1"#":18%22) ad;ierten /)e esto de.ende del $stado socialista /)e es el instr)mento m0s im.ortante /)e im.)lsa la .romocin del .ro1reso ()mano. $l $stado .lanifica el desarrollo de toda la econom5a nacional, or1aniza el tra-a=o de millones de .ersonas y contri-)ye al desen;ol;imiento de s) acti;idad .rod)ctoraG controla, distri-)ye y )tiliza .lanificadamente los rec)rsos la-orales y financieros de la sociedadG or1aniza la cola-oracin y la ay)da econmica m)t)a con los dem0s .a5ses socialistasG se .reoc).a de /)e conc)erden los .lanes del desarrollo econmico de estos .a5ses, as5 como lle;a a ca-o con=)ntamente con ellos la di;isin social del tra-a=o, la es.ecializacin y el fomento coo.erati;o de la .rod)ccin a escala internacional. $ntonces, el $stado socialista c)m.le el rol s)-stancial de .romo;er la satisfaccin de las necesidades materiales y c)lt)rales del .)e-lo, .ermitiendo /)e Hstos le;anten s)s ni;eles de ;ida. $ Los resor+es 8 los es+),los e*o'.)i*os Ei1)iendo a 4-al>in, la 8ireccin de la $conom5a Planificada no slo trata los as)ntos relacionados a los rec)rsos materiales y .rocesos tecnol1icos, sino tam-iHn se acerca a las .ersonas .ara incitarles a realizar acti;idades se1+n las necesidades sociales ( resortes econmicos ). 6a cond)cta de los (om-res se ri1e .or razones del de-er, 8erec(o y moral, as5 como .or los intereses econmicos /)e son )n .oderoso est5m)lo .ara la acti;idad ()mana. 6a 8ireccin Planificada orienta los intereses econmicos de cada tra-a=ador, con;irtiHndose as5 en el interHs colecti;o. $l $stado asi1na rec)rsos monetarios, materia .rima, e/)i.os, etc., a cada em.resa o a1r).acin .rod)cti;a. $l Fr1ano de Planificacin !entral fi=a a las em.resas o a1r).aciones .rod)cti;as cmo de-en (acer )so de los rec)rsos asi1nados de manera eficaz y racional, desi1na lo /)e de-en .rod)cir y fi=a el
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

.recio de los .rod)ctos. Para ello, los resortes econmicos c)m.len el .a.el de i'*i+ar lo /)e de-en .rod)cir, cmo de-en .rod)cir, y c)0nto de-e ser el .recio del .rod)cto final, i1)almente, ase/,ra el interHs de la em.resa o a1r).acin mediante incenti;os en la )tilizacin racional de los rec)rsos y res.onsa-ilidad mediante sanciones. 8e este modo ase1)ra la renta-ilidad (4-al>in, 1"80:1 2%140). $n s)ma, este modelo se caracteriza .or ser inter;encionista. $l e=e central es el $stado /)e .ro.icia la .ro.iedad social y /)e todo 1ira a s) alrededor. $n contra.osicin al mercado, este modelo ar1)menta /)e la +nica ;5a .ara el crecimiento econmico es la inter;encin del $stado en todo el .roceso .rod)cti;o. C LA VA DOS Y MEDIO 6a crisis del modelo econmico socialista, con la ca5da del m)ro de 7erl5n a finales del si1lo RR y el a)1e de la tercera ;5a como la n)e;a e&.resin econmica del ca.italismo, cond)=o a la dif)sin del modelo denominado ;5a dos y medio o conocida tam-iHn como centro iz/)ierda. $ste es el n)e;o modelo econmico /)e .ro.onen los tericos del socialismo. To)raine (2000:"#%""), )n terico contem.or0neo de la sociolo15a, le denomina centro iz/)ierda. $s la intermedia entre la socialdemocracia y la tercera ;5a. $n 1eneral, .lantea la alianza entre el $stado y las demandas sociales ar1)mentando /)e no es la sol)cin li-eral la /)e (ace falta sino la redefinicin del rol del $stado como antici.ador, mediador y animador de los cam-ios de todos los rdenes /)e se est0n .rod)ciendo en la sociedad. 7)sca s)stit)ir la .ol5tica .roteccionista de la ;ie=a socialdemocracia .or )na .ol5tica de iniciati;a /)e s).on1a la fle&i-ilidad de la or1anizacin social y la ca.acidad s).)esta a los actores .ara tomar iniciati;as. 4l1)nos -ro/ra)as %e la va %os 8 )e%io destacados .or To)raine, son: $n lo .ol5tico social Primero, To)raine (2000:100%102) afirma /)e lo /)e (ace falta es dar .rioridad al em.leo. 4d;ierte /)e se de-en efect)ar alianzas entre el $stado (1o-ierno) y las demandas sociales 40 concediendo .rioridad al .ro-lema de em.leoG en esta l5nea es necesario ne1ociar la fle&i-ilidad de las em.resas .or la defensa de los .)estos de tra-a=o, as5 como e&i1ir a las em.resas /)e destinen .artidas .res).)estales .ara la ca.acitacin de la .o-lacin .ara las n)e;as formas de .rod)ccin e intercam-io. $ste n)e;o contrato social, orientado (acia la creacin del em.leo, e&i1e a /)e no slo el $stado est0 o-li1ado a .oner en f)ncionamiento las .ol5ticas acti;as .ara el em.leo, sino tam-iHn los 1o-iernos re1ionales y locales, as5 como .rofesionales en asociacin democr0tica con las 1randes, medianas y .e/)eas em.resas. 4s5, la .ol5tica de em.leo, tal como e&.)so To)raine (2000:10 %102), se a.oya en la .rioridad concedida a la mayor .rod)cti;idad del tra-a=o antes /)e al enri/)ecimiento de )nos .ocos. Para la mayor .rod)cti;idad es esencial resaltar la creacin, la inno;acin, la .rod)ccin, la ed)cacin y la solidaridad. $stos son los com.onentes -0sicos .ara la modernizacin antes /)e inc)rrir en el cons)mismo. Ee1)ndo, el 1o-ierno de la ;5a dos y medio o.ta .or la red)ccin del dHficit de las em.resas .+-licas con el fin de destinar rec)rsos a la .ol5tica de em.leo. Para esto, se da .or so-reentendido rec)rrir a la ca.acitacin o es.ecializacin del .ersonal nom-rado y contratado .ara l)e1o e&i1ir las mayores .rod)cciones. Tercero, intensifica la 1estin de .ol5tica sanitaria y sistema de =)-ilaciones. 4/)5 se ad;ierten alianzas estratH1icas entre el 1o-ierno con las em.resas .ri;adas, con los <A:s filantr.icos y de desarrollo. Toda esta 1estin de .ol5tica social es .osi-le c)ando (ay el am.lio a.oyo social y n)e;os contratos sociales con .artidos .ol5ticos, con sindicatos y otros 1remios e&istentes. $stos a.aratos 1arantizan el H&ito de las demandas sociales. $l desarrollo sosteni-le $l desarrollo sosteni-le s).one el crecimiento econmico end1eno y /)e .)ede mantenerse .or s5 mismo. Para esto es necesario im.)lsar la creacin de n)e;os contratos sociales a .artir de los ac)erdos firmados .or la !omisin 7r)ndtland y la !onferencia de B5o 41. Para s) materializacin se re/)ieren esf)erzos
40

6as demandas sociales de-en estar e&.resadas en la 6ey. $sto si1nifica /)e la 6ey de-e res.onder a la realidad social y a las necesidades del .)e-lo. 41 $n 1"8 , la <r1anizacin de las Aaciones @nidas esta-leci la !omisin M)ndial so-re el Medio 4m-iente y el 8esarrollo, liderada .or la seora :ro Karlem 7r)ndtlan, /)ien f)era .rimera ministra am-iental en E)ecia. $l 1r).o de tra-a=o, inici di;ersos est)dios, de-ates y a)diencias .+-licas en los cinco continentes d)rante casi tres aos, los c)ales c)lminaron en a-ril de 1"87, con la .)-licacin del doc)mento llamado: Be.orte o !omisin 7r)ndtland. $ste doc)mento ad;ierte /)e la ()manidad de-5a cam-iar las modalidades de ;ida y de interaccin comercial, sino desea-a el ad;enimiento de )na era con ni;eles de s)frimiento ()mano y de1radacin ecol1ica inace.ta-les. 31)almente, la 8eclaracin so-re el Medio 4m-iente y el 8esarrollo, de B5o de Ianeiro f)e iniciado en 1"8" .or la <A@ .ara trazar los .rinci.ios y alcanzar )n %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

de .re;encin de ries1os medioam-ientales y ecol1icos, sanitarios, sociales, c)lt)ralesG .)es se de-en constr)ir n)e;as ci)dades, red)cir los .aros, facilitar las relaciones interc)lt)rales, e;itar mar1inaciones Htnicas, de =;enes, de ancianos y m)=eres. 6a com)nicacin interc)lt)ral To)raine (2000:10#%107) menciona /)e no es c)estin de defender la diferencia c)lt)ral o las .ol5ticas /)e nie1an la .osi-ilidad de c)al/)ier com)nicacin interc)lt)ral, sino -)scar sol)cin al .ro-lema central de los derec(os del (om-re. $n la act)al sociedad, donde las tecnolo15as com)nicati;as act+an so-re la c)lt)ra y la .ersonalidad de los indi;id)os, donde las mi1raciones .rod)cen cada ;ez mayores mezclas c)lt)rales, es necesario con/)istar el reconocimiento de los derec(os c)lt)rales y la recom.osicin del m)ndo o reinte1racin de la c)lt)ra y la ;ida social a .artir del di0lo1o o com)nicacin entre c)lt)ras. 6a ;5a dos y medio -)sca com-inar la i1)aldad de o.ort)nidades y el reconocimiento de la .ersonalidad c)lt)ral de los inmi1rantes y otras c)lt)ras diferentes. 6os otros .)e-los re/)ieren tam-iHn de tra-a=o y .osi-ilidades de 1estionar .or s5 mismos s) am-iente c)lt)ral, as5 como re/)ieren ser reconocidos en s)s diferencias, .or eso, las instit)ciones de-en .rote1er y consolidar el esf)erzo de cada )no .ara constit)irse como sin1)laridad en s5 mismo y res.etar s)s derec(os c)lt)rales. $n s)ma, la ;5a dos y medio o denominado centro iz/)ierda es el n)e;o modelo econmico res)ltado de la )nin entre la socialdemocracia y la tercera ;5a.

desarrollo sosteni-le y en 1""2, en B5o, se concret la idea de sosteni-ilidad del medio am-iente ($n>erlin, !ano, :arza y So1el, 1""":20#% 20") %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

G LA CULTURA ECONMICA NOHCAPITALISTA EN EL CASO PERUANO $n esta seccin se e&amina los a.ortes de :mez, 9i1)eroa y !(ayano;. 4 .artir de estos est)dios, la in/)iet)d es acercarse al conocimiento de la econom5a cam.esina en el 0m-ito del s)r .er)ano. A LA ECONOMIA CAMPESINA Ein d)da, e&isten m)c(os a.ortes con relacin a esta c)estin 42. Por eso /)e en esta ocasin se sim.lifica los tra-a=os referidos a la .ro-lem0tica de la econom5a cam.esina 4 . a La e*o'o)a *a)-esi'a se/0' G.)e444 :mez sistematiza los est)dios referidos a la econom5a cam.esina y resalta dos .ost)lados /)e .or cierto son moti;o de razonamiento, estos son: 1 6os est)dios so-re la econom5a cam.esina m)estran /)e los cam.esinos est0n f)ertemente inte1rados al mercado. $sto es res)ltado de la e&.ansin del ca.italismo en el 0rea andina. 6as e;idencias /)e me=or m)estran dic(a inte1racin son: 4) 6as carreteras modifican las tradicionales r)tas de intercam-io entre distintas zonas ecol1icas, incrementando as5 la e&.ortacin y alterando la dieta cam.esinaG esta sit)acin cond)=o a )n mayor ni;el de im.ortaciones y e&.ortaciones. 7) 6a .rod)ccin a1ro.ec)aria de la sierra se (alla com.itiendo con la .rod)ccin de los .a5ses desarrollados y con las em.resas modernas de la costa .er)ana /)e 1ozan de mayores ;enta=as com.arati;as, .or lo tanto, res)lta m0s -arato im.ortar /)e desarrollar la a1ric)lt)ra cam.esina. !) Kacia la dHcada del setenta, las in;esti1aciones concl)yeron /)e la inte1racin del cam.esinado al mercado se da-a a tra;Hs de la ;enta de la f)erza del tra-a=o familiar. 8) 4ct)almente, la inte1racin al mercado se realiza a tra;Hs del cons)mo de alimentos .rocesados e ins)mos .rod)cti;os, as5 como .or la introd)ccin de n)e;os (0-itos de cons)mo y de .rod)ccin, tales como el arroz, fideos, deter1entes, fertilizantes, .esticidas. 6os efectos de la inte1racin del cam.esinado al mercado son: 4) Pese al mayor intercam-io mercantil en la sierra, no se lo1ra a)mentar el in1reso cam.esino, ni la Beforma 41raria de 1"#" lo1r alterar esa tendencia ya /)e de= f)era de s) alcance a la mayor5a de las familias cam.esinas. 7) 6as in;esti1aciones re;elan /)e a medida /)e se e&.anden las relaciones de mercado, la econom5a cam.esina m)estra mayores 1astos .or la com.ra de ins)mos (fertilizantes y .esticidas) y .or la inno;acin tecnol1ica, sin em-ar1o, esta .enetracin del ca.italismo .or medio del mercado ocasiona el retroceso y .Hrdida de la tecnolo15a tradicional. !) $sta inte1racin al mercado si1nifica tam-iHn la modificacin de los .atrones alimentarios r)rales a ra5z de la introd)ccin de alimentos .rocesados con ins)mos im.ortados o .rod)cidos en las ci)dades, transform0ndose tam-iHn los .atrones de .rod)ccin. 8) Por +ltimo, de todos los casos est)diados, el -alance entre in1resos y e1resos cond)=o a ;erificar la ine&istencia de e&cedentes ac)m)la-les a)n .ara los cam.esinos ricos, .or lo /)e los cam.esinos se enc)entran m0s .o-res y mar1inados a medida /)e se inte1ran al mercado. 1 6a econom5a cam.esina se caracteriza .or e&.resar )n com.ortamiento mi&to. $sto lo s)stenta con las si1)ientes .ro.osiciones: 4) 6a .rod)ccin cam.esina tiene como o-=eti;o central la satisfaccin de las necesidades familiares y com.lementariamente la ac)m)lacin, es decir, la .reoc).acin es ase1)rar la
42

Para !(ayano;, la econom5a cam.esina es )n modo de .rod)ccin, e/)i;alente a otros modos de .rod)ccin, como el fe)dal o el ca.italista. Para Mar&, en cam-io, no lo es, .)esto /)e la .rod)ccin mercantil sim.le .)ede desarrollarse en c)al/)ier modo de .rod)ccin (!omas dY4r1emir, 1""8:82%8#). 4 $s tam-iHn necesario (acer )na referencia al tHrmino *a)-esi'o, .ara ello citamos a $ric ?olf /)ien e&.resa /)e el cam.esino es a la ;ez el a1ente econmico y el =efe de )na )nidad domHstica. E) arriendo es a la ;ez )na )nidad econmica y )n (o1ar. Eon la-radores y 1anaderos r)ralesG reco1en s)s cosec(as y cr5an s)s 1anados en el cam.o, no en in;ern0c)los sit)ados en medio de ci)dades ni en macetas dis.)estas en terrazas o ante.ec(os de ;entana. Tam.oco se trata de 1ran=eros, esto es, de em.resarios a1r5colas tal c)al e&isten en $stados @nidos. $stos no o.eran como )na em.resa en el sentido econmicoG im.rime desarrollo a )na casa y no a )n ne1ocio. 6os cam.esinos forman .arte de )na sociedad m0s am.lia y com.le=a, .or eso /)e s)s e&cedentes son transferidos a )n 1r).o dominante de 1o-ernantes /)e los em.lean .ara ase1)rar s) .ro.io ni;el de ;ida y /)e distri-)ye el remanente a los 1r).os sociales /)e no la-ran la tierra, .ero /)e (an de ser alimentados a cam-io de otros 1Hneros de art5c)los /)e ellos .rod)cen (?olf. % %l campesino y sus problemas . $n: Ma)rice :odelier, 1"74:2#0%2#2,270). 44 :mez: (tt.:QQZZZ.se.ia.or1..eQse.iasQEe.iaV201Q;ilmaV20:omezV20(se.iaV201)..df %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

o-tencin de la canasta de cons)mo de s)-sistencia o 1arantizar la re.rod)ccin familiar sin desc)idar la .osi-ilidad de la ma&imizar la tasa de 1anancia o al1)na forma de ac)m)lacin. 7) 8e-ido a s) mayor inte1racin al mercado, la econom5a cam.esina se (a ;)elto (5-rida, encontr0ndose en )n estado de transicin y f)ncionando so-re la -ase de )n do-le c0lc)lo econmico: )n c0lc)lo econmico no%ca.italista donde lo m0s im.ortante es la re.rod)ccin de la familia y )n c0lc)lo econmico ca.italista s)-ordinado a las re1las ;i1entes f)era de la familia y de la com)nidad. !) 6a econom5a cam.esina est0 or1anizada .or )nidades econmicas /)e son al mismo tiem.o )nidades de .rod)ccin y de cons)mo, la )nidad econmica es la familia n)clear y las decisiones .)eden estar en f)ncin de este ti.o de )nidad o -ien en f)ncin del resto de las familias de la com)nidad. 8) Para la mayor5a del cam.esinado, los rec)rsos materiales y financieros son escasos y de -a=a calidad, la tecnolo15a em.leada tiene relati;a a)sencia de ins)mos modernosG en contra.artida, c)enta con la f)erza de tra-a=o com.)esto .or los miem-ros de la familia /)e es el +nico rec)rso /)e no escasea y /)e es la -ase de la econom5a familiar, a)n/)e e&iste consenso en torno a /)e la econom5a cam.esina es L.o-re .ero eficienteM en el )so de s)s rec)rsos. $) 6a .rinci.al f)erza de tra-a=o de la )nidad cam.esina es la f)erza de tra-a=o familiar. 9) 6a econom5a cam.esina, como )nidad de .rod)ccin, .rod)ce dos ti.os de -ienes: los a1ro.ec)arios y los no%a1ro.ec)arios (artesan5a, constr)ccin y comercio)G la di;ersificacin y la falta de es.ecializacin es )na de s)s caracter5sticas. :) 6a .rod)ccin de las )nidades cam.esinas tiene )n do-le destino: el a)tocons)mo y el intercam-io mercantil. K) $n la econom5a cam.esina .er)ana, la ;enta de la f)erza de tra-a=o es frec)ente. 3) 6a econom5a cam.esina en el Per+ est0 or1anizada .or com)nidades, cada com)nidad constit)ye .arte de la estrate1ia de so-re;i;encia de la econom5a cam.esina y as5 instit)ye la )nidad .otencial de desarrollo. 6a caracter5stica mi&ta de la econom5a cam.esina est0 asociada a los ;aria-les nat)raleza (medio am-iente) y mercado. !on relacin a la .rimera, la nat)raleza andina es (etero1Hnea en c)anto a clima y s)elos con ;ariaciones micro clim0ticas /)e (acen de la a1ric)lt)ra )na acti;idad incierta y s)=eta al ries1o, y demandando del cam.esino )n com.ortamiento /)e dismin)ya al m0&imo la .ro-a-ilidad de 1randes .HrdidasG las tierras son escasas y de -a=a calidad, con .oco 1anado, con (erramientas .e/)eas y con tecnolo15a tradicionalG en las econom5as andinas, tanto la nat)raleza como los rec)rsos infl)yen .ara /)e la acti;idad a1r5cola sea normada .or la a;ersin al ries1o y /)e la acti;idad a1raria estH marcada .or la estacionalidad y la realizacin de )na sola cam.aa al ao. !on relacin a la ;aria-le mercado, este es )na constante /)e dentro de la racionalidad cam.esina la .rod)ccin .ara el mercado est0 desde )n inicio .resente, adem0s /)e el com.ortamiento del cam.esino est0 afectado .or el .recio y .or el acceso al crHdito. $n s)ma, :mez a .artir de las literat)ras re;isadas concl)ye /)e e&isten dos .ost)lados con relacin al car0cter de la econom5a cam.esina. @nos /)e sealan /)e la econom5a cam.esina es )na econom5a de mercado de-ido a /)e los cam.esinos est0n inte1rados al mercado y, otros /)e s)stentan /)e la econom5a cam.esina es mi&ta, .)es .or )n lado indican /)e los cam.esinos est0n inte1rados al mercado, y .or el otro a+n .rod)cen .ara el cons)mo familiar. 8e estos dos s).)estos, ella se s)ma al se1)ndo .ost)lado, ;ale decir, est0 de ac)erdo con la tesis de /)e la econom5a cam.esina es mi&ta. ( La e*o'o)a *a)-esi'a se/0' !i/,eroa 9i1)eroa (1""2:21 %212) .lantea /)e la )nidad econmica cam.esina es )na entidad de .e/)ea .rod)ccin familiar y, a diferencia de la cor.oracin ca.italista, no .rod)ce con mano de o-ra asalariada, sino con mano de o-ra familiar. Por ello, el in1reso /)e 1enera mediante la .arcela lo a.ro.ia enteramente .ara s) s)stento. 4dem0s, es )na )nidad de .rod)ccin y cons)mo a la ;ez. 4/)5, el e&cedente econmico es insi1nificante o cero. $n la racionalidad cam.esina slo interesa la .rod)ccin o -ien el ocio, ;ale decir, c)ando el cam.esino cr)za el )m-ral del in1reso de s)-sistencia (.rod)ccin s)ficiente .ara el ao) se interesa .or el ocio, al mismo tiem.o /)e s) racionalidad se caracteriza .or )na marcada a;ersin al ries1o 42. $ntonces, .ara 9i1)eroa, la econom5a cam.esina es )na or1anizacin de .rod)ccin familiar y a+n no se des.lie1a .or la racionalidad ca.italistaG esto si1nifica /)e la econom5a cam.esina a+n no est0 inte1rada al mercado ni es (5-rida, sino m0s -ien es )na econom5a de a)tocons)mo. 4s5 /)e, desde las contri-)ciones de :mez y 9i1)eroa, se .)ede concl)ir ar1)yendo /)e con relacin a la econom5a cam.esina e&isten tres .)ntos de ;ista. 6os /)e .lantean /)e la econom5a cam.esina est0 inte1rado al mercado, los /)e indican /)e la econom5a cam.esina es (5-rida, y los /)e s)stentan /)e la econom5a cam.esina es de a)to s)-sistencia. !on relacin al .rimero, es cierto y no se .)ede ne1ar la
42

Aversi.' al ries/o consiste en minimizar los malos res)ltados o sor.resas desa1rada-les de-ido a )na informacin deficiente. 4dolfo 9i1)eroa am.l5a y .recisa /)e la a;ersin al ries1o es definida como )na reaccin del cam.esino frente a la .o-reza y al conte&to de incertid)m-re en /)e o.era, con el o-=eti;o de ase1)rar la o-tencin de )na canasta de s)-sistencia. $sta actit)d frente al ries1o cond)ce al cam.esino a tener )n .ortafolio ordenado de acti;idades, en el c)al la a1ric)lt)ra es .rioritaria (:mez, (tt.:QQZZZ.se.ia.or1..eQse.iasQEe.iaV201Q;ilmaV20:omez V20(se.iaV201)..df: #) %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

e&istencia de )n sector de cam.esinos /)e est0n li1adas al mercado ya /)e .rod)cen -a=o la l1ica del sistema de monoc)lti;o y se .)ede o-ser;ar, .or e=em.lo, en la costa .er)anaG res.ecto del .ost)lado /)e la econom5a cam.esina es mi&ta, es tam-iHn indisc)ti-le ya /)e en el Per+ se .)ede o-ser;ar cam.esinos /)e .rod)cen .ara el a)tocons)mo y tam-iHn .ara el mercadoG as5 como (ay sectores de cam.esinos /)e .rod)cen +nicamente .ara el a)tocons)mo, es el caso de cam.esinos dedicados al sistema de .olic)lti;os. 9rente a los razonamientos re1istrados, en este te&to se ad;ierte /)e la econom5a cam.esina es (etero1Hnea. 6os tres .ost)lados nom-rados dan c)enta de esta .artic)laridad, y de estos tres, el +ltimo es el de n)estro interHs, o sea ese sector /)e no .rod)ce .ara el mercado, ni es mi&to, sino /)e esencialmente .rod)ce .ara el a)tocons)moG se trata de )n ti.o de cam.esinos .artic)lares /)e es moti;o de in;esti1acin y de .romocin de desarrollo, es )n ti.o de cam.esinos /)e no .)eden ser .erci-idos a la l)z de las teor5as econmicas ca.italistas, a)n/)e la teor5a de 9i1)eroa y !(ayano; .)eden ser +tiles .ara a.ro&imarse. * La e*o'.)i*a *a)-esi'a se/0' C&a8a'ov !(ayano; (1"7":107%1 2) mencion /)e los f)ndamentos de la teor5a econmica (renta, ca.ital, .recio, tra-a=o asalariado, ma&imizacin de la 1anancia, etc.) se (an form)lado en el marco de la estr)ct)ra de la sociedad ca.italista. Por eso la teor5a econmica ca.italista cl0sica, neocl0sica y contem.or0nea, e&.lican y .rescri-en el f)ncionamiento del sistema ca.italista. 4dem0s, sost);o /)e el )so de las cate1or5as de la teor5a econmica ca.italista .ara el est)dio de las econom5as no%ca.italistas es ins)ficiente. 6as am.lias esferas de la ;ida econmica (la mayor .arte de la esfera de la .rod)ccin a1r5cola) no est0n esta-lecidas se1+n el modo ca.italista, sino de formas a-sol)tamente distintas, .or e=em.lo, cita a la )nidad econmica familiar no% asalariada, a la mayor5a de las )nidades econmicas cam.esinas de B)sia, !(ina, 3ndiaG as5 como a la mayor .arte de los $stados no%e)ro.eos4#. 6a teor5a econmica ca.italista constit)ye )n sistema caracterizado .or cate1or5as econmicas indisol)-lemente li1ados entre s5 (.recio, ca.ital, salarios, interHs, renta, etc.) y se interrelacionan m)t)amente y son f)ncionalmente interde.endientes. Ei )na de estas cate1or5as desa.arece del sistema se desarma todo el con=)ntoG con la desa.aricin de )na de las cate1or5as, el resto de ellas .ierde s) car0cter es.ec5fico, as5 como s) contenido conce.t)al. Por lo tanto, los conce.tos /)e corres.onden a la teor5a econom5a ca.italista son ina.lica-les a estr)ct)ras econmicas /)e carecen de las cate1or5as de .recio, ac)m)lacin de ca.ital, salario, entre otros. $n el 0m-ito de )na econom5a nat)ral la acti;idad econmica est0 determinada .or las necesidades de cada )na de las )nidades de .rod)ccin /)e, a s) ;ez, son )nidades de cons)mo. Por consi1)iente, en ella, el c0lc)lo .res).)estal es en 1ran medida c)alitati;o47. 4dem0s, los as.ectos econmicos de )na econom5a nat)ral son diferentes a la econom5a ca.italista, o sea, la conce.cin de lo /)e es econmico y renta-le, as5 como las .artic)lares LleyesM /)e dominan la ;ida social, tienen car0cter diferente al de las ideas y .rinci.ios -0sicos de la econom5a ca.italista. Por lo tanto, los fenmenos econmicos .artic)lares ) ori1inales no siem.re enca=an en el marco de la teor5a econmica ca.italista. Ee nom-ra el caso de las sociedades .rimiti;as de econom5a nat)ral, la econom5a cam.esina del Per+ y )n 1ran n+mero de .a5ses no%e)ro.eos, as5 .)es, e&isten )nidades econmicas de tra-a=o familiar /)e /)edan com.letamente al mar1en de la teor5a econmica ca.italista. 31)almente, la )nidad de e&.lotacin familiar /)e est0 e/)i.ada con medios de .rod)ccin LtradicionalM (ace )so de la f)erza de tra-a=o familiar y reci-e como res)ltado de s) tra-a=o an)al cierta cantidad de -ienes. 7asta ec(ar )n ;istazo a la estr)ct)ra interna de la )nidad de e&.lotacin familiar .ara .ercatarse /)e es im.osi-le, careciendo de la cate1or5a salario, im.oner a esta estr)ct)ra las cate1or5as de 1anancia neta, renta e interHs so-re el ca.ital. !(ayano; (2008:72%7#) indica /)e la econom5a a1r5cola cam.esina es )na econom5a familiar. E) or1anizacin est0 determinada .or el tamao y com.osicin de la familia, .or las demandas de cons)mo a tra;Hs del n+mero de manos la-orales, .or el in1reso y 1astos /)e res.onden solamente a los esf)erzos del tra-a=o familiar, de este modo, el o-=eti;o .rinci.al de la econom5a cam.esina es la satisfaccin del .res).)esto familiar de cons)mo an)al.
4#

$stos datos referidos .or !(ayano;, act)almente, .ro-a-lemente estHn s).erados, mencionamos .or el caso .er)ano ya /)e esta realidad toda;5a se .)ede o-ser;ar en m)c(os .)e-los del Per+. 47 8esde los a.ortes de !(ayano; razonamos /)e en las econom5as nat)rales, los c0lc)los se .)eden efect)ar .restando atencin a los conce.tos como s)ficiente, ins)ficiente, o es ins)ficiente en tal o c)al medida. 6a o.eracin no tiene .or /)H ser e&acta de-ido a la fle&i-ilidad de las necesidades mismas. Por lo tanto, no .)ede s)r1ir el .ro-lema de la 1anancia com.arati;a entre ;arios 1astos, como .or e=em.lo, si es m0s o menos ;enta=oso c)lti;ar oca o .a.a amar1a, ya /)e los .rod)ctos de estas .lantas no son intercam-ia-les ni s)stit)i-les entre s5, no .)diHndoseles a.licar )na medida com+n. %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

Ei )na familia dis.one slo de )na .e/)ea .arcela /)e le .ermite )sar tan slo .arte de s) f)erza de tra-a=o, la ad/)isicin de n)e;as tierras con la finalidad de )sar s) f)erza de tra-a=o inacti;a les ser0 de s)ma im.ortancia. Por ello, -)scar0 alcanzar )n ni;el .timo en intensidad de tra-a=o, )tilizando as5 las (oras de tra-a=o /)e se .erd5an en acti;idades forzosas. Por eso, los cam.esinos .o-res o los /)e tienen escasa tierra siem.re estar0n dis.)estos a .a1ar .or la tierra siem.re en c)ando estHn en condiciones de (acerlo. P)es, .or )n lado, de.ende de la e&tensin y demanda de tierra entre los cam.esinos /)e .oseen .e/)eas .ro.iedades y, .or el otro, de la oferta de tierra dis.oni-le. Por ello, en el sistema del tra-a=o familiar, el .recio de la tierra no de.ende slo de la sit)acin del mercado .ara la .rod)ccin a1r5cola y de s) res.ecti;a 1anancia, antes -ien, de.ende del incremento de la densidad de la .o-lacin r)ral. Por +ltimo, !(ayano; menciona /)e la intensidad del c)lti;o y las formas de or1anizacin familiar y com)nal de.enden de la cantidad de tierra en )so, del tamao de la f)erza familiar y de la dimensin de s)s necesidades. < sea, o-edecen a s)s factores internos (tamao y com.osicin de la familia en .ro.orcin a la cantidad de tierra c)lti;ada)G .or lo tanto, la densidad de la .o-lacin y las formas de )so de la tierra se con;ierten en factores sociales s)-stanciales /)e definen el sistema econmico. $l est0ndar de la ;ida tradicional condicionada .or el (0-ito o la cost)m-re y el factor demo1r0fico delimitan la )tilizacin del s)elo, el ni;el de -ienestar y la cantidad de ac)m)lacin de ca.ital. $ntonces, Uer-lay (2008:8 %"8) tiene razn c)ando ad;ierte /)e !(ayano; form)l la teor5a econmica cam.esina. 8e entre los m0s im.ortantes a.ortes de este terico se destaca la tesis de /)e la econom5a cam.esina es )n sistema econmico .artic)lar, de all5 /)e mencion /)e a los distintos modos de .rod)ccin alcanzados .or Mar& de-er5a aadirse otra: la econom5a cam.esina. 4dem0s, indica /)e !(ayano; .ro.orcion )na teor5a de la cond)cta cam.esina al ni;el de )na c(acra familiar (4:$E). Por eso manifiesta /)e de-e ser tratado como )n sistema econmico .artic)lar y no como )n ca.italismo inci.iente, ya /)e la .reoc).acin es la satisfaccin de las necesidades de la familia m0s /)e la o-tencin de )na 1anancia, esto indica /)e la econom5a cam.esina es -0sicamente de s)-sistencia y no de mercado. 8e este modo, el cam.esino e&.resa )n com.ortamiento de e/)ili-rio entre el tra-a=o y el cons)mo. P)nt)aliz tam-iHn /)e !(ayano; e&.)so /)e el cam.esino est0 e/)i.ado con f)erzas .rod)cti;as familiares. $s decir, tra-a=a s) .arcela con los medios de .rod)ccin y las f)erzas .rod)cti;as familiares y reci-en como .rod)cto de )n ao de tra-a=o cierta cantidad de -ienes. $n este .roceso no (ay tra-a=o asalariado, sino tra-a=o familiar. 8e la misma manera, Uer;yn (1""#:42#%427) resalta de !(ayano; la tesis de /)e las teor5as econmicas, al i1)al /)e la teor5a mar&ista, son inadec)adas .ara analizar la econom5a de las familias cam.esinas. Eeal /)e Hstas no son em.resas ca.italistas, .or eso no se .)ede com.render s) f)ncionamiento em.leando los conce.tos ela-orados .ara em.resas ind)striales como el de salario, interHs, renta, etc.G .)es en la e&.lotacin familiar cam.esina, el dinero no es im.rescindi-le como s5 lo son las (erramientas y los ins)mos. Ao e&iste salario sino )n in1reso 1lo-al .rod)cido .or el con=)nto de las acti;idades de la familia. 4s5 .)es, la teor5a econmica de !(ayano; tiene ;al5a .ara com.render la l1ica de la econom5a cam.esina. $n el marco de la antro.olo15a econmica, esta teor5a .ermite a.ro&imarse a la econom5a de los cam.esinos /)ec()as y aymaras, .or lo menos en el s)r .er)ano, y as5 for=ar .royectos de crecimiento econmico y .lasmar el ansiado desarrollo ()mano en el cam.o. % Deli(era'%o los es+,%ios %e la e*o'o)a *a)-esi'a $l estado se arte .resentado .or :mez a .artir de 4ram-)r+, Maletta, :onz0les de <larte, !a-allero, :olten, etc., as5 como el a.orte de 9i1)eroa y !(ayano;, es si1nificati;o ya /)e se trata de .ersona=es /)e 1ozan de )na formacin acadHmica%terica y e&.eriencia en este cam.o. 8e las lect)ras se ded)ce /)e e&isten tres .ost)lados: los /)e declaran /)e los cam.esinos est0n inte1rados al mercado, los /)e .lantean /)e la econom5a cam.esina es mi&ta y los /)e re;elan /)e la econom5a cam.esina es de a)tos)-sistencia. $stas a.ro&imaciones .ermiten ad;ertir /)e la econom5a cam.esina de-e ser re.ensada a .artir de s) (etero1eneidad. Por eso, todo est)dio referido a la econom5a cam.esina de-e iniciar con el conocimiento de los ti.os de cam.esinos, del es.acio 1eo1r0fico en el /)e se (an )-icado, de s) racionalidad 48, de las formas de .ro.iedad y
48

6a ra*io'ali%a% son las l1icas /)e 1)5an las acciones de los actores sociales. !itando a Keise, T)-ino y 4rdito (1""4:2#),M es )na manera de re.resentar y codificar, se1+n )n orden l1ico, elementos /)e sim-olizan la ;i;encia de la realidad /)e tiene )n 1r).o .ara (acerlo com.rensi-leM. Eon las l1icas /)e 1)5an las acciones de los actores sociales
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

de s)s factores demo1r0ficos. $stas ;aria-les .ermitir0n la a.ert)ra del de-ate de c)0l teor5a econmica, antro.ol1ica o sociol1ica, es a.ro.iada .ara el an0lisis de la econom5a cam.esina. Por cierto, est0 f)era de d)da la e&istencia de la diferenciacin cam.esina. 8esde las ciencias sociales se admite la estratificacin cam.esina en ricos, medios y .o-resG es i1)almente ace.ta-le referirse a cam.esinos de costa, ;alles y altoandinosG o -ien de a1ric)ltores dedicados al monoc)lti;o o .olic)lti;o, o de .astores e&cl)si;osG a/)5 incl)so se tiene /)e citar a las minor5as de la sel;a -a=a /)e no desarrollan acti;idades a1ro.ec)arias ya /)e slo se dedican a la .esca, caza y recoleccin. 6a (etero1eneidad de cam.esinos y s)s res.ecti;as econom5as es res)ltado del com.le=o es.acio 1eo1r0fico en el c)al se (an )-icado. Ee trata de 1r).os ()manos /)e (an desarrollado )na or1anizacin social, c)lt)ral, econmica, .ol5tica y reli1iosa .artic)lares, como res.)esta a los retos de la nat)raleza o del es.acio 1eo1r0fico en el /)e se sit)aron. 4s5, el dilema de la econom5a cam.esina, .or s) confi1)racin y nat)raleza, es )n caso com.le=o como .ara a-ordarlo desde las teor5as econmicas ca.italistas o socialistas. Por ello es necesario .restar atencin a los enfo/)es /)e alcanza la antro.olo15a econmica (.or e=em.lo la etnoeconom5a), /)e sin d)da .ermitir0 esclarecer el caso. 6o referido tiene im.ortancia .or/)e la racionalidad econmica cam.esina de-e ser entendida como la instit)cionalizacin de e&.eriencias, l1icas, res)ltados, fracasos y ries1os de los diferentes modos de ser, (acer, .ensar, sentir y creer, res.ecto de los rec)rsos nat)rales y f)erzas .rod)cti;as. 3l)strando, la .ro.iedad cam.esina /)e es com)nal es o.erada .or la familia cam.esina -a=o la modalidad de .ro.iedad familiar y sin la idea de .ro.iedad .ri;ada /)e es )no de los factores esenciales de la din0mica ca.italista. $stas formas de act)ar de-en ser inter.retadas como tal, .)es se trata de modos o contratos sociales (normas, ;alores, cond)ctas) cons)et)dinarios a+n no tomados en c)enta .or el 8erec(o .ositi;o, ni .or los or1anismos de desarrollo r)ral, ni .or los .ro1ramas de crHditos y micro crHditos, ni en in;esti1aciones relacionadas a la econom5a cam.esina. $stos factores, y tantos otros m0s, de-en ser analizados desde la l1ica de la racionalidad andina. 4)n/)e e&iste a-)ndante informacin al res.ecto y desde di;ersos 0n1)los tericos, si1)en siendo ins)ficientes =)stamente .or/)e (an o-;iado la racionalidad cons)et)dinaria cam.esina. 6os distintos est)dios efect)ados desde la l1ica ca.italista lle;aron a .lantear /)e los cam.esinos /)e desarrollan sistemas de .olic)lti;os son .o-res .or no estar inmersos o li1ados al mercado o /)e s) inte1racin al mercado es ins)ficienteG de all5 /)e los .royectos de desarrollo .ara el cam.o inciden f)ertemente .or le;antar los ni;eles de ;ida de las familias a .artir del a)mento de la .rod)ccin y de s) incor.oracin al mercado. $n las com)nidades cam.esinas del Per+ se tiene la e&.eriencia de m0s de 20 aos de inter;encin de distintos or1anismos de desarrollo /)e incl)so a.licaron di;ersos enfo/)es. 6os res)ltados .)eden ser moti;o de am.lias deli-eraciones y, en 1eneral, .)ede (a-er consenso en el sentido /)e no f)eron e&.ectantes. $l .ro-lema de-e ser as)mido .or todos los .rofesionales de las ciencias sociales y tHcnicas, com.rometiHndose a a.ortar con s)s conocimientos a fin de ;er com)nidades cam.esinas y al .)e-lo .er)ano lo1rando la .ros.eridad econmica. e L./i*as e*o'.)i*as %e los *a)-esi'os *o' -oli*,l+ivos 6as com)nidades cam.esinas con .redominancia de .olic)lti;os, ;ista desde la teor5a de 9i1)eroa (2001:117), se caracterizan .or ser sociedades de econom5a so-re.o-lada. E)s .rod)cciones o-tenidas con f)erzas .rod)cti;as -0sicamente familiares son ins)ficientes .ara satisfacer s)s necesidades de la .rod)ccin social, .or ello /)e son .o-res. $m.ero, si esta se e&.lica desde la racionalidad andina, las com)nidades cam.esinas con .redominancia de .olic)lti;os no ser5an sociedades de econom5a so-re.o-lada ya /)e s)s .rod)cciones son s)ficientes .ara 1arantizar )n ciclo m0s de ;ida ()n ao). $sta l1ica no%ca.italista es .arte de la racionalidad cons)et)dinaria /)e cond)ce a la .r0ctica de la econom5a de s)-sistencia, .or lo /)e el .roceso .rod)cti;o est0 orientado al cons)mo y a la materializacin del tr)e/)e. Ee de-e resaltar /)e los cam.esinos con .olic)lti;os .rod)cen slo .ara s) a)tocons)mo y e&ce.cionalmente 1eneran ri/)eza .ara .re;er al1+n ries1o o com.lementar necesidades como res)ltado de la .resencia ca.italista (caso dinero). 4c)den al mercado c)ando es necesario, .ero este no es .arte de s) racionalidad. !on;iene esclarecer /)e .ara estos cam.esinos la nocin de .rod)ccin comienza con el criterio de s)-sistencia y de -ondad de la nat)raleza y de los dioses. Todo el .roceso .rod)cti;o est0 s).editado al factor m01ico y reli1ioso, y en menor medida al dinero, al crHdito o al mercado, tal como .ost)lan a/)ellos /)e 1iran en torno a la racionalidad ca.italista.
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

$l caso referido cond)ce a .lantear la coe&istencia de la econom5a cam.esina con las formas .rod)cti;as de ti.o ca.italista. $l cam.esino ;ende el e&cedente de s) .rod)ccin c)ando tiene la )r1encia de com.lementar s)s re/)erimientos de s)-sistenciaG esta ded)ccin res.onde al .ost)lado de /)e las relaciones econmicas de intercambio se lle an a cabo mediante el mercado, .rinci.io /)e corres.onde a la teor5a econmica cl0sica y neocl0sica. 6o referido tam.oco si1nifica /)e el cam.esino se (aya inte1rado al mercado, sino /)e es slo )na estrate1ia .ara con;i;ir =)nto con las formas .rod)cti;as ca.italistas. 6a coe&istencia de la econom5a cam.esina con la econom5a de mercado se =)stifica tam-iHn .or la .resencia de tres mercados com.etiti;os /)e son: el trabajo, el producto y el dinero (en el ca.italismo la econom5a est0 com.)esta de tres mercados com.etiti;os: el tra-a=o, el .rod)cto y el dinero). $stos son .rinci.ios /)e corres.onden a la teor5a econmica cl0sica y >eynesiana. Pero esto no si1nifica /)e el cam.esino (aya accedido a la l1ica ca.italista, sino slo es )na estrate1ia /)e le .ermite con;i;ir con el ca.italismo. $ntonces se .)ede concl)ir confirmando /)e los cam.esinos, es.ecialmente los cam.esinos de .olic)lti;os, a+n no se (an inte1rado al mercado, .ero s5 con;i;en .aralelamente con la econom5a ca.italista. $sta realidad de-e ser tomada en c)enta .ara encaminar el desarrollo ()mano en el cam.o. $ De la a/ri*,l+,ra *a)-esi'a a la a/ri*,l+,ra )o%er'a 6a a1ric)lt)ra cam.esina es )n com.onente esencial de la econom5a cam.esina. Por eso es con;eniente referirse a al1)nas de s)s caracter5sticas s)-stanciales. 4s5, desde la .ers.ecti;a de la econom5a, la a1ric)lt)ra es la acti;idad con el /)e se -)sca la mayor .rod)ccin .ara satisfacer las necesidades de la .ersona. Para ello se .ro.one a.ro;ec(ar las tecnolo15as con;encionales /)e .ermitir0n ma&imizar los rendimientos y las 1anancias. 8esde la ;isin -iol1ica, la a1ric)lt)ra es )na forma de inter;encin del (om-re so-re el ecosistema nat)ral. 8ic(a inter;encin es )n .roceso de artificializacin de la nat)raleza, o sim.lificacin de la estr)ct)ra y f)ncin del ecosistema nat)ral (con=)nto de com.onentes -iticos y a-iticos /)e interact+an .ermitiendo el e/)ili-rio de la nat)raleza). Ee1+n esta ;isin, /)ien artificializa la nat)raleza 1enera a1roecosistemas. 8esde el lado de la a1ronom5a, la a1ric)lt)ra es la crianza de .lantas y animales. 6a crianza de .lantas es est)diada .or la a1rotecnia y la de los animales .or la zootecnia. 8esde la dis.osicin antro.ol1ica, la a1ric)lt)ra es la forma de ;ida /)e lle;a a ca-o )n 1r).o ()mano en torno al )so y el mane=o del s)elo, a1)a y es.acio. $l )so y el mane=o de estos rec)rsos .ara satisfacer s)s necesidades, sin d)da, es la /)e da forma a la c)lt)ra de los 1r).os ()manos del cam.o. 4s5 .)es, la a1ric)lt)ra cam.esina es )na forma de ;ida y )na forma de inter;encin de estos 1r).os so-re el ecosistema nat)ral, a modo de crianza. $s )n /)e(acer .artic)lar con el /)e satisfacen s)s necesidades -iol1icas o nat)rales. Ee trata de )na e&.eriencia de e&.lotacin del s)elo .ara criar .lantas y animales, 1enerando as5 )n a1roecosistema de .olic)lti;os. $st0 caracterizada .or mostrar la -iodi;ersidad, la fertilidad del s)elo, .or minimizar los ries1os, .or 1enerar alimentos ;ariados .ara la familia, .or .ermitir el control -iol1ico de .la1as y enfermedades, .or dinamizar el me=or recicla=e de materia or10nica y n)trientes, .or re1)lar la .resencia de las malezas y, finalmente, me=orar el a.ro;ec(amiento del s)elo, a1)a y es.acio. :rillo 9ern0ndez y S0s/)ez (1"88:12%1#) contri-)yen sealando /)e la a1ric)lt)ra andina y nati;a es )na e&.resin de la c)lt)ra anti1)a y e=em.lar. $n el Per+, la a1ric)lt)ra es )na e&.resin c)lt)ral y econmica ori1inal con )n .aisa=e m)y es.ecial. !(anc)si1 (1""7:124) tam-iHn am.l5a fi=ando /)e esta a1ric)lt)ra tradicional es la /)e tiene si1los de e;ol)cin c)lt)ral y -iol1ica en el /)e los cam.esinos la (an ada.tado a las condiciones locales, (an desarrollado yQo (eredado sistemas a1r5colas com.le=os /)e les (an .ermitido satisfacer s)s necesidades de s)-sistencia d)rante si1los, a+n en condiciones ad;ersas sin de.ender de la mecanizacin o de los .esticidas y fertilizantes /)5micos. $m.ero, la a1ric)lt)ra cam.esina no (a sido )niforme en el tiem.o. Ka s)frido cam-ios de-ido a la introd)ccin de a1ro/)5micos, mecanizacin, -iotecnolo15a (.or e=em.lo, semillas 1enHticamente modificadas), (idro.on5a (c)lti;os en a1)a), ;ariedades me=oradas, entre otros. $stos cam-ios ori1inaron el a)mento de la .rod)ccin, .ero con res)ltados ne1ati;os como el deterioro del medio am-iente (contaminacin del s)elo, a1)a, aire), com.actacin del s)elo, salinizacin, erosinG el )so de a1ro/)5micos ori1in /)e las .la1as se (a1an m0s resistentes con consec)encias de incremento de dosis a1ro/)5micas, )so de .rod)ctos m0s t&icos, entre otro, de este modo, los cam-ios de la a1ric)lt)ra desde s) ni;el de a1roecosistemas de .olic)lti;o (asta el
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

desarrollo de la a1ric)lt)ra y tecnolo15a con;encional (a s)frido )na serie de alteraciones. Por eso, (oy la a1ric)lt)ra moderna re/)iere de m0s dinero e ins)mos. Ein estos com.onentes es .oco ;ia-le la e&.lotacin a1r5cola con;encional. $n cam-io, la a1ric)lt)ra moderna es )na forma de e&.lotacin -0sicamente ca.italista. $n ella se o-ser;an dos factores: la .ro.iedad .ri;ada del s)elo y otros medios de .rod)ccin, y el car0cter mercantil /)e tienen los .rod)ctos a1r5colasG la .ro.iedad .ri;ada del s)elo, a1)a, instr)mentos de .rod)ccin y otros rec)rsos, son esenciales .ara dar el sentido ca.italista de )so y mane=o de los rec)rsos nat)ralesG i1)almente, la .rod)ccin como res)ltado de la accin a1r5cola de-e estar orientada al mercado y en torno a )n mane=o es.acial de sistema de monoc)lti;os. $l o-=eti;o de la e&.lotacin a1r5cola moderna es la ma&imizacin de la 1anancia. Para ello la a1ric)lt)ra est0 or1anizada y .lanificada en f)ncin del mercado. $l s)elo, el a1)a y los medios de .rod)ccin, son de )so intensi;o, con alta in;ersin y mano de o-ra asalariada. 6as tecnolo15as son modernas /)e facilitan el monoc)lti;o y e&i1en )na asistencia es.ecializada y con acceso al crHdito. Por cierto, la a1ric)lt)ra moderna tra=o res)ltados -eneficiosos .ara los a1ric)ltores con tecnolo15a moderna, .ero s)s im.actos medioam-ientales y econmicos .er=)dicaron e&tremadamente no slo a los .o-res, sino a los mismos .rota1onistas. 9rente a esta sit)acin, (oy se ;iene .romocionando )na alternati;a de a1ric)lt)ra denominada a1roecolo15a. / De la *risis a/r*ola *o've'*io'al a la a/roe*olo/a Bosset (1""7) refiriHndose a la crisis de la a1ric)lt)ra con;encional indica /)e es )n s)ceso 1eneralizado /)e est0 .ert)r-ando no slo a las econom5as desarrolladas, sino tam-iHn a los del tercer m)ndo. 6os a1ric)ltores norteamericanos (an ca5do en )na sit)acin de insol;encia ocasionada .or los altos costos de la tecnolo15a a1r5cola moderna /)e se cons)men c)al/)ier a)mento de las 1anancias a1r5colas. 6a so-re.rod)ccin, la mono.olizacin de la comercializacin .or las transnacionales, as5 como los .recios de los alimentos, se (an mantenido estacionarios de-ido al ele;ado costo de los ins)mos man)fact)radosG esto (a .ro;ocado oleadas de /)ie-ras y cierre de ne1ocios. Por eso, Bosset seala /)e slo )n modelo alternati;o tendr5a /)e red)cir la de.endencia de los ins)mos y e/)i.os e&ternos .ara ay)dar a los a1ric)ltores a salir de esta crisis. $l desarrollo de la a1ric)lt)ra con;encional /)e a;anz a la .ar de la in1enier5a 1enHtica, as5 como las n)e;as f)erzas sociales (com.etencia) y econmicas (mercado) .rof)ndizaron la crisis ecol1ica. $stim)laron al )so intensi;o del s)elo con efectos de de1radacin .or la com.actacin, .or el monoc)lti;o y .or la salinizacinG crearon mayor de.endencia a los ins)mos de ori1en /)5mico, adem0s, ocasionaron el a-andono de la rotacin de c)lti;os y la di;ersificacin, eliminaron los mecanismos de a)tore1)lacin, entre otros. Todo esto dio l)1ar a la .romocin de )na a1ric)lt)ra denominada a1roecolo15a, este es )na res.)esta alternati;a y sosteni-le reciente a la a1ric)lt)ra moderna y a la -a=a calidad de los rec)rsos nat)rales. $ncara la .ro-lem0tica medioam-iental y socioeconmica 1enerada .or la a1ric)lt)ra moderna. $sta .r0ctica es o-ser;a-le en el conte&to de la a1ric)lt)ra cam.esina, de all5 la )r1encia de in;esti1ar esta e&.eriencia. 6a a/roe*olo/a se define como )na disci.lina /)e trata de la a1ric)lt)ra desde la .ers.ecti;a ecol1ica y antro.ol1ica. !on este modelo de a1ric)lt)ra ecol1ica y antro.ol1ica se -)sca desarrollar )n sistema de ;ida ()mano en el marco armonioso y de e/)ili-rio entre el (om-re y la nat)raleza a fin de satisfacer las necesidades ()manas. Kec(t (1""8) .recisa /)e la a1roecolo15a en s) sentido conce.t)al es )na disci.lina /)e se refiere al est)dio de los fenmenos netamente ecol1icos dentro del cam.o de c)lti;o, tales como las relaciones de.redador y .resa, o com.etencia de c)lti;o y maleza. $n s) sentido normati;o o .rescri.ti;o, es )na forma de a1ric)lt)ra /)e de-e estar li1ada no slo a la .rod)ccin, al medio am-iente y a lo social, sino tam-iHn a la sosteni-ilidad ecol1ica del sistema de .rod)ccin. 4s5, la a1roecolo15a es )n desaf5o normati;o a las maneras en /)e ;arias disci.linas enfocan los .ro-lemas a1r5colas. E0nc(ez 7ar-a (1""8) a.orta .recisando /)e la a1roecolo15a est0 orientada a la .rod)ccin a1ro.ec)aria sosteni-le en armon5a con los distintos ecosistemas nat)rales y las c)lt)ras corres.ondientes. Ee trata de )na conce.cin (ol5stica y sistHmica de las relaciones entre las sociedades ()manas, las sociedades ;e1etales y animales de cada ecosistema, orientada a la .rod)ccin a1raria en armon5a con las leyes nat)rales. Ee1+n este a)tor, la cosmo;isin de los .)e-los andinos f)e el marco desde el c)al se entendi de forma inte1ral la relacin entre las sociedades ()manas con el clima, el es.acio y el tiem.o. $n este marco, la tecnolo15a a1r5cola andina f)e la alternati;a de estos .)e-los .ara ase1)rar la .rod)ccin de alimentos, siendo
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

este el m0s im.ortante antecedente (istrico de la a1roecolo15a en E)damHrica. Por ello, in;esti1ar la a1ric)lt)ra andina, considerando las zonas de .rod)ccin, tiene im.ortancia .or/)e all5 se ;a a encontrar )na a1ric)lt)ra li1ada al medio am-iente y con sosteni-ilidad. 4 modo de il)stracin, la a1ric)lt)ra .or zonas de .rod)ccin .racticado .or los cam.esinos de K)ama .ermite la esta-ilidad y el e/)ili-rio nat)ral. Por ello, como s)1iere 4ltiere, el a1roeclo1o de-e -)scar resta)rar el a1roecosistema .or /)e en ella la -iodi;ersificacin es la tHcnica .rimaria .ara conse1)ir la a)torre1)lacin y la sosteni-ilidad. Para los a1roeclo1os, el conocimiento tradicional, el conocimiento de las .r0cticas a1r5colas y del am-iente f5sico, los sistemas -iol1icos ta&onmicos .o.)lares, el )so de tecnolo15as de -a=os ins)mos, etc., son rele;antes .or/)e .ermiten la a)torre1)lacin y la sosteni-ilidad de los rec)rsos nat)rales, .or ello, la in;esti1acin de-e incidir en el conocimiento andino so-re las zonas de .rod)ccin. !on =)sta razn, 4ltiere (1""7) seala /)e el .lanteamiento a1roecol1ico (a res)ltado ser com.ati-le c)lt)ralmente ya /)e se constr)ye so-re el conocimiento a1r5cola tradicional, com-in0ndolo con elementos de la moderna a1ric)lt)ra. 6as tecnolo15as a.licadas son ecol1icas ya /)e no alteran radicalmente el ecosistema del cam.esino, al contrario fortalecen .ermitiendo la o.timizacin de la )nidad de .rod)ccin, .oniendo de relie;e el )so de los rec)rsos locales. & Los sis+e)as %e -oli*,l+ivos 6os .olic)lti;os son a1roecosistemas caracterizados .or la siem-ra de dos o m0s es.ecies de c)lti;os con la s)ficiente .ro&imidad es.acial como .ara 1enerar )na com.etencia o )na com.lementacin. Eon .rod)cciones sim)lt0neas de dos o m0s es.ecies de c)lti;os en )na misma .arcela. Eon tam-iHn estrate1ias a1r5colas /)e -)scan minimizar la com.etencia y ma&imizar la com.lementariedad entre las es.ecies. 6as .rinci.ales ;enta=as del sistema de .olic)lti;os son: a) .ro.icia la -iodi;ersidad, -) me=ora la fertilidad del s)elo, c) minimiza los ries1os, d) 1enera alimentos ;ariados .ara la familia, e) .ermite el control -iol1ico nat)ral de .la1as y enfermedades, f) .ermite la mayor esta-ilidad de los a1roecosistemas, 1) .ermite el me=or recicla=e de la materia or10nica y n)trientes, () (ay )n me=or a.ro;ec(amiento del s)elo, a1)a y es.acio, i) re1)la la .resencia de malezas.
La *lasi$i*a*i.' %e los -oli*,l+ivos $l sistema de .olic)lti;os se clasifican en dos: se1+n arre1los es.aciales y se1+n arre1los cronol1icos.

Ee1+n arre1los es.aciales. Ee nom-ra a los c)lti;os intercalados y los c)lti;os asociados. !)lti;os intercalados. Kace mencin al arre1lo de c)lti;os en tHrminos de es.acio, e=em.lo: !)lti;os en s)rcos o (ileras
!)lti;os B A B A B A B A B A B A B A B
a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

!)lti;os intercalados en fa=as o fran=as


!)lti;os
A aaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaa B ---------------------------------------------

!)lti;os asociados. Eon c)lti;os sin arre1los es.aciales, .or e=em.lo: !)lti;os al -oleo o mi&to
!)lti;os
A8B

!)lti;os a 1ol.e en s)rcos


!)lti;os
A8B

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

!)lti;os en s)rcos a 1ol.e com.le=o


!)lti;os
A8B

Ee1+n arre1los cronol1icos. Eon los c)lti;os sec)enciales, de rotacin y de rele;o. !)lti;os sec)enciales o contin)os. P)eden ser do-les o tri.les:
&or+ali4as 1W ao

!)lti;os de rotacin:
-a-a 1Wao

-a-a 2W ao )a4 2Wao

+ri/o W ao &a(a Wao I)nio I)lio

sin descanso

4W al "W ao descanso 41osto Eet. <ct. Ao;. 8ic.

!)lti;os de rele;o:
4-ril Mayo
C,l+ivo B

$nero
C,l+ivo A C,l+ivo A C,l+ivo B C,l+ivo A

9e-rero Marzo

C,l+ivo B

B USO Y GESTIN DEL SUELO Y AGUA $n esta seccin se descri-e el )so y mane=o del s)elo y el a1)a en la com)nidad cam.esina de K)ama y a .artir de la teor5a de sistemas.

a So(re el ,so 8 /es+i.' %el s,elo


!itando a !astrono;o (1""4:2#% 0), las tierras andinas son dif5ciles de e&.lotar de-ido a /)e los s)elos son fr01iles y con escasa fertilidad, to.o1raf5a accidentada, .oca ()medad, clima ri1)roso, .resencia de (eladas y e&.)esta a .rolon1adas se/)5asG .oseen limitados rec)rsos ;e1etales y de corta d)racin /)e de=a .ocos d5as al ao .ara la .rod)ccin. $m.ero, los anti1)os .o-ladores de estas re1iones resol;ieron el .ro-lema del s)elo a.elando a s) conocimiento y rica e&.eriencia, .or e=em.lo, los sistemas de .rod)ccin com)nal f)eron (etero1Hneos y cond)cidos de ac)erdo a las caracter5sticas del s)elo y del medio am-iente, los c)lti;os a distintas alt)ras .ermitieron lo1rar cosec(as escalonadas, adem0s, las tecnolo15as de almacenamiento, las 1randes o-ras de in1enier5a (terrazas, andenes, o-ras de rie1o, caminos, etc.), el conocimiento andino, etc., a.ortaron .ara so-re.onerse a los retos /)e .resenta-a el s)elo. Todas estas e&.eriencias, como sealan :rillo y S0s/)ez (1"88: 4% 2), fortalecieron /)e los sistemas andinos de .rod)ccin a1ro.ec)aria desarrollados .or los anti1)os .er)anos .ro1resen en la domesticacin de .lantas y animales, en el desarrollo de los sistemas de )so de la tierra, en la constr)ccin de infraestr)ct)ras .ara acondicionar microclimas .ro.icios .ara la .rod)ccin a1ro.ec)aria y en las tHcnicas de conser;acin, almacenamiento y trans.orte. Por s).)esto, la e&.ansin del ca.italismo /)e t0citamente de-i desartic)lar el sistema de e&.lotacin y .rod)ccin familiar no (a conse1)ido s) o-=eti;o. Toda;5a se .)ede o-ser;ar las formas de .rod)ccin y e&.lotacin del s)elo t5.icamente andinos /)e .ermiten ;i;ir a los cam.esinos de )na manera .artic)lar. !omo e;idencia se descri-e la e&.lotacin del s)elo .or zonas de .rod)ccin en la com)nidad cam.esina de K)ama. La e9-lo+a*i.' %el s,elo 8 a/,a -or 4o'as %e -ro%,**i.' e' ?,a)a 4ntes de .resentar la descri.cin de las zonas de .rod)ccin en K)ama, es necesario .resentar )na s5ntesis de la teor5a de sistemas a1r5colas. Kart (1"82: ) indica /)e el (om-re (a ela-orado .ro1ramas de acti;idades /)e tienden a incrementar las .o-laciones de .lantas y animales .ara el cons)mo. $stas .o-laciones de ;alor a1ronmico, =)nto con otras .o-laciones -iticas, as5 como el am-iente f5sico y el socioeconmico, forman los sistemas a1r5colas. D claro, los sistemas a1r5colas /)e interact+an .ara formar los .rocesos de .rod)ccin a1r5cola tam-iHn se relacionan (orizontal y ;erticalmente. 6a interaccin ;ertical determina la =erar/)5a de los sistemas a1r5colas.
!)adro de )n sistema a1r5cola
!entros de mercadeo, crHdito e informacin Sis+e)a a/r*ola U'a re/i.' Eistemas de fincas Eistemas no%a1ro.ec)arios

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS


U' sis+e)a %e $i'*a E)-sistema socioeconmico 41roecosistema con c)lti;os 41roecosistema .ec)ario
AGES *o' *,l+ivos E)- sistema s)elo E)- sistema malezas E)- sistema .la1as E)- sistema enfermedades E)- sistema de c)lti;os AGES -e*,ario E)- sistema s)elo E)- sistema malezas, Pla1as y enfermedades E)- sistema .astos E)- sistema animal

Sis+e)a %e *,l+ivos !)lti;o 01 !)lti;o 02 @n c)lti;o

Sis+e)a %e a'i)ales 4nimal 01 4nimal 02 @n animal

9)ente: Tomado de Bo-ert Kart.% L!once.tos -0sicos so-re a1roecosistemasM. !4T3$, !osta Bica, 1"82: 4

Tal como se o-ser;a en el c)adro, los sis+e)as a/r*olas est0n formados .or )na re1in, s)s com.onentes son los centros de mercadeo, crHdito e informacinG los sistemas no%a1ro.ec)ariosG y los sistemas de fincas. 8e estos tres se toma en c)enta slo los sistemas de fincas o sistemas de .rod)ccin familiar, /)e a s) ;ez se (allan conformados .or )n s)-sistema socioeconmico, )n a1roecosistema con c)lti;os y )n a1roecosistema .ec)ario. La $i'*a es )n s)-sistema de )na re1in =)nto con los centros de mercadeo, crHdito e informacin, y los no%a1ro.ec)arios. Ee define como )na )nidad de .rod)ccin con )na s).erficie medi-le y controlada .or )n indi;id)o o 1r).o de indi;id)os /)e tienen )n .ro.sito a1r5cola Kart (1"82:#2). 6a .rod)ccin familiar se cond)ce =)stamente en el marco de )n sistema de finca con diferentes ti.os de rec)rsos, .rocesos y com.onentes de .rod)ccin, /)e los a1ric)ltores indi;id)al o colecti;amente com-inan .ara formar s)-sistemas. $n estos s)-sistemas se transforman -ienes en .rod)ctos y ;ice;ersa mediante la asi1nacin ordenada de rec)rsos, as5 como im.)lsan la recoleccin 1rad)al de .rod)ctos y el intercam-io i1)almente sistem0tico de am-os dentro del conte&to socioeconmico del sistema, de modo /)e se sostiene como )n todo. @n detalle /)e de-e /)edar claro en la e&.licacin /)e (ace Kart es /)e las fincas se conce.t)alizan no slo como )na )nidad de .rod)ccin familiar, sino tam-iHn como )na )nidad de .rod)ccin de )n con=)nto de familias. 4s5, los elementos /)e forman cada .roceso (rec)rsos, )nidades de .rocesamiento y .rod)ctos res)ltantes) .odr0n definirse como com.onentes de la finca o .rod)ccin familiar. Kart menciona /)e son escasas las in;esti1aciones so-re los sistemas de .rod)ccin familiar de-ido a /)e f)eron de .oco interHs .ara las ciencias -iol1icas y las ciencias sociales. 6os -ilo1os se (an .reoc).ado +nicamente .or el est)dio de las .o-laciones de .lantas, animales, sistemas de c)lti;os y 1anader5a, y los socilo1os se (an .reoc).ado slo .or la econom5a de la .rod)ccin, el mercadeo y los o-=eti;os del .rod)ctorG .ero la a1ric)lt)ra es m0s /)e esto, ya /)e com.rende com.onentes tanto -iol1icos como socioeconmicos, .or lo /)e los est)dios de-en .restar atencin sim)lt0nea a los dos com.onentes. 8esde esta ;isin, en K)ama, el sistema de .rod)ccin familiar (finca) est0 conformado .or tres s)-com.onentes /)e son: el s)-sistema socioeconmico, el a1roecosistema con c)lti;os y el a1roecosistema .ec)ario. 8e estos tres, en este tra-a=o se e&.one el a1roecosistema con c)lti;os /)e .or cierto est0 en estrec(a relacin e interde.endencia con el .ec)ario y el socioeconmico. $l a/roe*osis+e)a, como seala Kart (1"82: 4,78), es el con=)nto de .o-laciones de .lantas, animales y micro%or1anismos. $stas .o-laciones de ;alor a1r5cola .)eden ser se.aradas de las otras .o-laciones y definidas como s)-sistemas de c)lti;os o animales. 4dem0s, es )n s)-sistema de )na finca /)e c)enta .or lo menos con )na .o-lacin de ;alor a1r5cola /)e 1oza de )na estr)ct)ra y de )nas f)nciones similares a )n ecosistema nat)ral. 6a .rinci.al )nidad de )n a1roecosistema son los c)lti;os. !ada re1in tiene )na confi1)racin +nica de a1roecosistemas /)e son res)ltado de ;ariaciones locales como clima, s)elo, relaciones econmicas, estr)ct)ra social e (istoria. $n ese sentido el a1roecosistema con c)lti;os est0 conformado .or los s)-sistemas s)elo, c)lti;os, malezas, .la1as, enfermedades, .astos y otros, /)e se interrelacionan constit)yendo arre1los t5.icos con entradas y salidas de ;alor a1ronmico. 6os cam.esinos .artici.an directamente de estos arre1los mediante la a1ric)lt)ra de s)-sistencia, .ermitiendo salidas de ;alor a1ronmico .ara la s)-sistencia familiar.

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

4s5 .)es, en esta ocasin se descri-e slo el s)-sistema s)elo, c)lti;os, (erramientas y .astoreoG los c)lti;os se lle;an a ca-o .or zonas o es.acios territoriales y asociados con el ti.o de s)elo y /)e .ara cada caso e&isten ciertos ti.os de medios de .rod)ccin. $stos c)atro com.onentes forman en la .r0ctica )na )nidad dialHctica /)e da forma y sentido a la din0mica de ;ida de los cam.esinos de K)amaG los otros s)-sistemas son tam-iHn im.ortantes .ero no se (an tomado en c)enta de-ido a /)e el o-=eti;o es conocer la interrelacin /)e e&iste entre los elementos referidos. $l s)-sistema s)elo y c)lti;os son toda )na red de interaccin y de corres.ondencia, .or eso nin1)no de s)s com.onentes .)ede ser a-ordado de manera aisladaG los cam.esinos conocen correctamente esta interrelacin, ya /)e de este sa-er de.ende la ;ida de estos (om-res, adem0s, la din0mica del sistema de .rod)ccin familiar radica f)ertemente en el s)-sistema s)elo y c)lti;os, all5 se (allan inmerso los otros com.onentes dando si1nificacin a la a1ric)lt)ra de s)-sistencia. 6os a.ortes de $sco-ar y 7erde1)e (1""0:1 % 4), as5 como el de Kart (1"82), son modelos tericos /)e ay)dan a conocer la a1ric)lt)ra .or zonas de .rod)ccin en K)ama. Ei -ien es cierto /)e los conce.tos de los s)-sistemas de )n a1roecosistema est0n referidos a )na familia o a )n 1r).o de familias, en este te&to se a.lica el conce.to al ni;el de la com)nidad cam.esina y no a )na o )n 1r).o de familias, .or razones /)e en esta com)nidad, c)lt)ral e (istricamente, se identifican como )n ayll) .or tener )na .rocedencia totHmica +nica. 4dem0s, los miem-ros de la com)nidad son (omo1Hneos en todo as.ecto, ;ale decir, son )n dominio de recomendacin con circ)nstancias similares .ara /)ienes se .)ede (acer )na misma recomendacin 49. $stos cam.esinos .oseen las mismas circ)nstancias de ser afectados .or factores tales como la decisin com)nal, nat)rales como la .reci.itacin o escorrent5a, socioeconmicos, restricciones so-re la dotacin de rec)rsos, ideol1icos, etc. 4dem0s, todos los com)neros desarrollan )n mismo sistema de c)lti;os y crianza de animales, se enfrentan al mismo con=)nto de condiciones a1roclim0ticas, administran s)s tierras .or .arcelas, .or consi1)iente no tendr5a sentido a-ordar slo )na familia o )n 1r).o .)diendo a-ordarlos a todos .or tratarse de )n dominio de recomendacin con las mismas circ)nstancias. !on relacin a las zonas de .rod)ccin con;iene indicar /)e M)rra 1oza del .ri;ile1io de ser el cl0sico en la e&.licacin del control ;ertical y .isos ecol1icos mane=ados .or los anti1)os .er)anos. $sta .r0ctica toda;5a est0 ;i1ente en los .)e-los andinos. Ee1+n M)rra (1"72:"%17), el acceso a los rec)rsos .or .arte de los .o-ladores /)ec()as es en atencin a )n mane=o .artic)lar denominado control ;ertical de )n m0&imo de .isos ecol1icos. 4s5, la a1ric)lt)ra de s)-sistencia de los .)e-los de las zonas alto andinas descansa en el mane=o de los .isos ecol1icos. $l control ;ertical de )n m0&imo de .isos ecol1icos, como indica Pease en el .rlo1o a M)rra (1"72), s).one el control efecti;o de los s)elos sit)ados en los distintos .isos ecol1icos /)e los andes ofrecen, c)ya ;ariacin (ace .osi-le acceder a -ienes s)ficientes y di;ersificados .ara lo1rar el a)toa-astecimiento de )n 1r).o. Tam-iHn seala /)e los tra-a=os etno1r0ficos act)ales .ermiten a.reciar las maneras cmo el (om-re andino de (oy a+n mane=a el criterio ancestral de o-tener rec)rsos en el m0&imo de .isos ecol1icos .osi-les, .rote1iHndose de este modo del mercado /)e lo a;asalla y mar1ina, as5 como de las condiciones a1rarias de las alt)ras. M)rra (1"72:2"%70) indica tam-iHn /)e la f)erza del factor ecol1ico infl)y en el desarrollo de las ci;ilizaciones andinas. 4s5, la .erce.cin y el conocimiento /)e el (om-re andino ad/)iri de s)s m+lti.les 0m-itos nat)rales, .or miles de aos, .ermiti armonizar la es.ectac)lar ;ariedad en )n slo macro sistema econmico. Eo-re este caso, Mayer (1""#:124%12#) tam-iHn seala /)e la nocin de los .isos ecol1icos y /)e se (a llamado ;erticalidad andina e&i1e ser re.ensada. Pro.one el conce.to de 4o'as %e -ro%,**i.' .ara clasificar los .isos ecol1icos y la res.ecti;a ada.tacin del (om-re a dic(os medios .ara l)e1o 1estionar y mantener las zonas. 4 cada zona le corres.onde )n ti.o de .rod)ccin, de modo /)e los mecanismos de la a1ric)lt)ra .or zonas de .rod)ccin son ni;eles de or1anizacin instit)cionalizada .or la familia y la com)nidad. 4s5, la nocin de .isos ecol1icos es nat)ral, .ero c)ando son inter;enidos .or el (om-re .asan a ser zonas de .rod)ccin. $stas zonas de .rod)ccin, como indica Mayer, son es.acios donde los cam.esinos siem-ran es.ecies .artic)lares. $n el territorio de )na com)nidad las diferentes zonas de .rod)ccin son claramente identifica-les, tiene l5mites .recisos, son conocidos .or la .o-lacin y se .)eden o-ser;ar, .or e=em.lo los andenes Lr+sticosM, los andenes con rie1o, los .astizales cercados, etc. 4 cada zona de .rod)ccin le corres.onde )na forma es.ec5fica de or1anizacin .ara la .rod)ccinG .or ello, se trata de )n con=)nto
4"

$l dominio de recomendacin (ace referencia a )n 1r).o de a1ric)ltores (omo1Hneos, .or/)e son Hstos los /)e toman decisiones so-re elementos tecnol1icos, etc. %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

territorial de rec)rsos .rod)cti;os administrados .or la familia y la com)nidad -a=o la l1ica de )na racionalidad no%ca.italista. 4dem0s, las zonas de .rod)ccin son esos .isos ecol1icos inter;enidos .or los cam.esinos .ara fines de .rod)ccin a1ro.ec)aria y de ese modo contin)ar s)-sistiendo. 6os cam.esinos (an lo1rado so-re.onerse y ada.tarse a estos ecosistemas nat)rales y com.le=os .ara se1)idamente im.oner )na a1ric)lt)ra de s)-sistencia /)e es distinta a la a1ric)lt)ra con;encionalG .rod)cen es.ecies di;ersas con tecnolo15as a1r5colas como el .olic)lti;o y asociados, con (erramientas diseadas y e&cl)si;as .ara cada zona, con mane=o de s)elos y a1)a f)ncionales .ara cada es.acio. $stas zonas de .rod)ccin son definiti;amente el res)ltado de la e&.eriencia, ;alidacin y conocimiento cam.esino /)e da sentido y l1ica a la denominada a1ric)lt)ra de s)-sistencia. $n c)anto a la a1ric)lt)ra de s)-sistencia, Sol>e y Ee.+l;eda (1""7: 0%42) ad;ierten /)e la e&.lotacin del s)elo se lle;a a ca-o .or a1roecosistemas limitados, con s)elos y climas ad;ersos. Ee de-e sealar /)e m)c(os de los s)elos no son a.tos .ara la a1ric)lt)ra .or s) to.o1raf5a esca-rosa, con escasa .rof)ndidad, .edre1osos, o .or/)e se (allan erosionados. 6a e&.lotacin del s)elo se desarrolla -a=o las condiciones de tem.oral (etero1Hneo con ries1o clim0tico, e&ceso de ll);ias, in)ndaciones, (eladas, 1ranizos y ;ientos f)ertes. 6as consec)encias de lo referido no slo o-li1an a los .rod)ctores de s)-sistencia ser e&cl)idos de los -eneficios de las econom5as de mercado, sino tam-iHn a /)e e&.loten las tierras m0s dif5ciles y de menor .rod)cti;idad a men)do ale=ados de los mercados, m)c(as de las c)ales res)ltar5an mar1inales .ara los em.resarios ca.italistas. 6os .rinci.ales c)lti;os /)e los cam.esinos s)elen sem-rar o .lantar son a/)ellos orientados al a)tocons)mo .ara satisfacer y ase1)rar la s)-sistencia, tales como la .a.a, el ma5z, el fri=ol, etc., y /)e .)eden com.lementarse con al1)nas acti;idades .ec)arias. 6a mano de o-ra .ara la a1ric)lt)ra de s)-sistencia es esencialmente familiar y en ciertas ocasiones es com.lementada con el intercam-io rec5.roco de mano de o-ra de otras )nidades familiares. Ei1)iendo a Kart (1"82:7"%8#), los .rocesos /)e oc)rren en )n a1roecosistema constit)yen la -ase de m)c(os .rocesos asociados con c)lti;os, malezas, .la1as y enfermedades. 6os .rocesos (5dricos, /)5micos y -iticos del s)elo, interact+an entre s5 y forman )na )nidad denominado sistema del s)elo. $n ese sentido, el s)elo como c)al/)ier otro sistema es )n rec)rso nat)ral constit)ido .or )n con=)nto de com.onentes -iticos y a-iticos /)e interact+an y /)e los cam.esinos de K)ama conocen .erfectamente, .or eso (an desarrollado )na manera .artic)lar de )so y 1estin del s)elo con c)lti;os, tecnolo15a, rie1o, .astoreo y conser;acin. 6a administracin del s)elo es lle;ado a ca-o .or cada )nidad familiar y en condicin de )s)fr)cto. 6a .ro.iedad del s)elo .ertenece +nicamente a la com)nidad y est0 re1)lado .or la 6ey :eneral de !om)nidades !am.esinas AW 24#2#, 6ey y Be1lamento de Tierras AW 2#202 y .or el $stat)to !om)nal. 6as familias )s)fr)ct+an .arcelas en cada zona de .rod)ccin. $sta manera de ordenamiento del s)elo les .ermite orientar a la .rod)ccin a1ro.ec)aria. $l s)elo es )sado y mane=ado en relacin directa con la altit)d. !onoc5an y a+n conocen c)atro es.acios de .rod)ccin -ien definidos: &ara allpa, cha'pi papa allpa, puna papa allpa y uy'a michina allpa . 6os informantes50 concordaron en el sentido /)e el s)elo f)e )sado y mane=ado en relacin directa con la altit)d: Sara all-a Eon las .arcelas /)e est0n )-icadas en la .arte -a=a del centro .o-lado. Ee (alla entre los ,020 y ,400 m.s.n.m. y est0n destinados .ro.iamente al c)lti;o del ma5z ( Zea mays) y asociados .or e=em.lo con tarZi (Lupinus mutabilis), (a-a (Vicia faba), /)in)a ( !enopodium "uinoa), /)iZic(a (#marant!us caudatus), fri=ol ($!aseolus vul%aris), cala-aza ( ucurbita fisifolia ).

$stas .arcelas son tra-a=ados )na ;ez al ao .ese a 1ozar de a-)ndante a1)a. $sto tiene =)stificacin ya /)e des.)Hs de la cosec(a del ma5z el 0rea es )sado como .astizal .ara el 1anado y /)e el resid)o (estiHrcol) /)e los animales de=an son a.ro;ec(ados .or el cam.esino como f)ente de materia or10nica, adem0s, des.)Hs de la cosec(a del ma5z se .resentan f)ertes (eladas /)e (acen /)e el s)elo sea tra-a=ado )na ;ez al ao. $ste sistema de c)lti;o de ma5z asociado sin arre1lo se lle;a a ca-o -a=o dos modalidades: el .rimero en s)rcos a 1ol.e c)ando las .arcelas son semi.lanos, el se1)ndo es mi&to al -oleo c)ando la .arcela ;a de lo
20

7)ena;ent)ra !()i N)is.e (#0), !ecilia Mendoza (#1) y 4)relio Tillca (4") miem-ros del 1r).o focal AW1 (K)ama, oct)-re del 2002) y 9a)stino Tillca (27) del 1r).o focal AW2 (!()/)i-am-a, oct)-re del 2002) %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

relati;amente .endiente a f)ertemente .endiente. $sta se1)nda forma de tra-a=o .ermite /)e la ll);ia no acarree el s)elo y c)ya .r0ctica de conser;acin se lo1ra del si1)iente modo: $ata patas Eon terrazas o -arreras ;i;as de formacin lenta. Presentan ;ariedad de es.ecies ar-)sti;as como el huaran'ay (&ecoma sanbuc'folia ), molle ((c!inus molle ), lla'lli=1 ()arnadesia !orrida), mutuy22 ((enna birrostris)G as5 como .iedras, es.ecies de .astos nat)rales y .lantas. E) formacin es 1rad)al y s) conser;acin es im.)lsada .or/)e c)m.le la f)ncin de e;itar /)e la tierra sea erosionada .or el rie1o o .or la ll);ia, y .or/)e sir;e de (ito con las otras .arcelas.

$unta*ac!us Eon s)rcos .re.arados .or los cam.esinos alrededor de la .arcela. $llo e;ita la escorrent5a y la .Hrdida de n)trientes del s)elo.

+onc!a o tauta $s el sistema de c)lti;o de ma5z asociado sin arre1lo es.acial. $l sem-r5o del ma5z se e=ec)ta mediante la modalidad mi&ta o al -oleo y sin s)rcos. Ee a.lican en s)elos /)e ;an de li1eramente .endientes a enteramente .endientes, de modo /)e c)ando las .lantas crecen y se efect+a el .rimer a.or/)e /)edan .e/)eos (oyos entre )na y otra .lanta con el /)e red)cen la erosin del s)elo.

6as &erra)ie'+as /)e se em.lean .ara lle;ar a ca-o el c)lti;o de ma5z y asociados son la lam.a, el .ico y el aradoG as5 como el chaquitaqlla, llapuna, qorana y rauk(ana. !on relacin al rie/o, se informa /)e anteriormente no ten5an incon;enientes de a1)a y rie1o de-ido a /)e el cabecilla controla-a el sistema de rie1o .or 1ra;edad. Primero se re1a-an las .arcelas /)e esta-an )-icadas en la .arte m0s alta, cond)ciendo el a1)a de forma escalonada (asta lle1ar a la +ltima .arcela. $sta norma cons)et)dinaria re1)la-a el .roceso del rie1o, de modo /)e no (a-5a la necesidad de .edir .ermisos. Ee re1a-a con .oca cantidad de a1)a y c)idando /)e la tierra no sea arrastrada y era cele-rada .or )na .ersona y siem.re descalza. $sta tHcnica a+n est0 ;i1ente, a)n/)e se .erdi la cost)m-re de re1ar descalzo, (oy lo (acen con sandalias o -otines de .l0stico. $n estos terrenos llamados sara allpa el a1)a se )sa +nicamente .ara re1ar las .arcelas y .re.arar el s)elo, a.licando el rie1o .or in)ndacin o 1ra;edad controlada y cond)cida .or ace/)ias. 6o interesante de este sistema es /)e las .arcelas de-ido a la anterior .rod)ccin del ma5z y asociados (an /)edado con (oyos como .rod)cto del c)lti;o al -oleo o mi&to, c)m.liendo el .a.el de detener el a1)a y e;itar la escorrent5aG con lo /)e se red)ce la erosin del s)elo y la .Hrdida de n)trientes. C&aI-i -a-a all-a Eon las .arcelas /)e est0n )-icados entre el sara all.a y el .)na .a.a all.a. $st0n asentados desde los ,400 (asta los ,#00 m.s.n.m. Eon las denominadas tierras de rotacin de c)lti;os an)ales y conocida como laymis o muyus destinadas al c)lti;o de .a.as (5-ridas como la peruanita, yungay, sica, etc. Eon tra-a=ados de manera rotatoria. 6a com)nidad (a or1anizado esta zona en seis laymis c)ya .r0ctica data de H.ocas m)y anti1)as y son: 1. laymi t(ankarmoqo, 2. laymi pacoysa, . laymi )ushqhapampa, 4. laymi raqch(i , 2. laymi qatahuasi, #. laymi chiqchiyuq . !ada laymi a s) ;ez est0 conformado .or .arcelas /)e son )s)fr)ct)ados se1+n )nidades familiares /)e .)eden distri-)ir a s)s (i=os mediante la (erencia o -ien en com.ra;enta entre los miem-ros de la com)nidad.

Todos los cam.esinos conocen con .recisin los laymis /)e de-en ser la-rados y los /)e de-en descansar. $sta cost)m-re f)e esta-lecida .or el 4yll) K)ama y (oy cada cam.esino da .or (ec(o /)e las acciones son as5 y no .)eden ser de otra manera. $sta zona de .rod)ccin denominado cha'pi papa allpa est0 caracterizada .or /)e 1oza de arre1los cronol1icos en el /)e el c)lti;o de la .a.a es sec)encial o contin)o y esta-lecido .or cada miem-ro de la com)nidad. Ee1+n sea el criterio del cam.esino, el .rimer ao se .)ede c)lti;ar .a.a ((olanum tuberoum )G el se1)ndo ao oca (,-alis tuberosa), liza (.llucus tuberosus), a)u (&ropaeolum tuberosum), ce-ada (/ordeum vul%are), tri1o (&riticum vul%are)G el tercer ao se .)ede sem-rar (a-a (Vicia faba), tar'i (Lupinus mutabilis), quinua ( !enopodium "uinoa), ce-ada (/ordeum vul%are) o tri1o (&riticum vul%are). 6a rotacin de los c)lti;os se realiza de ac)erdo a la l1ica del a1ric)ltor. 6)e1o de los tres aos de c)lti;o las .arcelas .asan a )na tem.orada de descanso siendo )tilizados como .astizales. 4s5, cada laymi descansa )n .romedio de tres aos. !on relacin a las formas tradicionales de conser;acin de estos s)elos se tiene:
21 22

6as es.inas de este ar-)sti;o a.ro;ec(an .ara e;itar el in1reso de los animales a las .arcelas. 6as (o=as de esta es.ecie sir;en o lo )san como n)triente .ara el s)elo. %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

0otacin o descanso !onsiste en /)e los laymis o muyus com.)estos .or .arcelas )s)fr)ct)adas .or cada familia son tra-a=adas si1)iendo )n .atrn din0mico de .rod)ccin. 6a com)nidad or1aniz este es.acio en seis muyus racionalizando el c)lti;o en tres aos consec)ti;os y (aciendo descansar otros tres. 6os tres aos de tra-a=o es encaminado .or )na din0mica de c)lti;os de rotacin y con arre1los es.aciales en s)rcos o (ilera, o -ien intercalados en fran=as.

$n el .rimer ao, se1+n los cam.esinos, la tierra se (alla enri/)ecida y descansada siendo la razn .ara .roceder con el c)lti;o de la .a.a. Ein em-ar1o, en ese ao, el s)elo se em.o-rece, .or ello, el se1)ndo y es.ecialmente el tercer ao, considerando /)e n)e;amente de-en .asar al descanso, siem-ran cereales /)e se1+n los l)1areos son n)triti;os .ara la tierra y .re;ia esta accin .asa al descanso. 6a l1ica de la rotacin de c)lti;os est0 en f)ncin de la .rod)ccin de la .a.a, .)es esta tiene )n nematodo ( khulluyarparin) /)e ;i;e tres aos en la tierra y s) control, se1+n los a1ric)ltores, es =)stamente la rotacin. $ata patas o terrazas deformes !omo en el caso de la zona de .rod)ccin del ma5z, son )na estr)ct)ra de andenes, terrazas o -arreras ;i;as de formacin lenta /)e 1ozan de es.ecies nati;as ar-)sti;as como el lla'lli ()arnadesia !orrida) y el mutuy ((enna birrostris). $stas es.ecies, a m0s de reforzar las terrazas con s)s ra5ces, sir;en .ara .rote1er y conser;ar el a1)a y el s)elo, i1)almente c)m.len otras f)nciones como .or e=em.lo: el lla'lli .or .oseer es.inas e;ita /)e los animales in1resen a las .arcelas.

!all*a" *a"tan *ac!u Eon s)rcos /)e tienen la forma del lomo de .escado con costillas. $sta es otra forma de conser;acin del s)elo .ara red)cir =)stamente la erosin /)e .)ede .ro;ocar el rie1o o la ll);ia.

6os i's+r,)e'+os o elementos +tiles .ara lle;ar a ca-o la .rod)ccin de la .a.a son los mismos indicados .ara la zona de .rod)ccin del ma5z y asociados. $n c)anto al rie/o, en esta zona de .rod)ccin se a.lica slo el rie1o .or 1ra;edad .ara el caso es.ec5fico de la rot)racin. $l resto del .roceso, (asta la cosec(a, de.ende slo de la ll);ia. P,'a -a-a all-a $st0 referido a las .arcelas /)e est0n )-icadas en la .arte alta del .o-lado de K)ama, com.rendido entre los ,#00 y ,700 m.s.n.m. 4l i1)al /)e la anterior zona de .rod)ccin, son denominados tierras de rotacin de c)lti;os an)ales y destinados e&cl)si;amente al c)lti;o de las .a.as nati;as como: 'amanero, yana k(usi, yana bole, qerga suytu, cuchillo p(aki, tiquina, allqay'armi, anachu, 'illkar G siendo este +ltimo )na ;ariedad de .a.a distinti;a .ara la ela-oracin del ch(u)o o la moraya.

Para el caso es.ec5fico de K)ama, este es.acio f)e or1anizado tam-iHn en seis laymis: 1. laymi isillo, 2. laymi muchillay , . laymi cruz punta, 4. laymi pampa raqay o pongopata, 2. laymi 'ankar'aqtana, #. laymi qasak(uchu . !ada laymi, al i1)al /)e la anterior zona de .rod)ccin, est0 or1anizada .or .arcelas /)e )s)fr)ct+an las )nidades familiares. $stas a s) ;ez lo1ran re.artir a s)s (i=os mediante la (erencia o en com.ra;enta entre los miem-ros de la com)nidad. 6os cam.esinos de K)ama conocen .erfectamente los laymis o muyus /)e de-en tra-a=ar y los /)e de-en descansar. $sta zona de .rod)ccin 1oza de c)lti;os se1+n arre1los es.aciales y cronol1icos. $s.acialmente, los c)lti;os se or1anizan .or s)rcos o (ileras en el /)e se com-inan ;ariedades de .a.as nati;as y otras ;eces con a)u (&ropaeolum tuberosum), oca (,-alis tuberosa), liza (.llucus tuberosus). !ronol1icamente, el .roceso est0 fi=ado .ara /)e cada .arcela sea tra-a=ado )na ;ez cada seis aos, o sea, el .roceso .rod)cti;o de las .a.as nati;as se desarrolla d)rante la cam.aa de )n ao y l)e1o .asa a descansar cinco aos. $n esta zona de .rod)ccin se o-ser;a la a.licacin de atracti;as tecnolo15as de conser;acin del s)elo de modo tradicional, /)e .or cierto son similares a lo descrito en la anterior zona de .rod)ccin. 0otacin o descanso !omo en el caso de la zona de .rod)ccin cha'pi papa allpa, los laymis o muyus a s) ;ez est0n conformados .or .arcelas )s)fr)ct)adas .or )nidades familiares /)e c)lti;an si1)iendo )n .atrn de .rod)ccin. !ada seis aos se tra-a=a )na ;ez, .or lo /)e el s)elo descansa cinco aos, tiem.o s)ficiente .ara /)e la tierra rec).ere s) fertilidad.

El !!u1itarpuy
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

$s )na forma de c)lti;o de la .a.a en terrenos de rotacin (laymis). !onsiste en (acer (oyos con el c(a>ita/lla cada 20 cent5metros a.ro&imadamente y de modo lineal dando la forma de s)rcos. $n los (oyos se colocan las .a.as y se1)idamente se c)-ren con la tierra. Pasado dos semanas, m0s o menos, c)ando las .lantas (an -rotado se c)-ren o ref)erzan la -ase del tallo aHreo con tierra ori1inando al mismo tiem.o la .ron)nciacin de los s)rcos .ara .ermitir /)e el a1)a, como res)ltado de las ll);ias, .)eda correr. 6as &erra)ie'+as em.leadas .ara esta zona y lle;ar a ca-o el .roceso .rod)cti;o (asta la cosec(a son -0sicamente dos: chakitaqlla y lam.a. $n esta .arte el s)elo es s)a;e, a)n/)e .ara la .rod)ccin siem.re la someten al a.or/)e. $n esta zona no e&iste )n sistema de rie/o. $l .roceso .rod)cti;o se efect+a en H.ocas de ll);ia y no es .osi-le .rod)cir en estaciones de se/)5a de-ido a la .resencia de (eladas .ese a /)e la tierra conser;a cierta ()medad. U8Ia )i*&i'a all-a Eon los terrenos )-icados en la .arte m0s alta del .o-lado de K)ama y no a.ta .ara la a1ric)lt)ra. Eon e&cl)si;os .ara el .astoreo de 1anados. $s .oco )sado de-ido a /)e no todos .oseen 1anados de crianza.

4s5, de lo descrito se concl)ye /)e esta e&.eriencia no slo inc)m-e al cam.o tecnol1ico sino /)e tam-iHn tiene /)e ;er con el sa-er andino e&.resado en la forma de )so y mane=o del s)elo. $&iste la forma .artic)lar de .erci-ir o diferenciar la altit)d, y a .artir de ella el conocimiento .reciso so-re las zonas de .rod)ccin con los corres.ondientes sistemas de c)lti;os asociados y de-idamente mane=ados con tecnolo15as .ro.ias. 6a .r0ctica de mane=o del s)elo y el a1)a de estas .o-laciones son LtradicionalesM y esta-lecidos .or el .)e-lo a tra;Hs del tiem.o y -asados en e&.eriencias, siendo .arte esencial de s) din0mica c)lt)ral, a .artir de esto se desarrollan tam-iHn ;alores y cond)ctas, las /)e de-en ser tomadas en c)enta .or los .royectos de desarrollo ()mano. 4dem0s, como escri-e 4dri0n 4m-5a (1"8":21), la sa-id)r5a del .)e-lo es .arte del 8erec(o ind51ena. $n ese sentido, la .r0ctica de las zonas de .rod)ccin es todo )n conocimiento normado o .rescrito. $sto lle;a a afirmar /)e es )na .a)ta esencial del 8erec(o de los cam.esinos de K)ama. Por lo tanto, este conocimiento acti;a las relaciones sociales, econmicas, .ol5ticas y c)lt)rales (econom5a de s)-sistencia)G de modo /)e c)al/)ier accin de desarrollo ()mano de-e considerar el com.onente referido a fin de e;itar alteraciones /)e ori1inen conflictos.
!)adro AW 2. !)adro res)men del mane=o del s)elo y el a1)a en K)ama
S,elo &ara allpa +ha'pi papa allpa Al+i+,% ,020 0 ,400 ,400 0 ,#00 C,l+ivos Ma5z asociado con tar'i, (a-a, fri=ol, /uinua, ki'icha. Pa.as (5-ridas !,(ankarmoqo !*acoysa !-usqapampa !.aqch(i !/ata'asi !+hiqchiyoq !0sillo !1uchillay !+ruz pata !*amparaqay !2ankar'aqtana !/asa k(uchu La8)is Co'serva*i.' %el s,elo 2 *ata patas 2 *unta'achus 2 qoncha o tauta BotacinQdescanso *ata patas, 2+hal'aq 'aqtan 'achu ?erra)ie'+as Rie/o 6am.a, ra)>Yana, Por arado, qorana, :ra;edad chaquitaqlla, pico +haquitaqlla, /orana, .auk(ana Por :ra;edad

*una papa allpa

,#00 0 ,700

Pa.as nati;as

BotacinQdescanso !()>itar.)y

+haquitaqlla, 6am.a

sin rie1o

3y'a michina allpa

Eo-re los Pastos nat)rales ,700

9)ente: Tra-a=o de cam.o, 2002

4s5 /)e, el a1roecosistema con c)lti;os en el caso de la com)nidad cam.esina de K)ama est0 conformado .or los s)-sistemas s)elo, c)lti;os, (erramientas y .astoreoG e&isten tam-iHn otros sistemas im.ortantes /)e no se (an considerado. 6os s)-sistemas descritos est0n asociados entre s5 y con el medio 1eo1r0fico, factor /)e es .erfectamente conocido .or los cam.esinos y de ello de.ende la denominada a1ric)lt)ra de s)-sistencia. 6os diferentes s)-sistemas indicados no .)eden ser est)diados de manera aislada ya /)e est0n asociados enteramente como )na )nidad.

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

Ei -ien es cierto /)e los a1roecosistemas son a-ordados como o-=etos de )so y mane=o .or las )nidades familiares de K)ama, no (ay razn .ara limitarlo +nicamente a la 1estin de las )nidades familiares, sino m0s -ien entenderlos como moti;o de 1estin al ni;el com)nal, de-ido a /)e lo .ec)liar es /)e todos los cam.esinos .ertenecen a )n mismo dominio de recomendacin con las mismas circ)nstancias. < sea, todas las familias son relati;amente (omo1Hneas y a todas se les .)ede (acer la misma recomendacin.

( So(re el re*,rso a/,a


Ee1+n los art5c)los 1 y 2 de la 6ey del Bec)rso K5drico AW 2" 8, Lel a1)a es )n rec)rso nat)ral reno;a-le, indis.ensa-le .ara la ;ida, ;)lnera-le y estratH1ico .ara el desarrollo sosteni-le, el mantenimiento de los sistemas y ciclos nat)rales /)e la s)stentan, y la se1)ridad de la Aacin. $l a1)a constit)ye .atrimonio de la Aacin. $l dominio so-re ella es inaliena-le e im.rescri.ti-le. $s )n -ien de )so .+-lico y s) administracin slo .)ede ser otor1ada y e=ercida, en armon5a con el -ien com+n, la .roteccin am-iental y el interHs de la Aacin. Ao (ay .ro.iedad .ri;ada so-re el a1)aM. 4dem0s, el a1)a como )n -ien com+n y de )so .+-lico es )n com.onente s)-stancial del .roceso .rod)cti;o c)ya f)ncin es el de .ermitir la .rod)ccin. Ao (ay .rod)ccin sin a1)a, de all5 /)e los a1ric)ltores de-en de as)mir res.onsa-ilidades de )so y 1estin a fin /)e s) e&.lotacin sea sosteni-le. 4l mar1en de s) im.ortancia .ara el cons)mo ()mano, en este e=em.lar se resalta la trascendencia del a1)a .ara lle;ar a ca-o la .rod)ccin a1r5cola /)e es a tra;Hs del denominado sistema de rie1o. El sis+e)a %e rie/o Ei1)iendo a Pic(t (2000:11%14), )n sistema de rie1o constit)ye )na .restacin de ser;icio de-ido a /)e a-astece a1)a .ara el rie1o y as5 satisfacer a los )s)arios. Por lo tanto, es )n ins)mo indis.ensa-le .ara el sistema de .rod)ccin a1r5cola.

6os com.onentes de )n sistema de rie1o son: la infraestr)ct)ra de rie1o, la tecnolo15a de irri1acin, la or1anizacin de re1antes y el a1)a. !ada )no de estos dis.ositi;os interact+a el )no con el otro y as5 da forma al sistema de rie1o.
Sis+e)a %e rie/o
3nfraestr)ct)ra de rie1o Tecnolo15a<r1anizacin a1)a de irri1acin de re1antes

La i'$raes+r,*+,ra %e rie/o $s )n medio de .rod)ccin /)e a modo de )na red .ermite ca.tar y almacenar a1)a en reser;orios o estan/)es .ara l)e1o cond)cirlo (acia las .arcelas y se1)idamente distri-)irlo a tra;Hs de ase/)ias. Ein este medio el sistema tendr5a serias dific)ltades en s) f)ncionamiento.

La +e*'olo/a %e irri/a*i.' $ste es )n sa-er cam.esino /)e encamina la .rod)ccin de -ienes deseados. 6os conocimientos son los /)e .ermiten .lasmar las tHcnicas de distri-)cin del a1)a, o.eracin de la infraestr)ct)ra, c)0ndo y en /)H tiem.o o.erar, cmo mantener o re.arar la infraestr)ct)ra. 6a calidad del ser;icio del s)ministro de a1)a de.ende del conocimiento de la tecnolo15a de irri1acin.

El a/,a Para )n sistema de rie1o, el a1)a es el .rinci.al ins)mo /)e 1arantiza la .rod)ccin. Ein ella es inadmisi-le lle;ar a ca-o los .rocesos .rod)cti;os a1r5colas y .ec)arios.

La or/a'i4a*i.' %e re/a'+es $s la interaccin social /)e esta-lecen los )s)arios .ara encaminar el )so y 1estin del a1)a, mo;ilizando y canalizando las ca.acidades de los miem-ros inte1rantes de )n 1r).o. !on1lomera a los a1ric)ltores /)ienes com.arten f)entes de a1)a y tierras re1a-les e infraestr)ct)ras. 8ic(a or1anizacin est0 e&.resada en el 8erec(o cons)et)dinario (normas, ;alores y cond)ctas) /)e es el /)e re1)la la or1anizacin de re1antes y s) res.ecti;a .r0ctica de rie1o. $n el caso de K)ama, la normati;idad cons)et)dinaria con;i;e con el 8erec(o .ositi;o e&.resado en la 6ey :eneral de 41)as AW 17722 y el 8.E. AW 027%2000%4:, 6ey del Bec)rso K5drico AW 2" 8, as5 como en el $stat)to !om)nal y el Be1lamento 3nterno de @so de 41)a /)e tiene )n contenido .ositi;o.

4m.liando, la or1anizacin de re1antes (ace mencin a los .rod)ctores /)e acti;an el sistema de rie1o. $l f)ncionamiento y el mane=o de )n .roceso .rod)cti;o de.enden de normas, ;alores y cond)ctas (8erec(o). 8ic(os factores .ermiten re1)lar la e&.lotacin y distri-)cin del a1)a .ara el rie1oG determinan los mecanismos de )so y mane=o se1+n la cost)m-re del )s)arioG .ermiten la o.ort)na o.eracin, mantenimiento y
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

conser;acin de la infraestr)ct)ra del a1)aG de.enden tam-iHn de )n rH1imen administrati;o cons)et)dinario, as5 como de instancias ;inc)ladas entre s5 se1+n seala el 8erec(oG finalmente .ermiten la materializacin del rie1o de manera e/)ili-rada y sosteni-le. Al/,'as 'or)as :,e re/,la' el ,so 8 /es+i.' %el a/,a -ara el rie/o e' -,e(los :,e*&,as $ntre los factores .rinci.ales /)e re1)lan el )so y 1estin del a1)a .ara el rie1o son:

El sis+e)a %e *ar/os $n m)c(as com)nidades cam.esinas /)ec()as toda;5a est0 ;i1ente el sistema de car1os o mayoraz1os .ara el )so, 1estin y control del a1)a. 6a distri-)cin de este rec)rso .ara el rie1o de las .arcelas, la lim.ieza y la conser;acin de las ace/)ias .ara )na -)ena cond)ccin del a1)a, as5 como la sol)cin de .ro-lemas referidos al rie1o, son de com.etencia e&cl)si;a del mayordomo. !ada ao se nom-ra )n mayordomo .ara /)e se res.onsa-ilice de la or1anizacin, as5 como de los 1astos /)e e&i1en la faena com)nal y los ritos al a1)a se1+n la cost)m-re. $n el caso de la com)nidad cam.esina de K)ama, el sistema de car1o es as)mido .or el ca-ecilla o U)ra/ so-re /)ienes .esa la o-li1acin sealada. !iertamente, detr0s del ca-ecilla o U)ra/ est0 el 4lcalde y s)s Sarayo/ /)ienes .rote1en la a)toridad y la la-or del !a-ecilla.

La -ar+i*i-a*i.' *o),'al $l )so y 1estin del a1)a .ara el rie1o es -0sicamente com)nal. Todos los miem-ros o familias de la com)nidad son -eneficiarios directos de este rec)rsoG la .ro.iedad com)nal es la razn .ara este -eneficio. $n el caso del re.arto del a1)a .ara rie1o, los ca-ecillas distri-)yen se1+n la cost)m-re y dele1an la 1estin ancestral al =efe de familia, .)es si es /)e el es.oso no est0 .resente, la es.osa as)me el com.romiso, .)eden tam-iHn .artici.ar los (i=os mayores y de este modo 1enerar res.onsa-ilidades de mayor a menor. $sta misma re1la es a.licada .ara el caso de las faenas de lim.ieza de ace/)ias y caminos.

La i/,al%a% e' la %is+ri(,*i.' %el a/,a $sta es )na norma com)nal. Todos tienen derec(o de re1ar s)s .arcelas, nadie est0 e&ce.t)ado. Ei la to.o1raf5a del s)elo es esca-rosa en el /)e )nos tienen mayores ;enta=as /)e otros, los cam.esinos ;en los me=ores mecanismos de cmo distri-)ir este rec)rso a fin de /)e .redomine la e/)idad. Ei el .rimer ao re1aron a .artir de las .arcelas )-icadas en la .arte alta, el si1)iente ao lo (ar0n desde las .arcelas )-icadas en la .arte -a=a. Ei (ay )na ;i)da /)e est0 inca.acitada .ara re1ar s) .arcela, la com)nidad as)me la res.onsa-ilidad mediante el mecanismo de la faena com)nal.

La sa*rali%a% 8 se9,ali%a% %el a/,a $n las com)nidades cam.esinas toda;5a e&iste la conciencia colecti;a de /)e el a1)a es sa1rado y di;ino, con se&o definido, .or tanto merece todo el res.eto y temorG .or ello tratan de mantenerlo lim.io y e;itan estar des;iando s)s ca)ces nat)rales. 31)almente, en as)ntos de rie1o, el a1)a corres.onde al 1Hnero masc)lino y de Hl de.ende la tierra /)e es reconocida como (em-ra, so-re esto m0s adelante se dar0 mayores detalles.
El %iElo/o e'+re los +D*'i*os 8 los i'ves+i/a%ores so*iales res-e*+o %el re*,rso a/,a !on relacin al a1)a de rie1o, Salc0rcel Man1a (1""8:#%") resalta las )nidades sociales y s) relacin con el diseo f5sico. Menciona /)e el .ro-lema del me=oramiento de los sistemas de rie1o en el s)r .er)ano radica en el dH-il di0lo1o entre tHcnicos (a1rnomos, ci;iles, (idr0)licos) e in;esti1adores sociales (socilo1os y antro.lo1os). 4+n no se (an desarrollado di0lo1os relacionados con la .ro-lem0tica del rie1o, toda accin es lle;ada a ca-o +nicamente desde la .ers.ecti;a tHcnica y es escasa la inter;encin de los .rofesionales de la ciencia social. $sta deficiencia cond)=o a /)e los -eneficiarios del me=oramiento y LmodernizacinM de los sistemas de rie1o no (ayan ado.tado la tecnolo15a del rie1o de modo s)ficiente, ni se (ayan -eneficiado, as5 como no ()-o la contin)idad re/)erida.

Ei1)iendo a Salc0rcel Man1a, el diseo del sistema de rie1o de-e ser .laneado y ;alidado a .artir de la asociacin entre el diseo f5sico (me=ora de la infraestr)ct)ra .ara la cond)ccin del a1)a desde s) ca.tacin (asta s) lle1ada a las .lantas) y las )nidades sociales (familia y com)nidad). $sta o.eracin de-e ser res)ltado del di0lo1o constante entre los in;esti1adores sociales, tHcnicos y -eneficiarios ()s)arios), tomando en c)enta la realidad del sistema .rod)cti;o familiar, el entorno socioeconmico, .ol5tico y =)r5dico. $stas consideraciones son si1nificati;as .or/)e certifican si los diseos f5sicos satisfacen o no las e&.ectati;as reales de los -eneficiarios, o si es im.ortante o no .lantear y ;alidar dic(a .ro.)esta. Por tanto, este lo1ro ser0 .osi-le en la medida del enc)entro y el di0lo1o entre el tHcnico y el in;esti1ador social. $l di0lo1o o enc)entro entre el tHcnico y el intelect)al social de-e ser .lasmado en el ni;el de la e=ec)cin de la infraestr)ct)ra y el )so del 8erec(o. 6a e=ec)cin de la infraestr)ct)ra de rie1o desde el diseo
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

(asta la cond)ccin del a1)a a las .arcelas de c)lti;o son acciones tHcnicas /)e de-e ser 1)iado .or el tHcnico, .ero el .roceso de ado.cin, f)ncionamiento y contin)idad del sistema de rie1o fomentado, son acciones socioc)lt)rales /)e de-en ser asesorados .or el antro.lo1o o el socilo1o. $ntonces, el im.)lso .ara el eficiente )so y mane=o del a1)a de rie1o re/)iere del tra-a=o tHcnico y social. 6a eficiencia ;a a de.ender del di0lo1o de estos dos 1r).os de .rofesionales. 4s5, la ado.cin, f)ncionamiento y contin)idad del sistema de rie1o, de-en refle=ar las normas y ;alores (8erec(o) cons)et)dinarios del -eneficiarioG esta racionalidad /)e es analizada .or el antro.lo1o de-e ser el .)nto de .artida .ara /)e el tHcnico disee el sistema de rie1o, de modo /)e sea im.lementado a=)st0ndose a la racionalidad del -eneficiario. 4/)5 con;iene ad;ertir al1)nas c)estiones m0s, desde el .)nto de ;ista del 3n1eniero, el sistema de rie1o es )n as)nto f5sico%tHcnico /)e consiste en la cond)ccin del a1)a (asta las .arcelas de c)lti;oG a/)5 se resaltan seis elementos tHcnicos de diseo f5sico /)e son: 6a .arcela, el 0rea de infl)encia, la f)ente (5drica, los mHtodos de a.licacin en .arcelas, los mHtodos de distri-)cin y el .laneamiento (5drico, este diseo es e&cl)si;amente tratado .or el tHcnico. Ein em-ar1o, se dice tam-iHn /)e todo sistema de rie1o tiene /)e ;er con m)c(os otros factores de ti.o socioc)lt)ral /)e deciden la ado.cin, f)ncionalidad y contin)idad del sistema, .or e=em.lo, la forma cmo los )s)arios se (allan or1anizados .ara la o.eracin y el mantenimiento del sistema de rie1o, las relaciones del sistema de rie1o con el entorno social y c)lt)ral, la forma cons)et)dinaria de 1estin del s)elo y el a1)a .ara el rie1o, estas ;aria-les tienen /)e ser afrontados .or los in;esti1adores sociales. $n s)ma, /)eda manifiesto la im.ortancia del rea=)ste de la metodolo15a de inter;encin .ara el eficiente mane=o del s)elo y el a1)a. P)es todo desarrollo sosteni-le est0 li1ado a la 1estin de los rec)rsos nat)rales y, en ese sentido, la 1estin del s)elo y el a1)a .ara el rie1o de-en ser el res)ltado del di0lo1o y an0lisis entre el tHcnico y el intelect)al social. C COSMOVISIN 6UEC?UA DEL SUELO Y AGUA $stermann (1""8:20#%214) seala /)e .ara sostener )na idea clara de la cosmo;isin andina es con;eniente tomar en c)enta siem.re los .rinci.ios Ll1icosM de la racionalidad andina, en es.ecial los .rinci.ios de corres.ondencia y com.lementariedad. $n ese sentido, cosmo;isin es la .resentacin sim-lica del cosmos interrelacionados mediante distintos e=es cardinales 2 . 6os e=es cardinales de la .ac(asof5a 24 tal como seala $stermann se e&tienden conforme al ordenamiento es.acial entre arri-a ( hanaq) o a-a=o (uray) y entre iz/)ierda (lloq(e) o derec(a (pa)a), y conforme al ordenamiento tem.oral entre antes ( )a'paq) y des.)Hs (qhepa). $stas d)alidades m0s /)e o.osicin son .olaridades com.lementarias. <tro e=e ordenador de la cosmo;isin andina como menciona $stermann es la e&istencia de la .olaridad se&)al entre lo femenino ( 'armi) y lo masc)lino (qhari). !iertamente se da en el cielo entre el sol y la l)na, en la tierra entre el ;arn y la m)=er. $n la filosof5a andina la condicin se&)al es inter.retada como )na constit)cin )ni;ersal y (asta csmica: Todo es se&)ado en cierto sentido, desde los entes inor10nicos (asta los fenmenos meteorol1icos, desde los entes csmicos (asta los fenmenos reli1iosos. 6a se&)alidad y la -ise&)alidad forman .arte de la orden csmica y e&.resa de forma res)mida y .recisa el .rinci.io de la com.lementariedad, as5 como el ordenamiento d)al del es.acio y el tiem.o. 8e este modo, la orientacin se&)al y sa1rada /)e caracteriza a la cosmo;isin andina es de ;ital im.ortancia ya /)e da sentido y razn a la filosof5a de los (om-res /)ec()as del ande .er)ano. $sta racionalidad tal como seala $stermann es -0sicamente de car0cter com.lementario%.olar y est0 e&.resado sim-licamente .or la se&)alidad y la sacralidad. $n la l1ica andina no e&iste la ase&)alidad, .or eso /)e toda acti;idad es encaminada en el marco dialHctico de lo femenino y lo masc)lino. $ste razonamiento /)e es tan f)erte en los andes .ermite /)e 1ran .arte de los -ailes, rit)ales, cost)m-res, =)e1os, sistemas de rie1o, (erramientas, etc., ten1an )na connotacin se&)al. $liade (1"74, T%33) a.orta tam-iHn a esta disc)sin de la .olaridad y com.lementariedad e&.resada sim-licamente .or la se&)alidad y la sacralidad. P)es descri-e /)e la tierra en1endr )n ser i1)al a ella .ara /)e .)diera c)-rirla, este era el cielo estrellado y sede se1)ra de los dioses. 4s5, .ara Hl e&iste )n matrimonio entre el cielo y la tierra (esta f)e la .rimera forma de (iero1amia) y f)e la .rimera .are=a .rimordial. P)es de ellos nacieron las inn)mera-les familias de los dioses y los dem0s seres m5ticos. 8e este modo, los dioses si1)en el e=em.lo de la familia .rimordial y los (om-res lo imitan tam-iHn con la misma 1ra;edad sa1rada. $l
2

Ee1+n $stermann, no se trata de )na ;isin en sentido occidental de teor5a o ;isin, y .ara diferenciar, el citado a)tor )sa la e&.resin .ac(asof5a .ara no someterse al criterio occidental. Pac(asof5a es la filosof5a de la .ac(a /)e no es sino la e&.resin inte1ral de la racionalidad csmica. 24 Pac(asof5a es la filosof5a de la .ac(a /)e no es sino la e&.resin inte1ral de la racionalidad csmica. %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

cielo y la tierra es )na .are=a di;ina y moti;o de la mitolo15a )ni;ersal, .or eso /)e en m)c(as mitolo15as el cielo desem.ea el .a.el de di;inidad s).rema y la tierra a.arece como s) com.aera. :arc5a Miranda (1""#: %41) seala del mismo modo /)e la cosmo;isin e&.resa el .ensamiento cam.esino ;inc)lado a s) contin)idad y conce.cin so-re s) entorno f5sico y c)lt)ral. !onstit)ye el con=)nto de ideas y normas /)e .a)tan y re1)lan la ;ida social. 6as conce.ciones, .erce.ciones y re.resentaciones, son transmitidas a las 1eneraciones m0s =;enes mediante la oralidad, el e=em.lo y la accin. $stas se constit)yen en normas /)e .a)tan y re1)lan el com.ortamiento del indi;id)o, de la familia y de la colecti;idadG orient0ndola a mantener la armon5a y el e/)ili-rio entre el (om-re y la nat)raleza, o entre los mismos (om-res en el .roceso de .rod)ccin y cons)mo de -ienes y ser;icios. :arc5a Miranda ad;ierte i1)almente /)e la cosmo;isin andina si1)e f)ncionando .ese a la .resencia a1resi;a de la c)lt)ra occidental. P)es resalta /)e la relacin del (om-re con la nat)raleza en la c)lt)ra andina es de res.eto y con;i;encia. Ee1+n los andinos la nat)raleza tiene ;ida, 1oza de condicin terrenal y ()mana, como tal e&.erimenta y .adece an0lo1amente de los mismos .ro-lemas /)e a1o-ian al (om-re: nace, crece, se desarrolla, se enferma, m)ere, etcHtera. $sta sit)acin (ace /)e la nat)raleza sea moti;o de c)idado de .arte del (om-re. $s en este marco /)e se esta-lece la relacin de reci.rocidad entre el (om-re y la nat)raleza. 6a nat)raleza -rinda rec)rsos c)yo )so racional 1arantiza la ;ida, y el (om-re a cam-io le .rote1e y le c)ida. 4s5, si1)iendo esta l5nea terica se menciona /)e el rec)rso s)elo y el a1)a en los .)e-los andino /)ec()as es .erci-ido, )sado y mane=ado, -a=o la connotacin de .olaridad se&)al y al mismo tiem.o de com.lementariedad. P)es se trata de estr)ct)ras ideol1ico%reli1iosas /)e -rindan sentido a la cosmo;isin andina y /)e act+an como )na ener15a en el desarrollo ()mano de los .)e-los andinos e in=)stamente s)-ordinada a las ;isiones occidentales. $l s)elo y el a1)a son elementos de la nat)raleza con ;ida y est0n caracterizados .or s) com.lementariedad y .olaridad se&)al. Sale decir, la ;isin /)e tienen los andinos res.ecto del s)elo y el a1)a es /)e no son sim.lemente )n rec)rso nat)ral, sino /)e adem0s son seres /)e 1ozan de ;ida, 1ozan de se&)alidad y se com.lementan. Kay /)e (acer notar tam-iHn /)e en la ;isin andina el com.ortamiento de estos seres es an0lo1o al del com.ortamiento ()mano. < sea, as5 como el (om-re tiene ;ida, necesidad se&)al, necesidad de relacin social entre ;arn y m)=er, etc., la tiene la nat)raleza, en este caso el s)elo y el a1)aG de este modo el com.ortamiento de la nat)raleza es e/)i;alente al del (om-re. $sta racionalidad es la /)e .ermite /)e el (om-re andino se relacione con la nat)raleza de modo e/)ili-rado y con m)c(o res.eto, con res)ltados de )n com.ortamiento frente a los rec)rsos nat)rales de manera sosteni-le y estat)ida en s)s normas, ;alores y cond)ctas cons)et)dinarias. 4 contin)acin se descri-e la cosmo;isin de los /)ec()as de K)ama so-re el rec)rso s)elo y el a1)a a la l)z de la teor5a sistematizada. a El s,elo 8 el a/,a 'o -,e%e' se-ararse 6os informantes22 conc)erdan en sealar /)e el s)elo y el a1)a no .)eden se.ararse. Si;en =)ntos y se desean el )no y el otro .ara dar ;ida a las .lantas, a los animales y al (om-re. 4s5 .)es, c)ando el (om-re tra-a=a o la-ra la tierra al mismo tiem.o necesita del a1)a, .or eso /)e el s)elo y el a1)a son inse.ara-les. 6as res.)estas dicen:
L$l a1)a y la tierra son como )na .are=a /)e ;i;en =)ntos y dan ;ida a todos a las .lantas, tam-iHn a los animalesM (3nf.AW2 !.M. 4" aos diciem-re 2002) L$l a1)a y la tierra son como es.osos .or/)e lo /)e .rod)ce es como s) (i=oM (3nf. AW 17 aos 4.N. de 22 aos, diciem-re 2002)

22

6os informantes son cam.esinos calificados de la !om)nidad !am.esina de K)ama y )-icado en el distrito de 6amay, de la .ro;incia !alca y de.artamento del !)sco. 6as tHcnicas .ara aco.iar las informaciones del caso f)eron las entre;istas seleccionadas a los cam.esinos calificados y com.lementados con las informaciones reco1idas a tra;Hs de dos 1r).os focales. $stos son: infor. AW 01 31nacio K)araca (2#), infor. AW 02 !armelo Marca (4"), infor. AW 0 6eandro !(illca ( #), infor. AW 04 I)ana !ondori Tai.e (2"), infor. AW 02 4s)linar !();illa (#8), infor. AW 0# $)se-io !()i (4 ), infor. AW 07 !elia Til/)e ( 2), infor. AW 08 !armen 7arrientos (27), infor. AW 0" Pio !()i ( 2), infor. AW 10 Bamn Silloa (22), infor. AW 11 $rnesto Marca (2#), infor. AW 12 :re1orio 7arrientos ( "), infor. AW 1 Pa)lina !astro (27), infor. AW 14 :re1orio K)arancca ( 0), infor. AW 12 $rnesto Marca N)is.e (2#), infor. AW 1# $lias Pillco Tillca (2#), infor. AW 17 4ntol5n N)is.e (22), infor. AW 18 Aarcisa N)is.e ( 1), infor. AW 1" :il-er Mor;el5 ( ), infor. AW 20 I)lian N)is.e ( 0), 1r).o focal AW 01, 7)ena;ent)ra !()i N)is.e (2" aos), $frain Pillco (2# aos), !irila Mendoza (#1 aos), Tadeo Pillco (#4 aos), 4drian Pillco (44 aos), :r).o 9ocal AW 02, Aati;o Sernica (40), 7asilio Pillco (#1), 4)relio Tillca (4"), Salentin Marco !()i (#0), :r).o 9ocal AW 0 , Sicente Tillca (27), !amilo K)araca (40), 6eandro Tillca ( 4), Kilda Te=ada ( 0), Bo-erto Bamos ( 2). %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS L$l a1)a y la tierra son como es.osos .or/)e lo /)e .rod)ce es como s) (i=o y son sa1rados .or eso se (ace .a1o en 41osto y tienen ;ida son ;arn y m)=er y nos ay)dan a ;i;irM (3nf. AW 17 aos 4.N. de 22 aos, diciem-re 2002)

8e estas e&.resiones se resalta /)e .ara los /)ec()as el s)elo y el a1)a .ese a ser rec)rsos distintos est0n caracterizados .or s) )nidad y com.lementariedad. 8ic(os rec)rsos son ;istos como )na .are=a .rimordial y com.lementaria /)e necesitan s) constante )nin .ara dar ;ida a todos los seres, sea mediante el rie1o .or 1ra;edad (.ara el caso de la a1ric)lt)ra) o mediante la ll);ia (.ara la co-ert)ra ;e1etal). Por lo tanto, si esta es )na .artic)laridad de la cosmo;isin andina, con;iene deli-erar en el sentido /)e todo .roceso de desarrollo del cam.o de-e .restar atencin al caso referido. 6os distintos .royectos .rota1onizados .or los or1anismos de desarrollo .ri;ado o estatal, es.ecialmente los /)e inciden en el mane=o tHcnico del s)elo y el a1)a, de-en considerar el s)elo y el a1)a como )n slo com.onente y e;itar /)e las 1estiones sean encaminadas de manera aislada a la racionalidad andina /)ec()a. Ao o-stante, lo com+n es /)e toda administracin tiende a se.arar y -asta citar como e=em.lo las le1islaciones =)r5dicas en el ni;el nacional y local. $stas .or s)s caracteres .ositi;os occidentales, )nidimensionales e im.)estos desde el .oder lo .resentan de manera se.arada, dis.ersa, s).er.)esta y (asta contradictoria a la racionalidad /)ec()a /)e sin d)da afecta el .ro1reso del (om-re del cam.o. 4 contin)acin se cita el res)ltado de )na in;esti1acin efect)ada en la com)nidad cam.esina de K)ama:
6as le1islaciones =)r5dicas al ni;el nacional (6ey :eneral de !om)nidades !am.esinas AW 24#2#, 6ey y Be1lamentos de Tierras AW 2#202, 6ey :eneral de 41)as AW 17722) se .resentan dis.ersas, s).er.)estas y contradictorias a la racionalidad andina. Dis-ersas .or/)e los elementos del 8erec(o !ons)et)dinario en la 6ey :eneral de !om)nidades !am.esinas AW 24#2# se (an tomado en c)enta slo en )n 1 .#V /)e e/)i;alen a seis art5c)los de )n total de 44 art5c)losG en la 6ey de Tierras AW 2#202 y s) res.ecti;a re1lamentacin, as5 como en la 6ey de 41)as AW 17722 no fi1)ran .orcenta=es referidos al 8erec(o !ons)et)dinario. Eon s,-er-,es+as .or/)e en la 6ey :eneral de !om)nidades !am.esinas AW 24#2# el 8#.4V de art5c)los .resentan las normas /)e tienen car0cter -)rocr0tico, administrati;o, de a)torizacin, de orden o mandamiento /)e de-en ser realizados o c)m.lidosG en la 6ey de Tierras AW 2#202 y 6ey del 41)a AW 17722 .resentan el 100V de normas /)e de-en ser realizadas y /)e todos de-en someterse. Eon *o'+ra%i*+orias .or/)e en la 6ey :eneral de !om)nidades !am.esinas A_ 24#2# se indica /)e las com)nidades cam.esinas son .rote1idas .or el $stado, sin em-ar1o, con la 6ey de Tierras y del 41)a im.)lsan s) .ri;atizacin. 6as normas =)r5dicas .ara el ni;el local, contenidas en el $stat)to !om)nal y en el Be1lamento 3nterno de @so de 41)a de Bie1o, re;elan el estilo del 8erec(o Positi;o, as5 como se .resentan de manera dis.ersa y so-re.)esta. P)es en el caso del $stat)to !om)nal, de 7# art5c)los el 87V (## art5c)los) est0n concentrados a detallar as.ectos relacionados a la 1estin administrati;a y slo el 1 V (10 art5c)los) est0n referidos a los rec)rsos nat)rales: entre ellos el s)elo y el a1)aG del 1 V slo cinco art5c)los mencionan las cost)m-res del .)e-lo, es decir el #.2V del total de art5c)los. $n el caso del Be1lamento 3nterno del @so de 41)a de Bie1o, de 4 art5c)los slo el 2.8V (dos art5c)los) al)den a las cost)m-res del .)e-lo, en este caso la distri-)cin del a1)a em.ezando de las .arcelas )-icadas en las .artes m0s altas y terminando en las .arcelas )-icadas en las .artes m0s -a=as, y la lim.ieza de los canales de rie1o dos ;eces al ao con la .artici.acin de todos los miem-ros de la com)nidadG el "4.2V de art5c)los ( 4 4rt.) est0n referidos a la c)estin administrati;a (Mor;el5 Ealas, 2004).

( El s,elo 8 el a/,a so' seres sa/ra%os 8 *o' -o%er $l s)elo y el a1)a son tam-iHn contem.lados como seres sa1rados con .oder y .or ello se les re;erencia. $stos atri-)tos les da el sentido a /)e estos rec)rsos nat)rales 1ocen de ;ida al i1)al /)e el (om-re o c)al/)ier otro animal. Eo-re esto se citan las si1)ientes res.)estas:
L$l a1)a y la tierra son sa1radas, nos da ;ida, a las .lantas, a los animales, se les res.eta y .or eso las ace/)ias de-en estar lim.ias y la c(acra tam-iHnM (7.!(.N. 2" aos y !.M #1 aos del 1r).o focal AW 1 oct)-re 2002) L$l rec)rso a1)a y s)elo son sa1rados y =)ntos dan fr)tos a1r5colas, son como )na .are=a de .ersonas /)e dan fr)tos y =)ntos dan fr)tos y no se se.aranM (3nf. AW11 $.M.N 2# aosG 3nf. AW 12 :.7.K " aos, diciem-re 2002) L$l a1)a es sa1rado tam-iHn la tierra y dan ;ida .or/)e tiene .oder y (ay /)e .a1arle tam-iHnM (3nf. AW 12 $.M.N. 2# aos, diciem-re 2002) LE)elo y a1)a son sa1rados y .rod)cti;os y tienen .oder y (ay /)e res.etarlesM (3nf. AW4 I.!.T 2" aos, diciem-re 2002) LA)estras tierras y a1)a son sa1rados y tienen ;ida y siem.re de-en estar lim.ios -ien tra-a=adosM (3nf. AW 6.!(.!. # aos, diciem-re 2002) L$l a1)a y la tierra son como es.osos .or/)e lo /)e .rod)ce es como s) (i=o y son sa1rados .or eso se (ace .a1o en 41osto y tienen ;ida son ;arn y m)=er y nos ay)dan a ;i;irM (3nf. AW 17 aos 4.N. de 22 aos, diciem-re 2002)
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

8esde estos en)nciados se .lantea /)e el s)elo y el a1)a .ara los cam.esinos son seres con ;ida y alma y moti;o de de;ocin. 6a ;eneracin a estos rec)rsos nat)rales les cond)ce a /)e el s)elo y el a1)a sean )sados y 1estionados de modo sosteni-le y con m)c(o res.eto y de;ocin. Por eso /)e las ace/)ias y la tierra de-en .ermanecer siem.re lim.ias, as5 como cada ;ez /)e tienen /)e .re.arar el s)elo .ara el c)lti;o efect+an la lim.ieza res.ecti;a y al1)nas ;eces acom.aada de rit)ales de .a1os a la madre tierraG as5 tam-iHn creen /)e la tierra .)ede cansarse y .or eso los cam.esinos (acen descansar el s)elo mediante el sistema de rotacin. $ntonces, la a.reciacin /)e los cam.esinos desarrollaron res.ecto del s)elo y el a1)a otor10ndoles los atri-)tos de sacralidad y .oder les (a cond)cido a /)e la e&.lotacin sea encaminada -a=o el criterio de sosteni-ilidad. Ein d)da, las .ro.iedades anti.rofanas y omni.otentes son ;alores cons)et)dinarios /)e infl)yen en el com.ortamiento de estos 1r).os ()manos frente a la nat)raleza y /)e no (an sido tomadas en c)enta .or las le1islaciones de ti.o .ositi;o. 4/)5 el reto es e&i1ir /)e los ;alores cons)et)dinarios sean incor.orados a las leyes /)e ten1an /)e ;er con el s)elo y el a1)a, de modo /)e .ermita /)e las leyes 1ocen de ;alores infl)yentes .ara la 1estin sosteni-le de los rec)rsos nat)rales, y esto es )no de los ;aria-les cardinales /)e se de-e disc)tir en el marco de la teor5a del desarrollo ()mano. * El s,elo 8 el a/,a so' seres se9,a%os 3nforman i1)almente /)e entre el cam.esino y el rec)rso s)elo y a1)a e&iste )n sentimiento afecti;o de .arentesco y se&)alidad. Aarran /)e el s)elo y el a1)a son seres de se&o o.)esto, el a1)a es mac(o y la tierra es (em-ra y los (om-res son los res.onsa-les /)e consienten /)e el a1)a se =)nte con la (em-ra madre tierra. $l res)ltado de esta )nin es =)stamente el ori1en de n)e;as ;idas como las .lantas y los .astos /)e dan ;ida a los animales, a las a;es y al (om-re. $l .arentesco del (om-re con la tierra y el a1)a ori1ina tam-iHn /)e la tierra y el a1)a sean c)idadas, de modo /)e c)ando )n es.acio est0 .o-re o ten1a ins)ficiente tierra los cam.esinos (asta trasladan c+m)los de tierra en mantas .ara c)-rirlos. 4 contin)acin se citan al1)nos informes:
L$l a1)a es ;arn se =)nta con la madre tierra as5 como (ermanas y los (om-res son .adres .or/)e c)lti;an y son (i=os .or/)e ;i;en de ellos, la tierra y el a1)a son .arientesM (7.!(.N. de 2" aos del 1r).o focal AW 1) L6a tierra y el a1)a son sa1radas .or eso se (ace .a1o en 41osto, tienen ;ida, son m)=er y ;arn y nosotros estamos con ellosM (3nf. AW 17 4.N. de 22 aos, diciem-re del 2002) L$l rec)rso a1)a es sa1rado y .asa a ser ;arn y la tierra m)=er, =)ntos dan fr)tos a1r5colas y son como )na .are=a /)e c)m.len la f)ncin de .adre y madre, si no e&isten ellos no e&istir5amosM (3nf. AW11 $.M.N. 2# aos, 3nf. AW ",10, diciem-re 2002)

$stos datos e;idencian la e&istencia de la .olaridad se&)al y la com.lementariedad entre el rec)rso s)elo y a1)a. $ste es )n e=e im.ortante de la cosmo;isin reli1iosa andina ya /)e toda forma de ;ida socioc)lt)ral de los cam.esinos /)ec()as act)ales se (alla asociada a este e=e estr)ct)ral. $st0 claro /)e el in1rediente se&)al de los rec)rsos referidos es .olar y com.lementario, desde l)e1o e&.resin sim-lica /)e .ermite /)e sean asi1nados como seres con ;ida. Ee ded)ce asimismo /)e el rie1o .or 1ra;edad /)e es com+n de estas sociedades, en realidad es entendido no como rie1o sino como )n momento m01ico de )nin o acto se&)al. 6os cam.esinos Lno rie1anM sino ay)dan m01icamente a /)e el s)elo y el a1)a entren en intimidad se&)al (as5 como )n tHcnico a1ro.ec)ario ay)da a los .orcinos, en el c(i/)ero, a cons)mar la relacin se&)al) y =)stamente c)ando indican /)e est0n Lre1andoM re/)ieren del silencio ya /)e el -)llicio .odr5a interr)m.ir el acto se&)al, esto es necesario .or/)e de ello de.ende la .rod)ccin y la .rod)cti;idad. 4/)5 es con;eniente refle&ionar el caso de la resistencia de m)c(as com)nidades cam.esinas al rie1o .or as.ersin .romocionadas .or los .rofesionales /)e la-oran en los or1anismos de desarrollo. Pese a /)e esta tecnolo15a es fa;ora-le .ara el mane=o eficiente del a1)a y altamente s).erior al sistema de rie1o .or 1ra;edad, m)c(os cam.esinos se resisten a ado.tarla, y la .re1)nta es: OPor /)H tal resistenciaP @na .ro-a-le res.)esta es /)e el sistema de rie1o .or as.ersin no c)m.le con las mismas f)nciones del sistema de rie1o .or 1ra;edad. P)es al rie1o .or 1ra;edad s)-yacen atri-)tos como la sacralidad, .oder, com.lementariedad, se&)alidad, entre otros, caso /)e no es e&.resado en el sistema de rie1o .or as.ersin. 4s5, las instit)ciones de desarrollo /)e im.)lsan el sistema de rie1o .or as.ersin, .or 1oteo ) otro, tendr5an /)e .restar atencin es.ecial al atri-)to /)e los cam.esinos le otor1an a los rec)rsos nat)rales: en este caso del s)elo y el a1)a. % El s,elo 8 el a/,a so' seres e)-are'+a%os $l .arentesco e&istente entre el (om-re, el s)elo y el a1)a, .ermite /)e el tra-a=o sea lle;ado a ca-o con identidad y con li-ertad mediante faenas com)nales y de manera sosteni-le. $m.ero, manifiestan /)e esta cost)m-re se est0 a-andonando y .or eso los informantes mencionan /)e act)almente e&isten .ro-lemas de
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

escasez y em.o-recimiento del s)elo de-ido a /)e no les tratan como miem-ros de s) entorno familiar y con ;ida .ro.ia como el de los (om-res o los animales. 6a res.)esta en el 1r).o focal AW. 1 y 2 f)e el si1)iente:
L$l a1)a es ;arn se =)nta con la madre tierra as5 como (ermanas y los (om-res son .adres .or/)e c)lti;an y son (i=os .or/)e ;i;en de ellos, la tierra y el a1)a son .arientes, .or eso (ay /)e tra-a=arle como .ariente. 4(ora (ay .oca tierra y ya no .rod)ce y eso es .or/)e a(ora ya no tra-a=an res.et0ndolo, lo tra-a=an com+n .or eso tam-iHn est0n m)riHndoseM (E5ntesis del 1r).o focal AW 1 y 2, oct)-re 2002)

$l .arentesco del (om-re con el s)elo y el a1)a (ace tam-iHn /)e dic(os rec)rsos sean e&.lotados con res.eto y de;ocin. $sta consideracin es e&.resada en )na cond)cta de delicadeza a la (ora de )tilizarla, e;itando siem.re s) )so e&cesi;o y c)id0ndola /)e no m)era (de1radacin) y /)e siem.re se le manten1a ;i;a y f)erte (sosteni-ilidad). $&isten le1islaciones referidas al )so del s)elo y el a1)a, as5 como la 6ey :eneral del am-iente A_ 28#11 (.)-licada el 12 de oct)-re del 2002) escritas desde el .)nto de ;ista del 8erec(o como norma. $stas son la ;i;a e&.resin del denominado 8erec(o )nidimensional /)e .or cierto en)ncian slo )nas normas /)e se im.onen y /)e no refle=an la realidad de los .)e-los, y tal ;ez all5 radi/)e la ineficiencia de estas normati;idades ya /)e los .ro-lemas de e&.lotacin de los rec)rsos nat)rales, como del s)elo y el a1)a, distan de ser sosteni-les. Pero -)eno, si las le1islaciones f)esen escritas desde la e&.eriencia de los actores sociales, desde las cost)m-res de los ;erdaderos actores, los res)ltados de la e&.lotacin en tHrminos de im.acto medioam-iental ser5an menores. Por lo tanto, )r1e reconocer /)e en los .)e-los /)ec()as a+n e&isten normas y ;alores como el atri-)to /)e se ;iene sealando (el .arentesco /)e el (om-re esta-lece con los rec)rsos nat)rales) /)e de-en ser incor.orados a las le1islaciones ya /)e infl)yen .ara /)e las e&.lotaciones sean sosteni-les. e Sa'*io'es -ara los :,e se resis+e' res-e+ar el s,elo 8 el a/,a 6os informantes coincidieron i1)almente en mencionar /)e a.ro&imadamente antes de los aos 80 e&ist5an sanciones .ara los /)e no res.eta-an estos rec)rsos. Ee narra /)e el cam.esino /)e re1a-a con sandalias de .l0stico, o solta-a demasiada a1)a, o saca-an .lantas del s)elo, los ca-ecillas 2# al informarse del acto da-an c)enta a la asam-lea com)nal y all5 casti1a-an con el fla1elo .+-lico. $sta era )na sancin .+-lica y moral en el /)e el infractor lle1a-a a sentir el re.)dio de la colecti;idad. 4l res.ecto la si1)iente res.)esta:
L4ntes .ara los /)e re1a-an con o=otas, o solta-an a-)ndante a1)a, o (ac5an -)lla, o corretea-an en la c(acra, los ca-ecillas informa-an a la asam-lea y se les azota-a o tam-iHn se le llama-a la atencinM (s5ntesis del 1r).o focal AW 1 y 2, oct)-re 2002)

$n la act)alidad las sanciones referidas a los /)e inc)m.len los ac)erdos com)nales est0n siendo reem.lazadas con m)ltas en dinero y se1+n se indica en el $stat)to !om)nal o en el Be1lamento 3nterno de @so de 41)a. 4 contin)acin la res.)esta ele1ida:
L4(ora sancionamos con m)ltas de dinero /)e ;ar5an de 12 soles (asta 120 soles, eso de.ende de la 1ra;edad y se1+n el estat)to de a1)a, .ero casi no se c)m.leM (3nf. AW1 3.K.T 2# aosG 3nf. AW # $.!(. 4# aosG 3nf. AW " P. !(. 7. 2 aosG 3nf. AW10 B.S.!c. 22 aosG 3nf. AW 17 4.N. 22 aosG 3nf. AW1 P.!. 27 aos, diciem-re 2002)

Por s).)esto /)e estas sanciones no corres.onden a la realidad c)lt)ral del .)e-lo. Eon .)es .enas /)e no afectan al infractor y /)e no corres.onden a la racionalidad de estos (om-res ya /)e f)eron ela-oradas desde la ;isin )nidimensional del derec(o .ositi;o y (aciHndolos /)e sean dH-iles. $n cam-io, si las sanciones cons)et)dinarias estar5an incor.oradas a las le1islaciones referidas al s)elo y el a1)a, sea en el ni;el nacional o el local, de (ec(o 1ozar5a de f)ncionalidad. $n s)ma, los ;alores /)e caracterizan a la cosmo;isin andina y /)e ri1en el )so y mane=o del rec)rso s)elo y el a1)a en la com)nidad cam.esina de K)ama son:
2#

$l s)elo y el a1)a no se .)eden se.arar, am-os ;i;en =)ntos y dan ;ida a .lantas, animales y al (om-re. $l s)elo y el a1)a son seres sa1rados con .oder, .or ello se les ;enera y se les de-e mantener lim.ios. Eon rec)rsos /)e 1ozan )n sentimiento de .arentesco y se&)alidad. $l s)elo es (em-ra y el a1)a es mac(o, los (om-res (acen /)e estos se )nan m01icamente en intimidad se&)al mediante el rie1o .or 1ra;edad .ara dar fr)tos y dar ;ida. 6as sanciones .ara los /)e inc)m.len los ;alores son el fla1elo .+-lico, o -ien la .Hrdida de .arcelas.

6os ca-ecillas f)eron a)toridades LtradicionalesM ele1idos e&cl)si;amente .ara administrar el )so y mane=o de los rec)rsos s)elo y a1)a. $ste car1o reca5a 1eneralmente en cam.esinos de mayor edad. %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

$stos ;alores a+n ;i1entes (an sido rele1ados .or normas y sanciones de ti.o .ositi;o.

$n concl)sin, /)eda confirmada /)e a inicios del si1lo RR3 a+n est0 ;i1ente la .olaridad y la com.lementariedad de la cosmo;isin andina. $ste es )n e=e ordenador de la cosmo;isin reli1iosa andina. Por eso /)eda f)era de d)da /)e los rec)rsos nat)rales como el s)elo y el a1)a 1ozan de la .olaridad se&)al, al mismo tiem.o de com.lementariedad sa1rada, siendo desde l)e1o la esencia y la razn /)e da sentido y forma a la c)lt)ra de las sociedades ()manas del ande .er)ano. 4s5, c)al/)ier accin de desarrollo ()mano ) otro efect)ado .ara el -ien de los 1r).os ()manas de -ase, de-e necesariamente .artir del conocimiento de estos e=es. 6os distintos or1anismos de desarrollo a+n no est0n de-atiendo este e=e ideol1ico%reli1ioso /)e es si1nificati;o .ara la realizacin del desarrollo en el cam.o. 9inalmente, res.etar la c)lt)ra de los .)e-los no si1nifica slo reconocerlos como tales, antes -ien, .ermitir /)e la cosmo;isin de cada sociedad andina sea la ener15a o el motor del desarrollo de manera a)tnoma y sin s)-ordinacin al1)na a tra;Hs de la incor.oracin de estos ;alores a las le1islaciones escritas en el ni;el nacional (6ey de a1)as y ley de tierras) y local ($stat)to !om)nal y Be1lamento 3nterno). D EL TRUE6UE Moc(n (1""2:2#0) menciona /)e el tr)e/)e es el intercam-io de -ienes .or otros -ienes sin el )so del dinero. $sta forma de intercam-io, como indican Eam)elson y Aord)as (2002:14 %144), es .ro.ia de las sociedades Lmenos desarrolladasM. Pero c)ando las econom5as se LdesarrollanM los (om-res a-andonan el tr)e/)e y o.tan .or la com.ra o la ;enta mediante el dinero. Eam)elson y Aord)as (2002) sealan, i1)almente, /)e en las sociedades ca.italistas el dinero es el medio de cam-io eficaz. $n cam-io, las sociedades Lmenos desarrolladosM est0n toda;5a caracterizados .or las re1las del tr)e/)e. 4s5, los .)e-los identificados .or el tr)e/)e tienen 1randes incon;enientes, es.ecialmente en s) sistema de transaccin. $sta manera de .ensar, /)e f)e y si1)e siendo .ro.io de al1)nos economistas li1ados al ca.italismo, es el /)e 1ener la idea /)e si los .)e-los desean s) desarrollo de-er5an a-andonar el tr)e/)e y rec)rrir al )so de la moneda .ara lle;ar a ca-o c)al/)ier transaccin comercial. $l interHs .or la desa.aricin de este sistema f)e =)stamente .ara .ermitir /)e los .)e-los de econom5a de s)-sistencia ado.ten el dinero como medio de transaccin comercial y as5 se inte1ren al mercado. $sta .reoc).acin f)e .lasmada, .or e=em.lo, en Sicos% Per+, toda;5a en la dHcada del cinc)enta, a tra;Hs del .royecto Per+%!ornell. 6a si1)iente cita confirma el caso:
$l o-=eti;o de las ca.acitaciones (.ro1ramada .or el .royecto Sicos) f)e .ara /)e los cam.esinos as)man car1os de res.onsa-ilidad en la ;ida nacional, as5 como encaminar emi1raciones ordenadas (acia otras 0reas a1r5colas y centros )r-anosG o-tener cam-ios en los .atrones de .rod)ccin, e&.lotacin, distri-)cin y )so adec)ado de las tHcnicas introd)cidas se1+n las condiciones nat)rales y c)lt)ralesG es.ecializacin en las oc).aciones y cam-io en los (0-itos de tra-a=oG acrecentamiento de la idea de .ro.iedad indi;id)alG cam-io del sistema de tr)e/)e .or el sistema monetari o, as5 como del desarrollo de n)e;os ;alores e interesesG declinacin de las creencias y ceremonias reli1iosas relacionadas con la a1ric)lt)ra y la 1anader5a. 6a idea de todas estas acciones f)e =)stamente encaminar la interrelacin con la sociedad mayor y, de ese modo, alcanzar la ansiada occidentalizacin o modernizacin de las com)nidades cam.esinas (Mart5nez y Eamanie1o, 1"78:127%1#0. $l .arHntesis y el s)-rayado es n)estro)

4s5 /)e, el interHs .or cam-iar el sistema del tr)e/)e .or el sistema monetario, en el caso .er)ano, no (a sido facti-le. 4ct)almente 1oza de .lena ;i1encia. P)es se trata de )na instit)cin econmica LtradicionalM /)e da ;alor y razn a la econom5a de s)-sistencia desde H.ocas .re(is.0nicas. Kay /)e (acer notar, tam-iHn, /)e el tr)e/)e f)e la instit)cin econmica .ro.ia y trascendental de la sociedad andina .re(is.0nica y toda;5a est0 ;i1ente. 6a si1)iente cita confirma lo anti1)o /)e es esta .r0ctica:
LParece /)e siem.re ()-o tr)e/)e en el ni;el local y esto, se1+n Polo, contin) en la H.oca inca. Tste era el +nico intercam-io familiar a la mayor5a de la 1ente. !omo lo .recis 7erna-H !o-o, Xlos ;er-os de ;ender com.rar y .a1ar[ si1nifica trocar )na cosa .or otraY. Todos conoc5an las e/)i;alencias entre la mayor .arte de los art5c)los y Xtodos esta-an m)y diestros en sa-er c)0nto de /)H cosa era =)sto dar .or tanto de otra cosa[Y 8entro del marco de estos X.reciosY 1enerales, cada indi;id)o ten5a o.ort)nidad de lo1rar s) ;enta=a, -as0ndose en la calidad o la necesidad. !o-o nos (a de=ado )na e&celente descri.cin del Xintercam-io m)doY:M (Io(n M)rra, 1"78:20 )

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

$n 1eneral, el tr)e/)e consist5a en el can=e de .rod)ctos entre familias /)e (a-ita-an en las .artes altas con familias )-icadas en los ;alles, o -ien entre a/)ellos /)e ;i;5an en la costa con los de la sierra o la sel;a, .ero sin dinero. $sta transaccin ancestral calificado .or M)rra (1"72) como el control ;ertical se f)ndamenta-a en el intercam-io de .rod)ctos a modo de asistencia a las familias de distintos .isos ecol1icosG a/)5 no (a-5a ansiedad .or la 1anancia, .eso, medidas o ac)m)lacinG tam.oco e&ist5a el mercado como es.acio y como conce.to. $sta .r0ctica de dar im.lica-a reci-ir y de;ol;er otro .rod)cto .ro.io del es.acio, al mismo tiem.o .ermit5a la interaccin social y la s)-sistencia y as5 1ozar de )na ;ariedad de .rod)ctos alimentarios .ara el ao. $n la act)alidad el tr)e/)e 27 si1)e siendo )na instit)cin econmica. 6a modalidad /)e lo define es el intercam-io de .rod)cto con .rod)cto sin el )so del dinero. $s )na cond)cta econmica de intercam-io .ec)liar y .racticado .or las familias del ande .er)ano y ;i1ente en el act)al conte&to de la 1lo-alizacin. $l intercam-io se realiza al ni;el de )nidades familiares domHsticas (familia consan1)5nea, com.adres, caseros) sin el )so de la moneda o el -illete, .or ser los .rod)ctos de intercam-io indis.ensa-les y de -eneficio m)t)o. $l tr)e/)e se efect+a tam-iHn .ara enca)zar la com.lementariedad, la de.endencia m)t)a entre las )nidades y la relacin .actada de .ersona a .ersona. $sta .r0ctica .ermite, a m0s del H&ito del tr)e/)e, 1ozar de )na di;ersidad de .rod)ctos .ara ase1)rar la alimentacin ;ariada .ara el ao. 4s5, el tr)e/)e est0 s)=eto a ciertas re1)laciones. 6os /)e tr)ecan son actores directos de la denominada econom5a de s)-sistencia (a1ric)ltores de .olic)lti;o, 1anaderos de .e/)eos rediles (etero1Hneos, familias /)e de.enden de s) f)erza de tra-a=o, etc.), .or lo 1eneral ;i;en en 0reas 1eo1r0ficas r)dos donde el s)elo, el clima, la altit)d, etc, son o-st0c)los .ara lle;ar a ca-o acti;idades econmicas com.etentes como .ara ser .arte de la econom5a de mercado. 4simismo, los .rod)ctos /)e se intercam-ian no se lle;an a ca-o en c)al/)ier l)1ar, se cele-ran en es.acios relati;amente .ri;ados como es, di1amos, la .eriferia de los mercados f5sicos como el caso de la feria dominical de !om-a.ata%!anc(is, o -ien en las casas como en el caso de Eanto Tom0s%!()m-i;ilcas, e&ce.to Pomacanc(i en el /)e la .r0ctica del tr)e/)e es so-eranamente .+-lico. $stas condiciones son las /)e infl)yeron a /)e estas familias desarrollen la racionalidad econmica de s)-sistencia /)e .ermite la .r0ctica del tr)e/)e como res.)esta al i1)al /)e el )so y mane=o del s)elo .or zonas de .rod)ccin. $l tr)e/)e como )na forma de distri-)cin de -ienes a -ase de intercam-io de .rod)cto con .rod)cto, sin dinero y entre )nidades familiares /)e desarrollan la econom5a de s)-sistencia, (a s)frido )na serie de alteraciones. @na de estas es /)e antes /)e el ca.italismo se incr)stara en las sociedades cam.esinas /)ec()as no fi1)ra-an los conce.tos de la econom5a ca.italista, +nicamente conten5an criterios de ser;icio y reci.rocidad, em.ero, con la dif)sin o e&tensin del ca.italismo al cam.o, el tr)e/)e s)fri alteracin desatendiendo a s) nat)raleza de ser;icio y reci.rocidad e introd)ciHndose la 1anancia, el .recio, el .eso y la ac)m)lacin, con el /)e )nos a1entes econmicos 1anan y otros .ierdenG .ero a+n as5 el tr)e/)e est0 ;i1ente y m0s slido cada ;ez m0s, incl)so se estar5a re.rod)ciendo en transacciones mayores tal como menciona 4l;in Toffler:
L$l a)1e del .ros)midor nos o-li1a a reconsiderar tam-iHn el f)t)ro del tr)e/)e. $l tr)e/)e est0 ad/)iriendo +ltimamente )na 1ran dif)sin. Ao se limita a .e/)eas transacciones entre .artic)lares, cam-iando )n sof0 )sado, .or e=em.lo, .or al1)na re.aracin en el coc(e, o intercam-iando ser;icios =)r5dicos .or asistencia odontol1ica. $l tr)e/)e est0 ad/)iriendo 1ran im.ortancia tam-iHn en la econom5a m)ndial, a medida /)e los .a5ses y las cor.oraciones cam-ian .etrleo .or cazas de reaccin, car-n .or electricidad, (ierro -rasileo .or .etrleo c(ino. $ste tr)e/)e es )na forma de intercam-io y enca=a, .or tanto, dentro del sector 7. Pero 1ran .arte de lo /)e los 1r).os de a)toay)da (acen .)ede caracterizarse como )na forma de tr)e/)e .s5/)ico, intercam-io de e&.eriencias ;itales y conse=os. D el .a.el tradicional del ama de casa .)ede ser inter.retado como el tr)e/)e de s)s ser;icios .or los -ienes 1anados .or )n marido /)e tra-a=a f)era del (o1ar[M (4l;in Toffler, 1"81:422).

4dem0s, se de-e indicar /)e los actores del tr)e/)e .or ser .ersonas de econom5a de s)-sistencia .rod)cen slo .ara s) a)tocons)mo y no .ara el mercado. $sta sit)acin (ace /)e Hstos no ten1an dinero .ara com.rar otros .rod)ctos o -ienes, .or lo /)e el medio eficaz .ara 1ozar de otros .rod)ctos es el tr)e/)e. $l tr)e/)e, como )na forma /)e .ermite la circ)lacin de .rod)ctos sin el )so del dinero, .ermite a las familias /)e tr)ecan a-astecerse de otros .rod)ctos /)e no son de s) l)1ar, as5 como de .rod)ctos ind)striales. $n este sentido, el tr)e/)e ;iene a ser la -ase econmica de las familias de econom5a de s)-sistencia.

27

$l tr)e/)e en !om-a.ata es conocido como c(ala, cam-iazo, c(alana>)y. $n Pomacanc(i se le denomina .)>t)c)y, c(ala>)y o can=e. %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

$l circ)ito del intercam-io comercial de la feria a1ro.ec)aria dominical de !om-a.ata%!anc(is 28, .or e=em.lo, es )n caso de .roceso comercial lle;ado a ca-o .or los a1entes de .rod)ccin, intermediarios y cons)midores. $n la econom5a ca.italista, el dinero es el elemento im.ortante /)e .ermite la circ)lacin e intercam-io comercial de la .rod)ccin a tra;Hs del mercado, .ero en el caso de la feria referida, a m0s de lo sealado, se (alla ;i1ente el denominado tr)e/)e -a=o la modalidad de cam-io de .rod)cto con .rod)cto y en el /)e )nos 1anan y otros .ierden. $sto mismo se .)ede o-ser;ar en otras ferias dominicales como el de @rcos% N)is.icanc(i, !(im.a()aylla%4nta, Eanto Tom0s%!()m-i;ilcas, Pomacanc(i%4comayo. $n este .roceso, los /)e im.)lsan el tr)e/)e son los cam.esinos /)ec()as dedicados a la a1ric)lt)ra de .olic)lti;o y el .astoreo de .e/)eos (atos de animales. Ee trata de .o-laciones )-icadas en las .artes altas y .r&imas del es.acio en el /)e se lle;a a ca-o el tr)e/)e. $n este sistema est0 ;isi-le la e&istencia del ;alor de los .rod)ctos de intercam-io e/)i;alentes al ;alor de cam-io en el mercado, as5 como se o-ser;a en los si1)ientes c)adros:
!)adro AW 02 3ntercam-ios (tr)e/)e) d)rante la feria dominical de !om-a.ata

EQ.
Eeis >ilos de oca (2"`) 1.20 8os p(oro)as Tres rantis de lisas (`) %%%% @n rantis de ma5z !)atro >ilos de .a.a (`) 1.20 @na p(oro)a @na arro-a de .a.a (`) 4.00 @na chomba 8os rantis de .a.as (`) 0. 0 @n rantis de a=5 8os rantis de chu)o (`) 2.00 Eeis rantis de sal a 1ranel @n phoqtoy de chu)o (`) %%% @na ce-olla re1)lar dos .e/)eas 8os rantis de tri1o (`) 0.70 @n rantis de a=5 @n phoqtoy de ce-ada (`) %%% @n phoqtoy de zana(oria 8os rantis de ce-ada (`) 0. 0 Tres rantis de sal a 1ranel @n rantis de ma5z (`) 0. 0 @n rantis de a=5 01 ranti de ca.)l5 Medio >ilo de ma5z (`) 0.20 @na chua @n rantis de ma5z (`) 0. 0 Tres rantis de sal a 1ranel <c(o rantis de ma5z (`) 1.20 Media li-ra de coca !inco rantis de ma5z (`) %%% !inco rantis de chall'a 8os rantis de (a-a seca (`) %%% !inco ca-ezas de ce-olla 8os cuyes %%% @na cr5a de 1ato o de .erro 8os cuyes %%% 8os arro-as de ma5z Media arro-a de .a.a (`) %%% @n cuy (em-ra mediana @na chua %%% @na ;olteada de (a-as @n molde de /)eso .00 !inco rantis de ma5z @n rantis de ce-o %%%% Tres rantis de ma5z @n elln de lana de o;e=a 1.20 Tres rantis de ma5z Tres ellones de lana de o;e=a .#0 Media li-ra de coca Eeis metros so1a .oli.ro.ileno (#0``) 2.00 20 naran=as #1 8os 1anados ;ac)nos criollos ( ```) 1200.0 @n 1anado ;ac)no me=orado @n >ilol de sal 0.80 @n >ilo de za.allo 9)ente: $la-orado a -ase de entre;istas y o-ser;aciones en el cam.o ferial de !om-a.ata, enero del 200 .

EJ
1.20 %%%% 1.20 2.00 %%%% 0.#0 %%% %%%% %%% 0. 0 %%%% 0.20 0. 0 .20 %%% %%% %%% %%% %%% %%% 1.20 %%%% 0."0 .20 2.00 1700 1.00

!)adro AW 0 3ntercam-ios (tr)e/)e) d)rante la feria dominical de !(im.a()aylla


!)a=o !)a=o @n atado de asnapa 8os atados de p(anqa @n con=)nto de ce-ada, tri1o o .a.a @na arro-a de (a-a seca @n montoncito de ma5z 9r)tas (naran=a, .l0tano, mandarina) @n -olsa de Eal !inco )nidades de naran=as EQ. 1.00 1.00 0.20 0.20 0.20 %%%%%%% 1.00 0.20 %%%%%%%% @n >ilo de c)al/)ier fr)ta @na -olsita de man0 @na -olsita de chu)o @na -olsita de moraya aa.allo, fr)ta, tomate, ro.a aa.allo, fr)ta, tomate, ro.a @n atado de ce-olla Ka-a, .a.a, ma5z, chu)o, tri1o Pa.a, ma5z o moraya 8os mano=os de moraya EQ. 1.00 0.20 0.20 0.20 %%%%% %%%%% 1.00 0.20 %%%%%%%%%%

28

6a feria dominical se lle;a a ca-o en la ca.ital del distrito de !om-a.ata de la .ro;incia de !anc(is, e&actamente en la r)ta !)sco a Eic)ani. 8ista a.ro&imadamente 01 (ora con 42 min)tos desde la ci)dad del !)sco. 2" (`)$stos .rod)ctos re/)ieren de mayor tiem.o de tra-a=o res.ecto a las mercanc5as con el /)e se cam-ia. #0 (``) $ste tr)e/)e es o.cional. Ee efect+a se1+n se .resente la oferta, desde l)e1o, los ;alores tienen /)e ser e/)i;alentes #1 (```) Kay /)ienes cam-ian 1anados criollos con me=orados. $n este caso, si es /)e el n+mero de criollos no alcanza al ;alor del 1anado me=orado, se tiene /)e a)mentar en dinero. %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS


8os -olsitas de coca %%%%%%% Medio >ilo de (a-a, moraya ) otro %%%%%%%%%%% @n litro de yo1)rt .00 8os atados de ce-olla o zana(oria %%%%%%%%%%% @na )nidad o t(auqa de /)esillos %%%%%%% Serd)ras o .anes %%%%%%%%%%% 9)ente: $la-orado a -ase de entre;istas y o-ser;aciones en la feria dominical de !(im.a()aylla, oct)-re 2007 ( @1)

!)adro AW 04 3ntercam-ios (tr)e/)e) d)rante la feria dominical de @rcos


Tres )nidades de lec()1a @n maytY) de ce-olla @na -olsita o frasco de des.ac(os, inciensos, -0lsamo de -)da, etc. Ko=a de coca 2.00 8os y medio >ilo de .a.a !)y 10.00 @na callana (ollas .ara tostar) 9r)tas 1.00 6izas, ar;e=as Medio >ilo de ce-o %%%%%%% Pa.a, (a-a ) otro @n )tensilio cer0mico %%%%%%% !)al/)ier .rod)cto /)e satisfa1a 9)ente: $la-orado a -ase de entre;istas y o-ser;aciones en la feria dominical de @rcos, oct)-re de 2007( @2) @n montoncito de .a.as @n montoncito de lizas @n montoncito de .a.a, ma5z o c()o EQ. 1.00 0.20 0.20 EQ. %%%%%%% %%%%%%% %%%%%%%% %%%%%%%% %%%%%%%% 1.00 1.00 %%%%%%%%

!)adro AW 02 3ntercam-ios (tr)e/)e) en Pomacanc(i


EQ. EQ. Tres manos de ce-ada 0. 0 !inco ca-ezas de ce-ollas medianas 0.20 !inco .)os de ce-ada 0.20 8os ca-ezas de a=o mediano 0.20 Tres manos de ce-ada 0. 0 @n c)arto de ce-o de res 1.00 !)atro .)os de ce-ada 0.40 !)atro tomates .e/)eos 0. 0 !)atro .)os de ce-ada 0.40 @n montoncito de asna.a 0.20 8os manos de (a-a seca 0.20 @n atado de orH1ano 0.20 8os .)os de ce-ada 0.20 @n rocoto .e/)eo, 2 ce-ollas 0.10 8os .)os de ce-ada 0.20 @n montoncito de ac(ote 0. 0 !inco .)os de ce-ada 0.20 8os .latitos de man0 0. 0 !inco .)os de ce-ada 0.20 @n mano=ito de r)da 0. 0 Eeis .)os de ce-ada 0.#0 @n .o/)ito de orH1ano y c)lantro 0.20 8os manos de (a-a seca 0.20 comino 0.20 !)atro manos de (a-a seca 0.40 @n c)arto de za.allo 0.20 !)atro .)os de c()o 1.00 !inco ca-ezas de ce-olla 0.40 Tres .)os de c()o 0.72 Eeis zana(orias .e/)eas 0.20 !inco .)os de c()o 1.22 !inco manos de coca 1.00 Tres manos de (a-a 0.70 coca 0,20 9)ente: $la-orado a -ase de entre;istas y o-ser;aciones en Pomacanc(i , 4comayo % !)sco, oct)-re, 2008 ( #4)

$l .rocedimiento del tr)e/)e de los .rod)ctos mostrados en los c)adros indica /)e las relaciones de e/)i;alencia no necesariamente son i1)ales. 6os intercam-ios son desi1)ales y desfa;ora-les .ara el .rod)ctor .rimario. 4dem0s, se contem.l /)e el tr)e/)e es lle;ado a ca-o -a=o la modalidad de mercanc5a con mercanc5a. $n este .roceso el .rod)ctor de la .arte -a=a siem.re 1ana, en cam-io el .rod)ctor de las .artes altas siem.re .ierde en tHrminos econmicos, a)n/)e en la l1ica del .o-lador andino de las .artes altas la .reoc).acin no es 1anar sino intercam-iar con otra mercanc5a /)e le .)ede ser +til. <tro as.ecto re1istrado es /)e los .o-ladores de las .artes altas -a=an a la feria o a los mercados lle;ando .oca cantidad de .rod)ctos .ara .roceder con el tr)e/)e. Eon cantidades m5nimas /)e no resaltan en el mercado, sal;o c)ando son sometidos al tr)e/)e y de esa forma o-tener otra mercanc5a. Ee o-ser;a i1)almente /)e los instr)mentos de medicin o c0lc)lo de los .rod)ctos .ara el intercam-io son sim.les. Para el caso de !om-a.ata se tienen la .oroa, la c(om-a, los mantis, el .(o/toy, el c()a, la romana. Para el caso de !(im.a()aylla se tiene las -olsas de .l0stico .e/)eo y la romana. Para el caso de @rcos se o-ser;a la romana y la mano /)e sir;e de instr)mento. Para el caso de Pomacanc(i se o-ser;a los .latitos y la mano con el /)e calc)lan .or .)os. 6a cantidad calc)lada .ara .roceder con el tr)e/)e de.ende de la Htica o conciencia de los /)e tr)ecan, .)es es im.ortante la -)ena ;ol)ntad, la =)sticia y la confianza entre los actores del tr)e/)e.
#2

6as entre;istas corres.onden a mis al)mnos: Sal;erde $lera, a0rate K)illca, Tairo P)ma, N)is.e Eotoa, Medina 8el1ado, 6icona 3c()c, Ialisto Ta.ia, :)e;ara Bodr51)ez, !)ti.a a+i1a, !0rdenas !oa;oy, 4ra1n :)tiHrrez. # 6as entre;istas corres.onden a mis al)mnos: 4scarza N)intana, !coto !)ri, Mellado K)rtado, @1arte !Hs.edes. #4 6as entre;istas corres.onden a Aorma Salencia, <l1a N)is.e, E)lma Ee1)ndo, !armen !)rillo, Bosa 9lores, ?ilner Jl;arez, 6inda <li;era, Uarina Perez, $l;a K)am0n, Mariana 4lfaro, $ri>a Eerrano. %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

Ee ded)ce, tam-iHn, /)e el tr)e/)e a+n e&iste en la memoria colecti;a y es materializado en f)ncin de los ni;eles de ne1ociacin. < sea, e&iste )n intercam-io e/)i;alente con el o-=eti;o .rinci.al de cam-iar el .rod)cto .or otro de s) necesidad. $ste es e;idente con el caso de las so1as /)e se ;enden, .)es c)ando (ay la ocasin de /)e al1)ien ofrezca .or decir )na cantidad de fr)tas .or la mercanc5a el ;endedor ace.ta en tHrminos e/)i;alentes. 31)almente, se (a constatado en el caso de los 1anados, /)e si (ay )na .ro.)esta .ara intercam-iar ;acas de raza .or criollos, este es admitido a)n c)ando los .recios no son e/)i;alentes, con la condicin /)e el de las ;acas corrientes .)eda a)mentar el ;alor en dinero. $llo cond)ce a afirmar /)e la l1ica del tr)e/)e a+n se (alla en la memoria colecti;a .oniHndose en f)ncionamiento c)ando es necesario. $l (ec(o de la e&istencia del tr)e/)e, en la memoria colecti;a, (ace .osi-le s) re.rod)ccin como tal y al lado de la din0mica econmica ca.italista, a)n/)e la re.rod)ccin no es como f)e en s) sentido ori1inal. $n la racionalidad cam.esina, el sistema del tr)e/)e es )n medio /)e 1arantiza la re.rod)ccin social, desde l)e1o /)e es tam-iHn )n mecanismo de s)-sistencia. $s materializado en f)ncin de los ni;eles de ne1ociacin y necesidades de los actores. $l sistema del tr)e/)e 1oza de .lena ;i1encia es.ecialmente entre la .o-lacin femenina y ad)lta, a)n/)e en el caso de Pomacanc(i se .)ede o-ser;ar .ersonas de am-os se&os desde nios (asta ancianos. P)es ;iene f)ncionando -a=o las re1las de intercam-io de .rod)cto con .rod)cto. $n este .roceso, los .rod)ctores de las .artes -a=as 1ozan de mayores ;enta=as con res.ecto de los .rod)ctores de las .artes altas. 4dem0s, se constata la nocin de ;alor, ac)m)lacin y 1ananciaG esto si1nifica /)e el intercam-io efect)ado es desi1)al y en el /)e los .rod)ctores .rimarios de las .artes altas salen .er=)dicados y 1anan los .rod)ctores /)e f)ncionan como e/)i;alentes. 9inalmente, con;iene indicar /)e la intensidad del tr)e/)e en los l)1ares referidos ;ar5a en f)ncin de las (oras transc)rridas. < sea, el .rod)ctor de la .arte alta necesariamente de-e intercam-iar s) escaso .rod)cto a fin de no retornarlo, .or ello /)e los intercam-ios son m0s intensos se1+n transc)rren las (oras. 4s5 /)e, la .r0ctica del tr)e/)e est0 .ro.a10ndose .or distintos mercados feriales y lo e&.)esto corres.onde =)stamente a las ferias dominicales lle;ados a ca-o en !om-a.ata, as5 como en las ferias de !(im.a()aylla, @rcos, Eanto Tom0s y Pomacanc(i. $n el caso de la feria dominical de !om-a.ata se mo;ilizan c)antiosas s)mas de dinero a ra5z de la com.ra y ;enta de animales mayores como el 1anado ;ac)no, ca.rino, o;ino, ca-allar, etc.G o animales menores como .orcinos, a;es de corral, c)yes, etcHteraG de la misma forma est0n .resentes distintas mercanc5as /)e (acen /)e estas ferias re.resenten la ;i;a e&.resin, a)n/)e dH-il, de la econom5a de mercadoG es =)stamente en estos es.acios en el /)e el tr)e/)e se manifiesta con ;i1or y 1anando terreno reser;adamente y mostrando s) ;i1encia y como diciendo a/)5 estoy. $n cam-io, en el caso de Pomacanc(i no se o-ser;a el alto mo;imiento econmico, se trata m0s -ien de )n .roceso -0sicamente de intercam-io en el /)e la circ)lacin del dinero es limitada o restrin1ida.

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

BIBLIOGRA!A
484ME, Bic(ard 1"8 %nerga y %structura . 9!$G MH&ico, 8.9 48B34A 4M7C4, 4-el 1"8" %l ayllu en el *er$ actual . P)car0, 6ima. 4746U3A 1"80 %l sistema econmico del socialismo . $dit. Pro1reso, Mosc+. 46T3$B$, Mi1)el 1""# %nfoque agroecolgico para el desarrollo de sistemas de produccin sostenible en los andes . !648$E, 6ima. 1""7 L@na alternati;a dentro del sistema, el a1roecosistema: determinantes, rec)rsos, .rocesos y s)stenta-ilidadM. $n: +onsorcio 4atinoamericano sobre 5groecologa y 6esarrollo 7 +456%& , !entro de 3n;esti1acin, $d)cacin y 8esarrollo, 6ima. 4M$a4:4, Ia;ier y P46$Aa@$64, 6)is 1"72 %conoma para directi os . $dic. 8e)sto, $s.aa. 4B:@$84E, IosH Mar5a 1"8# 8osotros los maestros . $dit. Korizonte, 6ima. 74BA$!K$4, 4lfredo 2001 Para salir del laberinto: del neoliberalismo a la nue a socialdemocracia9 Ta)r)s, 6ima%Per+. 74B4A, Pa+l 1"77 4a economa poltica del crecimiento . 9!$, MH&ico, 8.9. 74BB$, Baymond 1"8" %l desarrollo econmico . 9!$, MH&ico, 8.9. 74BTK, 9redric> 1"81 LPa)tas de )tilizacin de la tierra .or las tri-)s mi1ratorias de Persia MeridionalM. $n 6lo-era.% 5ntropologa econmica . $dit. 4na1rama, 7arcelona. 74TB4, Ba;i 1"88 4a gran depresin de :;;<: /u= ocurrir y cmo proteger su economa . :ri=al-o, MH&ico, 8.9. 7$6EK4?, !yril EQf +omercio tradicional y mercados modernos M. $ditorial 6a-or. 7$46E D K<3I$B 1"#8 0ntroduccin a la antropologa . 41)ilar, Madrid. 7$Ba<E4, !arlos 2002 L6as esc)elas del .ensamiento econmicoM. $n :)errero, 8ie1o (!om.).% 1anual de economa poltica . $dit. E5ntesis, Madrid. 7$BB3<, 7. 2002 L8ue a 4egislacin y %statuto de +omunidades +ampesinas 4ey 8>?@ABA, .ondas +ampesinas 4ey 8>?@B#:, 4ey y .eglamento de ,ierras 4ey 8>?AB<B, 4ey y .eglamento de 5guas 4ey n>:##:A . 3m.. Talleres :r0ficos de la $dit. 7errioG 6ima. 7<6<b4 7$KB, !arlos 1"" +ambio de rumbo. 3$6M%E36, 6ima. 7B3::E, otros 1"8# 0dentidades andinas y lgicas del campesinado9 Mosca 4z)l editores, 6ima. 7@B64TEU3 1"88 1aterialismo histrico . $dit. 6atinoamericana, 6ima. !4ET$66, Man)el EQf LTecnolo15a de la informacin y ca.italismo 1lo-alM. $n 8iddens, 4 y K)tton, ?. ($dit). $n: %l lmite9 4a ida en el capitalismo global . T)s/)ets, 7arcelona. !<M4E dY4B:$M3B, 8olors 1""8 5ntropologa econmica . $ditorial 4riel, 7arcelona. !4E4B$E B3P<6, Ia;ier 2002 %l pensamiento en la poltica econmica . $dit. $E3!, Madrid. !4ETB<A<S<, 4lfonso 1""4 L8ia1nstico de los .rinci.ales .ro-lemas de los cam.esinos de la re1in andina y s) relacin con la in;esti1acin .ara el desarrolloM. $n :onz0les de <larte, $fra5n y !astrono;o, 4lfonso.% 0n estigacin para el desarrollo del campesinado andino . 3$P, 6ima. !<B3 !4ETB<, ?ilfredo 1"" 6emanda de insumos tecnolgicos y desarrollo de la economa campesina . @AE44!, 33@B, !)sco. !<BA$I< B4M3B$a, $nri/)e 1""# 4a economa y el economista M. $ditorial Ean Marcos, 6ima. !K4A!@E3:, $dZin 1""7 &istemas agrcolas andinos . 4-ya Dala, N)ito. !K4D4A<S 1"7" L6a or1anizacin de la )nidad econmica cam.esinaM 9 $n Plaza <rlando.% %conoma campesina , 8esco, 6ima.
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS 1"7" L4cerca de la teor5a de los sistemas econmicos no ca.italistasM 9 $n Plaza <rlando.% %conoma campesina, 8esco, 6ima. 2008 L6a nat)raleza socioeconmica de la econom5a a1r5cola cam.esinaM. $n Be;ista Tin>)y.% +ampesinos, :r).o Nollana, !arrera Profesional de 4ntro.olo15a%@AE44!, !)sco. 8$ B3S$B<, <sZaldo 2001 %l mito del desarrollo . 9!$, MH&icoG 93M4BT E. 4 .6ima. 8$ E<T<, Kernando 2000 %l misterio del capital . $l !omercio, 6ima. 8<77, Ma)rice 1"## %conoma poltica y capitalismo9 9!$, MH&ico, 8.9. 8<669@E, <li;ier 1"81 %l reto del espacio andino9 3$P, 6ima. $6348$, Mircea 1"74 Cistoria de las religiones . T.33, $dic. !ristiandad, Madrid. $E!<74B, :erm0n y 7$B8$:@$, I)lio 1""0 ,ipificacin de sistemas de produccin agrcola . B3M3EP, Eantia1o de !(ile. $ET$BM4AA, Iosef 1""8 Dilosofa 5ndina . 4-ya *Dala, N)ito $c)ador. 93$68, 7arry 1""2 %conoma ambiental . Mc:raZ Kill, !olom-ia. 93:@$B<4, 4dolfo 1""# ,eoras econmicas del capitalismo . P@! del Per+, 6ima. 2001 .eformas en sociedades desiguales . P@! del Per+, 6ima. 200 4a sociedad sigma: una teora del desarrollo econmico . P@! del Per+, 6ima. 93BE<74 y TE4:4 1"#7 ,eoras econmicas burguesas del siglo EEM. I)an :ri=al-o, MH&ico, 8.9. 93BTK, Baymond 1"72 ,emas de antropologa econmica . 9!$, MH&ico, 8.9. 96<B$E, $dm)ndo 1"#4 ,ratado de economa agrcola . 9!$, MH&ico, 8.9. 9<BB$ET$B, Si;iane 1""7 %l horror econmico . 9!$, MH&ico, 8.9. 9@U@D4M4, 9rancis 1""2 +onfianza . $dit. 4tl0ntida, 7)enos 4ires. :4B!34, 4lan 1""7 4a falsa modernidad . $dit. Ua;ia !o-oya, 6ima. 200 1odernidad y poltica en el siglo EE0: Globalizacin con justicia social . Matices $3B3, 6ima. :4B!C4 M3B4A84, I)an IosH 1""# .acionalidad de la +osmo isin 5ndina . !<A!DT$!, 6ima. :388$AE, 4nt(ony 2000 4a tercera a . Ta)r)s, 7)enos 4ires, 4r1entina. 2001(a) tercera a y sus crticos . Ta)r)s, $s.aa. 2001(-) &ociologa . 4lianza $ditorial, Madrid. :<8$63$B, Ma)rice 1"#7 .acionalidad e irracionalidad en la economa . Ei1lo Seinti)no, MH&ico, 8.9. 1"72 &obre el modo de produccin asitico . $dic. Mart5nez Boca, 7arcelona. 1"74 %conoma, fetichismo y religin en las sociedades primiti as . Ei1lo Seinti)no $dit. Madrid. 1"74 5ntropologa y economa . 4na1rama, 7arcelona. 1"81 0nstituciones econmicas . 4na1rama, 7arcelona. :<6T$, I@B:$A 1"87 4a racionalidad de la organizacin econmica9 3$P, 6ima. :B$$A, Bosario 1""2 4a economa9 $ditorial Trillas, MH&ico, 8.9. :B366< 9$BAJA8$a y B. SJEN@$a 1"88 L41ric)lt)ra y c)lt)ra en el Per+M. $n :rillo 9ern0ndez y Ben1ifo S0s/)ez (<tros).% 5gricultura andina y saber campesino . Eerie $;entos de THcnicos. 9B4T$!, 6ima. :@$BB$B<, 8ie1o (!om..) 2002 1anual de economa poltica . $dit. E5ntesis, Madrid. K4N, U(adi=aQ@ner Uirdar (!om..) 1""0 6esarrollo humano, ajuste y crecimiento9 9!$, MH&ico, 8.9. K4BA$!U$B, Marta 1"71 4os conceptos elementales del materialismo histrico . 4rnier Knos. Paris. K4BT, Bo-ert 1"82 +onceptos bsicos sobre agroecosistemas . !4T3$, !osta Bica. K4D4 8$ 64 T<BB$, S5ctor Ba+l 1"27 ,oynbee frente a los panoramas de la historia . !oe.la, 7)enos 4ires. K4D4 8$ 64 T<BB$, 41)st5n ($dit F
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS :;;A 5m=rica latina y la economa mundial9 8errama Ma1isterial, 6ima. K4BB3E, Mar;in 1""0 0ntroduccin a la antropologa general . 4lianza $dit. Madrid. K$!K, E)sana 1""8 L$;ol)cin del .ensamiento a1roecol1icoM. $n !onsorcio 6atinoamericano Eo-re 41roecolo15a y desarrollo * !648$E, !entro de 3n;esti1acin, $d)cacin y 8esarrollo, 6ima. K$3E$, T@73A< D 4B83T< 1""4 0nterculturalidad un desafo . !444P, 6ima. K$BA4A8$a, 4;elino 1"8" +ultura y desarrollo en el medio rural . $dic. Aarcea, Madrid. K$BEU<S3T, Mel;ille 1"#8 %l hombre y sus obras . 9!$, MH&ico, 8.9. 1"74 5ntropologa econmica . 9!$, MH&ico, 8.9. K$BB$B34E, 4rmando 1""2 Dundamentos para la historia del pensamiento econmico9 6im)sa % Aorie1a $ditorial, MH&ico, 8.9. K@BT48< K@4M4A, 9Hli& 1""" 4os laymes: efectos medioambientales de la agricultura y el pastoreo . 3m.. $dm)ndo Panti1ozo. U483EK$S Q E<B<U3A 1"70 4eyes econmicas y planificacin socialista . :ri=al-o, MH&ico, 8.9. U$BSDA, 7r)no 1""# L6a econom5a cam.esina en los andes .er)anos: teor5as y .ol5ticasM. $n Morln Pierre.% ! omprender la agricultura campesina en los andes centrales . 39$4, !7!, 6ima. U$B764D, 7asile 2008 L!(ayano; y la teor5a del cam.esinado como )n ti.o es.ec5fico de econom5aM. $n +ampesinosG Be;ista Tin>)y, reeditado .or el :r).o Nollana, !arrera Profesional de 4ntro.olo15a%@AE44!, !)sco. U$DA$E, Io(n Maynard 1"82 +rtica de la economa clsica . Ear.e, Madrid. U6$3A, Aaomi 2007 4a doctrina del &hock . Paids, 7arcelona, 2007. U<T6$B, P(ili.Q :ary 4BMETB<A: 1""# 1ercadotecnia . PKK, MH&ico, 8.9. U<TT4U, P(illi. 1""4 5ntropologa . Mc:raZ Kill 3nteramericana, Madrid. 1""" 5ntropologa cultural . Mc:raZ Kill interamericana, Madrid. U@!aDAEU3, I)r1en 1"8# Bre e historia de la economa . $diciones $l 4l-aG 6ima. 64A8B$TK, Karry D !<64A8$B, 8a;id 200# Cistoria del pensamiento econmico . Mc:raZ Kill, $s.aa. 64A:$, <scar y T4D6<B, 9red 1"71 &obre la teora econmica del socialismo . 4riel, 7arcelona. 6$$, Bic(ard 1"81 L6a s)-sistencia de los 7os/)imanos U)n1M. $n 6lo-era.% 5ntropologa econmica , $dit. 4na1rama, 7arcelona. 6$9$7SB$, Kenri EQf %l marGismo . 9ondo de !)lt)ra Po.)lar, 6ima. 6$A3A 1"72 %l imperialismo, fase superior del capitalismo . $dic. 6en1)as $&tran=eras, Pe>in. 1"7" 1arG, %ngels, 1arGismo . $dit. Pro1reso, Mosc+. 6$<A E!K399M4A y 6eslie 64a4B 1""7 +omportamiento del consumidor . PB$AT3!$%K466 Kis.anoamericana, MH&ico. 63E!K$TT3, Mirta 1"8# 5ntropologa . $)de-a, 7)enos 4ires. 63:KT, 8onalQU$66$B, E. Q!46K<@A, !. 1""1 &ociologa9 1cGra' Cill 0nteramericana , MH&ico 8.9. 6<P$a 7466<B3 (otros) 1""0 1ercadeo. Ecott 9oresman !om.ani, 3llinois. 6<B4 !4M 1"8# Dilosofa . $dit. Tercer M)ndo, 4re/)i.a. 66<7$B4, Iose. 1"80 Cacia una historia de las ciencias sociales . $dit. 4na1rama, 7arcelona. 1"81 5ntropologa econmica . $dit. 4na1rama, 7arcelona. M463A<?EU3, 7. 1"72 5rgonautas del pacfico occidental . Pen5ns)la, 7arcelona. M4BT3A$a, KHctor y E4M4A3$:< 1"78 L6a .ol5tica indi1enistaM $n 8e1re1ori, !arlos 8e 3;an ($dit).% compendio e indigenismo en 5m=rica 4atina , !$64TE, 6ima. M4BR, !arlos
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS 1"80 %l capital . T 3, 333, 9!$, MH&ico, 8.9. 1"70 +ontribucin a la crtica de la economa poltica . $st)dio, 7)enos 4ires. M4BR, !. Q K<7E74?A 1"80 Dormaciones econmicas pre capitalistas . $dic. Pasado y Presente, MH&ico, 8.9. M4Ba46, Man)el 1"8# Cistoria de la antropologa indigenista: 1=Gico y *er$ . P@! del Per+, 6ima. M4@EE, Marcel 1"71 &ociologa y antropologa . $dit. Tecnos, Madrid. M4D$B, $nri/)e 1""# Laonas de .rod)ccin: a)tonom5a indi;id)al y control com)nalM. $n Pierre Morln.% +omprender la agricultura campesina en los andes centrales . 39$4, !7!, 6ima y !)sco. M$A8<a4 :. Man)el y S3A!$ Aa.oli 1""0 0ntroduccin a las ciencias sociales . Mc:raZ Kill 6atinoamericana, 7o1ot0%!olom-ia. M<!KFA, 9rancisco 1""2 *rincipios de economa . Mc:raZ Kill, $s.aa. M<B6<A P3$BB$ (!om..) 1""# +omprender la agricultura campesina en los andes centrales . 39$4, !7!, 6ima y !)sco. M<BS$6C E464E, Mario 2004 3so del 6erecho consuetudinario y positi o en el manejo del suelo y el agua en la comunidad campesina de Cuama. !entro de 3n;esti1acin .ara la :estin !)lt)ral LBi/c(ari U)nanM, !)sco. 2010 &ociologa . 3m.. :r0ficas Meta !olor EB6, !)sco. M@BB4, Io(n 1"72 Dormaciones econmicas y polticas del mundo andino . 3$P, 6ima. 1"78 4a organizacin econmica del %stado 0nca . Ei1lo ;einti)no, MH&ico. P4E!K<46 B<EE$TT3, IosH 1""4 0ntroduccin a la economa . Karla, MH&ico, 8.9. 2002 0ntroduccin a la economa . <&ford, MH&ico, 8.9. P388<!U$, Et)art 1"81 L$l sistema de .otlatc( de los UZa>i)tl del s)r: )na n)e;a .ers.ecti;aM. $n 6lo-era (!om..).% 5ntropologa econmica . 4na1rama, 7arcelona. P3!K, Ioac(im 2000 Be;ista Plan Meriss, AW 2%#. !)sco. P64TTA$B, Et)art 1""1 5ntropologa econmica . 4lianza $ditorial. MH&ico, 8.9. P64a4, <rlando y 9B4A!U$ 1"82 Dormas de dominio, economa y comunidades campesinas9 8$E!<, 6ima. 1"7"($dit.) %conoma campesina . 8esco, 6ima N@3EP$ N@3B<a, @-aldo EQ9 0ntroduccin a la economa . $ditorial Ean Marcos, 6ima. B4S3A$E, Bo1er 1"78 ,ecnologa andina . 3.$.P. 3T3AT$!, 6ima B$S3ET4 T3AU@D 2008 +ampesinos. 6ect)ras reeditado .or el :r).o Nollana. !arrera Profesional de 4ntro.olo15a% @AE44!, !)sco. B$DA<E<, !arlos 1""8 +orrientes en antropologa contempornea . @ni;ersidad de 7)enos 4ires, 7)enos 4ires, 7i-los. B3ET, Ete.(anQ E4A M4BTCA, I)an 1"" 4groecologa y saber campesino en la conser acin de suelos . Kis-ol, 7oli;ia. B3Ta$B, :eor1e 1"" ,eora sociolgica contempornea . Mc:raZ Kill, Madrid. B<$6, Sir1ilio 1"72 %scritos sobre poltica econmica . $dit. :r0fica 6o-or, 6ima. 1"81 ,eora econmica marGista . $dit. :r0fica 6a-or, 6ima. B<EE$T, P.M. 1""7 L6a crisis de la a1ric)lt)ra con;encional, la s)stit)cin de ins)mos y el enfo/)e a1roecol1icosM. $n Saldi;ieso, :onzalo ($dit).% 5groecologa y desarrollo . !648$E, !(ile. B<@EE$4@ 1"84 6iscurso sobre el origen de la desigualdad entre los hombres: el contrato social . $dic. <r-is, 4r1entina. E4:4ET3, 9ranciscoG 3:@3b3a, Ia;ierG E!K@68T, I)r1en 1""" %quidad, integracin social y desarrollo . 41enda: Per+ y @ni;ersidad del Pac5fico, 6ima. E4K63AE, Mar(all 8. 1"72 4as sociedades tribales . $dit. 6a-or, 7arcelona. E4M@$6E<A D A<B8@4E 2002 %conoma . Mc:rZ Kill, Madrid. E4A!K$a 74B74, I)an

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS 1""8 L7ases (istricas .ara )na .ro.)esta a1roecol1ica andinaM. $n !onsorcio 6atinoamericano Eo-re 41roecolo15a y 8esarrollo * !648$E. !entro de 3n;esti1acin $d)cacin y 8esarrollo, 6ima. E!K$TT3A<, Macario 2001 0ntroduccin a las ciencias sociales y econmicas . Prentice Kall, MH&ico, 8.9. E$A, 4martya EQf &obre =tica y economa9 4lianza )ni;ersidad, Madrid. E36S4 E4AT3ET$74A, 9ernando 1""8 5ntropologa . @ni;ersidad de 6ima y 9!$, MH&ico, 8.9. E36S4 E4AT3ET$74A, 6)is 1"81 Harl 1arG: ideas fundamentales. !3!, 3tal Per+, 6ima. E!<TT, K.M. 1"#4 +urso elemental de economa . 9!$, MH&ico, 8.9. E!K@MP$T$B, Iose.( 1"#" :< Grandes economistas de 1arG a Heynes9 4lianza $ditorial, Madrid. E!K399M4A, 6enQ 6eslie 64a4BU 1""7 +omportamiento del consumidor . PKK, MH&ico, 8.9. E!K@6Ta, T(eodore 1"#2 4a organizacin econmica de la agricultura . 9!$, MH&ico, 8.9. EK4<%!K3, 6i) 1"2# 0nforme sobre el proyecto de +onstitucin de la .ep$blica *opular +hina9 +onstitucin de la .ep$blica *opular +hina . $diciones en 6en1)as $&tran=eras, Pe>5n. E<63@E y otros 1"7 %conoma poltica del socialismo . $dic. $st)dio, 7)enos 4ires. E<6<M<A, Mic(ael 1""7 +omportamiento del consumidor . PKKG MH&ico, 8.9. E<6 T4R 1"#4 %l capitalismo del centa o . T. 3, 33. $dit. IosH de Pineda 3-arra, :)atemala. EM$6E$B, Aeil 1"#2 &ociologa de la ida econmica . @T$K4, MH&ico, 8.9. T$MP6$, 8omini/)e 1""2 4a dial=ctica del don . Prod. Kis-ol, 4@MM, 6a Paz. T$BB4D, $mman)el 1"71 %l marGismo ante las sociedades primiti as . $ditorial 6osada, 7)enos 4ires. T<996$B, 4l;in 1"81 4a tercera ola. Plaza Ianes, 7arcelona, $s.aa. T<@B43A$, 4lain 2000 I+mo salir del neoliberalismoJ Paids, 7arcelona. S46!4B!$6 M4A:4, Ba+l 1""8 L@n enfo/)e inte1rado .ara el diseo del me=oramiento sosteni-le de sistemas de rie1o en zona de sierraM. $n Be;ista Meriss al 2000 AW 4, !)sco. S4EN@$a, S3664A@$S4, 4-saln 1""2 4a agricultura peruana en el siglo EE0 . Ministerio de 41ric)lt)ra, 6ima. S<6U$ K466$B, S5ctor y E$P^6S$84 :<AaJ6$E, 3-is. 1""7 5gricultura de subsistencia y desarrollo rural . Trillas, MH&ico, 8.9. ?$7$B, Ma& 1"#4 Cistoria econmica general. 9!$, MH&ico, 8.9. 1""2 %conoma y sociedad . 9!$, MH&ico, 8.9. 1""0 4a =tica protestante y el espritu del capitalismo . $dic. Tiem.os A)e;os, 6ima. ccc CEBGRA!A 73B8, A)rit EQf $n: http:K'''9unesco9orgKissjKrics:B@Kbirdspa9html :<M$a :., Silma EQf %conoma campesina: balance y perspecti as9 $n (tt.:QQZZZ.se.ia.or1..eQse.iasQEe.iaV201Q;ilmaV20:omezV20(se.iaV201)..df :<AaJ6$E 4B$A!3734, Mario 200# 3na grfica de la ,eora del 6esarrollo9 6el crecimiento al desarrollo humano sostenible . Te&to com.leto en: ZZZ.e)med.netQli-rosQ200#Qm1a%desQ 3AT$BA$T: (tt.:QQconte&to%ed)cati;o.com.arQ1"""Q12QMa1lioQideas.(tm M<63A4, IosH 6)is 2004 1anual de antropologa econmica . $n (tt.:Qseneca.)a-.esQantro.olo15aQdocenciadarc(i;osQMan)aldae..df M<EN@$B4, P46483A$E, T<M4E$663 y S4!4 2001 Cistoria del pensamiento econmico de Driedman M, Tomado de (tt.:QQZZZ.1estio.olis.comQrec)rsosQdoc)mentosQf)lldocsQecoQfriedman.(tm ?46B4E, 6en
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS 2002 %conoma poltica internacional . $n: (tt.:QQZZZ.lateinameri>a%st)dien.atQcontentQZirtsc(aftQi.oes.Qi.oes.%" 2.(tml

LA ECONOMA AMBIENTAL Jacobs Michael.- Economa verde. Tercer mundo Editores Funiandes, colombia, 1 1! "#-$". #$ CONSIDERACIONES GENERALES %a economa ambiental se concentra &rinci&almente en c'mo ( &or )u* las &ersonas toman decisiones )ue tienen consecuencias ambientales. Tiene )ue ver, tambi*n, con el &rocedimiento de c'mo se &ueden me+orar las &olticas e instituciones econ'micas, con el &ro&'sito de e)uilibrar la relaci'n del hombre con el medio ambiente, as como los im&actos medioambientales. ,-or )u* las &ersonas se com&ortan de manera tal )ue ocasionan la destrucci'n del ambiente. E/isten dos res&uestas!

%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

1. %a de0radaci'n ambiental sur0e a &artir del com&ortamiento humano )ue carece de *tica o moral. Es decir, las &ersonas contaminan &or)ue no tienen la solide1 moral ( *tica &ara abstenerse del ti&o de com&ortamiento )ue causa la de0radaci'n del medio ambiente. 2i esto es as, entonces, la 3orma &ara lo0rar )ue las &ersonas deten0an la contaminaci'n consiste, en cierto modo, en aumentar el nivel 0eneral de moralidad sobre lo ambiental en el seno de la sociedad. 2. %a de0radaci'n ambiental sur0e a &artir de la 3orma c'mo est establecida la economa ( sus instituciones $#, ( c'mo *stas conducen a )ue las &ersonas tomen decisiones )ue 0eneran la destrucci'n ambiental. Es decir, las &ersonas contaminan &or)ue esta es la 3orma ms econ'mica )ue &oseen &ara resolver un &roblema &rctico mu( com4n. Este &roblema consiste en la eliminaci'n de los &roductos de desecho )ue )uedan des&u*s )ue los consumidores han terminado de utili1ar al0o, o des&u*s )ue las 3irmas comerciales acaba5a de &roducir bienes. Esta &ers&ectiva conduce a a3irmar )ue se tendra )ue discutir el modelo econ'mico a&licado. 6iscutir si el modelo de &ro&iedad colectiva o &ro&iedad &rivada son los )ue conducen a la ma(or de0radaci'n. %$ FUNCIONES ECONMICAS DEL MEDIO AMBIENTE -ara los )ue viven en las ciudades, donde mucho del mundo )ue rodea es hecho &or el hombre, es 3cil olvidar cun de&endiente es uno del medio ambiente. El hombre obtiene recursos de la tierra ( de la atm's3era &ara &roducir alimentos ( otros bienes de de consumo, ( es en la tierra, en los ros, oc*anos, en el aire ( vientos, donde el hombre bota el des&erdicio. %a crisis ambiental, entonces, se debe a la acci'n destructora del hombre )ue est acabando con sus recursos naturales. El medio ambiente natural o bi's3era consta de a0ua, suelos, atm's3era, 3lora ( 3auna, con ener0a )ue &rovee el sol. 7na &arte de la bi's3era es viva 8&lantas, animales9 ( la otra no 8minerales, aire, a0ua9, &ero se e)uilibran mediante el continuo 3luir de la ener0a ( el reciclamiento de la materia. %as &artes vivas ( no vivas interact4an en comunidades autorre0uladoras o ecosistemas. %a bi's3era desem&e5a tres 3unciones! -rimero, &ro&orciona recursos, tales como el aire, a0ua, &lantas ( animales &ara la alimentaci'n. :a( tres ti&os &rinci&ales de recursos! ;ecursos no renovables. 2on a)uellos )ue no &ueden re0enerarse mediante &rocesos naturales, e+em&lo, combustibles 3'siles 8carb'n, &etr'leo, 0as9. Estos combustibles 3'siles &ueden re0enerarse, &ero en un &eriodo de varios billones de a5os. ;ecursos renovables. 2on a)uellos )ue, mediante &rocesos de re0eneraci'n natural, &ueden continuar e/istiendo a &esar de ser usados &or el hombre, e+em&lo, las &lantas ( animales se re&roducen ( vuelven a crecer< el aire
#2

$l tHrmino instit)cin est0 referido a las or1anizaciones, leyes, .r0cticas de car0cter .+-lico y .ri;ado. %1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

lim&io ( el a0ua 3resca tambi*n son renovables< el o/0eno, el hidr'0eno, el carbono, el nitr'0eno, entre otros, son reciclados constantemente &or or0anismos vivos, a trav*s de la 3otosntesis, res&iraci'n, etc., &ero la actividad humana &uede reducirla ( acabarla si un recurso se consume ms de lo )ue se &roduce, ( su e/istencia decrece. ;ecursos continuos. Estos son ina0otables. %a &revisi'n de estas 3uentes de ener0a no se ve a3ectada &or la actividad humana. -or e+em&lo, el sol )ue 0enera radiaci'n solar, la ener0a e'lica, la 0ravedad )ue &roduce ener0a mareal ( de las olas, la ener0a 0eot*rmica )ue 0enera calor de la corte1a terrestre. 2e0undo, la 3unci'n de la bi's3era es asimilar los des&erdicios, sean estos naturales o de invenci'n humana. Todos los usos de ener0a &roducen des&erdicios. %as &lantas ( los animales 0eneran desechos or0nicos, &rinci&almente e/crementos 3sicos, materia muerta, etc. %a actividad econ'mica 8&roducci'n9 0enera des&erdicios or0nicos e inor0nicos. %a urbani1aci'n 0enera basura, des&erdicios, etc. Tercero, la bi's3era brinda varios servicios ambientales. :a( dos ti&os de servicio ambiental! 19 %o constitu(en las amenidades )ue el medio ambiente o3rece &ara el consumo directo ( consciente. -or e+em&lo, brinda es&acio &ara la recreaci'n, &aisa+e ( vida silvestre &ara el dis3rute. =9 2e denomina so&orte &ara la vida. %os seres humanos de&enden de los &rocesos naturales )ue mantienen el 3uncionamiento de la bi's3era< estos inclu(en 3unciones tales el mantenimiento de la diversidad 0en*tica, estabili1aci'n de los ecosistemas, etc. Es esencial reconocer )ue la actividad econ'mica humana de&ende &or com&leto de estas 3unciones del medio ambiente. %a crisis ambiental es una crisis de las tres 3unciones. LA CRISIS AMBIENTAL Y LOS POBRES Es casi universalmente cierto )ue la 0ente &obre vive en el &eor medioambiente. >iven en tu0urios o en barrios mar0inales, o en lu0ares carentes de ve0etaci'n, o en el cam&o sin 0o1ar de servicios. En cambio, las &ersonas con ma(ores in0resos tienen venta+as )ue les &ermite tener entornos ms &lacenteros ( viven en es&acios con ma(ores servicios. 2in embar0o, esto no si0ni3ica )ue est*n liberados de la crisis ambiental, todos, ricos ( &obres, son a3ectados &or la de0radaci'n ambiental, aun)ue con ma(or incidencia los &obres. En muchas &artes del mundo, el medio ambiente de0radado de3ine la &obre1a. 7n sector de la 0ente vive de actividades a0rcolas! siembra, crian1a de animales, &esca, recolecci'n de 3rutas, etc. >iven en lo )ue a veces se denomina s&'iedades (i&)asi*as, es decir, los alimentos no son &rocesados, el combustible &roviene de la combusti'n de la le5a, esti*rcol, desecho de las cosechas< las construcciones son de madera, barro, &a+a< la &rovisi'n de a0ua
%1%

ANTROPOLOGA Y SISTEMAS ECONMICOS MARIO MORVEL SALAS

de&ende del mantenimiento del suelo ( de los rboles. -ara las sociedades biomasivas, el medioambiente no es un lu+o, sino el medio mismo de subsistencia. En estas circunstancias, la de0radaci'n ambiental &uede 0enerar consecuencias devastadoras &ara las comunidades ms &obres. En los 4ltimos a5os, las hambrunas en ?3rica han mostrado los terribles e3ectos de la erosi'n ( la deserti3icaci'n del suelo, i0ualmente, el hambre, la desnutrici'n, la mi0raci'n 3or1osa, han ocasionado la de0radaci'n, tales como el a0otamiento de 1onas &es)ueras ( de bos)ues< en muchos lu0ares, la de3orestaci'n obli0a a las mu+eres a caminar varias horas &ara reco0er a0ua, 3orra+e ( le5a &ara cocinar< &or eso, &ara la 0ente &obre, a)uellos )ue de&enden de los recursos biomasivos &ara sobrevivir, la crisis ambiental es cuesti'n de vida o muerte. -ero bueno, &or otra &arte, la crisis ambiental ( la &obre1a son 0eneradas tambi*n &or los ricos del mundo.

%1%