Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Es uno de los intentos m�s consistentes, y a la postre, m�s exitosos del hombre,
de rehacer el mundo en el que vive a partir de sus anhelos m�s profundos. Si la
ciudad, en todo caso, es el mundo que el hombre ha creado, es tambi�n el mundo en
el que est� condenado a vivir. As�, de manera indirecta y sin una conciencia clara
de la naturaleza de su tarea, al hacer la ciudad, el hombre se ha rehecho a s�
mismo.
Marx, como Park, pensaba que nos cambiamos a nosotros mismos cambiando el mundo y
viceversa. Esta relaci�n dial�ctica est� anclada en la ra�z misma de todo trabajo
humano. La imaginaci�n y el deseo desempe�an un papel importante. Lo que distingue
al peor de los arquitectos de la mejor de las abejas �sosten�a Marx- es que el
arquitecto erige una estructura en su imaginaci�n antes de materializarla en la
realidad. Todos nosotros somos, en cierto modo, arquitectos. Individual y
colectivamente, hacemos la ciudad a trav�s de nuestras acciones cotidianas y de
nuestro compromiso pol�tico, intelectual y econ�mico. Pero, al mismo tiempo, la
ciudad nos hace a nosotros. �Puedo acaso vivir en Los �ngeles sin convertirme en
un motorista frustrado?
Podemos so�ar e interrogarnos acerca de mundos urbanos alternativos. Con
suficiente perseverancia y poder podemos aspirar incluso a construirlos. Pero las
utop�as de hoy en d�a no gozan de buena salud porque cuando se concretan, con
frecuencia, es dif�cil vivir en ellas �Qu� es lo que no funciona? �Carecemos acaso
de la br�jula moral y �tica adecuada para orientar nuestro pensamiento? �Ser� que
no podemos construir una ciudad socialmente justa?
Los mercados libres no son necesariamente justos. Como reza un antiguo dicho: �no
hay nada m�s desigual que el igual trato entre desiguales�. Esto es lo que hace el
mercado. En virtud del igualitarismo del intercambio, el rico se torna m�s rico y
el pobre m�s pobre. Se entiende por qu� los ricos y poderosos defienden estos
derechos. Gracias a ellos, las divisiones de clase crecen. Las ciudades se
guetifican: los ricos se blindan buscando protecci�n mientras los pobres, por
defecto, se a�slan en guetos. Y si a las luchas por adquirir ingresos y una
posici�n de clase se superponen, como suele ocurrir, las divisiones raciales,
�tnicas y religiosas, el resultado son ciudades atravesadas por divisiones todav�a
m�s amargas y bien conocidas. Las libertades de mercado conducen inevitablemente
al monopolio (como puede verse en el �mbito de los medios de comunicaci�n o del
desarrollo urban�stico). Treinta a�os de neoliberalismo nos ense�an que mientras
m�s libre es el mercado m�s grandes son las desigualdades y mayor el poder de los
monopolios.
Ning�n orden social, dec�a Saint-Simon, puede cambiar si las grandes l�neas de lo
nuevo no se encuentren ya latentes en el presente. Las revoluciones no son
rupturas totales, pero son capaces de dar un giro radical a las cosas. Los
derechos que hoy se consideran derivados de la propiedad (como el derecho a ser
tratado con dignidad) deber�an volverse fundamentales; y los derechos que hoy se
consideran fundamentales (como el derecho de propiedad privada o el derecho al
beneficio) deber�an considerarse derechos supeditados al resto �No era �ste,
acaso, el objetivo del socialismo democr�tico?
Pero tambi�n pueden definirse nuevos derechos. Como el derecho a la ciudad, que no
es, como dec�a al comienzo, el simple derecho a acceder a lo que los especuladores
de la propiedad y los funcionarios estatales han decidido, sino el derecho activo
a hacer una ciudad diferente, a adecuarla un poco m�s a nuestros anhelos y a
rehacernos tambi�n nosotros de acuerdo a una imagen diferente.
David Harvey
Octubre 2008