SG PROC 011 EMPRESA DE SERVICIOS TRANSITORIOS FIGUEROA Y COMPAA LIMITADA 76.735.

690-0

PROCEDIMIENTO
ENTREGA, INSPECCION Y RECAM IO DE EPP

Fecha : 26/ Jul/2011 Re!" : 00 Pgina 1 de 6:

PROCEDIMIENTO DE ENTREGA, INSPECCION Y RECAM IO DE EPP

Elaborado por:

Revisado por:

Aprobado por: Rodrigo (igueroa ./a' 0eren)e 0eneral. (e$1a: (ir-a:

Miguel A. Mela arela. arinia %&pe' (uen)es. Asesor en !eguridad " *e+e Re$ursos ,u-anos. !alud #$upa$ional. (e$1a: (ir-a: (e$1a: (ir-a

SG PROC 011 EMPRESA DE SERVICIOS TRANSITORIOS FIGUEROA Y COMPAA LIMITADA 76.735.690-0

PROCEDIMIENTO
ENTREGA, INSPECCION Y RECAM IO DE EPP

Fecha : 26/ Jul/2011 Re!" : 00 Pgina 2 de 6:

1#O JETI$OS Es)able$er responsabilidades " pro$edi-ien)os para la en)rega3 uso e inspe$$i&n de EPP3 $o-o )a-bi4n la -e)odolog/a apropiada a seguir para el $uidado " la reposi$i&n de los E5uipos de Pro)e$$i&n Personal 6EPP7 2#A%CANCE A )odo el personal del Per)ran Es) %)da.3 en las di+eren)es +aenas de )raba8o. &#DEFINICIONES &"1"#E5uipo de Pro)e$$i&n Personal 6EPP7: En adelan)e EPP es un e5uipo dise9ado para pro)eger a los )raba8adores de dis)in)os agen)es del -edio3 pone una barrera +/si$a en)re un agen)e " el )raba8ador e:pues)o. %a pro)e$$i&n puede ser audi)iva3 respira)oria3 de o8os " $ara3 de la $abe'a3 de pies " piernas3 de -anos " ropa pro)e$)ora. En ;1ile el EPP debe )ener $er)i+i$a$i&n de $alidad. En general3 )ienen la $apa$idad de evi)ar en las personas la o$asi&n de una lesi&n en alguna 6s7 par)e del $uerpo "<o $onllevarlo a una en+er-edad pro+esional. &"2"#;er)i+i$ado de EPP: =odos los e5uipos de pro)e$$i&n personal deben es)ar $er)i+i$ados por un do$u-en)o 5ue garan)i'a la $alidad del produ$)o. .i$1a $er)i+i$a$i&n debe ser e-i)ida por un organis-o re$ono$ido por el Es)ado3 " debe ser +a$ili)ada por el proveedor de los EPP. '# RESPONSA I%IDADES '"1# E(ca)*a+, +e P)e!e(c-.( +e R-e/*,/: Apli$ar el pro$edi-ien)o a $abalidad. .e)e$)ar la i-ple-en)a$i&n de EPP para $ada )raba8ador ;apa$i)ar e ins)ruir sobre el uso apropiado de los EPP Es)able$er " -an)ener abier)o el $on)a$)o para ser in+or-ado.

SG PROC 011 EMPRESA DE SERVICIOS TRANSITORIOS FIGUEROA Y COMPAA LIMITADA 76.735.690-0

PROCEDIMIENTO
ENTREGA, INSPECCION Y RECAM IO DE EPP

Fecha : 26/ Jul/2011 Re!" : 00 Pgina 3 de 6:

'"2# I(*e(-e), , /u0e)!-/,) Es)ar al )an)o de es)e pro$edi-ien)o !upervisar el uso de los EPP en los )raba8adores >n$en)ivar el uso de los EPP

'"&# E(ca)*a+, +e ,+e*a 1 A+2u-/-c-,(e/ Man)ener sie-pre s)o$? $on )odos los EPP ne$esarios =ener el espa$io +/si$o para los EPP 5ue se enviaran a re$i$la8e.

'"'# T)a3a4a+,)e/ -@sar responsable-en)e sus EPP -.ar aviso $orrespondien)e en $aso de desgas)e o +alla del ele-en)o - A"udar a sus $o-pa9eros a $on$ien)i'arse de la i-por)an$ia de es)os.

5#REFERENCIAS

5"1# %e1 16"6'': !eguro so$ial $on)ra riesgo de a$$iden)es del )raba8o " en+er-edades pro+esionales. 5"2# DS '0: Regla-en)o sobre preven$i&n de riesgos pro+esionales. 5"&# DS 57': Regla-en)o sobre $ondi$iones sani)arias " a-bien)ales bsi$as en lugares de )raba8o. 5"'# DS 18: ;er)i+i$a$i&n de $alidad de EPP $on)ra riesgos o$upa$ionales. 5"5# NC9 '61: Pro)e$$i&n personal 6$as$os de seguridad7

6# DESCRIPCION

SG PROC 011 EMPRESA DE SERVICIOS TRANSITORIOS FIGUEROA Y COMPAA LIMITADA 76.735.690-0

PROCEDIMIENTO
ENTREGA, INSPECCION Y RECAM IO DE EPP

Fecha : 26/ Jul/2011 Re!" : 00 Pgina A de 6:

6"1# .e los e5uipos de pro)e$$i&n personal 6EPP7 6"1"1# %os EPP sern +a$ili)ados por la e-presa3 sin $os)o alguno para los )raba8adores. 6"1"2# @na ve' +a$ili)ados los EPP se de8ar regis)ro de la en)rega " de reposi$i&n $uando $orresponda. 6"1"&- !e deber +a$ili)ar )odos los EPP ne$esarios3 es)o a$orde a los riesgos a los $uales se e:pone el personal en el desarrollo de sus +un$iones. 6"1"'# !e debe -an)ener un s)o$? -/ni-o " propor$ional en bodega prin$ipal para abas)e$er a )odos los +ren)es de )raba8o. 6"1"5"#El )ie-po de dura$i&n ser de)er-inado por la $ar)a 0an)) de obra 6en el $aso de personal en +aenas 73 $onsiderndose una obra de sobre 6 -eses3 $on e:posi$i&n al sol un re$a-bio de EPP de las sig. ;ara$)er/s)i$as. Re$a-bio de $as$o Re$a-bio de an)iparras Re$a-bio de guan)e solo en $aso ne$esario por p4rdida de propiedades. Re$a-bio de arn4s solo en $aso ne$esario por p4rdida de propiedades Re$a-bio de 'apa)os solo en $aso ne$esario por p4rdida de propiedades Re$a-bio de pro)e$)or audi)ivo solo en $aso ne$esario por p4rdida de propiedades. !e es)able$e ne$esario apli$ar las -edidas espe$/+i$as de $on)rol para radia$i&n solar: >ngenier/a: Reali'ar un ade$uado so-bra8e de los lugares de )raba8o3 para dis-inuir la e:posi$i&n dire$)a a la radia$i&n @ 3 )ales $o-o )e$1ar3 arbori'ar3 -allas os$uras " de )ra-a )upida3 parabrisas ade$uados. Ad-inis)ra)ivas: !i la labor lo per-i)e3 $alendari'ar +aenas3 1orarios de $ola$i&n en)re 13 " 15 1rs. en lugares de so-bra8e ade$uado3 ro)a$i&n de pues)os de )raba8o $on la dis-inu$i&n de )ie-po de e:posi$i&n. Ele-en)os de pro)e$$i&n personal: !egBn el grado de e:posi$i&n3 )ales $o-o gorros3 len)es3 +a$)or de pro)e$$i&n solar. 6"1"6# !i la $ar)a 0an)) es de 1 a9o $on e:posi$i&n o sin e:posi$i&n al sol. !e e+e$)uara el re$a-bio de EPP $on las siguien)es $ara$)er/s)i$as. Re$a-bio general de EPP3 ba8o inspe$$i&n $on respaldo es$ri)o

SG PROC 011 EMPRESA DE SERVICIOS TRANSITORIOS FIGUEROA Y COMPAA LIMITADA 76.735.690-0

PROCEDIMIENTO
ENTREGA, INSPECCION Y RECAM IO DE EPP

Fecha : 26/ Jul/2011 Re!" : 00 Pgina 5 de 6:

6"1"6- El riesgo de e:posi$i&n ser de)er-inado por pro$edi-ien)o de Ma)ri' de Riesgo en #bra. 6"2 De la ce):-;-cac-.( +e l,/ E2u-0,/ +e P),:ecc-.( Pe)/,(al <EPP=: 6"2"1# Co se podrn u)ili'ar EPP 5ue no $uen)en $on la debida $er)i+i$a$i&n del proveedor. 6"2"2#%a $er)i+i$a$i&n debe ser respaldada " -an)enida en a$)uali'a$i&n por -edio de los $ondu$)os de bodega8e3 una ve' al a9o $o-o -/ni-o. %a soli$i)ud de respaldo debe ser v/a $orreo ele$)r&ni$o. 6"2"&#%a $er)i+i$a$i&n de los EPP debe es)ar ar$1ivada en las o+i$inas de Per)ran Es) %)da. D debe e:is)ir una $opia en las $arpe)as de $ada +aena.

6"&# Del u/, +e l,/ E2u-0,/ +e P),:ecc-.( Pe)/,(al <EPP=: 6"&"1# El personal debe ser $apa$i)ado sobre el buen uso3 $uidado " $ara$)er/s)i$as de los EPP3 " ser obliga$i&n de $ada )raba8ador3 velar por el $uidado de sus e5uipos de pro)e$$i&n personal. 6"&"2- Co se deben u)ili'ar EPP en -al es)ado o 5ue 1a"an sobrepasado su vida B)il. 6"&"&# El Asesor de !eguridad de obra3 a$orde a las +e$1as de u)ili'a$i&n de los EPP3 ser 5uien de)er-ine la vida B)il de los EPP3 a$orde a un progra-a3 $uando es)os no presen)en un de)erioro eviden)e. !i el de)erioro es eviden)e3 el !upervisor3 el *e+e de )erreno o el represen)an)e de ;o-i)4 Pari)ario de la obra3 podrn de)er-inar el $a-bio de EPP. 6"'# Del ca>3-, +e l,/ E2u-0,/ +e P),:ecc-.( Pe)/,(al <EPP= 6"'"1 #@na ve' de)er-inado el $a-bio de EPP3 el )raba8ador deber ir $on su EPP de+e$)uoso " soli$i)ar el $a-bio de EPP3 para lo $ual debe +a$ili)ar el de)eriorado3 una ve' en)regado el desgas)ado se pro$eder a la en)rega del EPP nuevo3 para ello debe +ir-ar un regis)ro de $a-bio de EPP. 6"'"2 -%os EPP de)eriorados deben ser al-a$enados en bolsas o )a$1os3 para su pos)erior env/o a re$i$la8e "<o 1a$ia ver)ederos 1abili)ados.

SG PROC 011 EMPRESA DE SERVICIOS TRANSITORIOS FIGUEROA Y COMPAA LIMITADA 76.735.690-0

PROCEDIMIENTO
ENTREGA, INSPECCION Y RECAM IO DE EPP

Fecha : 26/ Jul/2011 Re!" : 00 Pgina 6 de 6:

6# ANE?OS 6"1 (or-a)os (# -011