Applicator Sizing - Caudal

Project : Precipitado L3
Customer: Contact person: Ceamsa Phone: eMail: C.Project No.: Fax:

TAG : --Timestamp: Sales order number: --Review number: ---

Hoja de clculo dimensiones

Parmetros generales
Fluido Estado Carcter Abrasin Grupo fluido Concentrado Liquido Emulsin No abrasivo Fluido normal Presin atmosfrica Estndar 1.0132 bar_a EN/DIN/ISO

Condiciones de operacin
Mnimo Caudal solicitado Presin Temperatura Densidad Viscosidad Velocidad del sonido Presin (min/max) Temp. (min/max) Presin vapor 1 70 0.2978 0.2978 1 000 Operation 2 000 3 70 1 000 900 1 571 3 70 0.2978 Mximo 6 000 kg/h bar_a C kg/m3 cP m/s bar_a C bar_a

Caudalmetro : Promass 80F

Principio de flujo Dimetro nominal Caudal mnimo Caudal mximo Material (sensor) * Presin mnima PED ** : Coriolis (Promass) DN 50 0 kg/h 70 000 kg/h SS 1.4539 / 904L PN 40 EN 1092-1 B1 / 1.4404/316L Brida Aplicacin segn PED (Art.33)

Cdigo pedido
Ctd 1 Item Caudalmetro Descripcin Promass 80F 80F50-AD2S******A Cdigo pedido

*El usuario es responsable por la seleccin de los materiales de contacto en funcin de la resistencia a la corrosin. Endress+Hauser no garantiza ni asume responsabilidad alguna sobre la resistencia de materiales a la corrosin seleccionados aqu por la aplicacin descrita. ** La categora PED es una recomendacin Endress+Hauser y depende de la categora del fluido, datos de proceso y de la max. presin permisible del factor de presin seleccionado.Los fluidos de la base de datos del Applicator estn clasificados segn 67/548/EWG.

Print date: 08.08.2013 10:00 AM Applicator: 10.15.03 / 126

-1/6-

Under no circumstances is Endress+Hauser liable for errors, neither in the Software and in its documentation, nor for any errors and consequential damage which may arise out of their use. The results in Applicator apply to parameters entered by the user. A change in these parameters could lead to different results. Mandatory data are in the according technical information (TI).

Applicator Sizing - Caudal

Project : Precipitado L3
Customer: Contact person: Ceamsa Phone: eMail: C.Project No.: Fax:

TAG : --Timestamp: Sales order number: --Review number: ---

Hoja de clculo dimensiones

Dimensionado y resutados de clculo
Mnimo 1 000 0.12 0.262 0.35 0.35 0.35 Caudal solicitado Prdida de carga Velocidad (tubos de medida) Incertidumbre en volmen*** Incertidumbre en masa*** Incertidumbre especif. en masa*** Nmero de Reynolds Operation 2 000 0.25 0.523 0.18 0.18 0.18 15 Mximo 6 000 0.75 1.57 0.15 0.15 0.1 kg/h bar m/s % % %

***El clculo de error se basa en los datos de especificacin de la Informacin Tcnica (TI) del caudalmetro seleccionado.

Print date: 08.08.2013 10:00 AM Applicator: 10.15.03 / 126

-2/6-

Under no circumstances is Endress+Hauser liable for errors, neither in the Software and in its documentation, nor for any errors and consequential damage which may arise out of their use. The results in Applicator apply to parameters entered by the user. A change in these parameters could lead to different results. Mandatory data are in the according technical information (TI).

Applicator Sizing - Caudal

Project : Precipitado L3
Customer: Contact person: Ceamsa Phone: eMail: C.Project No.: Fax:

TAG : --Timestamp: Sales order number: --Review number: ---

Fluid properties sheet

Propiedades del fluido
Nombre del fluido Formula qumica Jogurt with solid content -MODIFIEDEstado Calculation standard Liquido Supporting Points

Descripcin del fluido

Contenido en slidos Propiedades del medio Abrasin Conductividad Grupo fluido (PED) 0% Emulsin No abrasivo ms de 50 S/cm Fluido normal

Parmetros de fluido bsicos

Tc (Temperatura crtica) Pc (Presin Crtica) Heating value Temperatura/Viscosidad
Temperatura 1 10 2 15 Temperatura 1 5

374.1 C 221.2 bar 0 kWh/Nm3

Viscosidad 26 22 Capacidad trmica 0 cP cP kJ/(kg*K)

Tm (punto de fusin) Tb (punto de ebulicin) Temperatura / Densidad

Temperatura 1 5 2 10

-0.96 C 100 C

Temperature / Heat capacity

C

C C

C C

Densidad 1 200 1 190

kg/m3 kg/m3

Calculated results
Density nominal Viscosity nom. Sound velocity nom. Vapor pressure nom. 1 000 kg/m3 900 cP 1 571 m/s 0.2978 bar_a 1.0132 bar_a Pressure nominal Temperature nom. 3 bar_a 70 C

Valores de referencia: Condiciones normales (SI)

Presin atmosfrica

Condiciones standard (US):

Presin atmosfrica

1.0132 bar_a

Print date: 08.08.2013 10:00 AM Applicator: 10.15.03 / 126

-3/6-

Under no circumstances is Endress+Hauser liable for errors, neither in the Software and in its documentation, nor for any errors and consequential damage which may arise out of their use. The results in Applicator apply to parameters entered by the user. A change in these parameters could lead to different results. Mandatory data are in the according technical information (TI).

Applicator Sizing - Caudal

Project : Precipitado L3
Customer: Contact person: Ceamsa Phone: eMail: C.Project No.: Fax:

TAG : --Timestamp: Sales order number: --Review number: ---

Dimensiones tres dimetros (Trisize)

Parmetros generales
Fluido Estado Carcter Abrasin Grupo fluido Concentrado Liquido Emulsin No abrasivo Fluido normal Dimetro inferior Promass 80F Coriolis (Promass) DN 40 PN 40 EN 1092-1 B1 / 1.4404/316L 0 45 000 0.32 0.65 2.01 0.571 1.142 3.425 0.22 0.15 0.15 0.22 0.15 0.15 0.22 0.11 0.1 22 Presin atmosfrica Estndar 1.0132 bar_a EN/DIN/ISO

Dimensionado y resutados de clculo

Caudalmetro Principio de flujo Dimetro nominal Presin mnima Caudal mnimo Caudal mximo Prdida de carga a caudal mn. Prdida de carga a caudal nom. Prdida de carga a caudal mx. Velocidad (tubos de medida) a caudal mn. Velocidad (tubos de medida) a caudal nom. Velocidad (tubos de medida) a caudal mx. Incertidumbre en volmen a caudal mn. solicitado*** Incertidumbre en volmen a caudal nom. Solicitado*** Incertidumbre en volmen a caudal mx. solicitado*** Incertidumbre en masa a caudal mn. solicitado*** Incertidumbre en masa a caudal nom. Solicitado*** Incertidumbre en masa a caudal mx. solicitado*** Meas. error Spec. Mass at req. Flow min.*** Meas. error Spec. Mass at req. Flow nom.*** Meas. error Spec. Mass at req. Flow max.*** Nmero de Reynolds

Dimetro nominal estndar Promass 80F Coriolis (Promass) DN 50 PN 40 EN 1092-1 B1 / 1.4404/316L 0 70 000 0.12 0.25 0.75 0.262 0.523 1.57 0.35 0.18 0.15 0.35 0.18 0.15 0.35 0.18 0.1 15

Dimetro superior Promass 80F Coriolis (Promass) DN 80 PN 40 EN 1092-1 B1 / 1.4404/316L 0 180 000 0.01 0.03 0.12 0.108 0.216 0.647 0.9 0.45 0.15 0.9 0.45 0.15 0.9 0.45 0.15 10 kg/h kg/h bar bar bar m/s m/s m/s % % % % % % % % %

*El usuario es responsable por la seleccin de los materiales de contacto en funcin de la resistencia a la corrosin. Endress+Hauser no garantiza ni asume responsabilidad alguna sobre la resistencia de materiales a la corrosin seleccionados aqu por la aplicacin descrita. ***El clculo de error se basa en los datos de especificacin de la Informacin Tcnica (TI) del caudalmetro seleccionado.

Print date: 08.08.2013 10:00 AM Applicator: 10.15.03 / 126

-4/6-

Under no circumstances is Endress+Hauser liable for errors, neither in the Software and in its documentation, nor for any errors and consequential damage which may arise out of their use. The results in Applicator apply to parameters entered by the user. A change in these parameters could lead to different results. Mandatory data are in the according technical information (TI).

Applicator Sizing - Caudal

Project : Precipitado L3
Customer: Contact person: Ceamsa Phone: eMail: C.Project No.: Fax:

TAG : --Timestamp: Sales order number: --Review number: ---

Hoja grficos
Caudalmetro : Promass 80F
Principio de flujo Dimetro nominal Caudal mnimo Caudal mximo Coriolis (Promass) DN 50 0 kg/h 70 000 kg/h

***El clculo de error se basa en los datos de especificacin de la Informacin Tcnica (TI) del caudalmetro seleccionado.

Print date: 08.08.2013 10:00 AM Applicator: 10.15.03 / 126

-5/6-

Under no circumstances is Endress+Hauser liable for errors, neither in the Software and in its documentation, nor for any errors and consequential damage which may arise out of their use. The results in Applicator apply to parameters entered by the user. A change in these parameters could lead to different results. Mandatory data are in the according technical information (TI).

Applicator Sizing - Caudal

Project : Precipitado L3
Customer: Contact person: Ceamsa Phone: eMail: C.Project No.: Fax:

TAG : --Timestamp: Sales order number: --Review number: ---

Informacin corrosin
Parmetros generales
Fluido Estado Carcter Concentrado Liquido Emulsin Abrasin Principio de flujo No abrasivo Coriolis (Promass)

Interpretation of Data, Material(M):

A: B: C: NR: U: resistante, Insuficientemente resistente, No resistente, No recomendado Desconocido 0.05 mm/y (0.002 pulgadas/y) 0.5 mm/y (0.02 pulgadas/y) 1.3 mm/y (0.05 pulgadas/y)

Interpretacin datos, Plsticos(P):

A: B: C: NR: U: Material (Sensor) * resistante, Insuficientemente resistente, No resistente, No recomendado Desconocido Temperatura Mnimo70C Operation : 70C Mximo : 70C *El usuario es responsable por la seleccin de los materiales de contacto en funcin de la resistencia a la corrosin. Endress+Hauser no garantiza ni asume responsabilidad alguna sobre la resistencia de materiales a la corrosin seleccionados aqu por la aplicacin descrita. 15% vol. dilatacin/y; 30% vol. dilatacin/y; 50% vol. dilatacin/y; 15% prdida de fuerza traccin/y 30% prdida de fuerza traccin/y 60% prdida de fuerza traccin/y

Print date: 08.08.2013 10:00 AM Applicator: 10.15.03 / 126

-6/6-

Under no circumstances is Endress+Hauser liable for errors, neither in the Software and in its documentation, nor for any errors and consequential damage which may arise out of their use. The results in Applicator apply to parameters entered by the user. A change in these parameters could lead to different results. Mandatory data are in the according technical information (TI).