DIORITA

Type: intrusive igneous rock. Chemistry: intermediate. Components Essentials: plagioclase (zoned from bytownite to andesine); in diorites, by definition, the average anorthite component is menor 50 percent; horblenda. Accessories: magnetite, ilmenite, titanite, allanite, quartz. Accidentals: orthopyroxene and clinopyroxene, orthoclase, biotite. Appearance: Overall color is dark gray, black-gray. Massive structure with medium-to-coarse grain size and frequent transition to fluidal texture; differences in color and grain size are common. Geotectonic environment: limited blocks in marginal zones or essentially granitic or granodioritic plutons; transition facies at the edge of gabbroic masses. Occurrence: Many rocks originally called diorite are now called something else because other names are being used for different types of diorites; thus quartz diorite is now called tonalite. Uses: Used as building stone, as polished slabs.

dems nombres se utilizan para diferentes tipos de diorita, por lo diorita de cuarzo se llama ahora tonaliticos. Usos: Se utiliza como piedra de construccin, como losas pulidas.

GRANITO
Type: Intrusive igneous rock. Chemistry: Felsic. Components Essential: quartz, potassic feldspar (orthoclase, microcline), plagioclase (albiteoligaclase), biotite mica. Accessories: magnetite, ilmenite, apatite, pyrite, zircon, allanite, tourmaline. Accidentals: muscovite mica, hornblende, pyroxene, garnet. Appearance: color white, light gray, pink yellowish, more rarely greenish when altered. Massive structure with medium or fine grain size and occasionally with good mineral orientation. Hypidiomorphic-granular texture; sometimes the feldspar tends to be present as large crystals which give the rock the appearance of porphyritic texture. Geotectonic environment: Large homogeneous or weakly differentiated batholiths having gradational contacts with host metamorphic rocks in Precambrian shields and in ancient basements. Uses: Granite is used as a building stone either as polished slabs or as rough. An important source of economically valuable minerals, especially in its differentiated facies as pegmatitic types or in those facies related to the late gases of the magmatic process (greisen).

TRADUCCIN
Tipo: roca gnea intrusiva. Qumica: intermedio. Componentes Esenciales: plagioclasa (dividida en zonas de bytownite a andesine), en diorita, por definicin, el componente promedio anorthite es Menor de 50 por ciento; horblenda. Accesorios: magnetita, ilmenita, titanita, allanite, cuarzo. Alteraciones: orthopyroxene y clinopiroxeno, ortoclasa, biotita. Apariencia: Color general es gris oscuro, negrogris. Estructura masiva con tamao de grano medio a grueso y transicin frecuente textura fluidas, las diferencias en el color y tamao de grano son comunes. Ambiente geotectnicas: bloques limitados en zonas marginales o plutones granticos o esencialmente granodiortico; facies de transicin en el borde de las masas gbricas. Ocurrencia: Muchas rocas originalmente llamada diorita ahora se llaman otra cosa, porque los

TRADUCCIN
Tipo: roca gnea intrusiva. Qumica: flsicas. Componentes esenciales: cuarzo, feldespato potsico (ortoclasa, microclina), plagioclasa (albita - oligaclase), mica biotita. Accesorios: magnetita, ilmenita, apatita, pirita, circn, allanite, turmalina. Alteraciones: mica moscovita, hornblenda, piroxeno, granate. Aspecto: Color blanco, gris claro, amarillo rosado, ms raramente verdoso cuando se alteran. Estructura masiva con tamao de grano medio o alto y en ocasiones con buena orientacin

mineral. Textura Hypidiomorphic - granular, a veces el feldespato tiende a estar presente como grandes cristales que dan a la roca de la aparicin de la textura porfdica. Ambiente geotectnicas: batolitos homogneos o dbilmente diferenciados que tienen grandes contactos gradacionales con rocas metamrficas stanos antiguos. Usos: El granito se utiliza como una piedra de construccin, ya sea como losas de pulido o como spera. Una fuente importante de minerales de valor econmico, especialmente en sus facies diferenciadas como tipos pegmatticos o en aquellos facies relacionadas con los finales de los gases del proceso magmatic (greisen).

rocas granticas), hornblenda, la biotita. Accesorios: ortoclasa, apatito, titanita, magnetita, ilmenita, zircn. Alteraciones: allanite, clinopiroxeno, orthopyroxene. Apariencia: rocas gris con inclusiones oscuras frecuentes, estructura masiva, a veces con reas fluidas: Textura granular Hypidiomorphic con las transformaciones locales para prfido, debido en particular a xenomorphic hornblenda y biotita. Ambiente geotectnicas: En batolitos y plutones granitoides de tipo y bien definidos, en los que a menudo se forma un ncleo gneo desarrollado durante la diferenciacin temprana. Usos: material de construccin, tanto en el estado natural y como losas pulidas, debido a su rigidez.

TONALITA
Type: Intrusive igneous rock. Chemistry: Intermediate. Components Essentials: plagioclase (oligoclase or andesine), quartz (in amounts of mayor 10 percent, i.e., excluding it from the family of granitic rocks), hornblende, biotite. Accessories: orthoclase, apatite, titanite, magnetite, ilmenite, zircon. Accidentals: allanite, clinopyroxene, orthopyroxene. Appearance: Medium-gray rocks with frequent dark inclusions; massive structure, sometimes with fluidal areas: hypidiomorphic granular texture with local transformations to porphyry, due in particular to xenomorphic hornblende and biotite. Geotectonic environment: In granitoid-type, welldefined batholiths and plutons, in which it often forms an igneous core developed during early differentiation. Uses: A building material, both in the natural state and as polished slabs, because of its rigidity.

KIMBERLITA
Type: Intrusive brecciated igneous rock. Chemistry: Ultramafic. Components Minerals: serpentinized olivine, phlogopite, pyrope garnet, pyroxene, chromite, ilmenite, melilite, diamond, graphite, calcite, monticellite. Appearance: Color black, blue, greenish, yellow when altered; texture granular, almost constantly cataclastic (intrusive breccia type); structure brecciated, grain size very variable, rich in xenoliths. Geotectonic environment: Intrusive breccia into pipes or fractures. Occurrence: Common and famous are those of South Africa (Kimberley, Roberts Victor) and Lesotho (Taba Putsoa). Uses: Parental rock of diamond and important source of clear pyrope crystals (Cape ruby), used in jewelry.

TRADUCCIN
Tipo: roca gnea intrusiva. Qumica: Intermedio. Componentes esenciales: plagioclasa (oligoclase o andesine), cuarzo (en cantidades de alcalde del 10 por ciento, es decir, sin que a la familia de las

TRADUCCIN
Tipo: roca intrusiva brechas "gneo". Qumica: ultramficas. Componentes minerales: olivino serpentinized, flogopita, granate piropo, piroxeno, cromita,

ilmenita, melilite, diamante, grafito, calcita, monticellite. Apariencia: Color negro, azul, verde, amarillo cuando se alteran; granular textura, casi constantemente cataclstica (intrusiva tipo breccia); estructura Brecciated, tamao de grano muy variables, rico en xenolitos. Ambiente geotectnicas: brecha intrusiva en las fracturas. Ocurrencia: Comn y famosos son los de frica del Sur (Kimberley, Victor Roberts) y Lesotho (Taba Putsoa). Usos: roca parental de diamante y una fuente importante de cristales pyrope claros (Cabo rub), que se utiliza en joyera.

Aspecto: color de rojo a verde, la textura xenomorphic granular, a menudo cataclstica; estructura masiva, a veces en capas. Ambiente geotectnicas: Incluida como pequeos ndulos en tubos de kimberlita, excepcionalmente, tambin como lentes de peridotita granate. Ocurrencia: Siempre asociado con kimberlita en Sudfrica, Yakutia (URSS) y en algunos kimberlita brechas en Australia y Nueva Zelanda. Usos: Descubrimiento de diamante excepcional, sin embargo, estas rocas son tiles como indicador de diamante.

MONZONITA GUIQUAITE
Type: Intrusive igneous rock. Chemistry: Ultramafic. Components Essentials: Clinopyroxene (chromian diopside), garnet (pyrope). Accessories: Kyanite, diamond, graphite, orthopyroxene, corundum. Appearance: Color from red to green; texture xenomorphic granular, often cataclastic; structure massive, sometimes layered. Geotectonic environment: Contained as small nodules in kimberlite pipes; exceptionally, also as lenses in garnet peridotite. Occurrence: Always associated with kimberlite in South Africa, Yakutia (USSR) and in some kimberlite breccias in Australia and New Zealand. Uses: Discovery of diamond exceptional; however, these rocks are useful as an indicator of diamond. Type: Intrusive igneous rock. Chemistry: Intermediate. Components Essentials: potasic feldspar, plagioclase (labradorite), clinopyroxene, hornblende. Accessories: magnetite, ilmenite, quartz, titanite, biotite, titaniferour orthopyroxene. Accidentals: nepheline, olivine. Appearance: Color dark gray, also greenish or reddish; massive structure. Geotectonic environment: Small intrusive laccolith-or sill-type bodies, usually inhomogeneous, given that within them there are transitions to more mafic and more felsic zones. Occurrence: The type example is the intrusive shallow plutonic body of Mount Monzoni in the Tyrol. It is also common in the Oslo plutonic mass in Norway. Uses: Some use as building stone; it is often associated with mineral deposits.

TRADUCCIN
Tipo: roca gnea intrusiva. Qumica: ultramficas. Componentes esenciales: Clinopiroxeno (chromian dipsido), granate (piropo). Accesorios: Cianita, diamante, grafito, ortopiroxenos, corindn.

TRADUCCIN
Tipo: roca gnea intrusiva . Qumica : Intermedio . Componentes esenciales : potsica feldespato, plagioclasa (labradorita), clinopiroxeno, hornblenda. Accesorios: magnetita, ilmenita, titanita, cuarzo, biotita, titaniferour orthopyroxne. Alteraciones: nefelina, olivino .

Aspecto : color gris oscuro, tambin de color verdoso o rojizo , estructura masiva. Ambiente geotectnicas: Pequeos cuerpos intrusivos lacolito o de tipo solera, por lo general no homogneas, dado que en ellos hay transiciones hacia zonas ms mficas y ms flsicas. Ocurrencia : El ejemplo tipo es el cuerpo plutnico superficial intrusiva del Monte Monzoni en el Tirol . Tambin es comn en la masa plutnica Oslo en Noruega. Usos: Algunos utilizan como piedra de construccin, que se asocia a menudo con los depsitos minerales.

Qumica: flsicas. Componentes esenciales: cuarzo, feldespato alcalino (sanidina). Accesorios: vidrio, biotita, albita, magnetita, ilmenita. Alteraciones: tridimita, cristobalita, anfbol, piroxeno (dipsido). Aspecto: Color muy ligero, excepto en las variedades cristalinas, que pueden llegar a ser los colores totalmente negro o dems oscuros (obsidiana), textura porfdica general, con fenocristales xenomorphic pero corrodo, masa basal que van desde totalmente cristalina (holohyaline) a totalmente cristalina (holocrystaline) y, en algunas zonas, granulares, granophyric, denso, etc; estructura muy variable, desde pimply (piedra pmez) para fluidas, perlita, esferultico y masiva. Ambiente geotectnicas: Se deriva de la rpida refrigeracin de un magma muy viscoso de la composicin grantica, y como resultado, que se encuentra principalmente en las cpulas, chimeneas, diques y ms raramente en los flujos de lava adecuados. Usos: Cuando se trata de calor, la perlita se convierte en un excelente material industrial para el aislamiento trmico acstico y luz que se utiliza en la construccin. Pmez se utiliza en los procesos de lavado qumico, la filtracin con la absorcin selectiva y como un abrasivo suave. Obsidiana veces se utiliza en la produccin de "lana de roca".

RIOLITA
Type: Extrusive igneous rock. Chemistry: Felsic. Components Essentials: quartz, alkaline feldspar (sanidine). Accessories: glass, biotite, albite, magnetite, ilmenite. Accidentals: tridymite, cristobalite, amphibole, pyroxene (diopside). Appearance: Color very light, except in the glassy varieties, which may even be totally black or other dark colors (obsidian); texture generally porphyritic, with xenomorphic but corroded phenocrysts, groundmass ranging from totally glassy (holohyaline) to totally crystalline (holocrystaline) and, in certain areas, granular, granophyric, dense, etc.; structure very variable, from pimply (pumice) to fluidal, perlitic, spherulitic and massive. Geotectonic environment: Derives from the rapid cooling of a very viscous magma of granitic composition; as a result, it is mainly found in domes, chimneys, dikes and more rarely in proper lava flows. Uses: When heat treated, perlite becomes an excellent industrial material for acoustic and light thermal insulation used in building. Pumice is used in chemical washing processes, filtration with selective absorption and as a soft abrasive. Obsidian is sometimes used in the production of rock wool.

TRADUCCIN
Tipo: rocas gneas extrusivas.