UNE INITIATIVE DE

CONNECT

Echo Connect offre aux entreprises, organisations et organismes publics laccs au rseau de LEcho, pour partager leur vision, leurs ides et leurs solutions avec la communaut de LEcho. Le partenaire impliqu est responsable du contenu. www.echoconnect.be

3 DCEMBRE 2013

LA DURABILIT, UNE SOURCE DE CROISSANCE

NAMUR DURABLE
Un couronnement limpact positif
PAGE 2

DVELOPPEMENT URBAIN
quoi ressemble un co-quartier?
PAGE 3

LA COMMUNE LA PLUS DURABLE 2013

Les 10 nomins belges
PAGES 4-5-6

BTIMENTS BASSE CONSOMMATION

Economisez 25% dnergie
PAGE 7

LIT RENTABLE EN NERGIE

La technologie se fait virtuelle et flexible
PAGE 8

E.R. Cofely Services - Une ralisation de Mediafin Publishing, www.echoconnet.be

CONNECT

LE VAINQUEUR 2012

3 DCEMBRE 2013

AVANT-PROPOS
Aller vers l'humain
En crant, l'an dernier, llection de La commune la plus durable, nous souhaitions mettre en valeur les innombrables initiatives de nos villes et villages en la matire. Le succs remport par cette premire dition nous a confort dans notre dtermination faire avancer la cause du dveloppement durable, et ce l'chelon le plus proche des citoyens. La ville de Namur, laurate de ce premier prix, a fait l'objet de reportages au nord comme au sud du pays. La commune de Merksplas, mention spciale du jury, a reu appels et visites de bourgmestres dsireux de suivre son exemple. Une visibilit valorisante, qui motive tous les acteurs aller encore plus loin. Plus largement, lors de cette premire dition, nous avons t impressionns par le nombre et la qualit des dossiers prsents, par la crativit des projets mis en uvre et par l'implication des lus, des citoyens et des entreprises. Nous esprons avoir contribu intensifier les changes d'expriences et de bonnes pratiques dans les communes belges. Malgr le contexte de crise qui freine les investissements, malgr les facteurs qui jouent en dfaveur de certains projets durables - citons, notamment, la baisse conjoncturelle du prix du gaz, qui rend moins rapidement rentables les investissements dans les nergies alternatives - nous ressentons, au sein des communes, une profonde volont d'avancer. Profitons de cette deuxime dition pour souligner notre acception large du dveloppement durable. Pour nous, la durabilit rsulte d'un quilibre idal entre les intrts cologiques, conomiques et sociaux. Tous les projets qui contribuent la sant de notre plante, au bien-tre de ses habitants et la prservation de ses cosystmes sont durables. Cela peut aller du plus technologique systmes d'puration de l'eau, de traitement des ordures mnagres... - au plus humain. En effet, un projet de dveloppement des soins aux personnes ges rpond galement nos critres. Car, pour Cofely Services, soutenir ceux qui sont en difficult et contribuer l'insertion des plus dfavoriss, c'est aussi cela, le dveloppement durable. Stan de Pierpont, General Manager Cofely Services

QUAND NAMUR RAYONNE

La reconnaissance d'un travail de longue haleine

Namur, La commune la plus durable 2012, on poursuit la politique entame depuis plusieurs annes.
ans notre projet, je crois que le jury a particulirement apprci la cohrence globale et la vision long terme, estime Arnaud Gavroy, chevin de l'Amnagement du territoire, de la Rgie foncire, de l'Energie et de la Citadelle. En effet, ce projet est ambitieux, car il embrasse tous les aspects du dveloppement durable, avec une vision sur les 20 annes venir. Car le dveloppement durable, c'est un travail de fourmi, qui porte ses fruits long terme, bien au-del de la lgislature communale. L'chevin prcise que le prix a t un motif de fiert au sein de l'administration communale, et particulirement dans les services lis l'amnagement urbain. Le logo, avec ses oliennes, figure dsormais en bandeau de tous nos courriers et e-mails ! tre slectionn par un jury d'experts, prsid par une personnalit aussi admire qu'Alain Hubert a aussi eu un impact positif sur notre image vis--vis de nos partenaires privs. Les 5.000 euros du prix ont t affects un prochain voyage d'tudes des fonctionnaires communaux dans d'autres villes durables, comme Dijon et Nantes. Leur formation est cruciale, car ce sont eux les garants de la continuit des actions, au-del des lgislatures communales , reprend Arnaud Gavroy. Le projet de Namur est de devenir une ville verte ; de contrler son talement urbain, si coteux en nergie et lenvironnement, de manire protger les alentours ruraux de la ville ; ainsi que de travailler un dveloppement conomique durable et une politique sociale quitable. Nous avons cibl des quartiers en perte de vitesse, proches du centre. Nous y investissons dans des quipements et des projets culturels pour amliorer leur attractivit, rsume l'chevin. Ainsi, la rnovation des anciens abattoirs de Bomel et leur transformation en centre culturel va faire rayonner Bomel et SaintServais et les rintgrer dans la vie namuroise. La clbre citadelle est galement concerne : la commune y rhabilite la Conciergerie, sige de services communaux, pour en amliorer considrablement la

performance nergtique. Nous avons un patrimoine remarquable, et 50, voire 60 millions de touristes potentiels dans un rayon de 300 km. A nous de les faire venir Namur ! , dclare Arnaud Gavroy. MENTION SPCIALE POUR MERKSPLAS Bnficiaire dune mention spciale du jury lors de ldition 2012, Merksplas sest aussi dmarque pour sa durabilit. La commune de la province d'Anvers a en effet mis en place une rcupration du biogaz issu des dchets mnagers. Et elle ne sarrte pas l, elle prpare dsormais une valorisation des dchets agricoles, notamment ceux issus des nombreuses exploitations de production de tomates et poivrons. Suite aux articles parus dans la presse sur le sujet, de nombreux bourgmestres sont entrs en contact avec Frank Wilrijckx bourgmestre de Merksplas- afin de dcouvrir les installations de la commune. Les dchets sont une matire premire, rsume-t-il. J'en suis convaincu depuis longtemps, et je me flicite de constater que cette prise de conscience se gnralise.

tre slectionn par un jury dexperts a eu un impact positif sur notre image via--vis de nos partenaires privs.
Arnaud Gavroy, chevin de Namur

UN PRIX POUR MONTRER L'EXEMPLE

La durabilit, c'est un devoir universel. C'est avec cette conviction que Cofely Services a cr le prix de La commune la plus durable en 2012. Car si les grandes orientations et les budgets globaux sont souvent dcids au niveau rgional, communautaire, fdral, voire europen, ce sont les communes qui mettent en uvre la durabilit au quotidien. Pour cette dition 2013, comme pour la prcdente, toutes les communes de Belgique ont t invites participer, pourvu qu'elles aient mis en place des initiatives en matire de durabilit au sens large : amnagement du territoire, nergie, dchets, mobilit, initiatives sociales... Le jury, compos d'experts issus des domaines technologiques, cologiques, conomiques ou sociaux, et prsid par Alain Hubert, a dsign en octobre une commune laurate par province. Dans cette liste, le jury choisira la gagnante. Celle-ci sera dvoile le 10 dcembre prochain et se verra remettre un chque de 5.000 euros. Mais au-del de cela, La commune la plus durable 2013 gagnera surtout en visibilit, devenant un modle pour les autres et se retrouvant au cur d'un change d'expriences qui enrichira tout le monde. Un vritable cercle vertueux !

Xavier Sinchal, Managing Director Cofely Services

OURS
UNE INITIATIVE DE COFELY SERVICES diteur Responsable : Katleen Brusselmans 30, Boulevard du Roi Albert II, 1000 Bruxelles UNE RALISATION DE MEDIAFIN PUBLISHING Coordination : Veronique Soetaert, Tim De Geyter Lay-out : Laure Jans-Cooremans Info? publishing@mediafin.be

La transformation des anciens abattoirs de Bomel en centre culturel.

Photo News

UNE INITIATIVE DE 3 DCEMBRE 2013

URBANISATION

DOC

Quelques pistes pour la ville de demain

Comme le souligne Arnaud Gavroy (Namur), la politique des transports doit dsinciter les habitants prendre leur voiture et plutt prvoir des espaces de stationnement conomes en espace. Le tout en tenant compte des contraintes locales : ainsi, Grenoble, les parkings des immeubles de l'coquartier ont t creuss sur deux niveaux, atteignant la nappe phratique trs abondante dans la ville, et crant un surcot de 15 20 %. D'o la rflexion sur la mutualisation des places. Et le lancement d'une app spcifique pour convaincre les habitants de choisir les transports en commun. Toutes les expriences ne sont pas reproductibles. Et l'effort d'ducation, dj soulign par Alain Hubert, est crucial. Laurent Gaillard (Grenoble), le rsume son tour : Nous avons form des artisans, des syndics de coproprit, nous avons organis des runions avec les habitants ; nous avons tous appris en mme temps . Les changes de bonnes pratiques entre communes permettent ensuite de rduire la courbe d'apprentissage de celles qui commencent leur dmarche : un exemple de plus des dynamiques positives qui sont en train de faire merger la ville de demain.

UNE EXPRIENCE PROCHE DE CHEZ NOUS

Lco-quartier made in France

Les responsables communaux et les porteurs de projet s'accordent le dire : une vision intgre est indispensable pour un urbanisme durable. La proccupation environnementale doit tre prsente dans tous les services, commencer par l'amnagement du territoire, puisqu'il faut tout prix viter l'talement urbain, comme le rappelle Arnaud Gavroy, chevin de Namur. Les villes ont en effet tendance stendre sur des espaces ruraux essentiels pour la biodiversit.
Aujourd'hui, l'co-quartier de Bonne abrite 900 logements, dont 38 % de logements sociaux. Nous avions commenc par mener des tudes sur la reconversion de la caserne en nouveau quartier, se remmore Laurent Gaillard, directeur de l'Urbanisme de Grenoble. Notre projet -qui conjuguait notamment souci d'accessibilit, de mixit sociale et de qualit d'espaces publics- est devenu prcurseur en 2003, lorsquil a intgr la performance nergtique et l'emploi des nergies renouvelables, avec un contrle a posteriori des performances. Ceci nous a permis d'intgrer le programme europen Concerto. A cette poque, nous prparions un nouveau plan local d'urbanisme, et nous avions la volont d'appliquer le dveloppement durable l'urbanisme et la construction dans une action long terme. C'tait galement une qui ont abouti au vote de deux lois), autant dire la prhistoire : on a essuy les pltres avec notre projet, vritable laboratoire en plein centre-ville. Heureusement, la situation gographique et le boom immobilier de l'poque nous taient favorables. Nous avions des exigences trs leves : isolation par l'extrieur des btiments, tanchit l'air, ventilation double flux, panneaux solaires et des performances nergtiques dites btiment basse consommation, quivalentes celles entres en vigueur en France en janvier 2013. Un ingnieur spcialis en performance nergtique a t intgr au projet ds l'origine, et a galement t charg du suivi. Ce fut capital pour la suite. La commune a estim 40 millions d'euros les amnagements ncessaires (achat de terrains, dmolition, rseaux, voirie, jardins). La somme a t finance par la vente des terrains aux promoteurs, lesquels ont bnfici de cette exprience au moment de l'entre en vigueur du fameux Grenelle Environnement car ils savaient construire des btiments respectant les nouvelles exigences avant leurs concurrents. PARTENARIAT ET INNOVATION Nous avons ressenti un esprit de partenariat et d'innovation fort, se rjouit Laurent Gaillard. Nous avons appris ensemble, en rpondant aux besoins spcifiques de notre ville, o les amplitudes thermiques sont trs fortes il peut faire -10 C en hiver et + 40C en t, et la diffrence jour/nuit atteint souvent 20C. Le quartier de Bonne a reu en 2009 le Grand prix national EcoQuartier, et en 2013, le label national EcoQuartier. La zone a t mtamorphose, avec notamment une srie d'espaces verts en enfilade (5 hectares en tout), deux rsidences pour tudiants, une cole, un cinma, un centre commercial et 5 000 m2 de bureaux. Aujourd'hui, d'autres projets similaires sont l'tude.

Pour pallier ce genre de problme, il peut tre intressant de sinspirer dautres projets, dexpriences prcdentes, chez nous ou chez nos voisins, et den changer les bonnes pratiques , comme cest le cas pour la France et la Belgique. Grenoble est fire d'avoir le premier co-quartier de France. Un espace de 8,5 hectares en plein centre ville, est ainsi devenu un poumon vert. Bilan et perspectives avec le directeur de l'Urbanisme de Grenoble, Laurent Gaillard. Grenoble jouit dune incroyable vue sur les montagnes. Une situation privilgie pour la capitale des Alpes premire mtropole alpine, comptant 155 000 habitants intra-muros et prs de 670 000 dans l'agglomration. Mais il sagit aussi dun dfi relever: celui du manque d'espace, car la superficie de la commune n'est que de 18 km2. Quand larme a quitt la caserne de Bonne en 1994, la commune a engag une rflexion globale sur l'avenir du quartier. Cest finalement en 2000 que le projet d'co-quartier a t lanc, et en 2008 que les premiers logements ont t mis disposition.

Aujourdhui, lco-quartier de Bonne abrite 900 logements, dont 38 % de logements sociaux.

Laurent Gaillard, directeur de lUrbanisme de Grenoble

ncessit pour notre ville dense, souvent embouteille (il n'existe que 3 voies d'accs Grenoble), manquant despaces verts urbains, et o nous souhaitions dvelopper les transports en commun, le vlo et la marche pied. Il s'agissait donc d'une dmarche intgre requrant bien plus quun travail en surface. l'poque, la France tait nettement en retard en matire d'urbanisme durable. C'tait 5 ans avant le 'Grenelle Environnement' (NDLR : des ngociations sur l'cologie, menes en 2007 en France,

QUELQUES INITIATIVES BELGES

UGent uvre au dveloppement durable
Dans le cadre dun sminaire consacr au rle de lenseignement suprieur dans le dveloppement durable, UGent, luniversit de Gand, a lanc un mmorandum destin inciter la direction de luniversit, le personnel et les tudiants travailler dans le respect des principes de dveloppement durable.

Le mtro affiche son ct vert

Dcouvrir la nature le long des voies du mtro de Charleroi ? La socit de transports publics TEC Charleroi a organis des visites guides pour mettre en valeur la biodiversit de la rgion.

Centre de soins du futur

Le nouveau Zorgcentrum van de Toekomst (centre de soins du futur) de Zolder se compose de 43 appartements-services et de 64 chambres en maisons de repos, et peut accueillir plus de 250 seniors. Ceux-ci pourront exprimenter toute une srie de nouveauts, comme le miroir intelligent.

Premire piscine biologique en Wallonie

Dour rnove son ancienne piscine sur le site du Belvdre. En t 2014, vous pourrez vous rafrachir dans la premire piscine biologique ciel ouvert de la Wallonie. Leau sera filtre de manire naturelle.

Dcouvrez dautres initiatives significatives sur www.lacommunelaplusdurable.be

CONNECT

LES 10 COMMUNES NOMINES

3 DCEMBRE 2013

ALOST

UN LOGEMENT DURABLE POUR TOUS

initiative. En outre, plus de 460 logements ont fait lobjet dune rnovation durable depuis quelle a t lance. Les habitants dAlost ont droit trois heures de conseils en construction durable prodigus par un architecte expriment. Celui-ci tablit un plan personnalis reprenant les solutions les plus conomes en nergie et respectueuses de lenvironnement. De plus, la ville accorde une prime en plus de lavantage fiscal ceux qui entreprennent des travaux disolation de toiture. Outre la sensibilisation des Alostois, ladministration communale donne galement le bon exemple. Notamment en motivant les socits de logements sociaux rnover de manire durable. De plus, elle investit dans lamnagement de lieux de vie durables. Ainsi le projet Immerzeel accueillera plus de 500 mnages dans un nouveau quartier rsidentiel durable.

La ville dAlost a labor une approche intgrale de lhabitat durable lchelle humaine. Une approche qui proscrit lexclusion sociale. Tous les habitants quels que soient leurs revenus ont droit un logement durable. Telle est la vision de ladministration communale dAlost. Cest pourquoi la ville veut donner chaque Alostois loccasion de rendre sa maison plus conome en nergie. Ce qui permet non seulement de respecter lenvironnement, mais aussi de disposer dun logement moins coteux et de meilleure qualit. La politique du logement et la politique nergtique font lobjet dune approche commune de la Boutique Logement et de l'asbl BEA. La BEA pour Beheer Energie Aalst, soit Gestion nergie Alost est un partenariat entre la ville, le CPAS et le Kringwinkel local (magasin de seconde main ax sur lconomie sociale et lenvironnement). Elle donne chaque Alostois loccasion demprunter des conditions avantageuses pour financer des investissements permettant dconomiser lnergie. Une manire aussi dimpliquer les personnes moins favorises dans le dveloppement dune commune durable. Chaque Alostois peut se rendre au guichet de la Boutique Logement et de lasbl BEA pour des solutions, projets et conseils concrets pour sa propre habitation. Ceux-ci peuvent par exemple porter sur la rduction des cots nergtiques, la construction ou la rnovation durable, un investissement abordable dans des panneaux solaires ou lisolation de toiture. Aujourdhui, 1.140 mnages conomisent au total environ 925.000 euros par an sur leur facture dnergie grce cette

ANVERS

MONTRER LEXEMPLE

Avec son projet Duurzame stad voor iedereen (Une ville durable pour tous), Anvers labore un programme de dveloppement durable tendu qui repose sur deux piliers : donner le bon exemple et inciter les Anversois le suivre. Impliquer toute la ville dans le projet de dveloppement durable : tel est lobjectif central du projet anversois. Cest pourquoi la plus grande ville de Flandre a pris des engagements concrets dans son plan climat, quelle entend entreprendre avec laide de tous les Anversois. travers ses actions destination de la sphre publique, la ville veut sensibiliser la communaut urbaine aux enjeux climatiques. Investissements et actions sont communiqus dans le cadre dune campagne globale intitule Samen doen we meer met minder : Ensemble, nous faisons plus avec moins. La ville donne le bon exemple en investissant dans le caractre durable de son action et de ses projets de dveloppement urbain. Ces dernires annes, elle a consenti de lourds investissements dans lefficacit nergtique de son patrimoine immobilier. Le parc de vhicules de la ville a galement pris le virage du dveloppement durable. Par ailleurs, la ville a conclu un contrat lectrique cologique : tout lclairage public dAnvers fonctionne avec de llectricit verte. Sans oublier les campagnes dinformation des citoyens leur indiquant comment consommer moins dnergie. La Maison de lcologie (EcoHuis) occupe une place centrale dans ce projet, en faisant de lcologie dans la ville un thme quotidien. Ce btiment, qui a fait lobjet dune rnovation durable, innovante, est ouvert tous les Anversois qui recherchent des conseils en matire dhabitat durable. La Maison de lcologie fournit des conseils et recommandations concrtes,

et propose mme des visites de maisons. Les Anversois qui souhaitent entreprendre une rnovation durable peuvent y obtenir un prt vert 2%. Avec son riche programme dactivits et de sances dinformation, la Maison de lcologie accorde rgulirement une attention particulire lnergie, aux espaces verts, leau, la prvention des dchets, aux dplacements durables Dieter Telemans Dans toutes ces activits, la ville met l'accent sur la communaut , dune part en investissant en faveur de groupes sociaux dfavoriss, des jeunes, de lconomie et du secteur associatif, dautre part en stimulant les initiatives communes achats groups, coles cologiques, projets dassociation ou de quartiers, Stadslab2050 (Labo de la ville 2050) destines contribuer au dveloppement concret dune ville durable. Le fonds cr dans le cadre du projet permet galement la ville daccorder des aides financires. Associations, coles, entreprises qui soumettent des projets durables peuvent obtenir une aide plafonne 15.000 euros.

2 5 6 3 4

CHAUDFONTAINE

170 KM DE SENTIERS DE LIAISON

vaste projet de mobilit douce avec l'appui de l'asbl Sentiers.be. Dbut 2013, en concertation avec les acteurs concerns (groupes et conseils participatifs locaux, coles, autorits locales, particuliers, police), les itinraires adquats d'un maillage structur entre villages, coles, centres sportifs et autres lieux de vie ont t slectionns. Grce ces changes, les aspects environnementaux, sociaux et conomiques du dveloppement durable de ces itinraires-bis ont t parfaitement coordonns. Le 22 septembre 2013, dans le cadre de la journe de la mobilit, le public a enfin pu dcouvrir le rsultat de nos efforts de reconversion des sentiers en circuit de mobilit scuris et itinraires-bis , explique Stphan Poncelet, coordinateur du projet. Ce projet offre lopportunit davoir, ct du rseau classique, un rseau doux parallle qui permet de relier les quartiers dhabitation aux diffrents ples d'attractivit tels que les coles, les boulangeries, les centres sportifs et culturels Un projet qui ne va dailleurs pas sarrter en si bon chemin ! Nous allons continuer baliser ces circuits et informer la population de leur existence. Car, cest entre autres grce une utilisation rgulire que ce rseau-bis sentretiendra. Notre objectif est dtendre le rseau actuel en acqurant par exemple des morceaux de terrains privs. Nous sommes en discussion avec les propritaires pour tenter de les convaincre ! . La commune s'est donne 6 ans pour raliser l'entiret de son rseau.

Dfi : relier les quartiers dhabitations aux coles, aux commerces de proximit grce un rseau communal de mobilit douce. La commune de Chaudfontaine est partie du constat quaujourdhui le recours la voiture et au rseau routier, mme pour les dplacements les plus courts, est permanent. Le projet de Rseau communal de mobilit douce , ayant pour mission de dfinir un rseau destin aux dplacements quotidiens pied ou vlo, dcoule donc directement de ce constat. Un travail colossal qui a monopolis les forces vives de la commune afin de rpertorier sur le terrain tous les chemins et sentiers de l'atlas des chemins vicinaux, soit 170 km. Une recherche effectue par des bnvoles de divers organismes et des particuliers. Ds 2011, la commune de Chaudfontaine sest lance dans ce

COURT-SAINT-ETIENNE

LES DCHETS, CEST CHOUETTE FINALEMENT !

Dbut 2013, le conseil communal des enfants de Court-Saint-Etienne a imagin un projet de rcupration et de valorisation des dchets. Objectif : veiller ds le plus jeune ge la gestion et aux tris des dchets. Cette structure participative permet aux enfants de Court-Saint-tienne de dvelopper de manire active lapprentissage de la citoyennet et de simpliquer dans la vie sociale de leur commune. Les enfants de plusieurs coles primaires de la commune du Brabant wallon ont commenc par traquer les dchets lintrieur et aux abords de leur cole. La rcolte a t bonne !

UNE INITIATIVE DE 3 DCEMBRE 2013

LES 10 COMMUNES NOMINES

HASSELT

UNE GESTION CRATIVE DES DCHETS

Hasselt, CREAZI est un entrept rempli ras bord dobjets usags offerts par les entreprises et le Kringwinkel OKAZI une premire en Belgique. Tous ceux qui souhaitent exprimer leur crativit peuvent y retirer des objets leur guise. Laffiliation cote 10 euros. Les dchets prennent alors une deuxime vie : de vieux livres deviennent des fleurs de dcoration, des bouchons en plastique sont intgrs dans une grande mosaque, une veste de cuir dchire se transforme en sac main. Des housses de GSM usags et autres jouets endommags nat un objet dart. Avec CREAZI, Hasselt a trouv une manire originale de faire de la prvention des dchets. Ce qui atterrit normalement dans une dcharge ou dans le recyclage est prsent mis la disposition dtudiants en art, dinstitutrices de maternelle, de clubs cratifs, dassociations, dartistes... Un maillon supplmentaire apparat ainsi dans le cycle des dchets, entre llimination et le recyclage. CREAZI stimule galement les interactions entre les artistes et les entreprises. Les utilisateurs des matriaux font savoir aux donateurs ce quils ont fait de leurs dchets . Chaque anne, un grand vnement est organis, o les artistes exposent leurs uvres. Le projet permet galement aux designers de porter un regard diffrent sur les matriaux de rcupration et dimaginer des produits nouveaux et commercialisables. Lempreinte cologique du projet est trs faible, avec des missions de CO2 presque nulles. Pour les enlvements auprs dentreprises situes en dehors du Limbourg, le projet fait appel des transporteurs qui reviennent vide et peuvent embarquer un chargement CREAZI en chemin. Le projet est soutenu par la ville dHasselt et lintercommunale de gestion des dchets Limburg.net. Les personnes dfavorises sur le march du travail ont galement droit une deuxime chance chez CREAZI. Les collaborateurs de latelier social De Springplank asbl, qui exploite le Kringwinkel OKAZI, travaillent en effet galement pour CREAZI.

Aprs New York et Paris, Hasselt! Dans le chef-lieu du Limbourg les objets usags ont droit une nouvelle vie. Ils deviennent la matire premire des artistes, des tudiants et de tous ceux qui sentent bouillonner leur crativit. CREAZI est le nom de ce projet qui transforme les dchets en matires premires pratiques et utiles. Lentrept de matriel de rcupration destin des activits cratives est unique en Belgique. Les initiateurs se sont inspirs des Materials For The Arts , New York, et de La Rserve des Arts , Paris.

Le dveloppement durable est la meilleure source de croissance et d'emploi

Photo News

Alain Hubert
Prsident du jury de La commune la plus durable Explorateur Environnementaliste Fondateur et prsident de la Fondation Polaire Internationale

HOTTON

UN PROJET QUI PASSE PAR LE SOL ET LES FORTS

chargent de rassembler les bois sans valeur de revente, qui proviennent des forts alentours. Une quipe technique, locale elle aussi, complte les effectifs. Le seul recours un service extrieur concerne le broyage du bois pour en faire des plaquettes. Nous sommes contraints, vu la taille de la machine, de faire appel une entreprise extrieure pour nous aider , dtaille Quentin Pirotte, co-conseiller la Commune de Hotton. Ce nest pas tout. En 2014, deux btiments supplmentaires seront raccords ce rseau : une nouvelle cole et une rsidence-services. La chaudire a t ralise dans un esprit doptimalisation permanente et de contrle de la chaudire bois sur celle mazout, qui existe en parallle. Le mazout couvre les priodes de faible consommation (quand le rendement de la chaudire bois est insuffisant) et assure le complment au bois lors des pics de consommation. La chaudire bois fournit 80% des besoins totaux du rseau de chaleur sur une anne. Un projet qui sinscrit dans le Programme Communal de Dveloppement Rural (PCDR).

Dans cette initiative durable, tout est gnr au niveau de la commune de Hotton. En 2014, le projet connatra de nouveaux dveloppements. Depuis 2008, la Commune de Hotton, situe en province de Luxembourg, en bordure de lOurthe, sest quipe dune chaudire bois et dun rseau de chaleur desservant au total 6 btiments communaux. Une chaudire alimente par du bois provenant des forts environnantes broy en plaquettes. Dailleurs, 95% du projet est gr et excut sur le territoire mme de la commune. Ce qui linscrit encore davantage dans un contexte de dveloppement durable. Les forts occupent plus dun tiers du territoire communal. Le bois sy est donc demble impos comme source dnergie renouvelable. Le rseau, enterr dans le sol, relie entre eux un btiment de ladministration communale, un complexe sportif, une maison de village, un btiment abritant lcole des devoirs ainsi quune salle des Ains, le CPAS et une salle culturelle. Lensemble du projet est men sur la commune. Nos ouvriers communaux se

Pour quelles raisons avez-vous accept de prsider le jury du prix de La commune la plus durable ? Alain Hubert: Dans toute mon action avec la Fondation Polaire Internationale, j'essaie de montrer que la cause principale du changement climatique est le CO2. Il est omniprsent dans notre environnement quotidien. Je pousse les gens assumer leurs responsabilits quant cette question, car je crois en l'approche dite bottom up : les initiatives viennent de la base, pour ensuite tre diffuse dans le reste de la socit. Or la commune est l'entit la plus proche de la population. Si les communes montrent l'exemple, on convaincra plus facilement les autres chelons d'agir. Ce prix est un incitant formidable, il montre qu'avec le dveloppement durable, on peut crotre diffremment, avec des retombes conomiques et sociales positives. Qu'est-ce qui a chang depuis la premire dition ? Alain Hubert: L'an dernier, beaucoup de dossiers taient centrs sur l'nergie. Cette anne, on a vu beaucoup de projets plus globaux, par exemple sur la gestion des cycles des dchets. Il y avait galement plus d'initiatives trs structures engageant le long terme et misant sur la participation des citoyens. Une fois de plus, nous avons t frapps par la qualit des dossiers prsents. Quel est le principal dfi pour les communes porteuses de projets ? Alain Hubert: Je pense que c'est prcisment de gagner l'adhsion des citoyens. Pour qu'un projet merge, il

faut un important travail d'ducation. Cette ducation populaire ncessite des moyens, certes, mais elle engendre des consquences long terme positives. J'en veux beaucoup aux gens de ma gnration, car ils restent bloqus sur cette fausse ide que le changement serait un retour l'ge de la pierre. Rien n'est plus faux : le dveloppement durable est la meilleure source de croissance et d'emploi.

LES AUTRES MEMBRES DU JURY

Christle Charlet : experte en cohsion sociale Lige Steven Van Passel : professeur dconomie de lenvironnement (UHasselt) Riet Van de Velde : directeur du dpartement environnement (UGent) Nicolas Dendoncker : professeur de gographie aux FUNDP de Namur Jacques Teller, professeur durbanisme et damnagement du territoire (ULG) Luc Kupers : prsident de lAssociation des secrtaires des centres publics daction sociale (Flandre)

Les familles ont galement t sollicites. Elles ont particip en apportant des objets casss ou inutiliss. Une tape indispensable pour permettre aux jeunes conseillers de sensibiliser leurs camarades de faon ludique, la gestion et aux tris des dchets. La transformation des dchets et des objets sest ensuite opre au cours de trois ateliers recup . Les enfants ont ralis une uvre personnelle, partir des dtritus rcolts (3m3), et deux oeuvres collectives. Des robots-citoyens imagins et crs ont ensuite t exposs au public lors de diffrentes manifestations culturelles.

Pour loccasion, les jeunes taient encadrs par Jonathan Meyers, de lAMO (aide en milieu ouvert) La Chaloupe, et Pascal Marteleur, de lassociation RcupHerons. Les objectifs pdagogiques du projet sont multiples : faire prendre conscience de ltat de salet des bords de routes et du caractre nuisible des dchets sur lenvironnement ; montrer les diverses possibilits de recyclage des matires ; et enfin permettre aux enfants de dvelopper leur crativit. Original ! Court-Saint-Etienne, on a mis non pas sur l'nergie, mais plutt sur la rcupration et la valorisation des dchets.

Beersel Bornem Brunehaut Aalst Assenede Bruxelles-Brussel Chaudfontaine Dendermonde Court-Saint-Etienne Destelbergen Eeklo Hasselt Hechtel-Eksel Herselt Ieper Jurbise Leuven Liedekerke Mechelen

Antwerpen

Braives Hotton
Meeuwen-Gruitrode Molenbeek Moorslede Mouscron Quaregnon

Plombires Oud-Turnhout Roeselare Wevelgem

Olen Silly Sint-Niklaas Sint-Katelijne-Waver

CONNECT

LES 10 COMMUNES NOMINES

3 DCEMBRE 2013

LEUVEN

EMPREINTE CARBONE NEUTRE EN 2030

quant elles chacune 7% des missions de gaz effet de serre. En fvrier 2013, lquipe de Leuven Klimaatneutraal a publi un rapport tay par des donnes scientifiques, proposant les mesures possibles et un premier calcul de leur cot et de leur impact. Un plan daction concret et financirement ralisable a t mis en uvre sur cette base. Une nouvelle asbl, Leuven klimaatneutraal 2030, veillera coordonner les mesures et crera si ncessaires les structures ncessaires. Selon les initiateurs, cela favorisera non seulement des conditions de vie plus saines, mais aussi un confort accru, une plus grande indpendance en termes dnergie et de matriaux, le dveloppement des connaissances et la cration demplois. En premier lieu Leuven rduira autant que possible la consommation dnergie des btiments et des logements existants. En outre, lutilisation du vlo et le covoiturage seront encourags.

MOLENBEEK-SAINT-JEAN

CONSOMMER MOINS POUR DPENSER MOINS

Le projet Leuven climatiquement neutre a pour but de ramener zro les missions nettes de CO2 lhorizon 2030. Un premier plan daction a dj t adopt. Leuven veut atteindre la neutralit climatique absolue en 2030. Lobjectif est clair : rduire les missions de gaz effet de serre un niveau infrieur celui de labsorption naturelle du CO2 par les plantes. Cest dans ce cadre qua t lanc le projet Leuven Klimaatneutraal (Leuven neutre en CO2), qui fdre lensemble des parties prenantes afin datteindre cet objectif. Pour dfinir les choix stratgiques, un G20 compos de dcideurs a t mis en place. Sur le plan oprationnel, plus de 220 acteurs du monde associatif, des entreprises et des organisations apportent leur pierre ldifice. En outre, une action publique a t mise en uvre pour impliquer les habitants ds le dpart. Pour connatre la quantit de CO2 mise actuellement et les principales sources de ces missions, la ville de Leuven a dores et dj promulgu une mesure zro. Il en ressort que les btiments sont responsables de 60% des missions de gaz effet de serre, en raison notamment de la prsence de nombreux tablissements pdagogiques et autres instituts de recherche, hpitaux et bureaux. Cela dit, les habitants de Leuven produisent galement beaucoup de CO2. La circulation dans et autour de la ville est responsable dun quart des missions. Finalement lagriculture et lindustrie produisent

La commune bruxelloise de Molenbeek-Saint-Jean se veut ambitieuse, avec un plan nergie qui se dcline en 22 points ! Annalise Gadaleta, chevine de lenvironnement, nous en dvoile quelques thmes. La commune, situe au cur de la rgion bruxelloise, s'est dote d'un vaste plan nergie voulant rpondre tant aux dfis sociaux quenvironnementaux. Vingt-deux mesures sont prvues et visent rduire la consommation nergtique ou influencer la production d'nergie. Est-ce plus difficile mettre en oeuvre lorsquune commune fait partie de la plus grande ville du pays ? Je pense quil y a des avantages et des difficults tre la commune dune ville. Molenbeek, par exemple, le tissu associatif est trs dvelopp et permet dagir vite. L o une commune plus rurale serait plus isole et dsavantage. Mais notre plus gros souci est que nous nous adressons une population dfavorise, pour qui ces dfis constituent un luxe. Nous sommes la seconde commune la plus pauvre du pays. Cela ne nous empche pas pour autant de parvenir toucher les habitants, puisque nous parlons de solutions pour consommer moins, et donc, dpenser moins , prcise Annalise Gadaleta. La commune veut travailler sur trois axes: ses propres btiments, les particuliers et les petits commerants. Molenbeek va ainsi augmenter son indpendance nergtique notamment par l'installation de panneaux solaires sur les toitures communales. Le territoire molenbeekois compte dj 38 btiments exemplaires, pas question de sen tenir ce chiffre. Nous invitons galement les habitants se rassembler en groupement dachats solidaires, pour amliorer leur isolation par exemple. La commune encourage ce type d'initiatives pour promouvoir la consommation et la production d'nergie cologique et durable. Enfin, la commune regorge de petits commerces quil faut aussi parvenir toucher. Cest important de les sensibiliser la possibilit de raliser des quick win via de petites mesures et peu dinvestissements, conclut Mme Gadaleta.

78 10 9

MOUSCRON

UN PLAN AMBITIEUX POUR LA CIT DES HURLUS

primes prvues , explique avec enthousiasme Magali, Chef de Projet PAED pour la Ville de Mouscron En effet, la ville de Mouscron a dcid de donner tous les atouts en main aux citoyens, afin quils deviennent plus co-responsables en termes de rnovation, de construction Du 1er octobre 2013 au 31 mai 2014, les habitants de Mouscron peuvent participer un grand concours bas sur 101 co-gestes dtermins par la Rgion wallonne et les primes lnergie. Aprs avoir obtenu six cachets, qui correspondent au nombre de sance dinformation auxquelles ils ont particip, les Mouscronnois devront simplement prouver quils ont agit de manire co-responsable, par exemple en remplaant toutes leurs ampoules, en investissant dans de lElectro-mnager A++, en isolant leurs habitations. Ils recevront en contrepartie une somme pouvant aller de 100 1.250 euros , dtaille Mme Viane. Mouscron, relance conomique et amlioration du pouvoir dachat des citoyens riment avec conomies budgtaires pour la commune et comportements durables.

10

YPRES

UN QUARTIER QUI PRIVILGIE LES ESPACES VERTS ET LA GESTION DE LEAU

De Vloei a pour but de rduire autant que possible limpact des logements sur lenvironnement, notamment par la construction dhabitations basse nergie, de maisons passives et de logements orients autant que possible vers le sud. Les habitants, entrepreneurs et architectes sont galement sensibiliss nutiliser que des matriaux de construction sains et renouvelables. Une attention particulire est galement consacre aux espaces verts et leau, tout en prservant les lments paysagers existants. Les espaces verts couvriront plus de 30% du quartier, et on privilgiera les plantes de la rgion. Celles-ci sont en effet plus rsistantes aux maladies et permettent un entretien sans pesticides peu gnrateur de dchets. Le systme dvacuation des eaux de pluie sera maintenu en surface, afin de rduire les besoins dgouttage et de permettre leau de sinfiltrer naturellement dans le sol. Les autres priorits sont la qualit des logements, le cadre de vie, lenvironnement social et la scurit. Par ailleurs, les prix des logements seront maintenus des niveaux abordables, afin quils soient galement accessibles aux plus bas revenus.

Mouscron va fournir 6.000 euros dappareils de mesures co-watt la population pour chasser les gaspillages ! La commune souhaite la participation proactive de ses citoyens. En signant la convention des bourgmestres en 2012 et en publiant son Plan dActions Energie Durable (PEAD), la ville de Mouscron est la seule ville wallonne stre engage rduire ses missions de CO de 121.494 tonnes lhorizon 2020. Il lui reste donc sept annes pour russir son pari. De nombreuses actions sont actuellement menes tous les niveaux : mobilit, btiments communaux et tertiaires, clairage public, olien, cognration, achat dnergie verte... La somme de 111 millions deuros dinvestissements publics et privs doit servir atteindre ces objectifs ambitieux. Ces actions concernent, au premier plan, les citoyens hurlus. Ils reprsentent un axe trs porteur pour raliser notre plan. Nous organisons dailleurs leur attention de nombreuses sances dinformations leur permettant dacqurir des connaissances et galement de tenter leur chance pour bnficier dune partie des 25.000 euros de

Ypres se prpare un nouveau projet rsidentiel: De Vloei . 50 logements seront intgrs de manire durable dans un environnement existant. Des maisons durables, dans des rues circulation rduite o les enfants pourront jouer dehors en toute scurit, une grande place est laisse leau et la nature : telle est lambition de De Vloei, projet de quartier rsidentiel durable Ypres. Il pourra accueillir 250 logements sur une superficie dune dizaine dhectares. La ville ny fera pas construire un lotissement classique, mais un quartier moderne tourn vers les gnrations futures. Pour le concevoir, ladministration communale sest base sur les quatre P du dveloppement durable : people (qualit sociale), planet (proccupations environnementales), prosperity (bien-tre conomique) et process (qualit managriale). Cest en 2008 que la ville a dcid de construire ce quartier durable en partenariat avec la socit de logement Ons Onderdak , intercommunale de Flandre-Occidentale, la province et un promoteur priv. Aujourdhui, le projet prend forme.

UNE INITIATIVE DE 3 DCEMBRE 2013

DURABILIT CONOMIQUE ET SOCIALE

CINQ AFFIRMATIONS SUR LE DVELOPPEMENT DURABLE

Amliorez lefficacit nergtique de vos btiments publics

Dans le domaine des btiments publics, travailler lefficacit nergtique est rentable. Mais ceci exige des investissements et un changement de mentalit de ceux qui y travaillent. Cest du moins ce que pensent Jean Delobel, Energy Efficiency Manager chez Cofely Services, et Pascal Lambet, Operations Manager chez Cofely Services.

Des piscines basse consommation grce aux PPP

Sportoase, une joint-venture entre Cofely Services et lentrepreneur Van Roey, a dj construit sept complexes sportifs faible consommation dnergie intgrant piscine, salle de fitness et salle de bien-tre, dans le cadre de partenariats public priv (PPP). Et Sportoase Beringen est en construction.
Knokke-Heist sest engage avec Sportoase. Cofely Services y est responsable de linstallation et de la maintenance de toutes les techniques durables, avec un engagement de rsultat. Sportoase est charge de lexploitation. Un PPP permet de transfrer les risques la partie la plus mme de les grer. La commune paie chaque anne une indemnit de mise disposition, ds la rception du projet. La formule PPP la dcharge de son infrastructure sportive, et cela lui cote moins cher que si elle devait en assurer ellemme lexploitation. La piscine de Knokke-Heist est dote de nombreuses techniques cologiques, galement destines rduire la consommation dnergie. Nous recherchons toujours le meilleur quilibre entre les investissements et une rduction de la consommation nergtique. Par exemple, Cofely Services a revtu dun enduit marin, rsistant la corrosion, les conduites daration de tous les groupes de la piscine. Linvestissement est plus lourd, mais dispense du renouvlement des canaux daration pendant 30 ans. Autre exemple : on paie leau quatre fois dans une piscine. Lorsquon lachte, lorsquon la chauffe, lorsquon la purifie et lorsquon la dsinfecte. cela sajoute la taxe sur le rejet des eaux uses. Grce losmose, nous rcuprons aujourdhui 70 % de leau de rinage.

Lefficacit nergtique de nombreux btiments publics laisse dsirer.

Jean Delobel : Cest exact. La question principale est : comment optimiser ces btiments? Le plus grand dfi rside dans la planification long terme. Dabord, il est ncessaire d'amliorer lenveloppe du btiment en rnovant

lisolation de la toiture, en rendant le btiment plus tanche lair et en remplaant le simple vitrage par du verre haut rendement. Simultanment, il faut amliorer la rgulation climatique plus performante et prvoir des installations plus conomes en nergie. Dans la pratique, on commence gnralement par ces dernires mesures, qui sont plus rapides et moins coteuses mettre en uvre.

Un btiment faible consommation dnergie ne permet dconomiser que 10% par an.
Jean Delobel : Si vous avez peu investi dans un btiment pendant plusieurs annes, vous conomiserez rapidement 15 25% par an en installant une chaudire moderne et un dispositif de rgulation correct. Dans le cas dune rnovation en profondeur ou dune nouvelle construction, vous pouvez conomiser beaucoup plus que 20%, par exemple en optant pour un btiment passif ou un btiment basse nergie.

intrt du PPP rside dans une rpartition optimale de lexpertise, des responsabilits et des risques entre acteurs publics et privs. Marc Van Isterdael, Operations Manager chez Cofely Services, commente : Nous partons des attentes des communes. Elles ont par exemple besoin dune piscine proposant des tarifs dmocratiques pour les coles, les clubs sportifs et ses habitants. Dans un tel projet de nouvelle construction, les accords sont de plus en plus souvent fixs dans un contrat DBFMO (design, build, finance, maintain and operate). La commune concde alors toutes ces activits un seul partenaire pendant 20 ou 30 ans. Marc Van Isterdael : Lensemble des excutants du projet sunissent dans un consortium qui, en qualit de socit responsable de celui-ci assure la ralisation, le financement et lexploitation.

Mesurer, cest savoir, surtout pour les btiments publics existants.

Jean Delobel : Absolument. Cofely Services aide les villes et communes, les hpitaux, les CPAS et autres institutions publiques cartographier progressivement leurs flux dnergie. Nous partons du compteur principal, puis nous affinons progressivement lanalyse en plaant des sous-compteurs. Dans un

KWH

hpital du Limbourg oriental, nous avons rcemment associ plus de 100 compteurs notre plateforme de mesure intelligente Pulse afin de suivre de prs les principaux flux dnergie. Tout seffectue en ligne. Des systmes de mesure et de rgulation efficaces permettent didentifier lorigine de la consommation. Ainsi on peut exprimer les rsultats en kilowatts-heure (kWh) et en euros. Et pour les communes, ce sont surtout les euros qui comptent.

Nous leur offrons un emploi et leur donnons confiance en eux

Les normes en matire de performance nergtique sont de plus en plus strictes.

Pascal Lambet : Ce nest pas tout fait vrai. En Flandre par exemple, seuls ceux qui entreprennent une nouvelle construction ou une rnovation en profondeur ncessitent un permis durbanisme. Ils devront respecter des normes

plus strictes partir du 1er janvier 2014, car le coefficient E maximal sera ramen 60 au lieu de 70. Ceci tant dit, pour les btiments existants, les exigences sont trs rduites. Les communes doivent tout au plus afficher la performance nergtique sur le btiment, par le biais dun certificat de performance nergtique. Celui-ci indique le nombre de kilowatts consomms par mtre carr.

Entreprendre durablement nest pas vide de sens pour Cofely Services. La preuve : lentreprise dinsertion sociale Novela et sa collaboration avec lInstitut Royal pour Sourds et Aveugles (IRSA).

La consommation des appareils en veille reprsente un poste de cot rduit. Son potentiel dconomies est faible.
Pascal Lambet : Absolument faux ! Les consommations des appareils mis en veille sont des consommations difficiles identifier. Certaines sont invitables, comme celles provenant dune installation de dtection dincendie ou dun central tlphonique. Dautres sont inutiles et

peuvent tre vites. Pensez aux ordinateurs et aux crans qui ne sont pas teints, lclairage qui reste allum... Un conseil : analysez le rapport entre votre consommation en heures creuses (la nuit et le week-end) et votre consommation en heures de pointe. Si le ratio entre la consommation en heures creuses et la consommation totale est infrieur ou gal 25%, tout va bien. Encore quil faille tenir compte du type de btiment : pour une cole par exemple, un tel ratio est encore beaucoup trop lev.

COMMENT AMLIORER LEFFICACIT NERGTIQUE DES BTIMENTS COMMUNAUX ?

Tentez dinfluencer le comportement des fonctionnaires prsents et de les sensibiliser la problmatique de lnergie.

consommation, par le biais dun systme dincitants. Cela motivera les techniciens chargs de lentretien maintenir une consommation aussi basse que possible. Rflchissez la dure du financement. Une installation de cognration dans une piscine samortit assez rapidement, mais une quinzaine dannes peuvent tre ncessaires pour rentabiliser le relighting de bureaux.

Investissez dans un systme de monitoring. Veillez ce quune personne relve les compteurs et puisse analyser les donnes.

Adaptez lorganisation de vos services publics votre chauffage et votre circuit lectrique. Dans de nombreux btiments anciens, une pompe principale alimente tous les radiateurs de la mme manire. Crez des zones en fonction de loccupation des locaux. Produisez vous-mme de lnergie laide de panneaux solaires thermiques et/ou de systmes de cognration. Une autre option est dinstaller un systme de ventilation avec rcupration de chaleur.

Prenez des dispositions claires avec les socits dentretien. Optez pour un contrat dentretien assorti dun engagement de rsultat en matire de

ovela est une entreprise dinsertion cre par Cofely Services, qui (re)donne une chance des personnes souffrant de difficults dintgration sur le march du travail. Eddy Noben, HR Manager Cofely Services: Les agences dintrim social et les organisations comme La Mission Locale pour lEmploi recherchent des candidats pour nous. Ceux-ci doivent tre prts travailler et avoir lambition de rapprendre un mtier. Nous les engageons et nous leur proposons un contrat dure indtermine pour leur donner confiance. terme, notre ambition est de leur permettre dans un second temps de pouvoir travailler dans une autre entreprise, mme si nous nassortissons cet objectif daucune date concrte. Novela, fonde comme une entit part entire, emploie une vingtaine de personnes. Eddy Noben souligne sa

complmentarit avec la stratgie de sa maisonmre : Nous avons vraiment trouv une niche dans laquelle nous avons pu dvelopper notre entreprise sociale. Les travailleurs peu qualifis et/ou issus de groupes dfavoriss sont affects lentretien de base dinstallations techniques, comme le remplacement de filtres et le nettoyage des systmes de climatisation. Nos techniciens sont surqualifis, et gnralement trop chers pour de telles tches. Grce Novela, ils peuvent prsent se concentrer sur leur cur de mtier. Cest donc gagnant pour tout le monde. LOYAUX ET MOTIVS Depuis 2008, Cofely Services travaille galement en troite collaboration avec lIRSA. Lcole fournit des techniciens motivs et Cofely Services leur donne

une chance sur le terrain. Lentreprise accompagne galement les professeurs, afin quils restent informs des dernires volutions. Actuellement, cinq travailleurs sourds ou malentendants travaillent chez Cofely Services. Deux autres viendront les rejoindre prochainement. Eddy Noben: Ils font trs bien leur travail. Plus encore: ils sont particulirement motivs, enthousiastes et loyaux. Leur prsence cre une ambiance positive qui se rpercute sur les autres travailleurs sur le terrain. Cest une situation positive pour toutes les parties. Dautant plus que Cofely Services cherche en permanence des techniciens qualifis pour accompagner ses clients en matire defficacit nergtique et de facility management. Grce notre collaboration long terme avec lIRSA, nous pourvoyons galement des fonctions en pnurie.

CONNECT

DURABILIT TECHNOLOGIQUE

3 DCEMBRE 2013

EFFICACIT NERGTIQUE MAXIMALE

conomie dnergie pour datacenter flambant neuf

bas Paris, Francfort ou plus loin. Linfrastructure ne sera pas ncessairement implante en Belgique, proximit de lentreprise. Pourtant, Cofely a conu et construit un nouveau datacenter Gembloux. Nous en assurons galement lexploitation , explique Thibault Meur, Business Development Manager. Deux tiers de lespace est dj utilis par un client, mais dautres peuvent toujours sajouter. Gnralement, une sorte de paranoa sempare des ingnieurs chargs de construire un datacenter. Si un serveur a besoin de 350 W, ils prvoient tout de mme 500 W, alors que 175 W suffiraient la plupart du temps. De plus, on nutilise simultanment que 8 18% de la capacit en stock. Une consommation dnergie beaucoup plus efficace doit donc tre possible. La Power Usage Effectiveness (PUE) est un indicateur de lefficacit nergtique des datacenters. La consommation nergtique totale est compare lnergie utilise pour linformatique. Les datacenters cherchent une PUE la plus basse possible. Lidal est 1 : dans ce cas, toute lnergie consomme par le datacenter sert lquipement informatique. En moyenne, les datacenters atteignent une PUE de 2. Cofely visait une PUE de 1,3 pour son nouveau datacenter mais il atteint au final une PUE de 1,25. ADAPTABLE AUX BESOINS RELS Nous avons obtenu cette efficacit nergtique en dveloppant progressivement linfrastructure, au rythme de la demande. Linstallation s'adapte l'volution des besoins des installations des clients, pouvant passer d'une densit de 1 kW par m2 2 kW/m2 sans intervention dans la salle, et mme 4 kW/m2 pour une partie de la surface disponible. La densit peut tre beaucoup plus leve dans une salle que dans une autre. Au final, nous disposerons de 11 salles de 500 m2 chacune , explique Thibault Meur. Le Cofely Agility Center de Gembloux est particulirement flexible. Nous fournissons llectricit ncessaire la demande par quipement informatique destin une entreprise. Le refroidissement prsentait un fort potentiel dconomies dnergie. Cofely Servies y a donc

Linstallation saccrot avec les besoins des clients.

Thibault Meur, business development manager Cofely Energy Solutions

beaucoup investi. Nous nous sommes distancis des normes TIA trs contraignantes pour les conditions de temprature. Elle imposait une temprature constante de 22 C avec une marge d peine 1 C, pour une humidit relative de lair de 50%. Nous appliquons dsormais les normes ASHRAE, qui sont beaucoup plus souples : la temprature doit tre comprise entre 18 et 27 C (avec une temprature cible de 21 C), pour une humidit comprise entre 20 et 80%. De ce fait, nous pouvons utiliser lair extrieur pour le refroidissement pendant 98% du temps. Lorsque la temprature extrieure est trop leve, le refroidissement senclenche automatiquement. Les groupes lectrognes sont disposs en dehors du btiment, afin de rduire la production de chaleur lintrieur du btiment. Et lisolation est minime, afin que la chaleur produite puisse dchapper , explique le manager. PRIMEUR : UN SYSTME DE REFROIDISSEMENT PROPRE Le circuit de refroidissement a t conu de manire ce que les flux dair chaud et froid restent toujours spars. Cela favorise l'efficacit du refroidissement. Ce systme homognise galement le climat dans les diffrentes zones, ce qui profite aux serveurs , poursuit Thibault Meur. Nous avons imagin un systme de refroidissement propre, que nous avons baptis FRAU, pour FRee cooling Autonomous Unit. La technologie existait dj, mais nous lavons teste pendant cinq ans lUniversit de Lige afin de pouvoir lutiliser pour la premire fois dans un contexte oprationnel cette chelle.

Cofely a construit un datacenter flambant neuf Gembloux. Avec le nec-plus-ultra en termes de performance nergtique.

a virtualisation et la flexibilit constituent les deux grandes tendances de linformatique ces 20 dernires annes. Lorsquune entreprise choisit un exploitant externe pour son infrastructure informatique, il y a beaucoup plus de chances aujourdhui quil soit