Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Router ADSL
Libertad
en una caja
Manual de usuario
2
ndice
1. Antes de comenzar la instalacin 3
1.1 Obtener los parmetros de
confguracin del router ADSL 4
1.2 Confguracin mnima del ordenador 5
1.3 Implicaciones de acceso pblico 5
2. Contenido de la caja 7
3. Conexin de los equipos 11
3.1 Instalaciones previas 12
3.2 Instalacin de los microfltros 12
3.3 Instalacin del router ADSL 14
3.4 Encendido del router ADSL 15
3.5 Opcional. confguracin de la red
inalmbrica 17
3.6 Confguracin por defecto 19
4. Cd de opciones avanzadas 21
4.1 Ayuda conexin 23
4.2 Herramienta de confguracin
avanzada: Agente ADSL 23
4.3 Herramienta de soporte:
asistente tcnico 24
4.4 Proceso de instalacin del
asistente tcnico 24
4.5 Ver documentacin 25
5. Asistente de confguracin
avanzada 27
5.1 Instalacin del asistente de
confguracin avanzada del router
ADSL 28
5.2 Asistente de confguracin avanzada
del router ADSL 30
5.3 Obtener confguracin actual 45
5.4 Recuperar perfl de confguracin 47
5.5 Desinstalacin del asistente de
confguracin avanzada del router
ADSL 50
6. Atencin al cliente 53
Anexo I. Verifcacin de la correcta
comunicacin entre el ordenador
y el router ADSL 55
I.1 Comprobacin de recepcin
correcta de la IP por DHCP 56
I.2 Comprobacin de conectividad
con el router ADSL 57
I.3 Comprobacin de conectividad
a Internet 58
I.4 Cmo conocer la direccin IP del PC 59
Anexo II. Solucin de problemas 61
II.1 Corte de la conexin al coger
el telfono 62
II.2 El indicador ETHERNET no se enciende 62
II.3 El indicador CONEXION no se enciende 62
II.4 Ruido o cortes en las llamadas
telefnicas 62
II.5 Problemas para navegar 62
II.6 Varias conexiones a internet
empleando diferentes accesos,
uno de ellos ADSL 63
II.7 Red inalmbrica 63
Anexo III. Restauracin de la
confguracin por defecto 65
Anexo IV. Otras situaciones durante
el proceso de confguracin 67
IV.1 Versin de frmware no homologada o
antigua 68
IV.2 Contrasea de acceso al router ADSL
desconocida 68
IV.3 Sin acceso al router ADSL a travs de la
red local 69
IV.4 Confguracin del servicio Imagenio 70
IV.5 Error de sincronismo 70
IV.6 Restaurar confguracin de fbrica 71
IV.7 Cortafuegos (frewalls) 71
IV.8 Otros errores 71
Anexo V. Confguraciones avanzadas 73
Anexo VI. Servicio Imagenio 75
Anexo VII. Informacin adicional 77
3
Antes de comenzar la
instalacin
1.1 Obtener los parmetros de
confguracin del router ADSL
1.2 Confguracin mnima del ordenador
1.3 Implicaciones de acceso pblico
4
opcin de recibir la direccin IP de forma
automtica por DHCP (consulte la Gua
de la tarjeta Ethernet y protocolo TCP/
IP disponible en formato electrnico
en el CD de opciones avanzadas para
informacin ms detallada) y de que su
navegador est correctamente confgura-
do de acuerdo a su confguracin con NAT
y direccionamiento dinmico (consulte la
gua de confguracin de los navegadores
incluida en el CD de opciones avanzadas
para ms informacin).
En el caso de que esta confguracin no
se adapte a sus necesidades o surjan pro-
blemas en la puesta en funcionamiento
del servicio, con el router se suministra un
asistente de confguracin para conf-
guraciones avanzadas. Esta aplicacin
le guiar en el proceso de confguracin
del mismo y de su ordenador, automa-
tizando todas las tareas. De esta forma
se asegura la correcta confguracin de
todos los elementos necesarios para el
funcionamiento de su servicio ADSL. Para
informacin detallada sobre el uso y fun-
cionalidad de este asistente, consulte los
siguientes apartados de este manual.
1.1 Obtener los parmetros de
confguracin del router ADSL
Movistar le enviar una carta a su domi-
cilio con los parmetros de confguracin
del router ADSL inalmbrico, en el caso
de que la confguracin por defecto no se
ajuste a sus necesidades o requiera con-
fguracin avanzada. Si no ha recibido la
carta y desea realizar la instalacin, puede
llamar al telfono 900 50 20 10 donde
En primer lugar queremos agradecerle
la confanza depositada en Movistar al
contratar este equipo, compatible con el
servicio ADSL. El router ADSL es un router
multipuerto e inalmbrico que le permiti-
r la conexin de varios ordenadores a la
lnea ADSL para el acceso a Internet.
En los captulos descritos a continuacin
se indica el procedimiento de instalacin
y confguracin del router ADSL, y se
recomienda seguirlo paso a paso.
Se recomienda que emplee los cables
que se le han suministrado a tal efecto,
aunque disponga de otros. Asimismo, es
aconsejable que disponga del CD de ins-
talacin de su sistema operativo. Puede
que lo necesite a lo largo de alguno de los
procesos de instalacin y confguracin.
El router ADSL dispone por defecto de
una confguracin con NAT, direcciona-
miento dinmico, con el servidor DHCP
habilitado (es decir, asignar la direccin
IP al ordenador de forma automtica)
y con la red inalmbrica deshabilitada.
Si esta confguracin se ajusta a sus
necesidades, puede hacer uso de ella
directamente. Para ello, asegrese de que
su adaptador de red tiene habilitada la
MUY IMPORTANTE:
El asistente de confguracin incluido en el CD
de opciones avanzadas no es vlido para el
servicio Imagenio. Si hace uso de cualquiera
de las operaciones de este asistente para
confgurar su router del servicio Imagenio,
este servicio dejar de funcionar. Para ms
informacin, consulte el anexo VI.
1. Antes de comenzar la instalacin
5
n del mismo.
1.3 Implicaciones de acceso pbli-
co
Es conveniente que se adopten ciertas
medidas de seguridad para evitar ataques
o intrusiones en su sistema.
Una vez conectado al servicio ADSL y,
especialmente en confguraciones sin
NAT, es muy recomendable que proteja su
ordenador frente a ataques o intrusiones
desde Internet. Para conseguir una mayor
seguridad se le recomienda que haga uso
de un cortafuegos o frewall (herramien-
ta que permite confgurar el bloqueo de
conexiones entrantes y/o salientes para
evitar ataques de intrusos). Si no dispone
de un cortafuegos, puede adoptar unas
mnimas medidas de proteccin contra
ataques a NetBIOS (el sistema de red de
Microsoft) desactivando la opcin Com-
partir archivos e impresoras (consulte
la ayuda de su sistema operativo para
obtener informacin detallada de cmo
realizar el proceso).
Adems se le recomienda tener un
antivirus actualizado y activado en su
ordenador.
Si usted lo desea, puede contratar estos
servicios (Antivirus PC, Anti-Intrusos PC,
Pack Seguridad PC...) en www.movistar.es,
llamando al 1004 o en su canal habitual.
le suministrarn sus datos. Es importante
resaltar que la llamada al telfono 900 50
20 10 debe hacerla desde la misma lnea
sobre la que haya contratado el servicio
ADSL. Asimismo, puede obtener esta
informacin en www.movistar.es, dentro
de su zona personal, una vez se haya
registrado.
En dicha carta, se le indica si se conectar
con una direccin IP fja (direccionamien-
to esttico), o por el contrario se le asig-
nar una dinmicamente cada vez que
se conecte (direccionamiento dinmico).
En el caso de direccionamiento dinmico
se le proporcionar un identifcador y
una contrasea del procedimiento PPP
(usuario y contrasea PPPoE). En el caso
de direccionamiento esttico en vez del
identifcador y la contrasea, se le propor-
cionan las direcciones IP de usuario y de
gestin con sus respectivas mscaras.
1.2 confguracin mnima del
ordenador
Las caractersticas mnimas del ordenador
para que se pueda instalar el router ADSL
son:
- Windows XP, Vista o Windows 7.
- Pentium 100.
- 64 Mb de RAM.
- 30 Mb libres en el disco duro.
- Disponer de una de las siguientes
opciones: tarjeta Ethernet instalada o
adaptador inalmbrico compatible con
IEEE 802.11b u 802.11g.
- Unidad de CD-ROM.
- Tarjeta de vdeo 800x600, 256 colores.
- Internet Explorer 6.0.
Asimismo deber disponer de una roseta
de conexin telefnica y disponer de una
toma de corriente elctrica para la conexi-
6
7
Contenido de la caja
8
Tres microfltros.
Figura 2.3 Microfltro
Le permitirn mantener el servicio
telefnico en su confguracin de
cableado actual de su domicilio o
empresa.
Cables.
- Cable de lnea telefnica plano
estrecho (gris) terminado en dos
conectores macho. Se emplea
para la conexin del router ADSL a
la lnea ADSL.
- Cable Ethernet (amarillo) de
categora 5 UTP. Sirve para la
conexin entre la tarjeta Ethernet
del ordenador y el router ADSL.
Documentacin.
- Gua de instalacin del router
ADSL.
- Tarjeta de garanta.
Un CD de opciones avanzadas que
contendr:
- La Gua de instalacin impresa
indicada en el punto anterior se
incluye tambin en el CD en for-
mato electrnico (PDF), junto con
el Manual de usuario, la Gua
de la tarjeta Ethernet y protocolo
TCP/IP y la Gua de ayuda a la
El conjunto suministrado incluye los
siguientes elementos:
Router ADSL.
Figura 2.1 router ADSL
Router ADSL inalmbrico multipuer-
to que permite la conexin de uno o
varios equipos a la lnea ADSL para
posibilitar el acceso a los servicios
fnales (Internet, correo electrni-
co).
Clavija extensora con una conexin
macho y dos conexiones hembra.
Figura 2.2 Clavija extensora
Este elemento le permite conectar
en una misma roseta el cable de la
lnea ADSL y el de lnea telefnica.
2. Contenido de la caja
9
confguracin manual de los nave-
gadores.
- Instalador de la aplicacin de
confguracin de su servicio ADSL,
as como el instalador del Cliente
PPPoE de Movistar.
- Instalador del asistente tcnico de
Movistar.
- Descripcin del proceso de instala-
cin en formato vdeo.
- Documentacin proporcionada
por el fabricante para confgu-
raciones manuales avanzadas
(consulte el anexo V).
- Documento de recomendaciones
para la ubicacin del router ADSL.
- Acrobat Reader en espaol.
- Plug-ins de Flash Player para los
navegadores.
Alimentador de corriente conti-
nua (15 V d.c.).
10
11
Conexin de los
equipos
3.1 Instalaciones previas
3.2 Instalacin de los microfltros
3.3 Instalacin del router ADSL
3.4 Encendido del router ADSL
3.5 Opcional. confguracin de la red
inalmbrica
3.6 Confguracin por defecto
12
Habilite la interfaz inalmbrica de su
router presionando durante ms de un
segundo y menos de ocho el botn
de la parte posterior del router ADSL. El
indicador luminoso WLAN se encender
(en color verde). De esta manera, se habi-
litar la interfaz con identifcador de red
o SSID propio y una encriptacin WPA-
PSK. Para conocer su SSID y su clave de
encriptacin consulte la etiqueta situada
en la parte inferior del router ADSL. Con-
fgure sus clientes inalmbricos con estos
parmetros.
Una vez habilitada la red inalmbrica,
puede utilizar el mismo procedimiento
para deshabilitarla.
Tambin puede realizar esta operacin a
travs de la opcin confguracin avanza-
da del asistente de confguracin.
3.2 Instalacin de los microfltros
Conecte un microfltro entre cada termi-
nal telefnico o servicios que pudieran
utilizar su acceso telefnico (alarmas,
etc...) y la roseta de toma de lnea de la
instalacin del cliente.
RECUERDE no instalar un microfltro en
el cable de lnea telefnica conectado a su
router ADSL.
El microfltro lleva serigrafado en cada
extremo una de las siguientes leyendas:
- En la parte destinada a conectar a la
roseta (lnea): LINEA.
- En la parte destinada a conectar el
terminal telefnico:
A continuacin se describe el procedi-
miento de conexin e instalacin de los
diferentes elementos indicados anterior-
mente. Para ello es importante que siga
los pasos en el orden reseado en este
apartado.
El router ADSL suministrado permite la
utilizacin del servicio ADSL sin necesidad
de realizar ningn cambio en la red de
telfono de su domicilio o empresa.
A lo largo de este documento se utiliza-
r el trmino terminal telefnico para
hacer referencia a todos los equipos que
se pueden conectar a una lnea telefnica
convencional: telfonos, fax, contestado-
res independientes, mdems analgicos,
telealarmas, equipos de televisin de
pago conectados a la lnea telefnica, etc.
3.1 Instalaciones previas
La conexin de su ordenador con el router
puede realizarse mediante interfaz ina-
lmbrica o mediante conexin Ethernet.
Si va a hacer uso de la conexin Ethernet
y ya dispone de una tarjeta Ethernet
instalada, la confguracin del protocolo
TCP/IP se deber corresponder con lo
indicado en el apartado correspondiente
de la Gua de la tarjeta Ethernet y del
protocolo TCP/IP incluida en formato
electrnico en la carpeta Ayuda en el CD
de opciones avanzadas.
Si va a hacer uso de la interfaz inalm-
brica, necesitar disponer de un cliente
inalmbrico instalado en su ordenador.
3. Conexin de los equipos
13
de forma correcta la seal de telefona,
levante el auricular y escuche el tono. En
caso de detectar algn problema, proceda
a revisar la instalacin de los microfltros.
2. Repita la siguiente operacin para el
resto de los terminales telefnicos de
la instalacin:
2.1 Desconecte de la roseta el extremo
del cable que une la roseta al termi-
nal telefnico.
2.2 Conecte el latiguillo que sale del
lado LINEA del microfltro a la
roseta.
2.3 Conecte el extremo libre del cable
del terminal telefnico al microfltro
(en el lado ). Es recomen-
dable verifcar que en el terminal
existe tono de lnea tras realizar la
conexin.
3.2.2 Problemas en la instalacin de
los microfltros
A continuacin se proporciona una lista
de algunos de los problemas que podran
plantearse cuando se realiza la instalacin
de los microfltros. En caso de error y an-
tes de realizar cualquier accin, sustituya
el microfltro por otro y compruebe si el
error se reproduce.
Es imprescindible respetar el sentido de
las conexiones y cuidar de no invertirlas.
Figura 3.1 Cableado en el microfltro
Se recomienda no instalar ms de tres
microfltros en cada lnea telefnica.
3.2.1 Pasos para la instalacin de los
microfltros
1. Seleccione la roseta en la que quiere
instalar el router ADSL y, sobre ella,
realice las siguientes operaciones si
hay un terminal telefnico conectado:
1.1 Desconecte de la roseta el extremo
del cable que une la roseta al termi-
nal telefnico.
1.2 Conecte la clavija extensora a dicha
roseta.
1.3 Conecte el latiguillo que sale del
lado LINEA del microfltro a una de
las dos salidas de la clavija extenso-
ra.
1.4 Conecte el extremo libre del cable
del terminal telefnico al microfltro
(en el lado ).
Una vez instalado el primer terminal
telefnico, verifque si se recibe correc-
tamente la seal de telefona, sin que
existan problemas de ruido o de eco en
el terminal. Para comprobar si recibe
14
Literales Descripcin
ADSL
Conector hembra pequeo
(RJ11) para conexin a la lnea
telefnica.
Botn para habilitar/deshabilitar
fsicamente la red inalmbrica
y WPS.
RESET
Botn para restaurar la conf-
guracin por defecto del router
ADSL (ver Anexo III).
ETHERNET
1x a 4x
Switch de conectores hembra
grandes (RJ45) para conexin
con la tarjeta Ethernet del
ordenador.
DC 15V
800mA
Conector del cable del alimenta-
dor de corriente.
ON/OFF
Interruptor de encendido/apaga-
do del router ADSL.
3.3 Instalacin del router ADSL
3.3.1 Vista posterior
El panel posterior del router ADSL presen-
ta los conectores y el interruptor que se
muestran en la siguiente fgura.
Figura 3.2 Vista posterior del router ADSL
La descripcin de los conectores y el inte-
rruptor se refeja en la tabla siguiente:
Problema detectado Actuacin a realizar
Al instalar el primer microfltro observa
que en el terminal telefnico hay un au-
mento notable del ruido en el auricular.
Cambie de microfltro. Si el problema persiste, desconecte el
microfltro de la roseta y realice la conexin en el punto terminal
de red. Si el ruido ha disminuido, es posible que su instalacin
privada no sea adecuada para el servicio ADSL. Consulte con la
atencin tcnica al cliente.
Al instalar todos los microfltros en sus
correspondientes terminales telefnicos
observa que en el terminal telefnico
hay eco durante una comunicacin.
Verifque que no est usando ms de 3 microfltros simultnea-
mente. Desconecte alguno de los microfltros y repita la prueba.
En ciertos casos, por las caractersticas propias de la instalacin
privada, puede suceder que no se puedan instalar ms de 2
microfltros.
Al marcar un nmero en el terminal
telefnico aparecen problemas en las
comunicaciones ADSL.
Si el terminal utilizado es un terminal de marcacin decdica
(pulsos), sustituya el terminal por otro de marcacin multifre-
cuencia (tonos).
Al actuar de forma continuada sobre el
gancho de cuelgue del terminal telefni-
co aparecen problemas en las comunica-
ciones ADSL.
Cuelgue el terminal de forma correcta, sin dar golpes bruscos,
y espaciando en el tiempo las actuaciones sobre el gancho de
cuelgue.
Al recibir una llamada telefnica y
descolgar el telfono se corta la conexin
ADSL.
Revise la correcta instalacin de los microfltros.
15
Si va a hacer uso de la red inalmbrica,
consulte el apartado 3.5.
3. Conecte el alimentador de corriente a
la red elctrica y al conector DC-15V
800mA del router ADSL.
Figura 3.5 Conexin del router ADSL a la red elctrica
3.4 Encendido del router ADSL
Despus de haber realizado correctamen-
te las conexiones indicadas en los apar-
tados anteriores, encindalo poniendo el
interruptor en posicin On.
3.4.1 Vista frontal del router ADSL
Figura 3.6 Vista frontal del router ADSL
El signifcado de cada uno de los indicado-
res luminosos es el siguiente:
3.3.2 Procedimiento de conexin del
router ADSL
1. Conecte el cable de lnea telefni-
ca (gris) a la salida libre de la clavija
extensora, si hay terminal telefnico,
colocada en la roseta seleccionada y al
conector ADSL del router.
Figura 3.3 Conexin del router ADSL a la roseta
2. OPCIONAL. Si va a hacer uso de la
conexin mediante tarjeta Ethernet,
conecte el cable Ethernet (amarillo) a
la tarjeta Ethernet del ordenador de
sobremesa o porttil, y a uno de los co-
nectores del router ADSL etiquetados
como ETHERNET 1x a 4x.
Figura 3.4 Conexin del router ADSL a la tarjeta
Ethernet
16
(*) El indicador Internet tambin puede
estar apagado en caso de haber confgurado
el equipo sin NAT y utilizar direccionamiento
dinmico (siempre y cuando no haya trfco).
Una vez encendido el router detectar
la siguiente actividad en los indicadores
luminosos:
- Durante un instante todos los indica-
dores luminosos (salvo WLAN y WPS)
se encendern en verde y el indica-
dor se enciende en rojo pasando
enseguida a verde. A continuacin,
los indicadores luminosos se apagan
quedando el indicador luminoso
encendido en rojo y seguidamente el
indicador luminoso ETHERNET corres-
pondiente al conector trasero donde
se conect el cable de red se apagar
y encender en verde hasta quedar
fjo, pudiendo parpadear si existe
trfco. Transcurridos unos segundos
el indicador CONEXION comenzar
a parpadear en verde, quedando
fjo cuando logra sincronizar con la
central, y el indicador luminoso
quedar encendido en verde de forma
permanente.
- El indicador INTERNET comenzar a
parpadear en color rojo hasta perma-
necer fjo en color verde cuando se es-
tablece correctamente la conexin a
Internet. Parpadear en verde cuando
haya trfco entre el exterior y la LAN
interna.
- El indicador WLAN refeja el estado
de la red inalmbrica. Si est deshabi-
litada este indicador estar apagado.
En otro caso, se enciende en color
verde y queda fjo, pudiendo parpa-
dear si existe trfco en la interfaz
inalmbrica.
Es necesario esperar unos segundos
antes de comprobar el estado de los indi-
cadores luminosos. Si tras varios minutos
el router ADSL no pasa al estado descrito,
existe un problema en la conexin.
INDICADOR
LUMINOSO
Descripcin
Encendido (verde): el router
est recibiendo corriente de la
red elctrica.
Apagado: el router est apaga-
do o no recibe corriente de la
red elctrica.
Encendido (rojo): fallo en el pro-
ceso de arranque POST (Power
On Self Test) o mal funciona-
miento.
ETHERNET
1 a 4
Encendido (verde): Existe una
conexin Ethernet.
Parpadeando (verde): Existe
trfco Ethernet.
Apagado: No hay ninguna
conexin Ethernet.
WLAN Encendido (verde): la red ina-
lmbrica est habilitada.
Parpadeando (verde): existe
trfco a travs de la red inalm-
brica.
Apagado: la red inalmbrica
est deshabilitada.
WPS Parpadeando (amarillo): activa-
cin WPS en proceso (duracin
mxima: 2 minutos).
Encendido (verde): cliente WPS
conectado
Parpadeando (rojo): fallo en el
proceso WPS (cualquiera que
sea). Se mantiene rojo durante
30 segundos y luego se apaga.
CONEXION Encendido (verde): La conexin
con la central telefnica es
correcta.
Parpadeando (verde): Buscando
sincronismo.
Apagado: La conexin con
la central telefnica no es
correcta.
INTERNET Encendido (verde): se dispone
de acceso a Internet*.
Parpadeando (verde): existe
trfco de datos con Internet.
Rojo: se ha producido un fallo
en el establecimiento de la
sesin PPPoE.
17
CONEXIN INTERNET WPS WLAN
ETHERNET
1 2 3 4
El siguiente paso es confgurar los orde-
nadores de su red inalmbrica de acuerdo
con los parmetros inalmbricos de su
router.
4x
ON
OFF
DC 15V-800mA ETHERNET ADSL
3x 2x 1x
RESET
Los parmetros de confguracin por
defecto de su red inalmbrica aparecen
en la etiqueta situada en la parte inferior
de su router.
Figura 3.7 Ejemplo de etiqueta de confguracin de
fbrica de la red inalmbrica
Este router ADSL cumple el estndar de
comunicaciones IEEE 802.11g. Por lo
tanto, es compatible con clientes inalm-
bricos que cumplan los estndares IEEE
802.11b y 802.11g. Asimismo, los clien-
tes inalmbricos que cumplen el estndar
IEEE 802.11n son compatibles con este
router.
Movistar puede realizar automticamen-
te en algn momento, especialmente en
la primera instalacin, una actualizacin
remota del software de tu equipo para
ofrecerte un mejor servicio y funciona-
miento. Durante dicho proceso, todos los
indicadores luminosos del panel frontal (a
excepcin del Ethernet) parpadearn en
verde simultneamente.
Despus de unos 6-8 minutos el indicador
luminoso de encendido (el primero empe-
zando por la izquierda) permanecer en
verde fjo indicando el fn del proceso.
3.5 Opcional. confguracin de la
red inalmbrica
Si va a hacer uso de la interfaz inalmbri-
ca, lo primero que debe hacer es habilitar
dicha interfaz en el router ADSL. Para
ello, pulse durante ms de un segundo y
menos de ocho el botn de la parte
posterior del router ADSL. De esta mane-
ra, se habilitar la interfaz inalmbrica con
un identifcador de red (o SSID) y con una
clave de encriptacin WPA-PSK alfanum-
rica nicos para su equipo.
El indicador WLAN se encender en color
verde y parpadear cuando haya trfco
de datos.
4x
ON
OFF
DC 15V-800mA
ETHERNET
ADSL
3x 2x 1x
RESET
Atencin en ningn caso apagues
el equipo ni lo desconectes de la
alimentacin mientras se realiza dicha
actualizacin, ya que podra daar el
sistema.
18
Conexin mediante el cliente inalmbrico
de Windows.
Presione el botn situado en la parte
trasera del router ADSL durante ms de
ocho segundos, el indicador luminoso
WPS empezar a parpadear en color
amarillo y dispondr de ciento veinte
segundos para realizar la asociacin con el
cliente inalmbrico.
Conexin mediante el cliente inalm-
brico de Windows
Para confgurar su dispositivo ina-
lmbrico en Windows XP SP2, Vista o
Windows 7 puede utilizar la aplicacin
de gestin de clientes inalmbricos. En
Windows XP SP2 o Vista pulsando con el
botn secundario en el icono de conexin
a la red inalmbrica en la bandeja del
sistema ( junto al reloj) y seleccionando
Ver redes inalmbricas disponibles. En
Windows 7 pulse con el botn principal en
dicho icono. En otros sistemas operativos,
consulte el manual de ayuda del cliente
inalmbrico.
Haga una bsqueda de las redes ina-
lmbricas disponibles. Puede actualizar
esta lista con el botn Actualizar lista de
redes o pulsando el botn
Seleccione la red cuyo identifcador
(SSID) sea el que aparece en la etiqueta
de su router y pulse sobre Conectar.
Los clientes inalmbricos son dispositivos
o adaptadores inalmbricos que con-
vierten las seales de datos a seales de
radio que cumplen los estndares seala-
dos anteriormente. Estos dis-
positivos, situados dentro del
rea de cobertura de un punto
de acceso inalmbrico, como el
router ADSL que ha adquirido,
permiten la comunicacin con
otros dispositivos de la misma
red sin necesidad de cables.
El estndar IEEE 802.11b admite velo-
cidades tericas mximas de hasta 11
Mbps y el estndar 802.11g de hasta 54
Mbps. El estndar IEEE 802.11n admite
velocidades superiores, pero con este
router operara a una velocidad terica
mxima de 54 Mbps. Es posible la coexis-
tencia de redes con clientes inalmbricos
de los tres tipos. Tanto la velocidad real
como el alcance concreto que consiga
en su red inalmbrica dependen de las
caractersticas de su entorno especfco
(paredes existentes, materiales, etc.) as
como de las posibles interferencias de
otras redes inalmbricas con la suya.
Si dispone de un dispositivo inalmbrico
externo (PCMCIA o adaptador USB), inst-
lelo con ayuda del CD proporcionado con
l. Si dispone de un dispositivo inalm-
brico ya integrado en su equipo, verifque
que est habilitado con la ayuda de su
sistema operativo.
Conexin mediante WPS
El router inalmbrico es compatible con
el intercambio seguro de confguracin
inalmbrica conocido como WPS. Se
debe tener en cuenta que, para usar
este mtodo de asociacin inalmbrico,
el cliente inalmbrico del que disponga
(equipo que conecte con el router) debe
ser compatible con WPS. En caso contra-
rio, utilice el procedimiento indicado en
19
Conctese a la red inalmbrica pulsando
el botn Conectar (o Aceptar en Win-
dows 7).
Compruebe que el icono de conexin de
red inalmbrica de la bandeja de sistema
indica que la conexin se ha establecido
correctamente.
Se le aconseja que cambie el identifcador
SSID y la clave que vienen por defec-
to por otros. Para ello puede utilizar el
asistente de confguracin incluido en el
CD de opciones avanzadas. Si ninguno
de sus clientes inalmbricos es 802.11b,
es aconsejable que mantenga el mtodo
de seguridad WPA-PSK confgurado por
defecto.
3.6 Confguracin por defecto
El router ADSL dispone por defecto de la
siguiente confguracin:
Direccionamiento Dinmico
NAT Habilitado
Puerta de enlace 192.168.1.1
Mscara de subred 255.255.255.0
DHCP Habilitado
Rango del DHCP 192.168.1.33 a
192.168.1.254
Red inalmbrica Deshabilitada
Contrasea de acceso
al router ADSL 1234
Esta confguracin ofrece un mayor nivel
de seguridad en el acceso a Internet y no
Introduzca como clave de seguridad la
que aparece en la etiqueta del router.
IMPORTANTE. La clave de seguridad ina-
lmbrica del router es de tipo WPA-PSK y
est en formato alfanumrico. Tenga cui-
dado de introducir dicha clave de seguri-
dad tal y como aparece en la etiqueta.
20
es muy recomendable que proteja su
PC frente a ataques o intrusiones des-
de Internet. Si usted lo desea, puede
contratar estos servicios (Antivirus PC,
Anti-Intrusos PC, Pack Seguridad PC...) en
www.movistar.es, llamando al 1004 o en
su canal habitual.
En el caso de que esta confguracin no se
adapte a sus necesidades o surjan proble-
mas en la puesta en funcionamiento del
servicio, con el router ADSL se suministra
un asistente de confguracin avanzado.
Esta aplicacin le guiar en el proceso de
confguracin de su dispositivo y de su
ordenador, automatizando todas las ta-
reas. De esta forma se asegura la correcta
confguracin de todos los elementos
necesarios para el funcionamiento de su
servicio. Para informacin detallada sobre
el uso y funcionalidad de este asistente,
consulte los siguientes apartados de este
manual.
es necesario establecer ningn parmetro
en el ordenador ya que todos se obtienen
a travs del router ADSL. Si esta confgu-
racin se ajusta a sus necesidades, puede
hacer uso de ella directamente. Para ello,
asegrese de que su adaptador de red
tiene habilitada la opcin de recibir la di-
reccin IP de forma automtica por DHCP
(consulte la Gua de la tarjeta Ethernet y
protocolo TCP/IP disponible en formato
electrnico en el CD de opciones avanza-
das para informacin ms detallada) y
de que su navegador est correctamente
confgurado de acuerdo a esta confgura-
cin (consulte la gua de confguracin de
los navegadores incluida en el CD de op-
ciones avanzadas para ms informacin).
Y a partir de aqu ya puede navegar por
Internet.
Abra su navegador, conctese a
www.movistar.es y empiece a navegar.
En el caso de no poder acceder, consulte
el apartado de esta misma gua de solu-
cin de problemas.
Active sus cuentas de correo y espacio
web gratuito con el servicio contratado de
acceso a Internet
Una vez haya accedido a www.movistar.es,
puede proceder a activar su correo. Tras
consignar el identifcador y contrasea
iniciales proporcionados en la carta con
los datos del servicio o llamando al 900
50 20 10 desde la lnea telefnica sobre
la que ha instalado el servicio ADSL, Vd.
entrar en una zona web donde podr
activar sus cuentas de correo y el espacio
web para la publicacin de sus pginas
personales.
Proteja su PC
Una vez conectado al servicio ADSL
21
CD de opciones
avanzadas
4.1 Ayuda conexin
4.2 Herramienta de confguracin
avanzada: agente ADSL
4.3 Herramienta de soporte:
asistente tcnico
4.4 Proceso de instalacin del
asistente tcnico
4.5 Ver documentacin
22
Figura 4.1 Seleccin de la operacin
Se le muestran las opciones disponibles:
Ayuda Conexin. Se le mostrar una
ayuda grfca que le guiar a lo largo
de toda la puesta en marcha para la
conexin a Internet y confguracin
avanzada del servicio ADSL.
Herramienta Confguracin Avanzada:
Agente ADSL. Le permite instalar el
asistente de confguracin que le per-
mitir realizar operaciones avanzadas
de confguracin como abrir puertos,
modifcar la contrasea de acceso,....
Junto con la instalacin del asistente
de confguracin se le ofrecer tambin
la opcin de instalar conjuntamente el
asistente tcnico.
Herramienta Soporte: Asistente
Tcnico. Para instalar nicamente
el asistente tcnico de Movistar sin
instalar el asistente de confguracin.
Esta herramienta le permite de manera
automtica proteger, testear y resolver
los problemas de conectividad a Inter-
net, as como los problemas relativos a
la defnicin de cuentas de correo.
Para informacin ms detallada sobre
el asistente tcnico consulte el docu-
En el CD podr encontrar material adicio-
nal para dar respuesta a las necesidades
que surjan acerca de su conexin a Inter-
net ADSL.
Introduzca el CD de opciones avanzadas
que se le entrega con el router ADSL en
la unidad de CD-ROM correspondiente de
su equipo. Se le mostrar la pantalla de la
fgura 4.1.
IMPORTANTE. Al ejecutarse la instala-
cin en Windows Vista y Windows 7 es
posible que se le muestre una ventana so-
licitndole confrmacin para ello. En este
caso, acepte la ejecucin de la misma.
Si esto no ocurre automticamente, eje-
cute de forma manual el fchero Presen-
tacion.exe situado en la carpeta principal
del CD de opciones avanzadas haciendo
doble clic sobre l.
NOTA. Las rutas indicadas a lo largo del
documento para los accesos directos, etc.
se corresponden, en Windows XP y Win-
dows Vista, a la vista clsica del sistema.
En el caso de no disponer de ella, las rutas
pueden variar ligeramente. Para cam-
biar la vista del sistema, pulse el botn
secundario (derecho) del ratn sobre la
barra de tareas. En el men que aparece
seleccione la opcin Propiedades. En
la pantalla que se muestra, acceda a la
pestaa Men Inicio. En ella, seleccione
la vista que desea emplear. Para el caso
de Windows 7 que no dispone de vista
clsica del sistema, se indicar especfca-
mente la ruta en cada caso.
4. CD de opciones avanzadas
23
Figura 4.2 Ayuda grfca
Esta ayuda le ir guiando paso a paso en
la puesta en marcha para la conexin a
Internet as como en cualquier confgu-
racin avanzada del servicio ADSL que
desee realizar
4.2 Herramienta de confguracin
avanzada: agente ADSL
Al seleccionar esta opcin se le mostrar
la siguiente pantalla: