1

UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS 2012 OBLIGACIONES I Profesora: Sandra Eliana Catao Berro PARTE INTRODUCTORIA: CATEGORAS BSICAS, PRESUPUESTOS PARA EL ESTUDIO DE LA TEORA DEL ACTO Y DEL NEGOCIO JURDICO.
1. RELACIN JURDICA U OBLIGACIN: Es un vnculo jurdico que se forma entre dos o ms personas, una de ellas llamada deudor, quien se compromete a realizar una conducta o prestacin, a favor de otra(s) llamada acreedor. Elementos de la relacin jurdica Elemento subjetivo o personal: Se refiere a los sujetos de la relacin jurdica, por una parte el sujeto activo, llamado acreedor, quien es el titular del derecho o crdito, el que puede exigir al otro sujeto el cumplimiento de la conducta o prestacin. Y, por otro lado, el sujeto pasivo, llamado deudor, quien es el obligado, el que debe cumplir con una conducta o prestacin a favor del acreedor. Elemento real y objetivo: Se refiere a la prestacin o conducta debida, que puede consistir en dar o simplemente entregar, hacer o no hacer. Elemento vincular: Es el vnculo jurdico que une a deudor y acreedor. El nexo de persona a persona, de contenido econmico o patrimonial, que da origen al derecho personal. De la relacin jurdica se desprende, entonces, lo siguiente: Crdito La facultad jurdica de una persona para exigir de otra el cumplimiento de una prestacin. Obligacin o dbito Es el deber jurdico que tiene una persona de ejecutar a favor de otra, una determinada conducta.

Fuentes de las relaciones jurdicas o de las obligaciones: Son aquellos eventos o circunstancias que pueden dar origen a las relaciones jurdicas, los artculos 1.494 y 2.302 del Cdigo Civil (C.C.) establecen las siguientes fuentes de las obligaciones: Contrato: Acuerdo de voluntades dirigido a crear relaciones jurdicas, en la actualidad esta fuente se extiende a todos los actos y negocios jurdicos. Cuasicontrato: (como en un contrato) institucin afn o cercana al contrato pero en ella no existe el acuerdo de voluntades entre los interesados. Casos de cuasicontrato son la agencia oficiosa, o gestin de negocios ajenos sin existir mandato, ni representacin entre las partes. Y, el pago de lo no debido. Delito: Acto ilcito realizado con la intencin positiva de producir dao a la otra persona, en ella o en su patrimonio; genera para el ofensor la obligacin de pagar una suma de dinero al ofendido, a ttulo de indemnizacin de perjuicios. Cuasidelito: (Casi delito), acto igualmente ilcito que ha sido cometido sin la intencin de daar, es decir, con culpa o negligencia. Generador de la obligacin de pagar una suma de

dinero a ttulo de pena civil o indemnizacin de perjuicios. Ejemplo: Construccin de una obra y produce daos materiales a un vecino o a un transente; un perro que ataca a una persona y le causa heridas; lesiones personales ocasionadas como consecuencia de un accidente de trnsito. Ley: Se considera, al menos en forma mediata o indirecta, como fuente de todas las obligaciones. Pero como tal, las obligaciones legales son las que tienen fuente u origen en una ley que las establece expresamente. Ejemplo: la obligacin alimentaria de padres a hijos de familia; las obligaciones entre los cnyuges. Algunos autores, entre ellos el Dr. Hernn Valencia Restrepo, consideran que las fuentes de las obligaciones pueden resumirse en: NEGOCIO JURDICO HECHOS JURDICOS Negocios Unipersonales. Se forman con la Lcitos: Ley y cuasicontrato. manifestacin de voluntad de un solo agente o parte. Ejemplo: testamento, oferta, aceptacin de asignacin testamentaria. Negocios convencionales. Se forman con la Ilcitos: Delito y cuasidelito. manifestacin de voluntad de dos o ms agentes o partes. Ejemplo: contrato, ampliacin de un plazo, el pago. 2. DERECHOS REALES Y DERECHOS PERSONALES Debe recordarse que, el derecho objetivo es el conjunto de normas jurdicas que imponen deberes y atribuyen facultades. Mientras que, los derechos subjetivos, son los poderes o facultades de los sujetos de derecho, que han sido conferidos por el ordenamiento jurdico (por el derecho objetivo), que sirven para satisfacer las necesidades, imponer deberes correlativos de respeto y se encuentran protegidos por el derecho objetivo frente a las violaciones provenientes de los obligados a respetarlos: los asociados. Los derechos subjetivos privados, es decir, los atinentes a las relaciones de los particulares entre s, pueden ser de dos clases: Extrapatrimoniales: Aquellos que no reportan ninguna utilidad econmica y estn por fuera del comercio. Son de esta clase, los derechos de la personalidad como el estado civil, el domicilio, el apellido, la vida, la salud, la igualdad, la libertad. As mismo, algunos derechos derivados de las relaciones de familia, como la patria potestad, curatela, el mutuo auxilio y el respeto. Patrimoniales: Aquellos que pueden reportar alguna utilidad econmica, son apreciables o pueden valorarse en dinero y estn dentro del comercio. La clasificacin ms importante de ellos es: los derechos reales y los derechos personales, regulados en los artculos 665 y 666 del C.C., respectivamente.

1. Derechos Reales: Art. 665 del C.C., son aquellas facultades o poderes que una persona
ejerce sobre una cosa o bien, sin respecto a determinada persona, con cargo o deber de ser respetados por todo el mundo (Erga omnes). Los derechos reales tienen los siguientes elementos: Sujeto activo, es el titular del derecho real, que ejerce su derecho frente a todo el mundo y recibe su nombre de acuerdo al derecho real que ejerza: propietario, usufructuario, usuario, acreedor prendario, acreedor hipotecario. El objeto, o sustrato material, cosa o bien sobre el que recae el derecho real, ejemplo: la casa, el carro, el caballo. Sujeto pasivo, sujeto indeterminado, todo el mundo tiene el deber de respetar ese derecho real, se determina en el momento de la violacin o desconocimiento del derecho real.

Cules son los derecho reales? el dominio o propiedad, el usufructo, el uso, la habitacin, la servidumbre activa, la hipoteca, la prenda. La herencia es un derecho real? El artculo 665 C.C., errneamente establece que sta es un derecho real, pero en realidad ella es una universalidad jurdica o un conjunto de derechos que pueden ser tanto reales como personales. Los derechos reales se caracterizan por: Para que puedan nacer o tener origen, se requiere de la confluencia de: ttulo y modo. El ttulo es la causa remota del derecho real, se trata de las fuentes de las obligaciones. El modo es la causa prxima del derecho real. Ejemplo: Para adquirir el derecho real de dominio o propiedad sobre un bien, se requiere que confluyan: Ttulo: Puede ser el contrato de compraventa, que genera un derecho personal y una obligacin. (Arts. 1.494 y 2.302 del C.C) Modo: La tradicin o, entrega de la cosa comprada, que efecta el vendedor a favor del comprador. El ttulo es el hecho que posibilita la existencia o surgimiento del derecho real (acompaado del modo) o la sola ley. El modo, es la forma como se concreta el ttulo en un derecho real. En Francia, los ttulos, por s solos, son traslaticios de dominio. En Colombia, por el contrario, los ttulos, por s solos, no trasladan el dominio, se requiere de un modo. El derecho real tiene unas prerrogativas o poderes: El primero de ellos, el Derecho de persecucin, a travs del cual, el titular del derecho real puede perseguir la cosa o bien en manos de quien est, cualquiera sea quien lo tenga, como ocurre con los acreedores hipotecario y el prendario, quienes para hacer efectivo el pago del crdito, pueden perseguir el bien hipotecado o empeado en manos de quien est. Y, el derecho de preferencia, prerrogativa a travs de la cual, el titular de un derecho real debe ser tenido en cuenta primero, en relacin con la cosa o bien objeto del derecho, para el pago de su crdito. Ejemplo: El acreedor hipotecario o prendario, debe pagrsele primero, con preferencia a quien slo tiene un derecho personal, para el pago de su crdito con respecto a la cosa o bien hipotecado o empeado. El titular de un derecho real, cuenta con Accin Real, es decir, que puede reclamar con respecto a cualquier persona que est perturbando o violando su derecho. poderes que tiene una persona para reclamar de cierta(s) persona(s), que por un hecho suyo o por la sola disposicin de la ley, ha contrado la obligacin correlativa.

2. Derechos Personales: Art. 666 del C.C., tambin llamados crditos. Son facultades o

Derecho Personal: Facultad o poder que tiene el acreedor para reclamarle a cierta persona (deudor) el cumplimiento de una conducta o prestacin. Sinnimo: Crdito Correlacin entre Obligacin: Vnculo jurdico entre acreedor y deudor. El deudor tiene una obligacin que cumplir frente al acreedor, o un dbito. Derecho personal y obligacin no son trminos sinnimos, sino correlativos. Siempre que se diga de alguien que tiene un derecho personal, es porque se predica de otro

que tiene una obligacin. El derecho personal o crdito es la contrapartida de la obligacin. Los derechos personales tienen los siguientes elementos: Sujeto activo, es el acreedor, titular del derecho personal, quien puede exigir de cierta persona (deudor) el cumplimiento de una prestacin, como consecuencia del vnculo obligacional que hay entre ellas. Objeto, que se refiere a la prestacin misma, la conducta o comportamiento a que se obliga realizar el deudor a favor del acreedor. Puede ser, la conducta de dar, simplemente entregar; hacer o no hacer. Sujeto pasivo: En los derechos personales s se encuentra determinado ste, es la persona del deudor, quien se ha obligado o comprometido a realizar una conducta a favor del acreedor. Es aquel a quien puede exigrsele el cumplimiento de una prestacin.

Ejemplos de Derechos Personales El El El El El comprador con respecto al vendedor y viceversa. lesionado con respecto al conductor que lo atropell. hijo de familia con respecto al padre de familia. prestamista con respecto al deudor de una suma de dinero. arrendatario o inquilino con respecto al arrendador y viceversa.

Los derechos personales se caracterizan por: En cuanto a su origen. Surgen en las fuentes de las obligaciones, en ellos slo se requiere del ttulo: negocio jurdico, ley, delito, cuasidelito. No confiere prerrogativas de preferencia ni de persecucin. En un concurso de acreedores, en una liquidacin obligatoria, los acreedores de derechos personales que no cuenten con ninguna garanta real, sern acreedores quirografarios o comunes, es decir, se les paga al final con lo que quede en el patrimonio del deudor. Estos acreedores, no cuentan tampoco con derecho de persecucin con respecto a ningn bien o bienes que hagan parte del patrimonio del deudor, la garanta de estos acreedores es el patrimonio en general del deudor, pero no un bien(es) especfico(s) o determinado(s). Confieren accin personal, es decir, el acreedor slo puede exigir de su deudor, de la persona(s) obligada(s), solo de cierta(s) persona(s). DIFERENCIAS ENTRE EL DERECHO REAL Y DERECHO PERSONAL DERECHO REAL Absoluto: puede hacerse valer sin consideracin a ninguna persona en particular; su ejercicio es Erga Omnes (frente a todo el mundo). Otorga a su titular derecho de persecucin, en manos de quien est el bien. Y derecho de preferencia en caso de concurso de acreedores, liquidacin obligatoria, acumulacin de procesos ejecutivos. DERECHO PERSONAL Relativo, slo puede hacerse valer contra una persona o varias personas determinadas o determinables; el sujeto pasivo obligado: deudor. No otorga derecho de persecucin: solo se puede reclamar el cumplimiento de la prestacin del deudor y no de terceros adquirientes de los bienes de ese deudor, en caso de enajenacin. Tampoco confiere preferencia alguna al titular para pagarse, en caso de concurrencia de crditos. Es un derecho o facultad que ejerce el Establece una relacin entre los sujetos de titular sobre determinada cosa o bien. la obligacin y la prestacin. El objeto sobre el recae este derecho es El objeto del derecho personal es una

conducta: dar o simplemente entregar, hacer o no hacer. Las fuentes inmediatas o directas del Sus fuentes son las mismas de las derecho real, son los modos de adquirir obligaciones. el dominio. Se dice que estn taxativamente Son ilimitados en su nmero como enunciados por el legislador; aunque infinitas pueden ser las conductas o para algunos falta en el artculo 665 contratos que los individuos pueden C.C.: derecho de retencin, realizar. arrendamiento mediante escritura pblica registrada, posesin (algunos doctrinantes sealan que es un derecho real transitorio). Confieren Accin Real. Confieren Accin Personal. 3. BIENES MUEBLES Y BIENES INMUEBLES: En el Cdigo Civil se habla indistintamente de cosa y bien, aunque doctrinalmente se ha distinguido estos dos trminos, as: Cosa: todo lo que tiene existencia (sin contar al hombre) sea corporal o intelectual. Es el gnero. Bien: Aquellas cosas que tienen utilidad para el hombre, son susceptibles de apropiarse, de ingresar a un patrimonio. Es la especie. El artculo 653 del C.C., establece que las cosas o bienes pueden ser corporales o incorporales, las primeras son aquellas cosas que pueden ser percibidas por los sentidos, y las segundas, corresponden a los derechos. Clasificacin de los bienes en muebles e inmuebles: Esta clasificacin depende de que la cosa o bien pueda ser transportada o trasladada de un lugar a otro. Bienes Muebles. Art. 655 del C.C. Cuando el bien puede ser transportado o trasladado de un lugar a otro. Estos pueden ser semovientes, que pueden trasladarse o transportarse por s mismos, corresponde a los animales. Y, los inanimados deben ser transportados o traslados por una fuerza extraa. Ejemplo: carro, dinero, caballo, mquina. Bienes Inmuebles: Art. 656 del C.C. Tambin conocidos como fincas o bienes races, son aquellos que no pueden transportarse o trasladarse de un lugar a otro. Clases de bienes inmuebles: Por naturaleza: terrenos, aguas, minas, casas. Por la ley: se reputan inmuebles los siguientes. Inmuebles por destinacin: se consideran como inmuebles, aunque por su naturaleza no lo sean, y corresponden a las cosas que estn permanentemente destinadas al uso, cultivo y beneficio de un bien inmueble, ejemplo: un establecimiento lechero; un caballo para cargar lea, abonos o carga; una podadora; un tractor. Modernamente, se denominan pertenencias o cosas accesorias. Inmuebles por adhesin: son los bienes muebles que estn permanentemente adheridos al inmueble por naturaleza. Ejemplo: rboles, edificaciones. (Pero si se trata de una planta que est sembrada en una matera, corresponde a un bien mueble, porque no existe adhesin al inmueble). Modernamente, se denominan parte integrante o constitutiva.

siempre una cosa o bien.

Cmo se clasifican los derechos? El Art. 664 del C.C., establece que los derechos corresponden a cosas incorporales (esos derechos pueden ser derechos reales o personales), el artculo 667 del C.C., los clasifica en muebles o inmuebles segn la cosa sobre la que recaigan o ejerzan, o se deba. Si el derecho recae sobre un bien inmueble, entonces el derecho ser inmueble. Si el derecho recae sobre un bien mueble, entonces el derecho ser mueble. La accin para cobrar una suma de dinero, es mueble. La accin para recuperar la tenencia sobre una casa, es inmueble. La accin para recuperar la tenencia sobre un carro, es mueble.

Ejemplo:

El artculo 668 del C.C., establece que los hechos que se deben (obligaciones de hacer) se reputan como bienes muebles. La obligacin de un pintor. La obligacin de un constructor, de vaciar una loza. La obligacin del promitente vendedor de otorgar una escritura pblica.

Ejemplo:

Conclusin: Cuando la obligacin es de dar o de simplemente entregar, el derecho que confiere ser mueble o inmueble, dependiendo sobre la cosa o bien que recaiga. Cuando la obligacin es de hacer, el derecho que confiere se reputa mueble.

4. PROPIEDAD, POSESIN Y MERA TENENCIA: LA PROPIEDAD: El derecho real de dominio o de propiedad, consagrado en el artculo 669 del C.C., es una facultad que se ejerce sobre una cosa corporal, para gozar y disponer de ella arbitrariamente, no siendo contra la ley o contra derecho ajeno. Como derecho real, para adquirirse requiere la confluencia del ttulo y del modo. Ejemplo: Ttulo: el contrato de compraventa, de permuta o de donacin. Modo: la tradicin o entrega. Atributos del derecho de propiedad: El derecho de propiedad confiere los derechos de uso, goce y disposicin, adems, son propias del derecho de dominio o de propiedad las siguientes caractersticas: Absoluto: concepcin original contenida en la expresin arbitrariamente, que significa que el dueo pueda hacer o no hacer con su propiedad lo que le plazca, segn su voluntad, en forma soberana. Pero en la actualidad, el ejercicio de este derecho no es tan absoluto, sino relativo, pues la propiedad segn el artculo 58 de la Constitucin Poltica, debe cumplir una funcin social y ecolgica. Exclusiva: el propietario es uno y l se basta para determinar la propiedad. Ejemplo: propiedad privada, no entre. Eso es mo. Esta caracterstica resulta tambin limitada en la actualidad con: los condominios, la propiedad horizontal y la propiedad colectiva. Perpetuo: el dominio no prescribe y no se modifica con el paso del tiempo, a diferencia de la posesin. Dura cuanto dure el bien. Esta caracterstica no puede ser vista tampoco en forma absoluta, de conformidad con la funcin social de la propiedad.

LA POSESIN: El Art. 762 del C.C., define la posesin como la tenencia de una cosa determinada con el nimo de seor o dueo; sea que la tenga por s mismo, o por otra persona que la tenga en lugar y a nombre de l.

Elementos de la posesin Subjetivo: Es la intencin o nimo de dueo, creerse dueo y exteriorizarlo a travs de conductas o comportamientos. Ejemplo: el que recibe de quien no es dueo, el invasor de un terreno y el ladrn. Objetivo: Es la tenencia de la cosa o bien, es decir, la aprehensin directa del sujeto al objeto. Este aspecto se manifiesta en el uso, goce, disfrute y aprovechamiento del bien. La posesin genera una situacin de hecho o de facto, no de derecho como la propiedad. Diferencias entre la propiedad y la posesin PROPIEDAD Conlleva desde el principio un vnculo de derecho. Al domino o propiedad se llega por la confluencia de un ttulo y de un modo. Se protege reivindicatoria. Es inmutable. con POSESIN Se origina en un vnculo de hecho, en una situacin material. No requiere de ningn modo, por ser cuestin de facto o de hecho, y no siempre existe ttulo (slo necesario para el poseedor regular), un invasor, por ejemplo, no tendra ttulo. accin En trminos generales, la posesin se protege con acciones posesorias. Es transitoria, con el paso del tiempo y cumpliendo ciertos requisitos puede: convertirse en propiedad o dominio, o acabarse.

Clases de posesin Regular: El poseedor tiene ttulo justo a travs de una compraventa, permuta, donacin. Se debe recordar que la venta de cosa ajena es vlida, a menos que haya suplantacin. Y tambin tiene buena fe, es decir, la conciencia de haberse adquirido el bien por medios legtimos, exentos de fraude o de todo vicio. Irregular: Cuando falta justo ttulo o buena fe en el poseedor. Ejemplo: el ladrn y el invasor. Prescripcin Adquisitiva de dominio Prescripcin adquisitiva ordinaria: Cuando se trata de posesin regular, se puede adquirir el dominio en el caso de los bienes muebles en 3 aos de posesin y en los bienes inmuebles, 5 aos de posesin. Prescripcin adquisitiva extraordinaria: Cuando se trata de posesin irregular. Se requiere posesin durante 10 aos sea muebles o inmuebles. Conclusin: La posesin es una situacin de hecho que es protegida por el derecho y tiene un carcter transitorio (tiene una naturaleza temporal, que puede derivar en la propiedad o se termina). Prestaciones mutuas en caso de reivindicacin del bien Regulado en los artculos 961 a 971 del C.C. Una vez se concluye el proceso para lograr la reivindicacin (recuperacin de la tenencia del bien por parte del propietario), el juez dicta sentencia y si favorece al demandante, debe ordenar la restitucin del bien, pero tambin en

dicha sentencia se debe contemplar otros aspectos, porque mientras el poseedor estuvo en poder del bien debi recibir unos frutos, produjo deterioros y realiz mejoras. En la sentencia se puede ordenar unas prestaciones a favor del demandante vencedor y otras, a favor del demandado vencido. As: Prestaciones a favor del reivindicante: Obligacin de restitucin de la cosa o bien: que le devuelvan el bien cuya tenencia reclama. Pago de deterioros: Si el poseedor era de mala fe debe pagar todos los deterioros que haya sufrido el bien por su hecho o culpa. Si se trata de un poseedor de buena fe, slo paga deterioros si con ellos se benefici. Pago de los frutos: Si era poseedor de mala fe, est obligado a restituir todos los frutos civiles y naturales que la cosa haya producido y tambin, los que el dueo hubiera percibido con mediana inteligencia y actividad, de haber tenido la cosa en su poder. El poseedor de buena fe no debe frutos, pero una vez notificado de la demanda de reivindicacin deber los que produzca en adelante el bien. Reconocimiento de gastos de conservacin y custodia: Cuando se trata de bienes muebles cuya tenencia se reclama, en caso de haber sido entregados a un secuestre para su conservacin y cuidado, los honorarios de esta persona los debe pagar el poseedor. Prestaciones a favor del poseedor vencido: Corresponde al pago de las mejoras o gastos que se hayan realizado con relacin al bien, los cuales pueden ser: Ordinarios: Se producen peridicamente. Ejemplo: pago de salarios, abonos, impuestos, etc. Extraordinarios: Son los gastos que se hacen por una sola vez o en forma ocasional. Ejemplo: reparacin de un techo, la compra de un transformador, la reparacin de un motor, la construccin de un acueducto, la pavimentacin de una va, la construccin de una casa. Necesarios: gastos indispensables para la subsistencia o conservacin del bien o cosa. Ejemplo: la construccin de un dique, un puente, escalas, la cancelacin de una hipoteca, honorarios de un abogado. tiles: Son aquellos gastos que aumentan el valor del bien una vez se realizan. Suntuosos o voluntarios: son aquellas que slo consisten en objetos de lujo o de recreo, como jardines, miradores, fuentes, cascadas artificiales, y generalmente no aumentan el valor del bien o solo lo aumentan en forma insignificante. Cules mejoras se reconocen al poseedor? Las mejoras necesarias extraordinarias: se deben pagar a todo poseedor, sea de buena o de mala fe. Ejemplo: construir una cerca, un dique, una edificacin, el cambio de un acueducto. Las mejoras necesarias ordinarias no se reconocen a ningn poseedor, porque tambin las habra tenido que realizar el dueo. Ejemplo: pago de impuestos, pago de servicios pblicos, compra de abonos. Mejoras tiles extraordinarias: slo se reconocen al poseedor de buena fe. Ejemplo: construccin de un puente, pavimentacin de una va. Mejoras suntuosas o voluntarias: no se reconocen a ningn poseedor, ste podra llevarse los materiales siempre y cuando no haya detrimento de la cosa reivindicada al separarlos y que el propietario rehse pagar dichos materiales.

LA MERA TENENCIA: Art. 775 del C.C., en esta falta el nimo de seor y dueo; es la que se ejerce sobre una casa, no como dueo, sino en lugar o a nombre del dueo. Se tiene el corpus (elemento objetivo), sin tener el nimo (elemento subjetivo). Ejemplos: El comodatario, el arrendatario, el acreedor prendario, el usufructuario, el secuestre y el depositario. DIFENCIA PROPIETARIO, POSEEDOR Y MERO TENEDOR PROPIETARIO POSEEDOR MERO TENEDOR Tenencia + derecho Tenencia + nimo de seor y Slo tenencia. real de dominio. dueo. En la mera tenencia, pueden transcurrir muchos aos y se mantiene inmutable, siempre que no se tenga el nimo de seor y dueo. Origen de la mera tenencia La mera tenencia puede tener origen en un derecho real como ocurre con el acreedor prendario, el usufructuario y el titular del derecho de habitacin. O tambin, puede tener origen en un derecho personal, como ocurre con el arrendatario, el comodatario y el depositario. BIBLIOGRAFA GONZLEZ GMEZ, Eudoro. De las obligaciones en el derecho civil colombiano. Medelln: Pequeo Foro, 1981, 308 p. OCHOA CARVAJAL, Ral Humberto. Bienes. Estudio sobre los bienes, la propiedad y los otros derechos reales. Tercera Edicin. Medelln: Librera Jurdica Snchez, 1998, 364 p. VALENCIA RESTREPO, Hernn. Derecho Privado Romano. Tercera Edicin. Medelln: Seal Editora, 1998, 676 p.