ESTRELA DA MADRUGADA A histria de um palhao apaixonado PANTOMIMA CIRCENSE POR RODRIGO NASSER Personagens NARRADOR FRANZINO ARGUTO VELHO

O ME DALVA PRLOGO Anncio na Clarineta. Rufo de caixa.Msica. Entra o NARRADOR, figura tipo apresentador de circo. Este faz um nmero com o seu cavalo. O cavalo tem ue ser da ueles de pano, feito com duas pessoas, tipo dos !rapal"#es no $altim%ancos. $eria %om ter uma msica durante todo esse come&o. 'apenas percuss(o e clarinete dispon)veis* Narrador Es!re"a da Madr#gada A $%s!&r%a de #' (a"$a)o a(a%*onado+ , E*-.n!r%-a (an!o'%'a onde do%s a'%gos des/enda' os segredos da /%da e da 'or!e, Es!re"a da Madr#gada A $%s!&r%a de #' (a"$a)o a(a%*onado+, A!!ra$en!0ss%'o e (o'(oso es(e-!1-#"o da "a#reada e (o(#"ar Co'(an$%a E2#es!re3 G4'nas!%-a3 A-ro51!%-a3 M0'%-a e Mara/%"$as Zoo"&g%-as+, Es!re"a da Madr#gada+, S#n!#osa 6#n-)7o 3 (rod#8%da de #'a d%/ers7o %nno-en!e e /ar%ada3 -o' an%'aes raros e s-enas -9'%-as e*$%5%das no "ogar 'a%s 6res-o e $4g%en%-o da -or!e, Pro!agon%8ada (e"os sor(re$enden!es e :o-osos -9'%-os; FRANZINO e ARGUTO, +RAN,-NO e AR./!O saem de dentro do cavalin"o de pano. +azem umas pal"a&adas e emendam uma acro%acia. FRANZINO A 'ed%-%na C%r-o<(a!$%-a = o re'=d%o 'a%s (oderoso -on!ra o 6"age""o a-!#a", ARGUTO >? '%n#!os de d%/er!%'en!o e2#%/a"e' (or >? 'e8es de 5oa sa@de, FRANZINO Toda (essoa 2#e ass%s!e ao es(e!1-#"o gan$a ABC na a((ar.n-%a (essoa" e (ro"onga a /%da, ARGUTO As 'o)as !orna'<se 'a%s en-an!adoras e gan$a' 'a%s (re!enden!esD FRANZINO Os $o'ens !orna'<se 'enos 5e"%-osos e gan$a' 'a%s a'%gos, ARGUTO As /e"$as (erde' as r#gas e gan$a' os den!es, NARRADOR E o 'e"$or; = (or e*-e"".n-%a o 'a%s 5ara!o es(e-!1-#"o3 (o%s es!1 ao n0/e" de !odos os 5o"sos, Msica de a%ertura. Deve ser algo ue vai no sentido do ue tem sido dito e apresentado. Nesta msica 0 poss)vel a utiliza&(o de mais instrumentos, como o cava uin"o, a sanfona, etc.

ATO I E!A I Rua da cidade, em frente 1 casa do prefeito. Narrador toma a palavra. Coloca uma cartola, e ao coloc23la instaura o tipo do 4RE+E-!O, ue remete tam%0m ao Monsieur 5o6ale, tradicional apresentador de circo. NARRADOR C="e5re no%!e -a% so5re n&s, D%s!%n-!os e d%s!%n!%-ss0'as des6%"a' se# a!!ra$en!e g#arda<ro#(a (e"os $%g4.n%-os :ard%ns da 'e!r&(o"eD A -%dade es!1 e' 6es!a3 (o%s = no%!e do es("endoroso Gran Ea%"e de Nossa Co'#n%dade3 e o Pre6e%!o re-e5e a !odos e' s#a /a"orosa res%d.n-%aD Aos no5res o andar de -%'a3 ao (o/o o andar de 5a%*oD Des!a no%!e de 'ag%a3 !odos 2#ere' #' (eda)oD E den!re !an!os 2#e sorr%e'3 $1 #' 2#e es!1 -a5%s5a%*oD O no'e desse = Fran8%no3 e se# a(e"%do = (a"$a)oD Rufo de caixa. NARRADOR faz gesto para apresenta&(o dos personagens, e se instala ao canto do palco, onde toma suas fun&#es de comandante da pe uena 7c"aranga8 ue a9udar2 a contar a "ist:ria da pe&a, com efeitos musicais e can&#es. Entram +RAN,-NO e AR./!O. ARGUTO F9ogando confetes e cantando* ; O 'oren%n$a3 'oren%n$a 'e# a'or3 Na onde dos se#s -a5e"os -orre 1g#a e nas-e 6"orDDD I#(%, FRANZINO Fdesanimado, canta* ; 2#er%da3 2#er%da3 2#er%da Rosa"%nda E# s9 (o5re3 o-. = r%-a3 E# s9 6e%o3 o-. = 5on%!aD ARGUTO Fran8%no,, FRANZINO Arg#!o,, Cumprimentam3se de forma estapafrdia indicando amigos de longa3data. ARGUTO Posso sa5er o (or2#. da -$orade%ra3 Fran8%noG FRANZINO E"a /a% es!ar "13 Arg#!o, ARGUTO E n7o = 5o' %sso3 Fran8%noG FRANZINO E"a n7o /a% 'e 2#erer3 Arg#!o, ARGUTO Co'o /o-. sa5e3 Fran8%noG FRANZINO E# so# 6e%o, Fc"ora.* ARGUTO Mas /1 -o' -a"'a3 Fran8%no, Ta"/e8 essa se:a #'a $%s!&r%a onde o a'or = (oss0/e" a-%'a de !#doD Va% sa5erD A6%na" de -on!as3 /o-. n#n-a

!e/e -orage' ne' de se a(resen!ar (ara e"aD Hs /e8es e"a = '0o(e3 e /o-. d1 sor!eD E"a (ode !a'5=' gos!ar de 6a8er -ar%dade3 e /o-. d1 sor!eD E"a (ode s%'("es'en!e gos!ar do se# '#ndo %n!er%or F ri de modo %rusco, como uem dvida da credi%ilidade do ue aca%ou de dizer* 3 A%3 a%3 n7o3 %sso n7o3 %sso n#n-a a-on!e-eD Mas o"$a s&, Vo-. (ode (or a (ro/a agoraD L1 /e' s#a !7o es(erada, L1 /e' Rosa"%nda, FRANZINO OndeG, ARGUTO A"%, Co'o = 5on%!a, Co'o -a'%n$a, Co'o 5a"an)a, Co'o o"$a, Co'o -#'(r%'en!a, Co'o so5e as es-adas, Co'o -$ega 1 (or!a eDDD -o'o o Conde A'ade# a re-e5e3 e%n, Co'o se -#'(r%'en!a', Co'o se a5ra)a', Co'o se 5e%:a'3 an$G FRANZINO Co'oG, Co'oG, ARGUTO Po%s =3 :1 eraD FRANZINO N7o, N7o, +RAN,-NO desespera3se, e come&a a c"orar dando piruetas so%re o palco, lan&ando gritos de dor. FRANZINO E# /o# 'e 'a!ar, E# /o# 'e 'a!ar, ARGUTO Ca"'a3 Fran8%no, Se /o-. se 'a!ar3 es!raga '%n$a no%!e, Fimpede3o* Es-#!a3 :1 se% -o'o reso"/er !e# (ro5"e'aD FRANZINO Co'oG ARGUTO Co' a'arra)7o de a'orD Ma-#'5a das 5ra5asD FRANZINO Mes'oG ARGUTO Mes'o, M%n$a /o/o8%n$a 2#e 'e (asso# a !rad%)7o3 2#e De#s a !en$a, I -o%sa de 6a'0"%a3 (r%'e%ra '7o3 s#-esso garan!%do o# se# d%n$e%ro de /o"!aD FRANZINO Mas !e' 2#e (agarG ARGUTO Ee'3 a !rad%)7o (re-%sa de %n-en!%/os (ara -on!%n#arD FRANZINO De%8 -on!oG ARGUTO Fe%!oD Va'os (re-%sar de #'a garra6a de -a-$a)a3 #' -$ar#!o3 #' -e'%!=r%o e #'a ga"%n$a 'or!a, O -e'%!=r%o 6%-a (ra -1D Ve'3 'e seg#e, Fsaem de cena.*

E!A II Cemit0rio. Msica !ema de $uspense. Os dois entram. +RAN,-NO morrendo de medo, vai atr2s de AR./!O, ue leva consigo uma garrafa de cac"a&a.

ARGUTO Pron!oD Es!e = o !@'#"o de '%n$a /o/o8%n$aD J#a"2#er d%6%-#"dade (ode'os (erg#n!ar (ra e"a -o'o 6a8erD FRANZINO Es(ero 2#e n7o !en$a ne-ess%dade, ARGUTO NKo se:a 5es!a3 n7o !e' do 2#e !er 'edo, Agora o 2#e 6a"!a = #'a ga"%n$a 'or!aD E# /o# (ro-#rar (or #'a e /o-. 6%2#e a2#%3 6a8endo -o'(an$%a (ara '%n$a Vo/&8%n$aD To'e3 seg#ra %sso !a'5='D F D2 a cac"a&a* Es(ere a2#%3 e# :1 /o"!o, Fsai.* FRANZINO Es(era, Arg#!o, Va% 'e de%*ar so8%n$o a2#%G Va%G DDD L1 'e de%*o#D J#e s%".n-%oD +RAN,-NO ol"a a seu redor, com muito cuidado. +ixa o ol"ar no tmulo da vovozin"a de AR./!O. $e coloca, cautelosamente, ao lado do tmulo. Ouve3se um uivar de lo%o aterrorizante. <e%e uma talagada para re%ater o medo FRANZINO Fpara o tmulo* ; En!7o 2#er d%8er 2#e a sen$ora n7o gos!a de 6%-ar so8%n$a3 =G Po%s =D Ne' e#D Novo uivar de lo%o , e +RAN,-NO treme. Nova talagada. FRANZINO A% 'e# de#s, M<'as d%ga "1DDD !.' '#%!o "o5o (or a2#%G F /m novo uivar, novo susto. +alando aos lo%os *A$ '#%!o 5e', Va'o #%/ar en!7o, J#e' #%/ar a2#% /a% se /er -o'%go, J#e' = o (r&*%'o3 e%nG J#e' = o (r&*%'oG FEspera.* M#%!o 5e'D Co'o e# %a d%8endo3 '%n$a sen$oraDDD F/ivar. <e%e mais uma e fica agressivo M Ve:a 5e'3 '%n$a sen$ora3 e# es(ero 2#e a -#e-a 2#e e# es!o# 'o"$ando a2#% /a"$a a (ena3 e 2#e esse se# 6e%!%)o !raga '%n$a Rosa"%nda n#' es!a"ar de dedos3 !1 o#/%ndoG, Por2#. se n7o der -er!o3 a$3 se n7o der -er!o e#DDD Ouve3se uma voz estran"a, de fora, interrompendo. VOZ DE FORA Ma" -r%ado, N7o de/%a 6a"ar ass%' -o' os /e"$os, M#%!o 'enos -o' os 'or!os, FRANZINO Vo/&8%n$a,G +RAN,-NO se derrete de medo. D2 ent(o um enorme gole na cac"a&a, e 1 partir desse momento 0 evidente ue +RAN,-NO est2 %=%ado. VOZ Is #' 'o"e2#e 'a"<-r%ado3 FRANZINO, Va% 2#e%'ar no %n6erno se 6or ass%', FRANZINO Fse %orrando, a9oel"ado* V%rge' M7e San!0ss%'a3 sa% de '%' Sa!an1s3 !1 a'arrado, Me des-#"(e3 /o/o8%n$a3 'e des-#"(e, E# n7o 6a)o 'a%s,

VELHO Men!es, FRANZINO E# :#ro, VELHO Pa"a/ras ao /en!o, FRANZINO Fc"orando feito um %e%=* E# :#ro, E# :#ro 2#e n#n-a 'a%s /o# gr%!ar -o' /o-., E n#n-a 'a%s /o# 'en!%r, E n#n-a 'a%s /o# -o"ar -a!o!a e'5a%*o da 'esa, Ne' (#*ar a -#e-a do Arg#!o, Ne' :ogar o ga!o do !e"$ado, N#n-a 'a%s, N#n-a 'a%s /o# !o-ar a -a'(a%n$a e sa%r -orrendo, N#n-a 'a%s /o# (e%dar e' (@5"%-o, Ne' 'os!rar o dedo do 'e%o, N#n-a 'a%s /o# 'e es-onder -o' a -o'%da, Ne' 6%ng%r 2#e es!o# !r%s!e (ra gan$ar a!en)7o, N#n-a 'a%s, En uanto +RAN,-NO fala >E5?O vai entrando devagarzin"o, por tr2s de +RAN,-NO. Est2 co%erto com um capuz e uma capa. Aparece de repente atr2s de +RAN,-NO, dando urros aterradores. VELHO UAH, V%' (#*ar se# (=, FRANZINO Fcorrendo, fugindo rapidamente* ; N7o 'e "e/e3 n7o 'e "e/e, VELHO Fdia%:lico* Vo# -o'er se# -=re5ro, FRANZINO N7o, O -=re5ro n7o, VELHO O -=re5ro s%', E# /%' 'a!arDDD FRANZINO N7o 'e 'a!e, VELHO F!%rando o -a(#8M A '%n$a sede, N!a "as2#era, Co'(an$e%ro3 /o-. = #' 5e"o -ag7o, Passe (ra -1 a -a-$a)a, FD2 uma goladassa* Tre' 57o, N!a, F>irando3se cordialmente pra cruz da vovozin"a* M%n$a sen$ora3 'e des-#"(e as 5r%n-ade%ras3 'as e# !a/a ne-ess%!ado de 'e d%/er!% #' -ad%n$oD E!a Las2#era, F>irando3se pra +RAN,-NO * Lo/e', M#%!o (ra8er3 e# so# Moa-%r, FRANZINO N7o = /o/o8%n$aG VELHO N7o, FRANZINO En!7o3 (ra8er3 e# so# Fran8%no, VELHO ; U' 5r%nde a n&%s, F<e%em.* Vo/&8%n$a, Essa = 5oaD Sa5e3 Fran8%no3 es!o# s& de (assage' (or essas !errasD FRANZINO FDesinteressado* ; A$ =G VELHO E (osso (are-er3 'as n7o so# #' /e"$o so"%!1r%o, E!a "as2#.ra, FRANZINO Se%DDD VELHO Mas (or2#e es!o# (or a2#% -o' '%n$a 6%"$a, S& 2#e agora e"a sa%#, Ao ouvir ue >E5?O tem uma fil"a, +RAN,-NO mostra3se repentinamente interessado FRANZINO U'a 6%"$a =G U'a 6%"$a '#"$erG VELHO I, U'a 6%"$a '#"$er, Mas ne' o"$e desse :e%!o3 = '#%!o 5oa '%n$a 6%"$a, U' 5r%nde a '%n$a 6%"$a, Agora 6o% (ara o Ea%"e3 es!o# so8%n$o, Fo% sor!e en-on!rar /o-. (or a2#%D U' 5r%nde a /o-., FEe5e'D $audoso, %reaco e melanc:lico.* Sa5e3 'e# :o/e'3 $o#/e !e'(os e' 2#e as (essoas /%n$a' 'a%s (ara os -e'%!=r%osD Ce"e5ra/a'3 $onra/a' se#s 'or!osD U' 5r%nde aos 'or!os, F<e%em.* Ho:e e' d%a3 s& 2#ere' 6es!e:ar, Ea%"es3 5a%"es e 'a%s 5a%"es,

FRANZINO Fvisivelmente em%riagado* ; Ea%"es3 5a%"es, A$3 e# adoro 5a%"esD Ee5er3 dan)ar3 ser re:e%!ado (e"a '#"$er da s#a /%da, Ser (%so!eado3 arr#%nado3 en6or-ado e' (ra)a (@5"%-a e dado -o'o -o'%da (ara os -7es, Ffala com >E5?O como se fosse Rosalinda* Fo% %sso 2#e /o-. 6e83 Rosa"%nda, S#a3 s#a, E# !e a'a/a3 e# !e a'a/a, E# !e a'o, +RAN,-NO corre na dire&(o de >E5?O, fazendo inten&(o de %ei923lo, mas ele o impede. VELHO V1 -o' -a"'a3 'e# a'%goD FRANZINO Falegre, de repente* Vo-. = 'e# a'%goG I '#%!o 5o' !er a'%gos3 (or2#e e# n7o !en$o nen$#'a na'orada, F c"ora. Oferece a cac"a&a.* J#a" o se# no'eG VELHO F%e%e.* Me# no'e = Moa-%rD FRANZIN Me# no'e = Fran8%no3 o (a"$a)o, Ffaz o papel de Rosalinda* Me# no'e = Rosa"%nda3 a esno5e, O"13 /o-. = o sen$or Moa-%rG VELHO Fentrando na %rincadeira* S%'3 so# e#3 Moa-%r, FRANZINO Fesno%e* Grande -o%sa, 'Os dois riem e %e%em 9untos novamente.* VELHO U' 5r%nde a Rosa"%nda, FAo tentar %e%er, perce%e ue aca%ou a cac"a&a* Droga3 a-a5o#D Vo# (egar 'a%sD Fsai.* +RAN,-NO, imerso em sua pr:pria tristeza, n(o se d2 conta da sa)da de Moacir. FRANZINO Fad uirindo tom sinistro* U' 5r%nde a Rosa"%ndaDDD Fprofundo rancor no cora&(o* J#e agora de/e es!ar 5r%ndando -o' o Conde A'ade#, Firado, sangue3nos3ol"os* Po%s a$3 se e# (ego esse Conde A'ade#, E"e %a /er 2#e' = Fran8%noD E# %a -$egar "ogo dando #'a a2#%3 e o#!ra a"% F dando socos no ar. Neste momento entra AR./!O, com uma galin"a morta e um c"aruto na %oca, e v= +RAN,-NO falando sozin"o* D Se 5e' 2#e o !a" Conde A'ade# = 5e' grand%n$oD Mas3 a$3 :1 se%, Agora !a'5=' !e' o se# Moa-%r3 (ode a:#darD Se# Moa-%r3 /o-. !.' 2#e -on$e-er 'e# a'%go Arg#!o3 6%g#r7o e"eD Me%o 5es!a3 'as gen!e 5oaD Va% a:#dar a (egar o Conde A'ade#D E /o-. !a'5='3 /a% a:#dar eDDD ARGUTO J#e d%a5os es!1 6a8endo3 se# (a"$a)oG FRANZINO Arg#!o, J#e -o%n-%d.n-%a, E# es!a/a 6a"ando agora 'es'o de /o-. (ro 'e# no/o a'%go3 se# Moa-%rD A"%1s3 (re-%so !e -on!ar3 a gen!e /a% (egar o Conde A'ade# eDDD ARGUTO J#e' = Moa-%rG Fran8%no3 n7o !e' n%ng#=' a"%, FRANZINO O se# Moa-%r3 e"e !e' #'a 6%"$a3 !e a(resen!o e"aD A"% &DDD F ol"a e n(o v= nada* Se# Moa-%rG ARGUTO Passa (ra -1 a -a-$a)a, Vo-. 5e5e# de'a%s3 FRANZINO3 n7o so5ro# ne' #' go"e,

FRANZINO Mas e# :#ro 2#e e"e es!a/a a2#%, U' s#:e%!o 2#e se /es!%a ass%'3 era assado3 #'a -or-#nda de -a'e"o3 den!e a'are"ado de -a/a"o3 anda/a !or!o -o'o 2#e' d%8 !a 6#ndo3 !a raso3 !a 6#ndo3 !a raso+ ARGUTO CredoD J#e -ara 6e%o3 (are-e #' 8#'5%D S%".n-%oD Os dois se ol"am, desconfiados. OS DOIS Z#'5%G Ouve3se um novo gemido, seguido de uma risada t0trica. Os dois tremem. Correm gritando. $aem. Entra novamente >E5?O, com uma nova garrafa de cac"a&a na m(o. VELHO Fcantando* E# n7o !o 5e5o3 e# n7o !o 5e5o,+ Fri grotescamente* Essa = da 5oa, Va'os a5r%r eDDD U=D Onde es!1 o ra(a8G Fran8%no, Fran8%no, Tro#*e 'a%s -a-$a)a, Lo/e', Mas 2#e drogaD Me de%*ara' so8%n$o de no/oD A-$e% 2#e !%n$a a-$ado #' a'%goDDD Fsai, desapontado.*

E!A III @ardim do <aile. +ranzino e Arguto c"egam es%aforidos e apavorados. FRANZINO Ar63 ar6DDD Arg#!o3 e"e :1 6o% e'5ora3 6o%G ARGUTO N7o se:a 5es!a3 Fran8o"a3 n7o !e' (or2#e !er 'edo de 6an!as'as, Isso de/e !er s%do s& s#s!o3 %'ag%na)7o !#a, FRANZINO Vo-. 6a"a %sso 'as !a'5=' sa%# -orrendo, ARGUTO N7o se:a 5es!a3 e# es!a/a !es!ando 'e#s no/os sa(a!osD FRANZINO E es!a/a -$orando, ARGUTO C"aro3 (or2#e e# -orr%a !7o r1(%do 2#e o /en!o en!ra/a nos 'e#s o"$os e e# "a-r%'e:a/a #' (o#2#%n$o 'es'oD FRANZINO E !a'5=' es!a/a -o' as -a")as 'o"$adas, ARGUTO A$DDD = (or2#e -$ego# #'a $ora 2#e a -orr%da es!a/a !7o 5oa3 !7o gos!osa 2#eDDDD Ee'3 de%*a (ra "1D Onde es!a'os3 a6%na" de -on!asG FRANZINO Fdando<se -on!aM A$,, Le'5ra 2#e (#"a'os #' '#ro,G ARGUTO A$, A2#e"e a"!o de !%:o"%n$o 'arro',G FRANZINO ISSO, ARGUTO N7o "e'5ro n7oDDD NARRADOR Mas (#"ara', Re-ons!%!#%)7o; (r%'e%ro a gen!e sa%# -orrendo do -e'%!=r%o3 e# 6#% na 6ren!e /o-. /e%o a!r1s e a0 e# (are% e /o-. 5a!e# e' '%'D A0 a gen!e -a%# e sa%# ro"ando 5arran-o a5a%*o na A/en%da a!= 2#e a0DDD ARGUTO Ca0'os no 5#e%roD FRANZINO Isso3 e a0 en!ra'os no esgo!o3 e# engo"% 1g#a3 #' ra!o 'orde# se# dedo e a0 o esgo!o dese'5o-o# no r%oDDD ARGUTO E o r%o 6o% %ndo e dese'5o-o# n#'a -a-$oe%raD

FRANZINO Isso3 a0 a gen!e -a%# no "ago3 e de(o%s a gen!e se enro"o# na rede e a2#e"e (es-ador (#*o# a gen!e (ra -%'aD ARGUTO A$, E a0 /o-. des-o5r%# 2#e o (es-ador era a2#e"e se# (r%'o 2#e /o-. n7o /%a $1 '#%!o !e'(o, FRANZINO ISSO, A0 a gen!e se a5ra)o#3 6a"o# da T%a Loana3 da Pr%'a Vera3 e !odo esse (essoa"D Por 6%'3 e"e de%*o# a gen!e na 5e%rada do "ago e a gen!e es2#e-e# (or2#e !a/a 6#g%ndo3 e a0 /o-. "e'5ro# e sa0'os -orrendo (ro 'e%o do 'a!o a!= -$egar na2#e"e '#ro a"!o de !%:o"%n$o3 a gen!e (#"o# e agora a-$o 2#e es!a'os a2#%, ARGUTO Mas a2#% onde,G FRANZINO Na -asa do Pre6e%!o, ARGUTO A$, Mas en!7o o "ago = do "ado da -asa do Pre6e%!o, FRANZINO I, ARGUTO E (or2#e a"g#=' 2#e !e' #' "ago do "ado de -asa (Oe '#ros e' /o"!a do "ago do "ado da -asaG FRANZINO NKo se sa5e, ARGUTO Ne' se sa5er1, Mas o 2#e %'(or!a = 2#e /o-. es!1 'e"$or e (ron!0ss%'o (ra a(ro/e%!ar o 5a%"e, FRANZINO 'si%itamente triste* O 5a%"eDDD Rosa"%ndaD ARGUTO Ee'DDD Co'o e# %a d%8endo3 o 2#e %'(or!a = 2#e es!a'os 5e' "onge do 6an!as'aD FRANZINO O 6an!as'a es!1 a2#%, ARGUTO Onde,G FRANZINO Fapontando o seu pr:prio cora&(o* ; A2#%, ARGUTO3 a2#%, ARGUTO U6aD FRANZINO J#e res!a de #' $o'e' re:e%!ado (e"a a'adaG ARGUTO I o 'es'o 2#e o o/o3 -o' a ge'a s#gada, FRANZINO Se = es!e o 6%na"3 (or2#e dar %n0-%o,G ARGUTO Ma%s /a"e :ogar<se de #' (re-%(0-%o, FRANZINO a'or, dor, DDD ARGUTO DDD2#e -a"or, FRANZINO N7o 5r%n2#e -o'%go Arg#!o,, E# es!o# so6rendo da -1r%e da re:e%)7o, Da dor de den!e do a'or, , Me# -ora)7o agora = #' den!e (odre3 s#:o, N#n-a 'a%s -onseg#%re% a'ar deno/o, Neste momento, entra uma linda mul"er em cena, cantando uma suave can&(o ue remete a um canto angelical. Ela flutua, dando passos de dan&a t(o leves uanto a flor, ue tr2s consigo nas m(os, desfol"ando p0tala por p0tala. +RAN,-NO 0 imediatamente enfeiti&ado pela %eleza da mul"er. Recol"e as p0talas, seguindo3a. A mul"er para sua camin"ada, e volta seu ol"ar para +RAN,-NO. ARGUTO F1 parte* ; Pe"o :e%!o3 en-on!ro# #' 5e"o den!%s!aD Mas essa n7o = Rosa"%ndaD FRANZINO Fn(o conseguindo conter sua alegria, para a mo&a* M%n$a 6"or, MOPA S#aG Mas -o'o3 se a(an$e% agora 'es'o do :ard%'D

FRANZINO N7o es!a Findica a flor nas m(os da mo&a MD Mas es!a, F-ndica a mo&a, com todo o seu ser trans%ordante de amor MD MOPA Fenvergon"ada* ; S#a 6"orDDD e#G FRANZINO Vo-.3 e a(enas /o-., ARGUTO E%3 Fran8%noD J#e 'e d%8 de Rosa"%ndaG FRANZINO J#e'G ARGUTO N%ng#='D F1 parteM Po%s e# d%go 2#e $1 dores de den!e 2#e d#ra' '#%!o 'a%s 2#e a"g#ns a'oresD FRANZINO D%ga, D%ga "ogo, Ser1 (ra se'(re '%n$aG MOPA Co'o3 se ne' !e -on$e)oG FRANZINO Mas e# !e -on$e)o, L1 a!= es-re/% /ersos (ra /o-., MOPA Para '%'G D#/%doD FRANZINO ; Fo ator deve improvisar um verso a cada apresenta&(o. N(o importa se for ruim, uanto maior o constrangimento de +RAN,-NO, mel"or. * Mas 2#a" = 'es'o s#a gra)aG MOPA Me# no'e = Da"/aD FRANZINO Fsem sa%er o ue dizer* Da"/a, Da"/a, Da"/aDDD DALVA < DDD FRANZINO J#er dan)ar3 2#erG DALVA Fsoltando uma pe uena risada* ; J#ero, FRANZINO Po%s 6%2#e sa5endo 2#e e# n7o 2#er%a 'es'o s#a esno5e3 e# ne' gos!o de dan)ar eDDD J#e /o-. d%sseG DALVA J#ero, FRANZINO Fdando acro%acias pelo palco* HALE IUPIII,, +ranzino repentinamente assume um tom s0rio e galanteadorA retira seu palet:, coloca so%re o c"(o, e estende a m(o para Dalva passar. Ao c"egar no fim do palet:, +ranzino corre 1 frente, estende o seu pr:prio corpo no c"(o, e Dalva ent(o passa por cima dele. Os dois saem de cena. +ranzino volta para pegar o palet:.* FRANZINO Arg#!o, E se e' a"g#'a $ora e# n7o so#5er o 2#e 6a"arG, ARGUTO Te /%ra, FRANZINO Me a:#da, FAR./!O vira +RAN,-NO* ARGUTO Pron!o, FRANZINO Por 6a/or, ARGUTO T1 5o', To'a a2#%3 esse a'#"e!o de (= de -oe"$oD FRANZINO Cr#%8 -redoD J#e %ssoG Ffaz.* ARGUTO Fe%!%)ar%a de /o/&, Co'e)o#3 !e' 2#e %r a!= o 6%'D Co' esse a'#"e!o3 n7o (re-%sa se (reo-#(ar3 as (a"a/ras /7o sa%r na 'ed%da -er!a, Agora /a% "ogo, F$ai +RAN,-NO* A% a%3 2#e sa#dade de '%n$a /o/o8%n$aD Ee'3 /a'os (ara 5a%"e, F$ai.* E!A I" $al(o de dan&a do %aile

+RAN,-NO e DA5>A dan&am coreograficamente, fazendo algo divertido, por favor. Msica termina. Os dois %atem palma e permanecem em sil=ncio. +RAN,-NO totalmente encantado pela misteriosa menina. FRANZINO Da"/aD J#e "%ndos o"$osDDD se#s o"$osD O"$osDDD F +RAN,-NO mentaliza, segura o amuleto com for&a e sente3se revigorado poeticamente* D#as es!re"as de/e' !er e'(res!ado o 5r%"$o a se# o"$arD E se 6osse ao -on!r1r%oG Se !e#s o"$os es!%/esse' no -=#3 os as!ros ser%a' a(agados -o'o o d%a 6a8 -o' a "#8 das /e"asD E en!7o !an!a -"ar%dade se es(a"$ar%a no -=#3 2#e os (1ssaros -an!ar%a'3 (ensando 2#e era d%a -o' "#ar, DALVA Fran8%noDDD J#e "%ndoD FRANZINO Vo-. = o so" nas-en!eD Des(er!e3 so"3 e 'a!e a "#a -%#'en!a3 2#e es!1 (1"%da e doen!e de !r%s!e8a3 (o%s /. 2#e /o-. = 'a%s (er6e%!a 2#e e"a, DALVA Isso = 'ara/%"$oso, FRANZINO Va%s 6%-ar -o'%go essa no%!eG DALVA J#e 2#eres de '%'3 (oe!aG FRANZINO Tro-ar nossos /o!os de a'or, DALVA Mas3 an!es 2#e /o-. (ed%sse3 os 'e#s :1 6ora' dados, E -o' '#%!o gos!o3 e# os dar%a de no/oD FRANZINO Mas en!7o /o-. os re!%rar%a3 'e# a'orG Por 2#.G DALVA Ora3 (ara dar de no/oD Mas nada 2#ero3 a"=' do 2#e :1 !en$oD M%n$a generos%dade = grande -o'o #' 'ar3 'e# a'or = se' 6%'Q 2#an!o 'a%s e# der3 'a%s 'e so5ra3 (or2#e a'5os s7o %n6%n%!os, FRANZINO Fimpressionado, procura algo pelo corpo de DA5>A* ; En!7o /o-. !a'5=' !e' #' a'#"e!o, Cad. $e%'3 -ad.G DALVA He%'G F4rincipia msica* O#)a, M@s%-a, Va'os dan)ar 'a%s3 Fran8%no"%no3 /a'os, +RAN,-NOl, derretido ao ouvir o novo apelido, segue DA5>A por uma r2pida passagem pela coxia.Ao sair do outro lado, d23se a impress(o de fim de festa, am%os 92 de sa)da. DALVA Es6r%o#3 n=G FRANZINO To'e 'e# (a"e!&,, F>este3a com o palet:* DALVA O5r%gad%n$aDDD Mas agora (re-%so %rD FRANZINO E# !e a-o'(an$o a!= s#a -asa, DALVA Oras3 Fran8%no!#!%!o"%no3 n7o (re-%saD FRANZINO Fderretendo3se* Do 2#e /o-. 'e -$a'o#G DALVA De Fran8%no!#!%!%o"%noD FRANZINO C$a'a deno/o, DALVA N7o, FRANZINO C$a'a3 /a%, DALVA N7o,

FRANZINO C$a'a, C$a'a, DALVA Fran8%no!#!%!o"%n$oD Os dois come&am a camin"ar de m(os dadas, em dire&(o a casa de Dalva. FRANZINO Po%s /o-. = a Da"/%n$a!%!#!o"%n$a DALVA E /o-. o Fran8%!e!%#!on$o"7o FRANZINO E /o-. a Da"/ares!#5er"%!#'D DALVA Fran8e*!#5=r-#"7o, FRANZINO Da"/erada6%!o"on$a, Os dois c"egam at0 a casa de Dalva. Cessam a camin"ada. DALVA C$ega'osD I a2#% 'es'oD FRANZINO Es!1 en!reg#e, DALVA M#%!o o5r%gado3 Fran8%noDDD Famea&a tirar o palet:* FRANZINO F%2#e -o' e"e, Es!1 6r%o de 5a!er os den!es, DALVA MasDDD FRANZINO Fenvergon"ado* Ass%' e# /o"!o (ra 5#s-ar e"e a'an$7DDD E !en$o des-#"(a (ra !e /er, DALVA Eoa no%!eD DA5>A %ei9a3o, e sai. +RAN,-NO fica im:vel, enfeiti&ado. FRANZINO Fcantando* A% 2#e' 'e dera ser #' (e%*e3 (ara e' se# "0'(%do a2#1r%o 'erg#"$arDDD $ai de cena flutuando, leve como uma pena ao vento. Msica de transi&(o. !alvez possa falar algo so%re a volu%ilidade do amor. -remos compor uma letra deveras espirituosa.

#IM DO $RIMEIRO ATO

ATO II E!A I Na cidade. NARRADOR toma a palavra NARRADOR G%ra o -arro do so"3 2#e -o'e)a a des(on!arD A "#a /a%dosa se es-onde3 :1 = a"/oradaD O or/a"$o = 5r%"$an!e A re"/a = do#radaD Fran8%no = #' (a"$a)o E Da"/aDDD s#a na'oradaD +RAN,-NO, ainda leve, ol"ando fixamente para o c0u, em contempla&(o. Ouve3se a voz de AR./!O, de fora.

ARGUTO Fran8%no, R Fran8%no, FEntra* A$1, A0 es!1, Fran8%noDDD Fran8%n%n$oDDD Fran8%nasso,, J#er d%8er en!7o 2#e (asso# a no%!e e' -"aroG FRANZINO Fcomo ue "ipnotizado pelo c0u* U$#'DDD ARGUTO Mas en!7o 'os!ro# (ra e"a, Dan)o# a /a"sa3 o 5o"ero3 o sa'5a3 o !-$1<!-$1<!-$1G E# !e d%sse 2#e o a'#"e!o %a 6#n-%onarD Sa5e de onde /e%o esse ar!e6a!oG Po%s e# !e -on!o FAR./!O conta detal"adamente uma "ist:ria fant2stica so%re a origem do p0 de coel"o* Fran8%noG E# a2#% -on!ando e 6a"ando3 e /o-. o"$ando (ara o -=# 6e%!o #'a 5es!aG FRANZINO Arg#!o3 e# des-o5r%DDD ARGUTO E#reSa, O 2#.3 'es'oG FRANZINO A Es!re"a DTa"/aDDD ARGUTO Vo-.G N7o 6o% o Ga"%"e#G FRANZINO N7o se# 5o-&D A Es!re"a Da"/a3 2#e a(are-e no -=# de 'an$78%n$a3 e 2#e es!1 "1 agora, E# se% o 2#e e"a 6e8 an!es de %r (ra "1, ARGUTO I 'es'oG FU (ar!eM L1 /e'D FRANZINO E"a 'e -on$e-e#3 e"a o"$o# (ra '%'3 e"a dan)o# -o'%go, A$, E"a 'e -$a'o# de Fran8%no"%no"%n#(a(%n$o, Co'o = "%nda, Co'o 5r%"$a, M%n$a Da"/a3 '%n$a es!re"a, M%n$a Es!re"a Da"/a, ARGUTO FU (ar!eM Esse a0 = o /ers%n$o 2#e e"e de/%a !er d%!o a2#e"a $ora FRANZINO HoraG I 'es'o, Arg#!o3 2#e $oras s7oG ARGUTO J#%n8e (ra da2#% a (o#-oD FRANZINO P#*a /%da, L1 de/e es!ar na $ora, O# !a"/e8 e# es!e:a a!rasado, Pre-%so %r3 (re-%so %r, E# 6%2#e% de (assar na -asa de"a3 (ra (egar 'e# (a"e!&3 e re/er a '%n$a es!re"a, ARGUTO Es-#!a3 'as /o-. n7o d%sse 2#e essa $ora a !#a Es!re"a 6%-a "1 no -=#G FRANZINO Poes%a3 Arg#!o3 (oes%a, S7o 6r#!os de #' -ora)7o a(a%*onado, Me# -ora)7o = #'a 6"or3 #'a s%nge"a 6"or8%n$a3 2#e -res-e n7o -o' a "#8 do so"3 'as -o' o 5r%"$o da '%n$a Es!re"a Da"/a, F sai* ARGUTO Po%s e# d%go 2#e a!= A $oras a!r1s3 o -ora)7o de"e era #' den!e (odre e s#:oD Eo'3 e# (re6%ro a 6"or8%n$aD Fran8%no, Es(era03 e# /o# -o' /o-., Fsai* E!A II Camin"o para casa de Dalva. +RAN,-NO, seguido por AR./!O, tenta reconstituir o camin"o feito na noite passado. FRANZINO Engra)ado3 e# "e'5ra/a do -a'%n$o d%6eren!eD ARGUTO I (or2#e /o-. es!a/a 5.5adoD FRANZINO E.5ado de a'or, ARGUTO E da -a-$a)a3 2#e /o-. !o'o# %n!er%n$a, FRANZINO S7o 1g#as (assadas, ARGUTO Ca-$a)as (assadas, FRANZINO E se e# "e/asse #'a 6"or (ara '%n$a a'adaG

ARGUTO E se /o-. 'e e'(res!asse V? -on!oG FRANZINO Mas (or a2#% n7o !e' 6"or nen$#'aDDD Engra)ado3 "e'5ra/a 'es'o de ser d%6eren!e, ARGUTO Le/e o /ers%n$o3 se# 8= 5%sg#e"a, FRANZINO J#a" /ers%n$oG ARGUTO F1 parte* E# !en$o 2#e 6a8er !#do (or a2#%D M%n$a es!re"a3 '%n$a Da"/aD M%n$a Es!re"a Da"/a,+ FRANZINO Uo#,, Gen%a"3 Arg#!%n$o3 gen%a", Posso 6a"ar 2#e 6#% e# 2#e 6%83 (ossoG ARGUTO C"aro, Desde 2#e 'e (ag#e o :#s!o (e"o 'e# !ra5a"$o, FRANZINO A% a%, Ta 5o'3 !o'a, F9oga uma moeda* Agora o d%60-%" /a% ser de-orarDDD M%n$a es!re"a3 '%n$a Da"/aD M%n$a Es!re"a Da"/aD M%n$a es!re"a3 '%n$a Da"DDD+ O"$a, C$ega'os3 -$ega'os, L1 es!1 a -asa de"a, ARGUTO Ea!e (a"'as,, +RAN,-NO toma a frente, e vai camin"ando em dire&(o a casa. Momento de suspens(o. FRANZINO To ner/oso,, Ea!e /o-.3 ARGUTO, ARGUTO Mas !#do e#3 !#do e#, Mas /a% 6%-ar 'e de/endo 'a%s #'a 'oedaD F%ate palmas* R de -asa, $il=ncio, momento de espera. Aos poucos, come&a3se a ouvir %arul"os de passos lentos. Ouve3se um ranger de porta. E come&a a entrar em cena, lentamente, uma mul"er muito vel"a, vestida com um xale. ARGUTO Fpara +RAN,-NO* ; Es!1 -er!o o 2#e d%8e'3 Fran8, As es!re"as s7o 'es'o as -o%sas 'a%s /e"$as do #n%/ersoD FRANZINO S#a 5es!a, Es!a de/e ser a /o/o8%n$a de"aD 'a >E5?A solta um gemido, de como uem ir2 come&ar a falar algo MD O# a 5%sa/&8%n$a de"aD VELHA O 2#e 2#ere'3 'e (er!#r5ando e' 'e# sossegoG ARGUTO Fpara +RAN,-NO* ; Va% "1D Mas !en!e ser res(e%!oso -o' a /e"$%n$a, FRANZINO O"13 /ener1/e" an-%7D N&sDDD E#DDD Es!o# (ro-#rando a s#a /ener1/e" !a!arane!%n$a3 -$a'ada Da"/aD 5onga pausa. >E5?A parece sentir um golpe no estBmago. ARGUTO J#e /o-. 6e8 -o' a /e"$aG, FRANZINO N7o 6%8 nada, ARGUTO A"1, E"a /a% 'orrer, FRANZINO T9 6errado3 !o 6erradoD VELHA Frecupera3se* ;E# es!o# 5e'D E# es!a/a !e es(erandoD FRANZINO Ffelic)ssimo* En!7o3 e"a 6a"o# de '%', VELHA Ne' se% 2#e' = /o-.D FRANZINO ; E# so# o Fran8%noD Sa5eG Fran8%no Fo ator deve inserir seu pr:prio so%renome de pal"a&o*, F$il=ncio* Vo-. (ode -$a'ar a Da"/a #' !%2#%n$oG

VELHA C"aroD FRANZINO J#e 5o'D D%ga e"a 2#e e# !ro#*e #' "%ndo /ers%n$o (ara e"a eDDD VELHA E# (oder%a -$a'ar3 'as e"a n7o /%r%aD FRANZINO J#e n7o /%r%aG Co'o n7o /%r%a3 se e# se de% !7o 5e' -o' e"a on!e'G A(os!o 2#e /%r%a, J#er a(os!arG VELHA Vo-. n7o en!ende#3 n7o = 'o"e2#eG Po%s 5e'DDD 2#er /er '%n$a 6%"$a Da"/aG Po%s en!7o 'e s%gaD FRANZINO Agora s%'3 & an-es!ra" das '#"$eres3 S%go s%'3 9 se s%go3 s%go e' 6ren!e (ara /er '%n$a "%ndaDDD ME Me s%ga a!= o -e'%!=r%oD F4ausa tensa* FRANZINO < Ce'%!=r%oG, ME Va'os3 'o"e2#e3 /a'os3 'e s%ga3 /en$a /er '%n$a do-e Da"/aD Fsai.* FRANZINO Arg#!o, O 2#e es!1 a-on!e-endo,G ARGUTO Ca"'a3 Fran83 -a"'a, Essa a0 de/e ser o#!ra, De/e ser o#!ra3 %sso, O#!ra Da"/a, E essa = o#!ra -asa, Vo-.3 5e5#' 2#e es!a/a3 de/e !er -on6#nd%do, FRANZINO Ser1G Ser1G ARGUTO Ser1 o# n7o ser1G E%s a 2#es!7oD Pre-%sa'os des-o5r%rD FRANZINO Arg#!o, Vo-. /a% "1G ARGUTO C"aro3 se# 5o-&3 e /o-. !a'5=', FRANZINO E# n7o3 es!o# -o' 'edo3 es!o# -o' 'edo, ARGUTO A$3 (o%s /a% s%'3 se# :a-@3 'edroso3 -ag7o, Ca'%n$ando, F+RA,-NO sai, AR./!O faz uma cara de medo para a plat0ia e sai logo em seguida*

E!A III Cemit0rio. MCE entra, seguida de +RAN,-NO e AR./!O. A camin"ada 0 lenta e tensa, predominando clima sinistro de expectativa. MCE camin"a em dire&(o ao tmulo da fil"a DA5>A, onde se encontra um em%rul"o de papel volumoso. ME Todo ano3 no d%a do Grande Ea%"e3 re-e5o a /%s%!a de #' ra(a83 d%8endo !er -on$e-%do '%n$a 6%"$aD M%n$a 6%"$aDDD A (erd% (ara o "ago3 nes!a 'es'a no%!e3 nes!e 'es'o 5a%"eD J#e' d%r%a 2#e #' (asse%o no :ard%' (oder%a ser !7o (er%gosoD O "ago3 de(o%s do 2#e a-on!e-e# -o' '%n$a Da"/a3 6o% -er-ado3 (ara e/%!ar 'a%s desas!resD Terr0/e" "agoD Re6"e!%a as es!re"asD Da"/a -o' -er!e8a de/e !er o"$ado se# re6"e*o no es(e"$o da

1g#aDDD e 'erg#"$ado (ara (eg1<"asD Es!e = o !@'#"o3 /.e'G A2#% :a8 DALVAD+ Es!1 ao "ado do 'e# 'ar%do3 Moa-%rD J#ando '%n$a Da"/a se 6o%3 e"e n7o agWen!o#DDD Fo% en-on!r1<"aD Fv= o em%rul"o* Mas o 2#e = %ssoG U'a 6a"!a de res(e%!o, Logar "%*o a!= a2#%3 no !@'#"o de '%n$a 6%"$a, MCE pega o em%rul"o e o a%re. Neste e todos sofrem grande impacto, pelo perfume de DA5>A ue exala do pacote semi3a%erto. ME Festarrecida* ; MasDDD Es!eDDD I o (er6#'e de '%n$a 6%"$aD M%n$a Da"/a, +RAN,-NO pega o pacote e a%re3o por inteiro. >= ent(o ue seu palet: est2 l2, assim como ele o tin"a deixando na noite passada. FRANZINO Fcom o pacote em m(os* ; Me# (a"e!&, I e"a, I e"a 'es'o, ME M%n$a Da"/a, De#s se:a "o#/ado, M%n$a Da"/aDDD E' no'e do Es(0r%!o San!o, M%n$a Da"/aDDD FMCE ent(o come&a a falar estran"amente. !er c"acoal"#es e arrepios na espin"a. >=3se ent(o, um completo ritual de possess(o espiritual. +RAN,-NO e AR./!O o%servam, atBnitos.* ARGUTO Fran8%noDDD Fran8%no3 !.' a"g#'a -o%sa errada3 Fran8%no, FRANZINO Credo3 -r#8, Arreda3 -a(e!a3 arreda, Cr.%'de#s(a%, MXE Fcom o esp)rito de DA5>A no corpo* ; Fran8%no, Fran8%no, So# e# Fran8%no3 s#a Da"/a, +RAN,-NO ol"a para AR./!O, sem sa%er o ue fazer ARGUTO Va% "13 garan$7oD FRANZINO O%DDD O%3 'e# a'orD ME Fran8%n%n$o, Es!%/e -o' sa#dadesD Me (erdoa3 Fran8%noG E# n7o (#de !e -on!ar an!esD FRANZINO T1 (erdoada3 /%#G U' 5e%:o e a!= 'a%s +RAN,-NO tenta fugir mas AR./!O o impede ARGUTO J#. %sso3 se# -o%&, Va% -$a!ear a garo!a, ME N7o 6#:a3 Fran8%noD E# /%' a2#% s& (ra !e /erD A-$e% 2#e !e de/%a #'a e*("%-a)7oD E# !e a'o3 Fran8%noD FRANZINO E"a 'e a'a3 Arg#!o, F5em%rando3se* Mas en!7o3 (osso sa5er 2#e $%s!&r%a = essa de !odo ano a(are-er #' ra(a8 d%8endo 2#e !e -on$e-e#3 e%nG, ME Fsem gra&a* ; Fran8%n%n$on%n$#n#$# n7o 6%2#e -$a!eado, I /erdade3 s%'D Todo ano3 d#ran!e a no%!e do 'es'o d%a e' 2#e e# (asse% (ara o o#!ro

"ado3 o d%a do Grande Ea%"e3 e# (osso 'e 'a!er%a"%8ar e %n!erag%r -o' os /%/osD D#ran!e B? anos e# -on$e-% B? ra(a8es3 'as /o-. 6o% o @n%-o 2#e e# rea"'en!e a'e%, FRANZINO Vo-. d%8 %sso (ra !odos, ME Men%no '%'ado, To 6a"ando a /erdade, Mas o nosso a'or = %'(oss0/e"3 Fran8%n%n$oD E se e# es!o# a2#% agoraDDD = a(enas (ara !e (ed%r #' @"!%'o 5e%:oD Fra8%n%no"%no3 2#ero #' 5e%:o, MCE oferece os l2%ios para +RAN,-NO %ei9ar. +RAN,-NO ol"a para a %oca seca e os dentes podres da MDE, e "esita. ARGUTO Va% "13 Don L#an, Arrasa, D1<"$e, ME Co'o =3 Fran8%n%n$oG Va% o# n7oG +RAN,-NO se prepara cautelosamente. FRANZINO Se:a o 2#e De#s 2#%ser, Fvai para %ei923la, mas na "ora ag2, MCE d2 uma c"acoal"ada, como se um outro esp)rito intervisse* MXE Pa%, J#e sa-o3 n7o en*e, E"e %a 'e 5e%:ar agora, Agora n7o ad%an!a (ed%r des-#"(as, De(o%s Pa%, N7o, Agora n7o, Agora nDD F MCE come&a a entrar em giro, sofrendo um novo ritual de possess(o, mais sint0tico dessa vez. Ao terminar, a voz 0 do vel"o MOAC-R* Fran8%no,, Oras3 ra(a83 e a2#e"a -a-$a)a3 $e%',G Me de%*o# es(erando3 -o%sa 6e%a de se 6a8er, FRANZINO He%'G, J#e' = agoraG ME I o Moa-%r3 se# !ra"$a, FRANZINO Se# Moa-%rG, ARGUTO I o 6%', Agora s& 6a"!a a(are-er a He5e e a Der-4 Gon)a"/esD ME Me de%*o# so8%n$o no -e'%!=r%o e 6o% "ogo -orrendo a!r1s da '%n$a 6%"$a3 n7o = se# sa-anaG Po%s de%*a e# !e (egar 2#e e# !e 'os!ro o 2#e = 5o' (ra !osse3 'o"e2#e sa6ado, MCE persegue +RAN,-NO, ue foge. MCE corre muito devagar.AR./!O se diverte infinitamente fazendo coment2rios aleat:rios. ME R d%a5o de -or(o es!ragado, Ve' a2#%3 'o"e2#e, Mos!re res(e%!o e /en$a a2#% (ra e# !e dar #' sa6an7o, FRANZINO Sa% (ra "13 n7o /o# n7o, ARGUTO Pode de%*ar se# Moa-%r3 2#e e# "e/o e"e a!= a0, Ve' -13 Fran83 /e',

FRANZINO N7o /o# ne' 2#e 'e (ag#e', ME Po%s se n7o /.' e# /o# !e a'a"d%)oar3 se# (ere5a, Cor/os e a5#!res3 de#ses do s#5'#ndo3 2#e -a%a #'a (raga so5re esse :o/e'3 2#e e"e so6ra dosDDD FNo meio da fala, MCE da mais uma c"acoal"ada* DDD 2#e e"e so6ra dos FNova c"acoal"ada*... J#e' = 2#e 2#er 6a"arG Pera03 2#e' = a sen$oraG N#n-a !e /% an!DDD MCE ent(o c"acoal"a intensamente, rece%endo um novo esp)rito.Ao final, suspens(o em sil=ncio. ME Fcom nova voz* ; Arg#!o3 'e# ne!%n$o 2#er%do, OS DOIS He%'G, ME So# e#3 Arg#!o3 s#a /o/o8%n$a, ARGUTO VoDDD /oDDD /o/o8%n$a,,,, ME Me# ne!%n$o,, Os dois se a%ra&am. ARGUTO Vo/&3 'as 2#e sa#dade, Vo-. 6o% (ro -=# =G O# (ro %n6ernoG Me -on!a !#do /o/&, ME Arg#!%n$o3 e# %re% !e -on!ar !#d%n$o3 !#d%n$o, Mas (r%'e%ro3 /a'os -o'er a2#e"e (7o -o' 'an!e%ga e -a6= -o' "e%!e 2#e /o-. adora, Va'os r1(%do3 /a'os r1(%do3 e# n7o !en$o '#%!o !e'(o a2#% nesse '#ndo, MCE sai e AR./!O vai seguindo3a. ARGUTO Fo% 'a" Fran8, Ten$o 2#e %r, M%n$a /o/o8%n$a es!1 a2#%,, F $ai.* FRANZINO Ftriste, "umanamente triste* ; J#e 5o'DDD s#a /o/o8%n$a /o"!o#D E '%n$a Da"/aDDD '%n$a Da"/a se 6o%D Fsai, com passos lentos* E!A I" No alto de uma colina. Narrador toma a palavra. NARRADOR Mag%a, Fan!as'agor%a, M%s!=r%oDDDTr.s d%as se (assara'3 desde 2#e o so5rena!#ra" essas -r%a!#ras en-on!rara'D Fran8%no3 o (a"$a)o a(a%*onado3 !o'o# #' -$1 de s#'%)oD Arg#!o3 se# se'(re 6%e" a'%go3 o (ro-#ra deses(erada'en!eD O agora3 2#a" ser1 o des!%no de nossos $er&%sG

FRANZINO E# /o# /%rar (adre, E#11, N%ng#=' 'e 2#er3 n%ng#=' 'e a'a3 nada d1 -er!o (ra '%' e!-D

ARGUTO Fran8%n9o, Fran8%n9o, Fentra.* Fran8%no, F%na"'en!e, Po*a /%da, Mas 2#e s#s!o, Tr.s d%as s#'%do3 se# !ran2#e%raD E a%nda (or -%'a /e' (ra essa 'on!an$a danadaD Sa5e a -anse%ra 2#e d1 s#5%r %sso a2#%G A%nda 5e' 2#e e# !en$o as (ernas "ongasD Se n7o !%/esse' !e /%s!o s#5%ndo a2#% on!e' U no%!e3 e# n7o !e a-$ar%a n#n-a, Mas a%nda 5e' 2#e es!1 !#do 5e'D J#ando 'e -on!ara'3 a-$e% 2#e /o-. %a !en!ar %r (ra :#n!o da s#a Es!re"a Da"/a+D FRANZINO Mas e# es!o# Arg#!o, A2#% e' -%'a3 6%-o 'a%s (r&*%'o do -=#3 'a%s (r&*%'o de '%n$a es!re"a Da"/a, ARGUTO Menos 'a" ass%'D O 2#e e# a-$e% = 2#e /o-. %a era (#"ar (ra 5a%*o (ra s#5%r (ra -%'a3 :1 'or!%n$o da s%"/aD FRANZINO E# n7o !%n$a (ensado n%ssoD

+RAN,-NO faz o movimento de tomar distEncia e correr, como uem intenta pular da colina. ARGUTO N7o, Fran8%no"%no"%n$o, F+RAN,-NO estaca ao ouvir o apelido* FRANZINO Por2#e -o'%go,G Por2#e %sso 6o% 'e a-on!e-er,G Por2#e Arg#!o,G Por2#e,G Me res(onda,,, ARGUTO Fran8DDD e*%s!e' 'a%s -o%sas en!re o -=# e a !erra do 2#e %'ag%na nossa /7 6%"oso6%aD FRANZINO Fc"orando copiosamente* ; EUHAA, GUNHIE, E# n#n-a 'a%s /o# a'ar deno/o, ARGUTO F1 parte* ; J#an!as /e8es e# /o# o#/%r %sso3 s& nessa (e)aG F para +RAN,-NO* O"$a s&3 Fran8D Ho:e U no%!e !e' #' -a!ere!. na -asa do Z= E%sg#e"aD J#e !a"G FRANZINO N7o 2#eroD ARGUTO Mas /a% 6a8er o 2#.3 en!7oG FRANZINO Vo# dor'%r, Vo# 'e en6%ar no 'e# 2#ar!o e n7o sa%r n#n-a 'a%s, J#ero (arar de e*%s!%r3 Arg#!o, ARGUTO Mas Fran8, Vo-. (re-%sar /er a no%!e, De no%!e = 2#e sae' as es!re"as, Sa5e o 2#e a '%n$a /o/o8%n$a 'e -on!o#G J#e a2#e"a 5o5age' 2#e /o-. !%n$a d%!o era /erdade 'es'oD J#e a s#a Da"/a3 de(o%s 2#e se 6o%3 /%ro# #'a es!re"aD J#e !odo '#ndo 2#e = 5o'3 de(o%s 2#e se /a%3 /%ra es!re"a, FRANZINO Ser1G

ARGUTO V%ra es!re"a3 /%ra -a'5a"$o!a3 'or!a"3 /%ra o 2#e 6or3 !1 en!endendoG FRANZINO Ser1G Ser1G ARGUTO Ser1 o# n7o ser1DDD OS DOIS E%s a 2#es!7oD ARGUTO E se 6or3 'e"$or ass%', Por2#e de no%!e /o-. 6%-a -o' e"a3 e de d%a /o-. 6%-a -o'%go, Fa%re os %ra&os, e os dois se a%ra&am num fraterno gesto. Depois fazem cumprimento %em espec)fico, ue remete a amigos de longa3data.* FRANZINO Frecuperando3se da melancolia* ; A% a%DDD E agoraG ARGUTO J#er 5r%n-ar de 2#e' -orre 'a%s3 gr%!a 'a%s3 '%:a 'a%sG FRANZINO T1 "ega", Os dois saem correndo, gritando, fazendo acro%acias e estripulias. Andam pela plat0ia conversam com o p%lico. Msica final.

#IM DO SEGU!DO E %LTIMO ATO