Expediente N Demandado Pro'e$o Demandante Ponente J.%.

: 007692013-0-2111-JR-PE-01. : 1er.Ju !ado Pena" #niper$ona" %an Rom&n : (a)ea$ 'orpu$. : Jaen *a'o +,irino$. : -ui$pe .u''a.

RESOLUCIN NRO. 05-2013 Ju"ia'a/ 0einti'uatro de 1u"io de do$ mi" tre'e. AUTOS Y VISTOS; E" re'ur$o de ape"a'i2n de auto/ en e" Pro'e$o +on$titu'iona"/ $o)re ,a)ea$ 'orpu$/ $e!uido en 'ontra de e" $e3or 4i$'a" 5$'ar Ri',ard .r'o$ 6amani 4i$'a" pro0in'ia" de "a %e!unda 7i$'a"8a Pro0in'ia" Pena" de %an Rom&n Ju"ia'a 9 en 'ontra de "a $e3ora 1ue Pene"ope Na1ar Pineda Jue de" Primer Ju !ado de in0e$ti!a'i2n preparatoria de %an Rom&n. I.- MATERIA EN GRADO: :a re$o"u'i2n N; 01-2013/ de 4e',a 10 de 1unio de 2013/ di'tada por e" Jue de" Primer Ju !ado Pena" #niper$ona" %uprapro0in'ia" Pena" de "a Pro0in'ia de %an Rom&n <P&!. 6=>73?@ Aue Re$ue"0e De'"arar B6PR5+EDENCE "a de" $e3or 7i$'a" 5$'ar Ri',ard .r'o$ 6amani/ 7i$'a" PenE"ope Na1ar Pineda / Jue de" Primer demanda de (.DE.% +5RP#% REP.R.D5R interpue$to por JaEn *a'o +,irino$/ en 'ontra en 'ontra Pro0in'ia" de "a %e!unda 7i$'a"8a Pro0in'ia" Pena" de %an Rom&n@ a$8 'omo de "a $e3ora Jue Ju !ado de Bn0e$ti!a'i2n Preparatoria de %an Rom&n. II.- PRETENSIN 9 FUNDAMENTACIN DE LA APELACIN. I.- APELANTE: Jaen *a'o +,irino$ <P&!. 60>69?. SOLICITA: -#E E: %#PERB5R EN FR.D5 DE+:.RE :. N#:BD.D DE :. RE%5:#+B5N -#E DE+:.R. B6PR5+EDENCE :. DE6.ND. DE (.DE.% +5RP#% * %E 5RDENE %E .D6BC. . CR.6BCE :. DE6.ND. +5N%CBC#+B5N.: DE (.DE.% +5RP#%. %iendo $u$ 4undamento$:

- -ue/ re$o"u'i2n materia de ape"a'i2n tiene un Gni'o 4undamento en e" Aue exi$te 0io"a'i2n a" prin'ipio dere',o de moti0a'i2n de re$o"u'ione$ 1udi'ia"e$ en $u 0ertiente de inexi$ten'ia de moti0a'i2n o moti0a'i2n aparente/ en e$te $upue$to $e 0io"a e" dere',o de una de'i$i2n de)idamente moti0ada 'uando no $e da 'uenta de "a$ ra one$ m8nima$ Aue $u$tentan "a de'i$i2n o no $e re$ponde a "a$ a"e!a'ione$ de "a$ parte$ de" pro'e$o. III.- CONSIDERANDO.PRIMERO.- ENUNCIADO NORMATIVO: :a +on$titu'i2n Po"8ti'a de" E$tado/ en e" art8'u"o arti'u"o 139 in'i$o 3 $e3a"a: H3. La observancia del debido proceso y la tutela jurisdiccional. E" art8'u"o = de" +2di!o pro'e$a" +on$titu'iona"/ $e3a"a: Se entiende por tutela procesal efectiva aquella situacin jurdica de una persona en la que se respetan, de modo enunciativo, sus derechos de libre acceso al rgano jurisdiccional, a probar, de defensa, al contradictorio e igualdad sustancial en el proceso, a no ser desviado de la jurisdiccin predeterminada ni sometido a procedimientos distintos de los previstos por la ley, a la obtencin de una resolucin fundada en derecho, a acceder a los medios impugnatorios regulados, a la imposibilidad de revivir procesos fenecidos, a la actuacin adecuada y temporalmente oportuna de las resoluciones judiciales y a la observancia del principio de legalidad procesal penal. :o Aue en "a do'trina $e ""ama a "a Cute"a e4e'ti0a 'omo un dere',o 'ontinente. E" .rt8'u"o 200 de "a +on$titu'i2n/ e$ta)"e'e Aue $on !arant8a$

'on$titu'iona"e$: H . La !ccin de "#beas $orpus, que procede ante el hecho u omisin, por parte de cualquier autoridad, funcionario o persona, que vulnera o amena%a la libertad individual o los derechos constitucionales cone&os. I E" art8'u"o 2J de" +2di!o Pro'e$a" +on$titu'iona"/ 'on$idera Aue pro'ede e" ,&)ea$ 'orpu$ ante "a a''i2n u omi$i2n Aue amena'e o 0u"nere "o$ dere',o$ Aue enun'iati0amente 'on4orman "a "i)ertad indi0idua"/ proponiendo e" $i!uiente e"en'o de dere',o$ prote!ido$: ' La integridad personal, y el derecho a no ser sometido a tortura o tratos inhumanos o humillantes, ni violentado para obtener declaraciones. (' )l derecho a no ser obligado a prestar juramento ni compelido a declarar o reconocer culpabilidad contra s mismo, contra su cnyuge, o sus parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad.

*' )l derecho a no ser e&iliado o desterrado o confinado sino por sentencia firme. +' )l derecho a no ser e&patriado ni separado del lugar de residencia sino por mandato judicial o por aplicacin de la Ley de )&tranjera. ,' )l derecho del e&tranjero, a quien se ha concedido asilo poltico, de no ser e&pulsado al pas cuyo gobierno lo persigue, o en ning-n caso si peligrase su libertad o seguridad por el hecho de ser e&pulsado. .' )l derecho de los nacionales o de los e&tranjeros residentes a ingresar, transitar o salir del territorio nacional, salvo mandato judicial o aplicacin de la Ley de )&tranjera o de Sanidad. /' )l derecho a no ser detenido sino por mandato escrito y motivado del 0ue%, o por las autoridades policiales en caso de flagrante delito1 o si ha sido detenido, a ser puesto dentro de las (+ horas o en el t2rmino de la distancia, a disposicin del ju%gado que corresponda, de acuerdo con el ac#pite f del inciso (+' del artculo ( de la $onstitucin sin perjuicio de las e&cepciones que en 2l se consignan. 3' )l derecho a decidir voluntariamente prestar el servicio militar, conforme a la ley de la materia. 4' )l derecho a no ser detenido por deudas. 5' )l derecho a no ser privado del documento nacional de identidad, as como de obtener el pasaporte o su renovacin dentro o fuera de la 6ep-blica. ' )l derecho a no ser incomunicado sino en los casos establecidos por el literal g del inciso (+' del artculo ( de la $onstitucin. (' )l derecho a ser asistido por un abogado defensor libremente elegido desde que se es citado o detenido por la autoridad policial u otra, sin e&cepcin. *' )l derecho a retirar la vigilancia del domicilio y a suspender el seguimiento policial, cuando resulten arbitrarios o injustificados. +' )l derecho a la e&carcelacin de un procesado o condenado, cuya libertad haya sido declarada por el jue%. ,' )l derecho a que se observe el tr#mite correspondiente cuando se trate del procedimiento o detencin de las personas, a que se refiere el artculo 44 de la $onstitucin. .' )l derecho a no ser objeto de una desaparicin for%ada. /' )l derecho del detenido o recluso a no ser objeto de un tratamiento carente de ra%onabilidad y proporcionalidad, respecto de la forma y condiciones en que cumple el mandato de detencin o la pena. 7ambi2n procede el h#beas corpus en defensa de los derechos constitucionales cone&os con la libertad individual, especialmente cuando se trata del debido proceso y la inviolabilidad del domicilio. SEGUNDO.- De "o $e3a"ado por e" )ene4i'iario en $u e$'rito de demanda <P&!. =7>63?/ $e tiene Aue e" mi$mo 'on "a interpo$i'i2n de $u demanda pretende Aue $ea de'"are: 1? :a nu"idad de" a'to de noti4i'a'i2n 'ontenida en "a 'Edu"a de noti4i'a'i2n N: 2709K-2012 de 4e',a 13 de di'iem)re de" 2012 emitida por "a %e!unda 7i$'a"8a Pro0in'ia" Pena" +orporati0a de "a Pro0in'ia de %an Rom&n Aue 'ontiene "a di$po$i'i2n de 4orma"i a'i2n de in0e$ti!a'i2n

preparatoria 2? %e de'"are nu"a e" a'to de noti4i'a'i2n 'ontenida en "a 'on$tan'ia de noti4i'a'i2n N: 131J9J-202-JR-PE de 4e',a 27 de di'iem)re de" 2012 emitida por e" Primer Ju !ado de Bn0e$ti!a'i2n Preparatoria de %an Rom&n Aue 'ontiene e" auto de 'ita'i2n a audien'ia pG)"i'a de pri$i2n pre0enti0a/ Como !"#$m%"&o' (%"&)$*%' #% '! +)%&%"',-" %.+o"%: - -ue mediante "a Di$po$i'i2n N; 02-2012-6P-27PP+-3DB>%R-J/ de 4e',a on'e de
di'iem)re/ emitido por "a %e!unda 7i$'a"8a Pro0in'ia" Pena" +orporati0a de %an Rom&n/ Aue DB%P5NE. PRB6ER5: 75R6.:BL.R * +5NCBN#.R :. BNME%CBF.+BNN PREP.R.C5RB. en 'ontra <...?/ J.ON *.+5 +(BRBN5% Di$po$i'i2n Aue no me 4ue noti4i'ada ,a$ta la 4e',a. .$imi$mo $e de$prende de "a Di$po$i'i2n indi'ada/ en e" 'on$iderando -#BNC5: BDENCB7B+.+BNN DE B6P#C.D5/ entre otro$ $e tiene "a de" imputado *a'o +,irino$ JaEn/ 'on DNB N; =7727601/ con domicilio en el distrito y provincia de Huancan, departamento de Puno, en el jirn Puno nmero 810, :a dire''i2n ante$ indi'ada no "e 'orre$ponde a" demandante.

- -ue/ 'on e$'rito de 4e',a 26 de a)ri" de" 2013/ me aper$onE a" Primer Ju !ado de
Bn0e$ti!a'i2n Preparatoria de "a pro0in'ia de %an Rom&n-Ju"ia'a/ 'on "a 4ina"idad de e1er'er mi dere',o de de4en$a 9 $e me rea"i'e "a$ noti4i'a'ione$ de a'uerdo a :e9/ do'umento Aue ,a$ta "a 4e',a no ,a $ido pro0e8do mu',o meno$ $e me ,a noti4i'ado +on4orme $e de$prende de" .'ta de Re!i$tro de .udien'ia de ReAuerimiento de Pri$i2n Pre0enti0a/ de 4e',a tre$ de enero de" do$ miP tre'e 9 "a Re$o"u'i2n 'ue$tionada/ Re$o"u'i2n N; J-2013 <Expediente N; 01J66-201-37-2111-JR-PE- 01?/ .#C5 DE PRB%BNN PREVENTIVA/ de 4e',a tre$ de enero de" a3o do$ mi" tre'e/ emitido por e" Primer Ju !ado de Bn0e$ti!a'i2n Preparatoria de "a pro0in'ia de %an Rom&n-Ju"ia'a/ Aue DE RE%#E:ME. PRB%BNN +#.RC5: DE+:.R.R 7#ND.D. P5R E: E: RE-#ERB6BENC5 PREMENCBM./ 75R6#:.D5

REPRE%ENC.NCE DE: 6BNB%CERB5 PQD:B+5/ EN +5NCR. DE: +B#D.D.N5 J.EN *.+5 +(BRBN5%/ 'on DNB N; =7727601/ con domicilio en el distrito y provincia de Huancan, departamento de Puno, en el jirn Puno nmero 810 <e" En4a$i$ e$ nue$tro? <...?/ por e" p"a o de nue0e me$e$. Re$o"u'i2n Aue e" imputado de$'ono'e a" no ,a)Er$e"e noti4i'ado "e!a"mente/ E" $upue$to domi'i"io de" imputado indi'ado en e" a'ta e$ el jirn Puno nmero 810-Huancan.

."e!ando Aue e" 6ini$terio Pu)"i'o tenia 'ono'imiento de" domi'i"io de" demandante Aue e$ta u)i'ado en e" 1ir2n 6ira"4re$ 6 . R2 "ote J #rani a'ion :o$ Porte3o$ Ju"ia'a. TERCERO.- ." re$pe'to e$ de" 'a$o pre'i$ar/ Aue "a +on$titu'i2n Po"8ti'a de" E$tado e$ta)"e'e expre$amente en $u art8'u"o 200/ in'i$o 1/ Aue e" ,&)ea$ 'orpu$ pro'ede 'uando $e 0u"nera o amena a "a "i)ertad indi0idua" o "o$ dere',o$ 'on$titu'iona"e$ 'onexo$ a e""a. No o)$tante/ no 'ua"Auier re'"amo Aue a"e!ue "a pre$unta a4e'ta'i2n de" dere',o a "a "i)ertad indi0idua" o $u$ dere',o$ 'onexo$ puede dar "u!ar a" an&"i$i$ de" 4ondo de "a materia 'ue$tionada mediante e" ,&)ea$ 'orpu$/ pue$ para e""o de)e examinar$e pre0iamente $i "o$ ,e',o$ 'u9a in'on$titu'iona"idad $e denun'ia re0i$ten re"e0an'ia 'on$titu'iona" 9/ "ue!o/ $i aAue""o$ a!ra0ian e" 'ontenido 'on$titu'iona"mente prote!ido de" dere',o 4undamenta" a "a "i)ertad per$ona". En ta" $entido/ para Aue pro'eda e" ,&)ea$ 'orpu$/ e" ,e',o denun'iado de)e ne'e$ariamente redundar en una a4e'ta'i2n dire'ta 9 'on'reta en e" dere',o a "a "i)ertad indi0idua". E$ por e""o Aue e" +2di!o Pro'e$a" +on$titu'iona" pre0E en $u art8'u"o J;/ in'i$o 1/ Aue H no proceden los procesos constitucionales cuando8 <...? los hechos y el petitorio de la demanda no est#n referidos en forma directa al contenido constitucionalmente protegido del derecho invocado I. CUARTO.- E" Cri)una" +on$titu'iona" re$pe'to a "a pro'eden'ia de" ,&)ea$ 'orpu$/ en reiterada 1uri$pruden'ia ,a pre'i$ado: Aue $i )ien e" 1ue 'on$titu'iona" puede pronun'iar$e $o)re "a e0entua" 0io"a'i2n o amena a de 0io"a'i2n a "o$ dere',o$ 'on$titu'iona"e$ 'onexo$/ ta"e$ 'omo e" dere',o a "a tute"a pro'e$a" e4e'ti0a/ a" de)ido pro'e$o/ et'.@ e""o ,a de $er po$i)"e $iempre Aue exi$ta 'onexi2n/ entre e$to$ 9 e" dere',o a "a "i)ertad indi0idua"/ de modo Aue "a amena a o 0io"a'i2n a" dere',o 'on$titu'iona" 'onexo in'ida tam)iEn/ en 'ada 'a$o/ en un a!ra0io a" dere',o a "a "i)ertad indi0idua". 0UINTO.-. -ue en e" pre$ente 'a$o e$te +o"e!iado apre'ia/ Aue $i )ien $e adu'e una pre$unta 0u"nera'i2n de "o$ dere',o$ re'"amado$/ tam)iEn $e o)$er0a Aue "o Aue en rea"idad $e 'ue$tiona "a$ noti4i'a'ione$ rea"i ada$ tanto

'on a" 4orma"i a'i2n de in0e$ti!a'i2n preparatoria 'omo "a noti4i'a'i2n de "a re$o"u'i2n Aue 'ita para "a audien'ia de pri$i2n pre0enti0a Aue 'ontiene "o$ e"emento$ de 'on0i''i2n/ pue$ de "o indi'ado 9 $e3a"ado $e ad0ierte Aue di',a$ noti4i'a'ione$ $e rea"i aron a" domi'i"io rea" de" re'urrente $e3a"ado ante RENBE+ e$to e$ en e" 1ir2n Puno nGmero K10 de "a 'iudad de (uan'ane/ noti4i'a'ione$ 1!% "o ,"(,#%" %" !" $2)$3,o $* #%)%(4o $ *$ *,5%)&$# +%)'o"$* #%* $(&o)/ pue$ en nin!una de "a$ noti4i'a'ione$ indi'ada$/ $e ,a determinado "a re$tri''i2n de "a "i)ertad indi0idua" de" a'tor/ en tanto $e de)e tener en 'uenta Aue e" demandante a" tener 'ono'imiento de" pro'e$o 'omo $e ad0ierte de $u$ e$'rito$ de aper$onamiento/ mu9 )ien pudo extraer 'opia$ de todo$ "o$ a'tuado$. En e4e'to/ e$ta %a"a %uperior de .pe"a'ione$/ ad0ierte Aue "a$ noti4i'a'ione$ 'u9a nu"idad $e pretende no 'omportan a4e'ta'i2n ne!ati0a 9 dire'ta a" dere',o a "a "i)ertad indi0idua"/ toda 0e Aue las noti4i'a'ione$ $on a'to$ pro'e$a"e$ 9 en nin!Gn 'a$o de'i$oria$ $o)re "o Aue "a 1udi'atura re$ue"0a en 'uanto a "a impo$i'i2n de "a$ medida$ 'oer'iti0a$ de "a "i)ertad/ ta" 'omo e" Cri)una" +on$titu'iona" "o ,a e$ta)"e'ido en di0er$a$ $enten'ia$ emitida$ en $endo$ pro'e$o$ 'on$titu'iona"e$ de ,a)ea$ 'orpu$ 1. Por 'on$i!uiente/ 'orre$ponde Aue "a demanda $ea re',a ada/ por re$u"tar in'ompati)"e 'on e" &m)ito de tute"a de" ,&)ea$ 'orpu$ por 4a"ta de 'onexidad 'on "a "i)ertad indi0idua". SE6TO.- En 'uanto a" de)ido pro'e$o/ e" pro4e$or +e$ar :anda .rro9o en $u "i)ro Cri)una" +on$titu'iona" 9 E$tado demo'r&ti'o di'e: $orresponde plantear el habeas corpus si se produjera mora en el proceso judicial u otras graves violaciones al debido proceso y a la tutela judicial efectiva . E" dere',o a" de)ido pro'e$o en'ierra un 'on1unto de !arant8a$

'on$titu'iona"e$ 9 "e!a"e$/ Aue $e tradu'en e" dere',o a $er in4ormado de "a$ 'au$a$ de $u deten'i2n/ e" dere',o de de4en$a/ e" dere',o a un pro'e$o pG)"i'o/ e" dere',o a "i)ertad pro)atoria/ dere',o a de'"arar "i)remente/ dere',o a "a 'erte a 1udi'ia"/ dere',o de 'o$a 1u !ada. En e" pre$ente 'a$o no $e ,a 0u"nerado ta"e$ enun'iado$/ pue$ "o Aue pretende e" a'tor e$ "a nu"idad
1

Entre "a$ Aue podemo$ men'ionar/ "a$ $i!uiente$: RC+ 0J020-2009-P(+>C+/ RC+ 02321-2010-P(+>C+/ RC+ 03J0K2010-P(+>C+/ RC+ 002J1-2011-P(+>C+/ RC+ 01612-2011-P(+>C+/ entre otra$.

de noti4i'a'ione$ Aue $e rea"i aron a" domi'i"io rea" 'on$i!nado en e" do'umento na'iona" de identidad de" re'urrente@ "o Aue no e$ "8'ito.

Por "o$ 4undamento$ expue$to$ "a %a"a Pena" de .pe"a'ione$ de "a Pro0in'ia de %an Rom&n RESUELVE: PRIMERO.- CONFIRMAR "a re$o"u'i2n nGmero 01-2013/ de 4e',a 10 de 1unio de 2013/ di'tada por "a Jue de" Primer Ju !ado Pena" #niper$ona" <P&!. 6=>73?@ Aue %uprapro0in'ia" Pena" de "a Pro0in'ia de %an Rom&n

Re$ue"0e De'"arar De'"arar B6PR5+EDENCE "a demanda de (.DE.% +5RP#% REP.R.D5R interpue$to por JaEn *a'o +,irino$/ en 'ontra de" $e3or 7i$'a" 5$'ar Ri',ard .r'o$ 6amani/ 7i$'a" Pro0in'ia" de "a %e!unda 7i$'a"8a Pro0in'ia" Pena" de %an Rom&n@ a$8 'omo en 'ontra de "a $e3ora Jue S.S.:#-#E 6.6.NB. 0UISPE AUCCA. F.::EF5% L.N.DRB.. PenE"ope Na1ar Pineda/ Jue de" Primer Ju !ado de Bn0e$ti!a'i2n Preparatoria de %an Rom&n. +on "o dem&$ Aue 'ontiene. (.%. De0uE"0a$e.