Toyota en France

Les Toyota Yaris et Yaris Hybride, une histoire franaise

Le site de Valenciennes-Onnaing a produit depuis 2001 les trois gnrations de Yaris en version essence et diesel. Il en produit dsormais galement la version Full Hybrid*.
* 100 % hybride.

Faits marquants de lanne

Hamilton-Rea

Pascal Ruch, 44 ans, est nomm en fvrier 2012 Prsident de Toyota France, en remplacement de Daniele Schillaci, amen prendre les fonctions de Snior Vice-Prsident en charge des ventes et du marketing au sein de Toyota Motor Europe et Chairman de Toyota France. Homme de marketing et de ventes, Pascal Ruch a ralis lessentiel de sa carrire dans la distribution automobile, notamment auprs de Toyota Allemagne puis au sige europen du groupe, o il a accompagn le dveloppement de la marque.

Pascal RUCH, Prsident de Toyota France

Toyota Motor Manufacturing France, le site de fabrication de Valenciennes produit la Yaris Origine France Garantie en version essence, diesel et hybride. Le site, qui produit la troisime gnration de la Toyota Yaris pour lEurope, a ft en 2011 ses 10 ans depuis le dmarrage de lactivit en janvier 2001. Il compte dsormais plus de 3 700 collaborateurs qui fabriquent chaque jour 780 Yaris. La Yaris reste la premire place des ventes du groupe sur le march europen et larrive de la version Full Hybrid vient complter cette offre. Le site vient par ailleurs dannoncer lexportation de Yaris essence 1.5 L vers le march nord-amricain. Il a obtenu cette anne le label Origine France Garantie de la part de Bureau Veritas, organisme certicateur, pour lensemble de la gamme Yaris (essence, diesel et hybride).
La Toyota Yaris produite Valenciennes

co-concession de La Rochelle, premire concession verte du groupe en Europe. Pour Pascal Ruch, Cette ralisation salue limplication du rseau de Toyota France, les concessionnaires tant les meilleurs ambassadeurs de notre engagement environnemental. De lamnagement extrieur - toiture vgtalise, panneaux photovoltaques ou rcupration de leau de pluie -, sa conception intrieure - structure en bois, puits canadiens pour grer la temprature intrieure, cabine de peinture de nouvelle gnration - cette co-concession est indite en Europe et saura servir au mieux nos clients.
Lco-concession Toyota et Lexus de La Rochelle, premire co-concession de nouvelle gnration

La Prius Rechargeable arrive sur le march franais aprs 3 ans dexprimentation mene Strasbourg, en partenariat avec EDF, la Ville et la Communaut Urbaine. La Prius Rechargeable prouve plus que jamais lavantage de la technologie hybride Toyota associe une autonomie en mode tout lectrique accrue. Pour de courtes distances, elle peut tre utilise avec une autonomie en mode tout lectrique de 25 km, correspondant 60 % des dplacements en France. Sur de plus longues distances, la Prius Rechargeable fonctionne comme un vhicule 100 % hybride, avec tous les avantages de cette technologie. La version commercialise ds cette anne est quipe dune batterie ion lithium et ne rejette que 49 g de CO2 par km en cycle mixte europen pour une consommation de 2,1 L/100 km.
La Prius Rechargeable prsente le meilleur de deux mondes : un mix de pur lectrique et de technologie hybride

Linnovation au service du dveloppement durable

La dmarche environnementale 360 de Toyota prend en compte toutes les tapes de la vie du vhicule, de sa conception, sa commercialisation, son recyclage. Linnovation, lutilisation efcace des ressources, la production propre de matriaux facilement recyclables et la rduction du volume des dchets, constituent des priorits sur lesquelles travaille le groupe. Toyota a ainsi dcid dagrandir la famille hybride, cette technologie Full Hybrid tant la seule susceptible selon le groupe pour tendre vers la voiture cologique ultime, le rcent dispositif gouvernemental de bonus cologique pour les acqureurs de voitures plus propres venant ainsi appuyer cette dmarche.
Pionnier et leader, Toyota poursuit son avance en matire de technologie hybride. Conue sur lalliance de deux motorisations, essence et lectrique, elle permet de rduire les missions ainsi que la consommation de carburant. ce jour, le groupe a commercialis dans le monde plus de 4,3 millions de vhicules hybrides Toyota et Lexus, dont 2,7 millions de Prius*. La technologie hybride, prsente galement sur la Toyota Yaris Hybride, Prius, Prius Rechargeable, Auris Hybride et le tout nouveau monospace 7 places Prius+, quipe aussi aujourdhui 4 modles Full Hybrid de la gamme Lexus en Europe : le crossover RX 450h, la berline sportive GS 450h, la limousine LS 600h et la premire compacte premium hybride CT 200h. Toyota annonce aujourdhui la commercialisation de 9 nouveaux modles hybrides dici 2013, ainsi quune version hybride pour la majorit des modles du groupe en Europe lhorizon 2020. Enn, ds 2015, toutes les Lexus vendues en Europe de lOuest auront une version Full Hybrid.
* 1re, 2e et 3e gnrations cumules.

La gamme Full Hybrid Toyota : aussi performante que respectueuse de lenvironnement

flyers

_RMP.p

df

22/06/

11

12:57

ire de Partena

lopratio

n de pla

ntation

Le rseau Toyota et Lexus participe pour la deuxime anne Plus darbres, plus de vie ! , une opration de plantation dans les communes de France.
Partenaire de la Fondation pour lducation lEnvironnement en Europe (FEEE), de linterprofession nationale France Bois Fort et des ditions Nathan, Toyota France et son rseau de concessionnaires se sont engags participer plus de 100 oprations de plantations avec les co-coles, les professionnels de la fort et les communes partenaires.

CM

MJ

CJ

CMJ

Les activits Toyota en France

Le site de production de la Toyota Yaris, Valenciennes-Onnaing

CONCEPTION Le bureau de style europen de Toyota, install prs de Nice, a pour mission de dvelopper des activits de design (extrieur, intrieur, couleur) ainsi que de produire des modles et concept-cars Toyota et Lexus. Il est lun des quatre bureaux de style Toyota dans le monde. Son quipe a dj dessin notamment les Toyota Yaris premire et deuxime gnrations, Avensis, Corolla Verso, Auris, le coup-cabriolet Lexus SC 430, la dernire version du Toyota Land Cruiser ainsi que le concept iQ, les concept-cars CS&S, MTRC (Motor Race Triathlon Racing Car), Endo, Hybrid X, Urban Cruiser, FT-86 et FT-CH... Plus rcemment le Verso et les nouvelles Avensis et Prius troisimes gnrations. PRODUCTION Le site de production de la Yaris Valenciennes-Onnaing emploie plus de 3 700 collaborateurs qui produisent chaque jour 780 Yaris. Pour assurer la formation et le dveloppement de ses salaris, Toyota a ouvert sur le site en septembre 2005 un centre de formation ddi. Propre , verte et rationnelle , lusine a t slectionne comme lun des 5 sites pilotes Toyota dans le monde pour ses performances environnementales. Toujours soucieux de rechercher des solutions innovantes en matire denvironnement, le site a dvelopp des nergies vertes en installant sur une partie du toit une membrane photovoltaque ainsi quun mur solaire. Toyota poursuit par ailleurs son partenariat avec le Valenciennes Football Club (VAFC), aprs lavoir accompagn en ligue 1. LOGISTIQUE Lorganisation logistique en France compte deux implantations : une plateforme logistique europenne de vhicules Valenciennes qui distribue les Yaris pour lEurope et toute la gamme Toyota aux concessionnaires franais, ainsi quun centre europen de pices dtaches en Ardche pour la France et le nord-est de lEspagne.

COMMERCIALISATION Les vhicules Toyota et Lexus Toyota France, cr en 1971, commercialise aujourdhui les vhicules des marques Toyota et Lexus, grce un rseau de 300 sites en France. En 2011, Toyota France a vendu ses clients 74 290 vhicules des deux marques. Partenaire dEDF, du CEA-INES et notamment des villes de Strasbourg, Paris et Grenoble avec lexprimentation dune otte dune centaine de vhicules hybrides lectriques rechargeables, Toyota France est galement pionnier de la distribution automobile respectueuse de lenvironnement avec la premire co-concession de nouvelle gnration ouverte en 2010 La Rochelle. Avec la cration en 2002 du centre de formation des professionnels de la vente et de laprs-vente automobile, Toyota France offre aujourdhui aux personnels de son rseau des formations continues commerciales et techniques reconnues par la profession. Le Rendez-Vous Toyota, vitrine de la marque sur les ChampsElyses, propose ses visiteurs un concept architectural sign Ora-Ito, jeune designer de la scne internationale. Ouvert tous, le Rendez-Vous Toyota expose les nouveaux modles et concept-cars qui illustrent les valeurs fondamentales de la marque : la qualit et les nouvelles technologies au service du client et de son environnement. Ce lieu offre un cadre futuriste, high-tech et interactif pour venir la rencontre de Toyota. Le bureau de Toyota Motor Europe Paris est en charge du dploiement de la technologie hybride rechargeable auprs des pouvoirs publics franais et des acteurs socio-conomiques. Pour plus dinformations sur la Nouvelle Toyota Yaris Hybride, nhsitez pas scanner ce code QR avec votre tlphone.

Toutes nos forces runies pour une qualit suprieure de nos vhicules
Toyota et ses quipes se sont engags concevoir des produits comptitifs qui offrent le plus haut niveau de satisfaction ses clients. Grce son systme de production reconnu mondialement, Toyota veille encore davantage au maintien de la qualit suprieure de ses vhicules au fort contenu technologique pour un cot abordable. Et pour renforcer ses procdures oprationnelles, Toyota Motor Corporation a cr en mars 2010 pour chaque grande rgion du globe un Comit Spcial de la Qualit Mondiale sous la responsabilit du Prsident du groupe, Akio Toyoda. Pour renforcer ses oprations en Europe, Toyota a nomm Didier Leroy, Prsident-directeur gnral de Toyota Motor Europe, en tant que Directeur de la Qualit. En terme de reconnaissance client, la Toyota Prius prend en juin 2011 la premire place de lenqute annuelle de satisfaction client ralise en France par J.D. Power et Associs, tous modles confondus. Cette enqute est mene auprs de propritaires de vhicules sur la base de critres de abilit, de conception, de cots, de scurit et de services la clientle. Le classement par catgories fait de plus apparatre les Toyota Prius et Toyota Verso la premire place de leur segment respectif (familiales, monospaces) avec un taux de satisfaction de 82,4 % pour la Prius et 78,9 % pour le Verso.

Toyota Prius en tte de lenqute qualit J.D. Power 2011 Toutes catgories

En matire de performance environnementale, lADEME plaait en juin 2012 les trois hybrides Lexus CT 200h, Prius et Auris Hybride aux trois premires places du palmars des voitures les plus propres dans la catgorie essence.

Toyota dans le monde en quelques chiffres

Cration Premier modle Effectif** Usines Distribution Rsultats nanciers
Exercice scal 2012 : du 1er avril 2011 au 31 mars 2012 au taux de change propos de 109 yens pour 1 euro.

1937 1936, modle AA 325 905 personnes** 63 sites dont 12 au Japon dans plus de 170 pays

Monde - Anne calendaire 2011 Ventes Production 7 948 942 units dont 628 987 vhicules hybrides 8 557 351 units

dont Europe - Anne calendaire 2011 Ventes Production Effectif ** Usines 794 493 units (Toyota et Lexus) 476 397 units, soit 60 % des vhicules vendus localement 93 400 personnes 9 sites

Chiffre daffaires Rsultat dexploitation Bnce net Recherche & Dveloppement

18 584 milliards de yens (170,5 milliards deuros) 356 milliards de yens (3,3 milliards deuros) 284 milliards de yens (2,6 milliards deuros) 785 milliards de yens (7,2 milliards deuros)

dont France - Anne calendaire 2011 Ventes Production Effectif ** Usine Bureau de style europen Showroom europen 74 290 units (Toyota et Lexus) 149 813 Yaris 8 500 personnes 1 (Valenciennes-Onnaing) 1 (Sophia-Antipolis) 1 (Paris, Champs-lyses)

* Donnes consolides incluant Toyota/Lexus, Daihatsu et Hino. ** Rseau de distribution inclus.

Pour plus dinformation : Toyota France 20, boulevard de la Rpublique - 92423 Vaucresson Cedex Dpartement Planication, Relations Extrieures & Environnement Tl. : + 33 (01) 47 10 81 27 Email : relations_exterieures.environnement@toyota-europe.com Direction de la Communication Produit & Corporate Tl. : + 33 (01) 47 10 82 55 Email : communication.presse@toyota-europe.com

Informations disponibles sur les sites www.toyota.fr et www.MaToyota.fr

Adopter une dmarche environnementale responsable, cest galement respecter nos ressources naturelles. Economisons du papier - Toyota France Importateur Distributeur - R.C.S. Nanterre 712 034 040 SAS au capital de 2 123 127 Euros. - Photothques : Toyota Imprim sur Cyclus Print : 100 % recycl, dsencr sans chlore - FNGPUB0404 - 09/2012 - Conception : IROISE

Toyota Motor Corporation* http://www.toyota.co.jp/en

Toyota Motor Corporation*