Sie sind auf Seite 1von 30

Republic of the Philippines SUPREME COURT Manila SECOND DIVISION G.R. No.

L-69809 October 16, 1986 EDGARDO A. GAANAN, petitioner, vs. INTERMEDIATE APPELLATE COURT and PEOPLE OF THE PHILIPPINES, respondents.

GUTIERREZ, JR., J.: This petition for certiorari asks for an interpretation of Republic Act (RA) No. 4200, otherwise known as the Anti-Wiretapping Act, on the issue of whether or not an extension telephone is among the prohibited devices in Section 1 of the Act, such that its use to overhear a private conversation would constitute unlawful interception of communications between the two parties using a telephone line. The facts presented by the People and narrated in the respondent court's decision are not disputed by the petitioner. In the morning of October 22, 1975, complainant Atty. Tito Pintor and his client Manuel Montebon were in the living room of complainant's residence discussing the terms for the withdrawal of the complaint for direct assault which they filed with the Office of the City Fiscal of Cebu against Leonardo Laconico. After they had decided on the proposed conditions, complainant made a telephone call to Laconico (tsn, August 26, 1981, pp. 35). That same morning, Laconico telephoned appellant, who is a lawyer, to come to his office and advise him on the settlement of the direct assault case because his regular lawyer, Atty. Leon Gonzaga, went on a business trip. According to the request, appellant went to the office of Laconico where he was briefed about the problem. (Exhibit 'D', tsn, April 22, 1982, pp. 4-5). When complainant called up, Laconico requested appellant to secretly listen to the telephone conversation through a telephone extension so as to hear personally the proposed conditions for the settlement. Appellant heard complainant enumerate the following conditions for withdrawal of the complaint for direct assault. (a) the P5,000.00 was no longer acceptable, and that the figure had been increased to P8,000.00. A breakdown of the P8,000.00 had been made together with other demands, to wit: (a) P5,000.00 no longer for the teacher Manuel Montebon, but for Atty. Pintor himself in persuading his client to withdraw the case for Direct Assault against Atty. Laconico before the Cebu City Fiscal's Office;

(b) Public apology to be made by Atty. Laconico before the students of Don Bosco Technical High School; (c) Pl,000.00 to be given to the Don Bosco Faculty club; (d) transfer of son of Atty. Laconico to another school or another section of Don Bosco Technical High School; (e) Affidavit of desistance by Atty. Laconico on the Maltreatment case earlier filed against Manuel Montebon at the Cebu City Fiscal's Office, whereas Montebon's affidavit of desistance on the Direct Assault Case against Atty. Laconico to be filed later; (f) Allow Manuel Montebon to continue teaching at the Don Bosco Technical School; (g) Not to divulge the truth about the settlement of the Direct Assault Case to the mass media; (h) P2,000.00 attorney s fees for Atty. Pintor. (tsn, August 26, 1981, pp. 47-48). Twenty minutes later, complainant called up again to ask Laconico if he was agreeable to the conditions. Laconico answered 'Yes'. Complainant then told Laconico to wait for instructions on where to deliver the money. (tsn, March 10, 1983, pp. 2-12). Complainant called up again and instructed Laconico to give the money to his wife at the office of the then Department of Public Highways. Laconico who earlier alerted his friend Colonel Zulueta of the Criminal Investigation Service of the Philippine Constabulary, insisted that complainant himself should receive the money. (tsn, March 10, 1982, pp. 26-33). When he received the money at the Igloo Restaurant, complainant was arrested by agents of the Philippine Constabulary. Appellant executed on the following day an affidavit stating that he heard complainant demand P8,000.00 for the withdrawal of the case for direct assault. Laconico attached the affidavit of appellant to the complainant for robbery/extortion which he filed against complainant. Since appellant listened to the telephone conversation without complainant's consent, complainant charged appellant and Laconico with violation of the Anti-Wiretapping Act. After trial on the merits, the lower court, in a decision dated November 22, 1982, found both Gaanan and Laconico guilty of violating Section 1 of Republic Act No. 4200. The two were each sentenced to one (1) year imprisonment with costs. Not satisfied with the decision, the petitioner appealed to the appellate court. On August 16, 1984, the Intermediate Appellate Court affirmed the decision of the trial court, holding that the communication between the complainant and accused Laconico was private in nature and, therefore, covered by Rep. Act No. 4200; that the petitioner overheard such communication without the knowledge and consent of the complainant; and that the extension telephone which was used by the

petitioner to overhear the telephone conversation between complainant and Laconico is covered in the term "device' as provided in Rep. Act No. 4200. In this petition for certiorari, the petitioner assails the decision of the appellate court and raises the following issues; (a) whether or not the telephone conversation between the complainant and accused Laconico was private in nature; (b) whether or not an extension telephone is covered by the term "device or arrangement" under Rep. Act No. 4200; (c) whether or not the petitioner had authority to listen or overhear said telephone conversation and (d) whether or not Rep. Act No. 4200 is ambiguous and, therefore, should be construed in favor of the petitioner. Section 1 of Rep. Act No. 4200 provides: Section 1. It shall be unlawful for any person, not being authorized by all the parties to any private communication or spoken word, to tap any wire or cable or by using any other device or arrangement, to secretly overhear, intercept, or record such communication or spoken word by using a device commonly known as a dictaphone or dictagraph or detectaphone or walkie-talkie or tape-recorder, or however otherwise described: It shall be unlawful for any person, be he a participant or not in the act or acts penalized in the next preceeding sentence, to knowingly possess any tape record, wire record, disc record, or any other such record, or copies thereof, of any communication or spoken word secured either before or after the effective date of this Act in the manner prohibited by this law; or to replay the same for any other person or persons; or to communicate the contents thereof, either verbally or in writing, or to furnish transcriptions thereof, whether complete or partial, to any other person: Provided, that the use of such record or any copies thereof as evidence in any civil, criminal investigation or trial of offenses mentioned in Section 3 hereof, shall not be covered by this prohibition. We rule for the petitioner. We are confronted in this case with the interpretation of a penal statute and not a rule of evidence. The issue is not the admissibility of evidence secured over an extension line of a telephone by a third party. The issue is whether or not the person called over the telephone and his lawyer listening to the conversation on an extension line should both face prison sentences simply because the extension was used to enable them to both listen to an alleged attempt at extortion. There is no question that the telephone conversation between complainant Atty. Pintor and accused Atty. Laconico was "private" in the sense that the words uttered were made between one person and another as distinguished from words between a speaker and a public. It is also undisputed that only one of the parties gave the petitioner the authority to listen to and overhear the caller's message with the use of an extension telephone line. Obviously, complainant Pintor, a member of the Philippine bar, would not have discussed the alleged demand for an P8,000.00 consideration in order to have his client withdraw a direct assault charge against Atty. Laconico filed with the Cebu City Fiscal's Office if he knew that another lawyer was also listening. We have to consider, however, that affirmance of the criminal conviction would, in effect, mean that a caller by merely using a telephone line can force the listener to

secrecy no matter how obscene, criminal, or annoying the call may be. It would be the word of the caller against the listener's. Because of technical problems caused by the sensitive nature of electronic equipment and the extra heavy loads which telephone cables are made to carry in certain areas, telephone users often encounter what are called "crossed lines". An unwary citizzen who happens to pick up his telephone and who overhears the details of a crime might hesitate to inform police authorities if he knows that he could be accused under Rep. Act 4200 of using his own telephone to secretly overhear the private communications of the would be criminals. Surely the law was never intended for such mischievous results. The main issue in the resolution of this petition, however, revolves around the meaning of the phrase "any other device or arrangement." Is an extension of a telephone unit such a device or arrangement as would subject the user to imprisonment ranging from six months to six years with the accessory penalty of perpetual absolute disqualification for a public officer or deportation for an alien? Private secretaries with extension lines to their bosses' telephones are sometimes asked to use answering or recording devices to record business conversations between a boss and another businessman. Would transcribing a recorded message for the use of the boss be a proscribed offense? or for that matter, would a "party line" be a device or arrangement under the law? The petitioner contends that telephones or extension telephones are not included in the enumeration of "commonly known" listening or recording devices, nor do they belong to the same class of enumerated electronic devices contemplated by law. He maintains that in 1964, when Senate Bill No. 9 (later Rep. Act No. 4200) was being considered in the Senate, telephones and extension telephones were already widely used instruments, probably the most popularly known communication device. Whether or not listening over a telephone party line would be punishable was discussed on the floor of the Senate. Yet, when the bill was finalized into a statute, no mention was made of telephones in the enumeration of devices "commonly known as a dictaphone or dictagraph, detectaphone or walkie talkie or tape recorder or however otherwise described." The omission was not a mere oversight. Telephone party lines were intentionally deleted from the provisions of the Act. The respondent People argue that an extension telephone is embraced and covered by the term "device" within the context of the aforementioned law because it is not a part or portion of a complete set of a telephone apparatus. It is a separate device and distinct set of a movable apparatus consisting of a wire and a set of telephone receiver not forming part of a main telephone set which can be detached or removed and can be transferred away from one place to another and to be plugged or attached to a main telephone line to get the desired communication corning from the other party or end. The law refers to a "tap" of a wire or cable or the use of a "device or arrangement" for the purpose of secretly overhearing, intercepting, or recording the communication. There must be either a physical interruption through a wiretap or the deliberate installation of a device or arrangement in order to overhear, intercept, or record the spoken words. An extension telephone cannot be placed in the same category as a dictaphone, dictagraph or the other devices enumerated in Section 1 of RA No. 4200 as the use thereof cannot be considered as "tapping" the wire or cable of a telephone line. The telephone extension in this case was not installed for that

purpose. It just happened to be there for ordinary office use. It is a rule in statutory construction that in order to determine the true intent of the legislature, the particular clauses and phrases of the statute should not be taken as detached and isolated expressions, but the whole and every part thereof must be considered in fixing the meaning of any of its parts. (see Commissioner of Customs v. Esso Estandard Eastern, Inc., 66 SCRA 113,120). In the case of Empire Insurance Com any v. Rufino (90 SCRA 437, 443-444), we ruled: Likewise, Article 1372 of the Civil Code stipulates that 'however general the terms of a contract may be, they shall not be understood to comprehend things that are distinct and cases that are different from those upon which the parties intended to agree.' Similarly, Article 1374 of the same Code provides that 'the various stipulations of a contract shall be interpreted together, attributing to the doubtful ones that sense which may result from all of them taken jointly. xxx xxx xxx Consequently, the phrase 'all liabilities or obligations of the decedent' used in paragraph 5(c) and 7(d) should be then restricted only to those listed in the Inventory and should not be construed as to comprehend all other obligations of the decedent. The rule that 'particularization followed by a general expression will ordinarily be restricted to the former' is based on the fact in human experience that usually the minds of parties are addressed specially to the particularization, and that the generalities, though broad enough to comprehend other fields if they stood alone, are used in contemplation of that upon which the minds of the parties are centered. (Hoffman v. Eastern Wisconsin R., etc., Co., 134 Wis. 603, 607, 115 NW 383, cited in Francisco, Revised Rules of Court (Evidence), 1973 ed, pp. 180-181). Hence, the phrase "device or arrangement" in Section 1 of RA No. 4200, although not exclusive to that enumerated therein, should be construed to comprehend instruments of the same or similar nature, that is, instruments the use of which would be tantamount to tapping the main line of a telephone. It refers to instruments whose installation or presence cannot be presumed by the party or parties being overheard because, by their very nature, they are not of common usage and their purpose is precisely for tapping, intercepting or recording a telephone conversation. An extension telephone is an instrument which is very common especially now when the extended unit does not have to be connected by wire to the main telephone but can be moved from place ' to place within a radius of a kilometer or more. A person should safely presume that the party he is calling at the other end of the line probably has an extension telephone and he runs the risk of a third party listening as in the case of a party line or a telephone unit which shares its line with another. As was held in the case of Rathbun v. United States (355, U.S. 107, 2 L Ed 2d 137-138): Common experience tells us that a call to a particular telephone number may cause the bell to ring in more than one ordinarily used instrument. Each party to a telephone conversation takes the risk that the other party may have an extension telephone and may allow another to overhear the conversation. When such takes place there has been

no violation of any privacy of which the parties may complain. Consequently, one element of 605, interception, has not occurred. In the same case, the Court further ruled that the conduct of the party would differ in no way if instead of repeating the message he held out his hand-set so that another could hear out of it and that there is no distinction between that sort of action and permitting an outsider to use an extension telephone for the same purpose. Furthermore, it is a general rule that penal statutes must be construed strictly in favor of the accused. Thus, in case of doubt as in the case at bar, on whether or not an extension telephone is included in the phrase "device or arrangement", the penal statute must be construed as not including an extension telephone. In the case of People v. Purisima, 86 SCRA 542, 562, we explained the rationale behind the rule: American jurisprudence sets down the reason for this rule to be the tenderness of the law of the rights of individuals; the object is to establish a certain rule by conformity to which mankind would be safe, and the discretion of the court limited. (United States v. Harris, 177 US 305, 44 L Ed 780, 20 S Ct 609; Braffith v. Virgin Islands (CA3) 26 F2d 646; Caudill v. State, 224 Ind 531, 69 NE2d; Jennings v. Commonwealth, 109 VA 821,63 SE 1080, all cited in 73 Am Jur 2d 452). The purpose is not to enable a guilty person to escape punishment through a technicality but to provide a precise definition of forbidden acts." (State v. Zazzaro, 20 A 2d 737, quoted in Martin's Handbook on Statutory Construction, Rev. Ed. pp. 183-184). In the same case of Purisima, we also ruled that on the construction or interpretation of a legislative measure, the primary rule is to search for and determine the intent and spirit of the law. A perusal of the Senate Congressional Records will show that not only did our lawmakers not contemplate the inclusion of an extension telephone as a prohibited device or arrangement" but of greater importance, they were more concerned with penalizing the act of recording than the act of merely listening to a telephone conversation. xxx xxx xxx Senator Taada. Another possible objection to that is entrapment which is certainly objectionable. It is made possible by special amendment which Your Honor may introduce. Senator Diokno.Your Honor, I would feel that entrapment would be less possible with the amendment than without it, because with the amendment the evidence of entrapment would only consist of government testimony as against the testimony of the defendant. With this amendment, they would have the right, and the government officials and the person in fact would have the right to tape record their conversation. Senator Taada. In case of entrapment, it would be the government.

Senator Diokno. In the same way, under this provision, neither party could record and, therefore, the court would be limited to saying: "Okay, who is more credible, the police officers or the defendant?" In these cases, as experienced lawyers, we know that the Court go with the peace offices. (Congressional Record, Vol. 111, No. 33, p. 628, March 12, 1964). xxx xxx xxx Senator Diokno. The point I have in mind is that under these conditions, with an agent outside listening in, he could falsify the testimony and there is no way of checking it. But if you allow him to record or make a recording in any form of what is happening, then the chances of falsifying the evidence is not very much. Senator Taada. Your Honor, this bill is not intended to prevent the presentation of false testimony. If we could devise a way by which we could prevent the presentation of false testimony, it would be wonderful. But what this bill intends to prohibit is the use of tape record and other electronic devices to intercept private conversations which later on will be used in court. (Congressional Record, Vol. III, No. 33, March 12, 1964, p. 629). It can be readily seen that our lawmakers intended to discourage, through punishment, persons such as government authorities or representatives of organized groups from installing devices in order to gather evidence for use in court or to intimidate, blackmail or gain some unwarranted advantage over the telephone users. Consequently, the mere act of listening, in order to be punishable must strictly be with the use of the enumerated devices in RA No. 4200 or others of similar nature. We are of the view that an extension telephone is not among such devices or arrangements. WHEREFORE, the petition is GRANTED. The decision of the then Intermediate Appellate Court dated August 16, 1984 is ANNULLED and SET ASIDE. The petitioner is hereby ACQUITTED of the crime of violation of Rep. Act No. 4200, otherwise known as the Anti-Wiretapping Act. SO ORDERED. Feria (Chairman), Fernan, Alampay and Paras, JJ., concur. Republic of the Philippines SUPREME COURT Manila FIRST DIVISION

G.R. No. 93833 September 28, 1995 SOCORRO D. RAMIREZ, petitioner, vs. HONORABLE COURT OF APPEALS, and ESTER S. GARCIA, respondents.

KAPUNAN, J.: A civil case damages was filed by petitioner Socorro D. Ramirez in the Regional Trial Court of Quezon City alleging that the private respondent, Ester S. Garcia, in a confrontation in the latter's office, allegedly vexed, insulted and humiliated her in a "hostile and furious mood" and in a manner offensive to petitioner's dignity and personality," contrary to morals, good customs and public policy." 1 In support of her claim, petitioner produced a verbatim transcript of the event and sought moral damages, attorney's fees and other expenses of litigation in the amount of P610,000.00, in addition to costs, interests and other reliefs awardable at the trial court's discretion. The transcript on which the civil case was based was culled from a tape recording of the confrontation made by petitioner. 2 The transcript reads as follows: Plaintiff Soccoro D. Ramirez (Chuchi) Good Afternoon M'am. Defendant Ester S. Garcia (ESG) Ano ba ang nangyari sa 'yo, nakalimot ka na kung paano ka napunta rito, porke member ka na, magsumbong ka kung ano ang gagawin ko sa 'yo. CHUCHI Kasi, naka duty ako noon. ESG Tapos iniwan no. (Sic) CHUCHI Hindi m'am, pero ilan beses na nila akong binalikan, sabing ganoon ESG Ito and (sic) masasabi ko sa 'yo, ayaw kung (sic) mag explain ka, kasi hanggang 10:00 p.m., kinabukasan hindi ka na pumasok. Ngayon ako ang babalik sa 'yo, nag-aaply ka sa States, nag-aaply ka sa review mo, kung kakailanganin ang certification mo, kalimutan mo na kasi hindi ka sa akin makakahingi. CHUCHI Hindi M'am. Kasi ang ano ko talaga noon i-cocontinue ko up to 10:00 p.m. ESG Bastos ka, nakalimutan mo na kung paano ka pumasok dito sa hotel. Magsumbong ka sa Union kung gusto mo. Nakalimutan mo na kung paano ka nakapasok dito "Do you think that on your own

makakapasok ka kung hindi ako. Panunumbyoyan na kita (Sinusumbatan na kita). CHUCHI Itutuloy ko na M'am sana ang duty ko. ESG Kaso ilang beses na akong binabalikan doon ng mga no (sic) ko. ESG Nakalimutan mo na ba kung paano ka pumasok sa hotel, kung on your own merit alam ko naman kung gaano ka "ka bobo" mo. Marami ang nag-aaply alam kong hindi ka papasa. CHUCHI Kumuha kami ng exam noon. ESG Oo, pero hindi ka papasa. CHUCHI Eh, bakit ako ang nakuha ni Dr. Tamayo ESG Kukunin ka kasi ako. CHUCHI Eh, di sana ESG Huwag mong ipagmalaki na may utak ka kasi wala kang utak. Akala mo ba makukuha ka dito kung hindi ako. CHUCHI Mag-eexplain ako. ESG Huwag na, hindi ako mag-papa-explain sa 'yo, makaalala ka kung paano ka puma-rito. "Putang-ina" sasabi-sabihin mo kamag-anak ng nanay at tatay mo ang mga magulang ko. ESG Wala na akong pakialam, dahil nandito ka sa loob, nasa labas ka puwede ka ng hindi pumasok, okey yan nasaloob ka umalis ka doon. CHUCHI Kasi M'am, binbalikan ako ng mga taga Union. ESG Nandiyan na rin ako, pero huwag mong kalimutan na hindi ka makakapasok kung hindi ako. Kung hindi mo kinikilala yan okey lang sa akin, dahil tapos ka na. CHUCHI Ina-ano ko m'am na utang na loob. ESG Huwag na lang, hindi mo utang na loob, kasi kung baga sa no, nilapastangan mo ako. CHUCHI Paano kita nilapastanganan?

ESG Mabuti pa lumabas ka na. Hindi na ako makikipagusap sa 'yo. Lumabas ka na. Magsumbong ka. 3 As a result of petitioner's recording of the event and alleging that the said act of secretly taping the confrontation was illegal, private respondent filed a criminal case before the Regional Trial Court of Pasay City for violation of Republic Act 4200, entitled "An Act to prohibit and penalize wire tapping and other related violations of private communication, and other purposes." An information charging petitioner of violation of the said Act, dated October 6, 1988 is quoted herewith: INFORMATION The Undersigned Assistant City Fiscal Accusses Socorro D. Ramirez of Violation of Republic Act No. 4200, committed as follows: That on or about the 22nd day of February, 1988, in Pasay City Metro Manila, Philippines, and within the jurisdiction of this honorable court, the above-named accused, Socorro D. Ramirez not being authorized by Ester S. Garcia to record the latter's conversation with said accused, did then and there willfully, unlawfully and feloniously, with the use of a tape recorder secretly record the said conversation and thereafter communicate in writing the contents of the said recording to other person. Contrary to law. Pasay City, Metro Manila, September 16, 1988. MARIANO M. CUNETA Asst. City Fiscal Upon arraignment, in lieu of a plea, petitioner filed a Motion to Quash the Information on the ground that the facts charged do not constitute an offense, particularly a violation of R.A. 4200. In an order May 3, 1989, the trial court granted the Motion to Quash, agreeing with petitioner that 1) the facts charged do not constitute an offense under R.A. 4200; and that 2) the violation punished by R.A. 4200 refers to a the taping of a communication by a personother than a participant to the communication. 4 From the trial court's Order, the private respondent filed a Petition for Review on Certiorari with this Court, which forthwith referred the case to the Court of Appeals in a Resolution (by the First Division) of June 19, 1989. On February 9, 1990, respondent Court of Appeals promulgated its assailed Decision declaring the trial court's order of May 3, 1989 null and void, and holding that: [T]he allegations sufficiently constitute an offense punishable under Section 1 of R.A. 4200. In thus quashing the information based on the ground that the facts alleged do not constitute an offense, the respondent judge acted in grave abuse of discretion correctible by certiorari. 5

Consequently, on February 21, 1990, petitioner filed a Motion for Reconsideration which respondent Court of Appeals denied in its Resolution 6 dated June 19, 1990. Hence, the instant petition. Petitioner vigorously argues, as her "main and principal issue" 7 that the applicable provision of Republic Act 4200 does not apply to the taping of a private conversation by one of the parties to the conversation. She contends that the provision merely refers to the unauthorized taping of a private conversation by a party other than those involved in the communication. 8 In relation to this, petitioner avers that the substance or content of the conversation must be alleged in the Information, otherwise the facts charged would not constitute a violation of R.A. 4200. 9 Finally, petitioner agues that R.A. 4200 penalizes the taping of a "private communication," not a "private conversation" and that consequently, her act of secretly taping her conversation with private respondent was not illegal under the said act. 10 We disagree. First, legislative intent is determined principally from the language of a statute. Where the language of a statute is clear and unambiguous, the law is applied according to its express terms, and interpretation would be resorted to only where a literal interpretation would be either impossible 11 or absurb or would lead to an injustice. 12 Section 1 of R.A. 4200 entitled, " An Act to Prohibit and Penalized Wire Tapping and Other Related Violations of Private Communication and Other Purposes," provides: Sec. 1. It shall be unlawfull for any person, not being authorized by all the parties to any private communication or spoken word, to tap any wire or cable, or by using any other device or arrangement, to secretly overhear, intercept, or record such communication or spoken word by using a device commonly known as a dictaphone or dictagraph or detectaphone or walkie-talkie or tape recorder, or however otherwise described. The aforestated provision clearly and unequivocally makes it illegal for any person, not authorized by all the parties to any private communication to secretly record such communication by means of a tape recorder. The law makes no distinction as to whether the party sought to be penalized by the statute ought to be a party other than or different from those involved in the private communication. The statute's intent to penalize all persons unauthorized to make such recording is underscored by the use of the qualifier "any". Consequently, as respondent Court of Appeals correctly concluded, "even a (person) privy to a communication who records his private conversation with another without the knowledge of the latter (will) qualify as a violator" 13 under this provision of R.A. 4200. A perusal of the Senate Congressional Records, moreover, supports the respondent court's conclusion that in enacting R.A. 4200 our lawmakers indeed contemplated to make illegal, unauthorized tape recording of private conversations or communications taken either by the parties themselves or by third persons. Thus: xxx xxx xxx Senator Taada: That qualified only "overhear".

Senator Padilla: So that when it is intercepted or recorded, the element of secrecy would not appear to be material. Now, suppose, Your Honor, the recording is not made by all the parties but by some parties and involved not criminal cases that would be mentioned under section 3 but would cover, for example civil cases or special proceedings whereby a recording is made not necessarily by all the parties but perhaps by some in an effort to show the intent of the parties because the actuation of the parties prior, simultaneous even subsequent to the contract or the act may be indicative of their intention. Suppose there is such a recording, would you say, Your Honor, that the intention is to cover it within the purview of this bill or outside? Senator Taada: That is covered by the purview of this bill, Your Honor. Senator Padilla: Even if the record should be used not in the prosecution of offense but as evidence to be used in Civil Cases or special proceedings? Senator Taada: That is right. This is a complete ban on tape recorded conversations taken without the authorization of all the parties. Senator Padilla: Now, would that be reasonable, your Honor? Senator Taada: I believe it is reasonable because it is not sporting to record the observation of one without his knowing it and then using it against him. It is not fair, it is not sportsmanlike. If the purpose; Your honor, is to record the intention of the parties. I believe that all the parties should know that the observations are being recorded. Senator Padilla: This might reduce the utility of recorders. Senator Taada: Well no. For example, I was to say that in meetings of the board of directors where a tape recording is taken, there is no objection to this if all the parties know. It is but fair that the people whose remarks and observations are being made should know that the observations are being recorded. Senator Padilla: Now, I can understand. Senator Taada: That is why when we take statements of persons, we say: "Please be informed that whatever you say here may be used against you." That is fairness and that is what we demand. Now, in spite of that warning, he makes damaging statements against his own interest, well, he cannot complain any more. But if you are going to take a recording of the observations and remarks of a person without him knowing that it is being taped or recorded, without him knowing that what is being recorded may be used against him, I think it is unfair. xxx xxx xxx (Congression Record, Vol. III, No. 31, p. 584, March 12, 1964)

Senator Diokno: Do you understand, Mr. Senator, that under Section 1 of the bill as now worded, if a party secretly records a public speech, he would be penalized under Section 1? Because the speech is public, but the recording is done secretly. Senator Taada: Well, that particular aspect is not contemplated by the bill. It is the communication between one person and another person not between a speaker and a public. xxx xxx xxx (Congressional Record, Vol. III, No. 33, p. 626, March 12, 1964) xxx xxx xxx The unambiguity of the express words of the provision, taken together with the above-quoted deliberations from the Congressional Record, therefore plainly supports the view held by the respondent court that the provision seeks to penalize even those privy to the private communications. Where the law makes no distinctions, one does not distinguish. Second, the nature of the conversations is immaterial to a violation of the statute. The substance of the same need not be specifically alleged in the information. What R.A. 4200 penalizes are the acts of secretly overhearing, intercepting or recording private communications by means of the devices enumerated therein. The mere allegation that an individual made a secret recording of a private communication by means of a tape recorder would suffice to constitute an offense under Section 1 of R.A. 4200. As the Solicitor General pointed out in his COMMENT before the respondent court: "Nowhere (in the said law) is it required that before one can be regarded as a violator, the nature of the conversation, as well as its communication to a third person should be professed."14 Finally, petitioner's contention that the phrase "private communication" in Section 1 of R.A. 4200 does not include "private conversations" narrows the ordinary meaning of the word "communication" to a point of absurdity. The word communicate comes from the latin word communicare, meaning "to share or to impart." In its ordinary signification, communication connotes the act of sharing or imparting signification, communication connotes the act of sharing or imparting, as in a conversation, 15 or signifies the "process by which meanings or thoughts are shared between individuals through a common system of symbols (as language signs or gestures)" 16 These definitions are broad enough to include verbal or non-verbal, written or expressive communications of "meanings or thoughts" which are likely to include the emotionally-charged exchange, on February 22, 1988, between petitioner and private respondent, in the privacy of the latter's office. Any doubts about the legislative body's meaning of the phrase "private communication" are, furthermore, put to rest by the fact that the terms "conversation" and "communication" were interchangeably used by Senator Taada in his Explanatory Note to the bill quoted below: It has been said that innocent people have nothing to fear from their conversations being overheard. But this statement ignores the usual nature of conversations as well the undeniable fact that most, if not all, civilized people have some aspects of their lives they do not wish to expose. Free conversations are often characterized by exaggerations, obscenity, agreeable falsehoods, and the expression of

anti-social desires of views not intended to be taken seriously. The right to the privacy of communication, among others, has expressly been assured by our Constitution. Needless to state here, the framers of our Constitution must have recognized the nature of conversations between individuals and the significance of man's spiritual nature, of his feelings and of his intellect. They must have known that part of the pleasures and satisfactions of life are to be found in the unaudited, and free exchange of communication between individuals free from every unjustifiable intrusion by whatever means. 17 In Gaanan vs. Intermediate Appellate Court, 18 a case which dealt with the issue of telephone wiretapping, we held that the use of a telephone extension for the purpose of overhearing a private conversation without authorization did not violate R.A. 4200 because a telephone extension devise was neither among those "device(s) or arrangement(s)" enumerated therein, 19 following the principle that "penal statutes must be construed strictly in favor of the accused." 20 The instant case turns on a different note, because the applicable facts and circumstances pointing to a violation of R.A. 4200 suffer from no ambiguity, and the statute itself explicitly mentions the unauthorized "recording" of private communications with the use of tape-recorders as among the acts punishable. WHEREFORE, because the law, as applied to the case at bench is clear and unambiguous and leaves us with no discretion, the instant petition is hereby DENIED. The decision appealed from is AFFIRMED. Costs against petitioner. SO ORDERED. EN BANC

IN THE MATTER OF THE PETITION FOR HABEAS CORPUS OF CAPT. GARY ALEJANO, PN (MARINES) CAPT. NICANOR FAELDON, PN (MARINES) CAPT. GERARDO GAMBALA, PA LT. SG JAMES LAYUG, PN CAPT. MILO MAESTRECAMPO, PA LT. SG ANTONIO TRILLANES IV, PN HOMOBONO ADAZA, and ROBERTO RAFAEL (ROEL) PULIDO, Petitioners,

G.R. No. 160792

Present: Davide, Jr., C.J., Puno, Panganiban, Quisumbing, Ynares-Santiago, Sandoval-Gutierrez, Carpio, Austria-Martinez,

- versus -

Corona, Carpio Morales, Callejo, Sr., Azcuna, Tinga, Chico-Nazario, and Garcia, JJ. GEN. PEDRO CABUAY, GEN. NARCISO ABAYA, SEC. ANGELO REYES, and SEC. ROILO GOLEZ, Respondents.

Promulgated: August 25, 2005

x- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - x

DECISION

CARPIO, J.:

The Case This petition for review[1] seeks to nullify the Decision[2] of the Court of Appeals dated 17 September 2003 and Resolution dated 13 November 2003 in CA-G.R. SP No. 78545. The Court of Appeals Decision and Resolution dismissed the petition for habeas corpus filed by lawyers Homobono Adaza and Roberto Rafael Pulido (petitioners) on behalf of their detained clients Capt. Gary Alejano (PN-Marines), Capt. Nicanor Faeldon (PN-Marines), Capt. Gerardo Gambala (PA), Lt. SG James Layug (PN), Capt. Milo Maestrecampo (PA), and Lt. SG Antonio Trillanes IV (PN) (detainees). Petitioners named as respondent Gen. Pedro Cabuay (Gen. Cabuay), Chief of the Intelligence Service of the Armed Forces of the Philippines (ISAFP), who has custody of the detainees. Petitione rs impleaded Gen. Narciso Abaya (Gen. Abaya), Sec. Angelo Reyes and Roilo Golez, who are respectively the Chief of Staff of the Armed Forces of the Philippines (AFP), Secretary of National Defense and National Security Adviser, because they have command responsibility over Gen. Cabuay.

Antecedent Facts

Early morning of 27 July 2003, some 321 armed soldiers, led by the now detained junior officers, entered and took control of the Oakwood Premier Luxury Apartments (Oakwood), an upscale apartment complex, located in the business district of Makati City. The soldiers disarmed the security officers of Oakwood and planted explosive devices in its immediate surroundings. The junior officers publicly renounced their support for the administration and called for the resignation of President Gloria Macapagal-Arroyo and several cabinet members. Around 7:00 p.m. of the same date, the soldiers voluntarily surrendered to the authorities after several negotiations with government emissaries. The soldiers later defused the explosive devices they had earlier planted. The soldiers then returned to their barracks. On 31 July 2003, Gen. Abaya, as the Chief of Staff of the AFP, issued a directive to all the Major Service Commanders to turn over custody of ten junior officers to the ISAFP Detention Center. The transfer took place while military and civilian authorities were investigating the soldiers involvement in the Oakwood incident. On 1 August 2003, government prosecutors filed an Information for coup detat with the Regional Trial Court of Makati City, Branch 61, against the soldiers involved in the 27 July 2003 Oakwood incident. The government prosecutors accused the soldiers of coup detat as defined and penalized under Article 134-A of the Revised Penal Code of the Philippines, as amended. The case was docketed as Criminal Case No. 03-2784. The trial court later issued the Commitment Orders giving custody of junior officers Lt. SG Antonio Trillanes IV (Trillanes) and Capt. Gerardo Gambala to the Commanding Officers of ISAFP.

On 2 August 2003, Gen. Abaya issued a directive to all Major Service Commanders to take into custody the military personnel under their command who took part in the Oakwood incident except the detained junior officers who were to remain under the custody of ISAFP.

On 11 August 2003, petitioners filed a petition for habeas corpus with the Supreme Court. On 12 August 2003, the Court issued a Resolution, which resolved to: (a) ISSUE the WRIT OF HABEAS CORPUS; (b) require respondents to make a RETURN of the writ on Monday, 18 August 2003, at 10:00 a.m. before the Court of Appeals; (c) refer the case to the Court of Appeals for RAFFLE among the Justices thereof for hearing, further proceedings and decision thereon, after which a REPORT shall be made to this Court within ten (10) days from promulgation of the decision.[3]

Thus, the Court issued a Writ of Habeas Corpus dated 12 August 2003 directing respondents to make a return of the writ and to appear and produce the persons of the detainees before the Court of Appeals on the scheduled date for hearing and further proceedings.

On the same date, the detainees and their other co-accused filed with the Regional Trial Court of Makati City a Motion for Preliminary Investigation, which the trial court granted.

On 18 August 2003, pursuant to the directives of the Court, respondents submitted their Return of the Writ and Answer to the petition and produced the detainees before the Court of Appeals during the scheduled hearing. After the parties filed their memoranda on 28 August 2003, the appellate court considered the petition submitted for decision. On 17 September 2003, the Court of Appeals rendered its decision dismissing the petition. Nonetheless, the appellate court ordered Gen. Cabuay, who was in charge of implementing the regulations in the ISAFP Detention Center, to uphold faithfully the rights of the detainees in accordance with Standing Operations Procedure No. 0263-04. The appellate court directed Gen. Cabuay to adhere to his commitment made in court regarding visiting hours and the detainees right to exercise for two hours a day.

The Ruling of the Court of Appeals

The Court of Appeals found the petition bereft of merit. The appellate court pointed out that the detainees are already charged of coup detat before the Regional Trial Court of Makati. Habeas corpus is unavailing in this case as the detainees confinement is under a valid indictment, the legality of which the detainees and petitioners do not even question. The Court of Appeals recognized that habeas corpus may also be the appropriate remedy to assail the legality of detention if there is a deprivation of a constitutional right. However, the appellate court held that the constitutional rights alleged to have been violated in this case do not directly affect the detainees liberty. The appellate court ruled that the regulation of the detainees right to confer with their counsels is reasonable under the circumstances. The appellate court declared that while the opening and reading of Trillanes letter is an abhorrent violation of his right to privacy of communication, this does not justify the issuance of a writ of habeas corpus. The violation does not amount to illegal restraint, which is the proper subject of habeas corpus proceedings. The Court of Appeals thus dismissed the petition and ordered Gen. Cabuay to fulfill the

promise he made in open court to uphold the visiting hours and the right of the detainees to exercise for two hours a day. The dispositive portion of the appellate courts decision reads: WHEREFORE, the foregoing considered, the instant petition is hereby DISMISSED. Respondent Cabuay is hereby ORDERED to faithfully adhere to his commitment to uphold the constitutional rights of the detainees in accordance with the Standing Operations Procedure No. 0263-04 regarding visiting hours and the right of the detainees to exercise for two (2) hours a day. SO ORDERED.[4]

The Issues

Petitioners raise the following issues for resolution: A. THE COURT OF APPEALS ERRED IN REVIEWING AND REVERSING A DECISION OF THE SUPREME COURT; THE COURT OF APPEALS ERRED IN NOT ACKNOWLEDGING THE APPROPRIATENESS OF THE REMEDY PETITIONERS SEEK; and

B.

C.

THE COURT OF APPEALS ERRED IN ASSERTING THE LEGALITY OF THE CONDITIONS OF THE DETAINED JUNIOR OFFICERS DETENTION.[5]

The Ruling of the Court

The petition lacks merit. Petitioners claim that the Courts 12 August 2003 Order granted the petition and the Court remanded the case to the Court of Appeals only for a factual hearing. Petitioners thus argue that the Courts Order had already foreclosed any question on the propriety and merits of their petition. Petitioners claim is baseless. A plain reading of the 12 August 2003 Order shows that the Court referred to the Court of Appeals the duty to inquire into the cause of the junior officers detention. Had the Court ruled for the detainees release, the Court would not have referred the hearing of the petition to the Court of Appeals. The Court would have forthwith released the detainees had the Court upheld petitioners cause.

In a habeas corpus petition, the order to present an individual before the court is a preliminary step in the hearing of the petition.[6] The respondent must produce the person and explain the cause of his detention.[7] However, this order is not a ruling on the propriety of the remedy or on the substantive

matters covered by the remedy. Thus, the Courts order to the Court of Appeals to conduct a factual hearing was not an affirmation of the propriety of the remedy of habeas corpus. For obvious reasons, the duty to hear the petition for habeas corpus necessarily includes the determination of the propriety of the remedy. If a court finds the alleged cause of the detention unlawful, then it should issue the writ and release the detainees. In the present case, after hearing the case, the Court of Appeals found that habeas corpus is inapplicable. After actively participating in the hearing before the Court of Appeals, petitioners are estopped from claiming that the appellate court had no jurisdiction to inquire into the merits of their petition. The Court of Appeals correctly ruled that the remedy of habeas corpus is not the proper remedy to address the detainees complaint against the regulations and conditions in the ISAFP Detention Center. The remedy of habeas corpus has one objective: to inquire into the cause of detention of a person.[8] The purpose of the writ is to determine whether a person is being illegally deprived of his liberty.[9] If the inquiry reveals that the detention is illegal, the court orders the release of the person. If, however, the detention is proven lawful, then the habeas corpus proceedings terminate. The use of habeas corpus is thus very limited. It is not a writ of error.[10] Neither can it substitute for an appeal.[11] Nonetheless, case law has expanded the writs application to circumstances where there is deprivation of a persons constitutional rights. The writ is available where a person continues to be unlawfully denied of one or more of his constitutional freedoms, where there is denial of due process, where the restraints are not merely involuntary but are also unnecessary, and where a deprivation of freedom originally valid has later become arbitrary.[12] However, a mere allegation of a violation of ones constitutional right is not sufficient. The courts will extend the scope of the writ only if any of the following circumstances is present: (a) there is a deprivation of a constitutional right resulting in the unlawful restraint of a person; (b) the court had no jurisdiction to impose the sentence; or (c) an excessive penalty is imposed and such sentence is void as to the excess.[13] Whatever situation the petitioner invokes, the threshold remains high. The violation of constitutional right must be sufficient to void the entire proceedings.[14] Petitioners admit that they do not question the legality of the detention of the detainees. Neither do they dispute the lawful indictment of the detainees for criminal and military offenses. What petitioners bewail is the regulation adopted by Gen. Cabuay in the ISAFP Detention Center preventing

petitioners as lawyers from seeing the detainees their clients any time of the day or night. The regulation allegedly curtails the detainees right to counsel and violates Republic Act No. 7438 (RA 7438).[15] Petitioners claim that the regulated visits made it difficult for them to prepare for the important hearings before the Senate and the Feliciano Commission. Petitioners also point out that the officials of the ISAFP Detention Center violated the detainees right to privacy of communication when the ISAFP officials opened and read the personal letters of Trillanes and Capt. Milo Maestrecampo (Maestrecampo). Petitioners further claim that the ISAFP officials violated the detainees right against cruel and unusual punishment when the ISAFP officials prevented the detainees from having contact with their visitors. Moreover, the ISAFP officials boarded up with iron bars and plywood slabs the iron grills of the detention cells, limiting the already poor light and ventilation in the detainees cells. Pre-trial detainees do not forfeit their constitutional rights upon confinement.[16] However, the fact that the detainees are confined makes their rights more limited than those of the public.[17] RA 7438, which specifies the rights of detainees and the duties of detention officers, expressly recognizes the power of the detention officer to adopt and implement reasonable measures to secure the safety of the detainee and prevent his escape. Section 4(b) of RA 7438 provides: Section 4. Penalty Clause. a) x x x b) Any person who obstructs, prevents or prohibits any lawyer, any member of the immediate family of a person arrested, detained or under custodial investigation, or any medical doctor or priest or religious minister or by his counsel, from visiting and conferring privately chosen by him or by any member of his immediate family with him, or from examining and treating him, or from ministering to his spiritual needs, at any hour of the day or, in urgent cases, of the night shall suffer the penalty of imprisonment of not less than four (4) years nor more than six (6) years, and a fine of four thousand pesos (P4,000.00). The provisions of the above Section notwithstanding, any security officer with custodial responsibility over any detainee or prisoner may undertake such reasonable measures as may be necessary to secure his safety and prevent his escape. (Emphasis supplied) True, Section 4(b) of RA 7438 makes it an offense to prohibit a lawyer from visiting a detainee client at any hour of the day or, in urgent cases, of the night. However, the last paragraph of the same Section 4(b) makes the express qualification that notwithstanding the provisions of Section 4(b), the

detention officer has the power to undertake such reasonable measures as may be necessary to secure the safety of the detainee and prevent his escape. The last paragraph of Section 4(b) of RA 7438 prescribes a clear standard. The regulations governing a detainees confinement must be reasonable measures x x x to secure his safety and prevent his escape. Thus, the regulations must be reasonably connected to the governments objective of securing the safety and preventing the escape of the detainee. The law grants the detention officer the authority to undertake such reasonable measures or regulations. Petitioners contend that there was an actual prohibition of the detainees right to effective representation when petitioners visits were limited by the schedule of visiting hours. Petitioners assert that the violation of the detainees rights entitle them to be released from detention.

Petitioners contention does not persuade us. The schedule of visiting hours does not render void the detainees indictment for criminal and military offenses to warrant the detainees release from detention. The ISAFP officials did not deny, but merely regulated, the detainees right to counsel. The purpose of the regulation is not to render ineffective the right to counsel, but to secure the safety and security of all detainees. American cases are instructive on the standards to determine whether regulations on pre-trial confinement are permissible. In Bell v. Wolfish,[18] the United States (U.S.) Supreme Court held that regulations must be reasonably related to maintaining security and must not be excessive in achieving that purpose. Courts will strike down a restriction that is arbitrary and purposeless.[19] However, Bell v. Wolfish expressly discouraged courts from skeptically questioning challenged restrictions in detention and prison facilities.[20] The U.S. Supreme Court commanded the courts to afford administrators wide-ranging deference in implementing policies to maintain institutional security.[21] In our jurisdiction, the last paragraph of Section 4(b) of RA 7438 provides the standard to make regulations in detention centers allowable: such reasonable measures as may be necessary to secure the detainees safety and prevent his escape. In the present case, the visiting hours accorded to the

lawyers of the detainees are reasonably connected to the legitimate purpose of securing the safety and preventing the escape of all detainees. While petitioners may not visit the detainees any time they want, the fact that the detainees still have face-to-face meetings with their lawyers on a daily basis clearly shows that there is no impairment of detainees right to counsel. Petitioners as counsels could visit their clients between 8:00 a.m. and 5:00 p.m. with a lunch break at 12:00 p.m. The visiting hours are regular business hours, the same hours when lawyers normally entertain clients in their law offices. Clearly, the visiting hours pass the standard of reasonableness. Moreover, in urgent cases, petitioners could always seek permission from the ISAFP officials to confer with their clients beyond the visiting hours. The scheduled visiting hours provide reasonable access to the detainees, giving petitioners sufficient time to confer with the detainees. The detainees right to counsel is not undermined by the scheduled visits. Even in the hearings before the Senate and the Feliciano Commission,[22] petitioners were given time to confer with the detainees, a fact that petitioners themselves admit.[23] Thus, at no point were the detainees denied their right to counsel. Petitioners further argue that the bars separating the detainees from their visitors and the boarding of the iron grills in their cells with plywood amount to unusual and excessive punishment. This argument fails to impress us. Bell v. Wolfish pointed out that while a detainee may not be punished prior to an adjudication of guilt in accordance with due process of law, detention inevitably interferes with a detainees desire to live comfortably.[24] The fact that the restrictions inherent in detention intrude into the detainees desire to live comfortably does not convert those restrictions into punishment.[25] It is when the restrictions are arbitrary and purposeless that courts will infer intent to punish.[26] Courts will also infer intent to punish even if the restriction seems to be related rationally to the alternative purpose if the restriction appears excessive in relation to that purpose.[27] Jail officials are thus not required to use the least restrictive security measure.[28] They must only refrain from implementing a restriction that appears excessive to the purpose it serves.[29] We quote Bell v. Wolfish: One further point requires discussion. The petitioners assert, and respondents concede, that the essential objective of pretrial confinement is to insure the detainees presence at trial. While this interest undoubtedly justifies the original decision to confine an individual in some manner, we do not accept respondents argument that the Governments interest in ensuring a detainees presence at trial is the only objective

that may justify restraints and conditions once the decision is lawfully made to confine a person. If the government could confine or otherwise infringe the liberty of detainees only to the extent necessary to ensure their presence at trial, house arrest would in the end be the only constitutionally justified form of detention. The Government also has legitimate interests that stem from its need to manage the facility in which the individual is detained. These legitimate operational concerns may require administrative measures that go beyond those that are, strictly speaking, necessary to ensure that the detainee shows up at trial. For example, the Government must be able to take steps to maintain security and order at the institution and make certain no weapons or illicit drugs reach detainees. Restraints that are reasonably related to the institutions interest in maintaining jail security do not, without more, constitute unconstitutional punishment, even if they are discomforting and are restrictions that the detainee would not have experienced had he been released while awaiting trial. We need not here attempt to detail the precise extent of the legitimate governmental interests that may justify conditions or restrictions of pretrial detention. It is enough simply to recognize that in addition to ensuring the detainees presence at trial, the effective management of the detention facility once the individual is confined is a valid objective that may justify imposition of conditions and restrictions of pretrial detention and dispel any inference that such restrictions are intended as punishment.[30]

An action constitutes a punishment when (1) that action causes the inmate to suffer some harm or disability, and (2) the purpose of the action is to punish the inmate.[31]Punishment also requires that the harm or disability be significantly greater than, or be independent of, the inherent discomforts of confinement.[32] Block v. Rutherford,[33] which reiterated Bell v. Wolfish, upheld the blanket restriction on contact visits as this practice was reasonably related to maintaining security.The safety of innocent individuals will be jeopardized if they are exposed to detainees who while not yet convicted are awaiting trial for serious, violent offenses and may have prior criminal conviction.[34] Contact visits make it possible for the detainees to hold visitors and jail staff hostage to effect escapes.[35] Contact visits also leave the jail vulnerable to visitors smuggling in weapons, drugs, and other contraband.[36] The restriction on contact visits was imposed even on low-risk detainees as they could also potentially be enlisted to help obtain contraband and weapons.[37] The security consideration in the imposition of blanket restriction on contact visits was ruled to outweigh the sentiments of the detainees.[38] Block v. Rutherford held that the prohibition of contact visits bore a rational connection to the legitimate goal of internal security.[39] This case reaffirmed the hands-off doctrine enunciated in Bell v.

Wolfish, a form of judicial self-restraint, based on the premise that courts should decline jurisdiction over prison matters in deference to administrative expertise.[40] In the present case, we cannot infer punishment from the separation of the detainees from their visitors by iron bars, which is merely a limitation on contact visits. The iron bars separating the detainees from their visitors prevent direct physical contact but still allow the detainees to have visual, verbal, non-verbal and limited physical contact with their visitors. The arrangement is not unduly restrictive. In fact, it is not even a strict non-contact visitation regulation like in Block v. Rutherford. The limitation on the detainees physical contacts with visitors is a reasonable, non-punitive response to valid security concerns. The boarding of the iron grills is for the furtherance of security within the ISAFP Detention Center. This measure intends to fortify the individual cells and to prevent the detainees from passing on contraband and weapons from one cell to another. The boarded grills ensure security and prevent disorder and crime within the facility. The diminished illumination and ventilation are but discomforts inherent in the fact of detention, and do not constitute punishments on the detainees. We accord respect to the finding of the Court of Appeals that the conditions in the ISAFP Detention Center are not inhuman, degrading and cruel. Each detainee, except for Capt. Nicanor Faeldon and Capt. Gerardo Gambala, is confined in separate cells, unlike ordinary cramped detention cells. The detainees are treated well and given regular meals. The Court of Appeals noted that the cells are relatively clean and livable compared to the conditions now prevailing in the city and provincial jails, which are congested with detainees. The Court of Appeals found the assailed measures to be reasonable considering that the ISAFP Detention Center is a high-risk detention facility. Apart from the soldiers, a suspected New Peoples Army (NPA) member and two suspected Abu Sayyaf members are detained in the ISAFP Detention Center. We now pass upon petitioners argument that the officials of the ISAFP Detention Center violated the detainees right to privacy when the ISAFP officials opened and read the letters handed by detainees Trillanes and Maestrecampo to one of the petitioners for mailing. Petitioners point out that the letters were not in a sealed envelope but simply folded because there were no envelopes in the ISAFP Detention Center. Petitioners contend that the Constitution prohibits the infringement of a citizens privacy rights unless authorized by law. The Solicitor General does not deny that the ISAFP officials opened the letters.

Courts in the U.S. have generally permitted prison officials to open and read all incoming and outgoing mail of convicted prisoners to prevent the smuggling of contraband into the prison facility and to avert coordinated escapes.[41] Even in the absence of statutes specifically allowing prison authorities from opening and inspecting mail, such practice was upheld based on the principle of civil deaths.[42] Inmates were deemed to have no right to correspond confidentially with anyone. The only restriction placed upon prison authorities was that the right of inspection should not be used to delay unreasonably the communications between the inmate and his lawyer.[43] Eventually, the inmates outgoing mail to licensed attorneys, courts, and court officials received respect.[44] The confidential correspondences could not be censored.[45] The infringement of such privileged communication was held to be a violation of the inmates First Amendment rights.[46] A prisoner has a right to consult with his attorney in absolute privacy, which right is not abrogated by the legitimate interests of prison authorities in the administration of the institution.[47] Moreover, the risk is small that attorneys will conspire in plots that threaten prison security.[48] American jurisprudence initially made a distinction between the privacy rights enjoyed by convicted inmates and pre-trial detainees. The case of Palmigiano v. Travisono[49] recognized that pretrial detainees, unlike convicted prisoners, enjoy a limited right of privacy in communication. Censorship of pre-trial detainees mail addressed to public officials, courts and counsel was held impermissible. While incoming mail may be inspected for contraband and read in certain instances, outgoing mail of pre-trial detainees could not be inspected or read at all. In the subsequent case of Wolff v. McDonnell,[50] involving convicted prisoners, the U.S. Supreme Court held that prison officials could open in the presence of the inmates incoming mail from attorneys to inmates. However, prison officials could not read such mail from attorneys. Explained the U.S. Supreme Court: The issue of the extent to which prison authorities can open and inspect incoming mail from attorneys to inmates, has been considerably narrowed in the course of this litigation. The prison regulation under challenge provided that (a)ll incoming and outgoing mail will be read and inspected, and no exception was made for attorney-prisoner mail. x x x

Petitioners now concede that they cannot open and read mail from attorneys to inmates, but contend that they may open all letters from attorneys as long as it is done in the

presence of the prisoners. The narrow issue thus presented is whether letters determined or found to be from attorneys may be opened by prison authorities in the presence of the inmate or whether such mail must be delivered unopened if normal detection techniques fail to indicate contraband. xxx x x x If prison officials had to check in each case whether a communication was from an attorney before opening it for inspection, a near impossible task of administration would be imposed. We think it entirely appropriate that the State require any such communications to be specially marked as originating from an attorney, with his name and address being given, if they are to receive special treatment. It would also certainly be permissible that prison authorities require that a lawyer desiring to correspond with a prisoner, first identify himself and his client to the prison officials, to assure that the letters marked privileged are actually from members of the bar. As to the ability to open the mail in the presence of inmates, this could in no way constitute censorship, since the mail would not be read. Neither could it chill such communications, since the inmates presence insures that prison officials will not read the mail. The possibility that contraband will be enclosed in letters, even those from apparent attorneys, surely warrants prison officials opening the letters. We disagree with the Court of Appeals that this should only be done in appropriate circumstances. Since a flexible test, besides being unworkable, serves no arguable purpose in protecting any of the possible constitutional rights enumerated by respondent, we think that petitioners, by acceding to a rule whereby the inmate is present when mail from attorneys is inspected, have done all, and perhaps even more, than the Constitution requires.[51]

In Hudson v. Palmer,[52] the U.S. Supreme Court ruled that an inmate has no reasonable expectation of privacy inside his cell. The U.S. Supreme Court explained that prisoners necessarily lose many protections of the Constitution, thus: However, while persons imprisoned for crime enjoy many protections of the Constitution, it is also clear that imprisonment carries with it the circumscription or loss of many significant rights. These constraints on inmates, and in some cases the complete withdrawal of certain rights, are justified by the considerations underlying our penal system. The curtailment of certain rights is necessary, as a practical matter, to accommodate a myriad of institutional needs and objectives of prison facilities, chief among which is internal security. Of course, these restrictions or retractions also serve, incidentally, as reminders that, under our system of justice, deterrence and retribution are factors in addition to correction.[53]

The later case of State v. Dunn,[54] citing Hudson v. Palmer, abandoned Palmigiano v. Travisono and made no distinction as to the detainees limited right to privacy. State v. Dunn noted the considerable jurisprudence in the United States holding that inmate mail may be

censored for the furtherance of a substantial government interest such as security or discipline. State v. Dunn declared that if complete censorship is permissible, then the lesser act of opening the mail and reading it is also permissible. We quote State v. Dunn: [A] right of privacy in traditional Fourth Amendment terms is fundamentally incompatible with the close and continual surveillance of inmates and their cells required to ensure institutional security and internal order. We are satisfied that society would insist that the prisoners expectation of privacy always yield to what must be considered a paramount interest in institutional security. We believe that it is accepted by our society that *l+oss of freedom of choice and privacy are inherent incidents of confinement.

The distinction between the limited privacy rights of a pre-trial detainee and a convicted inmate has been blurred as courts in the U.S. ruled that pre-trial detainees might occasionally pose an even greater security risk than convicted inmates. Bell v. Wolfish reasoned that those who are detained prior to trial may in many cases be individuals who are charged with serious crimes or who have prior records and may therefore pose a greater risk of escape than convicted inmates.[55] Valencia v. Wiggins[56] further held that it is impractical to draw a line between convicted prisoners and pre-trial detainees for the purpose of maintaining jail security. American cases recognize that the unmonitored use of pre-trial detainees non-privileged mail poses a genuine threat to jail security.[57] Hence, when a detainee places his letter in an envelope for non-privileged mail, the detainee knowingly exposes his letter to possible inspection by jail officials.[58] A pre-trial detainee has no reasonable expectation of privacy for his incoming mail.[59] However, incoming mail from lawyers of inmates enjoys limited protection such that prison officials can open and inspect the mail for contraband but could not read the contents without violating the inmates right to correspond with his lawyer.[60] The inspection of privileged mail is limited to physical contraband and not to verbal contraband.[61] Thus, we do not agree with the Court of Appeals that the opening and reading of the detainees letters in the present case violated the detainees right to privacy of communication. The letters were not in a sealed envelope. The inspection of the folded letters is a valid measure as it serves the same purpose as the opening of sealed letters for the inspection of contraband.

The letters alleged to have been read by the ISAFP authorities were not confidential letters between the detainees and their lawyers. The petitioner who received the letters from detainees Trillanes and Maestrecampo was merely acting as the detainees personal courier and not as their counsel when he received the letters for mailing. In the present case, since the letters were not confidential communication between the detainees and their lawyers, the officials of the ISAFP Detention Center could read the letters. If the letters are marked confidential communication between the detainees and their lawyers, the detention officials should not read the letters but only open the envelopes for inspection in the presence of the detainees. That a law is required before an executive officer could intrude on a citizens privacy rights[62] is a guarantee that is available only to the public at large but not to persons who are detained or imprisoned. The right to privacy of those detained is subject to Section 4 of RA 7438, as well as to the limitations inherent in lawful detention or imprisonment. By the very fact of their detention, pre-trial detainees and convicted prisoners have a diminished expectation of privacy rights. In assessing the regulations imposed in detention and prison facilities that are alleged to infringe on the constitutional rights of the detainees and convicted prisoners, U.S. courts balance the guarantees of the Constitution with the legitimate concerns of prison administrators. [63] The deferential review of such regulations stems from the principle that: [s]ubjecting the day-to-day judgments of prison officials to an inflexible strict scrutiny analysis would seriously hamper their ability to anticipate security problems and to adopt innovative solutions to the intractable problems of prison administration.[64]

The detainees in the present case are junior officers accused of leading 300 soldiers in committing coup detat, a crime punishable with reclusion perpetua.[65] The junior officers are not ordinary detainees but visible leaders of the Oakwood incident involving an armed takeover of a civilian building in the heart of the financial district of the country. As members of the military armed forces, the detainees are subject to the Articles of War.[66] Moreover, the junior officers are detained with other high-risk persons from the Abu Sayyaf and the NPA. Thus, we must give the military custodian a wider range of deference in implementing the regulations in the ISAFP Detention Center. The military custodian is in a better position to know the security risks involved in detaining the junior officers, together with the suspected Abu Sayyaf and NPA

members. Since the appropriate regulations depend largely on the security risks involved, we should defer to the regulations adopted by the military custodian in the absence of patent arbitrariness. The ruling in this case, however, does not foreclose the right of detainees and convicted prisoners from petitioning the courts for the redress of grievances. Regulations and conditions in detention and prison facilities that violate the Constitutional rights of the detainees and prisoners will be reviewed by the courts on a case-by-case basis. The courts could afford injunctive relief or damages to the detainees and prisoners subjected to arbitrary and inhumane conditions. However, habeas corpus is not the proper mode to question conditions of confinement.[67] The writ of habeas corpus will only lie if what is challenged is the fact or duration of confinement.[68] WHEREFORE, we DISMISS the petition. We AFFIRM the Decision of the Court of Appeals in CAG.R. SP No. 78545. No pronouncement as to costs. SO ORDERED.

Das könnte Ihnen auch gefallen