PROPUESTA METODOLGICA PARA EL ANLISIS DESCRIPTIVO DE VIDRIOS RETOCADOS DEL NOROESTE DE LA PROVINCIA DE MENDOZA

Osvaldo Sironi* RESUMEN En este trabajo se presenta una propuesta metodolgica para el anlisis descriptivo de materiales de vidrio que presenten caractersticas de retocado y/o refuncionalizacin. Dicha propuesta surge en base a los escasos antecedentes regionales sobre el tema y a la necesidad de sistematizar criterios para el abordaje analtico descriptivo del registro vtreo del Noroeste de Mendoza. La intencin de este trabajo es contribuir al conocimiento de los patrones de refuncionalizacin, confeccin y utilizacin de instrumentos de corte y/o raspado por grupos humanos del Noroeste de Mendoza, a travs de los criterios desarrollados a tal fin. Palabras claves: Noroeste de Mendoza - Arqueologa Histrica - Recursos Vtreos - Criterios de Anlisis Descriptivo - Experimentaciones. ABSTRACT We present a methodological proposal for the descriptive analysis of glass materials that present retouched and / or reuse features.This proposal arises due to the few regional precedents of the topic and the need to systematize the criteria for the analytical description of the glassy record of the Northwest of Mendoza.The goal of this paper is the development of criteria to the knowledge of the reuse patterns, production and use of cutting-scraping instruments by human groups of Northwestern Mendoza. Key words: Northwestern Mendoza - Historical Archaeology - Glassy Material - Criteria of Descriptive Analysis - Experimentations.

* Centro de Investigaciones Ruinas de San Francisco, Municipalidad de Mendoza - osvaldosirioni@yahoo.com.ar Sirioni, Osvaldo. 2010. Propuesta metodolgica para el anlisis descriptivo de vidrios retocados del Noroeste de la Provincia de Mendoza. La Zaranda de Ideas. Revista de Jvenes Investigadores en Arqueologa 6:129-143. Buenos Aires.

129

Osvaldo Sironi - Propuesta metodolgica para el anlisis descriptivo de vidrios retocados...

INTRODUCCIN Debido a recientes hallazgos en un sitio arqueolgico histrico de precordillera del noroeste mendocino (Chiavazza y Prieto Olavarra 2008) en el que se recuper material vtreo que presenta improntas presumiblemente vinculadas a tecnologa de talla, y a la falta de informacin sobre anlisis y descripcin de instrumental vtreo del noroeste de Mendoza, es que decidimos llevar a cabo una sistematizacin de los escasos antecedentes de investigacin acerca de vidrios retocados y/o refuncionalizados. Se procur construir una propuesta metodolgica para el estudio descriptivo de los materiales vtreos que presenten evidencias de talla para posibles funciones de cor te y/o raspado acorde a las particularidades de nuestra regin. Dicha propuesta surge a partir de los planteos terico-metodolgicos para los anlisis de talla y/o retoque de instrumentos elaborados en materias lticas (Semenov 1981; Mansur 1983; Winchkler 2005) correspondientes a obsidiana (Aoyama 1989) y de los trabajos de investigacin de arqueologa histrica que presentan casos de vidrios retocados y/o refuncionalizados (Jackson 1991a, 1991b; Ramos 1997; Conte y Gmez Romero 2003; Ramos y Helfer 2004; Tapia et al. 2004; Sironi 2009). Asimismo, es de suma importancia tener en cuenta tanto los criterios de anlisis correspondientes a los factores internos y/o externos posdepositacionales que actan sobre el registro arqueolgico vtreo, como as tambin los recursos brindados por la arqueologa experimental, ya que cada ambiente y contexto arqueolgico presenta un complicado conjunto de caractersticas que pueden llegar a modificar las ubicaciones espaciales de los objetos arqueolgicos y, eventualmente , generar rasgos que suponemos tecnolgicos (Ramos 1997; Ramos y Helfer 2004).
130

ANTECEDENTES Estudios del material vtreo en la regin El estudio de los objetos arqueolgicos vtreos en Mendoza fue, en su mayora, de tipo descriptivo. Las investigaciones realizadas sobre esta temtica corresponden al fuerte histrico de San Rafael (Lagiglia 1983) y al Cabildo de la ciudad de Mendoza (Brcena y Schvelzon 1991), como as tambin la excavacin de un basurero de una casa colonial emplazada en el rea fundacional (Chiavazza y Tamiozzo 2002). Estos trabajos permitieron reconocer tipologas y cronologas. Hasta el momento, contamos con cuatro trabajos analticos con metodologas ms especficas que toman a los materiales arqueolgicos vtreos de manera particular, aplicando ciertas variables de anlisis que atienden a las cualidades propias que presentan estos materiales, a travs de un desarrollo y una aplicacin metodolgica ms minuciosa y sistemtica que la simple observacin descriptiva. El primero de los cuatro estudios analticos fue realizado en un sitio de explotacin minera en precordillera, caracterizando tipolgica y cronolgicamente los materiales hallados, aunque no se explicitan las metodologas aplicadas a esa determinacin (Durn et al. 2002). El segundo trabajo consisti en la aplicacin de una metodologa ms precisa para los objetos arqueolgicos vtreos provenientes de las Ruinas de San Francisco emplazada en el rea Fundacional (Garca y Quiroga 2002). El tercero analiz la utilizacin y aplicacin de criterios especficos de anlisis para los vidrios arqueolgicos procedentes de las excavaciones en el predio mercedario de la ciudad de Mendoza, y brind informacin acerca de preferencias de consumo y patrones de uso-descarte de los vidrios en el sitio eclesistico La Merced (Garca 2005). El ltimo trabajo detall los anlisis realizados sobre los objetos arqueolgicos vtreos provenientes del

La Zaranda de Ideas 6: 129-143 (2010)

emplazamiento minero Los Hornillos (LHEM). El objetivo principal fue determinar la tipologa, la cronologa y la funcin del registro vtreo para determinar conductas de consumo, como as tambin la refuncionalizacin de fragmentos vtreos como posibles artefactos de raspado y/o corte (Sironi 2009). Estudios sobre talla vtrea Segn Conte y Gmez Romero (2003), existen registros arqueolgicos y etnohistricos entre aborgenes de America, frica y Australia, que hacen mencin a la reproduccin de algunos instrumentos que ya conocan y manufacturaban con soportes lticos (puntas de flechas y raspadores), utilizando como materia prima el vidrio (Lothrop 1928; Cooper 1963; Gusinde 1986; Knoblock y Vanderpot 1997 citados en Conte y Gmez Romero 2003). Entre los estudios sobre talla vtrea con metodologas lticas se encuentran dos trabajos de Donald Jackson (1991). El autor analiz un conjunto de raspadores de vidrio a travs de las caractersticas morfo-tipolgicas, la forma de elaboracin, y la funcin y uso de estos instrumentos utilizados por los Anikenk de Dinamarquero en la Provincia de Magallanes (Chile) (Jackson 1991a). En el otro trabajo del autor se describi un conjunto de raspadores e instrumentos de uso corte-desgaste elaborados sobre vidrio provenientes de la Costa de Baha Santiago, Estrecho de Magallanes (Chile), interpretando una coexistencia entre indgenas y colonos hacia finales del siglo XIX (Jackson 1991b). Los trabajos de Shaeffer (1961), Clark (1981), Wilkie (1996) y Silva Macedo (1997) utilizaron la presencia de retoque como indicador de un uso seguro. En el escrito de Wilkie (1996) se distinguieron dos grupos de artefactos en vidrio: los no retocados (utilizados como cuchillos) y los retocados (usados como raederas/raspadores). El estudio de Clark (1981), quien dise un trabajo experimental

en el que rasp madera durante 20 minutos y compar los resultados con fragmentos de vidrio de un sitio histrico, tambin hace referencia a la clasificacin de fragmentos de vidrio como utilizados o no utilizados. En Argentina, los estudios y anlisis correspondientes a tallas en vidrio y objetos vtreos refuncionalizados son escasos. Los ejemplos ms relevantes son los realizados por Ramos (1997), Conte y Gmez Romero (2003), Tapia et al. (2004) y Ramos y Helfer (2004). Mariano Ramos (1997) realiz un estudio en el Fortn Miana en el Partido de Azul (Buenos Aires) acerca de las tallas en vidrio que grupos aborgenes haban realizado, reutilizando el material vtreo como materia prima (Ramos 1997). El trabajo de Conte y Gmez Romero (2003) tuvo como objetivo analizar microscpicamente los fragmentos de vidrio con presencia de filos retocados y compararlos con fragmentos vtreos obtenidos experimentalmente por fractura, pisoteo, retoque intencional y uso. Tapia et al. (2004) dedujeron, a partir de los materiales de vidrio encontrados en un sitio Ranquel (La Pampa), que los habitantes de esa regin no reutilizaron los elementos vtreos como materia prima ni realizaron tallas de vidrio, pero s consumieron y descartaron productos de alimentos y bebidas alcohlicas provenientes de las campaas militares del siglo XIX realizadas por Juan Manuel de Rosas y Julio Argentino Roca (Tapia et al. 2004). El estudio especfico de estos autores consisti en el anlisis de composicin qumica de la pasta, aspectos funcionales y morfolgicos de los fragmentos, relaciones cronolgicas con material asociado al contexto y contrastacin de resultados con documentacin fotogrfica y escrita. Por su parte, Ramos y Helfer (2004) detallaron los distintos anlisis tecnolgicos, observaciones y comparaciones llevadas a cabo sobre las fracturas de vidrio en muestras obtenidas experimentalmente y en registros arqueolgicos provenientes de tres contextos diferentes (Ramos y Helfer 2004).
131

Osvaldo Sironi - Propuesta metodolgica para el anlisis descriptivo de vidrios retocados...

I M P O RTA N C I A D E L E S T U D I O VTREO Los seres humanos, durante el transcurso del tiempo y de diversos modos, han logrado adaptarse a su medio ambiente, y de l han obtenido los insumos necesarios para su subsistencia diaria. Sin embargo, la carencia de ciertos recursos dentro de su entorno, como as tambin las condiciones laborales y sociales en las que se han desenvuelto los grupos humanos, los oblig a crear mecanismos necesarios para satisfacer sus necesidades por medio del intercambio con poblaciones de otras regiones o a travs de la bsqueda de recursos alternos. La denominada Revolucin Industrial del siglo XVIII y su posterior versin de fines del XIX incorporaron, por intermedio de las potencias econmicas capitalistas de la poca, bienes y objetos particulares, como as tambin ritmos y modos de distribucin del mercado de consumo. Uno de estos recursos, ampliamente utilizado y distribuido en el Noroeste de Mendoza principalmente durante todo el siglo XIX y comienzos del siglo XX, fue el vidrio. Dicha materia prima fue utilizada para la fabricacin de recipientes de diversos productos (bebidas, alimentos, productos medicinales, etc.); as como tambin para confeccionar herramientas de uso domstico a partir de los desechos y de los fragmentos descartados de esos mismos contenedores (Jackson 1991a, 1991b; Ramos 1997; Sironi 2009). Asimismo, fue considerado como un bien comercial intercambiado regionalmente y convertido en un objeto de status social (e.g. en el uso de copas y ornamentos). Los fragmentos de vidrio son uno de los materiales ms frecuentes de encontrar en el registro arqueolgico histrico debido a su perdurabilidad y permiten, a travs de su estudio, establecer diversas caractersticas tipolgicas, morfolgicas y funcionales de dicho registro. Los objetos de vidrio hallados
132

en las excavaciones arqueolgicas pueden ser utilizados como indicadores temporales que nos facilitan la datacin relativa de los contextos arqueolgicos. Esto se debe a que la variacin en las tcnicas utilizadas para la elaboracin de piezas vtreas deja huellas que nos permiten establecer aproximadamente la poca en las que fueron manufacturadas. El anlisis de las diferentes variables nos facilita identificar cronologas, origen, usos y cuantificar su incidencia en los diferentes tipos representados. Los artefactos e instrumentos vtreos tienen un enorme valor arqueolgico, ya que estos nos pueden dar claves de estructuras tecnolgicas, sociales y econmicas de los grupos humanos de tiempos histricos. La manufactura de herramientas de vidrio es un proceso de diferentes secuencias de seleccin y reduccin de la materia prima vtrea que da como resultado distintos tipos de herramientas y desechos. Por lo tanto, el anlisis tipolgico y funcional de los productos y desechos que genera la reduccin vtrea dara una luz sobre algunos aspectos del comportamiento de las diversas poblaciones que habitaron el Noroeste de Mendoza. GENERALIDADES DE LOS VIDRIOS INDUSTRIALES Y VOLCNICOS Antes de explicar el porqu de la importancia y la necesidad de realizar un marco metodolgico para analizar los fragmentos de vidrio con caractersticas de retocado y/o refuncionalizacin, es necesario mencionar algunas generalidades de los vidrios industriales y los vidrios volcnicos, ya que ambas variedades comparten caractersticas en su composicin. El vidrio (sustancia amorfa e inorgnica) se origina a partir de la fusin y fundicin de: slice (SiO2) en un 70 a 73%; xido de sodio (NA2O) y xido de potasio (K2O) en un 13 a 15%;

La Zaranda de Ideas 6: 129-143 (2010)

xido de calcio (CaO) en un 8 a 13 %; y otros componentes secundarios. Las propiedades del vidrio comn se caracterizan por la densidad a temperatura ambiente (2,5 g/cm3), la dureza superficial -resistencia al ser rayado- (6,5 en la escala de Mohs) y el peso especfico [(entre 2,5 g/cm3 y 2,62 g/cm3 -en casos de vidrio de botella y ventana - Enciclopedia Britannica Deluxe 2008]. La composicin del vidrio producto de la industrializacin, es diferente a la de las rocas ya que carece de estructura cristalina (Mari 1982; Fernndez Navarro 1985). En palabras de Mari (1982), los vidrios son materiales slidos que se obtienen por enfriamiento rpido de una masa fundida, impidiendo su cristalizacin (Mari 1982:8). La produccin del material vtreo, a travs del paso del tiempo, fue produciendo cambios en su tecnologa que modificaron sus caractersticas y su comportamiento (Traversa et al. 2002). El 90% de la fabricacin de vidrio se basa en los denominados vidrios sodo-clcicos, que son usados para vidrios planos, objetos prensados y soplados y otros tipos de productos para los que no se requiere una alta durabilidad qumica ni una alta resistencia al calor (Traversa et al. 2002:609). La durabilidad del vidrio industrial est condicionada por los valores de pH, ya sean cidos o alcalinos.Tanto en suelos con pH alto como bajo la meteorizacin en los vidrios es alta, mientras que en suelos con pH neutro, el grado de corrosin es menor (Purdy y Clark 1987). Respecto a la problemtica de la corrosin del material vtreo, que produce una ptina caracterstica (capa superficial), autores como Sanford (1975) afirman que los vidrios que fueron debilitados por la remocin de colorantes o modificados debido a que stos se encuentran enterrados en un medio cido o alcalino, se tornarn frgiles, quebradizos y delicados (Sanford 1975:60). Segn Traversa et al. (2002), el vidrio sufre diversos procesos de deterioro, debido

a las caractersticas de constitucin y/o a la composicin qumica del material. Pueden presentar, entonces, cambio de coloracin, escamado ms o menos intenso y llegar, en casos extremos, a la pulverizacin (Traversa et al. 2002:608). De acuerdo con estos autores estas causas internas de degradacin se deben al contacto que tienen los materiales vtreos con medios corrosivos y las causas externas estn relacionadas con el grado de humedad sumadas a las caractersticas agresivas que circundan en el medio ambiente. Asimismo Lorrain (1968) afirma que el grado de patinado depende de la composicin qumica del vidrio y de las condiciones ambientales a las cuales el objeto de vidrio est expuesto (suelo, agua, aire, sol, etc.) (Lorrain 1968:43). Por otra parte, el vidrio volcnico es el producto amorfo de magma que se enfra rpidamente. La obsidiana, desde el punto de vista geolgico, es una roca gnea extrusiva o volcnica formada por el brusco enfriamiento de lavas riolticas (alto contenido de slice). El descenso abrupto de la temperatura de ese tipo de lavas provoca que no se formen estructuras interatmicas bien definidas (estructura atmica desordenada e inestable), es decir, no se forman cristales y por esta razn se denominan mineraloides (sustancia natural inorgnica y amorfa). En consecuencia, la obsidiana es considerada como un vidrio volcnico (Ortega 1989). Este vidrio volcnico posee una composicin qumica de silicatos alumnicos yxidos slicos (80% aproximadamente) y presentan las siguientes propiedades generales: densidad (valor medio se acerca a 2,35 g/cm3), dureza (6 en la escala de Mohs) y peso especfico (2,6 g/ cm3) (Enciclopedia Britannica Deluxe 2008). Como se observa en los valores presentados, existen semejanzas en las propiedades generales entre los vidrios volcnicos (obsidiana) y los industriales (vidrios comunes). Planteadas estas propiedades, consideramos pertinente adaptar, aplicar y modificar las variables planteadas por
133

Osvaldo Sironi - Propuesta metodolgica para el anlisis descriptivo de vidrios retocados...

varios autores (Semenov 1981; Mansur 1983; Winchkler 2005) para los anlisis de talla y/o retoque de materiales lticos, con el fin de realizar el estudio descriptivo (observacin macroscpica) de los registros arqueolgicos vtreos que presenten improntas tecnolgicas vinculadas al proceso de confeccin de instrumentos de trabajo. P R O P U E S TA M E TO D O L G I C A PA R A EL ANLISIS DE FRAGMENTOS RETOCADOS Y/O REFUNCIONALIZADOS La importancia que tiene el anlisis de los fragmentos de vidrio retocados se debe a que dicho registro arqueolgico presenta huellas y/o marcas de retoques que aparentaran cumplir una funcin instrumental. En cuanto a la metodologa aplicada para los anlisis tipolgicos, morfolgicos y funcionales de los objetos arqueolgicos vtreos refuncionalizados o con presencia de talla en su composicin, utilizaremos las variables de los autores mencionados anteriormente. Este tipo de anlisis se divide en tres etapas: anlisis general, caracterizacin de los filos y caracterizacin del retoque. La etapa de anlisis general contempla un estudio sistemtico de todos y cada uno de los fragmentos recuperados que presenten evidencias de talla en su composicin. Este primer acercamiento a los materiales, inspirado en los planteos de Aoyama (1989) y Garca (2005), nos brinda informacin generalizada de los fragmentos y objetos en el momento de su cuantificacin, ya que nos permite identificar caractersticas tecnolgicas y morfolgicas que se tuvieron en cuenta a la hora de seleccionar los fragmentos para ser refuncionalizados y/o retocados. El anlisis morfolgico y descriptivo de los artefactos consistir, en un primer momento, en la observacin macroscpica, es decir, a simple vista o con poco aumento en una lupa binocular (10X).
134

Categoras propuestas para el anlisis Anlisis general - Sitio: procedencia del material a nivel regional (e.g. LHEM). - Sector: procedencia del material a nivel particular (e.g. Habitacin 5). - Cuadrcula: subdivisiones de las excavaciones (e.g. Sondeo 1). - Extraccin: indica los niveles de la excavacin (e.g. Nivel 2, de 5 a 10cm). - Sigla: nos permite acceder a la cuantificacin del registro (e.g. H17). - Tipo Genrico: se clasificaron los vidrios en planos, recipientes u otro tipo de objetos. - Medidas y Espesor: se toman las medidas del largo, ancho y espesor de la pieza. El eje de orientacin que utilizamos para los fragmentos retocados es el morfolgico (seleccin arbitraria del eje de mayor longitud por el perpendicular en el sector de mayor ancho). Las medidas contribuyen a tener una idea aproximada de la fragmentariedad del registro ocasionada por el descarte y los procesos posdepositacionales sufridos posteriormente. Es importante sealar que las dimensiones que presentan las materias primas vtreas seleccionadas, inciden fuertemente en el artesano tallador al momento de confeccionar el tipo, diseo y dimensin del instrumento de trabajo deseado (Ramos y Helfer 2004). - Color, Translucidez y Tono: el color nos determina el tipo de recipiente, ya que acta como indicador tipolgico y funcional. Segn Schvelzon (1991), los frascos marrones y azules eran utilizados para contener frmacos. El color tambin nos define si son productos locales o importados a travs del tipo de mineral utilizado para lograr colores

La Zaranda de Ideas 6: 129-143 (2010)

especficos (Schvelzon 1991). Como atributos descriptivos se aade si es translcido u opaco, como as tambin el tono para determinar si es claro u oscuro. - Estado de Rodamiento: se reconoce por el filo de los bordes, si son cortantes o estn rodados. Este estado puede ser producido por agentes naturales o antrpicos luego de su descarte, o por posibles evidencias de retoque y/o refuncionalizacin. - Marcas y Huellas Posdepositacionales: e l e s t u d i o d e l a s m a rc a s y h u e l l a s posdepositacionales, junto con el estado de rodamiento, permiten comprender los agentes que actan sobre el registro vtreo, y as poder discernir rasgos que suponemos tecnolgicos. Estas huellas se clasifican en: lneas (raspaduras y/o rayas); exfoliado (desprendimiento de lminas de vidrio de la superficie); trizaduras lineales; tornasolado -instancia previa a la exfoliacin- (luminosidad azul violcea que refleja la superficie de los objetos a la luz); craquelado (trizaduras no lineales por estallido del vidrio); termoturbacin (alteraciones recibidas por cercana a fuentes de calor); meteorizado (superficie del vidrio con asperezas, perceptible al tacto); adherencias (sustancias aglutinadas a la superficie del objeto, e.g. xido, cemento, etc.). - Recipiente Tipo (Forma base): se determina y define el tipo de objeto (e.g. vaso, botella de vino, frasco medicinal, etc.) que fue seleccionado para confeccionar instrumentos vtreos para deducir las preferencias de materias primas. Debemos tener en cuenta el tipo de recipiente de vidrio y los diferentes sectores (partes presentes del recipiente) que lo componen, ya que estas caractersticas pueden condicionar aspectos tecno-tipolgicos al momento de desarrollar tal o cual objeto. - Parte presente del recipiente: se especifica qu parte del objeto (e.g. base, cuerpo, pico, etc.) fue seleccionada para su reutilizacin.

- Estado Fragmentar io: indica si el instrumento est completo o incompleto, y si es posible remontarlo y/o ensamblarlo para reconstruir la pieza. - Uso: el tipo de recipiente y su funcin ayudan a establecer tendencias de consumo y evidencian el patrn de uso-descarte. Esta variable se asocia con la variable Recipiente Tipo. Los objetos vtreos se clasifican en: comercial (botellas de todo tipo); productivo (frascos en general, medicinales y cosmticos, etc.); consumo (vasos, tazas, platos, etc.) y cierre (ventanas). - Cronologa Relativa (en siglos): es importante conocer, aproximadamente, el momento de fabricacin del objeto de vidrio, ya que de acuerdo a esta situacin el recipiente posee determinada calidad en la sustancia y presenta formas ms definidas, precisas o acabadas. Por lo tanto, el artesano debera adaptarse no solamente a la materia prima elegida, sino tambin a las dimensiones y formas que ofrece la sustancia elegida para la realizacin de los instrumentos, como a la calidad y homogeneidad de la pasta de esa materia prima (Ramos y Helfer 2004). - Marcas de Fabricacin: se describen las marcas dejadas por la elaboracin de la pieza (si hay presencia o ausencia de marcas de molde, diferencias dimensionales en paredes, impurezas y alvolos de aire en la pasta, etc.). Debemos tener en cuenta las caractersticas particulares de la manufacturacin de objetos vtreos, ya que nos permitiran, en principio, suponer ciertas maneras especiales de actuar sobre el material por parte del artesano tallador, que podramos entender como condicionamientos (Ramos y Helfer 2004). - Observaciones: la anotacin de cualquier rasgo que no se encuentre incluido dentro de las categoras o variables. Puede ser una caracterstica del artefacto que deba ser tomada en cuenta para el anlisis o interpretacin de los resultados.
135

Osvaldo Sironi - Propuesta metodolgica para el anlisis descriptivo de vidrios retocados...

Como nuestro principal punto de inters se centrar en los anlisis e interpretaciones funcionales, es sumamente til contar con datos correspondientes a las caractersticas de los filos y los retoques que presentan los conjuntos artefactuales vtreos con improntas tecnolgicas de talla y/o refuncionalizacin. Slo despus de haber completado el estudio tipolgico y tcnico del material se proceder a efectuar las interpretaciones sociales y econmicas de las poblaciones humanas. Caracterizacin de los filos En este tipo de anlisis, tendremos en cuenta los diferentes tipos de filos que presentan los materiales catalogados como instrumentos. Segn Mansur (1983), el filo se define como todo borde potencialmente activo (susceptible de ser retocado o utilizado) (Mansur 1983:15). Consideraremos las siguientes categoras: - Localizacin (de acuerdo a coordenadas): se refiere a la posicin que ocupa el filo. - Forma Primaria: es una forma de describir el contorno del borde retocado (normal regular, normal irregular, filo natural). - ngulo Seccin Transversal (ngulo del Filo): se mide el ngulo formado por el filo segn las siguientes categoras: menor a 45 (corte, agudo); entre 45 y 65 (semi-abrupto, raedera); mayor a 65 (abrupto, raspador). - Delineacin: es otra forma de describir el contorno del borde retocado. Las categoras son: rectilneo o recto, convexo, cncavo, cncavo-convexo, semicircular o circular. - Extensin del Filo: se refiere a las proporciones de los lascados en relacin a las caras de la pieza retocada (restringido, corto, largo, extendido y perimetral). - Rastros Complementarios: estos anlisis nos permitan observar las caractersticas de
136

uso que se le dieron al artefacto a partir de la presencia de las siguientes categoras de anlisis: microlascados aislados o melladuras (1 a 2 mm), ultramicrolascados (menores a 1 mm), muescas pequeas, astilladuras, microastilladuras, marcas de percusin (aislados). Caracterizacin del retoque Siguiendo a Mansur (1983), el retoque de una pieza vtrea sera la modificacin parcial, por medio de la talla (por percusin o por presin) de uno o varios bordes de fragmentos desechados con la intencin de fabricar instrumentos de corte y/o raspado. En donde: - Morfologa: se refiere bsicamente a la forma de los negativos de lascados. Las categoras son: escamoso, escalonado, paralelo o sub-paralelo. - Posicin: alude a la posicin (unifacial o bifacial) que ocupa el retoque respecto a los lascados. - Distribucin: significa cmo se reparten los retoques a lo largo de un borde. Esta distribucin se puede presentar de la siguiente manera: discontinuo, continuo o parcial. Siguiendo con los lineamientos de Garca (2005), este tipo de propuesta metodolgica es original para los estudios realizados en la provincia, ya que no se han tenido en cuenta hasta el momento todas estas dimensiones en el anlisis de vidrios, tanto para los utilizados para determinar formas (Garca 2005), cronologas y tipos de recipientes, como as tambin para las variables aplicadas en los fragmentos retocados y/o refuncionalizados. Arqueologa experimental y anlisis microscpicos Diagnosticar el uso de fragmentos de vidrio retocados puede resultar complicado, ya que las alteraciones posdepositacionales

La Zaranda de Ideas 6: 129-143 (2010)

pueden confundir y/o enmascarar los rastros de uso. Los anlisis microscpicos de los conjuntos artefactuales vtreos, disponiendo de los recursos necesarios (e.g. lupa binocular -hasta 90X- y microscopio metalogrfico -entre 100X y 500X-), nos permitirn identificar tanto los rastros y micro-rastros de uso (a saber, estriaciones agrupadas y orientadas, redondeamientos y micropulidos sobre bordes, etc.) como as tambin las mencionadas alteraciones posdepositacionales que producen diversas improntas sobre los fragmentos de vidrio. Las presiones y movimientos del sedimento, las condiciones ambientales (principalmente la humedad y la acidez o alcalinidad de los suelos), la composicin qumica de los vidrios, el deterioro superficial y los puntos defectuosos de la superficie vtrea son manifestaciones a tener en cuenta en este tipo de estudios, ya que dichas variables contribuyen a generar posibilidades de fracturas y/o microfisuras posteriores a su depositacin (Conte y Gmez Romero 2003; Ramos y Helfer 2004). De este modo, proponemos realizar una segunda etapa de anlisis que consistir en: a) someter el registro arqueolgico vtreo analizado en la primera etapa (observacin macroscpica) a estudios microscpicos y b) realizar un plan de pruebas experimentales (recoleccin de vidrios actuales en diversos lugares, fractura y pisoteo, retoque intencional y uso) con materias primas vtreas para obtener muestras comparativas confiables, que luego sean comparadas con aquellos objetos que son hallados en contextos arqueolgicos. El objetivo de estas experimentaciones es aislar tipos de fracturas que eventualmente no respondieran a gestos tecnolgicos precisos o procesos de confeccin debidamente identificados (Ramos y Helfer 2004:246). Este plan de pruebas experimentales se clasifica como exploratoria (Conte y Gmez Romero 2003), ya que la intencin de estos recursos

experimentales es observar si los rastros de uso que se forman sobre los vidrios son representativos de las distintas materias trabajadas y si stos pueden ser reconocibles en los materiales arqueolgicos (Conte y Gmez Romero 2003:115). Para comprobar los aspectos relativos a la explicacin de la presencia de una serie de negativos de extracciones (retoques) en algunos de los fragmentos de vidrio, es necesario, a modo comparativo: utilizar fragmentos de vidrio actuales y realizar retoques sobre los bordes para producir negativos de lascados; fracturar botellas para someterlas a un proceso de pisoteo; usar fragmentos de botellas, frascos y vidrios de ventana (retocados o no) para raspar pieles secas y diversos tipos de madera (fresca y seca), con el fin de observar cmo se forman los distintos macro y micro-rastros de uso y poderlos reconocer en los materiales arqueolgicos (si es que estos fueron utilizados). Segn los estudios experimentales realizados por Conte y Gmez Romero (2003), los fragmentos de vidrio actuales recogidos en diversos lugares podran confundirse con melladuras producidas por el uso o el retocado intencional, ya que pueden presentar bordes con negativos de extracciones (tipo retoque), ptinas, abrasiones, estras, redondeamientos de filos, etc. Los rastros que podran registrarse en vidrios con experimentaciones en fractura y pisoteo son: estras; abrasiones; resquebrajaduras y fracturaciones junto a los bordes; ondas de expansin de fracturas en laterales; lancetas indicando la direccin de la fractura y melladuras. En cuanto a los rastros tecnolgicos que podran registrarse tras la percusin de un borde de un vidrio son: estras; abrasiones (de diversas formas, anchuras y profundidad); resquebrajaduras junto al borde y formacin de conos de Hertzen en puntos de impacto (Conte y Gmez Romero 2003). La cantidad y tamao de las melladuras que se producen en los bordes del vidrio,
137

Osvaldo Sironi - Propuesta metodolgica para el anlisis descriptivo de vidrios retocados...

consecuencia de acciones como raspar y/o raer, dependen de la dureza del material trabajado, del tiempo de uso, de la presin ejercida durante el trabajo y del ngulo del filo utilizado (Conte y Gmez Romero 2003:115). Segn las experimentaciones que realizaron los autores, los micro-rastros de uso debidos a las acciones de raspar/raer en madera que podran presentarse son: melladuras abruptas y de formas variadas (trapezoidales, semicirculares, etc.) tanto en la cara de contacto como en la cara contraria; mellamientos en bordes utilizados; redondeamientos con micropulidos; surcos y estras de diversas formas y dimensiones (anchas, cortas, profundas, fondos oscuros, etc.) con orientaciones determinadas. Asimismo, los micro-rastros experimentales debidos al raspado de piel seca podran presentarse en: estras en cara de contacto; redondeamientos de filos con micropulidos; melladuras; micro-melladuras; y estras tanto con orientacin indefinida como determinada (Conte y Gmez Romero 2003). A partir de los planteos formulados (Semenov 1981; Mansur 1983; Conte y Gmez Romero 2003; Ramos y Helfer 2004;Winchkler 2005) los fragmentos de vidrio con negativos de extracciones (tipo retoque) deben presentar regularidad en las dimensiones y continuidad en las improntas. Estos fragmentos, analizados microscpicamente, se complementan y coinciden con algunas de las variables propuestas en las caracterizaciones de los filos y los retoques de las observaciones macroscpicas. Las categoras de anlisis a considerar en un proceso de confeccin o retoque de artefactos son: - Rastros y/o micro-rastros de uso: se indica si hay ausencia o presencia de los rastros caractersticos de uso. Estos rastros se clasifican en: 1- melladuras (1 a 2 mm), 2micro-melladuras (menores a 1 mm), 3- estras, 4- surcos, 5- resquebrajaduras, 6- fracturas, 7abrasiones, 8- ptinas, 9- no presenta. - Rastros y/o micro-rastros de percusin: hacen referencia a los rasgos tecnolgicos que
138

presentan negativos de lascados: 1- ondas de expansin, 2- formacin de conos de Hertzen, 3- lancetas indicando la direccin de fractura, 4- estras, 5- abrasiones, 6- no presenta. - Distribucin: se refiere a cmo se reparten los rastros de uso. Esta distribucin se puede presentar de la siguiente manera: 1- regular, 2- irregular. - Extensin: alude a las proporciones de los rastros de uso en relacin a los negativos de extracciones: 1- continuo, 2- discontinuo, 3- parcial. - Orientacin de los rastros de uso: este anlisis nos indica la trayectoria que se atribuye a un uso en relacin con la lnea del filo. La orientacin de los lascados, respecto del eje morfolgico, se define de modo: 1- transversal, 2- oblicua. - Cara que recibe la presin ejercida durante el trabajo: 1- cara de contacto, 2- cara contraria. - Melladuras y/o micro-melladuras: en caso de presencia de estos rasgos se describirn sus formas (1- trapezoidal, 2- semicircular, 3triangular, 4- escaleriforme, 5- escamoso), sus ubicaciones (I- yuxtapuesta, II- superpuesta) y sus terminaciones (a- plana, b- abrupta) - Estras y/o surcos: si se observan rastros se estudiarn sus formas, anchuras, profundidades, fondos y ubicaciones. Las estras y/o surcos se clasifican en: 1- cortos, 2- largos, 3- anchos, 4- angostos, 5- profundos, 6- superficiales, 7fondo claro (o liso), 8- fondo oscuro (o rugoso), 9- paralelas al filo, 10- oblicuas al filo. - Micropulidos y/o redondeamientos de filos: se indica si hay ausencia o presencia (1presenta, 2- no presenta) del brillo especfico (micropulido) que caracterizan los usos de los bordes, principalmente en acciones de raspar/raer. El grado de redondeamiento del filo depende de la dureza y del estado del material vtreo, del tiempo de utilizacin, de la

La Zaranda de Ideas 6: 129-143 (2010)

presin ejercida durante el uso y del tipo de trabajo que se realice con el instrumento vtreo (Conte y Gmez Romero 2003). En caso de presentar redondeamientos de filo se indicarn: el grado -slo puede determinarse por el simple contacto manual, es decir, de modo subjetivo(Winchkler 2005): a- alto, b- medio, c- bajo; y la extensin del redondeamiento en el filo: I- completo, II- parcial. - Observaciones: la anotacin de cualquier rasgo que no se encuentre incluido dentro de las categoras o variables. Puede ser una caracterstica del artefacto que deba ser tomada en cuenta para el anlisis o interpretacin de los resultados. CONSIDERACIONES GENERALES No todos los fragmentos de vidrio recuperados en excavaciones arqueolgicas que presenten negativos de extracciones (sean continuos o discontinuos, abruptos o planos,

regulares o irregulares) son consecuencia de modificaciones antrpicas. Las distintas experimentaciones de pisoteo llevadas a cabo por Conte y Gmez Romero (2003)

Figura 1. Instrumentos de corte y raspado confeccionados con cuellos de botellas de vino provenientes del sitio arqueolgico Los Hornillos Emplazamiento Minero (LHEM)

Figuras 2 y 3. Raspador retocado perimetralmente y manufacturado con cuerpo de botella de vino proveniente del sitio arqueolgico Los Hornillos Emplazamiento Minero (LHEM). 139

Osvaldo Sironi - Propuesta metodolgica para el anlisis descriptivo de vidrios retocados...

han mostrado que se pueden producir, en los bordes de los fragmentos de vidrio, unos levantamientos que son susceptibles de ser confundidos con un retoque intencional y/o con los producidos por el uso. De este modo, creemos que el detalle de cada una de las categoras y sus variables que hemos presentado para el anlisis descriptivo de los fragmentos retocados y/o refuncionalizados, nos permitirn afinar las escalas de anlisis para determinar si las caractersticas del filo y/o del retoque son instrumentos confeccionados por grupos humanos o simplemente agentes posdepositacionales que afectan al registro arqueolgico vtreo. Esta determinacin se lograr a partir de la observacin microscpica (Semenov 1981; Conte y Gmez Romero 2003) de los fragmentos que son considerados instrumentos. S i n e m b a r g o, s e d e b e p r o c e d e r cautelosamente, ya que los anlisis microscpicos,

en algunos casos, pueden ser interrumpidos por las alteraciones posdepositacionales (por presiones y movimientos de sedimento, etc.) que presenten los registros arqueolgicos. Segn Conte y Gmez Romero (2003), estas alteraciones producen numerosas estriaciones y abrasiones en la superficie de los objetos vtreos que le confieren un aspecto de corrosin, por lo que no podramos identificar con claridad los rastros de uso y, por ende, asegurar su utilizacin como instrumento de trabajo -raspadores, etc.-. En definitiva, consideramos que este tipo de estudios y experimentos pueden aportar informacin sobre aspectos relacionados con los diferentes procesos de cambio producidos en los objetos arqueolgicos al transcurrir un perodo de depositacin (estudios tafonmicos), y asimismo contribuir al conocimiento de los patrones de refuncionalizacin, confeccin y utilizacin de instrumentos de trabajo en el Noroeste de Mendoza.

CRITERIOS DE ANLISIS PARA CLASIFICACIN DE FILOS Y RETOQUES EN VIDRIOS (OBSERVACIN MACROSCPICA) (siguiendo a Aoyama 1989 y Garca 2005) - Procedencia: (Sitio, Sector, Cuadrcula, Extraccin, Sigla). - Tipo Genrico: 0-indeterminado, 1- planos, 2- recipientes, 3- otros. - Color: 1- transparente, 2- verde, 3- marrn, 4- azul, 5- negro. - Translucidez: 1- translcido, 2- no translcido. - Tono: 1- claro, 2- oscuro. - Estado de rodamiento: 1- no rodado, 2- rodado (se manifiesta por los filos redondeados, estras y marcas). - Huellas postdepositacionales: 1- craquelado, 2- lneas, 3- estras, 4- trizado, 5- tornasolado, 6- termoturbacin, 7- meteorizado, 8- exfoliado, 9- adherencias. - Recipiente tipo(forma base): 0- indeterminado, 1- botella, 2- ventana, 3- frasco en gral. (no determinado), 4- frasco medicinal, 5- otros (conserva, alimenticios, etc.), 6- damajuana. - Parte: 0- indeterminado, 1- cuerpo, 2- base, 3- pico, 4- borde, 5- cuello, 6- hombro, 7decantador, 8- tapa. - Estado fragmentario: 1- completo, 2- incompleto. - Uso: 0- indeterminado, 1- comercial, 2- productivo, 3- consumo, 4- cierre. - Cronologa relativa (en siglos): 1- XVIII, 2- XVIII-XIX, 3- XIX, 4- XIX-XX, 5- XX. - Marcas de fabricacin: 1- presenta marcas de fabricacin (burbujas, marca de molde, etc.), 2- no presenta marcas de fabricacin. En caso de presentar marcas, realizar su respectiva descripcin.
140

La Zaranda de Ideas 6: 129-143 (2010)

El eje de orientacin de los fragmentos retocados es siempre el morfolgico (largo natural de la pieza por ancho natural de la pieza, ms espesor). 1- CARACTERIZACIN DE LOS FILOS (siguiendo a Mansur 1983). 1.1 - Localizacin (de acuerdo a coordenadas)

1.2 - Forma primaria: 1- normal regular, 2- normal irregular, 3- natural. 1.3 - ngulo seccin transversal (ngulo del filo): 1- menor a 45 (corte, agudo), 2- entre 45 y 65 (semi-abrupto, raedera), 3- mayor a 65 (abrupto, raspado). 1.4 - Delineacin: 1-rectilneo o recto, 2- convexo, 3- cncavo, 4- cncavo-convexo, 5semicircular, 6- circular. 1.5 - Extensin del filo: 1- restringido, 2- corto, 3- largo, 4- extendido, 5- perimetral. 1.6 - Rastros complementarios: 1- microlascados aislados o melladuras (1 a 2 mm), 2ultramicrolascados (menores 1 mm), 3- muescas pequeas, 4- astilladuras, 5- microastilladuras, 6-marcas de percusin (aislados). 2- CARACTERIZACIN DEL RETOQUE (siguiendo a Mansur 1983) 2.1 - Morfologa: 1- escamoso, 2- escaleriforme 3- sub-paralelo, 4- paralelo. 2.2 - Posicin: 1- unifacial, 2- bifacial. 2.3 - Distribucin: 1- discontinuo, 2- continuo, 3- parcial. CRITERIOS DE ANLISIS PARA CLASIFICACIN DE FILOS Y RETOQUES EN VIDRIOS (OBSERVACIN MICROSCPICA) - Rastros y/o micro-rastros de uso: 1- melladuras (1 a 2 mm), 2- micro-melladuras (menores a 1 mm), 3- estras, 4- surcos, 5- resquebrajaduras, 6- fracturas, 7- abrasiones, 8- ptinas, 9- no presenta. - Rastros y/o micro-rastros de percusin: 1- ondas de expansin, 2- formacin de conos de Hertzen, 3- lancetas indicando la direccin de fractura, 4- estras, 5- abrasiones, 6- no presenta. - Distribucin: 1- regular, 2- irregular. - Extensin: 1- continuo, 2- discontinuo, 3- parcial. - Orientacin de los rastros de uso: 1- transversal, 2- oblicua. - Cara que recibe la presin ejercida durante el trabajo: 1- cara de contacto, 2- cara contraria.
141

Osvaldo Sironi - Propuesta metodolgica para el anlisis descriptivo de vidrios retocados...

- Melladuras y/o micro-melladuras: Forma (1- trapezoidal, 2- semicircular, 3- triangular, 4- escaleriforme, 5- escamoso), Ubicacin (I- yuxtapuesta, II- superpuesta) y Terminacin (a- plana, b- abrupta). - Estras y/o surcos: 1- cortos, 2- largos, 3- anchos, 4- angostos, 5- profundos, 6- superficiales, 7- fondo claro (o liso), 8- fondo oscuro (o rugoso), 9- paralelas al filo, 10- oblicuas al filo. - Micropulidos y/o redondamientos de filos: Presencia (1- presenta, 2- no presenta). Grado de redondeamiento del filo (a- alto, b- medio, c- bajo). Extensin: I- completo, II-parcial. Recibido en marzo de 2010 Aceptado en octubre de 2010 BIBLIOGRAFA
Aoyama, K. 1989. Estudio Experimental de las Huellas de Uso sobre Material Ltico de Obsidiana y Slex. Mesoamrica 17: 185-214. Brcena, R. y D. Schvelzon. 1991. El Cabildo de Mendoza. Arqueologa e Historia para su recuperacin. Municipalidad de Mendoza. Mendoza. Chiavazza H. y B. Tamiozzo. 2002.Arqueologa a la vuelta de la esquina: excavaciones en Alberdi e Ituzaingo. Actas del I Congreso de Arqueologa Histrica. Ed. Corregidor, Buenos Aires: 131-144. Chiavazza, H y C. Prieto Olavarra. 2008. Arqueologa de la minera en el sitio precordillerano Los Hornillos (Reserva Natural Villavicencio RNV-, Mendoza). Revista de Arqueologa Histrica Latinoamericana y Argentina 2. Sociedad Argentina de Antropologa, pp. 43-76. Clark, J. T. 1981. Glass scrapers from historic North America. Lithic Technology 10 (2) (3): 31-34. Conte, I. y F. Gmez Romero. 2003.Anlisis de vidrios retocados del Fortn Miana (Azulo, Prov. de Bs.As.). Estudios de Arqueologa Histrica. Investigaciones arqueolgicas pluridisciplinarias, editado por A. Tapia, M. Ramos y C. Baldassarre: pp: 109- 124. Museo de la ciudad de Ro Grande,Tierra del Fuego, Buenos Aires. Durn, V.; P., M. Altamira, B. Vega, N. Zarandn, A. Rey y P. Ulloa. 2002. Eran unas minas de plata.Arqueologa e Historia de la minera del siglo XIX en la precordillera mendocina. Actas del 1 Congreso Nacional de Arqueologa Histrica Argentina, pp 199 216. Ed. Corregidor. Buenos Aires. Fernndez Navarro, J.M. 1985. El vidrio. Constitucin, fabricacin, propiedades. Consejo Superior de Investigaciones Cientficas. Instituto de Cermica y Vidrio. Madrid. Garca, V. 2005. Una historia transparente. Los vidrios arqueolgicos procedentes de las excavaciones en la manzana mercedaria. Arqueologa en el predio mercedario de la ciudad de Mendoza, editado por H. Chiavazza y V. Zorrilla. Ed. FFyLL de la Universidad Nacional de Cuyo. Mendoza. Serie publicaciones nmero 4 Garca,V. y M. Quiroga. 2002.Tratamiento y estudio de vidrios procedentes de puntos arqueolgicos del casco histrico de la Ciudad de Mendoza. Actas del I Congreso de Arqueologa Histrica. Ed. Corregidor, Buenos Aires. Jackson, D. 1991a. Raspadores de vidrio en Dinamarquero: reflejo de una encrucijada cultural. Anales del Instituto de la Patagonia 20: 57-67. 1991b. Los instrumentos de vidrio de Cuarto Chorrillo, costa de baha Santiago, Estrecho de Magallanes. Anales del Instituto de la Patagonia 20: 69-74. Lagiglia, H. 1983. Presencia hispnica en la minera indgena y colonial de Mendoza. Notas del Museo, 24: 205-227. Lorrain, D. 1968.An Archaeologists Guide to Nineteenth Century American Glass. Historical Archaeology 2: 35-44. Mansur, M. E. 1983. Huellas de utilizacin y tecnologa ltica: hacia una nueva definicin de los criterios de anlisis tipolgico.

142

La Zaranda de Ideas 6: 129-143 (2010)

Facultad de Ciencias Naturales y Museo, UNLP. La Plata. Manuscrito. Mari, E. 1982. Los vidrios. Propiedades, tecnologas de fabricacin y aplicaciones. Editorial America Lee. Buenos Aires. Enciclopedia Britnnica Inc. 2008. Enciclopedia Britannica Deluxe 2009 (formato DVD). Ortega, J. 1989. Propiedades fsicas, petrogrficas y yacimientos volcnicos. La Obsidiana en Mesoamrica. M. Gaxiola y J.E. Clark (Coords.). Serie Arqueologa, INAH, Mxico D.F. Purdy, B y D. Clark. 1987. Weathering of Inorganic Materials: dating and other applications. En Advances in Archaeological Method and Theory, vol. 11, editado por M. Schiffer, pp. 211-253. The University of Arizona Press, Tucson. Ramos, M. 1997. Vidrio y piedra talladas en un fortn. La misma tecnologa? 1 Jornadas Regionales de Historia y Arqueologa del Siglo XIX. Tapalqu. Ramos, M. y V. Helfer. 2004. La fractura del vidrio y el recurso experimental. La regin pampeana. Su pasado arqueolgico, editado por C. Gradin y F. Oliva, pp. 245-260. Laborde Editor. Rosario. Sanford, P. 1975. Conservation of artifacts: a question of survival. Historical Archaeology 9: 55-64. Schvelzon, D. 1991. Arqueologa Histrica de Buenos Aires. La cultura material portea de los siglos XVIII y XIX. Ed. Corregidor. Buenos Aires. Semenov, S. 1981. Tecnologa prehistrica. Estudio de las herramientas y objetos antiguos a travs de las huellas de uso. Akal Editor, Madrid. Shaeffer, J. 1961. Glass flake-scrappers. Plains Anthropologist, 6: 275-285. Silva Macedo, J. 1997. Garrafas, frascos e pontas de flechas. Consideraoes sobre o vidro do sitio da Guarda de Sao Martinho-RS. Revista do CEPA, 21 (26): 91-112. Sironi, O. 2009. La utilizacin de materiales vtreos en un emplazamiento minero de Precordillera (Provincia de Mendoza).Tesis de Licenciatura. Escuela de Antropologa. Facultad de Humanidades y Artes. Universidad Nacional de Rosario. Tapia, A.; M.V. Lois y V. Pineau. 2004. Fragmentos vtreos asociados a un fogn del siglo XIX en el monte de Caldn. La Regin Pampeana, su pasado arqueolgico, editado por C. Gradin, y F. Oliva, pp. 223-235. Laborde Editor. Rosario. Traversa L, R. Prez, Z. Quatrn, S. Grimal y O. Otero. 2002. Estudios vinculados con la durabilidad de vidrios de inters arqueolgico. Actas del I Congreso de Arqueologa Histrica. Ed. Corregidor. Buenos Aires. Wilkie, L. 1996. Glass-Knapping at a Louisiana Plantation: AfricaAmerican Tools? Historical Archaeology 30 (4): 37-49. Winchkler, G. 2005. Terminologa del anlisis ltico en arqueologa. Diccionario de uso para la descripcin de objetos lticos. http://www.winchkler.com.ar (Acceso 15 febrero 2010).

*Osvaldo Sironi es egresado de la Licenciatura en Antropologa de la Facultad de Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de Rosario (UNR). Este trabajo se basa en su tesis de licenciatura defendida en Mayo de 2009. Actualmente es adscripto a la ctedra de Seminario Final (orientacin arqueologa) de la carrera de Antropologa de la UNR y profesor titular de la ctedra Antropologa de la Salud en el Instituto Universitario del Gran Rosario. Direccin de contacto: osvaldosironi@yahoo.com.ar

143