1

ANLISIS COMPARATIVO DE LAS CURVAS INTENSIDAD-DURACIN-

FRECUENCIA (IDF) EN ESTACIONES PLUVIOGRFICAS DE LAS
REGIONES DE CHILE CENTRAL Y CENTRO SUR

ROBERTO PIZARRO, ALEJANDRO ABARZA, LEONARDO ROMN, MARCELO PAVEZ, KARINA MACAYA,
MARIELA CORNEJO, CLAUDIA SANGESA, DAYANNA ARAVENA, JUAN P. FLORES
Facultad de Ciencias Forestales, Universidad de Talca, Chile

PER BJ BRO.
Facultad de Ingeniera, Universidad de Talca, Chile


RESUMEN

El presente estudio calcula y analiza una serie de curvas Intensidad-Duracin-Frecuencia (IDF), para
40 estaciones pluviogrficas de Chile central, correspondientes a las regiones de Coquimbo,
Valparaso, Metropolitana, Lib. Gral. Bernardo OHiggins, Maule, Bo-Bo y Araucana. Esto permiti
comparar el comportamiento de las intensidades de precipitacin mxima, para las estaciones ubicadas
entre las latitudes 29 02 y 3937 LS.

Metodolgicamente, a partir de la informacin pluviogrfica recolectada, fue posible obtener las
intensidades mximas para cada ao del periodo en estudio y para distintas duraciones. Asimismo, la
alta calidad del ajuste a una funcin de Gumbel, permiti la elaboracin de las curvas IDF para
distintos periodos de retorno. El modelo matemtico, propuesto por Bernard y Yarnell, citados por
Meinzer (1942) y sugerido por Aparicio (1997), presenta excelentes resultados (R
2
> 90%) para su
aplicacin en la regin central de Chile, entregando una excelente bondad de ajuste, establecida a
travs de la prueba de Kolmogorov- Smirnov, lo cual hace posible realizar una estimacin confiable de
las intensidades mximas que se pudiesen esperar, para una determinada duracin y periodo de retorno.

En este marco, fue posible determinar que el comportamiento de las intensidades mximas, es
ascendente en magnitud de norte a sur; que ese mismo no guarda relacin con la cantidad cada de
precipitacin y adems se concluye, que la presencia de cuerpos de agua, aumenta la magnitud de las
intensidades, y con ello provoca que el aumento latitudinal de las mismas, sea ms gradual.

Palabras claves: Curvas Intensidad-Duracin-Frecuencia, Intensidad mxima, Periodo de retorno

SUMMARY











Key words: Intensity-Duration-Frequence Curves, maximum Rainfall, Return Period
2
INTRODUCCIN

Uno de los elementos ms evidentes e importantes dentro del ciclo hidrolgico son las precipitaciones,
las cuales generan corrientes y masas de agua dentro de una cuenca hidrogrfica. stas, tienen un
comportamiento, en Chile, cuya intensidad mxima diaria no tiene necesariamente relacin con el
volumen anual precipitado. Asimismo, al nivel de precipitaciones horarias se encuentran significativas
diferencias, que corresponden precisamente a aquellas duraciones que tienen relevancia para la
evacuacin y drenaje de las aguas lluvias urbanas (Pizarro et al, 2004).

Los fenmenos naturales de intensidad de precipitacin extrema en la zona central de Chile, provocan
crecidas e inundaciones, donde uno de los principales problemas se presenta como inundaciones
urbanas a causa de la evacuacin de las aguas lluvias. Para ello, conocer las magnitudes y el
comportamiento de la IDF, junto a una acertada planificacin y realizacin de proyectos de diseo
hidrolgico, son los elementos de vital importancia al diseo de puentes o sistemas colectores de aguas
pluviales (Espldora, 1971; Mintegui y Lpez, 1990; Llamas, 1993, Willems 2000).

Lo anterior, es posible determinando la relacin entre la intensidad de lluvia, la duracin y las
frecuencias o periodos de retorno apropiados para la obra y el sitio (Llamas, 1993; Aparicio, 1997;
Linsley et al, 1977; Stappung, 1999). Esta relacin suele presentarse grficamente a travs de curvas
conocidas como Curvas Intensidad-Duracin-Frecuencia (Curvas IDF), las cuales permiten conocer
con la mayor fiabilidad posible los valores de intensidad asociados a distintos periodos de retorno y
duracin del episodio de lluvia.

CURVAS INTENSIDAD-DURACIN-FRECUENCIA

Una manera usual de expresar la informacin pluviomtrica de un lugar, es basndose en datos sobre su
magnitud, duracin y frecuencia. As, las curvas IDF permiten relacionar la intensidad de las
precipitaciones con la duracin y la frecuencia o periodos de retorno de stas (De Fraja, 1993; Ferrer,
1993; Lpez Cadenas, 1998), las que se pueden determinar para cada sitio en particular a partir de la
informacin de precipitaciones.

La variabilidad de las precipitaciones es un factor de riesgo, debido a la aparicin de valores extremos
mximos, lo que se traduce en inundaciones y avenidas en determinadas zonas y pocas del ao. En
numerosas obras de infraestructura es de vital importancia conocer la probabilidad de que se produzcan
determinados valores que representan riesgos de este tipo, y para ello se hace necesario utilizar un
mtodo de anlisis probabilstico como puede ser el mtodo de Gumbel (Pizarro, 1986; Varas 1988;
Mintegui y Robredo, 1993; Fernndez, 1995; Bedient y Huber, 1992; Llamas, 1993; Maidment, 1993).
Ellos proponen la utilizacin de la ley de distribucin de Gumbel, dado que ella ha demostrado poseer
una adecuada capacidad de ajuste para valores mximos de caudales y precipitaciones extremas para
distintas duraciones y aportaciones anuales.

Segn Llamas (1993), el anlisis de muestras histricas constituye, en general, el primer paso en el
estudio de un fenmeno hidrolgico complejo (precipitaciones, caudales, temperatura, entre otros) cuya
formacin o evolucin depende de leyes fsicas, con componentes aleatorios significativos y
difcilmente previsibles. Las muestras hidrolgicas son, con frecuencia, la nica herramienta de que
dispone el hidrlogo para comprender el comportamiento de un fenmeno extremo, como es el caso de
inundaciones o sequas, o para tomar decisiones relativas a un proyecto de ingeniera.

3
En este contexto, diversos autores se han preocupado de estudiar la relacin existente entre la lluvia
cada y su duracin (Bell, 1969; Espldora, 1971; Varas y Snchez, 1983; Puentes, 2000; Abarza,
2001). Dichos autores han concluido que las razones entre lluvias de distinta duracin e igual periodo
de retorno y la razn entre lluvias de diferentes periodos de retorno e igual duracin, son muy
constantes en todos los puntos estudiados debido a que las grandes intensidades se producen en
tormentas convectivas, las cuales tienen gran independencia geogrfica y regional. (Varas y Snchez,
1988).

Ahora bien, existen diversos mtodos de construir las curvas IDF, los que han sido propuestos por
diversos autores. Varas y Snchez, 1983; Maidment, 1993; Chow et a , 1994 ; Puentes, 2000, sealan
que las curvas IDF pueden ser descritas matemticamente para una mayor facilidad de clculo.

El planteamiento de las primeras relaciones matemticas, que modelan a dichas curvas, data desde el
inicio de los aos treinta del siglo pasado, y fueron realizadas por Sherman en 1931 y Bernard en 1932
(Pereyra et al, 2004). Para Remenieras (1971), estos modelos han conducido a numerosos
investigadores del mundo a generar diversas expresiones matemticas que simulan las curvas IDF, las
que se presentan a continuacin:

n
b) (D
m
KT
I
+
= , Modelo Propuesto por Sherman, 1931

n
D
m
KT
I = , Modelo propuesto por Bernard, 1932

b D
a
I
+
=
, Modelo propuesto por Linsley et al, (1949), para duraciones entre 5 y 20 minutos.

n
D
c
I =
, Modelo propuesto por Linsley et al, (1949), para duraciones superiores a 60 minutos.

b
n
D
K
I
+
= , Modelo propuesto por Wenzel, 1982

b
n
D
m
KT
I
+
= , Modelo Propuesto por Chow et al, en 1994

+
(

\
|

=
n
b) (D
T
1
1 ln ln m
K I , Modelo propuesto por Koutsoyiannis et al, en 1998

4
Donde: I = Intensidad de precipitacin; D = Duracin de la precipitacin; T = Periodo de retorno; a, b,
k, m, n = Constantes que se calculan mediante un anlisis de regresin lineal mltiple.

A partir de ello, Aparicio (1997) indica dos mtodos para determinar la relacin entre las variables
intensidad, duracin y periodo de retorno para un sitio dado. El primero, llamado de intensidad-periodo
de retorno, relaciona estas dos variables para cada duracin por separado mediante alguna de las
funciones de distribucin de probabilidad usadas en hidrologa. El segundo mtodo relaciona
simultneamente las tres variables en una familia de curvas, basada en la ecuacin propuesta por
Sherman (1931) cuya ecuacin es la siguiente:





En Chile son escasos los estudios donde se considera el diseo de curvas IDF (Espldora, 1971; Varas y
Snchez, 1983; Rodrguez, 1986; De Fraja, 1993; Stappung, 1999). El primero de ellos, desarroll una
metodologa que permite la estimacin de curvas Intensidad-Duracin-Frecuencia para lugares con
escasa o ninguna informacin pluviogrfica basndose en coeficientes generalizados de duracin y de
frecuencia. Estos coeficientes y esta metodologa permiten estimar dichas curvas con slo conocer las
precipitaciones mximas anuales en 24 horas. Adems, compar los valores de coeficientes de duracin
y de frecuencia obtenidos en un estudio realizado por Bell en 1969. As, Espldora (1971) pudo
concluir que los coeficientes de duracin y frecuencia generalizados calculados a partir de informacin
pluviogrfica de Santiago, Chilln, Talcahuano y Valdivia, presentaron una aproximada constancia
dentro de las diferencias comnmente aceptadas, considerando los errores usuales de los datos y los
errores de tipo estadstico. Por otra parte, al comparar sus resultados con los valores obtenidos por Bell
en 1969, pudo concluir que los coeficientes, tanto de duracin como de frecuencia, son
aproximadamente iguales a los valores generalizados propuestos para lugares tales como Estados
Unidos, Unin Sovitica, Australia, Hawai, Alaska y Puerto Rico.

En este marco, esta investigacin (2000-2005) presenta una serie completa de curvas IDF para Chile
central, en funcin de la metodologa propuesta por Tmez (1978), en la cual se relacionan las
intensidades de precipitacin, en funcin de su duracin y de distintos perodos de retorno. A partir de
esta metodologa se obtiene un esquema grfico como el de la figura 1.


I = Intensidad de precipitacin, expresada en mm/h; D = Duracin, expresada en horas; Tr = Perodos de retorno, expresado en aos.

Figura 1. Diseo esperado de curvas IDF (Fuente: Silva, 2003).
( )
n
b d
m
kT
I
+
=
5
Asimismo, el estudio determin funciones matemticas que representan la relacin entre la intensidad,
la duracin y la frecuencia en cada una de las estaciones estudiadas de Chile central. Dicha
representacin analtica se realiz en funcin de la ecuacin recomendada por Bernar (1939).

(1)


Donde: I = Intensidad, expresada en mm/h; T = Perodo de retorno, expresado en aos; D = Duracin
de la precipitacin, expresada en horas; k, m, n = Constantes obtenidas mediante anlisis de regresin
lineal mltiple.

Posteriormente se aplicaron logaritmos a esta ecuacin, con la finalidad de obtener una expresin con
la forma de un modelo de regresin lineal mltiple:

(2)

o bien:
(3)

Donde:

y
= I log
0
a
= k log

1
X
= T log
1
a
= m

2
X
= d log
2
a
= n


DESCRIPCIN DEL REA DE ESTUDIO

El rea de estudio comprende a siete regiones de Chile central (29 02 3937 LS y 69 49 LO
Ocano Pacfico) las cuales van de Norte a Sur; Coquimbo, Valparaso, Metropolitana, Lib. Gral.
Bernardo OHiggins, Maule, Bo-Bo y Araucana, donde estn ubicadas las estaciones pluviogrficas
que permitieron el anlisis del comportamiento y la modelacin de las intensidades de precipitacin
mxima para cada zona evaluada.
n
D
m
kT
I =
nlogd mlogT logk logI + =
2 2 1 1 0
X a X a a y + + =
6

1: Rivadavia 2: Embalse la Paloma 3: Embalse Cogot 4: Illapel 5: La Tranquilla 6: Los Cndores 7: Queln 8: Hacienda Pedernal 9:
Quillota 10: Embalse Lliu-Lliu 11: Lago Peuelas 12: Embalse Rungue 13: Los Panguiles 14: Cerro Caln 15: Melipilla 16: Pirque 17:
Rengo 18: Central las Nieves 19: Convento Viejo 20: Potrero Grande 21: Los Quees 22: Pencahue 23: Talca 24: San Javier 25: Colorado
26: Melozal 27: Embalse Ancoa 28: Parral 29: Embalse Digua 30: San Manuel 31: Embalse Bullileo 32: Embalse Coihueco 33: Chilln
Viejo 34: Embalse Diguilln 35: Quilaco 36: Cerro el Padre 37: Traigun 38: Curacautn 39: Pueblo Nuevo 40: Pucn
Figura 2. Mapa de Ubicacin de las 40 estaciones pluviogrficas de Chile Central y Centro Sur

En cuanto al relieve, estas regiones presentan una orografa en donde se diferencian claramente tres
entidades fundamentales; la Cordillera de los Andes, la Depresin Intermedia y la Cordillera de la
Costa. En el sector Cordillerano Andino se pueden encontrar cumbres con altitudes superiores a los
5000 m.s.n.m.











Figura 3. Esquema general del perfil transversal de Chile central y la ubicacin de ciudades
importantes.

Estas regiones se encuentran insertas en un sistema climtico mediterrneo, semirido y sub-hmedo,
donde la temperatura mnima en invierno es de unos 0C, mientras que la mxima en verano alcanza
los 26C, en promedio. Otro aspecto climtico caracterstico de esta macrozona central es la extrema
variabilidad de las precipitaciones entre un ao y otro, observndose ciclos alternos que se
descomponen en perodos muy lluviosos y perodos con precipitaciones por debajo de lo normal. Segn
7
datos de la Direccin Meteorolgica de Chile, la precipitacin de un ao normal en la regin central de
Chile vara de 312 mm a 900 mm. (D.M.C., 2002).


MATERIALES Y METODOLOGA

En la actualidad la Direccin General de Aguas (DGA), organismo dependiente del Ministerio de
Obras Pblicas (M.O.P.) cuenta con una amplia red de estaciones pluviomtricas y pluviogrficas a lo
largo de Chile central y centro Sur. Del total de estaciones, se seleccionaron 40 estaciones que cuentan
con pluvigrafos, variando en cada una de ellas los aos de informacin acumulada; asimismo, el
estudio utiliz como criterio de seleccin la periodicidad de los datos, teniendo como registro mnimo
10 aos de estadstica, y considerando que las estaciones seleccionadas son representativas del
comportamiento meteorolgico de estas regiones (Ver cuadro 1).

8
Cuadro 1. Ubicacin geogrfica de las estaciones pluviogrficas de Chile central y centro Sur.
Regin Simbologa Estacin Latitud Sur Longitud Oeste Serie (aos) Aos

1 Rivadavia 2958' 7034' 25 1976 - 2001
2 Embalse La Paloma 3041' 7102' 40 1962 - 2002
3 Embalse Cogot 3100' 7105' 33 1966 - 2002
4 Illapel 3138' 7111' 27 1976 - 2002
5 La Tranquilla 3154' 7040' 34 1966 - 2002
6 Los Cndores 3207' 7119' 22 1978 - 2002
Coquimbo
7 Queln 3209' 7110' 27 1973 - 2002


8 Hacienda Pedernal 3205' 7048' 10 1978 - 2001
9 Quillota 3254' 7113' 12 1979 - 2002
10 Embalse Lliu-Lliu 3306' 7113' 14 1979 - 2002
Valparaso
11 Lago Peuelas 3309' 7132' 21 1974 - 2001


12 Embalse Rungue 3302' 7054' 16 1984 - 2000
13 Cerro Caln 3323' 7032' 17 1983 - 2000
14 Los Panguiles 3326' 7100' 15 1985 - 2000
15 Pirque 3340' 7036' 17 1984 - 2000
Metropolitana (RM)

16 Melipilla 3342' 7113' 17 1984 - 2000


17 Rengo 3424' 7052' 26 1970 - 2002
18 Central las Nieves 3429' 7045' 27 1971 - 2002
Lib. Gral. Bernardo
OHiggins
19 Convento Viejo 3446' 7106' 21 1972 - 2002


20 Los Quees 3459' 7048' 15 1988 - 2002
21 Potrero Grande 3510' 7105' 15 1988 - 2002
22 Pencahue 3523' 7148' 17 1982 - 1998
23 Talca 3526' 7138' 17 1982 - 1998
24 San Javier 35 35' 71 39' 15 1988 - 2002
25 Colorado 3537' 7116' 14 1982 - 1998
26 Melozal 3544' 7148' 17 1982 - 1998
27 Embalse Ancoa 3555' 7117' 15 1988 - 2002
28 Parral 3611' 7150' 17 1982 - 1998
29 Embalse Digua 3615' 7132' 15 1988 - 2002
30 Embalse Bullileo 3617' 7116' 16 1982 - 1998
Maule
31 San Manuel 3621' 7138' 7* 1996 - 2002


32 Embalse Coihueco 36 39' 71 49' 20 1984 - 2003
33 Chilln Viejo 36 38' 72 06' 29 1974 - 2003
34 Embalse Diguilln 36 52' 71 38' 38 1965 - 2003
35 Quilaco 37 41' 72 00' 39 1965 - 2003
Bo-Bo
36 Cerro el Padre 37 47' 72 52' 28 1976 - 2003


37 Traigun 38 15' 72 40' 16 1988 - 2003
38 Curacautn 38 26' 71 53' 13 1991 - 2003
39 Pueblo Nuevo 38 44' 72 34' 15 1989 - 2003
La Araucana
40 Pucn 39 16' 71 58' 20 1984 - 2003
* Dada la importancia geogrfica de la estacin pluviogrfica San Manuel, se seleccionaron 2 intensidades
mximas por ao, completando una serie de 14 datos.

Para la seleccin de intensidades mximas, se analizaron las bandas de registro de los pluvigrafos,
tomando como referencia de medicin las 08:00 horas de la maana de un da hasta las 08:00 horas del
da siguiente. Se seleccionaron para cada ao los valores extremos de precipitacin para duraciones de
1; 2; 4; 6; 8; 12 y 24 horas. Con ello tambin, fue necesario realizar diversos muestreos al momento de
seleccionar las intensidades mximas. La finalidad de esto, era obtener curvas que reflejaran
claramente la relacin existente entre la intensidad y la duracin de las precipitaciones, es decir, que
cumplieran con la hiptesis de que a duraciones ms cortas, existe una mayor probabilidad de encontrar
mayores valores de intensidad (Pizarro et al, 2001). As, una vez seleccionados estos valores extremos,
para cada ao y distintas duraciones, se calcul la intensidad horaria, dividiendo los valores de cada
una de las series por su duracin, obteniendo de este modo, las intensidades en mm/h.
9

Asimismo, fue necesario asignar a cada duracin de lluvia seleccionada un perodo de retorno. Los
perodos de retorno utilizados fueron los siguientes: T= 5, T= 10, T= 20, T= 30, T= 40, T= 50, T= 60
T= 75 y T= 100 aos. Luego, se ajust dichos valores a la Funcin de Distribucin de
Probabilidad de Gumbel, definida como (4):

[ ]
) (x
e
e X P F(x)

= = ; - X (4)

Donde; X es el valor a asumir por la variable aleatoria y , son parmetros a estimar en funcin de
los valores de la muestra.

A partir de ello, se grafic la intensidad de precipitacin y la duracin de la lluvia para cada perodo de
retorno seleccionado, obteniendo 9 curvas IDF para cada una de las 40 estaciones. Posteriormente se
procedi a analizar el comportamiento de la interaccin entre las tres variables en estudio. El objetivo
de esto, fue obtener en forma analtica una funcin matemtica que representara la relacin entre la
intensidad, la duracin y la frecuencia en cada una de las estaciones estudiadas. La calidad de la
regresin lineal se verific con el anlisis de supuestos de regresin de las funciones generadas, es
decir, supuestos de normalidad Cid et al (1990), homocedasticidad (Gujarati, 1992; Navales, 1993) y
no autocorrelacin (Gujarati (1992; Jordn 2002). Como medidas de bondad de ajuste se utiliz el
Coeficiente de determinacin R
2
y la prueba U de Mann-Whitney (Mendenhall y Sincich 1997;
Taucher, 1997), definida como:

(5)


(6)

En donde, n
1
: Nmero de observaciones en la muestra A; n
2
: Nmero de observaciones en la muestra
B; UA + UB: n
1
x n
2
; WA: La suma de los rangos para la muestra A; WB: La suma de los rangos para
la muestra B.

En el presente estudio la hiptesis que se desea probar es la siguiente:

Hiptesis nula (Ho): Las distribuciones de frecuencias relativas de las poblaciones A y B son
idnticas.
Hiptesis alternativa (Ha): Las distribuciones de frecuencias relativas de las poblaciones, estn
desfasadas con respecto a sus ubicaciones relativas.

En otras palabras, se busca probar como hiptesis nula que tanto los valores del modelo matemtico
ajustado y los del modelo grfico adimensional, provienen de muestras independientes extradas de una
misma poblacin.

Como estadstico de prueba se utiliza el valor U, que es el valor ms pequeo entre UA y UB.

(

+
+ = WA
n
n n n UA
2
) 1 (
2
1 2 1
(

+
+ = WB
n
n n n UB
2
) 1 (
2
2 2 1
10
RESULTADOS Y DISCUSIN

Como era de esperar, las mayores intensidades se presentaron para duraciones de 1 hora. El cuadro 2
muestra los rangos de las intensidades, junto con el promedio y la desviacin estndar para las series
completas, ordenadas de menor a mayor intensidad, segn el mximo valor encontrado para cada
estacin. De este modo, se puede observar que no existe mucha diferencia entre estaciones ubicadas al
norte como la estacin Rivadavia, con estaciones como San Javier o Talca, pertenecientes a la regin
del Maule, distante ms de 750 km en lnea recta, o con estaciones ubicadas ms al sur, como Pueblo
Nuevo.

Cuadro 2. Rango de intensidades de precipitacin registrada, promedio y Coeficiente de Variacin,
para 1 hora
Intensidades de precipitacin (mm/h)
Estacin
Valor mximo Ao
Valor
Mnimo
Ao
Promedio
Serie Completa
Coeficiente de
Variacin
(%)
Rivadavia 13,3 2000 0,6 1998 5,8 53,3
Embalse La Paloma 20,0 1997 1,7 1998 8,9 51,9
Embalse Cogot 20,6 1992 2,5 1970 8,0 49,7
Illapel 16,6 1994 2,0 1998 7,2 49,5
La Tranquilla 15,0 1997 1,6 1974 7,0 45,5
Los Cndores 15,0 1984 1,1 1981 7,6 46,0
Queln 15,6 1974 2,2 1983 7,5 39,1
Hacienda Pedernal 17,8 1983 6,7 1993 10,4 30,3
Quillota 18,6 2000 5,8 1991 10,3 38,1
Embalse Lliu-Lliu 23,4 1984 9,8 1979 16,4 29,8
Lago Peuelas 30,3 1981 8,5 1995 17,7 35,5
Embalse Rungue 17,0 1990 0,8 1998 9,5 31,4
Cerro Caln 19,2 1986 1,01 1985 11,2 29,3
Los Panguiles 14,8 2000 0,5 2000 8,6 39,1
Melipilla 38,5 2000 0,6 1998 9,6 82,9
Pirque 15,2 1996 0,9 1985 9,5 30,1
Rengo 21,5 2001 7,7 1983 11,4 28,1
Central las Nieves 16,2 1981 6,1 1990 12,0 19,6
Convento Viejo 19,3 2000 7,8 1976 12,5 28,1
Los Quees 25,2 2000 9,8 1998 15,5 29,9
Potrero Grande 25,7 2000 10,0 1998 15,7 30,3
Pencahue 15,9 1986 0,8 1994 10,2 29,1
Talca 14,3 1987 0,6 1994 9,2 24,8
Melozal 23,0 1992 0,6 1996 10,2 39,1
San Javier 14,2 1999 7,0 1991 10,4 23,5
Colorado 25,6 1993 0,8 1997 13,9 33,1
Embalse Ancoa 23,4 2002 12,2 1997 16,5 21,3
Parral 19,3 1993 0,7 1989 12,1 30,4
Embalse Digua 25,8 1992 11,5 1999 16,8 26,7
Embalse Bullileo 22,4 1995 3,3 1990 16,4 17,8
San Manuel 23,0 1998 7,1 1997 14,4 31,3
Chilln Viejo 22,1 2002 6,9 1975 15,5 30,5
Embalse Cohiueco 36,5 2000 8,0 1989 16,5 45,1
Ermbalse Diguilln 30,2 1974 9,1 1970 18,8 29,8
Quilaco 26,0 1970 6,5 1973 16,4 28,4
Cerro el Padre 28,8 1980 9,7 1985 16,7 26,7
Traigun 20,4 2003 8,3 1988 11,5 29,6
11
Curacautn 15,3 1994 7,3 2003 12,1 22,1
Pueblo Nuevo 14,3 1992 6,5 1998 11,4 20,1
Pucn 18,9 1990 8,1 1997 12,0 25,0


Otra caracterstica a destacar es la gran variabilidad que presentan los datos, especialmente en las
estaciones ubicadas ms al norte (grfico 1). As los coeficientes de variacin para la regin de
Coquimbo superan en general el 40%, llegando a un 53% para la estacin Rivadavia; en la Regin de
Valparaso no se superna los 38,1% para la estacin y estos valores tienden a disminuir hacia el sur, no
superando el 35% de variacin, salvo algunas estacones. Pero sin duda, el caso ms extremo est dado
para la estacin Melipilla, ubicada en la Regin Metropolitana, que presenta un rango entre 0,6 y 38,5
mm/h con una media que no supera los 9,6 mm/h y un coeficiente de variacin de 82,9%.


Grfico 1.Comportamiento del Coeficiente de Variacin


Las curvas IDF finalmente obtenidas del ajuste de la funcin de Gumbel y las grficas de intensidad
versus duracin de stas, fueron producto de varios muestreos, los cuales se realizaron para obtener
curvas lo ms cercanas posibles al modelo terico propuesto por Tmez (1978), en donde a duraciones
ms cortas, existe una mayor probabilidad de encontrar intensidades mayores. Lo anterior slo viene a
confirmar lo sealado por diversos autores; Pizarro (1986), Varas (1988), Bedient y Huber (1992),
Llamas (1993), Maidment (1993) y Abarza (2001), quienes proponen la utilizacin de la ley de
distribucin de Gumbel, dada su excelente capacidad de ajuste para valores mximos de
precipitaciones.

En cuanto al modelo de regresin utilizado para simbolizar bajo una sola expresin matemtica las
curvas IDF, en todas las estaciones se cumpli el supuesto de Homocedasticidad de los residuos.
Contrariamente, el supuesto de No-autocorrelacin, no se cumpli inicialmente en ninguna de las
estaciones, para lo cual fue necesario aplicar el mtodo correctivo , basado en el estadstico de
Durbin-Watson (Gujarati, 1992), por medio del cual se debi iterar dos veces, en todos los casos, para
cumplir con el supuesto. Ahora bien, si el nico objetivo es la estimacin puntual de los parmetros de
regresin, fue suficiente desarrollar el mtodo de los mnimos cuadrados ordinarios (MCO), el cual no
12
hace supuestos sobre la distribucin de los residuos. Considerando lo anterior, los modelos de algunas
estaciones que no cumplieron el supuesto de Normalidad, y tampoco el de No-autocorrelacin, fueron
igualmente presentados, ya que resultan vlidos siempre y cuando el objetivo no sea la inferencia, en
cuyo caso se debe determinar si los residuos siguen alguna distribucin de probabilidad (Gujarati,
1992). As, la validacin de los modelos generados para cada estacin, posean una excelente bondad
de ajuste (Coeficiente de Determinacin, R
2
).
Cuadro 3. Modelos ajustados para las 31 estaciones pluviogrficas.

Estacin Modelo ajustado R
2
Estacin Modelo ajustado R
2


IV REGIN
(2920 3215 Latitud Sur)
La Tranquilla
4842 , 0
2126 , 0
D
T 050 , 48
= I
99,4% Rivadavia
4577 , 0
2275 , 0
D
T 565 , 40
= I
97,3%
Embalse La Paloma
5125 , 0
2288 , 0
D
T 161 , 73
= I
99,8% Embalse Cogot
4542 , 0
2287 , 0
D
T 275 , 53
= I
98,2%
Illapel
2190 , 0
2163 , 0
D
T 933 , 62
= I
97,0% Queln
5430 , 0
1916 , 0
D
T 146 , 73
= I
99,2%
Los Cndores
4108 , 0
2426 , 0
D
T 662 , 35
= I
98,0%


V REGIN
(3202 3357 Latitud Sur)
Hacienda Pedernal
2890 , 0
1561 , 0
D
T 857 , 33
= I
96,5% Embalse Lliu-Lliu
3802 , 0
1866 , 0
D
T 895 , 77
= I
96,0%
Quillota
4488 , 0
2132 , 0
D
T 292 , 62
= I
92,8% Lago Peuelas
3915 , 0
1988 , 0
D
T 835 , 92
= I
94,7%
REGIN METROPOLITANA
(3255 3419 Latitud Sur)
Cerro Caln
4495 , 0
1662 , 0
D
T 32 , 74
= I
97,6% Melipilla
5925 , 0
2228 , 0
D
T 67 , 139
= I
99,1%
Pirque
3432 , 0
1760 , 0
D
T 35 , 32
= I
98,4% Los Panguiles
3360 , 0
2323 , 0
D
T 18 , 31
= I
96,8%
Embalse Rungue
3547 , 0
1781 , 0
D
T 48 , 36
= I
98,9%

VI REGIN
(3400 3500 Latitud Sur)
Rengo
4379 , 0
1375 , 0
D
T 682 , 68
= I
90,0% Central Las Nieves
3015 , 0
1458 , 0
D
T 144 , 37
= I
97,8%
Convento Viejo
4297 , 0
1268 , 0
D
T 088 , 72
= I
98,6%

VII REGIN
(3450 3600 Latitud Sur)
Talca
3812 , 0
1953 , 0
D
T 205 , 35
= I
96,8% Embalse Ancoa
3647 , 0
1465 , 0
D
T 61728
= I
97,2%
Pencahue
4698 , 0
1641 , 0
D
T 694 , 63
= I
99,3% Potrero Grande
4269 , 0
1822 , 0
D
T 313 , 83
= I
98,3%
13
Parral
4270 , 0
1766 , 0
D
T 461 , 62
= I
98,8% Los Quees
4020 , 0
1694 , 0
D
T 345 , 68
= I
99,1%
Melozal
4381 , 0
2160 , 0
D
T 923 , 59
= I
98,2% San Manuel
3715 , 0
1817 , 0
D
T 472 , 52
= I
97,7%
Colorado
4005 , 0
1391 , 0
D
T 210 , 71
= I
96,0% Embalse Digua
4182 , 0
1832 , 0
D
T 086 , 78
= I
98,0%
Bullileo
3258 , 0
1118 , 0
D
T 890 , 57
= I
99,0% San Javier
3620 , 0
1724 , 0
D
T 309 , 25
= I
73,3%
VIII REGIN
(3600 3830 Latitud Sur)
Cerro el Padre
378045 , 0
14501 , 0
D
T 98 , 72
I =
99,3% Chilln Viejo 48839 , 0
149356 , 0
D
T 93 , 104
I =

99,3%
Embalse Coihueco
437023 , 0
187623 , 0
D
T 24 , 102
I =
99,7% Embalse Diguilln
375219 , 0
154483 , 0
D
T 62 , 77
I =

99,3%
Quilaco
4788 , 0
1483 , 0
D
T 33 , 102
I = 99,5%


IX REGIN
(3735 3937 Latitud Sur)
Curacautn
4557 , 0
1783 , 0
D
T 07 , 66
I =
94,1% Pucn
4168 , 0
1436 , 0
D
T 26 , 60
I =
99,6%
Pueblo Nuevo
4056 , 0
1644 , 0
D
T 48 , 52
I =
98,3% Traigun
4819 , 0
1542 , 0
D
T 43 , 79
I =
99,1%
I = Intensidad de precipitacin en mm/h; T = Perodo de retorno en aos; D = Duracin expresada en minutos;
R
2
= Coeficiente de determinacin para cada modelo.

Por otra parte y al verificar la prueba U de Mann Whitney, se observ que en todos los modelos
presentados se acepta la hiptesis nula (Ho), es decir el valor calculado en cada uno de los modelos
generados, fue superior al valor de tabla, lo que significa que tanto el valor estimado a partir del
modelo ajustado, como el real derivado del modelo adimensional, provienen de la misma poblacin.

Adems, existe una gran variacin entre los montos de precipitacin media anual (cuadro 4), los que
van desde 114,4 mm para la estacin Rivadavia (2958' LS) hasta 2170,4 mm para la estacin Embalse
Diguilln (3652' LS), alcanzndose los mayores valores de volumen de precipitacin hacia latitudes
mayores. Ello responde a que a lo largo de Chile, es posible distinguir zonas con diferentes cantidades
de precipitacin; as, la zona centro norte entre La Serena y Santiago, donde el efecto del anticicln es
alterado en poca de invierno por la migracin hacia el norte de los sistemas frontales, denota
precipitaciones menores a 350 mm anuales; la zona centro sur donde en poca de invierno predomina la
presencia de los sistemas frontales, ms activos e intensos manifiesta precipitaciones entre los 500 mm
y los 2000 mm anuales.

14
Cuadro 4. Precipitacin media anual e Intensidad mxima de precipitacin en 1 hora, para
periodos de retorno de 5 y 100 aos.
Intensidad
de precipitacin 1 hora
(mm/h)
Estaciones
Latitud
Sur
Longitud
Oeste

Altitud
(msnm)
Precipitacin
media anual
(mm)
T=100 T=5
Rivadavia
2958' 7034'
850 114,4 15,38 7,97
Embalse La Paloma*
3041' 7102'
430 1634 27,49 19
Embalse Cogot*
3100' 7105'
650 191,1 20,4 10,82
Illapel
3138' 7111'
290 193,3 18,36 9,76
La Tranquilla
3154' 7040'
975 273,3 17,09 9,34
Los Cndores
3207' 7119'
260 256,8 18,48 10,07
Queln
3209' 7110'
960 323,1 16,79 9,67

Hacienda Pedernal
3205' 7048'
1100 287,1 20,22 12,62
Quillota
3254' 7113'
130 356 22,57 13,1
Embalse Lliu-Lliu.*
3306' 7113'
300 579 31,77 19,95
Lago Peuelas.*
3309' 7132'
360 746 37,41 22,22

Embalse Rungue*
3302' 7054'
750 425,4 18,83 11,63
Cerro Caln
3323' 7032'
900 441,1 21,53 13,58
Los Panguiles
3326' 7100'
250 359,9 19,2 11,04
Pirque
3340' 7036'
670 466,5 18,42 11,53
Melipilla
3342' 7113'
200 395,9 34,72 15,39

Rengo
3424' 7052'
310 529,8 21,43 13,68
Central las Nieves
3429' 7045'
720 827,5 19,37 13,68
Convento Viejo
3446' 7106'
245 695 23,53 15,04

Los Quees
3459' 7048'
723 1357,1 30,13 18,89
Potrero Grande
3510' 7105'
450 1107,1 30,66 19,14
Pencahue
3523' 7148'
110 631,4 19,56 12,37
Talca
3526' 7138'
110 658,2 16,27 10,78
San Javier
35 35' 71 39'
115 769,3 18,04 12,14
Colorado*
3537' 7116'
470 1407,3 28,23 17,15
Melozal
3544' 7148'
90 752,4 22,68 13,05
Embalse Ancoa
3555' 7117'
430 146 23,39 12,23
Parral
3611' 7150'
160 984 23,68 14,77
Embalse Digua*
3615' 7132'
380 1488,2 30,91 20,06
Embalse Bullileo*
3617' 7116'
600 2133,4 25,6 18,54
San Manuel
3621' 7138'
270 1478,1 28,49 17,62

Embalse Coihueco* 36 39' 71 49' 330 1458,6
40,17 21,93
Chilln Viejo 36 38' 72 06' 140 1081,8
29,02 18,33
Embalse Diguilln* 36 52' 71 38' 710 2170,4
32,20 20,28
Quilaco 37 41' 72 00' 225 1525,0
27,62 17,62
Cerro el Padre 37 47' 72 52' 440 2118,1
30,52 19,83
15

Traigun 38 15' 72 40' 189 995,9
22,03 13,87
Curacautn 38 26' 71 53' 499 1725,3
20,44 13,98
Pueblo Nuevo 38 44' 72 34' 115 1239,2
18,62 13,09
Pucn* 39 16' 71 58' 200 2037,1
21,39 14,18

* Estaciones cercanas a cuerpos de agua (embalses, lagos)


Los grficos 1 y 2 muestran las precipitaciones medias anuales pertenecientes a cada estacin,
ordenadas de norte a sur, junto con las intensidades mximas de precipitacin en 1 hora y para los
periodos de retorno de 5 y 100 aos respectivamnete. De este modo, se observ, que a medida que las
estaciones se ubican ms hacia el sur, los montos de las precipitaciones evidencian un aclara tendencia
a aumentar con la latitud, corroborando lo sealado por Stappung (1999).

En relacin al comportamiento de las intensidades mximas de precipitacin, stas evidenciaron una
tendencia muy leve a aumentar con la latitud, tanto para el periodo de retorno de 5 como el de 100 aos
Incluso se observ la existencia de valores de intensidades muy similares entre estaciones ubicadas al
norte, con estaciones ubicadas ms al sur, como ocurre con la estacin Queln y Talca, las que
presentan intensidades de 9,67 y 10,78 mm/h respectivamente para un periodo de retorno de 5 aos y
valores de 16,8 y 16,3 mm/h para el periodo de retorno de 100 aos. Asimismo, estas estaciones se
encuentran distanciadas ms de 600 km en lnea recta. Un caso similar se observ con la estacin
Embalse la Paloma, que con 23,4 mm/h para el periodo de retorno de 100 aos, supera a las cuatro
estaciones ubicadas ms al sur de la zona de estudio, a saber, Traigun con 22,0 mm/h, Curacautn con
20,4 mm/h, Pueblo Nuevo con 18,6 mm/h y Pucn con 21,4 mm/h.


Grfico 1. Relacin Intensidad mxima de precipitacin y precipitacin media anual vs la Latitud,
para un perodo de retorno de 5 aos.

16

Grfico 2. Relacin Intensidad mxima de precipitacin y precipitacin media anual vs la Latitud,
para un perodo de retorno de 100 aos.


Por su parte, el grfico 3 muestra en el eje de las ordenadas, a las estaciones distribuidas de menor a
mayor altitud, mientras que, en la abscisa, por un lado se encuentra la precipitacin media anual y, por
el otro, la altitud. De este modo, se observ que en general no existe una tendencia entre los valores de
las precipitaciones medias anuales y la altitud. Asimismo, algunos de los valores de precipitacin ms
bajos se presentaron en estaciones con altitudes ms altas, como es el caso de la estacin Rivadavia,
que se encuentra ubicada a 800 m.s.n.m. y presenta una pluviometra media anual de 114 mm; La
Tranquilla, situada a 960 m.s.n.m. y con una precipitacin promedio de 323 mm al ao, o la estacin
Hacienda Pedernal, que se ubica a los 1100 m.s.n.m y donde precipitan 287 mm en promedio al ao.

17

Grfico 3. Comportamiento entre la precipitacin media anual y la altitud.


Una situacin similar ocurre para el grfico 4, donde se encuentran graficadas las intensidades
mximas de precipitacin de 1 hora, para los periodos de retorno de 5 y 100 aos y los valores de la
altitud de cada estacin distribuidos de menor a mayor. Al igual que en grfico anterior, no se observ
un patrn de conducta especfico entre dichas intensidades en funcin de la altitud, donde nuevamente
algunas de las intensidades ms bajas se presentaron a alturas superiores a los 800 m.s.n.m.

Grfico 4. Comportamiento de la intensidad mxima de precipitacin y la precipitacin media anual
con respecto a la altitud, para los periodos de retorno de 5 y 100 aos

18
Las caractersticas de Chile continental, que en promedio abarca 4.329 km de largo y slo 177 km de
ancho, hacen difcil evaluar el comportamiento de las intensidades mximas de precipitacin en
funcin de la longitud. Adems, se distinguen distintas unidades de relieve, entre ellas los Valles
Transversales, caractersticos del norte del pas y las Planicies Litorales, la Cordillera de la Costa, la
Depresin Intermedia y la Cordillera de los Andes, en la zona central y sur de ste. Por ello, se decidi
evaluar el comportamiento de dichas intensidades por regin administrativa estudiada, y no
considerando el conjunto de todas las estaciones. En los grficos 5, 6, 7 , 8, 9, 10 y 11,
correspondientes a cada regin en estudio, se dispusieron en el eje X las estaciones distribuidas de
Oeste a Este, mientras que en el eje Y se ubicaron las intensidades mximas de precipitacin en mm/h
y las precipitaciones medias anuales en mm.







































Grfico 7 Comportamiento longitudinal de la
intensidad mxima de precipitacin en 1 hora y la
precipitacin media anual, para los periodos de
retorno de 5 y 100 aos, Regin Metropolitana.

Grfico 8 Comportamiento longitudinal de la
intensidad mxima de precipitacin en 1 hora y la
precipitacin media anual, para los periodos de
retorno de 5 y 100 aos, Regin del Lib. Gral.
Bernardo OHiggins

Grfico 9. Comportamiento longitudinal de la
intensidad mxima de precipitacin en 1 hora y la
precipitacin media anual, para los periodos de
retorno de 5 y 100 aos, Regin del Maule

Grfico 10. Comportamiento longitudinal de la
intensidad mxima de precipitacin en 1 hora y la
precipitacin media anual, para los periodos de
retorno de 5 y 100 aos, Regin del
Bo-Bo
19





































En general, para la variable intensidad de precipitacin no se observ tendencia alguna entre las
regiones, salvo para la Regin del Maule (grfico 10), que corresponde a la regin con mayor nmero
de estaciones y en la que se distinguen claramente dos conjuntos; uno compuesto por las estaciones
ubicadas en la depresin intermedia (Parral, Pencahue, Melozal, San Javier y Talca), donde las
intensidades fluctan entre 11 y 15 mm/h para el periodo de retorno de 5 aos, y 16 y 24 mm/h para
los 100 aos; mientras que el otro grupo, compuesto por las estaciones San Manuel, Embalse Digua,
Embalse Ancoa, Colorado, Embalse Bullileo, Potrero Grande y Los Quees, se ubican preferentemente
en el sector precordillerano y cordillerano Andino, presentando intensidades que oscilan entre 17 y 20
mm/h para el periodo de retorno de 5 aos, mientras que para los 100 aos se presentan intensidades
entre 26 y 31 mm/h.

Grfico 11. Comportamiento longitudinal de la
intensidad mxima de precipitacin en 1 hora y la
precipitacin media anual, para los periodos de
retorno de 5 y 100 aos, Regin de la Araucana
Grfico 6. Comportamiento longitudinal de la
intensidad mxima de precipitacin en 1 hora y la
precipitacin media anual, para los periodos de
retorno de 5 y 100 aos, Regin de Valparaso.
Grfico 5. Comportamiento longitudinal de la
intensidad mxima de precipitacin en 1 hora y la
precipitacin media anual, para los periodos de
retorno de 5 y 100 aos, Regin de Coquimbo.
20
Llam la atencin el comportamiento de la estacin Melipilla, la cual para duraciones de 24 horas
presenta un comportamiento similar al del resto de las estaciones, pero para duraciones de 1 hora
presenta valores notoriamente diferentes. Para una duracin de 24 horas y perodos de retorno de 5 y
100 aos, los valores son levemente inferiores a los alcanzados en el resto de las estaciones (2,8 y 5,5
mm/h respectivamente), mientras que para una duracin de 1 hora y perodo de retorno de 5 aos, el
valor alcanzado es un poco ms elevado que en el resto de las estaciones (15,4 mm/h). La gran
diferencia de la estacin Melipilla se produce para la duracin de 1 hora y un perodo de retorno
asociado de 100 aos. El valor de intensidad mxima esperable es de 34,7 mm/h, es decir
aproximadamente un 50% ms alto que lo esperable en las cuatro estaciones restantes de la Regin
Metropolitana. Se hace necesario sealar que en los valores obtenidos para la estacin Melipilla, existe
una gran influencia de las fuertes precipitaciones del mes de junio del ao 2000, en donde se
registraron 71 mm cados en un da, de los cuales ms de la mitad se concentraron en una hora,
alcanzndose una intensidad horaria de 38 mm/h (Romn, 2003).

Por otro lado, un hecho de alta relevancia que se observ, es que las intensidades ms altas registradas
en ciertas regiones y especialmente para el periodo de retorno de 100 aos, corresponden a estaciones
ubicadas cerca de cuerpos de agua, como Embalse la Paloma (23,4 mm/h) y Embalse Cogot
(20,4mm/h), pertenecientes a la Regin de Coquimbo (grfico 6); Embalse Lliu- Lliu (31,8 mm/h) y
Lago Peuelas (37,4mm/h), ubicadas en la Regin de Valparaso (grfico 7); Embalse Digua
(28,2mm/h), Colorado (28,2 mm/h)y Embalse Bullileo (25,6 mm/h), perteneciente a la Regin del
Maule (grfico 10) y Embalse Coihueco localizado en la Regin del Bo-Bo.

Para determinar y comprobar el efecto producido por la presencia de cuerpos de agua sobre las
intensidades mximas de precipitacin, se realiz un anlisis grfico de las intensidades mximas,
asociadas a un periodo de retorno de 100 aos y duraciones de 1 y 24 horas (grficos 12 y 13). Las
estaciones se ordenaron de acuerdo a su latitud en forma creciente, es decir, de Norte a Sur.


















Grfico 12. Intensidades de Precipitacin para un periodo de retorno de 100
aos, considerando las estaciones cercanas a cuerpos de agua.
21

Grfico 13. Intensidades de Precipitacin para un periodo de retorno de
100 aos, sin considerar las estaciones cercanas a cuerpos de agua.

De los grficos anteriormente expuestos, se desprende que las intensidades mximas de precipitacin
asociadas a un periodo de retorno de 100 aos, se distribuyen de forma creciente conforme se avanza
en la latitud. Esta situacin se hace ms evidente para la duracin de 1 hora en relacin a la de dos
horas.

Por otro lado, las pendientes de las rectas con presencia de embalses fueron menores a la pendiente de
la recta en ausencia de cuerpos de agua. Esta diferencia se hizo ms evidente para la duracin de 1
hora, que present un valor de 0,1846 para el conjunto de todas las estaciones (grfico 10) y de 0,2489
al ser eliminadas las estaciones cercanas a cuerpos de agua (grfico 11). Esto lleva a pensar que s
existe una influencia de los cuerpos de agua sobre las intensidades mximas de precipitacin,
principalmente en regiones ubicadas ms al Norte, como la Regin de Coquimbo y de Valparaso, lo
que provoca que la pendiente de la lnea de tendencia de las intensidades sea menos acusada.

Para ratificar el efecto que los embalses o lagos, ya sean naturales o artificiales, tienen sobre las
intensidades mximas, se grafic para cada regin el promedio de todas las estaciones; luego, el
promedio de todas las estaciones, excluyendo las cercanas a cuerpos de agua y el promedio de las
estaciones cercanas a lagos y embalses. stos fueron determinados para la duracin de 1 hora y para 24
horas (grficos 15 y 16), ambos para el periodo de retorno de 100 aos. En estos grficos fueron
excluidas las regiones Metropolitana, la que a pesar de presentar una estacin cercana a un cuerpo de
agua (Embalse Rungue), no es relevante y la Regin del Libertador Gral. Bernardo OHiggins, por no
presentar ninguna estacin cercana a embalses o lagos.

22

Grfico 15. Promedio regional de las intensidades mximas de precipitacin para
la duracin de 1 hora y periodo de retorno de 100 aos

Grfico 16. Promedio regional de las intensidades mximas de precipitacin
para la duracin de 24 horas y periodo de retorno de 100 aos


En estos grficos, se observa claramente que el promedio de los embalses es superior a los otros dos.
Adems, para la duracin de 1 hora los mayores promedios estn dados para la Regin del Bo- Bo,
mientras que para la duracin de 24 horas, los promedios ms altos se encuentran en la Regin de
Valparaso.



23
CONCLUSIONES

A partir de los resultados del anlisis grfico propuesto por Tmez (1978) y el mtodo analtico de
Bernard (1939), para las regiones en estudio, se demuestra la factibilidad de generar curvas IDF en las
regiones del centro del pas, a partir de registros pluviogrficos de diversa longitud, utilizando la
metodologa desarrollada por Tmez (1978), con excelentes niveles de ajuste (sobre el 90%) para las 39
de las 40 estaciones, exceptuando a la estacin de San Javier (con un R
2
de 70%). Esto hace posible la
estimacin de intensidades mximas de precipitacin, y para una duracin y periodo de retorno
determinado, con un alto grado de precisin.

Por otra parte, no necesariamente mayores volmenes de precipitacin generan mayores intensidades,
lo que queda de manifiesto al comparar las estaciones de la regin de Coquimbo, con algunas de las
estaciones ubicadas en la regin del Maule o de la Araucana. En ellas, que se ubican en los extremos
de la zona de estudio, se pudo observar que no existe mucha diferencia en cuanto a los montos de
intensidad mxima, independiente del periodo de retorno y de la duracin. Pero si se comparan las
precipitaciones medias anuales, en la zona norte precipita un monto casi tres veces menor que en la
zona sur. Ello demuestra que en la zona norte existe una mayor probabilidad de encontrar eventos de
alta intensidad. Asimismo, se pudo observar que la variabilidad de las intensidades fue mayor en la
Regin de Coquimbo, ubicada ms al norte de la zona de estudio, donde los coeficientes de variacin
fluctuaron entre 39,1 y 53,3%; mientras que para la Regin de la Araucana, localizada en el extremo
sur de la zona de estudio, los coeficientes de variacin oscilaron entre 20,1 y 29,6%.

El anlisis de intensidades mximas arroja un comportamiento de stas que es ascendente en magnitud
de norte a sur.

Finalmente, en casi todas las regiones, las estaciones cercanas a cuerpos de agua, registraron valores de
intensidad superior al resto de de sus estaciones, por lo que se concluye que la presencia de cuerpos de
agua, aumenta la magnitud de las intensidades, y con ello provoca que el aumento latitudinal de stas
sea ms gradual.

AGRADECIMIENTOS

A la Direccin General de Aguas de Chile, institucin que facilit la entrega de la informacin
pluviogrfica y pluviomtrica de las regiones de Chile Central, y a todos los Ingenieros Forestales de la
Universidad de Talca, que participaron y trabajaron laboriosamente en esta investigacin que tuvo una
duracin de 5 aos.


BIBLIOGRAFA

- ABARZA, A. 2001. Anlisis comparativo de las Curvas Intensidad Duracin Frecuencia (IDF),
en seis estaciones pluviogrficas distribudas en la zona cordillerana andina y el valle central de la
VII Regin de Chile. Tesis para optar al ttulo de Ingeniero Forestal. Universidad de Talca. Talca.
Chile. 105 p.
- APARICIO, F. 1997. Fundamentos de hidrologa de superficie. D.F., Mxico. 303 p.
- BEDIENT, P.; HUBER, W. 1992. Hydrology and floodplain analysis. Segunda Edicin. USA. 692
p.
- BERNARD, M.M., 1932. Formulas for rainfall intensities of long durations. Trans. ASCE, Vol. 96,
p. 592-624.
24
- CID, L.; MORA, C.; VALENZUELA, M. 1990. Estadstica Matemtica. Probabilidades e
inferencia estadstica. Universidad de Concepcin. Chile 319 p.
- CHOW, V.; MAIDMENT, D.; MAYS, L. 1994. Hidrologa Aplicada. Santa Fe de Bogot,
Colombia: Mc Graw-Hill. 584 p.
- CORNEJO, M. 2004. Determinacin grfica y matemtica de las curvas Intensidad-Duracin-
Frecuencia en siete estaciones pluviogrficas de la regin de Coquimbo. Tesis para optar al ttulo de
Ingeniero Forestal. Universidad de Talca. 82 p.
- DE FRAJA, E. 1993. Saneamiento de la cuenca hidrolgica del ro Bo-Bo y del rea costera
adyacente. Estudio de prefactibilidad. Universidad de Concepcin. Concepcin. Chile. 600 p.
- DMC. 2002. Direccin Meteorolgica de Chile. http://www.meteochile.cl
- ESPLDORA, B. 1971. Estimacin de curvas intensidad-duracin-frecuencia mediante coeficientes
generalizados. Memorias I Coloquio Nacional Sociedad Chilena de Ingeniera Hidrulica. Chile.
274 p.
- FERNANDEZ, F. 1995. Manual de Climatologa Aplicada. Clima, Medio Ambiente y
Planificacin. Primera Edicin. Madrid. Espaa 285 p.
- FERRER, F. 1993. Recomendaciones para el clculo hidrometeorolgico de avenidas. Madrid,
Espaa. 75 p.
- GUJARATI, D. 1992. Econometra. Segunda edicin. Mxico. 597 p.
- JORDN, C. 2002. Anlisis de los coeficientes de escorrenta para la cuenca del ro Purapel,
estacin Nirivilo, periodo 1970 1990.Escuela de Ingeniera Forestal, Facultad de Ciencias
Forestales. Universidad de Talca. Talca, Chile. 112 p.
- KOUTSOYIANNIS, D., KOZONIS, D. AND MANETAS, A., 1998. A Mathematical Framework
for Studying Rainfall Intensity-Duration-Frequency Relationships. Journal of Hydrology, vol. 206,
p. 118-135.
- LLAMAS, J. 1993. Hidrologa general. Principios y aplicaciones. Madrid, Espaa. 635 p.
- LINSLEY, R. K., KOHLER, M., PAULHUS, J. 1949. Applied Hidrology. New York: McGraw-
Hill,. 689p.
- LINSLEY, R.; KOHLER, M.; PAULHUS, J. 1977. Hidrologa para ingenieros. Mc Graw-Hill.
Bogot, Colombia. 386 p.
- LPEZ CADENAS, F. 1998. Restauracin Hidrolgico Forestal de Cuencas y Control de la
Erosin. Tragsa, Tragsatec y Ministerio de Medio Ambiente. Ediciones Mundi-Prensa. Madrid.
Espaa. 902 p.
- MACAYA, K. 2004. Construccin de las Curvas Intensidad-Duracin-Frecuencia (IDF) para
estaciones pluviogrficas de las regiones de Valparaso y de OHiggins, y anlisis comparativo con
algunas estaciones de las regiones Metropolitana y del Maule. Tesis para optar al ttulo de Ingeniero
Forestal. Universidad de Talca. Talca. Chile.
- MAIDMENT, D. 1993. Handbook of hydrology. Editorial Mc Graw-Hill. New York, USA. 1.325
p.
- MEINZER, O. 1942. Hydrology. Editorial Dover. New York, USA. 712 p.
- MENDENHALL, W.; SINCICH, T. 1997. Probabilidad y Estadstica para ingeniera y ciencias.
Editorial Prentice-Hall. D.F., Mxico. 1182 p.
- MINTEGUI, J.; LPEZ, F. 1990. La ordenacin Agrohidrolgica en la Planificacin. Servicio
Central de Publicaciones del Gobierno Vasco. Vitoria Gasteiz. Espaa. 306 p.
- MINTEGUI, J; ROBREDO, J. 1993. Mtodos para la estimacin de los efectos torrenciales en una
cuenca hidrogrfica. Madrid, Espaa. 88 p.
- NOVALES, A. 1993. Econometra. Segunda edicin. Madrid, Espaa. 676 p.
- PAVZ, M. 2004. determinacin grfica y matemtica de las curvas Intensidad-Duracin-
Frecuencia (IDF), en seis estaciones pluviogrficas de la Regin del Maule. Tesis para optar al
ttulo de Ingeniero Forestal. Universidad de Talca. Talca. Chile. 200 p.
25
- PIZARRO, R. 1986. Elementos tcnicos de Hidrologa. Corporacin Nacional Forestal (CONAF).
La Serena, Chile. 78 p.
- PIZARRO, R.; ABARZA, A; FLORES, J. 2001. Determinacin de las curvas Intensidad-Duracin-
Frecuencia IDF, para 6 estaciones pluviogrficas de la VII Regin. Revista Virtual de UNESCO.
http://biblioteca.unesco.org.uy. 48 p.
- PIZARRO, R.; FLORES, J.; SANGESA, C.; MARTNEZ, A.; GARCA, J. 2004. Diseo de
obras para la conservacin de aguas y suelos. Chile. 146 p.
- PEREYRA, D., PREZ J., GMEZ L. 2004. Ecuaciones que estiman las curvas intensidad-
duracin-perodo de retorno de la lluvia. GEOS. Vol. 24, No. 1, p. 46-56
- PONCE, V. 1989. Engineering hydrology principles and practices. USA. 640 p.
- PUENTES, A. 2000. Caracterizacin hidrolgica de cuencas tropicales. La cuenca del ro San
Diego en la Provincia de Pinar del Ro. (Cuba). Universidad de Crdoba. Espaa.
- REMENIERAS, G. 1971. Tratado de hidrologa aplicada. Editores tcnicos asociados. Barcelona.
Espaa. 515 p.
- RODRIGUEZ, R. 1986. Un programa de Proteccin para los valles agrcolas de la cuenca del ro
Tarapac contra los efectos del invierno altiplnico. Corporacin Nacional Forestal (CONAF).
Organizacin de las Naciones Unidas para la agricultura y la alimentacin (FAO). Santiago, Chile.
82 p.
- ROMN, L. 2003. Anlisis comparativo de las curvas Intensidad-Duracin-Frecuencia (curvas
IDF) en cinco estaciones pluviogrficas de la Regin Metropolitana. Tesis para optar al ttulo de
Ingeniero Forestal. Universidad de Talca. Talca. Chile. 200 p.
- SHERMAN, C., 1931. Frequency and intensity of excessive rainfall at Boston, Mass. Trans. Am.
S.C.E., vol. 95, p. 951-960.
- SILVA, G.A. 2003. Elementos y estructuras de drenaje. Disponible en
http://www.geocities.com/gsilvam/drenaje.htm
- STAPPUNG, C. 1999. Lluvias de diseo de sistemas de aguas lluvias en Chile. Memorias XIV
Congreso Chileno de Hidrologa. Santiago, Chile. 512 p.
- TAUCHER, E. 1997. Boestadistica. Editorial Universitaria. Santiago, Chile. 310 p.
- TMEZ, J. 1978. Clculo hidrometeorolgico de caudales mximos en pequeas cuencas naturales.
Direccin General de Carreteras. Madrid. Espaa. 111p.
- VARAS, E.; SNCHEZ, S. 1983. Relaciones Intensidad- Duracin- Frecuencia generalizadas. VI
Congreso Nacional de Ingeniera Hidrulica. Santiago, Chile. 674 p.
- VARAS, E. 1988. Hidrologa y drenaje vial. Curso de capacitacin para ingenieros del Ministerio
de Obras Pblicas, Direccin de Vialidad. Chile. 332 p.
- VARAS, E.; SNCHEZ, S. 1988. Curvas generalizadas de intensidad - duracin-frecuencia de
lluvias. Hidrologa y drenaje vial. Chile. 332 p.
- WENZEL, H.G., 1982. Rainfall for urban stormwater design, in Urban Storm Water Hydrology.
Water Resources Monograph 7, American Geophysical Union. Washington, D.C., USA.
- Willems, P., 2000. Compound intensity/duration/frequency-relationships of extreme precipitation
for two season and two storm types. Journal of Hydrology, vol. 233, p.189-205.