1/1

RESOLUCIN - RTV -CONATEL-2013 CONSEJO NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES CONATEL CONSIDERANDO: Que, la Constitucin de la Repblica en el artculo 226 establece Las instituciones del Estado, sus organismos, dependencias, las servidoras o servidores pblicos y las personas que acten en virtud de una potestad estatal ejercern solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitucin y la ley. Tendrn el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucin.. Que, la Constitucin de la Repblica en el artculo 313 establece El Estado se reserva el derecho de administrar, regular, controlar y gestionar los sectores estratgicos, de conformidad con los principios de sostenibilidad ambiental, precaucin, prevencin y eficiencia.- Los sectores estratgicos, de decisin y control exclusivo del Estado, son aquellos que por su trascendencia y magnitud tienen decisiva influencia econmica, social, poltica o ambiental, y debern orientarse al pleno desarrollo de los derechos y al inters social.- Se consideran sectores estratgicos la energa en todas sus formas, las telecomunicaciones, los recursos naturales no renovables, el transporte y la refinacin de hidrocarburos, la biodiversidad y el patrimonio gentico, el espectro radioelctrico, el agua, y los dems que determine la ley.. Que, la Constitucin de la Repblica en el artculo 314 establece El Estado ser responsable de la provisin de los servicios pblicos de agua potable y de riego, saneamiento, energa elctrica, telecomunicaciones, vialidad, infraestructuras portuarias y aeroportuarias, y los dems que determine la ley.-El Estado garantizar que los servicios pblicos y su provisin respondan a los principios de obligatoriedad, generalidad, uniformidad, eficiencia, responsabilidad, universalidad, accesibilidad, regularidad, continuidad y calidad. El Estado dispondr que los precios y tarifas de los servicios pblicos sean equitativos, y establecer su control y regulacin.. Que, la Ley de Radiodifusin y Televisin a continuacin del artculo 5, incluye los siguientes innumerados: De los organismos de Radiodifusin y Televisin. Art. (5.1) El Estado ejercer las atribuciones que le confiere esta Ley a travs del Consejo Nacional de Radiodifusin y Televisin y de la Superintendencia de Telecomunicaciones; Art. (5.5) Son atribuciones del Consejo Nacional de Radiodifusin y Televisin: a) Formular, para la sancin del Presidente de la Repblica, el Reglamento General, o sus reformas para la aplicacin de esta Ley; b) Expedir los reglamentos administrativos o tcnicos complementarios de dicho organismo y las dems regulaciones de esta naturaleza que se requieran; c) Aprobar el Plan Nacional de Distribucin de frecuencias para radiodifusin y televisin, o sus reformas: Que, el Reglamento General a la Ley de Radiodifusin y Televisin en su artculo uno seala: Los medios, sistemas o servicios de radiodifusin y televisin se regirn por las disposiciones de la Ley de Radiodifusin y Televisin, el Convenio Internacional de Telecomunicaciones vigente, el presente Reglamento, los dems Reglamentos y las Normas Tcnicas y Administrativas que expida el Consejo Nacional de Radiodifusin y Televisin sobre la materia, los que tendrn el carcter de obligatorios. Que, el artculo 34 del Reglamento General a la Ley de Radiodifusin y Televisin establece: No se autorizar el cambio de ubicacin de una estacin para servir a otra zona que no sea la autorizada en el contrato de concesin. La Superintendencia de Telecomunicaciones autorizar el cambio de ubicacin o la modificacin de los caractersticas tcnicas de una estacin dentro de una misma zona.. Que, el Reglamento de Audio y Video por Suscripcin publicado en el Registro Oficial No. 361 de 12 de enero de 2011, en el Captulo I (mbito y Competencia), artculo uno establece: Los sistemas de Audio y Video por suscripcin, son competencia del CONATEL y se regulan por el presente

2/2

Reglamento, y dems normas que expida el Consejo Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL) sobre la materia. Que, el Decreto Ejecutivo No. 8, publicado en el Registro Oficial No. 10, de 24 de agosto de 2009, dispone en su artculo 13 Fusinese el Consejo Nacional de Radio y Televisin CONARTEL al Consejo Nacional de Telecomunicaciones CONATEL.; y en su artculo 14 Las competencias, atribuciones, funciones, representaciones y delegaciones constantes en leyes, reglamentos y dems instrumentos normativos y atribuidas al CONARTEL sern desarrolladas, cumplidas y ejercidas por el CONATEL, en los mismos trminos constantes en la Ley de Radiodifusin y Televisin y dems normas secundarias. Exclusivamente las funciones administrativas que ejerca el Presidente del CONARTEL, las realizar el Secretario Nacional de Telecomunicaciones, en los mismos trminos constantes en la Ley de Radio y Televisin y dems normas secundarias. Que, la Secretara Nacional de Telecomunicaciones, mediante oficio SNT-2012-1331 de 10 de octubre de 2012, remiti al CONATEL, el informe tcnico-jurdico elaborado por la Secretara Nacional de Telecomunicaciones y Superintendencia de Telecomunicaciones, en cuyos anexos se encontr la propuesta de Norma Tcnica que Regula la Operacin y Funcionamiento de los Sistemas Digitales de Audio y Video por Suscripcin Bajo la Modalidad de Cable Fsico, as como los formularios e instructivo respectivos. Que, mediante Disposicin No. 32-25-CONATEL-2012 de 1 de noviembre de 2012, el CONATEL dispuso a la Superintendencia de Telecomunicaciones en funcin de sus competencias y en aplicacin del principio de transferencia establecido en el artculo 89 del Reglamento General a la Ley Especial de Telecomunicaciones Reformada, convoque a audiencias pblicas, con relacin al Proyecto de Norma Tcnica para el Servicio Digital de Audio y Video por Suscripcin Bajo la Modalidad de Cable Fsico, para posterior resolucin del Consejo Nacional de Telecomunicaciones. Que, con oficio ITC-2013-0579 de 24 de enero de 2013, la Superintendencia de Telecomunicaciones en cumplimiento de la Disposicin No. 32-25-CONATEL-2012 de 1 de noviembre de 2012, remiti al Presidente del CONATEL el Informe de Audiencias Pblicas referente al Proyecto de Norma Tcnica para el Servicio Digital de Audio y Video por Suscripcin Bajo la Modalidad de Cable Fsico. De conformidad con las atribuciones que le confieren la Ley de Radiodifusin y Televisin, su Reglamento General y en cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 14 del Decreto Ejecutivo N 8 emitido por el Seor Presidente Constitucional de la Republica, publicado en el Registro Oficial N 10 del 24 de agosto de 2009; y,

En ejercicio de sus facultades legales, RESUELVE: EXPEDIR LA NORMA TCNICA PARA EL SERVICIO DIGITAL DE AUDIO Y VIDEO POR SUSCRIPCIN BAJO LA MODALIDAD DE CABLE FSICO ARTCULO 1: OBJETIVO La presente Norma Tcnica tiene por objeto establecer, dentro del pas, las regulaciones tcnicas bsicas para la explotacin del Servicio Digital de Audio y Video por Suscripcin bajo la modalidad de cable fsico, sin perjuicio de las disposiciones de la Ley de Radiodifusin y Televisin, del Reglamento General a la Ley de Radiodifusin y Televisin, del Reglamento de Audio y Video por Suscripcin, y de los convenios y acuerdos internacionales celebrados por el Estado ecuatoriano. Esta norma establece los parmetros para garantizar la calidad tcnica de las seales digitales de audio y video, su compatibilidad con las seales transmitidas por el servicio de televisin abierta bajo los estndares adoptados en el Ecuador y asegurar que las seales difundidas no causen interferencias perjudiciales a sistemas radioelctricos, as como precautelar que las instalaciones de los sistemas de cable no constituyan riesgos a la integridad de las personas.

3/3

ARTCULO 2: TRMINOS Y DEFINICIONES. Para la aplicacin de la presente Norma Tcnica, las siguientes expresiones y trminos utilizados en sistemas de audio y video por suscripcin bajo la modalidad de cable fsico tendrn los significados que a continuacin se detallan: Abonado o Suscriptor: Persona natural o jurdica que ha suscrito un contrato privado, para el uso de los servicios que brinda el concesionario/ prestador de un sistema especfico de audio y video por suscripcin. Amplificador: Elemento de red que bsicamente amplifica la seal. Ancho de Banda: Medida del espectro utilizado o la capacidad de un determinado medio. Arquitectura de red (topologa de red): Interconexin fsica y lgica de los elementos de la red, cabecera y equipos terminales de los suscriptores. Cabecera (Head End): Es el origen del sistema de televisin por cable, que tiene como misin fundamental la recepcin, procesamiento y transmisin digital de las seales de audio y video por suscripcin, hacia los suscriptores; y, eventualmente recibe seales de retorno de los mismos. Cable Coaxial: Conductor cilndrico que rodea a un conductor central, colocado en el centro de un material dielctrico. Cable de Fibra ptica: Es una gua de onda dielctrica que funciona a frecuencias pticas, confina la energa electromagntica en forma de radiacin ptica, para guiarla en direccin paralela a su eje longitudinal. Calidad de Servicio (QoS): Parmetros para garantizar un servicio de calidad al suscriptor. Calidad de Servicio Percibida (QoE): Parmetros para garantizar un servicio de calidad desde la percepcin del usuario. Canal: Alternativa de programacin susceptible de seleccin por parte del abonado quien adquiere del concesionario/ prestador, mediante contrato de suscripcin el derecho a uno, dos o varios canales de conformidad con las promociones (esta definicin es exclusiva y particular para todo lo relacionado a cualquiera de los sistemas de audio y video por suscripcin) Centro de Distribucin: Puntos de la cabecera donde la seal transmitida pasa hacia la red. Conmutador (switch): Elemento de red que bsicamente conmuta la seal de entrada en un puerto a un puerto de salida. Derivador (tap): Elemento de red que bsicamente distribuye la seal. DOCSIS: Estndar para servicio digital de datos en sistemas de audio y video por suscripcin por cable fsico. DOLBY: Estndar para el servicio digital de audio en sistemas de audio y video por suscripcin. DVB IP: Estndar europeo para servicio digital en sistemas de audio y video por suscripcin. Elementos de red: Constituyen aquellos equipos de telecomunicaciones que pueden ejecutar sealizacin, conmutacin, enrutamiento y funciones de transmisin que se encuentran dentro de la red. Enrutador (router): Elemento de red que bsicamente se utiliza para comunicar y reenviar una seal de un puerto de entrada a un puerto de salida.

4/4

Factor de Retraso (DF): Es el valor mximo observado del desequilibrio de la tasa de flujo sobre un intervalo de clculo. FEC (Forward Error Correction): Algoritmo para la deteccin y correccin de errores introducidos por el canal. Frecuencia: Es la cantidad de veces por segundo que se repite una seal alterna. Se mide en Hertz o ciclos por segundo. A mayor frecuencia el ciclo de repeticin es ms corto, es decir que su longitud de onda disminuye. Grupo Especial sobre Ingeniera en Internet (IETF): Organizacin creada para la estandarizacin de los servicios sobre internet. HFC (Hybrid Fibre Coaxial): Arquitectura de red de los sistemas de audio y video por suscripcin que utilizan como lnea de transmisin tanto la fibra ptica como el cable coaxial. Hub: En ciertas arquitecturas de red es el punto de conectividad con la cabecera, que adems recolecta y formatea seales recibidas va aire, fibra ptica, satlite, etc., para distribuirlas a los suscriptores. Puede existir hubs en otra zona para ampliar la cobertura y otros en la misma localidad. ndice de Distribucin de Audio y Video (MDI): Parmetro estandarizado por la IETF para medir la QoE de un servicio IPTV. Este parmetro no depende de la codificacin de fuente del video. Infraestructuras Hbridas: Infraestructuras de cable de diferente naturaleza, las ms comunes son las redes HFC. IP (Internet Protocol): Protocolo de comunicacin de redes de capa 3 del modelo de referencia OSI. ITU-T J.83: Recomendacin de UIT que trata los servicios de televisin digital multiprograma, sonido y datos de distribucin por cable, define la estructura de la trama, codificacin de canal y la modulacin de seales digitales multiprograma de los servicios de televisin, sonido y datos distribuidos por las redes de cable. ITU-T J.83 ANNEX A: Anexo de la Recomendacin UIT-T J.83 que especifica el servicio de televisin digital por cable en sistemas de audio y video por suscripcin utilizado en Europa. ITU-T J.83 ANNEX B: Anexo de la Recomendacin UIT-T J.83 que especifica el servicio de televisin digital por cable en sistemas de audio y video por suscripcin utilizado en Amrica del Norte. ITU-T J.83 ANNEX C: Anexo de la Recomendacin UIT-T J.83 que especifica el servicio de televisin digital por cable en sistemas de audio y video por suscripcin utilizado en Japn. Lnea de Transmisin: Medio fsico utilizado para dirigir la transmisin de energa en forma de ondas electromagnticas entre dos puntos de comunicacin. Modulacin: Es el proceso por el cual una propiedad o un parmetro de cualquier seal es cambiada en forma proporcional a una segunda seal, con el propsito de obtener facilidad de radiacin, reducir el ruido y la interferencia, asignacin de frecuencia, multicanalizacin, y superar las limitaciones del equipo. Nodo de fibra: Elemento de red que bsicamente amplifica y distribuye la seal. Par de cobre trenzado: Dos Conductores elctricos de cobre aislados que se entrelazan para anular las interferencias de fuentes externas y diafona de los cables adyacentes. Portadora: Oscilacin u onda, usualmente peridica, alguna de cuyas caractersticas es obligada por modulacin a seguir las variaciones de una seal o de otra oscilacin.

5/5

Post BER: Medida del BER despus del FEC. Pre BER: Medida del BER del canal. Punto de Entrada al Equipo Terminal de Suscriptor: Punto donde se conecta el equipo terminal de suscriptor a la red. Receptor Decodificador Integrado (IRD-C): Ms conocido como set-top box, es un equipo capaz de recibir, decodificar, desencriptar y convertir seales transmitidas a un formato que pueda ser transmitido o usado por otros equipos. Red: Un conjunto de nodos y enlaces que provee conexiones entre dos o ms puntos definidos para facilitar las telecomunicaciones entre ellos. En este caso los nodos constituyen los elementos de la red, cabecera (Head End) y los equipos terminales. Relacin Portadora a Ruido (C/N): Es la relacin o razn de la potencia pico de la portadora con modulacin digital, con respecto a la potencia del ruido en un ancho de banda definido. Seales de Retorno (upstream): Seales que se transmiten desde los equipos terminales de los suscriptores hacia la cabecera. Seales Transmitidas (downstream): Seales que envan desde la cabecera hacia los equipos terminales de los suscriptores. Tasa de bits errados (BER): Es la relacin entre los bits que se recibieron con errores y el nmero total de bits transmitidos, en un determinado perodo de tiempo. Tasa de Errores de Modulacin (MER): Es un parmetro de medicin que define un factor que informa de la exactitud de una constelacin digital. Esta es una herramienta cuantitativa que permite valorar la calidad de una seal modulada digital. Es el equivalente a la informacin que aporta SNR, para las modulaciones analgicas. Al igual que esta puede ser expresado en dB o en porcentaje. Tasa de Perdida de Audio y Video (MLR): Es el conteo del flujo de paquetes perdidos o desordenados sobre el intervalo de tiempo seleccionado. Televisin Interactiva: Servicio digital que permite a los espectadores y a quienes elaboran programas televisivos establecer una transmisin bidireccional, en sistemas de audio y video por suscripcin puede servir para activar servicios, solicitar video por demanda u otros servicios de valor agregado existentes o que se desarrollen, y que sern considerados como canales de servicios de valor agregado. Video por Demanda (VoD): Es un servicio de contenido multimedia capaz de distribuir a un monitor de televisin individual, en el momento que es solicitado por el usuario, una pelcula o cualquier programa de video localizado en una gran base de datos alojada en un servidor central, permitiendo su control interactivo y es considerado como un canal de servicio de valor agregado.

ARTCULO 3: SIMBOLOGA Y ABREVIATURAS

CABECERA

HUB

6/6

NODO FIBRA

FUENTE DE ENERGA

INSERTOR DE ENERGA

SPLITER DE DOS VAS

SPLITER DE TRES VAS

SPLITER DE TRES CON PUERTOS HOT

ACOPLADOR DIRECCIONAL

AMPLIFICADOR TRONCAL

TAP, DOS PUERTOS

7/7

TAP, CUATRO PUERTOS

TAP, SEIS PUERTOS

TAP, OCHO PUERTOS

TAP AUTO TERMINADO, DOS PUERTOS

TAP AUTO TERMINADO, CUATRO PUERTOS

TAP AUTO TERMINADO, OCHO PUERTOS

ECUALIZADOR

EXTENSOR DE LNEA

CABLE DE RED TRONCAL CABLE DE RED DE DISTRIBUCIN CABLE DE RED DE SUSCRIPTOR BLOQUEO DE ENERGIA

TERMINADOR DE LINEA

8/8

EMPALME DE CABLE

TRANSMISOR OPTICO

RECEPTOR OPTICO

CABLE OPTICO CON NUMERO DE FIBRAS

ACOPLADOR OPTICO

3.1 Abreviaturas y Acrnimos Para la aplicacin de la presente Norma Tcnica, las siguientes abreviaturas y acrnimos tendrn los significados que a continuacin se detallan: Abreviatura o Acrnimo BER C/N CONATEL dB FBB FCC FTF FTLA FTTx GHz HD HFC Hz IRD-C IPTV KHz MER MHz QoE QoS Significado Tasa de bits errados Relacin portadora a ruido Consejo Nacional de Telecomunicaciones DeciBel Fibra ptica en la red troncal Agencia de Gobierno de los Estado Unidos (Federal Communications Comisin) Fibra ptica en la red de distribucin Fibra hasta el ltimo equipo activo Fibra hacia el x: H=hogar, C=esquina GigaHertz Alta Definicin (High Definition) Red hbrida de Fibra ptica y Coaxial Hertz Receptor decodificador integrado de cable. Televisin sobre el Protocolo Internet Kilohertz Tasa de errores de modulacin Megahertz Calidad de Servicio Percibida Calidad de Servicio

9/9

QAM QPSK RF SD SNR SUPERTEL TV UHF UIT VHF VoD

Modulacin de amplitud en cuadratura (Quadrature Amplitude Modulation) Modulacin en cuadratura por desplazamiento de fase (Quadrature Phase Shift Keying) Radiofrecuencia Definicin Estndar (Standard Definition) Relacin Seal a Ruido. Superintendencia de Telecomunicaciones Televisin Ultra alta frecuencia Unin Internacional de Telecomunicaciones Muy alta frecuencia Video por demanda

ARTCULO 4: CARACTERSTICAS TCNICAS 4.1 Estructura del Sistema Digital de Audio y Video por Suscripcin bajo la Modalidad de Cable Fsico El Sistema Digital de Audio y Video por suscripcin bajo la modalidad de cable fsico es aquel que transmite y eventualmente recibe seales de imagen, sonido, multimedia y datos, destinados exclusivamente a un pblico en particular suscriptores o abonados; para lo cual utiliza como medio transmisin una red de distribucin de seales por lnea fsica. Este sistema est conformado por tres elementos estructurales principales: Cabecera (Head End) Red Equipos terminales de los suscriptores.

4.1.1 Cabecera (Head End). Es el origen del sistema de televisin por cable, que tiene como misin fundamental la recepcin, procesamiento y transmisin digital de las seales de audio y video por suscripcin, hacia los suscriptores; y, eventualmente recibe seales de retorno de los mismos. Los puntos de la cabecera o del hub donde la seal transmitida pasa hacia la red se denomina centros de distribucin. Desde este punto se gestionan y distribuyen las seales. 4.1.2 Red. Es una red de telecomunicaciones por cable que interconecta la cabecera (Head End), de ser el caso el o los hubs y los equipos terminales de los suscriptores, las caractersticas ms importantes de esta red son: Elementos de red. Cable de red Arquitectura de red. Tecnologas. 4.1.2.1 Elementos de red. Constituyen aquellos equipos de telecomunicaciones que pueden ejecutar sealizacin, conmutacin, enrutamiento y funciones de transmisin que se encuentran dentro de la red. Estos pueden ser: un nodo de fibra, un amplificador, un derivador, un enrutador, un conmutador y los dems que se puedan usar.

10/10

4.1.2.2 Cable de red. La infraestructura de cable usada para conectar los elementos de red, cabecera y equipos terminales de los suscriptores. Dependiendo de la arquitectura esta puede ser: cable coaxial, cable de fibra ptica, cable de pares de cobre, infraestructuras hbridas y otras lneas de transmisin de cable fsico. 4.1.2.3 La arquitectura de red. Indica la interconexin fsica y lgica de los elementos de red, cabecera, hub y equipos terminales de los suscriptores. Cualquier arquitectura red se puede dividir bsicamente en tres niveles: Red troncal. Red de distribucin. Red de acceso. Estas arquitecturas pueden ser: rbol-rama, reas de red de cable coaxial, fibra ptica en la red troncal (FBB), fibra ptica en la red de distribucin (FTF), fibra ptica hasta el ltimo equipo activo (FTLA), fibra ptica hasta la vereda (FTTC), fibra ptica hasta el hogar (FTTH) y otras que puedan aparecer. 4.1.2.3.1 Red troncal. Es el primer nivel de transporte de las seales de audio y video multicanal que hace posible que la red alcance una especfica extensin geogrfica. 4.1.2.3.2 Red de distribucin. Es el segundo nivel de transporte de las seales que se conecta a la red troncal para hacer posible alcanzar las ubicaciones de los suscriptores. 4.1.2.3.3 Red de acceso. Es el tercer nivel de transporte de las seales que se conecta a la red de distribucin para hacer posible alcanzar a los equipos terminales de los suscriptores. 4.1.2.4 Tecnologas. Los servicios digitales de audio y video por suscripcin pueden utilizar diferentes tecnologas estandarizadas tanto para las seales transmitidas como para las seales de retorno y estas pueden ser: Estndares para tecnologa de televisin digital por cable: ITU-T J.83 ANNEX A, ITU-T J.83 ANNEX B, ITU-T J.83 ANNEX C, etc. Estndares para tecnologa de IPTV DVBIP, DOCSIS, DOLBY, etc. Y las dems tecnologas que puedan aparecer en el futuro y que hayan sido previamente estandarizadas por cualquiera de los organismos internacionales competentes en la materia. 4.1.3 Equipos terminales de los suscriptores Los equipos terminales de los suscriptores proveen la interfaz para los servicios de los abonados. Estos pueden ser: el televisor del suscriptor (en caso de conectarlo directamente a la red de acceso), los receptores decodificadores de cable y dems que aparezcan para la recepcin de seales digitales de audio y video por suscripcin. El punto donde el equipo terminal de suscriptor se conecta a la red se denomina punto de entrada al equipo terminal se suscriptor.

11/11

4.2 CARACTERSTICAS DE TRANSMISIN DE LAS SEALES 4.2.1 Redes de televisin por cable. 4.2.1.1 Seales transmitidas (downstream) Seales enviadas desde una cabecera o hub hacia los equipos terminales de los suscriptores. 4.2.1.2 Seales de retorno (upstream). Seales envidadas desde los equipos terminales de los suscriptores hacia la cabecera. 4.2.1.3 Calidad en recepcin (QoS) Adoptando la recomendacin ITU-T J.186, para la medida de Calidad de Servicio (QoS) de un sistema digital de audio y video por suscripcin bajo la modalidad de cable fsico, la Superintendencia de Telecomunicaciones efectuar el control de los siguientes parmetros: 4.2.1.3.1 Calidad de recepcin/transmisin. El MER es una medida de la calidad de la seal modulada digitalmente que define el error promedio entre la ubicacin original de todos los puntos en la constelacin y sus actuales ubicaciones. QPSK Seales de retorno C/N (dB) Centro de distribucin Mejor a 15 64QAM Seales transmitidas MER (dB) MER (dB) Centro de Mejor a 33 35 distribucin Parmetros medidos desde la ubicacin del operador MER (dB) 15 256QAM 16QAM

MER Seales transmitidas 64QAM 256QAM Punto de entrada al equipo terminal Mejor a 27dB 31dB de suscriptor Parmetros medidos desde la ubicacin del suscriptor 4.2.1.3.2 Calidad de la seal recibida El BER es una medida de la porcin de bits en el flujo de datos que fueron daados en la transmisin. Seales de retorno BER Centro de Mejor a distribucin 1.0 E -7 Seales transmitidas Centro de Mejor a distribucin 1.0 E -8 Parmetros medidos desde la ubicacin del operador

12/12

Seales transmitidas Punto de entrada al Mejor a equipo terminal

BER 64QAM Pre BER 1.0 E -7

Post BER 1.0 E -8

BER 256QAM Seales transmitidas Pre BER Post BER Punto de entrada al Mejor a equipo terminal 1.0 E -7 1.0 E -8 Parmetros medidos desde la ubicacin del suscriptor 4.2.2 Transmisin utilizando el Protocolo IP Se definen dos parmetros de medicin: El Factor de Retraso (DF): Es el valor mximo observado del desequilibrio de la tasa de flujo sobre un intervalo de clculo establecido. La Tasa de Perdida de Audio y Video (MLR): Es el conteo del flujo de paquetes perdidos o desordenados sobre el intervalo de tiempo seleccionado.

En el punto de entrada al equipo terminal Definicin Estndar SD Definicin Alta HD En el punto de entrada al equipo terminal Definicin Menor a Estndar SD Definicin Alta Menor a HD

Factor de Retraso DF (milisegundos) 9-50 9-50 MLR (paquetes/segundo) 0.004 0.0005

Parmetros medidos desde la ubicacin del suscriptor ARTCULO 5: CARACTERSTICAS DE OPERACIN Los Sistemas Digitales de Audio y Vdeo por Suscripcin a travs de cable fsico, se sujetarn a los siguientes criterios de operacin: 5.1 Asignacin de canales Para los sistemas digitales de Audio y Vdeo la asignacin de canales es libre. De acuerdo a la reglamentacin vigente se debe incorporar los canales nacionales que son recibidos en la cabecera o hub, sean estos recibidos en formato analgico o digital. 5.2 Ampliacin de rea de Cobertura Se puede realizar por cualquier medio fsico que soporte la tecnologa de trasmisin digital de conformidad con lo establecido en el artculo 7.3 de las Disposiciones Generales de la presente norma.

13/13

5.3 Incremento de Canales La Superintendencia de Telecomunicaciones autorizar el incremento de canales conforme a lo establecido en la reglamentacin correspondiente. 5.4 Compresin de la seal La compresin de la seal ser definida por el operador del sistema digital de audio y video por suscripcin, cuando establezca la tecnologa de red a utilizar. ARTCULO 6: NIVELES DE CALIDAD DE SERVICIO AL SUSCRIPTOR. Los niveles de calidad del servicio al suscriptor sern los establecidos en el Reglamento de Audio y Video por Suscripcin. Los concesionarios/ prestadores debern reportar trimestralmente a la Superintendencia de Telecomunicaciones los listados de cumplimiento de los ndices de calidad de servicio. 6.1 Puntos de Prueba La Superintendencia de Telecomunicaciones determinar los puntos de prueba y realizar las mediciones de los parmetros digitales de operacin de cada sistema autorizado. En cualquier caso la medicin se podr realizar en el centro de distribucin para lo cual el operador deber incorporar un punto de prueba en los mismos y en puntos de entrada de los equipos terminales de los suscriptores escogidos por la Superintendencia de Telecomunicaciones. Para la realizacin de las pruebas de comportamiento tcnico, los sistemas digitales de audio y video por suscripcin bajo la modalidad de cable fsico se clasificarn por el nmero de suscriptores que son servidos por una cabecera o un hub, de la siguiente manera: Un sistema con menos de 2.000 suscriptores deber disponer de 4 puntos de prueba. De 2.001 a 6.000 suscriptores sern 5 los puntos de prueba. De 6.001 a 9.000 suscriptores sern 6 los puntos de prueba. De 9.001 a 15.000 suscriptores sern 7 los puntos de prueba. De 15.001 en adelante, un punto de prueba ms por cada 15.000 suscriptores adicionales (8 de 15.001 a 30.000, 9 de 30.001 a 45.000, etc.), siempre representando proporcionalmente a las reas servidas (tres cuartas partes) y a las terminales ms distantes (una cuarta parte).

Los puntos de prueba estarn ampliamente espaciados para representar todas las reas geogrficas servidas. Uno de dichos puntos estar disponible en la cabecera y los restantes dispuestos en usuarios. La Superintendencia de Telecomunicaciones podr realizar el monitoreo en cualquier punto de la red, sin necesidad de efectuar notificaciones previas al concesionario/ prestador e inclusive podr efectuarlos en puntos de prueba adicionales definidos anteriormente. ARTCULO 7: DISPOSICIONES GENERALES 7.1 Aprobar para la presentacin de solicitudes de sistemas digitales de audio y video por suscripcin, la incorporacin de los formularios de requisitos tcnicos y su respectivo instructivo, la actualizacin de los formularios generales constantes en la Resolucin No. RTV-065-02-CONATEL-2011 de 25 de enero de 2011, mismos que constan en el Anexo de la presente Norma. Los requisitos financieros y legales se basarn de acuerdo a lo establecido en la Resolucin No. RTV-065-02-CONATEL-2011 o a sus modificaciones respectivas. Los formularios sern revisados y actualizados cuando lo requieran la Superintendencia de Telecomunicaciones y la Secretara Nacional de Telecomunicaciones; as como en el caso de modificacin de los Reglamentos o Normativa vigente.

14/14

7.2 En lo que no estuviere previsto en la presente Norma Tcnica, los servicios digitales de audio y video por suscripcin bajo la modalidad de cable fsico, se sujetarn a las normas generales de la Ley de Radiodifusin y Televisin, del Reglamento General a la Ley de Radiodifusin y Televisin, el Reglamento para Sistemas de Audio y Video por Suscripcin, y el Reglamento para la incorporacin de los canales de Televisin abiertos al pblico en los sistemas de audio y video por suscripcin bajo la modalidad de cable fsico del pas. Las caractersticas tcnicas que no se hallen establecidas en la presente Norma Tcnica, sern las determinadas por la UIT y/o FCC, en lo que fueren aplicables. 7.3 Para que la Superintendencia de Telecomunicaciones autorice mediante la suscripcin de un ttulo habilitante modificatorio el cambio de caractersticas tcnicas del servicio analgico a digital en forma parcial o total de un sistema de audio y video por suscripcin bajo la modalidad de cable fsico, los concesionarios/ prestadores debern presentar el respectivo estudio de ingeniera fsica y digitalmente (Hoja Electrnica en formato Excel) y la documentacin relacionada ante la Superintendencia de Telecomunicaciones conforme los formularios establecidos en la presente Norma Tcnica. 7.4 Las modificaciones tcnicas a los sistemas digitales de audio y video por suscripcin bajo la modalidad de cable fsico, por cambios de tecnologa que implique alteracin de las caractersticas esenciales del ttulo habilitante como la ampliacin de reas de cobertura fuera del rea de servicio autorizada; y, por otras similares, sern autorizadas por el CONATEL ante solicitud del concesionario/ prestador, previo los informes de la SUPERTEL. Las solicitudes estarn acompaadas de los respectivos Estudios de Ingeniera suscritos por un Ingeniero en Electrnica y/o Telecomunicaciones y elaborados en los formularios tcnicos establecidos en la presente Norma. Estos cambios constarn en el ttulo habilitante modificatorio suscrito de conformidad con la Ley de Radiodifusin y Televisin y su Reglamento General. 7.5 Previo a la suscripcin del Acta de Puesta en Operacin de un sistema digital de audio y video por suscripcin bajo la modalidad de cable fsico, se debern realizar las pruebas y mediciones de sus parmetros de funcionamiento, en base a lo cual ser factible garantizar el cumplimiento de las condiciones establecidas en la presente Norma Tcnica. Si el resultado de estas pruebas fuere satisfactorio, la SUPERTEL suscribir el Acta de Puesta en Operacin del Sistema. 7.6 Los estudios de ingeniera para la instalacin, operacin y explotacin de nuevos sistemas digitales debern sujetarse a las caractersticas tcnicas de la presente norma. Los peticionarios que ingresen sus solicitudes para obtener la autorizacin para la instalacin, operacin y explotacin de sistemas digitales de audio y video por suscripcin bajo la modalidad de cable fsico, posterior a la fecha de expedicin de la presente Resolucin, debern presentar fsica y digitalmente (Hoja Electrnica en formato Excel) la respectiva informacin de acuerdo a los formularios de requisitos generales, legales, tcnicos y financieros conforme el numeral 7.1, del artculo 7 de la presente Norma Tcnica. 7.7 Las tarifas para los sistemas digitales de audio y video por suscripcin bajo la modalidad de cable fsico y las modificaciones de caractersticas tcnicas se regirn conforme el Reglamento de Tarifas vigente. 7.8 Reemplazar el texto del artculo 1 del Reglamento para la incorporacin de canales de televisin abiertos al pblico, en los sistemas de audio y video por suscripcin bajo la modalidad de cable fsico del pas, expedido mediante la Resolucin No. 5900-CONARTEL-09 de 03 de junio de 2009, de la siguiente forma: Art. 1.- Para la aplicacin del artculo 43-A de la Ley de Radiodifusin y Televisin y 39 de su Reglamento General, disponer que los sistemas de audio y video por suscripcin en modalidad de Cable Fsico incluyan en su grilla de programacin a los canales de televisin abiertos al pblico en general, en cuya cobertura se encuentre el Head End o hubs de los referidos sistemas, cuando tcnicamente sea factible..

15/15

Reemplazar el texto del literal a) del artculo 2 de la Resolucin No. 5900-CONARTEL-09 de 03 de junio de 2009, de la siguiente forma: a) Las caractersticas tcnicas de la seal de los canales de televisin cuya cobertura incluya la cabecera (Head End) o hubs, de los sistemas de audio y video por suscripcin bajo la modalidad de cable fsico analgico o digital, debern cumplir el nivel de intensidad de campo para el rea de cobertura principal, establecido en la Norma Tcnica para el Servicio de Televisin Analgica y Plan de Distribucin de Canales, publicado en el Suplemento al Registro Oficial N 335 del 29 de mayo del 2001. 7.9 En caso de conflicto entre la aplicacin de la Norma Tcnica para el Servicio Analgico de Audio y Video por Suscripcin Bajo la Modalidad de Cable Fsico expedida mediante Resolucin No. 4771CONARTEL-08 de 15 de mayo de 2008 y la presente Norma Tcnica para el Servicio Digital de audio y video por suscripcin bajo la modalidad de cable fsico; que se deba al proceso de digitalizacin de los sistemas analgicos de audio y video por suscripcin bajo la modalidad de cable fsico, prevalecer lo establecido en la presente Norma. ARTCULO 8: APLICACIN, INTERPRETACIN Y CONTROL. Corresponde al Consejo Nacional de Telecomunicaciones CONATEL la aplicacin e interpretacin de la presente Norma Tcnica. El control del cumplimiento de las caractersticas tcnicas, niveles de calidad de servicio, de calidad servicio percibido y de operacin de los Servicios Digitales de Audio y Video por Suscripcin Bajo la Modalidad de Cable Fsico citados en la presente Norma, ser realizado por la Superintendencia de Telecomunicaciones, de conformidad con la Ley de Radiodifusin y Televisin, su Reglamento General y el Reglamento de Audio y Video por Suscripcin. ARTCULO 9: La Secretara del CONATEL notificar el contenido de la presente resolucin a la Superintendencia de Telecomunicaciones y a la Secretara Nacional de Telecomunicaciones. ARTCULO 10: VIGENCIA La presente Norma Tcnica entrar en vigencia a partir de la fecha de su publicacin en Registro Oficial. DISPOSICIONES TRANSITORIAS PRIMERA: Las solicitudes de autorizacin para la modificacin de caractersticas tcnicas analgicas a digitales, realizadas por los concesionarios/ prestadores de sistemas de audio y video por suscripcin bajo la modalidad de cable fsico, presentadas con anterioridad a la emisin de la presente normativa debern cumplir con los parmetros establecidos en la misma. SEGUNDA: Se dispone a la Secretara Nacional de Telecomunicaciones y Superintendencia de Telecomunicaciones la publicacin de los formatos e instructivos en los sitios WEB de cada institucin, para facilitar el acceso a los peticionarios y concesionarios/ prestadores. Dado en Quito, D.M., el 19 de marzo de 2013.

ING. JAIME GUERRERO RUIZ PRESIDENTE DEL CONATEL

LIC. VICENTE FREIRE RAMREZ SECRETARIO DEL CONATEL

16/16

ANEXO No. 1 FORMULARIOS DE REQUISITOS TCNICOS PARA SISTEMAS DIGITALES DE AUDIO Y VIDEO POR SUSCRIPCIN BAJO LA MODALIDAD DE CABLE FSICO. ACTUALIZACIN DE LOS FORMULARIOS GENERALES CONSTANTES EN LA RESOLUCIN No. RTV-065-02CONATEL-2011. INSTRUCTIVO PARA LOS FORMULARIOS DE SISTEMAS DIGITALES DE AUDIO Y VIDEO POR SUSCRIPCIN BAJO LA MODALIDAD DE CABLE FSICO.