EL APOSTROFO En esta leccin estudiars el uso del apstrofo y sus caractersticas (y curiosidades) ms destacadas !

sicamente" tiene tres usos# a) Omisin de letras# Los apstrofos se utili$an en las contracciones Se entiende por %contraccin% a una pala&ra (incluso n'meros) en la cual se (a omitido una o ms letras (o n'meros) La funcin del apstrofo es )ustamente la de destacar esta omisin Las contracciones son de uso com'n en la con*ersacin y en la escritura informal A+u tienes al,unos e)emplos# don%t - do not .%m - . am (e%ll - (e /ill /(o%s - /(o is s(ouldn%t - s(ould not didn%t - did not could%*e - could (a*e %01 - 2301 La omisin de letras tam&i4n est presente en pala&ras donde se representa por escrito la pronunciacin colo+uial de la terminacin 5in, y en la e6presin Let%s +ue inicialmente era Let us O&ser*a estos dos e)emplos# 7o" t(an8s .%m )ust loo8in% Let%s ,o to t(e mo*ies &) Plural de letras min'sculas# El apstrofo se usa tam&i4n para formar el plural de letras +ue aparecen en min'scula (lo/ercase letters) En este caso" la re,la parece ser ms tipo,rfica +ue ,ramatical Para formar el plural tienes +ue colocar %s despu4s de la letra 7o es necesario utili$ar apstrofo con letras may'sculas" n'meros y sm&olos Sin em&ar,o" con*iene recordar +ue muc(os editores y educadores mantienen esa preferencia A+u tienes al,unos e)emplos# ppp 99 t(ree p%s T(ere are t(ree p%s in t(e p(rase %Spanis(:spea8in, people% t(ree ;acintos( <=s 99 t(ree of t(e ;acintos( model <= T(ere are t/o <=s currently used in t(e /ritin, classroom

many >s 99 many ampersands T(at printed pa,e (as too many >s on it c) <eniti*o sa)n o %?aso Posesi*o%# Los ,ramticos suelen llamar @terminacin de posesi*o@ o @de ,eniti*o@ a la terminacin %s la cual indica posesin" es decir" transmite la idea de +ue al,o pertenece a al,uien Suele usarse con nom&res de tiendas" restaurantes" festi*idades" etc a ,rocer%s a )e/eller%s St Aalentine%s Bay Alfredo%s CC restaurant El uso ms conocido del ,eniti*o sa)n es la estructura poseedor D personaEo&)eto posedo Por e)emplo# Peter%s scarf Fane%s mot(er ;y friend%s car T(e teac(er%s &oo8s Es con*eniente recordar +ue cuando un sustanti*o termina en s" no siempre es necesario aGadir una se,unda s y la pronunciacin se mantiene inaltera&le Hoy en da" en lo +ue respecta a nom&res de pila o de lu,ares" am&as alternati*as (% y %s) son acepta&les En cam&io" suele utili$arse slo el apstrofo cuando se aplica a sustanti*os en plural 7osotros preferimos utili$ar %s en todos los casos arri&a mencionados Fesus% family 99 Fesus%s family St Fames% Par8 99 St Fames%s Par8 T(e ,irls% room ;y parents% car Tam&i4n ca&e mencionar +ue la posicin del apstrofo es distinta cuando acompaGa a sustanti*os +ue estn en sin,ular y en plural# t(e ,irl%s 8eys 99 las lla*es de la muc(ac(a t(e ,irls% 8eys 99 las lla*es de las muc(ac(as

I?mo se ori,in la terminacin %sJ Pro&a&lemente te interesar conocer el ori,en de la terminacin %s +ue (as practicado en esta leccin y +ue" sin duda" parece al,o e6traGa Esta terminacin es una reminiscencia de una etapa anterior de la len,ua in,lesa en la cual los sustanti*os se declina&an" es decir" adopta&an diferentes terminaciones o sufran determinadas modificaciones se,'n la funcin desempeGada en la oracin A cada funcin o ,rupo de funciones corresponda un caso" y el caso +ue" entre otras" tena la funcin de indicar propiedad era el @,eniti*e case@ o caso ,eniti*o Asi" por e)emplo" la pala&ra moderna in,lesa day (dia) era dae, en an,losa)n y" como la terminacin del ,eniti*o era :es" la e6presin dae,es si,nifica&a @del dia@ Asi" por e)emplo" en la e6presion o%cloc8" +ue ya (as encontrado en frases como @ten o%cloc8@" el apstrofo indica +ue se (a omitido la preposicin of y el articulo t(e" ya +ue" en in,l4s arcaico" la e6presin completa era of t(e cloc8" +ue literalmente si,nifica @del relo)@ Hace ya muc(o tiempo +ue la declinacin de los sustanti*os (a desaparecido de la len,ua in,lesa Sin em&ar,o" la terminacin %s persiste como un recuerdo de la terminacin de ,eniti*o :es ?inco Re,las Prcticas# Para sa&er si necesitas (acer un posesi*o" in*ierte la frase y con*i4rtela en una frase del tipo @of t(e @ Por e)emplo# t(e &oy%s (at 99 t(e (at of t(e &oy t(ree days% )ourney 99 )ourney of t(ree days Si el sustanti*o +ue le si,ue a @of@ es un edificio" un o&)eto o un mue&le" entonces" no necesitas apstrofo O&ser*a# room of t(e (otel 99 (otel room door of t(e car 99 car door le, of t(e ta&le 99 ta&le le, Kna *e$ +ue (as definido si necesitas (acer un posesi*o" si,ue estas simples re,las para crearlo# 2) A,re,a %s al sin,ular de la pala&ra aun+ue 4sta termine en :s# t(e o/ner%s carL Fames%s (at

M) A,re,a %s a los plurales +ue no terminen en :s# t(e c(ildren%s ,ameL t(e ,eese%s (on8in, N) A,re,a % (apostrop(e) al final de los sustanti*os plurales +ue terminan en :s# (ouses% roofsL t(ree friends% letters =) A,re,a %s al final de las pala&ras compuestas# my &rot(er:in:la/%s money O) A,re,a %s al 'ltimo sustanti*o para indicar posesin con)unta de un o&)eto# ;i8e and Rosa%s apartment Al,o para recordar Los apstrofos 7O de&en usarse con pronom&res posesi*os ni con plurales sustanti*ados" acrnimos incluidos Tampoco de&en utili$arse con pronom&res posesi*os ((is" (er" its" my" yours" ours) por+ue 4stos ya contienen la posesinL por lo tanto" no necesitan del apstrofo para indicar posesin A+u tienes al,unos e)emplos +ue los (ispano:parlantes suelen confundir# PRO7< 99 (is% &oo8

?ORRE?T 99 (is &oo8 PRO7< 99 a friend of yours%

?ORRE?T 99 a friend of yours PRO7< 99 S(e /aited for t(ree (ours% to ,et it

?ORRE?T 99 S(e /aited for t(ree (ours to ,et it PRO7< 99 T(e ,roup made it%s decision

?ORRE?T 99 T(e ,roup made its decision O&ser*acin# .ts y it%s no son la misma cosa .t%s es una contraccin de @it is@ y its es un pronom&re posesi*o +ue si,nifica @perteneciente a it@ Kna manera simple de recordar esta re,la es tener en cuenta +ue no puedes utili$ar apstrofo para los posesi*os (is o (ers" por lo tanto" tampoco lo (a,as con el posesi*o its