MANUAL DE USUARIO

SIMULACIN DE INVERNADERO MONOCULTIVO

GMV
2013

CONTENIDO
Introduccin: ...................................................................................................................................................... 3
Objetivo de este manual: ................................................................................................................................... 4
Dirigido a: ........................................................................................................................................................... 5
Conocimientos previos ....................................................................................................................................... 6
Convencin y estndar de lenguaje ................................................................................................................... 7
Uso del mouse................................................................................................................................................ 7
Uso del teclado .............................................................................................................................................. 7
Instalacin .......................................................................................................................................................... 8
Especificaciones Tcnicas. .............................................................................................................................. 8
Hardware: ................................................................................................................................................... 8
Software ..................................................................................................................................................... 8
Generalidades..................................................................................................................................................... 9
Elementos del sistema ................................................................................................................................... 9
Tabla de abreviaturas ................................................................................................................................... 10
Seccin de control de variables ................................................................................................................ 10
Seccin de fertirrigacin ........................................................................................................................... 10
Funcionamiento de la interfaz .......................................................................................................................... 12
Tipos de ventanas ........................................................................................................................................ 12
Pantalla principal ...................................................................................................................................... 12
Pantalla secundaria .................................................................................................................................. 12
Pantalla de tendencias ............................................................................................................................. 13
Pantallas emergentes ............................................................................................................................... 13
Uso de la interfaz ......................................................................................................................................... 14
Inicio de sesin ......................................................................................................................................... 14
Pantalla principal de la interfaz ................................................................................................................ 14
Pantalla de seccin control de variables .................................................................................................. 14
Pantallas de procesos ............................................................................................................................... 15
Pantallas de control de procesos.............................................................................................................. 17
Pantallas de informacin .......................................................................................................................... 20
Pantallas de error ..................................................................................................................................... 21
Pantalla de tendencias ............................................................................................................................. 22

Ayuda y soporte tcnico ................................................................................................................................... 23

Ilustracin 1 Tipos de botones e indicadores ..................................................................................................... 9

Ilustracin 2 Ejemplo de pantalla principal ...................................................................................................... 12
Ilustracin 3 Ejemplo de pantalla secundaria ................................................................................................... 12
Ilustracin 4 Ejemplo de pantalla de tendencia ............................................................................................... 13
Ilustracin 5 Ejemplo de pantalla emergente .................................................................................................. 13
Ilustracin 6 Pantalla de inicio de sesin .......................................................................................................... 14
Ilustracin 7 Pantalla principal de interfaz ....................................................................................................... 14
Ilustracin 8 Pantalla de seccin de control de variables................................................................................. 15
Ilustracin 9 Pantalla de control CO2 ............................................................................................................... 15
Ilustracin 10 Pantalla de control fertirrigacin ............................................................................................... 16
Ilustracin 11 Pantalla control de humedad .................................................................................................... 16
Ilustracin 12 Pantalla control radiacin lumnica ........................................................................................... 17
Ilustracin 13 Pantalla control temperatura .................................................................................................... 17
Ilustracin 14 Pantalla configuracin de CO2................................................................................................... 18
Ilustracin 15 Pantalla configuracin de humedad .......................................................................................... 18
Ilustracin 16 Pantalla configuracin de radiacin lumnica ............................................................................ 19
Ilustracin 17 Pantalla configuracin de temperatura ..................................................................................... 19
Ilustracin 18 Pantalla configuracin de fotorriego ......................................................................................... 20
Ilustracin 19 Pantalla visualizacin de variables general................................................................................ 20
Ilustracin 20 Pantalla de ayuda principal........................................................................................................ 21
Ilustracin 21 Pantalla de ayuda secundaria .................................................................................................... 21
Ilustracin 22 Pantalla de error de configuracin de valores ........................................................................... 21
Ilustracin 23 Pantalla de error de inicio de sesin ......................................................................................... 22
Ilustracin 24 Pantalla de tendencias ............................................................................................................... 22

INTRODUCCIN:

El presente manual de usuario, se ha diseado con el objetivo de dar a entender el uso correcto
de la interfaz y de esta manera poder optimizar el uso de este para la presente aplicacin.
Es de relevante importancia leer primeramente el manual antes de ingresar a la manipulacin
de la interfaz de control, para evitar errores no intencionados y aprender todas las
funcionalidades y prestaciones que nos ofrece el software.
Cada seccin se ha detallado claramente con el fin de solventar dudas que se pueden presentar
en la manipulacin de la interfaz, y al final tenemos informacin de Soporte Tcnico en caso de
existir dudas

OBJETIVO DE ESTE MANUAL:

El objetivo de este manual es dar a conocer a los usuarios todas las funciones y prestaciones
que ofrece, aparte de una explicacin detallada para la correcta manipulacin del control del
Invernadero de monocultivo
En las siguientes pginas encontraremos informacin relevante acerca de:
Descripcin del sistema
Comandos bsicos
Tipos de ventanas
Tipos de errores
Funcionalidades y control

DIRIGIDO A:

El presente documento est dirigido a los usuarios que estarn en contacto con el control y
monitoreo de las variables del sistema, as como al equipo de mantenimiento del sistema

CONOCIMIENTOS PREVIOS

Antes de ingresar a la explicacin de la interfaz, debe tomar en cuenta que para manipularlo existen
conocimientos previos que debe manejar
Conocimiento bsico del sistema a controlar
Desenvolvimiento en ambiente informtico
Conceptos de seguridad industrial
Conceptos bsicos de procesos industriales
Seguridad ocupacional e industrial

CONVENCIN Y ESTNDAR DE LENGUAJE

USO DEL MOUSE

Sealar: Colocar el puntero del mouse sobre un objeto especfico

Resaltar: Usar el puntero del mouse para seleccionar una palabra o frase
Clic derecho: Presionar el botn derecho del mouse
Clic izquierdo: Presionar el botn izquierdo del mouse

USO DEL TECLADO

Tecla de funcin: Una de las doce teclas especializadas del teclado, como por ejemplo F1
Tecla enter: Tecla usada para ingresar o aceptar un procedimiento
Teclas de direccin: Teclas usadas para desplazarse entre el documento

INSTALACIN
ESPECIFICACIONES TCNICAS.
Para un correcto y ptimo funcionamiento del sistema se requieren las siguientes
especificaciones mnimas
HARDWARE:
Procesador dual Core
512Mb de memoria RAM
Disco duro de 20 Gb
Monitor.
Mouse.
Teclado.
Tarjeta de red

SOFTWARE
Windows XP Servipack 3.
Aplication Server 3.0
Archestra.
SQL server 2005

GENERALIDADES
ELEMENTOS DEL SISTEM A
Se detalla el tipo de elementos que se presentan en el sistema

Ilustracin 1 Tipos de botones e indicadores

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Sensor: Smbolo de dispositivo de medida

Luces indicadoras Encendidas una a la vez estn dispuestas para mostrar el estado de alarmas
de las pantallas y controles
Indicador de activacin: Indica si un sensor fue activado o si se ha llegado a un valor especfico
Interruptor: Este elemento esta dispuesto para la seleccin de modo manual o automtico del
sistema
Indicador numrico: Presenta un valor de una variable dentro del sistema
Cuadro de texto: Sector donde el usuario puede ingresar valores o texto
Botn de accin: Dispuestos para realizar distintas funciones
Botn de salida: Permite la salida de una ventana o del sistema

TABLA DE ABREVIATURAS
SECCIN DE CONTROL DE VARIABLES

Sensores
ID
STmp
SCO2
SHum
RadMax
RadMin
SPERSAB
SPERSCE
SVENTAB
SVENTCE

Tipo
Analgico
Analgico
Analgico
Binario
Binario
Binario
Binario
Binario
Binario

Descripcin
Sensor de temperatura.
Sensor de CO2.
Sensor de humedad.
Sensor de radiacin mxima.
Sensor de radiacin mnima.
Sensor de persianas de sombra abiertas.
Sensor de persianas de sombra cerradas.
Sensor de ventanas abiertas.
Sensor de ventanas cerradas.

Tabla 1 Sensores de la seccin control de variables

Actuadores
ID
Mvent
MPAB
MPCE
MVAB
MVCE
ELuz
EHum
EDeshum

Tipo
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF

ECal
ECO2

ON/OFF
ON/OFF

Descripcin
Motor del ventilador.
Motor de apertura de las persianas de sombra.
Motor de cierre de las persianas de sombra.
Motor de apertura de las ventanas laterales.
Motor de cierre de las ventanas laterales.
Interruptor encendido/apagado de la iluminacin.
Interruptor encendido/apagado del humidificador.
Interruptor encendido/apagado del
deshumidificador.
Interruptor encendido/apagado de la calefaccin.
Interruptor encendido/apagado del emisor de CO2.

Tabla 2 Actuadores de la seccin control de variables

SECCIN DE FERTIRRIG ACIN

Sensores
ID
MAXDEPA

Tipo
Binario

MINDEPA

Binario

MAXDEPB

Binario

MINDEPB

Binario

Descripcin
Sensor de nivel mximo del depsito de nutriente
A.
Sensor de nivel mnimo del depsito de nutriente
A.
Sensor de nivel mximo del depsito de nutriente
B.
Sensor de nivel mnimo del depsito de nutriente
B.
10

MEZ0

Binario

MEZ25

Binario

MEZ50

Binario

MEZ100

Binario

MINTIE

Binario

MEDTIE

Binario

MAXTIE

Binario

Sensor del nivel del lquido del depsito de mezcla

al 10%.
Sensor del nivel del lquido del depsito de mezcla
al 25%.
Sensor del nivel del lquido del depsito de mezcla
al 50%.
Sensor del nivel del lquido del depsito de mezcla
al 90%.
Sensor de mnimo nivel de humedad en tierra
admisible.
Sensor de nivel medio de humedad en tierra
admisible.
Sensor de mximo nivel de humedad en tierra
admisible.

Tabla 3 Sensores seccin de fotorriego

Actuadores
ID
BMBRiego
BMBDrenaje
MDA

Tipo
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF

MDB

ON/OFF

MDM
SALA

ON/OFF
Abierto/Cerrado

ENTAGA

Abierto/Cerrado

SALAGA

Abierto/Cerrado

SALB

Abierto/Cerrado

ENTAGB

Abierto/Cerrado

SALAGB

Abierto/Cerrado

ENTAGM
SALAGM

Abierto/Cerrado
Abierto/Cerrado

Descripcin
Bomba de riego.
Bomba de drenaje.
Motor del sistema de limpieza del depsito de
nutriente A.
Motor del sistema de limpieza del depsito de
nutriente B.
Motor de mezclado del depsito de mezcla.
Vlvula de apertura del depsito de nutriente A
hacia el depsito de mezcla.
Vlvula de entrada de agua al depsito de nutriente
A.
Vlvula de desage de agua del depsito de
nutriente A.
Vlvula de apertura del depsito de nutriente B
hacia el depsito de mezcla.
Vlvula de entrada de agua al depsito de nutriente
B.
Vlvula de desage de agua del depsito de
nutriente B.
Vlvula de entrada de agua al depsito de mezcla.
Vlvula de desage del depsito de mezcla.

Tabla 4 Actuadores secci de fotorriego

11

FUNCIONAMIENTO DE LA INTERFAZ
TIPOS DE VENTANAS
PANTALLA PRINCIPAL
Posee el sinptico del proceso y la navegacin principal de la interfaz

Ilustracin 2 Ejemplo de pantalla principal

PANTALLA SECUNDARIA
Posee el control de los subprocesos dentro del control

Ilustracin 3 Ejemplo de pantalla secundaria

12

PANTALLA DE TENDENCI AS
Permite observar el estado de las variables en tiempo real

Ilustracin 4 Ejemplo de pantalla de tendencia

PANTALLAS EMERGENTES
Notifican de errores posibles del sistema

Ilustracin 5 Ejemplo de pantalla emergente

13

USO DE LA INTERFAZ
INICIO DE SESIN
Es la primera ventana en presentarse y permite el ingreso de un usuario para poder iniciar el control del
sistema

Ilustracin 6 Pantalla de inicio de sesin

PANTALLA PRINCIPAL DE LA INTERFAZ

En esta pantalla se presentan las dos secciones del sistema que son posibles de seleccionar como lo es la
seccin de fertirrigacin y la de control de variables

Ilustracin 7 Pantalla principal de interfaz

PANTALLA DE SECCIN CONTROL DE VA RIABLES

14

Al dirigirnos a la seccin de control de variables podemos elegir una de estas para continuar con la
visualizacin de cada etapa

Ilustracin 8 Pantalla de seccin de control de variables

PANTALLAS DE PROCESO S
El proceso de control de CO2 nos permite visualizar como esta conformado el subsistema y con el boton de
control nos permite regularlo, en especfico la concentracin de CO2

Ilustracin 9 Pantalla de control CO2

El control de fertirrigacin nos permite controlar y visualizar el estado de los tanques de nutrientes y
controlar la mezcla y riego

15

Ilustracin 10 Pantalla de control fertirrigacin

En el control de humedad podemos visualizar los sensores y actuadores que lo conforman como acceder al
control del porcentaje de humedad

Ilustracin 11 Pantalla control de humedad

La pantalla de radiacin lumnica nos permite observar el estado del subsitema y acceder a la regulacin de
los niveles de radiacin y tiempo de exposicin

16

Ilustracin 12 Pantalla control radiacin lumnica

El control de temperatura nos permite visualizar el nivel de temperatura y el estado del sistema, asi como
acceder a la configuracin de este

Ilustracin 13 Pantalla control temperatura

PANTALLAS DE CONTROL DE PROCESOS

Las pantallas a continuacin nos permiten el control de las distintas variables, como tambien en la parte
superior tenemos los indicadores de las alarmas de los sistemas, en la ilustracin 14, 15, 16,17 y 18
presentan una configuracin similar para poder asociar todas a la configuracin de los parmetros

17

Ilustracin 14 Pantalla configuracin de CO2

Ilustracin 15 Pantalla configuracin de humedad

18

Ilustracin 16 Pantalla configuracin de radiacin lumnica

Ilustracin 17 Pantalla configuracin de temperatura

19

Ilustracin 18 Pantalla configuracin de fotorriego

Ilustracin 19 Pantalla visualizacin de variables general

PANTALLAS DE INFORMA CIN

La ilustracin 20 y 21 son las pantallas de informacin que aparecern al seleccionar la ayuda de cada
ventana

20

Ilustracin 20 Pantalla de ayuda principal

Ilustracin 21 Pantalla de ayuda secundaria

PANTALLAS DE ERROR
En caso de producirse un error al ingresar un valor dentro de la configuracin encontraremos la siguiente
ventana que nos notificar del error

Ilustracin 22 Pantalla de error de configuracin de valores

21

Al presentarse un error de inicio de sesiin encontraremos la presente ventana que nos notificara de
nuestro error

Ilustracin 23 Pantalla de error de inicio de sesin

PANTALLA DE TENDENCI AS
Esta pantalla nos permite observar las variables y sus valores en tiempo real

Ilustracin 24 Pantalla de tendencias

22

AYUDA Y SOPORTE TCNICO

Para ms ayuda comunicarse con su proveedor de servicios

23