Sie sind auf Seite 1von 32

Primera Seccin

Buenos Aires, martes 17 de diciembre de 2013

Ao CXXI Nmero 32.787


Precio $ 4,00

Sumario
Pg.

DECRETOS
#I4510132I#

DECRETOS
GENDARMERIA NACIONAL ARGENTINA Decreto 2141/2013 Promociones................................................................................................................................ PREFECTURA NAVAL ARGENTINA Decreto 2142/2013 Promociones................................................................................................................................ POLICIA FEDERAL ARGENTINA Decreto 2143/2013 Promociones................................................................................................................................ BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA Decreto 2149/2013 Desgnase Presidente.................................................................................................................. ASUETO Decreto 2111/2013 Otrgase asueto al personal de la Administracin Pblica Nacional.............................................. MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA Decreto 2148/2013 Dase por designado el Subsecretario de Coordinacin Institucional.............................................. MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS Decreto 2151/2013 Dase por designado el Subsecretario de Programacin Macroeconmica..................................... Decreto 2152/2013 Desgnase el Subsecretario de Administracin y Normalizacin Patrimonial................................. Decreto 2153/2013 Dase por designado el Subsecretario de Comercio Interior........................................................... Decreto 2155/2013 Dase por designada la Subsecretaria de Comercio Exterior y Relaciones Internacionales............. Decreto 2154/2013 Dase por designada la Subsecretaria de Planicacin Econmica................................................ Decreto 2150/2013 Acptase renuncia presentada al cargo de Jefe de Gabinete de Asesores.................................... MINISTERIO DE SEGURIDAD Decreto 2144/2013 Desgnase la Subsecretaria de Articulacin Legislativa................................................................. Decreto 2145/2013 Desgnase el Subsecretario de Articulacin con los Poderes Judiciales y los Ministerios Pblicos. ... Decreto 2146/2013 Desgnase el Subsecretario de Asuntos Jurdicos......................................................................... Decreto 2147/2013 Desgnase el Subsecretario de Planeamiento y Formacin...........................................................

GENDARMERIA NACIONAL ARGENTINA


Decreto 2141/2013 Promociones.

Bs. As., 16/12/2013 VISTO el Expediente NAF 3-4500/1/2013 del Registro de la GENDARMERIA NACIONAL ARGENTINA, organismo dependiente del MINISTERIO DE SEGURIDAD, el Artculo 99, Inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL ARGENTINA, el Artculo 70 de la Ley N19.349 de GENDARMERIA NACIONAL ARGENTINA, modificada por el Artculo 1 de la Ley N20.677, y CONSIDERANDO: Que Personal de Oficiales Superiores de la citada Fuerza, que se encuentran en condiciones de ascenso al 31 de diciembre de 2013, fueron considerados por el respectivo Organismo de Calificacin, no existiendo impedimentos para su promocin al grado inmediato superior, de acuerdo a las previsiones del Artculo 70 de la Ley N19.349 de GENDARMERIA NACIONAL ARGENTINA, modificada por el Artculo 1 de la Ley N20.677. Que han tomado la intervencin que les compete la Direccin de Asuntos Jurdicos de la GENDARMERIA NACIONAL ARGENTINA y la Direccin General Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE SEGURIDAD. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artculo 99, Inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL ARGENTINA y lo dispuesto por el Artculo 70 de la Ley N 19.349 de GENDARMERIA NACIONAL ARGENTINA, modificada por el Artculo 1 de la Ley N20.677. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Promuvese al grado inmediato superior, al 31 de diciembre de 2013, al Personal de Oficiales Superiores de la GENDARMERIA NACIONAL ARGENTINA organismo dependiente del MINISTERIO SEGURIDAD, que se menciona en el ANEXO que forma parte integrante del presente Decreto. Art. 2 Los gastos que demande el cumplimiento de la presente medida, se imputarn a las partidas presupuestarias asignadas a la Jurisdiccin 41 - MINISTERIO DE SEGURIDAD, Subjuridiccin 05 - GENDARMERIA NACIONAL, Programa 40 - CAPACIDAD OPERACIONAL. Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Mara C. Rodrguez.

3 3 3 3 3 3

3 3 3 3

PRESIDENCIA DE LA NACION
SECRETARIA LEGAl Y TECNiCA Secretario

www.boletinocial.gob.ar e-mail: dnro@boletinocial.gob.ar


Registro Nacional de la Propiedad Intelectual N4.995.241 DoMiCilio lEGAl Suipacha 767-C1008AAO Ciudad Autnoma de Buenos Aires Tel. y Fax 52188400 y lneas rotativas

DECISIONES ADMINISTRATIVAS
MINISTERIO DE EDUCACION Decisin Administrativa 43/2013 Aprubase lo actuado por la Licitacin Pblica N20/13. Adjudicacin. ........................................ Contina en pgina 2

DR. CARLOS ALBERTO ZANNINI


DiRECCiON NACioNAl dEl REGisTRo OFiCiAl

DR. JORGE EdUARdO FEIjO


Director Nacional

Martes 17 de diciembre de 2013

Primera Seccin
Pg. 5
Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA:

BOLETIN OFICIAL N 32.787


#I4510140I#

MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE Decisin Administrativa 42/2013 Dase por aprobada contratacin en la Unidad Ejecutora Central...................................................

BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA

Decreto 2149/2013 Desgnase Presidente. Bs. As., 16/12/2013 VISTO el Acuerdo N 64 de fecha 4 de diciembre de 2013 prestado por el HONORABLE SENADO DE LA NACION para designar como Presidente del BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA al seor D. Juan Carlos FBREGA (M.I. N 5.523.631), segn lo propuesto por el Mensaje N 1.870 de fecha 18 de noviembre de 2013, y CONSIDERANDO: Que en virtud de lo establecido por el Artculo 7 de la Carta Orgnica del BANCO CENTRAL DE REPUBLICA ARGENTINA aprobada por la Ley N24.144 y sus modificatorias, compete al PODER EJECUTIVO NACIONAL dictar la medida pertinente a fin de efectivizar tal designacin. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Desgnase Presidente del BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA al seor D. Juan Carlos FBREGA (M.I. N 5.523.631) para cumplir un perodo de ley. Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Jorge M. Capitanich. Axel Kicillof. #F4510140F#

RESOLUCIONES
MINISTERIO DE DEFENSA Resolucin 600/2013-MD Acptase renuncia presentada al cargo de Director del Directorio del Instituto de Ayuda Financiera para Pago de Retiros y Pensiones Militares.............................................................................. Resolucin 601/2013-MD Acptase renuncia presentada al cargo de Sndico del Instituto de Ayuda Financiera para Pago de Retiros y Pensiones Militares................................................................................................... FACTURACION Y REGISTRACION Resolucin General 3561-AFIP Rgimen de emisin de comprobantes mediante la utilizacin de Controladores Fiscales. Resolucin General N4.104 (DGI), texto sustituido por la Resolucin General N259, sus modicatorias y complementarias. Su sustitucin. Texto actualizado.. .................................................................

Artculo 1 Promuvese con fecha 31 de diciembre de 2013, en la PREFECTURA NAVAL ARGENTINA, organismo dependiente del MINISTERIO DE SEGURIDAD, al Personal Superior que se detalla en el Anexo I que forma parte integrante del presente decreto. Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Mara C. Rodrguez. ANEXO I CUERPO GENERAL - ESCALAFON GENERAL A Prefecto General, los Prefectos Mayores: - Sal Paz FUENTES (D.N.I. N12.250.272)

- Marcelo N11.956.748) - Gustavo N14.188.489)

Rodolfo Roque

VALENTINI LOGOZZO

(D.N.I. (D.N.I.

CONCURSOS OFICIALES
Nuevos........................................................................................................................................ 9

AVISOS OFICIALES
Nuevos........................................................................................................................................ SECRETARIA DE COMUNICACIONES Resolucin N26/2013 Servicios de Comunicaciones Mviles.......................................................................................... Anteriores.................................................................................................................................... 9

- Juan Jos SPIAZZI (D.N.I. N12.854.778) #F4510133F#

#I4510134I#

POLICIA FEDERAL ARGENTINA

Decreto 2143/2013

21 23

Promociones. Bs. As., 16/12/2013

CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO

24

VISTO el Expediente N457-01-009.270-13 del registro de la POLICIA FEDERAL ARGENTINA, la Ley Nro. 21.965 de fecha 27 de marzo de 1979 y el Decreto Nro. 1866 de fecha 26 de julio de 1983, y CONSIDERANDO: Que el seor Jefe de la mencionada Institucin, solicita las promociones correspondientes al 31 de diciembre de 2013, de acuerdo a lo establecido en el Ttulo II, Captulo VI de la Ley N21.965. Que han tomado la intervencin que les compete las Direcciones Generales de Asuntos Jurdicos pertinentes.

#I4510131I#

ASUETO

ANEXO NOMINA DEL PERSONAL DE OFICIALES SUPERIORES DE GENDARMERIA NACIONAL PROMOVIDOS AL GRADO INMEDIATO SUPERIOR, CON FECHA 31 DE DICIEMBRE DE 2013: EN EL ESCALAFON GENERAL Especialidad Seguridad Comandante Mayor
D. Augusto Roberto ARANDA D. Oscar Alfredo MORALES D. Carlos Jos PACHECO D. Jorge Alberto HOGALDE D. Omar Gustavo PEREIRA D. Roque Omar DE LIMA D. Ral Orlando CABALLERO D. Federico Eugenio SOSA MI 12.440.293 MI 12.389.417 MI 13.453.781 MI 13.815.396 MI 13.658.352 MI 14.306.340 MI 14.636.580 MI 14.798.464

Decreto 2111/2013 Otrgase asueto al personal de la Administracin Pblica Nacional. Bs. As., 11/12/2013 VISTO y CONSIDERANDO: Que los das 24 y 31 de diciembre del ao en curso, vsperas de las festividades de la NATIVIDAD DE NUESTRO SEOR JESUCRISTO y del AO NUEVO, son das laborables. Que las citadas fechas constituyen tradicionalmente motivo de festejo para todas las familias argentinas y extranjeras que habitan en nuestro territorio. Que a fin de facilitar las clsicas reuniones familiares que se realizan en dichas fechas, se estima procedente posibilitar el acercamiento de quienes, por diversas causas, se domicilian lejos de sus seres queridos. Que con ese objeto, se considera conveniente otorgar asueto administrativo los das 24 y 31 de diciembre de 2013. Que, asimismo, y conforme a estadsticas de la Agencia Nacional de Seguridad Vial de los ltimos aos, los das 26 de diciembre y 2 de enero, se registra un importante incremento en el flujo vehicular, tanto de rodados particulares como de transporte pblico automotor, principalmente sobre rutas nacionales, generando un potencial riesgo de siniestros viales en desmedro de la seguridad del trnsito y, por ende, de los usuarios de la va pblica, lo que amerita extender el referido asueto a los das 26 diciembre de 2013 y 2 de enero de 2014, a fin de evitar se generen eventuales siniestros, en resguardo de la vida y la integridad fsica de todos los que circulan por las mismas.

Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones emergentes del artculo 60 de la Ley N 21.965 y sus modificatorias y de conformidad con lo dispuesto por el Decreto N1.866 de fecha 26 de julio de 1983. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Promuvese en la POLICIA FEDERAL ARGENTINA, con fecha 31 de diciembre de 2013, en los grados y escalafones que se indican, al siguiente personal: ESCALAFON SEGURIDAD A Comisario General los siguientes Comisarios Mayores: Roque Carlos LUNA (D.N.I. 12.503.661) y Rubn Nolberto SPETTOLI (D.N.I. 11.734.369). ESCALAFON COMUNICACIONES A Comisario General el siguiente Comisario Mayor: Hugo Osvaldo LEZCANO (D.N.I. 12.094.132). Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Mara C. Rodrguez. #F4510134F#

#F4510132F#

#I4510133I#

PREFECTURA NAVAL ARGENTINA

Decreto 2142/2013 Promociones. Bs. As., 16/12/2013 VISTO el Expediente NS02:0057516/13 del registro de la PREFECTURA NAVAL ARGENTINA, organismo dependiente del MINISTERIO DE SEGURIDAD, y CONSIDERANDO: Que es procedente promover al grado inmediato superior, con fecha 31 de diciembre de 2013, a los seores Oficiales

Superiores del Cuerpo General de la PREFECTURA NAVAL ARGENTINA que renen los requisitos reglamentarios para ello. Que han tomado la intervencin que les compete la ASESORIA JURIDICA de la PREFECTURA NAVAL ARGENTINA y la SUBSECRETARIA DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DE SEGURIDAD. Que la presente medida se dicta de conformidad con lo establecido en los artculos 44 y 45, primera parte, de la LEY GENERAL DE LA PREFECTURA NAVAL ARGENTINA N18.398 y sus modificatorias y el artculo 020.601 de la Reglamentacin del Personal de la citada Ley, aprobada por el Decreto N6242 del 24 de diciembre de 1971 y sus modificatorios.

Martes 17 de diciembre de 2013


Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones emergentes del artculo 99, inciso 1, de la CONSTITUCION NACIONAL. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Otrgase asueto al personal de la ADMINISTRACION PUBLICA NACIONAL los das 24, 26 y 31 de diciembre de 2013 y el 2 de enero de 2014. Art. 2 Instryese a los distintos organismos para que implementen las medidas necesarias a efectos de mantener la continuidad de los servicios esenciales. Art. 3 Aclrase que la presente medida no alcanza a las instituciones bancarias y entidades financieras. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Jorge M. Capitanich. #F4510131F# #I4510143I#

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.787

MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS


Decreto 2152/2013 Desgnase el Subsecretario de Administracin y Normalizacin Patrimonial.

Art. 2 Dase por designada, a partir del 13 de diciembre de 2013, Subsecretaria de Comercio Exterior de la SECRETARIA DE COMERCIO del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS a la Licenciada Da. Paula Irene ESPAOL (M.I. N24.711.083). Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Jorge M. Capitanich. Axel Kicillof. #F4510146F# #I4510145I#

OPERACION CON LOS PODERES JUDICIALES, MINISTERIOS PUBLICOS Y LEGISLATURAS del MINISTERIO DE SEGURIDAD a la Doctora Mariana Soledad CASARES (D.N.I. N24.963.398). Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Jorge M. Capitanich. Mara C. Rodrguez. #F4510135F# #I4510136I#

Bs. As., 16/12/2013 VISTO el Artculo 99, inciso 7 de la CONSTITUCION NACIONAL, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Desgnase, a partir del 9 de diciembre de 2013, Subsecretario de Administracin y Normalizacin Patrimonial de la SECRETARIA LEGAL Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, al Doctor D. Hernn Carlos PIOTTI LPEZ (M.I. N20.427.136). Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Jorge M. Capitanich. Axel Kicillof. #F4510143F# #I4510144I#

MINISTERIO DE SEGURIDAD

MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS


Decreto 2154/2013 Dase por designada la Subsecretaria de Planicacin Econmica.

Decreto 2145/2013 Desgnase el Subsecretario de Articulacin con los Poderes Judiciales y los Ministerios Pblicos. Bs. As., 16/12/2013 VISTO el artculo 99, inciso 7, de la CONSTITUCION NACIONAL, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Desgnase Subsecretario de Articulacin con los Poderes Judiciales y los Ministerios Pblicos de la SECRETARIA DE COOPERACION CON LOS PODERES JUDICIALES, MINISTERIOS PUBLICOS Y LEGISLATURAS del MINISTERIO DE SEGURIDAD al Doctor Rodrigo Sebastin LUCHINSKY (D.N.I. N26.258.670). Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Jorge M. Capitanich. Mara C. Rodrguez. #F4510136F# #I4510137I#

Bs. As., 16/12/2013 VISTO el Artculo 99, inciso 7 de la CONSTITUCION NACIONAL. LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por designada, a partir del 22 de noviembre de 2013, Subsecretaria de Planificacin Econmica de la SECRETARIA DE POLITICA ECONOMICA Y PLANIFICACION DEL DESARROLLO del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS a la Licenciada Da. Cynthia Lorena DE PAZ (M.I. N29.863.219). Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Jorge M. Capitanich. Axel Kicillof. #F4510145F# #I4510141I#

#I4510139I#

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA

MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS


Decreto 2153/2013 Dase por designado el Subsecretario de Comercio Interior.

Decreto 2148/2013 Dase por designado el Subsecretario de Coordinacin Institucional. Bs. As., 16/12/2013 VISTO el Artculo 99, inciso 7, de la CONSTITUCION NACIONAL, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por designado al Licenciado en Economa D. Fernando Manuel GARCA DAZ (M.I. N 27.010.773) como Subsecretario de Coordinacin Institucional de la SECRETARIA DE COORDINACION POLITICO - INSTITUCIONAL Y EMERGENCIA AGROPECUARIA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, a partir del 9 de diciembre de 2013. Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Jorge M. Capitanich. Carlos H. Casamiquela. #F4510139F#

Bs. As., 16/12/2013 VISTO el Artculo 99, inciso 7 de la CONSTITUCION NACIONAL. LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por designado, a partir del 2 de diciembre de 2013 y hasta el 12 de diciembre de 2013, Subsecretario de Comercio Interior de la ex SECRETARIA DE COMERCIO INTERIOR del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS al Licenciado D. Ariel Alberto LANGER (M.I. N23.464.869). Art. 2 Dase por designado, a partir del 13 de diciembre de 2013, Subsecretario de Comercio Interior de la SECRETARIA DE COMERCIO del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS al Licenciado D. Ariel Alberto LANGER (M.I. N23.464.869). Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Jorge M. Capitanich. Axel Kicillof. #F4510144F# #I4510146I#

MINISTERIO DE SEGURIDAD

MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS


Decreto 2150/2013 Acptase renuncia presentada al cargo de Jefe de Gabinete de Asesores.

Decreto 2146/2013 Desgnase el Subsecretario de Asuntos Jurdicos. Bs. As., 16/12/2013 VISTO el artculo 99, inciso 7, de la CONSTITUCION NACIONAL, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Desgnase Subsecretario de Asuntos Jurdicos de la SECRETARIA DE COORDINACION, PLANEAMIENTO Y FORMACION del MINISTERIO DE SEGURIDAD al Doctor Esteban Jos ROSA ALVES (D.N.I. N22.290.214). Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Jorge M. Capitanich. Mara C. Rodrguez. #F4510137F# #I4510138I#

Bs. As., 16/12/2013 VISTO el Artculo 99, inciso 7 de la CONSTITUCION NACIONAL. LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Acptase, a partir del 1 de diciembre de 2013, la renuncia presentada por el Licenciado D. Fabin Gustavo DALLO (M.I. N14.958.839) al cargo de Jefe de Gabinete de Asesores del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS. Art. 2 Agradcense al citado funcionario los servicios prestados en el cumplimiento de las funciones que le fueran oportunamente encomendadas. Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Axel Kicillof. #F4510141F# #I4510135I#

#I4510142I#

MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS


Decreto 2151/2013 Dase por designado el Subsecretario de Programacin Macroeconmica.

MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS


Decreto 2155/2013 Dase por designada la Subsecretaria de Comercio Exterior y Relaciones Internacionales.

MINISTERIO DE SEGURIDAD
Decreto 2147/2013 Desgnase el Subsecretario de Planeamiento y Formacin.

Bs. As., 16/12/2013 VISTO el Artculo 99, inciso 7 de la CONSTITUCION NACIONAL. LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por designado, a partir del 22 de noviembre de 2013, Subsecretario de Programacin Macroeconmica de la SECRETARIA DE POLITICA ECONOMICA Y PLANIFICACION DEL DESARROLLO del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS al Licenciado D. Juan Miguel CUATTROMO (M.I. N30.035.438). Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Jorge M. Capitanich. Axel Kicillof. #F4510142F#

MINISTERIO DE SEGURIDAD

Bs. As., 16/12/2013 VISTO el artculo 99, inciso 7, de la CONSTITUCION NACIONAL, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Desgnase Subsecretario de Planeamiento y Formacin de la SECRETARIA DE COORDINACION, PLANEAMIENTO Y FORMACION del MINISTERIO DE SEGURIDAD al Seor Eduardo Javier ALONSO (D.N.I. N22.001.453). Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Jorge M. Capitanich. Mara C. Rodrguez. #F4510138F#

Bs. As., 16/12/2013 VISTO el Artculo 99, inciso 7 de la CONSTITUCION NACIONAL. LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por designada, a partir del 2 de diciembre de 2013 y hasta el 12 de diciembre de 2013, Subsecretaria de Comercio Exterior y Relaciones Internacionales de la ex SECRETARIA DE COMERCIO EXTERIOR del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS a la Licenciada Da. Paula Irene ESPAOL (M.I. N24.711.083).

Decreto 2144/2013 Desgnase la Subsecretaria de Articulacin Legislativa. Bs. As., 16/12/2013 VISTO el artculo 99, inciso 7, de la CONSTITUCION NACIONAL, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Desgnase Subsecretaria de Articulacin Legislativa de la SECRETARIA DE CO-

Martes 17 de diciembre de 2013

Primera Seccin
que la Comisin Evaluadora de Ofertas solicit al INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACION TECNOLOGICA del MINISTERIO DE EDUCACION que emitiera un informe acerca de los precios cotizados, atento superar el mismo el importe oportunamente estimado. Que en respuesta a dicho requerimiento el Area requirente manifest que las unidades requeridas son de fabricacin no estandarizada, por lo que la estimacin econmica efectuada por la Jurisdiccin se realiz en funcin de las partes que integran el producto final, dado que no existe un precio en el mercado para dicho producto. Que posteriormente, el mencionado Instituto agreg que la estimacin de los precios realizada corresponde al mes de noviembre del ao 2012 mientras que la apertura de ofertas acaeci en el mes de mayo del ao 2013, y que para su clculo se tomaron como referencia bienes similares pero de una complejidad menor, que ya haban sido adquiridos por algunas jurisdicciones provinciales. Que asimismo, teniendo en consideracin que los precios cotizados por las firmas oferentes superaban el costo estimado, el Area requirente solicit al CENTRO DE DISEO INDUSTRIAL del INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL dependiente del MINISTERIO DE EDUCACION un anlisis de los precios, obteniendo como respuesta por parte del mencionado Centro, la imposibilidad de efectuar dicho anlisis. Que en consecuencia el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACION TECNOLOGICA solicit un informe econmico a la FACULTAD DE INGENIERIA Y CIENCIAS ECONOMICO-SOCIALES de la UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN LUIS, considerando que dicha Institucin posee los conocimientos tcnicos necesarios para garantizar la correcta estimacin de los precios. Que del anlisis econmico realizado por dicha Facultad se destaca que el costo de las Aulas Talleres Mviles est conformado por el precio del Aula Taller Mvil Genrica que es el de mayor impacto en el precio total de las unidades, ms el precio del equipamiento especfico de cada especialidad. Que asimismo, en dicho informe se indica que resulta dificultoso determinar con precisin el precio del Aula Taller Mvil Genrica por tratarse de unidades que sern fabricadas, bajo pedido y con requerimientos especiales de estructura, instalaciones y equipamiento, que conllevan a un proceso de fabricacin particular de la unidad, con un valor agregado significativo particularmente lo relacionado a la expansin lateral del triler, difcil de precisar. Que adems de ello, la FACULTAD DE INGENIERIA Y CIENCIAS ECONOMICOSOCIALES de la UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN LUIS seala que tambin impactan en la cotizacin final del producto cuestiones relacionadas con los plazos de entrega, la variacin en el costo de los insumos e incluso el tiempo de demora en que se sustanciar la contratacin. Que no obstante lo expuesto, la mencionada Facultad estima un precio aproximado para el Aula Taller Mvil Genrica y los costos de los equipamientos especficos de cada Aula Taller Mvil (ATM) temtica, los que resultan inferiores a los montos oportunamente cotizados por los oferentes. Que sin perjuicio de ello, con relacin al valor del Aula Taller Mvil Genrica, la citada Facultad considera que la diferencia existente entre el precio estimado por la misma y las cotizaciones recibidas, podra entenderse por las caractersticas especiales de la experiencia de desarrollo que realizaran las empresas, mientras que con relacin a las Aulas Taller Mvil

BOLETIN OFICIAL N 32.787

DECISIONES ADMINISTRATIVAS
#I4510119I#

(ATM) temticas sealan que el escenario de las ofertas es diverso. Que visto lo expresado por la mencionada Facultad y lo manifestado por el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACION TECNOLOGICA del MINISTERIO DE EDUCACION, la Comisin Evaluadora de Ofertas requiri a la firma INDUSTRIAS ARCAT S.A., cuya oferta resulta la de menor precio para los renglones Nros. 1, 4, 15 y 16, una mejora de los valores cotizados para dichos renglones, obteniendo como respuesta un descuento en los importes cotizados entre un ONCE POR CIENTO (11%) y un CATORCE POR CIENTO (14%) aproximadamente. Que en el mismo orden de ideas, la citada Comisin Evaluadora de Ofertas solicit a la firma TECNOLOGIA AVANZADA EN TRANSPORTE S.A. cuya oferta resulta la de menor precio para los renglones Nros. 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, y 14, una mejora de los importes cotizados obteniendo como respuesta un descuento en dichos importes de un CATORCE POR CIENTO (14%). Que atento a las mejoras de precio realizadas por las citadas firmas, dicha Comisin solicit al INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACION TECNOLOGICA del MINISTERIO DE EDUCACION que se pronuncie acerca de la conveniencia econmica o no de las ofertas mejoradas y, asimismo, solicita la ampliacin del informe econmico de la UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN LUIS, requirindose las fuentes utilizadas para determinar el precio estimado en dicho informe del Aula Taller Mvil Genrica y de los costos correspondientes a los equipamientos especficos de cada Aula Taller Mvil (ATM) temtica. Que si bien no obra el informe ampliatorio de la citada Universidad, el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACION TECNOLOGICA de dicha Jurisdiccin, en respuesta al requerimiento efectuado por la Comisin Evaluadora de Ofertas, adjunta presupuestos correspondientes al equipamiento especfico de cada Aula Taller Mvil (ATM) temtica, de los que surgen los valores actuales de mercado y en los que no se encuentran incorporados los costos de instalacin y puesta en funcionamiento en las unidades. Que el Area requirente seala que los presupuestos adjuntos a su informe permiten verificar que los valores ofertados por las empresas oferentes se encuentran dentro de los valores de mercado, concluyendo que las ofertas en ningn caso superan el TRECE POR CIENTO (13%) de la estimacin de la mencionada Facultad. Que asimismo, el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACION TECNOLOGICA del MINISTERIO DE EDUCACION opina que considerando el informe emitido por la FACULTAD DE INGENIERIA Y CIENCIAS ECONOMICO-SOCIALES de la UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN LUIS en el que se establece un valor estimado para las Aulas Talleres Mviles (ATM) Genricas y para el equipamiento especfico de cada Aula Taller Mvil (ATM) temtica en base a valores actuales de mercado y habindose analizado las mejoras de precio presentadas por las firmas oferentes para cada rengln, las que en ningn caso superan en ms de un TRECE POR CIENTO (13%) la estimacin de dicha Facultad, las ofertas mejoradas se consideran econmicamente convenientes. Que el Dictamen de Evaluacin N169/13 fue remitido a la OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS para su correspondiente difusin en el sitio de internet de dicho Organo Rector, publicado en el Boletn Oficial y comunicado a los interesados, con fechas 3 y 4 de octubre de 2013, sin que se presentaran impugnaciones contra el mismo. Que, tomando en consideracin todo lo sealado en los considerandos precedentes, corresponde adjudicar los

renglones Nros. 1, 4, 15 y 16 a la firma INDUSTRIAS ARCAT S.A. y los renglones Nros. 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 y 14 a la firma TECNOLOGIA AVANZADA EN TRANSPORTE S.A., por resultar sus ofertas formal y tcnicamente admisibles y econmicamente convenientes. Que conforme surge de las constancias obrantes en el presente, los Certificados Fiscales para Contratar de las firmas TECNOLOGIA AVANZADA EN TRANSPORTE S.A., e INDUSTRIAS ARCAT S.A., se encuentran vigentes hasta el da 18 de febrero de 2014, y 12 de marzo de 2014, respectivamente. Que el costo total de la presente Licitacin asciende a la suma de PESOS OCHENTA Y OCHO MILLONES CUATROCIENTOS QUINCE MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y TRES CON NOVENTA Y DOS CENTAVOS ($88.415.253,92). Que se cuenta con el crdito necesario en el presupuesto vigente del MINISTERIO DE EDUCACION para hacer frente a la erogacin resultante. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del citado Organismo tom la intervencin de su competencia. Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes de los artculos 100, incisos 1 y 2 de la CONSTITUCION NACIONAL, el artculo 14, inciso c) del Anexo del Decreto N893/12, y el artculo 35 inciso b) y su anexo del Reglamento de la Ley N 24.156 de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional, aprobado por Decreto N1344/07, ambos modificados por su similar N1039/13. Por ello, EL JEFE DE GABINETE DE MINISTROS DECIDE: Artculo 1 Aprubase lo actuado por la Licitacin Pblica N 20/13 del MINISTERIO DE EDUCACION para la adquisicin de Aulas Talleres Mviles solicitada por el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACION TECNOLOGICA del MINISTERIO DE EDUCACION. Art. 2 Desestmase la oferta presentada por la firma R & O VALLE S.R.L., por resultar tcnicamente inadmisible. Art. 3 Adjudcanse los renglones Nros. 1, 4, 15 y 16 de la Licitacin Pblica N20/13 del MINISTERIO DE EDUCACION a la firma INDUSTRIAS ARCAT S.A., por la suma de PESOS VEINTE MILLONES NOVECIENTOS VEINTIDOS MIL CUATROCIENTOS ONCE CON NOVENTA Y DOS CENTAVOS ($20.922.411,92). Art. 4 Adjudcanse los renglones Nros. 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 y 14 de la Licitacin Pblica N20/13 del MINISTERIO DE EDUCACION a la firma TECNOLOGIA AVANZADA EN TRANSPORTE S.A., por la suma de PESOS SESENTA Y SIETE MILLONES CUATROCIENTOS NOVENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y DOS ($67.492.842). Art. 5 Declranse desiertos los renglones Nros. 2, 3 y 17 de la Licitacin Pblica N 20/13 del MINISTERIO DE EDUCACION, por no haberse presentado ofertas para los mismos. Art. 6 Delgase en la DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION Y GESTION FINANCIERA del MINISTERIO DE EDUCACION, la facultad para firmar las Ordenes de Compra emergentes de la presente. Art. 7 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser imputado con cargo en la Jurisdiccin 70 - SAF 330 al Programa 39 - Actividad 05 - Inciso 4 - Partida Principal 3 - Partida Parcial 2 del Ejercicio Presupuestario 2013. Art. 8 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. Jorge M. Capitanich. Alberto E. Sileoni. #F4510119F#

MINISTERIO DE EDUCACION

Decisin Administrativa 43/2013 Aprubase lo actuado por la Licitacin Pblica N20/13. Adjudicacin. Bs. As., 12/12/2013 VISTO el Expediente N 16.749/12 en SIETE (7) cuerpos del Registro del MINISTERIO DE EDUCACION, y CONSIDERANDO: Que por el expediente citado tramita la Licitacin Pblica N20/13 del MINISTERIO DE EDUCACION para la adquisicin de Aulas Talleres Mviles, solicitada por el INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACION TECNOLOGICA del mencionado Ministerio. Que mediante la Resolucin N697 de fecha 15 de abril de 2013 del MINISTERIO DE EDUCACION se autoriz la convocatoria de oferentes a la presente Licitacin encuadrada en el artculo 25 inciso a), apartado 1) del Decreto N1.023/01 y sus modificatorios, se aprob el Pliego de Bases y Condiciones Particulares y se autoriz el gasto hasta la suma de PESOS SESENTA Y SIETE MILLONES OCHENTA MIL ($67.080.000). Que se realiz la publicidad establecida por el artculo 32, prrafos 1 y 5, del Decreto N 1.023/01 y sus modificatorios, y se cursaron invitaciones a firmas y a las Cmaras del rubro correspondientes. Que mediante Nota de fecha 23 de abril de 2013 el seor Ministro de Educacin manifest que no resulta procedente requerir la determinacin de Precio Testigo sobre el objeto de la presente contratacin, ya que conforme las caractersticas particulares del mismo, y de acuerdo a lo establecido en el inciso e) del artculo 3 del Anexo I de la Resolucin N 122 de fecha 6 de septiembre de 2010 de la SINDICATURA GENERAL DE LA NACION, la presente contratacin se encuentra excluida del control de Precio Testigo por tratarse de la compra de bienes que no responden a las condiciones de normalizados o de caractersticas homogneas o estandarizados o de uso comn. Que con fecha 17 de mayo de 2013 se realiz el acto de apertura recibindose TRES (3) ofertas correspondientes a las firmas INDUSTRIAS ARCAT S.A., R & O VALLE S.R.L. y TECNOLOGIA AVANZADA EN TRANSPORTE S.A. Que el 2 de octubre de 2013 la Comisin Evaluadora de Ofertas del MINISTERIO DE EDUCACION emiti el Dictamen de Evaluacin N 169/13, previsto en el artculo 83 del Reglamento aprobado por el Decreto N 893/12 y su modificatorio, recomendando adjudicar los renglones Nros. 1, 4, 15 y 16 de la presente Licitacin a la firma INDUSTRIAS ARCAT S.A. y los renglones Nros. 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 y 14 a la firma TECNOLOGIA AVANZADA EN TRANSPORTE S.A. por ser sus ofertas formal y tcnicamente admisibles y econmicamente convenientes y desestimar la oferta correspondiente a la firma R & O VALLE S.R.L. por resultar tcnicamente inadmisible. Que asimismo del citado Dictamen de Evaluacin surge que corresponde declarar desiertos los renglones Nros. 2, 3 y 17 por no haberse presentado ofertas para los mismos. Que con relacin al aspecto econmico de las ofertas corresponde mencionar

Martes 17 de diciembre de 2013


#I4508688I#

Primera Seccin
Por ello, EL JEFE DE GABINETE DE MINISTROS DECIDE:

BOLETIN OFICIAL N 32.787

MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE


Decisin Administrativa 42/2013 Dase por aprobada contratacin en la Unidad Ejecutora Central.

Bs. As., 10/12/2013 VISTO el Expediente N S02:001109/2012 del registro del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, los Decretos N202 del 30 de enero de 1991, N1602 del 8 de noviembre de 2006, N 601 del 11 de abril de 2002, N 258 del 24 de junio de 2003, N577 del 7 de agosto de 2003, modificado por el Decreto N485 del 2 de mayo de 2013, y CONSIDERANDO: Que de acuerdo a las normas mencionadas en el Visto tramita la propuesta de contratacin de la persona especializada a celebrarse en el mbito de la UNIDAD EJECUTORA CENTRAL (UEC) del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE. Que el artculo 1 del Decreto N577/03, modificado por el Decreto N485/13, estableci que los contratos de locacin de servicios personales convenidos para proyectos o programas de cooperacin tcnica con financiamiento bilateral o multilateral, nacional e internacional, sern aprobados por el JEFE DE GABINETE DE MINISTROS en aquellos supuestos en los que se pacte una retribucin mensual u honorario equivalente superior a la suma de PESOS DOCE MIL ($12.000). Que la contratacin propiciada queda incluida en las previsiones del artculo precedentemente citado, correspondiendo a quien suscribe disponer su aprobacin. Que el PROGRAMA DE MODERNIZACION DE LA GESTION PROVINCIAL Y MUNICIPAL que se desarrolla en el mbito de la UNIDAD EJECUTORA CENTRAL (UEC) de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE tiene como objetivo fortalecer la capacidad institucional de los gobiernos provinciales y sus municipalidades a fin de mejorar la administracin de sus recursos e incentivar la aplicacin de polticas fiscales eficaces, mejorando la calidad de los servicios prestados a los ciudadanos. Que el principal objetivo de desarrollo del PROGRAMA DE MODERNIZACION DE LA GESTION PROVINCIAL Y MUNICIPAL es que los gobiernos provinciales y municipales fortalezcan su administracin fiscal, creando las condiciones adecuadas para una mayor responsabilidad y transparencia, y que los ciudadanos reciban mejores servicios en las reas seleccionadas. Que los objetivos especficos de la operacin son apoyar el desarrollo integrado y la adopcin de herramientas bsicas de gestin que conduzcan a la administracin eficaz y transparente de los recursos de las provincias y municipios; fortalecer a los gobiernos provinciales en reas claves de sus administraciones pblicas tales como catastro, administracin tributaria, administracin de los recursos humanos, poder judicial, registros civiles, organismos de control y funciones de seguridad pblica y apoyar la modernizacin de los gobiernos municipales a travs de experiencias piloto que demuestran el impacto potencialmente alto de los programas de modernizacin integrados. Que las actividades mencionadas ayudarn a los gobiernos provinciales y municipales a mejorar la gestin fiscal de sus recursos, promovern un mbito adecuado que facilite la responsabilidad y la transparencia, como as tambin se mejorar el servicio al ciudadano en las reas seleccionadas. Que el PROGRAMA DE MODERNIZACION DE LA GESTION PROVINCIAL Y MUNICIPAL financiar la preparacin e implementacin de los Programas de Modernizacin de la Gestin desarrollados por las provincias. Se financiarn un conjunto de proyectos provinciales elegibles, consistentes en consultoras, servicios de equipamiento y obras fsicas menores asociadas al fortalecimiento institucional. Que de conformidad con lo previsto en el artculo 6 del Decreto N1602/06 la UNIDAD EJECUTORA CENTRAL (UEC) que funciona en jurisdiccin de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE ser el organismo ejecutor del proyecto. Que el artculo 7 del Decreto N 1602/06 dispuso que la UNIDAD EJECUTORA CENTRAL (UEC) del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE mantenga la estructura, misiones y funciones descriptas en el Anexo IV del Decreto N 202/91, modificado por el Decreto N1732 del 18 de septiembre de 1992. Que por resultar necesario proceder a la contratacin de las personas especializadas para el PROGRAMA DE MODERNIZACION DE LA GESTION PROVINCIAL Y MUNICIPAL, la UNIDAD EJECUTORA CENTRAL (UEC) del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE ha elevado la propuesta de contratacin de la persona que se detalla en el Anexo I que integra esta medida. Que la contratacin en cuestin ser financiada con recursos provenientes del Contrato de Prstamo BIRF 7352-AR. Que se cuenta con el crdito necesario en el presupuesto vigente asignado a la Jurisdiccin 30 - MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE - PROGRAMA 19 ACTIVIDAD 9, aprobado para el ejercicio 2013 por la Ley N26.784, a fin de atender el gasto resultante de la contratacin alcanzada por la presente medida. Que la persona involucrada en el presente acto ha dado cumplimiento a lo establecido en el artculo 6 del Decreto N601/02. Que ha tomado la intervencin que le compete la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE. Que el presente acto se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 100, inciso 2 de la CONSTITUCION NACIONAL y por el artculo 1 del Decreto N577/03, modificado por el Decreto N485 del 2 de mayo de 2013.

Artculo 1 Dase por aprobada la contratacin celebrada entre la UNIDAD EJECUTORA CENTRAL (UEC) del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE y la persona que se detalla en el Anexo I del presente acto, conforme las condiciones all consignadas. Art. 2 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser financiado con recursos provenientes del Programa de Modernizacin de la Gestin Provincial y Municipal, Contrato de Prstamo BIRF 7352-AR, y se imputar con cargo a la partida especfica de la Jurisdiccin 30 - MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE - PROGRAMA 19 - ACTIVIDAD 9. Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. Jorge M. Capitanich. Anbal F. Randazzo. ANEXO I
CONSULTOR SARRA, Andrea Viviana D.N.I. 20.015.190 PERIODO 01/09/2012 al 31/12/12 MONTO TOTAL $58.800 MONTO MENSUAL $14.700 FUNCION Responsable ProyectoRango II FINANCIAMIENTO Contrato de Prstamo BIRF 7352 - AR

#F4508688F#

Por ello,

RESOLUCIONES
#I4508407I#

EL MINISTRO DE DEFENSA RESUELVE: Artculo 1 Acptase a partir del 9 de diciembre de 2013 la renuncia presentada por el Contador Rubn Ernesto STEHLING (D.N.I. N8.355.469) al cargo de Director representante del MINISTERIO DE DEFENSA en el Directorio del INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES y Presidente del mismo. Art. 2 Desgnase a partir del 10 de diciembre de 2013 a la Doctora Ivana Cecilia BESMALINOVICH (D.N.I. N 28.775.448) en el cargo de Directora representante del MINISTERIO DE DEFENSA en el Directorio del INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES y Presidenta del mismo. Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. Agustn O. Rossi. #F4508407F# #I4508409I#

MINISTERIO DE DEFENSA
Resolucin 600/2013 Acptase renuncia presentada al cargo de Director del Directorio del Instituto de Ayuda Financiera para Pago de Retiros y Pensiones Militares.

Bs. As., 10/12/2013 VISTO la Ley 22.919, el Decreto N1628 del 13 de noviembre de 2007, el Expediente MD N 27.084/2013 del Registro del MINISTERIO DE DEFENSA, y CONSIDERANDO: Que el Decreto N 1628/07, modificatorio de la Ley N22.919, faculta al Ministro de Defensa a nombrar a los integrantes del Directorio del INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES. Que por Resolucin MD N 254 del 11 de abril de 2012 se design al Contador Rubn Ernesto STEHLING (D.N.I. N 8.355.469) Director representante del MINISTERIO DE DEFENSA en el Directorio del INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES y Presidente del mismo. Que el da 9 de diciembre de 2013 el Contador Rubn Ernesto STEHLING present su renuncia al cargo para el cual fuera designado. Que, en consecuencia, resulta necesario designar Directora representante del MINISTERIO DE DEFENSA en el Directorio del INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES y Presidenta del mismo, a la Doctora Ivana Cecilia BESMALINOVICH (D.N.I. N 28.775.448) quien rene los requisitos de idoneidad y experiencia necesarios para cubrir el referido cargo. Que el Servicio Jurdico Permanente del MINISTERIO DE DEFENSA ha tomado la intervencin que le compete, manifestando que la medida es legalmente viable. Que el suscripto se encuentra facultado a dictar la presente medida en virtud del artculo 8 de la Ley 22.919, del Decreto N1628/07 y del artculo 4 inciso b) apartado 9 de la Ley de Ministerios (T.O. 1992) y sus modificatorias.

MINISTERIO DE DEFENSA
Resolucin 601/2013 Acptase renuncia presentada al cargo de Sndico del Instituto de Ayuda Financiera para Pago de Retiros y Pensiones Militares.

Bs. As., 10/12/2013 VISTO el Decreto N1628 del 13 de noviembre de 2007, el Expediente MD N27.115/2013 del Registro del MINISTERIO DE DEFENSA, y CONSIDERANDO: Que mediante Decreto N1628/07 se modific la integracin del Directorio del INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES, facultndose al Ministro de Defensa para nombrar a los miembros del citado Directorio. Que por dicho Decreto, tambin se cre la Comisin Fiscalizadora del INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES, facultndose al Ministro de Defensa a designar al profesional de su jurisdiccin que integrar la mencionada Comisin. Que por Resolucin MD N 187 del 26 de agosto de 2013 se design Sndico del INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES en representacin del MINISTERIO

Martes 17 de diciembre de 2013


DE DEFENSA a la Doctora Ivana Cecilia BESMALINOVICH (D.N.I. N28.775.448). Que la Doctora lvana Cecilia BESMALINOVICH present su renuncia para el citado cargo. Que en consecuencia, resulta necesario designar, en su reemplazo, al Doctor Sebastin Diego TOLEDO (D.N.I. N 25.789.027) quien rene los requisitos de idoneidad y experiencia necesarios para cubrir el referido cargo. Que el Servicio Jurdico Permanente del MINISTERIO DE DEFENSA ha tomado la intervencin que le compete, manifestando que la medida es legalmente viable. Que el suscripto se encuentra facultado a dictar la presente medida en virtud del Decreto N1628/07 y del artculo 4, inciso b) apartado 9 de la Ley de Ministerios (T.O. 1992) y sus modificatorias. Por ello, EL MINISTRO DE DEFENSA RESUELVE:

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.787

Organismo, para procesar, registrar, emitir comprobantes y conservar los datos de inters fiscal en respaldo de las operaciones que se generan como consecuencia de la compraventa de cosas muebles, locaciones y prestaciones de servicios, locaciones de cosas y obras y las seas o anticipos que congelen el precio, en los casos, formas y condiciones que se establecen en la presente. Las caractersticas, definiciones y dems elementos relacionados con los citados equipamientos se encuentran detallados en el Captulo A del Anexo I, de esta resolucin general. CAPITULO B - SUJETOS COMPRENDIDOS Art. 2 Se encuentran obligados a utilizar el equipamiento electrnico denominado Controlador Fiscal, de acuerdo con lo establecido en el artculo precedente: a) Los responsables inscriptos en el impuesto al valor agregado que realicen alguna de las actividades u operaciones alcanzadas por la presente resolucin general. b) Los sujetos adheridos al Rgimen Simplificado para Pequeos Contribuyentes (RS) con excepcin de quienes permanezcan en el Rgimen de Inclusin Social y Promocin del Trabajo Independiente, cuando opten por emitir tiques por sus ventas a consumidores finales. Una vez cumplidas las condiciones previstas en el segundo prrafo del artculo siguiente, los citados contribuyentes que encuadren en las categoras establecidas como H, I, J, K y L previstas en el Artculo 8 del Anexo de la Ley N24.977, sus modificatorias y complementarias, texto sustituido por la Ley N26.565, que realicen alguna de las actividades u operaciones alcanzadas por la presente resolucin general, debern utilizar controladores fiscales de nueva tecnologa. Estarn alcanzados asimismo los que efecten el servicio de entrega a domicilio delivery, cualquiera sea su categora en el Rgimen Simplificado para Pequeos Contribuyentes (RS). La fecha a partir de la cual entrar en vigencia la obligacin indicada en el prrafo anterior, ser fijada por esta Administracin Federal y oportunamente comunicada a los responsables alcanzados. Aquellos sujetos que se encuentren en alguna de las categoras mencionadas y que con posterioridad, en virtud de la recategorizacin cuatrimestral dispuesta por el Artculo 9 del Anexo de la ley, deban encuadrarse en una categora inferior, continuarn alcanzados por la obligacin de utilizacin de controladores fiscales de nueva tecnologa. c) Los sujetos excepto los mencionados en el inciso b) que emitan tiques para respaldar sus operaciones con consumidores finales. La obligacin de utilizar Controladores Fiscales, se cumplir nicamente por medio de algn equipamiento electrnico que haya sido homologado por este Organismo mediante resolucin general, el que ser provisto a los usuarios exclusivamente por las empresas proveedoras que esta Administracin Federal autorice y su red de comercializacin. CAPITULO C - ACTIVIDADES ALCANZADAS Art. 3 Las actividades alcanzadas por este rgimen son las indicadas en el Captulo C del Anexo I de esta resolucin general. Desde la homologacin de al menos un equipo de nueva tecnologa de dos empresas proveedoras distintas, los sujetos que realicen la actividad de hipermercados, supermercados y autoservicios quedarn obligados a utilizar el equipamiento electrnico que responda a la nueva generacin de Controladores Fiscales. La fecha a partir de la cual entrar en vigencia la obligacin indicada en el prrafo anterior, ser fijada por esta Administracin Federal y oportunamente comunicada a los responsables alcanzados. CAPITULO D - CONDICIONES PARA ENCONTRARSE OBLIGADO - Operaciones masivas con consumidores finales Art. 4 Los responsables mencionados en el inciso a) del Artculo 2 y en su inciso b), de corresponder, quedan obligados a utilizar nicamente el equipamiento electrnico denominado Controlador Fiscal, respecto de todas las operaciones, cuando efecten ventas, locaciones y/o prestaciones de servicios masivas a consumidores finales. Se entiende por operaciones masivas, a la realizacin de un nmero de operaciones con consumidores finales superior a las efectuadas con otros sujetos, en forma habitual durante el ltimo ao calendario. - Operaciones no masivas con consumidores finales Art. 5 Los responsables previstos en el inciso a) del Artculo 2 y en su inciso b), de corresponder, que no realicen operaciones masivas con consumidores finales y que por su actividad o alguna de sus actividades se encuentren obligados a la utilizacin de Controladores Fiscales, de acuerdo con lo dispuesto por la presente resolucin general, debern incorporarlos para emitir los comprobantes respaldatorios de sus operaciones con dichos sujetos, slo si superan la cantidad de DOSCIENTOS CUARENTA (240) comprobantes emitidos a consumidor final y/o si el importe total de los mismos supera el CINCO POR CIENTO (5%) del monto total de todas las operaciones, ambos correspondientes al ltimo ao calendario. - Operaciones efectuadas en el mismo establecimiento Art. 6 Quienes realicen actividades encuadradas en esta resolucin general, por las que deban emitir comprobantes mediante la utilizacin de Controladores Fiscales, y en el mismo establecimiento desarrollen otras actividades u operaciones no alcanzadas por este rgimen, tambin deben utilizar el citado equipamiento para la emisin de comprobantes respecto de las actividades u operaciones no alcanzadas, slo si en ese establecimiento el importe de la totalidad de las ventas, locaciones y/o prestaciones de servicios realizadas a consumidores finales son superiores al VEINTE POR CIENTO (20%) del importe del total de operaciones efectuadas, en el ltimo ao calendario. - Operaciones efectuadas en mbitos distintos al local de ventas Art. 7 No resultar obligatorio el uso del Controlador Fiscal en las operaciones o actividades no alcanzadas por el presente rgimen que se realicen en un mbito distinto al del local de ventas y fuera del establecimiento, definidos en el Captulo A del Anexo I.

Artculo 1 Acptase a partir del 9 de diciembre de 2013 la renuncia presentada por la Doctora Ivana Cecilia BESMALINOVICH (D.N.I. N28.775.448) al cargo de Sndico del INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES, en representacin del MINISTERIO DE DEFENSA. Art. 2 Desgnase Sndico del INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES en representacin del MINISTERIO DE DEFENSA al Doctor Sebastin Diego TOLEDO (D.N.I. N25.789.027). Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. Agustn O. Rossi. #F4508409F#

#I4509035I# Administracin Federal de Ingresos Pblicos

FACTURACION Y REGISTRACION
Resolucin General 3561 Rgimen de emisin de comprobantes mediante la utilizacin de Controladores Fiscales. Resolucin General N 4.104 (DGI), texto sustituido por la Resolucin General N259, sus modicatorias y complementarias. Su sustitucin. Texto actualizado. Bs. As., 9/12/2013 VISTO el rgimen de emisin de comprobantes mediante la utilizacin de Controladores Fiscales establecido por la Resolucin General N4.104 (DGI), texto sustituido por la Resolucin General N259, sus modificatorias y complementarias, y CONSIDERANDO: Que el citado rgimen prev que los responsables que desarrollan determinadas actividades econmicas, se encuentran obligados a emitir los comprobantes respaldatorios de sus operaciones mediante la utilizacin de equipamientos electrnicos. Que en tal sentido, el avance tecnolgico aconseja establecer de manera gradual la obligacin de utilizar nuevos equipos, optimizando los mtodos de obtencin de datos contenidos en los Controladores Fiscales y su transmisin en forma sistmica y peridica a las bases informticas de este Organismo. Que siendo objetivo de esta Administracin Federal facilitar a los contribuyentes y responsables el cumplimiento de sus obligaciones fiscales, resulta conveniente incorporar a travs de un servicio web institucional la gestin de trmites y el procedimiento vinculado con las presentaciones e informaciones que deban realizar los sujetos obligados a la utilizacin de los aludidos equipamientos electrnicos, as como las empresas proveedoras de los mismos y los respectivos servicios tcnicos. Que asimismo, deviene necesario adecuar las especificaciones tcnicas y los diseos de registro vigentes, respecto de los datos y caractersticas que deben contener los documentos emitidos mediante Controladores Fiscales. Que las diversas modificaciones, adecuaciones y complementaciones efectuadas a la Resolucin General N4.104 (DGI), texto sustituido por la Resolucin General N259, sus modificatorias y complementarias, tornan oportuno proceder a su reemplazo por otra que rena en un solo cuerpo normativo la totalidad de los actos dispositivos relacionados con el citado rgimen. Que para facilitar la lectura e interpretacin de la norma, se considera conveniente la utilizacin de una gua temtica. Que han tomado la intervencin que les compete la Direccin de Legislacin, las Subdirecciones Generales de Asuntos Jurdicos, de Fiscalizacin, de Recaudacin, de Sistemas y Telecomunicaciones y Tcnico Legal Impositiva, y la Direccin General Impositiva. Que la presente se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el Artculo 33 de la Ley N11.683, texto ordenado en 1998 y sus modificaciones y por el Artculo 7 del Decreto N618 del 10 de julio de 1997, sus modificatorios y sus complementarios. Por ello, EL ADMINISTRADOR FEDERAL DE LA ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS RESUELVE: TITULO I SUJETOS OBLIGADOS A UTILIZAR CONTROLADORES FISCALES CAPITULO A - ALCANCE DEL REGIMEN Artculo 1 Los contribuyentes y responsables detallados en el Artculo 2, debern utilizar el equipamiento electrnico denominado Controlador Fiscal homologado por este

Martes 17 de diciembre de 2013


- Opcin de Factura electrnica

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.787

Art. 8 Aquellos responsables inscriptos en el impuesto al valor agregado que queden obligados a utilizar controladores fiscales por todas sus operaciones, respecto de aquellas que realicen con sujetos que no revisten la calidad de consumidores finales podrn optar por emitir comprobantes electrnicos originales (factura electrnica), conforme a lo dispuesto en la Resolucin General N2.904 sus modificatorias y complementarias. A los fines de ejercer la opcin consignada en el presente artculo debern comunicarla ingresando al servicio denominado Gestin de Controladores Fiscales dispuesto en el sitio web de esta Administracin Federal (http://www.afip.gob.ar). - Cmputo de porcentajes y cantidades en operaciones masivas y no masivas con consumidores finales Art. 9 Para determinar los porcentajes y cantidades establecidos en los Artculos 4, 5 y 6, los responsables debern observar los siguientes requisitos: a) La evaluacin deber efectuarse anualmente, teniendo en consideracin las operaciones realizadas durante el ao calendario inmediato anterior. b) Cuando se trate de sujetos que inicien actividades, que adquieran la calidad de responsables inscriptos en el impuesto al valor agregado o que adhieran o estn adheridos al Rgimen Simplificado para Pequeos Contribuyentes (RS) con el alcance previsto en el inciso b) del Artculo 2, corresponder realizar la evaluacin una vez transcurridos CUATRO (4) meses desde que se verifica tal situacin. A tales efectos deber realizarse, para determinar los porcentajes y cantidades, una proyeccin anual en funcin del tiempo transcurrido. Previo a cumplirse el citado plazo, no se encontrar obligado a realizar la mencionada evaluacin. - Plazo de instrumentacin Art. 10. A partir del primer da del tercer mes inmediato siguiente al de finalizacin del perodo evaluado, en que se supere alguno de los lmites mencionados en el presente captulo, corresponder emitir los comprobantes mediante Controladores Fiscales, sin que medie comunicacin alguna por parte de esta Administracin Federal. - Incorporacin voluntaria al rgimen Art. 11. Este Organismo podr efectuar las adecuaciones que considere necesarias al detalle de actividades econmicas encuadradas en el Captulo C del Anexo I, incorporando a otros sujetos a cumplir con lo previsto por esta resolucin general. Los sujetos que desarrollan alguna actividad que no se encuentre incluida en el Captulo C del Anexo I, en la medida que no resulte alcanzada por otra norma especfica de emisin de comprobantes para respaldar sus operaciones, podrn optar por la utilizacin de Controladores Fiscales cumpliendo con las disposiciones de esta resolucin general. Art. 12. Los responsables comprendidos en el Artculo 2, debern cumplir, en lo pertinente, con lo previsto en los Anexos I, II, III y IV, de la presente. CAPITULO E - INICIO DE ACTIVIDADES. CAMBIO DE CATEGORIA Art. 13. Los responsables inscriptos frente al impuesto al valor agregado o los sujetos adherentes al Rgimen Simplificado para Pequeos Contribuyentes (RS) con el alcance previsto en el inciso b) del Artculo 2, que inicien alguna de las actividades incluidas en el Captulo C del Anexo I, y los contribuyentes que desarrollando alguna de dichas actividades, con posterioridad adquieran el carcter de responsables inscriptos frente al impuesto al valor agregado o, adhieran al Rgimen Simplificado para Pequeos Contribuyentes (RS) con el alcance previsto en el inciso b) del Artculo 2, debern cumplir con lo normado en los Artculos 4, 5, 9 y 10, para determinar si se encuentran obligados a la utilizacin del equipamiento electrnico denominado Controlador Fiscal. CAPITULO F - COMPROBANTES - Emisin. Aspectos generales Art. 14. Para la emisin de los comprobantes por medio del equipamiento electrnico denominado Controlador Fiscal, los responsables debern cumplir, en lo pertinente, con las obligaciones dispuestas en la Resolucin General N1.415, sus modificatorias y complementarias, o la norma que la sustituya en el futuro, cuyas disposiciones quedarn sustituidas por las establecidas mediante la presente resolucin general, en cuanto se opongan a la misma. En el caso que los sujetos obligados, a los fines de la emisin de las facturas o documentos y dems comprobantes, no utilicen el equipamiento electrnico denominado Controlador Fiscal, se configurar el incumplimiento normado en la Resolucin General N1.415, sus modificatorias y complementarias, salvo en los casos de excepcin previstos en esta resolucin general. - Clasificacin de los Controladores Fiscales Art. 15. Los Controladores Fiscales homologados por esta Administracin Federal debern imprimir los documentos que se detallan a continuacin, dando cumplimiento a las condiciones que por la presente se establecen, atendiendo a las particularidades de cada uno de ellos: a) Equipos correspondientes a la nueva tecnologa que se identifican con cdigo de registro conformado por SEIS (6) letras: 1. Documentos fiscales homologados. 2. Documentos no fiscales homologados. b) Equipos que correspondan a la vieja tecnologa, que se identifican con cdigo de registro conformado por TRES (3) letras: 1. Documentos fiscales. 2. Documentos no fiscales autorizados. 3. Documentos no fiscales homologados. 4. Documentos de uso interno.

Art. 16. No son considerados comprobantes vlidos como factura o documentos equivalentes, los documentos enunciados en el Artculo 15, en el inciso a), punto 2., y en el inciso b), puntos 2., 3. y 4. Por otra parte, los contribuyentes obligados a utilizar controladores fiscales no podrn emitir por medio alguno, los documentos comnmente conocidos como comandas, en la medida que los mismos consignen el valor monetario de los bienes enajenados o locaciones o servicios prestados en el establecimiento o que dichas operaciones involucren el servicio de entrega a domicilio delivery. Cuando se trate de una cosa mueble cuya entrega se realice en el domicilio del comprador, locatario o prestatario, el comprobante que respalda la operacin deber acompaar al bien hasta su destino para su entrega a dichos sujetos. - Emisin manual. Excepciones Art. 17. Los contribuyentes y/o responsables obligados a la utilizacin del equipamiento electrnico denominado Controlador Fiscal, o aquellos que, sin estar obligados, hubieran optado por utilizar dicho equipamiento, deben tener habilitado un sistema manual de emisin de comprobantes, con puntos de venta independientes, ajustado a los requisitos, formalidades y condiciones previstos en las Resoluciones Generales N100 y N1.415 y sus respectivas modificatorias y complementarias segn corresponda o en las que las sustituyan en el futuro, para ser utilizado nicamente en el perodo en que los Controladores Fiscales se encuentren inoperables. De igual forma se proceder cuando se trate de equipamiento denominado de vieja tecnologa y corresponda emitirse una nota de crdito, con arreglo a lo dispuesto por el punto 1.4., Apartado 1., del Captulo B del Anexo III. Art. 18. Los contribuyentes y responsables que empleen Controladores Fiscales, habilitados exclusivamente para la emisin de tique, podrn emitir las facturas o los documentos equivalentes previstos en el Ttulo II de la Resolucin General N1.415, sus modificatorias y complementarias, mediante sistema manual, nicamente cuando realicen excepcionalmente operaciones con: a) responsables inscriptos en el impuesto al valor agregado; b) sujetos exentos o no alcanzados en el impuesto al valor agregado; c) consumidores finales, por un importe superior a UN MIL PESOS ($1.000); d) sujetos adheridos al Rgimen Simplificado para Pequeos Contribuyentes (RS). Se entiende que las operaciones revisten carcter excepcional, cuando los comprobantes respaldatorios emitidos en la casa central o matriz con sucursales, locales, agencias o puntos de venta, segn el caso, no superen en conjunto la cantidad de DOSCIENTOS CUARENTA (240) en el ltimo ao calendario, para cuyo cmputo resultarn de aplicacin las disposiciones de los Artculos 9 y 10. A los fines del cmputo de los citados comprobantes no se considerarn aquellas facturas o documentos equivalentes emitidos por ventas, locaciones y/o prestaciones de servicios realizadas a organismos pblicos Estado Nacional, Estados Provinciales, Municipalidades, Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, y sus organismos centralizados o descentralizados. CAPITULO G - OBLIGACIONES DEL CONTRIBUYENTE Art. 19. Los sujetos comprendidos en el Artculo 2, obligados a la utilizacin del equipamiento electrnico denominado Controladores Fiscales que correspondan a la nueva tecnologa, de acuerdo con las particularidades indicadas en el inciso a) del Artculo 15, como aquellos que optaron por la utilizacin de dicho equipamiento, debern informar semanalmente, de acuerdo con lo indicado en el Anexo II, Captulo B resumen informe de operaciones y el Anexo II, Captulo B comprobantes no fiscales, los siguientes datos: a) Reporte Resumen de Totales, por el perodo semanal correspondiente. b) Reporte de Duplicados electrnicos de comprobantes clase A, A con leyenda y M emitidos, por el perodo semanal correspondiente. c) Resumen informe de operaciones ordenado por productos, por el perodo semanal correspondiente. Por otra parte, los sujetos que utilicen equipamiento electrnico denominado Controladores Fiscales que corresponda a la vieja tecnologa debern informar, con carcter de declaracin jurada, el resumen de las operaciones mensuales generadas, conforme lo indicado en el Apartado 3. del Captulo A del Anexo III de la presente. La fecha a partir de la cual entrar en vigencia la obligacin indicada en el presente prrafo, ser fijada por esta Administracin Federal y oportunamente comunicada a los responsables alcanzados. A los fines de cumplir con las citadas obligaciones informativas, los responsables debern ingresar al servicio denominado Gestin de Controladores Fiscales en el sitio web de esta Administracin Federal (http://www.afip.gob.ar), para lo cual el usuario deber contar con la Clave Fiscal segn lo dispuesto por la Resolucin General N2.239, su modificatoria y sus complementarias. CAPITULO H - BAJAS. SITUACIONES ESPECIALES Art. 20. Se dispondr la baja del equipamiento o de la memoria fiscal por parte de esta Administracin Federal, ante las siguientes situaciones: a) Cuando las empresas proveedoras de Controladores Fiscales y/o su red de comercializacin y distribucin, manifiesten la tenencia de equipos en reparacin que no fueron retirados por el contribuyente y/o responsable titular del mismo. b) En caso de fallecimiento del contribuyente y/o responsable titular del equipo, siempre que la sucesin indivisa no hubiere gestionado la baja correspondiente. c) Cuando las memorias fiscales se encontraran en poder de este Organismo, por algn motivo de verificacin de las mismas, y stas no fueran retiradas por el titular. Previo a la confirmacin de la baja prevista en las situaciones descriptas, se notificar al contribuyente y/o responsable titular, mediante alguna de las formas previstas en el Artculo 100 de la Ley N11.683, texto ordenado en 1998 y sus modificaciones, dejando constancia que este Organismo podr proceder a la destruccin del equipamiento involucrado.

Martes 17 de diciembre de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.787

Ante la falta de respuesta por parte del contribuyente y/o responsable, los equipos en cuestin quedarn inhabilitados para su uso, y estar terminantemente prohibida su reutilizacin, siendo dichos sujetos pasibles de las sanciones que correspondan, de acuerdo con lo dispuesto en el artculo siguiente y, de corresponder, se podr destruir el equipamiento, previa extraccin de toda la informacin obrante en el mismo. CAPITULO I - SANCIONES Y MULTAS Art. 21. Los sujetos obligados y los que hubieran optado por utilizar el equipamiento electrnico denominado Controladores Fiscales, deben observar los procedimientos y obligaciones que se fijan en esta resolucin general, cuyo incumplimiento dar lugar a las sanciones establecidas en los Artculos 39 y 40 de la Ley N11.683, texto ordenado en 1998 y sus modificaciones, y de corresponder a las dispuestas por la Ley N24.769 y sus modificaciones. Tambin resultan alcanzados por las sanciones a que se refiere el prrafo anterior, los responsables que emitan y/o entreguen un comprobante como respaldo de las ventas, prestaciones de servicios y locaciones, mediante un equipo impresor no homologado por esta Administracin Federal. CAPITULO J - DISPOSICIONES TRANSITORIAS Art. 22. Los contribuyentes y responsables que se encuentren obligados a reemplazar los Controladores Fiscales en uso por los equipos de nueva tecnologa, como tambin aquellos que efecten el reemplazo en forma voluntaria, y hasta el vencimiento del plazo de comercializacin de equipos de vieja tecnologa que se establece en el Artculo 30, podrn optar por seguir amortizndolos anualmente hasta la total extincin del valor original o imputar su valor residual en el balance impositivo del ao en que el reemplazo se realice. Asimismo, la incorporacin de equipos de nueva tecnologa, estando obligados o no, y hasta la fecha indicada en el prrafo precedente, ser considerada como ponderacin favorable dentro de la matriz del Sistema de Perfil de Riesgo (SIPER) previsto en la Resolucin General N1.974 y su modificacin. TITULO II EMPRESAS PROVEEDORAS CAPITULO A - CONDICIONES Y OBLIGACIONES. SITUACIONES ESPECIALES Art. 23. Las empresas interesadas en la provisin del equipamiento electrnico denominado Controlador Fiscal, a fin de adquirir el carcter de proveedoras autorizadas, observarn las condiciones y obligaciones establecidas en el Captulo C, del Anexo II, en el orden que se detalla: a) Inscribirse en el Registro de Proveedores Autorizados de Controladores Fiscales, en adelante denominado el Registro, comprometindose a cumplir con todas las obligaciones, condiciones y exigencias previstas en esta resolucin general y aceptar el rgimen de sanciones especficas que la misma establece. b) Obtener la aprobacin de dicha inscripcin, por parte de este Organismo.

c) Tramitar la homologacin de los equipos. Art. 24. Las empresas proveedoras que se encuentren inscriptas en el Registro a la fecha de publicacin de esta resolucin general en el Boletn Oficial, debern actualizar la citada inscripcin. Art. 25. De comprobarse que un Controlador Fiscal instalado, no satisface estrictamente las condiciones de seguridad fiscal, diseo, fabricacin y dems requisitos establecidos para el equipo homologado, debido a la existencia de vicios ocultos o como consecuencia de modificaciones operativas efectuadas por la empresa proveedora, de sus dependientes o de terceros por ella autorizados que ocasionen por culpa o dolo un perjuicio fiscal, la misma deber responder de acuerdo con las obligaciones, condiciones y exigencias a las que se comprometi al inscribirse como empresa proveedora y, de corresponder, se le revocar la inscripcin en el Registro, no pudiendo solicitar su reinscripcin en ste. Art. 26. La empresa proveedora podr solicitar la baja de equipos con inicializacin criptogrfica que no pudieran ser comercializados por deterioro. CAPITULO B - SANCIONES Y MULTAS Art. 27. Las empresas proveedoras de los equipamientos denominados Controladores Fiscales, deben observar los procedimientos y obligaciones que se fijan en esta resolucin general, cuyo incumplimiento dar lugar a las sanciones establecidas en la Ley N11.683, texto ordenado en 1998 y sus modificaciones y de corresponder, a las dispuestas en el ANEXO II CAPITULO C - TERCEROS INTERVINIENTES, punto 1. EMPRESAS PROVEEDORAS. CAPITULO C - HOMOLOGACION. COMERCIALIZACION Art. 28. Las empresas proveedoras registradas ante esta Administracin Federal sern las nicas habilitadas para requerir la homologacin de modelos del equipamiento electrnico denominado Controlador Fiscal, en los trminos establecidos por esta resolucin general. Las citadas empresas proveedoras no podrn formalizar solicitudes de nuevas homologaciones de equipos que no respondan a los requisitos establecidos para los equipos de nueva tecnologa, a partir del da de publicacin en el Boletn Oficial de la presente, inclusive. En el supuesto de equipos de vieja tecnologa que se encuentren en proceso de homologacin, a la fecha indicada en el prrafo anterior, las empresas podrn optar por proseguir con el desarrollo o discontinuar el proceso. Todo equipo que a partir del da de publicacin de esta resolucin general en el Boletn Oficial, inclusive, se encuentre en trmite de homologacin en el Instituto Nacional de Tecnologa Industrial (I.N.T.I.), tendr un plazo de SEIS (6) meses para cumplir con los requisitos de la Fase 1 de homologacin; en caso contrario, se anular todo lo tramitado hasta el momento. Art. 29. Esta Administracin Federal habilitar la nmina de los equipos homologados, como tambin los documentos no fiscales homologados que contemplan los equipos pertinentes. Dicha consulta estar disponible en el sitio web de este Organismo. Art. 30. Los equipos con homologacin vigente a la fecha prevista en el Artculo 34 de la presente y las memorias que se utilizan para recambio, conforme a lo dispuesto en el apartado C del Captulo XI del Anexo I de la Resolucin General N4.104 (DGI), texto sustituido por la Resolucin General N259, sus modificatorias y complementarias, slo podrn ser comercializados hasta el trmino de DIECIOCHO (18) meses contados a partir del da de publicacin de la resolucin general que homologue al menos un equipo de dos empresas proveedoras distintas. Igual plazo se considerar para la posibilidad de venta entre particulares del equipamiento clasificado como de vieja tecnologa. TITULO III DISPOSICIONES COMUNES Art. 31. Sustityese en el ltimo prrafo del Artculo 1 de la Resolucin General N1.575, sus modificatorias y su complementaria, la expresin controlador fiscal por la siguiente controlador fiscal de vieja tecnologa.. Art. 32. A efectos de la interpretacin y aplicacin de la presente deber considerarse, asimismo, la utilizacin de la gua temtica contenida en el Anexo V. Art. 33. Aprubanse los Anexos I a V que forman parte de la presente. Art. 34. Las disposiciones de esta resolucin general entrarn en vigencia a partir del da 1 de abril de 2014, inclusive. No obstante la vigencia mencionada en el prrafo anterior, todos los trmites vinculados al Libro Unico de Registro (L.U.R.) Electrnico debern efectuarse slo a travs del Libro Unico de Registro (L.U.R.) Fsico hasta el da 30 de mayo de 2014, inclusive. Art. 35. Djanse sin efecto a partir de la primera fecha indicada en el artculo anterior, inclusive, la Resolucin General N 4.104 (DGI), texto sustituido por la Resolucin General N259, as como las Resoluciones Generales Nros. 259, 623, 705, 811, 915, 963, 990, 1.127, 1.171, 1.180, 1.198, 1.521, 1.747, 2.229, 2.676, 2.693, 3.115, 3.330, el punto 2. del inciso b) del Artculo 3 de la Resolucin General N1.415, sus modificatorias y complementarias y el Artculo 2 de la Resolucin General N1.697, sin perjuicio de su aplicacin a los hechos y situaciones acaecidos durante sus respectivas vigencias. Sin perjuicio de ello, mantendrn plena vigencia los formularios Nros. 445/4 y 445/D. Toda cita efectuada en normas vigentes respecto de las resoluciones generales citadas en el prrafo anterior, debe entenderse referida a la presente resolucin general, para lo cual cuando corresponda debern considerarse las adecuaciones normativas aplicables en cada caso. Art. 36. Regstrese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Ricardo Echegaray. NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Resolucin General se publican en la edicin web del BORA www.boletinoficial.gov.ar y tambin podrn ser consultados en la Sede Central de esta Direccin Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires). #F4509035F#

Martes 17 de diciembre de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.787

CONCURSOS OFICIALES Nuevos


#I4508776I#

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO


Resolucin N597/2013 Bs. As., 10/12/2013 VISTO el Expediente N33.302/2012 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO y la Resolucin N540 de fecha 12 de noviembre de 2013 del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, y CONSIDERANDO: Que mediante el Artculo 1 de la Resolucin N 540/13 del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO se aprobaron las bases del concurso definidas por el Comit de Seleccin para la cobertura de CINCUENTA Y CINCO (55) cargos vacantes y financiados, de acuerdo al detalle obrante en el Anexo de la misma. Que en el Artculo 2 de la citada Resolucin se incurri en un error material al consignarse que se llamaba a concurso mediante convocatoria extraordinaria y abierta, siendo que conforme surge de las bases aprobadas se trata de una convocatoria extraordinaria y general. Que en consecuencia corresponde sustituir el Artculo 2 de la Resolucin N540/13 del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO a fin de enmendar dicho error material. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos ha tomado la intervencin que le compete. Que la SUBSECRETARIA LEGAL, TECNICA Y ADMINISTRATIVA y la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL prestan conformidad al dictado de la presente resolucin. Que la presente medida se dicta en el marco de las atribuciones emergentes del Artculo 101 del Reglamento de Procedimientos Administrativos. Decret N1759/72 T.O. 1991. Por ello, EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO RESUELVE: ARTICULO 1 Sustityese el Artculo 2 de la Resolucin N540 de fecha 12 de noviembre de 2013 del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, el que quedar redactado de la siguiente forma: ARTICULO 2.- Llmese a concurso mediante convocatoria extraordinaria y general, para la cobertura de CINCUENTA Y CINCO (55) cargos vacantes y financiados. ARTICULO 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. HECTOR TIMERMAN, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto. e. 17/12/2013 N102787/13 v. 17/12/2013 #F4508776F# Cont. Pb. ALFREDO R. SAMPERI, Director (Int.), Direccin de Anlisis de Fiscalizacin Especializada. e. 17/12/2013 N104005/13 v. 17/12/2013 #F4509994F# Exclusin Corredor

#I4509996I# ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS DIRECCION DE ANALISIS DE FISCALIZACION ESPECIALIZADA RESOLUCION GENERAL N2300 - TITULO II REGISTRO FISCAL DE OPERADORES EN LA COMPRAVENTA DE GRANOS Y LEGUMBRES SECAS Suspensin Productor

AVISOS OFICIALES Nuevos


#I4509994I# ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS DIRECCION DE ANALISIS DE FISCALIZACION ESPECIALIZADA RESOLUCION GENERAL N2300 - TITULO II REGISTRO FISCAL DE OPERADORES EN LA COMPRAVENTA DE GRANOS Y LEGUMBRES SECAS La resolucin administrativa de exclusin se encuentra disponible en el servicio Registro Fiscal de Operadores de Granos de la pgina web institucional (www.afip.gov.ar) al que se accede mediante Clave Fiscal, as como en el expediente administrativo obrante en la dependencia de este Organismo en la cual cada responsable se encuentra inscripto, excepto para las exclusiones previstas en los incisos a), c), d) y f) del artculo 47. Exclusin Productor

Martes 17 de diciembre de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.787

10

Suspensin Proveedor de insumos y/o bienes de capital

Cont. Pb. ALFREDO R. SAMPERI, Director (Int.), Direccin de Anlisis de Fiscalizacin Especializada. e. 17/12/2013 N104007/13 v. 17/12/2013 #F4509996F# #I4509900I# AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Resolucin N1477/2013 Bs. As., 13/12/2013 VISTO el Expediente N2628/13 del registro de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL, y CONSIDERANDO: Que mediante la Resolucin N1220-AFSCA/13, se convoc a concurso abierto en todo el territorio nacional a personas jurdicas sin fines de lucro y de pueblos originarios, con autorizacin para funcionar o inscriptas en el Registro Pblico de Seales y Productoras, asociadas a radios sin fines de lucro o de pueblos originarios, para la realizacin de TREINTA (30) producciones de formato radiofnico y TREINTA (30) producciones en formato audiovisual, correspondientes al FONDO DE FOMENTO CONCURSABLE PARA MEDIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL (FOMECA) PRODUCCIONES AUDIOVISUALES 2013, aprobando en el mismo acto su reglamentacin. Que, a travs de la Resolucin N1375-AFSCA/13 el Presidente del Directorio de esta AUTORIDAD FEDERAL design a los CINCO (5) miembros del COMITE EVALUADOR para los dos formatos establecidos, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 4 de la Resolucin N1220-AFSCA/13. Que, en tal sentido, los miembros del COMITE EVALUADOR de ambos formatos, Radiofnico y Audiovisual, evaluaron los proyectos presentados, segn los lineamientos y parmetros establecidos en la reglamentacin de dicho concurso. Que, segn el acta de acuerdo del COMITE EVALUADOR, de fecha 2 de diciembre de 2013, los proyectos seleccionados para el formato radiofnico y audiovisual son los que se mencionan en los ANEXOS I y II respectivamente, que forma parte integrante de la presente. Que la mencionada seleccin se efectu de conformidad con lo dispuesto en el propio llamado a concurso con la asignacin del monto establecido en la reglamentacin aprobada por Resolucin N1220-AFSCA/13. Que consiguientemente, corresponde el dictado del acto administrativo por el cual se aprueben los proyectos seleccionados por el COMITE EVALUADOR y se efectivice el desembolso de los subsidios correspondientes. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS Y REGULATORIOS ha tomado la intervencin que le compete. Que el Directorio de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo, mediante la suscripcin del acta correspondiente. Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el artculo 12, inciso 1) de la Ley N26.522. Por ello, EL DIRECTORIO DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL RESUELVE: ARTICULO 1 Aprubanse los proyectos seleccionados por el COMITE EVALUADOR para el FORMATO RADIOFONICO mencionados en el ANEXO I que forma parte integrante de la presente, asignndoles a cada uno el monto de PESOS VEINTE MIL ($20.000), en carcter de subsidio. ARTICULO 2 Aprubanse los proyectos seleccionados por el COMITE EVALUADOR para el FORMATO AUDIOVISUAL mencionados en el ANEXO II, que forma parte integrante de la presente, asignndoles a cada uno el monto de PESOS TREINTA MIL ($30.000) en carcter de subsidio. ARTICULO 3 Los beneficiarios de los proyectos seleccionados en los artculos 1 y 2 del presente acto, suscribirn convenios con esta AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL estableciendo las condiciones que regirn la entrega de dichas sumas. ARTICULO 4 Regstrese, notifquese a los interesados, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL, y cumplido, archvese. MARTIN SABBATELLA, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.

Martes 17 de diciembre de 2013

Primera Seccin
ANEXO I FORMATO RADIOFONICO

BOLETIN OFICIAL N 32.787

11

e. 17/12/2013 N103911/13 v. 17/12/2013 #F4509900F# #I4509915I# AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Resolucin N1478/2013 Bs. As., 13/12/2013 VISTO el Expediente N3372/13 del registro de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL, y CONSIDERANDO: ANEXO II FORMATO AUDIOVISUAL Que conforme lo establece el artculo 2 de la Ley N26.522, la actividad realizada por los servicios de comunicacin audiovisual se considera una actividad de inters pblico, de carcter fundamental para el desarrollo sociocultural de la poblacin por el que se exterioriza el derecho humano inalienable de expresar, recibir, difundir e investigar informaciones, ideas y opiniones. Que la condicin de actividad de inters pblico importa la preservacin y el desarrollo de las actividades previstas en la presente como parte de las obligaciones del Estado nacional establecidas en el artculo 75 inciso 19 de la Constitucin Nacional. Que a tal efecto, la comunicacin audiovisual en cualquiera de sus soportes resulta una actividad social de inters pblico, en la que el Estado debe salvaguardar el derecho a la informacin, a la participacin, preservacin y desarrollo del Estado de Derecho, as como los valores de la libertad de expresin. Que el objeto primordial de la actividad brindada por los servicios regulados en la presente es la promocin de la diversidad y la universalidad en el acceso y la participacin, implicando ello igualdad de oportunidades de todos los habitantes de la Nacin para acceder a los beneficios de su prestacin. En particular, importa la satisfaccin de las necesidades de informacin y comunicacin social de las comunidades en que los medios estn instalados y alcanzan en su rea de cobertura o prestacin.

Martes 17 de diciembre de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.787

12

Que el artculo 42 de la CONSTITUCION NACIONAL dispone que Los consumidores y usuarios de bienes y servicios tienen derecho, en la relacin de consumo, a la proteccin de su salud, seguridad e intereses econmicos; a una informacin adecuada y veraz; a la libertad de eleccin, y a condiciones de trato equitativo y digno. Que la Corte Interamericana reconoce la manipulacin informativa que puede existir en los medios de comunicacin y los insta a evitarlas: Se trata, pues, de un argumento fundado en un inters legtimo de los periodistas y de la colectividad en general, tanto ms cuanto son posibles e, incluso, conocidas las manipulaciones sobre la verdad de los sucesos como producto de decisiones adoptadas por algunos medios de comunicacin estatales o privados (78). Que resulta necesario brindar a los usuarios de los servicios de comunicacin audiovisual, los elementos necesarios para hacer efectivo el acceso a la informacin establecido en el artculo 13 de la CONVENCION AMERICANA DE DERECHOS HUMANOS (Pacto de San Jos de Costa Rica). Que el artculo 72 inciso f) de la Ley N26.522 establece la obligacin de incluir una advertencia cuando se trate de contenidos previamente grabados, entre otros, en los programas periodsticos. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS Y REGULATORIOS ha emitido el correspondiente dictamen. Que el Directorio de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo mediante la suscripcin del acta correspondiente. Que la presente medida se dicta en el uso de las facultades conferidas por el artculo 12 incisos 1) y 33) la Ley N26.522. Por ello, EL DIRECTORIO DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL RESUELVE: ARTICULO 1 Los servicios de comunicacin audiovisual y las seales nacionales deben incluir de modo claro y legible un mensaje consignando la fecha y el lugar de los hechos, y la expresin ARCHIVO, cuando se trate de noticias o imgenes registradas con anterioridad al da de su emisin. No quedan comprendidos los programas de ficcin. ARTICULO 2 Cuando se trate de noticias o imgenes que sean transmitidas desde el lugar y en el momento de los hechos, debern consignar de modo claro y legible el lugar donde acaecen los mismos y la expresin EN VIVO o VIVO, la que no podr de ninguna manera, hallarse incluida en las imgenes que no renan los requisitos previstos en el presente artculo. ARTICULO 3 Cuando se trate de noticias o imgenes registradas el mismo da de su emisin pero que no fueran emitidas en vivo debern consignar la expresin HOY, la hora y el lugar en que acontecieron. ARTICULO 4 El incumplimiento de lo dispuesto en los artculos 1, 2 y 3 de la presente resolucin ser sancionado conforme lo establece el artculo 103 incisos 1) y 2) apartados c) de la Ley N26.522. ARTICULO 5 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO OFICIAL y cumplido archvese. MARTIN SABBATELLA, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. e. 17/12/2013 N103926/13 v. 17/12/2013 #F4509915F# #I4508938I#

extraprogramticas de los institutos incorporados a la enseanza oficial y de todo el personal de los institutos comprendidos en los incisos b) y c) del artculo 2 de la Ley 13.047, en las sumas que a continuacin se detallan: A PARTIR DEL 01 DE MARZO DE 2013 Pesos quince mil ciento doce con ochenta centavos ($15.112,80). A PARTIR DEL 01 DE JULIO DE 2013 Pesos diecisis mil ciento ochenta y uno con setenta y un centavos ($16.181,71). ARTICULO 2 Registrar la presente Resolucin. Hecho, comunquese al Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, a la Administracin Nacional de Seguridad Social, a la Administracin Federal de Ingresos Pblicos y a la Secretara de Comercio Interior. ARTICULO 3 Comunquese. Publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. APROBADA EN SESION DE FECHA: 10 de diciembre de 2013. Dra. ERICA V. COVALSCHI, Presidente, Consejo Gremial de Enseanza Privada. Dr. HORACIO FERRARI, Miembro del C.G.E.P. Dra. ELENA OTAOLA, Miembro del C.G.E.P. Dra. SILVIA SQUIRE, Miembro del C.G.E.P. Dr. GUILLERMO MARCONI, Miembro del C.G.E.P. Dr. NORBERTO BALOIRA, Miembro del C.G.E.P. Prof. JOSE L. AIZZA, Miembro del C.G.E.P. Prof. JORGE L. KALINGER, Miembro del C.G.E.P. Prof. EDGARDO RODRIGUEZ, Miembro del C.G.E.P. Prof. ENRIQUE MARTIN, Miembro del C.G.E.P. Dr. PABLO OLOCCO, Miembro del C.G.E.P. e. 17/12/2013 N102949/13 v. 17/12/2013 #F4508938F# #I4508970I#

MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS


Resolucin N2526/2013 Bs. As., 9/12/2013 VISTO el Expediente NS04:0049807/12 del registro de este Ministerio, la LEY DE ADMINISTRACION FINANCIERA Y DE LOS SISTEMAS DE CONTROL DEL SECTOR PUBLICO NACIONAL N24.156, los Decretos Nros. 1023 del 13 de agosto de 2001, 893 del 7 de junio de 2012 y 1039 del 29 de julio de 2013, y CONSIDERANDO: Que por el expediente citado en el Visto de la presente la DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL tramit la Licitacin Pblica de Etapa Unica Nacional N81/12, substanciada para la adquisicin de comidas en cocido, desayunos y meriendas con destino a la COLONIA PENAL DE EZEIZA (U.19) y CENTRO PENITENCIARIO DE ENFERMEDADES INFECCIOSAS (U.21) para cubrir sus necesidades durante un perodo de TRES (3) meses, con opcin a prrroga. Que el citado procedimiento fue aprobado y adjudicado a las firmas CODYELA S.A. y SERVICIOS INTEGRALES FOOD AND CATERING S.R.L. mediante Resolucin M.J. y D.H. N1590 de fecha 6 de septiembre de 2013, habindose emitido al respecto las Ordenes de Compra Nros. 292/13 y 293/13. Que el organismo penitenciario solicita la prrroga de las referidas Ordenes de Compra Nros. 292/13 y 293/13 por un plazo de TRES (3) meses en las mismas condiciones y precios pactados, de acuerdo a la facultad prevista en el artculo 12, inciso g) del Decreto N1023/01, modificado por su similar N666 de fecha 20 de marzo de 2003 y las disposiciones del artculo 124, inciso b) del Anexo al Decreto N893/12. Que las firmas CODYELA S.A. y SERVICIOS INTEGRALES FOOD AND CATERING S.R.L., han sido notificados que se har uso de la facultad de prorrogar las Ordenes de Compra Nros. 292/13 y 293/13. Que el gasto que demandara la iniciativa, cuyo importe total asciende a la suma de PESOS TRES MILLONES CINCUENTA Y TRES MIL CIENTO OCHENTA Y CINCO CON OCHENTA Y CUATRO CENTAVOS ($3.053.185,84), se deber imputar con cargo a la cuenta Administracin Central Servicio Administrativo Financiero 331 del ejercicio correspondiente. Que han tomado la intervencin que les compete la DIRECCION DE AUDITORIA GENERAL de la DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL y la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de este Ministerio. Que la presente se dicta en uso de las facultades conferidas por el artculo 14, incisos a) y g) del Anexo al Decreto 893/12, segn texto sustituido por el artculo 1 del Decreto N1039/13. Por ello, EL MINISTRO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS RESUELVE: ARTICULO 1 Prorrganse las Ordenes de Compra Nros. 292/13 y 293/13 emitidas a favor de las firmas CODYELA S.A. y SERVICIOS INTEGRALES FOOD AND CATERING S.R.L. respectivamente, en el marco de la Licitacin Pblica de Etapa Unica Nacional N81/12 convocada por la DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL para la adquisicin de comidas en cocido, desayunos y meriendas con destino a la COLONIA PENAL DE EZEIZA (U.19) y CENTRO PENITENCIARIO DE ENFERMEDADES INFECCIOSAS (U.21), en las mismas condiciones y precios pactados, por un plazo de TRES (3) meses a partir del vencimiento del perodo estipulado en las citadas rdenes de compra. ARTICULO 2 El gasto que demanda la presente medida, cuyo importe total asciende a la suma de PESOS TRES MILLONES CINCUENTA Y TRES MIL CIENTO OCHENTA Y CINCO CON OCHENTA Y CUATRO CENTAVOS ($3.053.185,84), se imputar con cargo a la cuenta Administracin Central Servicio Administrativo Financiero 331 del ejercicio correspondiente. ARTICULO 3 Autorzase a la DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL a emitir las respectivas Ordenes de Compra. ARTICULO 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dr. JULIO C. ALAK, Ministro de Justicia y Derechos Humanos. e. 17/12/2013 N102981/13 v. 17/12/2013 #F4508970F#

MINISTERIO DE EDUCACION
CONSEJO GREMIAL DE ENSEANZA PRIVADA Resolucin N9/2013

Bs. As., 10/12/2013 VISTO las Resoluciones N01; 02; 03 y 05/2013 de este Consejo Gremial de Enseanza Privada, y CONSIDERANDO: Que conforme se estableciera por Resolucin N06/2012, en uso de las facultades conferidas por los Artculos N18 inciso b) y 31 incisos 1 y 2 de la Ley 13.047, se determin el monto del Tope Indemnizatorio a aplicar por cada ao de antigedad o fraccin mayor a tres meses, en caso despido del personal de servicios y maestranza, administrativo y docente a cargo de materias extraprogramticas de los institutos reconocidos por autoridad administrativa educativa jurisdiccional y de todo el personal de los institutos comprendidos en los incisos b) y c) del Artculo 2 del mencionado cuerpo normativo; Que por Resoluciones N01; 02; 03 y 05 del ao 2013 de este cuerpo colegiado se estableci sueldos mnimos para el personal a que hace referencia el considerando primero; Que la actualizacin del monto ascendera a la suma de pesos que se determina en el artculo primero en cada caso y tendrn vigencia a partir de las fechas que all mismo se determinan; Que en sesin de fecha 10 de diciembre de 2013, se aprob por mayora el dictado del presente acto administrativo, conforme lo determina la Ley 13.047; Por ello, en uso de atribuciones que le son propias, EL CONSEJO GREMIAL DE ENSEANZA PRIVADA Reunido en sesin ordinaria RESUELVE: ARTICULO 1 Establecer a partir de las fechas que se indican, el nuevo tope indemnizatorio por cada ao de antigedad o fraccin mayor a tres meses determinado por el artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo, modificado por el artculo 153 de la Ley 24.013, aplicable en los casos de despido del personal de servicio y maestranza, administrativo y docente a cargo de materias

Martes 17 de diciembre de 2013


#I4508984I#

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.787

13

MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS


Resolucin N2527/2013 Bs. As., 9/12/2013 VISTO el Expediente NS04:0035311/12 del registro de este Ministerio, la LEY DE ADMINISTRACION FINANCIERA Y DE LOS SISTEMAS DE CONTROL DEL SECTOR PUBLICO NACIONAL N24.156, los Decretos Nros. 1023 del 13 de agosto de 2001, 893 del 7 de junio de 2012 y 1039 del 29 de julio de 2013, y CONSIDERANDO: Que por el expediente citado en el Visto de la presente la DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL tramit la Licitacin Pblica de Etapa Unica Nacional N72/12, substanciada para la adquisicin de comidas en cocido, desayunos y meriendas con destino a la PRISION REGIONAL DEL SUR (U.9) e INSTITUTO PENAL FEDERAL COLONIA PINTO (U.35) para cubrir sus necesidades durante un perodo de TRES (3) meses, con opcin a prrroga. Que el citado procedimiento fue aprobado y adjudicado a las firmas COOKERY S.A. y SERVICIOS INTEGRALES FOOD AND CATERING S.R.L. mediante Resolucin M.J. y D.H. N1591 de fecha 6 de septiembre de 2013, habindose emitido al respecto las Ordenes de Compra Nros. 290/13 y 291/13. Que el organismo penitenciario solicita la prrroga de las referidas Ordenes de Compra Nros. 290/13 y 291/13 por un plazo de TRES (3) meses en las mismas condiciones y precios pactados, de acuerdo a la facultad prevista en el artculo 12, inciso g) del Decreto N1023/01, modificado por su similar N666 de fecha 20 de marzo de 2003 y las disposiciones del artculo 124, inciso b) del Anexo al Decreto N893/12. Que las firmas COOKERY S.A. y SERVICIOS INTEGRALES FOOD AND CATERING S.R.L. han sido notificadas que se har uso de la facultad de prorrogar las Ordenes de Compra Nros. 290/13 y 291/13. Que el gasto que demandara la iniciativa, cuyo importe total asciende a la suma de PESOS TRES MILLONES DOSCIENTOS MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y NUEVE CON SESENTA CENTAVOS ($3.200.559,60), se deber imputar con cargo a la cuenta Administracin Central Servicio Administrativo Financiero 331 del ejercicio correspondiente. Que han tomado la intervencin que les compete la DIRECCION DE AUDITORIA GENERAL de la DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL y la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de este Ministerio. Que la presente se dicta en uso de las facultades conferidas por el artculo 14, incisos a) y g) del Anexo al Decreto 893/12, segn texto sustituido por el artculo 1 del Decreto N1039/13. Por ello, EL MINISTRO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS RESUELVE: ARTICULO 1 Prorrganse las Ordenes de Compra Nros. 290/13 y 291/13 emitidas a favor de las firmas COOKERY S.A. y SERVICIOS INTEGRALES FOOD AND CATERING S.R.L. respectivamente, en el marco de la Licitacin Pblica de Etapa Unica Nacional N72/12 convocada por la DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL para la adquisicin de comidas en cocido, desayunos y meriendas con destino a la PRISION REGIONAL DEL SUR (U.9) e INSTITUTO PENAL FEDERAL COLONIA PINTO (U.35) en las mismas condiciones y precios pactados, por un plazo de TRES (3) meses a partir del vencimiento del perodo estipulado en las citadas rdenes de compra. ARTICULO 2 El gasto que demanda la presente medida, cuyo importe total asciende a la suma de PESOS TRES MILLONES DOSCIENTOS MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y NUEVE CON SESENTA CENTAVOS ($3.200.559,60), se imputar con cargo a la cuenta Administracin Central Servicio Administrativo Financiero 331 del ejercicio correspondiente. ARTICULO 3 Autorzase a la DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL a emitir las respectivas Ordenes de Compra. ARTICULO 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archivese. Dr. JULIO C. ALAK, Ministro de Justicia y Derechos Humanos. e. 17/12/2013 N102995/13 v. 17/12/2013 #F4508984F# #I4508959I#

Que el gasto que demandara la adquisicin asciende a la suma de PESOS TRES MILLONES OCHOCIENTOS CINCUENTA Y TRES MIL DOSCIENTOS SETENTA Y CINCO CON OCHENTA CENTAVOS ($3.853.275,80). Que el proyecto de Pliego de Bases y Condiciones Particulares que luce agregado a fojas 56/238 fue puesto en conocimiento del PROGRAMA TRANSPARENCIA PARA LAS CONTRATACIONES. Que se procedi a la difusin del proyecto de Pliego referido en la pgina web de este Ministerio y se dio cumplimiento a las Resoluciones ex M.J.S. y D.H. Nros. 123/08 y 281/08. Que han tomado la intervencin que les compete la DIRECCION DE AUDITORIA GENERAL de la DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL y la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de este Ministerio. Que la presente se dicta en uso de las facultades conferidas por el artculo 14, incisos a), apartado 2 y c) del Reglamento aprobado por Decreto N893/12, segn texto sustituido por Decreto N1039/13. Por ello, EL SECRETARIO DE JUSTICIA RESUELVE: ARTICULO 1 Autorzase a la DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL a efectuar un llamado a Licitacin Pblica de Etapa Unica Nacional encuadrada en las previsiones de los artculos 25, inciso a), apartado 1 y 26, inciso a), apartado 1 e Inciso b), apartado 1 del Decreto N1023/01, por aplicacin y en concordancia con los artculos 15, 34 inciso c) y 35 del Reglamento aprobado por el Decreto N893/12, con el objeto de resolver la adquisicin de comidas en cocido, desayunos y meriendas con destino al INSTITUTO DE SEGURIDAD Y RESOCIALIZACION (U.6) para cubrir sus necesidades durante un perodo de TRES (3) meses, con opcin a prrroga. ARTICULO 2 Aprubase el Pliego de Bases y Condiciones Particulares que obra agregado a fojas 56/238 del expediente citado en el Visto. ARTICULO 3 Establcese que el gasto total, que asciende a la suma estimada de PESOS TRES MILLONES OCHOCIENTOS CINCUENTA Y TRES MIL DOSCIENTOS SETENTA Y CINCO CON OCHENTA CENTAVOS ($3.853.275,80), ser atendido con cargo a la cuenta Administracin Central - Servicio Administrativo Financiero 331. Ejercicio 2013. ARTICULO 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dr. JULIAN ALVAREZ, Secretario de Justicia, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. e. 17/12/2013 N102970/13 v. 17/12/2013 #F4508959F# #I4508782I#

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS


SECRETARIA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE Resolucin N1564/2013 Bs. As., 9/12/2013 VISTO el Expediente CUDAP N:0035525/13 del registro de la SECRETARIA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, y CONSIDERANDO: Que el aprovechamiento de especies silvestres redunda en beneficios para las comunidades locales, para la conservacin del hbitat y del propio recurso, cuando se realiza de manera sustentable. Que esta Secretara en su carcter de Autoridad de Aplicacin de la Ley N22.421, viene desarrollando un plan de manejo para la especie del gnero Tupinambis, fijando pautas de manejo (cupos anuales, tamaos de ejemplares capturados, temporadas, etc.). Que en base a los resultados obtenidos del monitoreo llevado a cabo en las temporadas, no se advierten indicios de significativa retraccin numrica o alteraciones poblacionales, pudiendo incluso inferir que las poblaciones han sufrido una menor presin de caza debido a la disminucin de la demanda, por lo que se establece fecha de inicio y fin de cada temporada anual. Que conjuntamente con el monitoreo de las provincias se ha trabajado con la poblacin local estableciendo reas de captura selectiva y en combinacin con otros proyectos, con el fin de generar el manejo multiespecfico de los recursos. Que los Artculos 8 y 9 del Decreto N666/97, facultan a la Autoridad de Aplicacin, para elaborar planes nacionales de manejo y a fijar cupos y otras medidas de regulacin. Que la Resolucin N1437/2000 del registro de la entonces SECRETARIA DE DESARROLLO SUSTENTABLE Y POLITICA AMBIENTAL, estableci un cupo de exportacin de hasta UN MILLON (1.000.000) de cueros para las especies del gnero Tupinambis, para el periodo 2000-2001. Que de acuerdo a las atribuciones establecidas por el Artculo 59 del Decreto N666/97, esta Secretara se encuentra facultada para fijar aranceles de inspeccin correspondientes a la identificacin de especies y control de certificados de origen para la exportacin, importacin y comercio interno en jurisdiccin federal. Que se establece el cobro de tasas diferenciales, como una de las herramientas que tiene el estado para fomentar o incentivar los usos dados por los usuarios de la fauna, a travs de los intereses personales y que el estado debe orientar para beneficio de la sociedad. Que debe fomentarse la generacin de mano de obra y mayor valor agregado a los productos de la fauna, estableciendo un aforo diferencial. Que ha tomado la intervencin de su competencia la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de la SECRETARIA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS.

MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS


SECRETARIA DE JUSTICIA Resolucin N110/2013

Bs. As., 10/12/2013 VISTO el Expediente NS04:0016669/13 del registro de este Ministerio, la LEY DE ADMINISTRACION FINANCIERA DE LOS SISTEMAS DE CONTROL DEL SECTOR PUBLICO NACIONAL N24.156, los Decretos Nros. 1023 del 13 de agosto de 2001, 893 del 7 de junio de 2012 y 1039 del 29 de julio de 2013, las Resoluciones ex M.J.S. y D.H. Nros. 123 del 23 de enero de 2008 y 281 del 12 de febrero de 2008, y CONSIDERANDO: Que el expediente citado en el Visto fue iniciado con el objeto de resolver la adquisicin de comidas en cocido, desayunos y meriendas con destino al INSTITUTO DE SEGURIDAD Y RESOCIALIZACION (U.6) para cubrir sus necesidades durante un perodo de TRES (3) meses, con opcin a prrroga. Que la DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL solicita autorizacin para convocar a una Licitacin Pblica de Etapa Unica Nacional encuadrada en las previsiones de los artculos 25, inciso a), apartado 1 y 26, inciso a), apartado 1 e inciso b), apartado 1 del Decreto N1023/01, por aplicacin y en concordancia con los artculos 15, 34 inciso c) y 35 del Reglamento aprobado por el Decreto N893/12.

Martes 17 de diciembre de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.787

14

Que el suscripto es competente para el dictado de la presente, en virtud de lo dispuesto por la Ley de Proteccin y Conservacin de la Fauna Silvestre N22.421 y su Decreto Reglamentario N666 del 18 de julio de 1997. Por ello, EL SECRETARIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE DE LA JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS RESUELVE: ARTICULO 1 Establcese un cupo anual de exportacin de hasta UN MILLON (1.000.000) de cueros curtidos para las especies del gnero de Tupinambis, para la temporada comprendida entre el 01 de diciembre de 2013 y el 30 de noviembre del 2015. ARTICULO 2 Determnense las reas bajo manejo controlado, en las cuales se realiza el trabajo con la poblacin local que forman parte del Proyecto Tupinambis. Dicha actividad se realiza en forma coordinada entre las provincias y la Direccin de Fauna Silvestre de esta SECRETARIA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE: Provincia de Chaco: Zonas rurales pertenecientes a criollos, de la localidad de Taco Pozo, Zona rural Riacho Teuco Provincia de Salta: Zonas rurales de criollos y aborgenes, de las localidades de Morillo y los Blancos. Provincia de Santiago del Estero: zonas rurales de criollos, perifricas a la Reserva de Copo y zonas rurales del Departamento Atamisqui. Provincia de Formosa: Zonas rurales con propiedades pertenecientes a criollos y aborgenes de las localidades de Ingeniero Jurez y Las Lomitas y zonas rurales de la Reserva Riacho Teuquito y reas perifricas a la misma. Las provincias podrn aumentar o disminuir zonas de acuerdo a sus posibilidades. ARTICULO 3 Queda prohibida la exportacin de cueros, productos o subproductos del gnero Tupinambis spp., que no se encuentren comprendidos en el presente sistema de cupos. ARTICULO 4 Aranceles de inspeccin correspondientes a la identificacin de especies y control de certificados de origen para la exportacin y comercio interno en jurisdiccin federal: Cuero (crosta o curtido) 1% del valor F.O.B. Manufacturas (Subproductos) 0,3% valor F.O.B. Exceptense a la especie mencionada en la presente resolucin de lo establecido en el inciso a) del Punto I EXPORTACIONES del ANEXO l de la Resolucin N1559/2000. ARTICULO 5 La presente Resolucin entrar en vigencia al da siguiente de su publicacin en el Boletn Oficial. ARTICULO 6 Regstrese, comunquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dr. JUAN J. MUSSI, Secretario de Ambiente y Desarrollo Sustentable. e. 17/12/2013 N102793/13 v. 17/12/2013 #F4508782F# #I4508999I#

Que mediante la Resolucin N202 de fecha 4 de octubre de 2012 de la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL del MINISTERIO DE INDUSTRIA se aprob el Modelo de Convenio entre la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL del MINISTERIO DE INDUSTRIA y el BANCO DE INVERSION Y COMERCIO EXTERIOR, entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS. Que dicho Convenio fue suscripto por las partes con fecha 10 de octubre de 2012 y se encuentra actualmente en vigencia. Que por medio de la Resolucin N43 de fecha 16 de abril de 2013 de la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL del MINISTERIO DE INDUSTRIA, fue aprobado un modelo de Addenda al Convenio mencionado en el considerando precedente. Que la mencionada Addenda fue suscripta por las partes con fecha 18 de abril de 2013. Que en el Convenio mencionado se definieron a los beneficiarios alcanzados por el mismo, como empresas que responden a la definicin de Micro, Pequea o Mediana Empresa, establecida mediante la Resolucin N24 de fecha 15 de febrero de 2001 de la ex SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO DE ECONOMIA y sus modificaciones y que, adicionalmente, presentan una facturacin promedio de los ltimos TRES (3) aos, de hasta PESOS CIEN MILLONES ($100.000.000). Que atento a que en la Resolucin N50 de fecha 25 de abril de 2013 de la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL del MINISTERIO DE INDUSTRIA se modificaron los lmites mximos que definen a una empresa como Micro, Pequea o Mediana Empresa, se entiende conveniente eliminar el tope de facturacin promedio de PESOS CIEN MILLONES ($100.000.000) en los ltimos TRES (3) aos fijado en el Convenio, permitiendo de ese modo ampliar el universo de beneficiarios a todas las empresas calificadas dentro de los parmetros Micro, Pequea o Mediana Empresa, segn la normativa vigente establecida por esta Secretara. Que adems, se estima oportuno modificar el esquema de bonificacin previsto en el Convenio, en favor de los beneficiarios de los crditos y asimismo, elevar el monto de crdito destinado a financiar el capital de trabajo. Que la entidad bancaria manifest su conformidad con las modificaciones propuestas. Que, en consecuencia, resulta procedente promover la suscripcin por las partes de la Addenda al Convenio suscripto con fecha 10 de octubre de 2012, que se aprueba por medio de la presente medida. Que la Direccin de Legales del Area de Industria, Comercio y de la Pequea y Mediana Empresa dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION del MINISTERIO DE INDUSTRIA ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en uso de las facultades establecidas por las Leyes Nros. 24.467 y 25.300, y los Decretos Nros. 357/02 y sus modificaciones y 2.550/12. Por ello, EL SECRETARIO DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL RESUELVE: ARTICULO 1 Aprubase el Modelo de Addenda al Convenio suscripto entre la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL del MINISTERIO DE INDUSTRIA, y el BANCO DE INVERSION Y COMERCIO EXTERIOR, entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, con fecha 10 de octubre de 2012, modificado por la Resolucin N43 de fecha 16 de abril de 2013 de la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL del MINISTERIO DE INDUSTRIA, que como Anexo, con DIEZ (10) hojas en CUATRO (4) clusulas y Anexo I, forma parte integrante de la presente medida. ARTICULO 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Lic. HORACIO G. ROURA, Secretario de la Pequea y Mediana Empresa y Desarrollo Regional, Ministerio de Industria. ANEXO MODELO DE ADDENDA AL CONVENIO SUSCRIPTO ENTRE LA SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL DEL MINISTERIO DE INDUSTRIA Y EL BANCO DE INVERSION Y COMERCIO EXTERIOR En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los . das del . mes de .. de 2013, entre la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL del MINISTERIO DE INDUSTRIA, en adelante LA SECRETARIA, con domicilio en la Avenida Julio Argentino Roca N651, Piso 2 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, representada por el seor Secretario, Licenciado en Economa Don Horacio Gustavo ROURA (Mi. N12.946.611), por una parte, y el BANCO DE INVERSION Y COMERCIO EXTERIOR, en adelante EL BANCO, con domicilio en la calle 25 de Mayo N526, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, representado en este acto por el seor Presidente Doctor Don Mauro ALEM (M.I. N22.911.345), por la otra parte, y CONSIDERANDO: Que mediante la Resolucin N202 de fecha 4 de octubre de 2012 de la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL del MINISTERIO DE INDUSTRIA se aprob el Modelo de Convenio entre la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL del MINISTERIO DE INDUSTRIA y el BANCO DE INVERSION Y COMERCIO EXTERIOR, entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS (en adelante, el CONVENIO). Que dicho CONVENIO fue suscripto por las partes con fecha 10 de octubre de 2012. Que el mismo fue modificado por la Resolucin N43 de fecha 16 de abril de 2013 de la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL del MINISTERIO DE INDUSTRIA. Que dicha Addenda fue suscripta por las partes con fecha 18 de abril de 2013. Que por medio del Decreto N2.550 de fecha 19 de diciembre de 2012 se abrog el Decreto N748 de fecha 29 de agosto de 2000 y se cre el nuevo Programa de Estmulo al Crecimiento de las Micro, Pequeas y Medianas Empresas, con el objeto de mejorar las condiciones de acceso al crdito del sector.

MINISTERIO DE INDUSTRIA
SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL Resolucin N290/2013 Bs. As., 12/12/2013 VISTO el Expediente NS01:0270555/2012 del Registro del MINISTERIO DE INDUSTRIA, lo dispuesto en las Leyes Nros. 24.467 y 25.300 y en los Decretos Nros. 357 de fecha 21 de febrero de 2002 y sus modificaciones, 2.550 de fecha 19 de diciembre de 2012, y la Resolucin N202 de fecha 4 de octubre de 2012 de la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL del MINISTERIO DE INDUSTRIA, y CONSIDERANDO: Que mediante el dictado del Decreto N357 de fecha 21 de febrero de 2002 y sus modificaciones fue aprobado y modificado el Organigrama de Aplicacin de la Administracin Nacional Centralizada. Que mediante el dictado del Decreto N964 de fecha 1 de julio de 2010 le fue asignada a la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL del MINISTERIO DE INDUSTRIA, competencia para entender en la aplicacin de las normas correspondientes a los Ttulos I y II de las Leyes Nros. 24.467 y 25.300 y de las disposiciones dictadas en consecuencia, en su carcter de Autoridad de Aplicacin. Que por medio del Decreto N748 de fecha 29 de agosto de 2000 se cre el Programa de Estmulo al Crecimiento de las Micro, Pequeas y Medianas Empresas, el cual fue luego modificado y complementado mediante los Decretos Nros. 871 de fecha 6 de octubre de 2003 y 159 de fecha 24 de febrero de 2005. Que dicha normativa fue abrogada por el Decreto N2.550 de fecha 19 de diciembre de 2012, el cual cre el Programa de Estmulo al Crecimiento de las Micro, Pequeas y Medianas Empresas, con el objeto de mejorar las condiciones de acceso al crdito del sector. Que de ese modo por medio de la norma citada en el considerando precedente, se dej sin efecto el anterior Programa de Estmulo al Crecimiento de las Micro, Pequeas y Medianas Empresas, crendose uno nuevo de caractersticas similares aunque con modificaciones tendientes a optimizar el rgimen para brindar una mejor y ms amplia asistencia al sector. Que el Decreto N2.550/12, en su Artculo 3, habilita formalmente a la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL del MINISTERIO DE INDUSTRIA, como Autoridad de Aplicacin del Rgimen de Bonificacin de Tasas, a suscribir convenios o realizar llamados a licitacin de cupos de crdito.

Martes 17 de diciembre de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.787

15

Que a raz de las modificaciones reglamentarias establecidas por LA SECRETARIA en relacin a la calificacin de Micro, Pequeas y Medianas Empresas, con el dictado de la Resolucin N50 de fecha 25 de abril de 2013 de la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL del MINISTERIO DE INDUSTRIA, las partes han considerado conveniente modificar ciertas condiciones establecidas en el CONVENIO. Que en virtud de lo que antecede, las partes acuerdan suscribir la presente Addenda al CONVENIO, la que se regir por las clusulas que siguen: CLAUSULA PRIMERA: Las PARTES acuerdan sustituir el Anexo I del CONVENIO suscripto con fecha 10 de octubre de 2012 y modificado por la Addenda suscripta con fecha 18 de abril de 2013, por el Anexo I que forma parte integrante de la presente Addenda. CLAUSULA SEGUNDA: Sustityese la Clusula Tercera del CONVENIO suscripto con fecha 10 de octubre de 2012 y modificado por la Addenda suscripta con fecha 18 de abril de 2013, por la siguiente: CLAUSULA TERCERA: LA SECRETARIA toma a su cargo la bonificacin de los prstamos que otorgue EL BANCO en el marco de la lnea, para los siguientes destinos: 1. Inversiones, adquisicin de bienes de capital nuevos de origen nacional o de origen extranjero, respecto de los cuales no existan sustitutos de produccin nacional. 2. Capital de Trabajo. Para los prstamos otorgados en el marco del presente CONVENIO destinados a financiar los conceptos que surgen del inciso 1 LA SECRETARIA aplicar la bonificacin sobre la suma de hasta PESOS CINCO MILLONES ($5.000.000.-), mientras que para aquellos destinados a financiar el inciso 2, la misma se aplicar sobre la suma de hasta PESOS UN MILLON ($1.000.000.-). Para los destinos detallados en el inciso 1 el plazo de amortizacin de los crditos a bonificar por LA SECRETARIA ser de hasta SIETE (7) aos contados a partir del primer desembolso de cada prstamo. Asimismo, LA SECRETARIA admitir, cuando el retorno de la inversin lo justifique y a criterio del BANCO, aplicar un perodo de gracia para capital, bonificndose hasta DOCE (12) meses de dicho perodo. Para el inciso 2 el plazo de amortizacin ser de hasta TREINTA Y SEIS (36) meses y no se aplicar perodo de gracia. CLAUSULA TERCERA: Sustityese la Clusula Cuarta del CONVENIO suscripto con fecha 10 de octubre de 2012 y modificado por la Addenda suscripta con fecha 18 de abril de 2013, por la siguiente: CLAUSULA CUARTA: La bonificacin general asumida por LA SECRETARIA para los crditos otorgados por EL BANCO en el marco de las condiciones establecidas en el Anexo I, ser de CINCO (5) puntos porcentuales anuales cuando el tomador del crdito califique como Micro, Pequea y Mediana Empresa y registre un valor de venta anual promedio de los ltimos TRES (3) aos que no supere los valores establecidos en el cuadro que se detalla a continuacin:
Promedio de facturacin ltimos TRES (3) aos Sector Industrial $82.200.000 Sector Comercio $111.900.000 Sector Servicio $28.300.000 Sector Construccin $37.700.000 Sector Agropecuario $24.300.000

DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO DE ECONOMIA, sus modificaciones, y/o las que en el futuro la reemplacen, modifiquen o complementen, con la excepcin prevista en el segundo prrafo del Artculo 2 del Decreto N 2.550/12, bajo cualquier forma societaria o unipersonal, de los sectores econmicos, agropecuarios, slo aquellas que desarrollen actividades de produccin avcola o porcina, industriales, comerciales, de construccin y de servicios destinados al mercado interno o a la exportacin. En el caso de las Micro, Pequeas y Medianas Empresas que desarrollen actividades de produccin avcola o porcina se admitirn, nicamente cuando el destino del crdito sea Capital de Trabajo, no contemplando otros destinos de financiamiento. 2. DESTINOS: 2.1. Adquisicin de bienes de capital nuevos de origen nacional y adquisicin de bienes de capital nuevos de origen extranjero respecto de los cuales no existan sustitutos de produccin nacional. (Se deber presentar nota de la ASOCIACION DE INDUSTRIALES METALURGICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA). 2.2. Proyectos de Inversin. 2.3. Capital de Trabajo. 2.4. No podr financiarse a travs de esta lnea: 2.4.1. La compra de inmuebles rurales o de cualquier ndole (campos, terrenos), salvo que la adquisicin de dicho inmueble sea estrictamente necesaria para el desarrollo del proyecto de inversin de que se trate, y no conforme el principal destino financiable. 2.4.2. Rodados de todo tipo, salvo aquellos destinados a dinamizar y/o aumentar la productividad en el objeto principal del emprendimiento (por ejemplo: para transporte pblico urbano, suburbano y de larga distancia). 2.4.3. Construccin de inmuebles para vivienda. 2.4.4. Bienes de Capital e inversiones de origen extranjero si existe produccin nacional. 2.4.5. Refinanciacin de pasivos en mora. 2.4.6. Financiamientos con destinos previstos en las Lneas especficas del BANCO DE INVERSION Y COMERCIO EXTERIOR. 2.4.7. Los bienes de capital destinados a la produccin o prestacin de servicios con oferta abundante o que no agreguen valor, al solo criterio del mencionado banco. 3. MODALIDAD: 3.1. Financiamiento en Pesos. 4. MONTO BONIFICABLE: 4.1. Hasta la suma de PESOS CINCO MILLONES ($5.000.000.-) para los destinos 2.1. y 2.2. 4.2. Hasta la suma de PESOS UN MILLON ($1.000.000.-) para el destino 2.3. 5. PLAZO: 5.1. Para los destinos 2.1. y 2.2. el plazo de los crditos a bonificar no podr exceder los SIETE (7) aos, con un perodo de gracia hasta DOCE (12) meses. 5.2. Para el destino 2.3. el plazo de los crditos a bonificar no podr exceder los TREINTA Y SEIS (36) meses, sin perodo de gracia. 6. REGIMEN DE AMORTIZACION: 6.1. Los crditos se liquidarn mediante el Sistema Alemn o Francs de Amortizacin del capital: En cuotas de periodicidad constante. Las mismas sern como mximo semestrales slo cuando el ciclo productivo de la empresa as lo justifique a criterio de EL BANCO. En caso de aplicarse el Sistema Francs de Amortizacin, la periodicidad de amortizacin del capital deber ser coincidente con los servicios de inters. 6.2. Servicios de inters: Mensual. Podr ser trimestral slo en casos excepcionales a criterio de EL BANCO. 6.3. Cancelacin anticipada: El beneficiario podr cancelar el crdito total o parcialmente en cualquier momento, para lo cual deber notificar fehacientemente a EL BANCO con una anticipacin no menor a los CINCO (5) das hbiles de la fecha en que desee realizar la cancelacin anticipada. EL BANCO informar la fecha de cancelacin y monto cancelado. 7. TASA DE INTERES 7.1. Las empresas que califiquen dentro de los parmetros establecidos en el punto 1, cuyo valor de ventas totales anuales no supere los PESOS CIEN MILLONES ($100.000.000.-) se conforman en un SETENTA POR CIENTO (70%) por un componente fijo y el TREINTA POR CIENTO (30%) restante variable. El componente variable es determinado sobre la base de la tasa Badlar corregida1 ms CIENTO CINCUENTA (150) puntos bsicos. 7.2. Las empresas que califiquen dentro de los parmetros establecidos en el punto 1 cuyo valor de ventas totales anuales, sea mayor a PESOS CIEN MILLONES ($100.000.000.-) y menor o igual a PESOS DOSCIENTOS MILLONES ($200.000.000.-) se conforman en un CINCUENTA POR CIENTO (50%) por un componente fijo y el CINCUENTA POR CIENTO (50%) restante variable. El componente variable es determinado sobre la base de la tasa Badlar corregida1 ms CIENTO CINCUENTA (150) puntos bsicos. 7.3. Las empresas que califiquen dentro de los parmetros establecidos en el punto 1 cuyo valor de ventas totales anuales sea mayor a PESOS DOSCIENTOS MILLONES ($200.000.000.-) y menor o igual a PESOS TRESCIENTOS MILLONES ($300.000.000.-) se conforman en un TREINTA POR CIENTO (30%) por un componente fijo y el SETENTA POR CIENTO (70%) restante variable.

Cuando el valor de venta anual promedio de los ltimos TRES (3) aos que supere los valores establecidos en el cuadro precedente, la bonificacin ser de TRES COMA CINCO (3,5) puntos porcentuales anuales. Adicionalmente, para cualquiera de los dos supuestos anteriores, LA SECRETARIA bonificar UN (1) punto porcentual anual adicional a operaciones que: 1) Cuenten con garantas emitidas por Sociedades de Garanta Recproca y/o Fondos de Garanta. 2) Operaciones con destino a inversiones, incluidas la adquisicin de bienes de capital, instalacin y puesta en marcha de los bienes financiados tanto para la radicacin de empresas en Parques Industriales Pblicos inscriptos en el Registro Nacional de Parques Industriales, en el mbito de la Unidad de Desarrollo Industrial Local del MINISTERIO DE INDUSTRIA, como para inversiones de empresas ya radicadas en los mismos. En ningn caso la bonificacin total asumida por LA SECRETARIA podr superar los SEIS (6) puntos porcentuales anuales. En todos los casos, la bonificacin a cargo de LA SECRETARIA se restar de la tasa de inters que le corresponda abonar a las empresas beneficiarias conforme la lnea. CLAUSULA CUARTA: Los trminos y condiciones de la presente Addenda tienen efectos, entre las partes, respecto de todas las operaciones aprobadas por EL BANCO a partir del da 1 de octubre de 2013, inclusive. A los efectos de la aplicacin de los trminos y condiciones de la presente Addenda a prstamos desembolsados entre la mencionada fecha y la fecha de suscripcin de la presente, deber contarse con la conformidad previa y por escrito del tomador del prstamo. Se mantienen vigentes todas las dems clusulas del CONVENIO suscripto por las partes con fecha 10 de octubre de 2012, que no fueran modificadas en esta Addenda. En prueba de conformidad se firman DOS (2) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los . das del mes de . del ao dos mil trece. ANEXO I AL CONVENIO FINANCIACION DE INVERSIONES, COMPRA DE BIENES DE CAPITAL Y CAPITAL DE TRABAJO CONDICIONES ESPECIALES ESTABLECIDAS EN EL MARCO DEL CONVENIO 1. USUARIOS: Aquellas empresas que respondan a la definicin de Micro, Pequea o Mediana Empresa establecida mediante la Resolucin N24 de fecha 15 de febrero de 2001 de la ex SECRETARIA

Martes 17 de diciembre de 2013

Primera Seccin
#I4508889I#

BOLETIN OFICIAL N 32.787

16

El componente variable es determinado sobre la base de la tasa Badlar corregida1 ms CIENTO CINCUENTA (150) puntos bsicos. 7.4. El componente fijo de la tasa es de DOCE POR CIENTO (12%) (TNA). 7.5. Para el destino 2.3. se aplicar el siguiente esquema: 7.5.1. A 1 ao Badlar privado corregida1 + 400 puntos bsicos. 7.5.2. A 2 aos Badlar privado corregida1 + 425 puntos bsicos. 7.5.3. A 3 aos Badlar privado corregida1 + 450 puntos bsicos. En el marco de una modificacin general en sus Programas destinados al financiamiento de la Inversin Productiva, EL BANCO podr modificar la tasa de inters de los crditos a otorgar bajo este Convenio exclusivamente para nuevas operaciones, siempre y cuando dicha modificacin fuera aplicable para todas las operaciones de dichos Programas. A esos efectos deber informar previamente a aplicar la modificacin a LA SECRETARIA, quien podr optar por rescindir el Convenio, sin que las partes tengan nada que reclamarse entre s por ningn concepto, sin perjuicio del cumplimiento de las obligaciones asumidas, y del pago de la comisin de compromiso proporcional, en caso de corresponder. 8. BONIFICACION DE TASA DE INTERES 8.1. LA SECRETARIA tomar a su cargo la siguiente bonificacin de tasa hasta los montos mximos indicados precedentemente la siguiente bonificacin de tasa: 8.1.1. Para todos los usuarios cuyo destino del crdito sean los establecidos en los destinos 2.1., 2.2. y 2.3., rige una bonificacin de CINCO (5) puntos porcentuales anuales en la tasa de inters de LA LINEA. Cuando la empresa registre un valor de venta anual promedio de los ltimos TRES (3) Estados Contables o informacin contable equivalente adecuadamente documentada, excluidos el Impuesto al Valor Agregado, el Impuesto Interno que pudiera corresponder, y deducido hasta el CINCUENTA POR CIENTO (50%) del valor de las Exportaciones, que no supere los valores establecidos en el cuadro que se detalla a continuacin:
Promedio de facturacin ltimos TRES (3) Aos Sector Sector Sector Sector Sector Industrial Comercio Servicio Construccin Agropecuario $82.200.000 $111.900.000 $28.300.000 $37.700.000 $24.300.000

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA


INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS Resolucin N471/2013 Bs. As., 11/12/2013 VISTO Expediente N S05:0546053/2013, del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, y CONSIDERANDO: Que en el Artculo 1, incisos a) y b) de la Resolucin N634, de fecha 8 de julio de 2013, el MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA fij los aranceles por los bienes y servicios que presta el INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS organismo descentralizado en la rbita del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, por los conceptos de multiplicacin de semillas de organismos vegetales genticamente modificados, bajo regulacin en nuestro pas y verificacin de la aptitud de los establecimientos de campo propuestos para la siembra de dichos organismos. Que en la citada resolucin se estableci asimismo que las fechas y modalidades de pago de dichos aranceles seran fijados por el INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS. Que por nota presentada el da 22 de agosto de 2013 la ASOCIACION DE SEMILLEROS DE ARGENTINA ha solicitado la revisin de los montos fijados, con fundamento en que dicha resolucin presenta diversos problemas de interpretacin y/o aplicacin por parte de la industria semillera; no queda claro si los aranceles sern aplicados para grandes producciones solamente (contra estacin) o si tambin regirn para parcelas de ensayos; adems cabe destacar el impacto en los costos de las empresas, ya que el aumento de los mismos supera el CIEN POR CIENTO (100%); respecto a la verificacin de los campos, dicha resolucin no define cmo se aplicar el nuevo arancel, tampoco la duracin de la habilitacin. Que en virtud del punto anterior, se dict la Resolucin del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS N321 de fecha 10 de septiembre de 2013 prorrogndose la aplicacin del Artculo 1 de la Resolucin Ministerial N634/13 hasta el 30 de noviembre de 2013. Que resulta conveniente establecer una nueva prrroga en virtud de la tramitacin por Expediente NS05:0566533/2013 de la modificacin del citado Artculo 1 de la Resolucin N634/13. Que la Direccin de Asuntos Jurdicos ha tomado la intervencin que le compete en las presentes actuaciones. Que el suscripto se halla facultado a dictar la presente medida conforme las facultades que surgen de la Resolucin N 634, de fecha 8 de julio de 2013, del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA y del Artculo 9, incisos f) y g) del Decreto N2.817 de fecha 30 de diciembre de 1991. Por ello, EL PRESIDENTE DEL DIRECTORIO A CARGO DEL INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS RESUELVE: ARTICULO 1 Prorrgase el plazo para el pago de los aranceles a que se hace referencia en el Artculo 1, incisos a) y b) de la Resolucin N634, de fecha 8 de julio de 2013, del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, hasta el dictado del acto administrativo correspondiente de modificacin de dichos aranceles, que se tramitan por Expediente NS05:0566533/2013. ARTICULO 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Ing. Agr. RAIMUNDO LAVIGNOLLE, Presidente del Directorio a/c, Instituto Nacional de Semillas. e. 17/12/2013 N102900/13 v. 17/12/2013 #F4508889F# #I4508792I#

Cuando el valor de venta anual promedio de los ltimos TRES (3) aos supere los valores establecidos en el cuadro precedente, la bonificacin ser de TRES COMA CINCO (3,5) puntos porcentuales anuales. 8.1.2. BONIFICACION ADICIONAL: 8.1.2.1. UN (1) punto porcentual anual para los crditos: 8.1.2.1.1. Con destino a la radicacin de Empresas en un Parque Industrial Pblico, inscripto en el Registro Nacional de Parques Industriales, en el mbito de la Unidad de Desarrollo Industrial Local del MINISTERIO DE INDUSTRIA o empresas ya radicadas. 8.1.2.1.2. Que cuenten con garantas emitidas por Sociedades de Garanta Recproca y/o Fondo de Garanta. 8.1.3. CESES DE LA BONIFICACION: Se producir el cese inmediato de la bonificacin de cada prstamo, operado cualquiera de los siguientes casos: 8.1.3.1. Cuando el prstamo se encuentre en mora. Se considera mora atrasos mayores a NOVENTA (90) das. En esta instancia el prstamo perder la bonificacin parcial de la tasa de inters otorgado por LA SECRETARIA para el saldo adeudado a partir de la fecha de vencimiento de la cuota en la que se haya incurrido en mora. El prstamo recuperar el beneficio de la bonificacin de la tasa de inters, a partir de la fecha en que abone los saldos impagos del prstamo, recuperando la situacin de cumplimiento normal. En tal caso EL BANCO informar a LA SECRETARIA de tal situacin a los efectos de que LA SECRETARIA deduzca la bonificacin que hubiere pagado durante el perodo de mora y el recupero de la situacin normal. La Autoridad de Aplicacin podr disponer que, para el caso de que el tomador del prstamo regularice su situacin en el trmino mximo de NOVENTA (90) das de producida la mora, la SUBSECRETARIA DE PROMOCION AL FINANCIAMIENTO DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA de la SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL del MINISTERIO DE INDUSTRIA bonificar los importes correspondientes como si la mora no hubiera ocurrido. 8.1.3.2. Concurso o quiebra del tomador del prstamo. 8.1.3.3. Inicio de acciones judiciales o extrajudiciales, exigidas o no como requisito necesario para la tramitacin de las primeras, de cobro al tomador del prstamo. 8.1.3.4. Cancelacin anticipada del prstamo. 8.1.3.5. Calificado en categora CUATRO (4) o la equivalente que pudiera corresponder de acuerdo a las normas del BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA sobre clasificacin de deudores. 8.1.3.6. Cesin de la deuda. 8.1.3.7. Refinanciacin del prstamo. 9. GARANTIAS: 9.1. A satisfaccin de EL BANCO. 10. SEGUROS: a satisfaccin de EL BANCO. 11. PLAZO MAXIMO PARA CONTABILIZAR OPERACIONES: 11.1. DIECIOCHO (18) meses contados desde la fecha de suscripcin del presente Convenio, o sea hasta el da 10 de abril de 2014 o hasta agotar el cupo mximo asignado para esta operatoria.
(1) La misma consiste en la Tasa BADLAR que corresponda aplicar, incrementada de acuerdo a la correccin vigente aprobada por el Directorio del BICE.

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA


SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA Resolucin N25/2013

Bs. As., 10/12/2013 VISTO el Expediente NS01:0479616/2009 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, la Ley N14.346, el Decreto N1.585 del 19 de diciembre de 1996, la Resolucin N780 del 19 de diciembre de 1979 de la ex-SECRETARIA DE ESTADO DE AGRICULTURA Y GANADERIA, y CONSIDERANDO: Que existe una estrecha relacin entre la sanidad y el bienestar de los animales, dado que resultan aplicables los principios generales del bienestar animal cuando se presentan animales clnicamente sanos, sin enfermedades o lesiones corporales en general, derivadas del sistema de explotacin, transporte, carga, descarga y/o comercializacin de los mismos. Que resulta necesaria la formulacin de recomendaciones que permitan garantizar la observancia del bienestar animal. Que la ORGANIZACION MUNDIAL DE SANIDAD ANIMAL (OIE), como organismo rector a travs de la Comisin de Normas Sanitarias, ha elaborado una serie de directrices para los animales terrestres, donde recomienda restricciones sobre el uso de instrumentos que facilitan el desplazamiento de los animales. Que en virtud de lo expresado en el considerando precedente, es posible establecer una serie de medidas destinadas a garantizar el desenvolvimiento de aquellas actividades

e. 17/12/2013 N103010/13 v. 17/12/2013 #F4508999F#

Martes 17 de diciembre de 2013

Primera Seccin
#I4508801I#

BOLETIN OFICIAL N 32.787

17

propias del Mercado de Liniers que involucran el trato a los animales, y que de una manera gradual permitirn la aplicacin ptima de los principios generales de la materia en cuestin. Que no resulta posible la imposicin de conductas que prescriban un trato compasivo a los animales a todos los actores intervinientes en la cadena productiva de la carne, sin realizar una etapa informativa previa que permita a los mismos conocer la relevancia del tema y la importancia que reviste en el comercio nacional e internacional. Que este cambio de conducta esperado deber surgir a partir del conocimiento que la implementacin de nuevas prcticas de manejo con miras a un mayor bienestar del ganado, redundar en la disminucin del perjuicio econmico que las mismas acarrean, dado que tanto la carne como el cuero obtenido de la especie bovina podrn alcanzar una ptima calidad, facilitando su posterior industrializacin y comercializacin. Que debe ser la sociedad en su conjunto la que sea objeto de un proceso de concientizacin, a fin de tornar factible el cumplimiento de pautas mnimas que compatibilicen la aplicacin de todas aquellas nuevas prcticas de manejo que apuntan a un bienestar animal, con un beneficio econmico adicional. Que un mercado concentrador no resulta un mbito que pueda quedar al margen de estas recomendaciones por cuanto diariamente concentra un alto nmero de animales y se realizan en el mismo, la descarga, el encierre, la exhibicin para su venta y la carga de animales hacia su destino final. Que la Resolucin N780 del 19 de diciembre de 1979 de la ex-SECRETARIA DE ESTADO DE AGRICULTURA Y GANADERIA, reforma el Reglamento General para el desarrollo de las actividades en el ex-Mercado Nacional de Hacienda, hoy Mercado de Liniers S.A. Que en funcin del tiempo transcurrido a la fecha desde la puesta en vigencia de la Resolucin citada precedentemente y de las modificaciones operativas y nuevas modalidades de desenvolvimiento en el referido Mercado, es necesario realizar una modificacin de la normativa actual. Que la Direccin de Asuntos Jurdicos ha tomado la intervencin que le compete, no encontrando reparos de orden legal que formular. Que la suscripta es competente para dictar el presente acto de conformidad con lo establecido en el Artculo 8, inciso f) del Decreto N1.585 del 19 de diciembre de 1996, sustituido por su similar N825 del 10 de junio de 2010. Por ello, LA PRESIDENTA DEL SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA RESUELVE: ARTICULO 1 Sustitucin. Se sustituye el Artculo 27 de la Resolucin N 780 del 19 de diciembre de 1979 de la ex-SECRETARIA DE ESTADO DE AGRICULTURA Y GANADERIA, el que queda redactado del siguiente modo: ARTICULO 27.- Dentro de la jurisdiccin del Mercado, queda prohibido el empleo de caballos para el arreo del ganado menor, como as tambin el arreo a pie del ganado bovino. Se prohbe el empleo del lazo, arreadores y perros. Asimismo, es penado severamente todo aquel que sea encontrado tratando en forma indebida al ganado.. ARTICULO 2 Uso de picana elctrica. Se autoriza el uso de picana elctrica con un voltaje que no supere los DOCE (12) voltios, nicamente en los siguientes casos: Inciso a) Cuando los animales dispongan de espacio suficiente para desplazarse. Inciso b) Cuando los animales no estn en movimiento. Inciso c) Cuando la integridad fsica del operario se encuentre en riesgo. Inciso d) Cuando hayan sido utilizados otros mtodos y stos hayan fracasado. ARTICULO 3 Prohibiciones. Est prohibido el uso de la picana elctrica en las siguientes zonas sensibles del animal: Inciso a) Ojos. Inciso b) Boca. Inciso c) Orejas. Inciso d) Ano. Inciso e) Vientre. Inciso f) Regin genital. ARTICULO 4 Jurisdiccin. La regulacin de la utilizacin de la picana elctrica es aplicable en jurisdiccin del Mercado de Liniers S.A. y en concentraciones de ganado. ARTICULO 5 Incorporacin. Se incorpora en el Libro Tercero, Parte Tercera, Ttulo Segundo, Captulo Segundo, Seccin 1a, del Indice Temtico del Digesto Normativo del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA, aprobado por la Resolucin N738 del 12 de octubre de 2011 del citado Servicio Nacional. ARTICULO 6 Infracciones. Los infractores a la presente resolucin son pasibles de las sanciones que pudieran corresponder, de conformidad con lo establecido por el Captulo VI del Decreto N1.585 del 19 de diciembre de 1996. ARTICULO 7 Vigencia. La presente resolucin entrar en vigencia a los OCHO (8) das de su publicacin en el Boletn Oficial. ARTICULO 8 De forma. Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Ing. Agr. DIANA M. GUILLEN, Presidenta, Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria. e. 17/12/2013 N102803/13 v. 17/12/2013 #F4508792F#

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA


SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA Resolucin N27/2013 Bs. As., 10/12/2013 VISTO el Expediente N S01:0150099/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, la Resolucin N 1075 del 12 de diciembre de 1994 de la exSECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, y su modificatoria N446 del 7 de diciembre de 2007 de la ex-SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, PESCA Y ALIMENTOS, y CONSIDERANDO: Que el cultivo de cebada en la REPUBLICA ARGENTINA ha experimentado en los ltimos aos, un importante desarrollo y un constante incremento en el volumen producido y exportado, en especial de cebada para la industria maltera, as como una mayor diversificacin de los pases compradores, y las exigencias que ellos requieren. Que la produccin y procesamiento de la cebada apta para maltera requiere mayor tecnologa en el sistema de siembra, utilizacin de semilla y proteccin de cultivos, brindando un producto de mayor valor. Que los requerimientos de los pases compradores han ido evolucionando hacia tipos de cebada de diferentes caractersticas de calidad. Que se hace necesario reglamentar un estndar que permita una mayor competitividad al producto argentino. Que la industria maltera argentina ha realizado inversiones en la construccin de nuevas plantas, como as tambin en la ampliacin y modernizacin de las ya instaladas, para adaptarse a las crecientes exigencias de calidad del mercado nacional e internacional, y responder a los mayores volmenes demandados. Que, desde el punto de vista de la produccin primaria, la modificacin propuesta refleja las condiciones de granos presentados a acopio, industria y exportacin de terceros pases. Que el incremento de las exportaciones ha sido acompaado por un aumento de solicitudes de autorizaciones de calidades convenidas entre exportadores e importadores. Que se ha podido concluir que se hace necesario efectuar modificaciones en las especificaciones y tolerancias respecto de los parmetros de calidad, as como desagregar los rubros Granos quebrados, partidos, pelados de los Granos daados. Que la nueva reglamentacin propuesta para la cebada cervecera, debe ser acompaada con un nuevo reglamento para la cebada forrajera. Que los equipos tcnicos del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA han realizado las evaluaciones pertinentes en virtud de las propuestas y consultas efectuadas a los sectores de la produccin, de la comercializacin, de la industria y de la exportacin, y han considerado conveniente realizar los ajustes en dicha norma. Que las razones de mrito, oportunidad y conveniencia que sustentan el dictado del presente acto se hallan expresadas en el informe elaborado por la Direccin de Calidad Agroalimentaria dependiente de la Direccin Nacional de Inocuidad y Calidad Agroalimentaria, del cual surge que los parmetros utilizados por la industria cervecera aceptan tolerancias mayores a las reglamentadas, confirmado sto por el incremento de autorizaciones de calidades convenidas. Que la Direccin de Asuntos Jurdicos ha tomado la intervencin que le compete, no encontrando reparos de orden legal que formular. Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Artculo 8, inciso f) del Decreto N1585 del 19 de diciembre de 1996, sustituido por su similar N825 del 10 de junio de 2010. Por ello, LA PRESIDENTA DEL SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA RESUELVE: ARTICULO 1 Modificacin. Se modifica la Norma V de Calidad y Comercializacin de Cebada de la Resolucin N1075 del 12 de diciembre de 1994 de la ex-SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA y su modificatoria N446 del 7 de diciembre de 2007 de la exSECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, PESCA Y ALIMENTOS, la que queda redactada de la siguiente forma: NORMA V - CEBADA ANEXO A - CEBADA CERVECERA 1. Se entiende por cebada cervecera, a los efectos de la presente reglamentacin, a los granos de la especie Hordeum vulgare L. destinados a la obtencin de malta. 2. BASE DE COMERCIALIZACION: La compra-venta de cebada cervecera estar sujeta a la siguiente base de comercializacin: 2.1. Capacidad germinativa: mnimo NOVENTA Y OCHO POR CIENTO (98%). 2.2. Materias extraas: mximo CERO COMA CINCO POR CIENTO (0,5%). 2.3. Granos daados: mximo CERO COMA CINCO POR CIENTO (0,5%). 2.4. Granos quebrados y/o pelados: mximo UNO COMA CINCO POR CIENTO (1,5%) 2.5. Calibre sobre zaranda de DOS COMA CINCO MILIMETROS (2,5 mm): mnimo OCHENTA Y CINCO POR CIENTO (85%). 2.6. Humedad: mximo DOCE POR CIENTO (12%).

Martes 17 de diciembre de 2013


3. TOLERANCIA DE RECIBO:

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.787

18

Las entregas de cebada cervecera quedarn sujetas a la tolerancia de recibo que a continuacin se establece: 3.1. Capacidad germinativa: mnimo NOVENTA Y CINCO POR CIENTO (95%). 3.2. Materias extraas: mximo UNO POR CIENTO (1%). 3.3. Granos daados: mximo UNO COMA CINCO POR CIENTO (1,5%). 3.4. Granos quebrados y/o pelados: mximo CUATRO POR CIENTO (4%). 3.5. Granos con carbn: mximo CERO COMA DOS POR CIENTO (0,2%). 3.6. Granos picados: mximo CERO COMA CINCO POR CIENTO (0,5%). 3.7. Material bajo zaranda de DOS COMA DOS MILIMETROS (2,2 mm): mximo CUATRO POR CIENTO (4%). 3.8. Calibre sobre zaranda de DOS COMA CINCO MILIMETROS (2,5 mm): mnimo OCHENTA POR CIENTO (80%). 3.9. Protena Mnima (S.S.S.): mnimo NUEVE COMA CINCO POR CIENTO (9,5%). 3.10. Protena Mxima (S.S.S.): mximo TRECE POR CIENTO (13%). 3.11. Humedad: mximo DOCE COMA CINCO POR CIENTO (12,5%). 3.12. Libre de insectos y/o arcnidos vivos. 4. La cebada cervecera que exceda las tolerancias establecidas de recibo, que presente niveles de contaminantes por sobre la reglamentacin vigente, olores comercialmente objetables o que por cualquier otra causa sea de calidad inferior que impida su uso para el fin especfico, se considerar fuera de la presente normativa. 5. BONIFICACIONES: La comercializacin de cebada cervecera quedar sujeta a las siguientes bonificaciones: 5.1. Granos daados: para valores inferiores al CERO COMA CINCO POR CIENTO (0,5%) se bonificar a razn del UNO POR CIENTO (1%) por cada por ciento o fraccin proporcional. 5.2. Granos quebrados y/o pelados: para valores inferiores al UNO COMA CINCO POR CIENTO (1,5%) se bonificar a razn del UNO POR CIENTO (1%) por cada por ciento o fraccin proporcional. 5.3. Material bajo zaranda de DOS COMA DOS MILIMETROS (2,2 mm): Para valores inferiores al CUATRO POR CIENTO (4%) se bonificar a razn del UNO POR CIENTO (1%) por cada por ciento o fraccin proporcional. 5.4. Humedad: para valores inferiores al DOCE POR CIENTO (12%) se bonificar a razn del UNO COMA DOS POR CIENTO (1,2%) por cada por ciento o fraccin proporcional. 6. REBAJAS: La comercializacin de cebada cervecera quedar sujeta a las siguientes rebajas: 6.1. Capacidad germinativa: para valores inferiores al NOVENTA Y OCHO POR CIENTO (98%) y hasta NOVENTA Y CINCO POR CIENTO (95%), se rebajar a razn del CERO COMA CINCO POR CIENTO (0,5%) por cada por ciento. 6.2. Materias extraas: para valores superiores al CERO COMA CINCO POR CIENTO (0,5%) y hasta el UNO POR CIENTO (1%) se rebajar a razn del UNO POR CIENTO (1%) por cada por ciento o fraccin proporcional. 6.3. Granos daados: para valores superiores al CERO COMA CINCO POR CIENTO (0,5%) y hasta el UNO COMA CINCO POR CIENTO (1,5%) se rebajar a razn del CERO COMA CINCO POR CIENTO (0,5%) por cada por ciento o fraccin proporcional. 6.4. Granos quebrados y/o pelados: para valores superiores al UNO COMA CINCO POR CIENTO (1,5%) y hasta el CUATRO POR CIENTO (4%), se rebajar a razn del CERO COMA CINCO POR CIENTO (0,5%), por cada por ciento o fraccin proporcional. 6.5. Granos con carbn: para valores superiores al CERO COMA DOS POR CIENTO (0,2%) se rebajar a razn del UNO POR CIENTO (1%) por cada por ciento o fraccin proporcional. 6.6. Granos picados: Para valores superiores al CERO COMA CINCO POR CIENTO (0,5%) se rebajar a razn del UNO POR CIENTO (1%) por cada por ciento o fraccin proporcional. 6.7. Material bajo zaranda de DOS COMA DOS MILIMETROS (2,2 mm): Para valores superiores al CUATRO POR CIENTO (4%) se rebajar a razn del UNO POR CIENTO (1%) por cada por ciento o fraccin proporcional. 6.8. Calibre: para valores inferiores al OCHENTA Y CINCO POR CIENTO (85%) y hasta el OCHENTA POR CIENTO (80%), se rebajar al CERO COMA CINCO POR CIENTO (0,5%) por cada por ciento. 6.9. Humedad: para mercadera que exceda el DOCE COMA CINCO POR CIENTO (12,5%) se aplicar una merma, conforme a la frmula siguiente:

7.2. Materias extraas: son aquellos granos o pedazos de granos y/o semillas que no sean cebada y toda partcula o resto de origen animal, mineral o vegetal. 7.3. Granos quebrados: es toda porcin de grano de cebada cualquiera sea su tamao. 7.4. Granos pelados: son los granos de cebada que presentan un tercio o ms del tegumento removido, o que haya desaparecido, total o parcialmente sobre el germen. 7.5. Granos daados: son aquellos granos o pedazos de granos que presentan una alteracin sustancial en su constitucin. Se consideran como tales a los ardidos y/o daados por calor, granos verdes, brotados, calcinados, rodos por isoca y rodos en su germen. 7.5.1. Granos ardidos y/o daados por calor: son aquellos granos o pedazos de granos que presentan un oscurecimiento en su tonalidad natural, debido a un proceso fermentativo o a la accin de elevadas temperaturas. 7.5.2. Granos verdes: son aquellos que presentan una coloracin verde intensa debido a inmadurez fisiolgica. 7.5.3. Granos brotados: son aquellos en los que se ha iniciado el proceso de germinacin. Tal hecho se manifiesta por la visualizacin del brote y/o raicillas. 7.5.4. Granos calcinados: son los que presentan una coloracin blanquecina o amarillenta, a veces con zonas de color rosado, cuyo endosperma presenta aspecto yesoso. 7.5.5. Granos rodos por isoca: son aquellos carcomidos por larvas de insectos que atacan al cereal en planta y cuya parte afectada se presenta negruzca o sucia. 7.5.6. Granos rodos en su germen: son aquellos cuyo germen ha sido destruido o rodo manifiestamente por accin de larvas. 7.6. Granos picados: son aquellos que presentan perforaciones causadas por el ataque de insectos. 7.7. Carbn: es toda fraccin de espiga, afectada por hongos del gnero Ustilago. 7.8. Material bajo zaranda de DOS COMA DOS MILIMETROS (2,2 mm): todo material que haya atravesado la zaranda de DOS COMA DOS MILIMETROS (2,2 mm). 7.9. Protena: es el valor de nitrgeno, expresado en por ciento al dcimo sobre sustancia seca, utilizndose como factor de clculo, SEIS COMA VEINTICINCO (6,25), obtenido en las condiciones del ensayo indicadas en el punto 9.4. del presente Anexo o por cualquier otro mtodo que d resultados equivalentes. 7.10. Capacidad germinativa: es el valor que indica la cantidad de semillas viables, obtenido en las condiciones del ensayo indicadas en el punto 9.3. del presente Anexo o por cualquier otro mtodo que d resultados equivalentes. 7.11. Humedad: es el contenido de agua, expresado en por ciento al dcimo sobre muestra tal cual. 7.12. Insectos y/o arcnidos vivos: se consideran los que atacan a los granos almacenados (gorgojos, carcomas, etctera). 8. MECANICA OPERATIVA PARA EL RECIBO DE LA MERCADERIA: Una vez extrada la muestra representativa del lote a entregar, de acuerdo a lo especificado en la Norma XXII de la Resolucin N1075 del 12 de diciembre de 1994 de la ex-SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA (muestreo en granos) o la que en el futuro la reemplace, se proceder en forma correlativa a efectuar las siguientes determinaciones: 8.1. Presencia de insectos y/o arcnidos vivos: se determinar por simple apreciacin visual mediante el uso de una zaranda apropiada para tal fin. La aparicin de un insecto y/o arcnido vivo o ms en la muestra ser motivo de rechazo. 8.2. Humedad: se determinar de acuerdo a la Norma ISO 712, 3 edicin 1998 12 - 15 o por cualquier otro mtodo que d resultados equivalentes. 8.3. Calidad: sin perjuicio del anlisis que oportunamente deba realizarse, se determinarn por visteo, a efectos del recibo, los rubros de calidad de apreciacin visual, a fin de acordar si la mercadera se encuentra dentro de las tolerancias de recibo. 9. MECANICA OPERATIVA PARA LA DETERMINACION DE LA CALIDAD: Previa homogeneizacin y divisin de la muestra lacrada, se la someter al siguiente procedimiento: 9.1. Calibre: se determinar mediante un equipo que rena las siguientes caractersticas: medidas de las zarandas: el equipo se conforma de TRES (3) zarandas superpuestas, separadas cada una de DOCE a VEINTICINCO MILIMETROS (12 a 25 mm) y de una altura total de OCHO a DIEZ CENTIMETROS (8 a 10 cm). Las zarandas son de CUARENTA Y TRES CENTIMETROS (43 cm) de largo y QUINCE CENTIMETROS (15 cm) de ancho, construidas en latn de un espesor de UNO COMA TRES MAS MENOS CERO COMA UN MILIMETROS (1,3 mm +/- 0,1 mm). Los orificios son realizados con una tolerancia de MAS MENOS CERO COMA CERO TRES MILIMETROS (+/- 0,03 mm) sobre el ancho, siendo el largo de VEINTICINCO MILIMETROS (25 mm) en la parte superior y VEINTIDOS MILIMETROS (22 mm) en la parte inferior. El ancho es: zaranda I: DOS COMA OCHO MILIMETROS (2,8 mm); zaranda II: DOS COMA CINCO MILIMETROS (2,5 mm) y zaranda III: DOS COMA DOS MILIMETROS (2,2 mm). La zaranda I contiene VEINTIOCHO POR TRECE (28 x 13) orificios, la zaranda II TREINTA POR TRECE (30 x 13) orificios, y la zaranda III TREINTA Y DOS POR TRECE (32 x 13) orificios. La velocidad del movimiento ser de TRESCIENTAS (300) a TRESCIENTAS VEINTE (320) revoluciones por minuto, y su amplitud de oscilacin de DIECIOCHO a VEINTIDOS MILIMETROS (18 a 22 mm). La superficie de las zarandas debe ser perfectamente horizontal en ambas direcciones y el ancho de los orificios debe ser frecuentemente controlado. Se colocan CIEN GRAMOS MAS MENOS DOS GRAMOS (100 gr +/- 2 gr) de muestra tal cual, y se zarandean durante CINCO (5) minutos. 9.1.1. Los granos retenidos por las DOS (2) primeras zarandas se renen y su peso, una vez separados los granos pelados y quebrados, daados, materias extraas, granos con carbn y granos picados, se expresar en por ciento entero. Las determinaciones se realizarn por duplicado y el promedio no deber diferir en ms del UNO POR CIENTO (1%) de los valores parciales obtenidos. 9.1.2. Del mismo modo, se pesar la fraccin no retenida por la zaranda III de DOS COMA DOS MILIMETROS (2,2 mm), y los resultados se expresarn al dcimo. En este caso el promedio no deber diferir en ms del DIEZ POR CIENTO (10%) de los valores parciales obtenidos, dando por resultado el porcentaje de material bajo zaranda.

Merma por manipuleo: adicionar CERO COMA VEINTE POR CIENTO (0,20%). 7. DEFINICIONES Y ESPECIFICACIONES: 7.1. Calibre: es el valor expresado en por ciento en peso de la muestra, obtenido en las condiciones del ensayo que se indican en el punto 9.1. del presente Anexo, a travs del cual se aprecia el tamao y la uniformidad de los granos.

Martes 17 de diciembre de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.787

19

9.2. Las determinaciones de los rubros: quebrados y pelados; daados; materias extraas; las fracciones de espigas con carbn y los granos picados se efectuarn por separacin en forma manual de las fracciones retenidas por las zarandas, y se pesarn antes de efectuar el pesaje para la determinacin de calibre. Esta operacin se realizar por duplicado. Los resultados se expresarn al dcimo. 9.3. Capacidad germinativa: Se realiza sobre las fracciones retenidas sobre las TRES (3) zarandas, una vez separados los defectos. Su determinacin se efectuar utilizando el aparato Vitascope o similar, que se basa en la capacidad de tincin de los grmenes viables. La metodologa a utilizar ser la indicada en la Norma XXVI de la Resolucin N1075 del 12 de diciembre de 1994 de la ex-SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA (metodologas varias), o por cualquier otro mtodo que d resultados equivalentes. 9.4. Protena: se realizar segn el Mtodo AOAC Official Method 2001.11: 2005 Protein (Crude) in Animal Feed, Forage (Plan Tissue), Grain, and Oilseeds, 1: Kjedahl Methodd, o la que en el futuro la reemplace. NORMA V - CEBADA ANEXO A - CEBADA CERVECERA

GRADO 3: rebaja UNO COMA CINCO POR CIENTO (1,5%). 5. DEFINICION DE LOS RUBROS DE CALIDAD Y CONDICION DE LA MERCADERIA. 5.1. RUBROS DE CALIDAD DETERMINANTES DEL GRADO: 5.1.1. Peso hectoltrico: es el peso de un volumen de CIEN LITROS (100 l) de cebada tal cual, expresado en kilogramos por hectolitro. 5.1.2. Materias extraas: son aquellos granos o pedazos de granos y/o semillas que no sean de cebada y toda otra partcula o resto de origen animal, mineral o vegetal. 5.1.3. Granos daados: son aquellos granos o pedazos de granos que presentan una alteracin sustancial en su constitucin. Se consideran como tales a los ardidos y/o daados por calor, granos verdes, brotados, calcinados, rodos por isoca y rodos en su germen. 5.1.3.1. Granos ardidos y/o daados por calor: son aquellos granos o pedazos de granos que presentan un oscurecimiento en su tonalidad natural, debido a un proceso fermentativo o a la accin de elevadas temperaturas. 5.1.3.2. Granos verdes: son aquellos que presentan una coloracin verde intensa debido a inmadurez fisiolgica. 5.1.3.3. Granos brotados: son aquellos en los que se ha iniciado el proceso de germinacin. Tal hecho se manifiesta por la visualizacin del brote y/o raicillas. 5.1.3.4. Granos calcinados: son los que presentan una coloracin blanquecina o amarillenta, a veces con zonas de color rosado, cuyo endosperma presenta aspecto yesoso. 5.1.3.5. Granos rodos por isoca: son aquellos carcomidos por larvas de insectos que atacan al cereal en planta y cuya parte afectada se presenta negruzca o sucia. 5.1.3.6. Granos rodos en su germen: son aquellos cuyo germen ha sido destruido o rodo manifiestamente por accin de larvas. 5.1.4. Granos quebrados: es toda porcin de grano de cebada cualquiera sea su tamao. 5.1.5. Granos pelados: son los granos de cebada que presentan un tercio o ms del tegumento removido, o que haya desaparecido, total o parcialmente sobre el germen. 5.1.6. Carbn: es toda fraccin de espiga, afectada por hongos del gnero Ustilago. 5.2. RUBROS DE CONDICION EXCLUYENTES DEL GRADO: 5.2.1. Humedad: es el contenido de agua, expresado en por ciento al dcimo sobre muestra tal cual. La humedad se determinar de acuerdo a la Norma ISO 712, 3 edicin 1998 - 12 - 15 o por cualquier otro mtodo que d resultados equivalentes. 5.2.2. Granos picados: comprende todo grano o pedazo de grano que presente perforaciones causadas por los insectos vivos que atacan a los cereales en depsito. 5.2.3. Insectos y/o arcnidos vivos: son aquellos que afectan a los granos almacenados (gorgojos, carcomas, etctera).

NORMA V - CEBADA ANEXO B. Cebada forrajera. 1. Se entiende por cebada forrajera, a los efectos de la presente reglamentacin, a los granos de Hordeum vulgare L. 2. TOLERANCIAS PARA CADA GRADO: En base a los rubros de calidad comercial tomados en consideracin, la cebada forrajera se clasificar en TRES (3) grados, de acuerdo a las siguientes especificaciones:
PESO HECTOLITRICO (Mnimo) Kg/Hl 62,00 59,00 56,00 MATERIAS EXTRAAS (Mximo) % 1,00 1,50 2,00 GRANOS DAADOS (Mximo) % 1,50 2,00 3,00 GRANOS QUEBRADOS y/o PELADOS (Mximo) % 4,00 6,00 8,00 GRANOS C/CARBON (Mximo) % 0,10 0,20 0,30

5.2.4. Granos manchados: se considera como tal a todo lote que presente una elevada proporcin de granos manchados en su envoltura por accin de factores climticos. 5.2.5. Olores comercialmente objetables: son aquellos que por su intensidad y persistencia afectan su normal utilizacin. 5.2.6. Productos que alteran la condicin natural del grano: son aquellos que resultan txicos o perniciosos y que impiden su normal utilizacin. 5.2.7. Otras causas de calidad inferior: es toda otra condicin del grano que no ha sido contemplada en forma especfica en este apartado y que desmerezca su calidad. 6. MECANICA OPERATIVA PARA EL RECIBO DE LA MERCADERIA. A fin de evaluar la calidad de la mercadera de cada entrega, se extraer una muestra representativa de acuerdo al procedimiento establecido en la Norma XXII (muestreo en granos) de la Resolucin N1075 del 12 de diciembre de 1994 de la ex-SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, o la que en el futuro la reemplace. Una vez extrada la muestra representativa del lote, se proceder en forma correlativa a efectuar las siguientes determinaciones: 6.1. Presencia de insectos vivos: se determinar por simple apreciacin visual mediante el uso de una zaranda apropiada para tal fin. La presencia de un insecto vivo o ms en la muestra determinar el rechazo de la mercadera. 6.2. Olores comercialmente objetables, productos que alteran la condicin natural del grano y otras causas de calidad inferior: se determinarn por mtodos empricos sensoriales. 6.3. Humedad: se determinar de acuerdo con el mtodo indicado en la Norma ISO 712, 3 edicin 1998 - 12 - 15 o por cualquier otro mtodo que d resultados equivalentes. 6.4. Calidad: sin perjuicio del anlisis que oportunamente deber realizarse, se determinar por visteo en forma provisoria, a los efectos del recibo, si la mercadera se encuentra o no dentro de las tolerancias mximas establecidas para el GRADO 3. 7. MECANICA OPERATIVA PARA LA DETERMINACION DEL GRADO. 7.1. Peso hectoltrico: previa homogeneizacin manual de la muestra lacrada, se proceder a la determinacin del peso hectoltrico mediante el uso de una balanza Schopper o similar que d resultados equivalentes. 7.2. Se proceder a separar una porcin de CINCUENTA GRAMOS (50 gr) representativa de la muestra lacrada, preferentemente mediante el uso de un homogeneizador y divisor de muestras y se efectuarn en forma correlativa, las determinaciones indicadas a continuacin: 7.2.1. Materias extraas: Se proceder a separar manualmente las materias extraas.

GRADO 1 2 3

3. FUERA DE ESTANDAR: La mercadera que exceda las tolerancias del GRADO 3 o que exceda las siguientes especificaciones, ser considerada fuera de estndar. 3.1. Humedad: mximo CATORCE POR CIENTO (14%). 3.2. Picados: mximo CERO COMA CINCUENTA POR CIENTO (0,50%). 3.3. Asimismo, aquellas cebadas que presenten granos manchados, olores comercialmente objetables, aquellas tratadas con productos que alteren su condicin natural, niveles de contaminantes por sobre la reglamentacin vigente, o que por cualquier otra causa sean de calidad inferior, tambin sern consideradas fuera de estndar. 3.4. Insectos y/o arcnidos vivos: libre 4. GRADO: 4.1. El comprador est obligado a recibir mercadera de cualquiera de los TRES (3) grados establecidos en este estndar. 4.2. BONIFICACIONES Y REBAJAS POR GRADO EN EL PRECIO: GRADO 1: bonificacin UNO POR CIENTO (1%). GRADO 2: sin bonificacin ni rebaja.

Martes 17 de diciembre de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.787

20

7.2.2. Granos daados: se proceder a separar manualmente los granos y/o pedazos de granos daados. 7.2.3. Granos con carbn: se proceder a separar manualmente las fracciones de espigas afectadas. 7.2.4. Granos quebrados y/o pelados: se proceder a separar manualmente todo grano pelado y todo pedazo de grano, cualquiera sea su tamao. 8. EXPRESION DE LOS RESULTADOS. Los resultados se expresarn al centsimo en forma porcentual, relacionando el peso del rubro separado con el de la porcin analizada. 9. NORMAS PARA LA LIQUIDACION DE MERCADERIA FUERA DE ESTANDAR. 9.1. Para determinar el valor correspondiente a la mercadera recibida, que resulte fuera de estndar, se tomar como base el del GRADO 3 o el del grado resultante del anlisis, segn se trate de los rubros incluidos en las definiciones de calidad o rubros de condicin, respectivamente. 9.2. Rubro de descuento proporcional por calidad: los faltantes por cada kilogramo de peso hectoltrico o los excedentes por cada por ciento sobre las tolerancias del GRADO 3, se calcularn de acuerdo a la tabla que se consigna a continuacin:
RUBROS PESO HECTOLITRICO MATERIAS EXTRAAS GRANOS DAADOS GRANOS QUEBRADOS Y/O PELADOS GRANOS CON CARBON DESCUENTO DOS POR CIENTO (2%) UNO POR CIENTO (1%) UNO POR CIENTO (1%) CERO COMA CINCO POR CIENTO (0,5%) CINCO POR CIENTO (5%)

ARTICULO 2 Vigencia. La presente resolucin rige para las operaciones cuyas entregas se efecten a partir del 1 de octubre de 2014. ARTICULO 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Ing. Agr. DIANA M. GUILLEN, Presidenta, Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria. e. 17/12/2013 N102812/13 v. 17/12/2013 #F4508801F# #I4508834I#

9.3. Rubros de descuento por fuera de condicin: las rebajas se calcularn de acuerdo a la tabla que se consigna a continuacin:
RUBRO HUMEDAD DESCUENTO Se aplicar la merma porcentual de peso correspondiente segn tabla oficial vigente en el momento de la entrega. Deber abonarse la tarifa de secado convenida o fijada. Adicionar CERO COMA VEINTE POR CIENTO (0,20%) de merma por manipuleo. DOS POR CIENTO (2%) Desde CERO COMA CINCO (0,5) a DOS POR CIENTO (2%) Desde CERO COMA CINCO (0,5) a DOS POR CIENTO (2%)

MINISTERIO DE SALUD
SUBSECRETARIA DE POLITICAS, REGULACION Y FISCALIZACION Disposicin N86/2013

GRANOS PICADOS GRANOS MANCHADOS OLORES OBJETABLES (segn intensidad)

Bs. As., 23/10/2013 VISTO el Expediente N2002-7191-12-1 del registro del MINISTERIO DE SALUD, y

NORMA V - CEBADA ANEXO B - CEBADA FORRAJERA

CONSIDERANDO: Que en dichas actuaciones recay la Disposicin de la SUBSECRETARIA DE POLITICAS, REGULACION Y FISCALIZACION N20 de fecha 17 de mayo de 2013 mediante la cual se acredita la residencia en TOCOGINECOLOGIA del HOSPITAL PUBLICO MATERNO INFANTIL DR. NADER - NUEVO HOSPITAL EL MILAGRO (SALTA). Que en la misma se desliz un error al consignar el nombre de la Institucin formadora ya que debe leerse correctamente HOSPITAL PUBLICO MATERNO INFANTIL (PROVINCIA DE SALTA). Que corresponde proceder a su rectificacin. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS ha tomado la intervencin de su competencia. Que la presente se dicta en uso de las facultades establecidas por el artculo 101 del Decreto 1759/72 (T.O. 1991). Por ello, EL SUBSECRETARIO DE POLITICAS, REGULACION Y FISCALIZACION DISPONE: ARTICULO 1 Rectifquese la Disposicin de esta Subsecretara N20 de fecha 17 de mayo de 2013 en lo concerniente a la denominacin de la Institucin formadora donde dice HOSPITAL PUBLICO MATERNO INFANTIL DR. NADER - NUEVO HOSPITAL EL MILAGRO (SALTA) debe leerse HOSPITAL PUBLICO MATERNO INFANTIL (PROVINCIA DE SALTA). ARTICULO 2 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO OFICIAL y archvese. Dr. ANDRES J. LEIBOVICH, Subsecretario de Polticas, Regulacin y Fiscalizacin, Ministerio de Salud de la Nacin. e. 17/12/2013 N102845/13 v. 17/12/2013 #F4508834F# #I4508960I#

MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS


SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION RESOLUCION N38.008 DEL 12 DIC. 2013 EXPEDIENTE N59.159 - PRESUNTAS INFRACCIONES DEL P.A.S. SR. GUERRA EMILIANO FAUSTO GUIDO (MATRICULA N71.949) A LAS LEYES N22.400 Y 20.091. SINTESIS: VISTO... Y CONSIDERANDO... EL SUPERINTENDENTE DE SEGUROS DE LA NACION RESUELVE:

ARTICULO 1 Levantar las medidas adoptadas respecto del productor asesor de seguros Sr. Emiliano Fausto Guido GUERRA (matrcula N71.949), por los artculos primero y segundo de la Resolucin N37.797 del 20 de septiembre de 2013, obrante a fs. 16 y 17.

Martes 17 de diciembre de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.787

21

ARTICULO 2 La Gerencia de Autorizaciones y Registros tomar nota de lo dispuesto en el artculo anterior. ARTICULO 3 Regstrese, notifquese en el domicilio constituido ante el Registro de Productores Asesores de Seguros, sito en BONORINO 129 (C.P. 1406) - C.A.B.A., y publquese en el Boletn Oficial. Lic. JUAN A. BONTEMPO, Superintendente de Seguros de la Nacin. NOTA: La versin completa de la presente Resolucin se puede consultar en Avda. Julio A. Roca 721 de esta Ciudad de Buenos Aires. e. 17/12/2013 N102971/13 v. 17/12/2013 #F4508960F#

contesta por s o por medio de una casilla de mensajes, hasta el momento en que finaliza la comunicacin. Que asimismo, resulta pertinente destacar que de la Recomendacin UIT - T D.93, titulada La tarifacin y la contabilidad en el servicio telefnico mvil terrestre internacional prestado a travs de sistemas radioelctricos celulares surge un principio bsico de tasacin que consiste en que La estructura y el nivel de las tasas en cualquier pas son un asunto nacional. Que el mercado de telefona mvil en el pas se encuentra distribuido entre lneas con diversas modalidades de pago y contratacin. Que asimismo, los planes comerciales ofrecidos por los prestadores de telefona mvil, mayoritariamente, fraccionan la tasacin por minuto entero de todas las llamadas originadas por los usuarios. Que los avances tecnolgicos implementados en la red de telefona mvil permiten en la actualidad realizar la tasacin de las comunicaciones mviles por segundo, prueba de ello es que hoy las licenciatarias ya cuentan con planes al pblico con esa modalidad de tasacin. Que el propsito de la medida es salvaguardar los derechos de los usuarios y consumidores, previstos en el Decreto N764 de fecha 3 de septiembre de 2000 y en la Ley N24.240 y sus modificatorias. Que es importante sealar que pases como la Repblica de Chile; la Repblica del Per; la Repblica Federativa del Brasil; la Repblica de Costa Rica; la Repblica Bolivariana de Venezuela; los Estados Unidos Mexicanos; el Reino de Espaa y la Repblica Portuguesa, entre otros han determinado que la unidad de tasacin sea el segundo. Que en razn de lo expuesto, resulta necesario establecer que la tasacin de las llamadas originadas en usuarios del servicio de comunicaciones mviles, entendindose como tal a los servicios de telefona mvil (STM, SRMC y PCS) y del servicio radioelctrico de concentracin de enlaces (SRCE), as como tambin cualquier otro servicio inalmbrico de comunicaciones mviles que mediante el empleo de tecnologa de acceso digital posibilite las comunicaciones, deber efectuarse por segundo. Que debido a la complejidad que requiere actualizar y adecuar los distintos sistemas que dan como resultado la tarifacin y la facturacin, por un lado, y la necesidad de garantizar los derechos de los usuarios de comunicaciones mviles, por el otro, resulta prudente establecer plazos diversos para la migracin de los usuarios actuales y para la adecuacin de los sistemas de tasacin de nuevos usuarios. Que, con el propsito de garantizar que el cambio en el sistema de tasacin no impacte negativamente en los usuarios, en razn de la posible imposicin de los prestadores de su poder de mercado, resulta adecuado tener en cuenta la Resolucin N12 de fecha 6 de septiembre de 2013 de esta SECRETARIA DE COMUNICACIONES, mediante la cual la ciudadana ha expresado sus opiniones y propuestas en relacin al proyecto de Reglamento de Usuarios de los Servicios de Comunicaciones Mviles. Que, para el anlisis de la cuestin, han tomado intervencin las reas tcnicas de la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, organismo descentralizado de la SECRETARIA DE COMUNICACIONES dependiente del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS dependiente de la SUBSECRETARIA LEGAL del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS ha tomado la intervencin de su competencia. Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Decreto N764 de fecha 3 de septiembre de 2000 y el Decreto N1142 de fecha 26 de noviembre de 2003. Por ello, EL SECRETARIO DE COMUNICACIONES RESUELVE: ARTICULO 1 Establcese que la unidad de medida de tasacin de las llamadas originadas por usuarios de servicios de comunicaciones mviles ser el segundo, medido a partir de los primeros TREINTA (30) segundos de establecida la comunicacin, conforme lo dispone la Resolucin N45 de fecha 31 de mayo de 2012. ARTICULO 2 Establcese que los prestadores de servicios de comunicaciones mviles debern implementar las medidas pertinentes, con el fin de dar cumplimiento efectivo a lo dispuesto en el artculo 1 de la presente, dentro de los SESENTA (60) das corridos contados a partir de su publicacin, para el caso de los usuarios actuales. ARTICULO 3 Establcese que los prestadores de servicios de comunicaciones mviles debern implementar las medidas pertinentes, con el fin de dar cumplimiento efectivo a lo dispuesto en el artculo 1 de la presente, dentro de los QUINCE (15) das corridos contados desde su publicacin, para el caso de los nuevos usuarios. ARTICULO 4 Establcese que los precios establecidos por los operadores dentro de cada una de las diferentes modalidades de contratacin y las condiciones comerciales de todos los planes, deben ser razonables y no discriminatorios, y debern ser comunicados a la Autoridad de Aplicacin en forma previa a su entrada en vigencia, con una antelacin no menor a SESENTA (60) das corridos. ARTICULO 5 Establcese que la informacin relativa al sistema de facturacin del servicio dispuesto en el artculo 1 de la presente, deber constar en los sitios web de los prestadores de servicio mvil, as como en los contratos con sus usuarios y en los convenios de interconexin, la cual deber estar disponible dentro de los QUINCE (15) das corridos contados a partir de la publicacin de la presente. ARTICULO 6 Establcese que la presente Resolucin entrar en vigencia a partir de su publicacin. ARTICULO 7 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. NORBERTO BERNER, Secretario de Comunicaciones, Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios. e. 17/12/2013 N103918/13 v. 17/12/2013 #F4509907F#

#I4508963I#

MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS


SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION RESOLUCION N38.009 DEL 12 DIC. 2013 EXPEDIENTE N26.468. Aumento de capital social y reforma del artculo 5 del estatuto social de ZURICH ARGENTINA COMPAIA DE SEGUROS DE RETIRO S.A. SINTESIS: VISTO... Y CONSIDERANDO... EL SUPERINTENDENTE DE SEGUROS DE LA NACION RESUELVE:

ARTICULO 1 Conformar el aumento de capital y la reforma del artculo 5 del Estatuto Social de ZURICH ARGENTINA COMPAIA DE SEGUROS DE RETIRO SOCIEDAD ANONIMA, decidido en la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de fecha 17 de marzo de 2010. ARTICULO 2 Dar intervencin a la INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA a los fines establecidos en los artculos 5 y 167 de la Ley N19.550. ARTICULO 3 Oportunamente hgase saber a la Gerencia de Autorizaciones y Registros. ARTICULO 4 Regstrese, notifquese y publquese en el Boletn Oficial. Lic. JUAN A. BONTEMPO, Superintendente de Seguros de la Nacin. NOTA: La versin completa de la presente resolucin puede ser consultada en la Mesa General de Entradas de la Superintendencia de Seguros sita en Julio A. Roca 721, Planta Baja. Capital Federal. e. 17/12/2013 N102974/13 v. 17/12/2013 #F4508963F#

#I4509907I#

MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS


SECRETARIA DE COMUNICACIONES Resolucin N26/2013

Bs. As., 16/12/2013 VISTO el EXPEDIENTE NS01: 0033957/2013 del Registro de la SECRETARIA DE COMUNICACIONES DE LA NACION dependiente del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, y CONSIDERANDO: Que en virtud de lo dispuesto por el artculo 42 de la CONSTITUCION NACIONAL es obligacin del Gobierno Nacional velar por la defensa de los intereses del consumidor, as como generar las condiciones necesarias para garantizar la libertad de eleccin en la relacin del consumo. Que la SECRETARIA DE COMUNICACIONES, entonces dependiente de la PRESIDENCIA DE LA NACION, dict la Resolucin N490 de fecha 14 de abril de 1997, que aprob el Reglamento General de Clientes de los Servicios de Comunicaciones Mviles. Que con el fin de garantizar el respeto a los usuarios de los servicios de comunicaciones mviles, la citada Resolucin, en el Ttulo VI del Anexo I, determina las obligaciones de los prestadores de telefona mvil respecto a las condiciones de los precios y la facturacin. Que, en tal sentido, el artculo 34 de la norma en anlisis dispone que Los precios, cargos de activacin y prestaciones adicionales correspondientes a los servicios incluidos en el presente Reglamento sern libres y de exclusiva responsabilidad del prestador. La Autoridad Regulatoria podr por razones de inters pblico debidamente justificadas establecer excepcionalmente algn tipo de restriccin o disponer alguna autorizacin previa. Que el artculo 35 del mismo Ttulo establece que Los precios establecidos por el prestador debern ser razonables y no discriminatorios dentro de cada una de las diferentes categoras de abonos y condiciones comerciales, debiendo ste comunicar a la Autoridad de Aplicacin segn correspondiere, sus montos y alcances. Que, por su parte el artculo 41 de la norma en trato determina que el prestador debe brindar a los usuarios y a la Autoridad de Aplicacin, informacin adecuada y veraz respecto a los servicios que presta, y las alternativas, componentes y precios. Que con relacin a la cuestin vinculada con la tasacin del tiempo de aire en el servicio de comunicaciones mviles, la SECRETARIA DE COMUNICACIONES, por Resolucin N45 de fecha 31 de mayo de 2012, dispuso que el tiempo de tasacin de las llamadas originadas en usuarios de servicios de comunicaciones mviles comenzar desde el momento que el abonado llamado

Martes 17 de diciembre de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.787

22

Martes 17 de diciembre de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.787

23

AVISOS OFICIALES Anteriores


#I4507320I# ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA DIRECCION REGIONAL TUCUMAN AGENCIA SEDE TUCUMAN Se hace conocer a la contribuyente SUAREZ Mara Celia, identificada bajo la C.U.I.T. N27-23508163-1, con domicilio fiscal en Avda. Aconquija y Lobo de la Vega, localidad de Yerba Buena, provincia de Tucumn, que en fecha 28/11/2012 se emiti Intimacin de Pago por: - Caducidad Plan de Facilidades de Pago - Resolucin General 1966/2005 Plan NA335264 Total deuda impaga: $488,92 calculada al 11/10/2006 Firmado: C.P.N. Susana Estela de F. Solorzano. Jefa Agencia Sede Tucumn QUEDA UD. DEBIDAMENTE NOTIFICADA. C.P.N. SUSANA E. DE F. SOLORZANO, Jefa Agencia Sede Tucumn, Direccin Regional Tucumn. e. 10/12/2013 N101331/13 v. 17/12/2013 #F4507320F#

Autnoma de Buenos Aires como FABRICANTE DE PRODUCTOS MEDICOS, BOLSAS DE DRENAJE, BOLSAS PARA BIOPSIA, EQUIPOS DE CIRUGIA TRANSURETRAL, EQUIPOS DE INCONTINENCIA MASCULINA, FERULAS NEUMATICAS Y TUTORES EXTERNOS, ARTICULO 2.- Canclese el Certificado otorgado para el legajo registrado con el N1611 por Disposicin N881/07; ARTICULO 3.- Dse de baja a la farmacutica CRAYSMAN PNINA, DNI N14.614.077, al cargo de Directora Tcnica, ARTICULO 4.- Antese, por el Departamento de Mesa de Entradas notifquese al interesado y hgase entrega de la copia autenticada de la presente, grese al Departamento de Registro a sus efectos. Cumplido, archvese PERMANENTE. Expediente N1-47-0000-0000-020170/11-5. Disposicin N3834/13. Dr. OTTO A. ORSINGHER, Subadministrador Nacional, A.N.M.A.T. e. 16/12/2013 N102517/13 v. 18/12/2013 #F4508506F#

#I4508082I# INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL ADMINISTRACION NACIONAL DE PATENTES Disposicin N176/2013 Bs. As., 5/12/2013 VISTO el Expediente NA253-80445/13 del registro del INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL (INPI) organismo autrquico que funciona en el mbito del MINISTERIO DE INDUSTRIA, la Ley N17.011, la Ley de Patentes de Invencin y Modelos de Utilidad N24.481 (t.o. 1996) sus modificatorias Ley N24.572 y Ley N25.859, el Decreto N260 de fecha 20 de marzo de 1996, la Resolucin INPI NP-225/03 de fecha 5 de noviembre de 2003, y CONSIDERANDO: Que el artculo 62 inciso c) de la Ley de Patentes de Invencin y Modelos de Utilidad N24.481 (t.o. 1996) y modificatorias prev que las patentes y certificados de modelos de utilidad caducarn por no cubrir el pago de las tasas anuales de mantenimiento al que estn sujetos, una vez operados sus vencimientos y el del plazo de gracia para abonar el arancel actualizado, salvo que el pago no se haya efectuado por causa de fuerza mayor. Que por su parte el artculo 63 del mismo cuerpo legal dispone que no ser necesaria la declaracin judicial para que la caducidad surta los efectos de someter al dominio pblico el invento, ya que la caducidad opera de pleno derecho sin necesidad de intimacin previa. Que la jurisprudencia ha sealado que la voluntad del legislador ha sido la de sancionar con la prdida del derecho a quienes no aportan los recursos necesarios para el mantenimiento del sistema de proteccin. Que esta Administracin Nacional ha constatado la falta de pago de las tasas anuales de mantenimiento de las patentes y los certificados de modelos de utilidad mencionados en el anexo, encuadrando los mismos en la situacin prevista en el artculo 62 inciso c) de la Ley N24.481 (t.o. 1996) y modificatorias. Que ha tomado la debida intervencin la instancia asesora legal de esta ADMINISTRACION NACIONAL DE PATENTES. Que la presente se dicta en uso de las atribuciones conferidas por la Ley de Patentes de Invencin y Modelos de Utilidad N24.481 (t.o. 1996) sus modificatorias Ley N24.572 y Ley N25.859. Por ello, LA ADMINISTRACION NACIONAL DE PATENTES DISPONE: ARTICULO 1 Declrese la caducidad de las patentes y certificados de modelos de utilidad indicados en el anexo de la presente disposicin, por encuadrar en la situacin prevista en el artculo 62 inciso c) de la Ley de Patentes de Invencin y Modelos de Utilidad N24.481 (t.o. 1996) sus modificatorias Ley N24.572 y Ley N25.859. ARTICULO 2 Otrguese un plazo de DIEZ (10) das hbiles contados a partir de la ltima de las publicaciones ordenadas por el artculo 3, para recurrir la presente disposicin ante el Comisario de la Administracin Nacional de Patentes, de conformidad con lo ordenado por el artculo 4 de la Resolucin INPI NP-225/03. ARTICULO 3 Regstrese, comunquese y dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin por TRES (3) das consecutivos en el Boletn Oficial, publquese en el Boletn de Marcas y Patentes con el respectivo anexo, colquese copia en el tablero informativo, y en la pgina electrnica del INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL. ARTICULO 4 Cmplase y archvese. Dr. EDUARDO ARIAS, Comisario, Administracin Nacional de Patentes. NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Disposicin se publican en la edicin web del BORA www.boletinoficial.gov.ar y tambin podrn ser consultados en la Sede Central de esta Direccin Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires). e. 13/12/2013 N102093/13 v. 17/12/2013 #F4508082F#

#I4508558I# ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS La Administracin Federal de Ingresos Pblicos cita por diez (10) das a parientes del agente fallecido Daniel Ernesto ZANONI (D.N.I. N14.128.806), alcanzados por el beneficio establecido en el artculo 18 del Convenio Colectivo de Trabajo Laudo N15/91 (T.O. Resolucin S.T. N925/10), para que dentro de dicho trmino se presenten a hacer valer sus derechos en la Seccin Jubilaciones, Hiplito Yrigoyen N370, 5 Piso, Oficina N5648, Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Asimismo se cita a quienes se consideren con derecho a la percepcin de los haberes pendientes de cobro por parte del agente fallecido a presentarse en la Divisin Gestin Financiera, Hiplito Yrigoyen 370, 4 Piso, Oficina N4266 F, munidos de la documentacin respaldatoria que acredite su vnculo familiar con el agente fallecido y en caso de corresponder la declaratoria de herederos. 09 de Diciembre de 2013 Lic. CECILIA G. SILVESTRO, Jefa (Int.) Seccin Jubilaciones, Divisin Beneficios. NOTA: La publicacin deber efectuarse por tres (3) das hbiles consecutivos. e. 16/12/2013 N102569/13 v. 18/12/2013 #F4508558F# #I4508560I# ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS La Administracin Federal de Ingresos Pblicos cita por diez (10) das a parientes del agente fallecido Carlos Alberto SAURO (D.N.I. N10.833.682), alcanzados por el beneficio establecido en el artculo 18 del Convenio Colectivo de Trabajo Laudo N15/91 (T.O. Resolucin S.T. N925/10), para que dentro de dicho trmino se presenten a hacer valer sus derechos en la Seccin Jubilaciones, Hiplito Yrigoyen N370, 5 Piso, Oficina N5648, Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Asimismo se cita a quienes se consideren con derecho a la percepcin de los haberes pendientes de cobro por parte del agente fallecido a presentarse en la Divisin Gestin Financiera, Hiplito Yrigoyen 370, 4 Piso, Oficina N4266 F, munidos de la documentacin respaldatoria que acredite su vnculo familiar con el agente fallecido y en caso de corresponder la declaratoria de herederos. 09 de Diciembre de 2013 Lic. CECILIA G. SILVESTRO, Jefa (Int.) Seccin Jubilaciones, Divisin Beneficios. NOTA: La publicacin deber efectuarse por tres (3) das hbiles consecutivos. e. 16/12/2013 N102571/13 v. 18/12/2013 #F4508560F#

#I4508506I#

MINISTERIO DE SALUD
SECRETARIA DE POLITICAS, REGULACION E INSTITUTOS ADMINISTRACION NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICA

#I4508034I# BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA El Banco Central de la Repblica Argentina, notifica en el Sumario N 3570, Expediente N 28.718/02 caratulado SIMON GABRIEL NIMES Y OTROS al seor SIMON GABRIEL NIMES, las siguientes resoluciones, que en sus partes pertinentes dicen: Buenos Aires 18/09/2013 VISTO: (...) SE RESUELVE: I.- Abrir a prueba el presente Sumario N3570, Expediente N28.718/02, por el trmino de 20 (veinte) das hbiles bancarios. II.- (...) IX.- Notifquese. Fdo. Vernica Favale, Jefe de la Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario, Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario y Buenos Aires, 28/10/2013. VISTO: (...) SE RESUELVE: I.- Tener presente la renuncia del Dr. Vctor Roque Moya al patrocinio del seor Simn Gabriel Nimes. II.- (...) III.- Intimar al seor SIMON GABRIEL NIMES a que, en el plazo de cinco das hbiles contados a partir de la notificacin del pre-

La Administracin Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica notifica a la firma BIOTAU de MARIA CRISTINA ROIG, que por Disposicin N 3834/13, el Interventor de la Administracin Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica Dispone: ARTICULO 1.-Dase de baja la habilitacin otorgada a la firma BIOTAU de MARIA CRISTINA ROIG, con domicilio legal planta elaboradora y depsito en Linneo 1936 Ciudad

Martes 17 de diciembre de 2013

Primera Seccin
#I4509418I#

BOLETIN OFICIAL N 32.787

24

sente, constituya domicilio en el mbito de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en esta dependencia. IV.- (...). V.- Notifquese. Fdo. Vernica Favale, Jefe de la Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario, Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn Oficial. MARIA G. BRAVO, Analista Sr. Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. VERONICA FAVALE, Jefe, Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. e. 16/12/2013 N102045/13 v. 20/12/2013 #F4508034F# #I4507461I#

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL


INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL EL INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL NOTIFICA QUE: por Resolucin N4.396 del 11/12/13, se dispuso la Liquidacin Extrajudicial de la SOCIEDAD ARGENTINA DE SOCORROS MUTUOS, matrcula N53 con domicilio legal en la Prov. de Entre Ros. Por Resolucin N4.398 del 11/12/13, se resolvi disponer la Liquidacin Extrajudicial de la ASOCIACION MUTUAL SAN LUIS DE FRANCIA, matrcula N255 con domicilio legal en la Prov. de Crdoba. Por Resolucin N4.399 del 11/12/13, se dispuso la Liquidacin Extrajudicial de la SOCIEDAD CATOLICA DE SOCORROS MUTUOS DE BELL VILLE, matrcula N128, con domicilio legal en la Prov. de Crdoba. Por Resolucin N4.400 del 11/12/13, se dispuso la Liquidacin Extrajudicial de la MUTUAL DE EMPLEADOS DOCENTES Y ADMINISTRATIVOS DE LA ENSEANZA PRIVADA, matrcula N 390, con domicilio legal en la Prov. de Crdoba. Asimismo, en cada una de las Resoluciones citadas, se encomienda a la Secretaria de Contralor la designacin de quien o quienes habrn de ejecutar la medida, la modalidad de retribucin que les corresponda y la efectivizacin de la misma. Los liquidadores a designar procedern en los trminos de la Resolucin N119/88 del ex INAM. Quedan debidamente notificadas (Art. 42, Dto. N1.759/72 - t.o. 1.9914). Sr. OSVALDO A. MANSILLA, Coordinador Financiero Contable, I.N.A.E.S. e. 16/12/2013 N103429/13 v. 18/12/2013 #F4509418F# #I4509419I#

MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS


SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS DIRECCION NACIONAL DE VIALIDAD Resolucin N2884/2013 Bs. As., 22/10/2013 VISTO el EXPEDIENTE N4342/2013 mediante el cual tramita la regularizacin de situacin dominial de los inmuebles comprendidos en la Obra: NEXO INTERNACIONAL: BY PASS ARCO GARITA: NODO VIAL GARITA GARUP: ACCESO SUR Y TRATAMIENTO COSTERO EN FRANJA DE TRANSPORTE NORTE Y SUR - (DIFERENCIAS DE AFECTACION), ubicada en la PROVINCIA DE MISIONES, y CONSIDERANDO: Que a fs. 27/31, el 15 DISTRITO (MISIONES) eleva a la GERENCIA DE PLANEAMIENTO, INVESTIGACION Y CONTROL las problemticas que han suscitado las sucesivas modificaciones a la obra enunciada en el Visto. Que a fs. 39/48 luce el convenio suscripto con fecha 23 de enero de 2007 entre esta DIRECCION NACIONAL y la ENTIDAD BINACIONAL YACYRET; convalidado por Resolucin N362/2007 (fs. 49/51), el cual tiene como objeto establecer las condiciones en las cuales ambas toman a su cargo la elaboracin de los proyectos ejecutivos, estudios de impacto ambiental y de evacuacin econmica correspondiente, expropiaciones necesarias y ejecucin de obras. Que el proyecto ejecutivo definitivo tiene un cambio sustancial con respecto al oportunamente aprobado por la firma Ing. CORNERO CONSULTORA S.A.; el cual obedece fundamentalmente a que la Entidad Binacional Yaciret en las Obras proyectadas prev un tratamiento costero y relleno de las zonas inundables por refulado de arena, recuperndose de esta manera amplias superficies de terrenos. Que asimismo permiti desplazar la traza del proyecto ejecutivo hacia los terrenos recuperados, en trminos generales hacia el Este del proyecto original y muy prximo al tratamiento costero y lnea de ribera futura. Que el proyecto del acceso, desde su interseccin con la Ruta Nacional N 12 en el Nodo Garita, se desplaza hacia el NO en direccin Oeste - Este y al Sur del proyecto original salvando de esta manera amplias zonas hoy totalmente urbanizadas, dado el tiempo transcurrido entre el proyecto original y el Proyecto Ejecutivo Definitivo aprobado. Que el Artculo 3 de la Resolucin N50/2007 obrante a fs. 80/82, declar de utilidad pblica y sujeto a expropiacin los inmuebles afectados por la zona de camino. Que se suscribieron Addendas al Convenio, aprobada por Resolucin N2193/2008, introduciendo modificaciones a la traza y a las caractersticas originales de la obra. Que ello dio origen a que la obra se llevara a cabo en otro sector del tramo originalmente afectado, de modo que el Proyecto Ejecutivo Definitivo tiene un cambio sustancial con respecto al originalmente aprobado. Que la SUBGERENCIA DE ASUNTOS JURIDICOS ha tomado la intervencin que le compete mediante DICTAMEN N51129 de fecha 26 de Septiembre de 2013, exteriorizando que la declaracin de utilidad pblica, Planos de Mensura aprobados y expropiaciones ya realizados en la zona, son considerados por la jurisprudencia un lmite al derecho de dominio de los terceros involucrados, pudiendo generar esta situacin reclamos judiciales contra esta Reparticin no slo por expropiacin irregular, sino tambin por daos y perjuicios. Que la presente se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el Decreto Ley N505/58, ratificado por Ley 14.467. Por ello, EL ADMINISTRADOR GENERAL DE LA DIRECCION NACIONAL DE VIALIDAD RESUELVE: ARTICULO 1 Suspndase la afectacin de utilidad pblica y sujetos a expropiacin dispuesta por el Artculo 3 de la Resolucin AG N50/2007 con relacin a los inmuebles para la zona de camino correspondiente a la traza aprobada, RUTA NACIONAL N105, en la PROVINCIA DE MISIONES, en la totalidad del TRAMO: EMPALME RUTA NACIONAL N12 - PUENTE POSADAS - ENCARNACION (ACCESO SUR) individualizado con las letras PL0 - V1-V2-V3-V4-V5-V6-V7-V8- V9-V10-B y V1C-V2C del ACCESO A AV. TIERRA DEL FUEGO por la calle Misiones, en la progresiva 7880,00. ARTICULO 2 Autorzase al 15 DISTRITO (MISIONES) a tramitar ante la DIRECCION GENERAL DE CATASTRO de la PROVINCIA DE MISIONES la anulacin de los planos de mensura confeccionados a los fines indicados en el artculo anterior. ARTICULO 3 Publquese el presente acto administrativo en el BOLETIN OFICIAL DE LA NACION y en un diario local por el plazo de cinco das. ARTICULO 4 Tmese razn, intervenga la SUBGERENCIA DE ASUNTOS JURIDICOS y pase al 15 DISTRITO MISIONES para su conocimiento y notificacin. Ing. NELSON G. PERIOTTI, Administrador General, Direccin Nacional de Vialidad. e. 12/12/2013 N101472/13 v. 18/12/2013 #F4507461F#

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL


INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL

EL INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL notifica que en el Expte. N2.438/00 recay la Resolucin N4.397 de fecha 11/12/13. Resolviendo dejar sin efecto la designacin del Dr. Pablo Alberto POSANZINI (DNI. 17.251.113) como liquidador de la ASOCIACION ITALIANA DE SOCORROS MUTUOS DE RESISTENCIA, matrcula N2 con domicilio legal en la Prov. de Chaco. Asimismo, designa Liquidador en la Mutual mencionada al Dr. Fernando Andrs GERARDI (DNI. 10.027.087). El Liquidador designado deber presentarse en los autos caratulados Asociacin Italiana de Socorros Mutuos de Resistencia s/Liquidacin Judicial, Expediente N 14.261/99, en trmite por ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de la Vigsimo Tercera Nominacin de la ciudad de Resistencia. Queda debidamente notificado (Art. 42, Dto. N1.759/72 - t.o. 1.9914). Sr. OSVALDO A. MANSILLA, Coordinador Financiero Contable, I.N.A.E.S. e. 16/12/2013 N103430/13 v. 18/12/2013 #F4509419F# #I4509420I#

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL


INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL

EL INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en Av. Belgrano N1656, Capital Federal, notifica que por medio de la disposicin N992/13 se ha resuelto dar por decado el derecho dejado de usar para presentar el descargo y ofrecer pruebas en los trminos del artculo 1 inciso e) apartado N8 de la Ley N19.549/72 y declarar la cuestin de puro derecho a la: ASOCIACION MUTUAL DE PERSONAL DE EMPRESAS MARITIMAS Y AFINES (Expte.: 1742/2005 Mat.: CF 2001). De acuerdo a las normas en vigor se fija el plazo de DIEZ (10) das, para que de considerarlo pertinente, la entidad proceda a tomar vista de la actuacin sumarial, en los trminos y a los efectos previstos en el Art. 60 del Decreto N1759/72. Dr. DANIEL BARROS, Instructor Sumariante, I.N.A.E.S. e. 16/12/2013 N103431/13 v. 18/12/2013 #F4509420F#

CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO


#I4486502I#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL


SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N 1270/2013 Registro N1064/2013 Bs. As., 18/9/2013 VISTO el Expediente N1.409.449/10 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004) y la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que a fojas 2/3 obra el Acuerdo celebrado entre la FEDERACION ARGENTINA DE TRABAJADORES DE LUZ Y FUERZA, el SINDICATO DE LUZ Y FUERZA SAN NICOLAS, por la parte gremial, y la empresa AES ARGENTINA GENERACION SOCIEDAD ANONIMA, por la parte empresarial, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004). Que las partes acuerdan el pago de una asignacin especial, extraordinaria, de pago nico, equivalente a $ 1600, para los trabajadores representados por el Sindicato y que se desempean en el establecimiento de AES ARGENTINA GENERACION SOCIEDAD ANONIMA, ubicada en la Provincia de Buenos Aires. Que en atencin a la fecha de celebracin del acuerdo de marras, 2 de septiembre de 2010, resulta procedente hacer saber a las partes que la atribucin de carcter no remunerativo a conceptos que componen el ingreso a percibir por los trabajadores y su aplicacin a los efectos contributivos es, como principio, de origen legal y de aplicacin restrictiva.

Martes 17 de diciembre de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.787

25

Que en consecuencia, corresponde dejar expresamente sentado que si en el futuro las partes acuerdan el pago de sumas de dinero, en cualquier concepto, como contraprestacin a los trabajadores, dichas sumas tendrn en todos los casos carcter remunerativo de pleno derecho, independientemente del carcter que stas les asignaran y sin perjuicio de que su pago fuere estipulado como transitorio, extraordinario, excepcional o por nica vez. Que el mbito territorial y personal del acuerdo se corresponde con la actividad principal de la parte empresaria signataria y la representatividad de la asociacin sindical firmante, emergente de su personera gremial. Que las partes ratificaron en todos sus trminos el mentado acuerdo y solicitaron su homologacin. Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tom la intervencin que le compete. Que asimismo, se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004). Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de conformidad con los antecedentes mencionados, debiendo las partes tener presente lo sealado en los considerandos tres y cuatro. Que la presente se dicta en uso de las facultades previstas en el artculo 10 del Decreto N200/88 y sus modificatorios. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado entre la FEDERACION ARGENTINA DE TRABAJADORES DE LUZ Y FUERZA, el SINDICATO DE LUZ Y FUERZA SAN NICOLAS, por la parte gremial, y la empresa AES ARGENTINA GENERACION SOCIEDAD ANONIMA, por la parte empresarial, obrante a fojas 2/3 del Expediente N1.409.449/10, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin registre el presente Acuerdo, obrante a fojas 2/3 del Expediente N1.409.449/10. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada de la presente Resolucin al Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Finalmente procdase a la guarda del presente legajo. ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin gratuita del Acuerdo homologado, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. Expediente N1.409.449/10 Buenos Aires, 20 de Septiembre de 2013 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N1270/13 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 2/3 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1064/13. JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin D.N.R.T. ACUERDO En la Ciudad de Buenos Aires, a los 02 das del mes de Septiembre de 2010, entre AES Argentina Generacin S.A. con domicilio en Romn Subiza 1960, Ciudad de San Nicols, representada en este acto por su apoderado el Dr. FABIAN CARLOS GIAMMARIA, por un parte denominada en adelante LA EMPRESA, y por la otra la Federacin Argentina de Trabajadores de Luz y Fuerza (FATLyF), con domicilio en Lima 163 de esta ciudad, representada por el seor Guillermo Moser, en su carcter de Secretario Gremial; y el Sindicato Luz y Fuerza Delegacin San Nicols con domicilio en Pellegrini 68 la ciudad de San Nicols, Provincia de Buenos Aires, representada por el seor Guillermo Mansilla, en su carcter de Secretario General, denominada en adelante en forma conjunta e indistinta EL SINDICATO, manifiestan: 1) Que es intencin de LA EMPRESA otorgar al personal dependiente y representado por EL SINDICATO en el establecimiento de AES Argentina Generacin S.A. planta Termoelctrica, ubicada en la provincia de Buenos Aires (Romn Subiza 1960, San Nicols, Provincia de Buenos Aires), una asignacin nica y extraordinaria de naturaleza no remuneratoria, con el objeto de conceder un beneficio econmico transitorio y que se extinguir de pleno derecho con su nico pago. 2) Que es intencin de ambas partes instrumentar el presente acuerdo a los efectos indicados en el punto anterior y solicitar de la Autoridad Administrativa de aplicacin Laboral su pronta homologacin. 3) Que las manifestaciones que anteceden forman parte integrante del presente acuerdo, a todos sus efectos. Por lo expuesto ambas partes ACUERDAN: PRIMERO: LAS PARTES acuerdan que LA EMPRESA abonar a los trabajadores representados por EL SINDICATO y que se desempean en el establecimiento de AES Argentina Generacin S.A. planta Termoelctrica, ubicada en la provincia de Buenos Aires (Romn Subiza 1960, San Nicols, Provincia de Buenos Aires), una asignacin especial, extraordinaria, de pago nico, no sujeta a repeticin y de naturaleza no remunerativa, equivalente a $ 1.600.- (pesos un mil seiscientos) para cada trabajador alcanzado sin distinciones de ningn tipo, de monto uniforme para todas las categoras y proporcional al tiempo trabajado para aquellos trabajadores que tengan menos de un ao de antigedad. Dicha asignacin ser pagada el 10 de Septiembre en una cuota igual y consecutiva de $1.600 (pesos un mil seiscientos) y reflejada en recibos de sueldos con las remuneraciones del mes de Septiembre de 2010.

SEGUNDO: LAS PARTES acuerdan que la asignacin referida en el artculo anterior, tiene carcter no remunerativo en los trminos del Artculo 7 de la Ley 24.241, que no forma ni formar parte de la estructura salarial de los trabajadores alcanzados, que se reconoce en forma extraordinaria y por una nica vez, y que el pago antedicho no otorga ningn derecho en lo sucesivo. El pago actual en consecuencia, no genera ningn tipo de obligacin a cargo de LA EMPRESA para reiterar el mismo en el futuro. SEGUNDO: Ambas partes manifiestan que solicitarn la homologacin del presente ante la autoridad de aplicacin laboral. A tales efectos, ambas partes se comprometen a ratificar y concurrir personalmente a las audiencias que sean dispuestas por la autoridad de aplicacin. En el lugar y fecha mencionado en el encabezamiento del presente, se suscriben en prueba de conformidad tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto. #F4486502F#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL


SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N 1291/2013 Registro N 1085/2013 Bs. As., 23/9/2013 VISTO el Expediente N1.099.844/04 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la Ley N23.546, y CONSIDERANDO: Que a fojas 425/426 del Expediente N1.099.844/04 obra el Acuerdo celebrado por la FEDERACION ARGENTINA TRABAJADORES PASTELEROS, CONFITEROS, HELADEROS, PIZZEROS Y ALFAJOREROS y la FUNDACION TEMAIKEN, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004). Que bajo dicho acuerdo las precitadas partes pactaron condiciones laborales y salariales en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N 763/06 E, conforme surge de los trminos y contenido del texto. Que el mbito de aplicacin del presente acuerdo se corresponde con la actividad principal de la parte empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente de su personera gremial. Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004). Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tom la intervencin que le compete. Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral vigente. Que las partes acreditan la representacin que invocan con la documentacin agregada en autos y ratifican en todos sus trminos el mentado acuerdo. Que mediante la Disposicin de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo N716 del 2 de septiembre de 2013 se declar constituida la Comisin Negociadora, de conformidad con lo dispuesto por la Ley N23.546 (t.o. 2004). Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conformidad con los antecedentes mencionados. Que por ltimo, corresponde que una vez dictado el presente acto administrativo homologatorio, se remitan estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de conformidad con lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Que la presente se dicta en uso de las facultades previstas en el artculo 10 del Decreto N200/88. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado por la FEDERACION ARGENTINA TRABAJADORES PASTELEROS, CONFITEROS, HELADEROS, PIZZEROS Y ALFAJOREROS y la FUNDACION TEMAIKEN, obrante a fojas 425/426 del Expediente N1.099.844/04, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo obrante a fojas 425/426 del Expediente N1.099.844/04. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de las escalas salariales que por este acto se homologan y de conformidad a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo, conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N763/06 E. ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto que el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin gratuita del Acuerdo homologado, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).

#I4486503I#

Martes 17 de diciembre de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.787

26

ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. Expediente N1.099.844/04 Buenos Aires, 24 de Septiembre de 2013 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N1291/13 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 425/426 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1085/13. VALERIA A. VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T. En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, comparecen ante el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL - DIRECCION NACIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJO a los efectos de suscribir el presente acuerdo los Sres. Luis HLEBOWICZ, Rodolfo DI GAETANO y Silvia VILLAVERDE, en representacin de la FEDERACION ARGENTINA TRABAJADORES PASTELEROS, CONFITEROS, HELADEROS, PIZZEROS Y ALFAJOREROS, por el sector sindical (Federacin) y los Sres. Juan Pablo REMON y Silvia HUCZOK, representando a la FUNDACION TEMAIKEN, por el sector empresario. Las partes han mantenido intensas negociaciones en materia salarial, luego de lo cual CONVIENEN: PRIMERO: Fijar los salarios bsicos a regir para el perodo mayo 2013 a abril 2014 de acuerdo a planilla que se agrega como Anexo I. SEGUNDO: Incluir en el Convenio Colectivo de Trabajo 763/06 E de la empresa FUNDACION TEMAIKEN el siguiente artculo: DESCANSOS DIARIOS POR LACTANCIA. Se aplicar lo establecido en la Ley de Contrato de Trabajo. Sin perjuicio de lo mencionado el empleador reconocer un permiso especial retribuido para que la trabajadora embarazada asista a la gimnasia de preparacin de parto, hasta un mximo de 8 (ocho) sesiones, siempre y cuando est prescripta por un profesional mdico. Asimismo en caso de producirse un parto mltiple, a las licencias por maternidad y lactancia previstas en la ley 20.744 y sus modificatorias, se les adicionar un lapso de treinta (30) das con goce de haberes y una (1) hora de lactancia, respectivamente. TERCERO: Ambas partes solicitan la homologacin del presente en los trminos del artculo 4 de la ley 14.250. En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires el 05 de Agosto de 2013. ANEXO I ESCALA DE SALARIOS BASICOS C.C.T. 763/06 E FUNDACION TEMAIKEN
CATEGORIA EMPLEADO POLIVALENTE EMPLEADO POLIVALENTE CAPACITADO EMPLEADO POLIVALENTE CALIFICADO BASICO MAYO 2013 $ 4.924 $ 5.475 $ 6.116 BASICO OCTUBRE 2013 $ 5.276 $ 5.866 $ 6.553 BASICO DICIEMBRE 2013 $ 5.627 $ 6.257 $ 6.990

Que corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conformidad con los antecedentes mencionados debiendo las partes tener presente lo sealado en los considerandos cuarto y quinto. Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando el Acuerdo, se proceder a girar los obrados a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el Proyecto de Base Promedio y Tope indemnizatorio, a fin de dar cumplimiento a lo dispuesto en el segundo prrafo del Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Que la presente se dicta en uso de las facultades previstas en el artculo 10 del Decreto N200/88 y sus modificatorios. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Declrase homologados el Acuerdo obrante a foja 550 conjuntamente con el Acta de ratificacin de foja 549 del Expediente N1.085.343/04, celebrado entre la FEDERACION ARGENTINA TRABAJADORES PASTELEROS, CONFITEROS, HELADEROS, PIZZEROS Y ALFAJOREROS (F.A.T.P.C.H. Y A.) y la ASOCIACION ARGENTINA DE FABRICANTES DE ALFAJORES Y AFINES, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo obrante a foja 550 conjuntamente con el Acta de ratificacin de foja 549 del Expediente N1.085.343/04. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente procdase a la guarda del presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N344/02. ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin gratuita del Acuerdo homologado, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. Expediente N1.085.343/04 Buenos Aires, 24 de Septiembre de 2013 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 1292/13 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 550 y 549 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1082/13. VALERIA A. VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin D.N.R.T. Expediente N 1085343/04

#F4486503F# #I4486504I#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL


SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N 1292/2013 Registro N 1082/2013 Bs. As., 23/9/2013 VISTO el Expediente N1.085.343/04 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y CONSIDERANDO: Que a foja 550 del Expediente N1.085.343/04, obra el Acuerdo celebrado entre la FEDERACION ARGENTINA TRABAJADORES PASTELEROS, CONFITEROS, HELADEROS, PIZZEROS Y ALFAJOREROS (F.A.T.P.C.H. Y A.) por el sector sindical y la ASOCIACION ARGENTINA DE FABRICANTES DE ALFAJORES Y AFINES por el sector empleador, ratificado a foja 549 por medio del Acta integrante del mismo, en el marco de la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004). Que mediante Disposicin de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo N296 del 30 de mayo de 2013 se declar constituida la Comisin Negociadora entre las partes mencionadas ut supra. Que a travs del precitado acuerdo los celebrantes convienen un incremento salarial y una asignacin por nica vez para el personal comprendido en el Convenio Colectivo de Trabajo N344/02, oportunamente celebrado por las mismas partes. Que en relacin a dicha asignacin y en atencin a la fecha de celebracin del acuerdo de marras, 8 de mayo de 2013, resulta procedente hacer saber a las partes que la atribucin de carcter no remunerativo a conceptos que componen el ingreso a percibir por los trabajadores y su aplicacin a los efectos contributivos es, como principio, de origen legal y de aplicacin restrictiva. Que en tal sentido, corresponde dejar expresamente sentado que si en el futuro las partes acordasen el pago de sumas de dinero, en cualquier concepto, como contraprestacin a los trabajadores, dichas sumas tendrn en todos los casos carcter remunerativo de pleno derecho, independientemente del carcter que stas les asignaran y sin perjuicio de que su pago fuere estipulado como transitorio, extraordinario, excepcional o por nica vez. Que el mbito de aplicacin personal y territorial del presente acuerdo se corresponde estrictamente con la aptitud representativa de las partes signatarias del mismo. Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tom la intervencin que le compete.

En la ciudad de Buenos Aires, a los 8 das del mes de Mayo de 2013 comparecen en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL DIRECCION NACIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJO ante m, Lic Marcos AMBRUSO, Secretario de conciliacin, el Sr. Luis HLEBOWICZ en su carcter de Secretario General de la FEDERACION ARGENTINA TRABAJADORES PASTELEROS, CONFITEROS, HELADEROS, PIZZEROS Y ALFAJOREROS, junto al Sr. Rodolfo DI GAETANO y la Sra. Silvia VILLAVERDE por una parte y por la otra los Sres. Hugo BASILOTA, Daniel DIEGUEZ, Carlos FERNANDEZ y Nicols CAVALLO en representacin de la ASOCIACION FABRICANTES DE ALFAJORES Y AFINES. Abierto el acto por el funcionario actuante, en uso de la palabra las partes proceden a presentar el acuerdo alcanzado en el marco del CCT 344/02, ratificando el mismo en todos sus trminos y solicitando la pertinente homologacin. A tal efecto, ratifican la nmina de miembros paritarios que se informa por expte. 1556852/13. Sin ms, se da por finalizada la audiencia firmando las partes ante m, que certifico. RAMA ALFAJORES - POSTRES INDUSTRIALIZADOS - C.C.T. N344/02 ESCALA DE SALARIOS CORRESPONDIENTE A LOS MESES DE MAYO 2013 A FEBRERO 2014 Y ASIGNACIONES NO REMUNERATIVAS CORRESPONDIENTE AL MES DE ABRIL 2013 CATEGORIAS VALOR HORA
ASIGNACION NO REMUNERATIVA ABRIL 2013 $ 4,93 $ 3,88 $ 3,75 $ 3,60 $ 3,33 $ 3,15 SALARIOS BASICOS MAYO 2013 $ 40,13 $ 31,60 $ 30,53 $ 29,34 $ 27,11 $ 25,65 JULIO 2013 $ 42,59 $ 33,54 $ 32,40 $ 31,15 $ 28,77 $ 27,23 FEBRERO 2014 $ 45,41 $ 35,76 $ 34,55 $ 33,20 $ 30,68 $ 29,03

CATEGORIAS MAESTRO TORNERO - ENCARGADO EXPEDICION OFICIAL PRODUCCION Y/O MANTENIMIENTO OPERARIO/A CALIFICADO/A Y/O 1/2 OFICIAL DE MANTENIMIENTO OPERARIO/A CAPACITADO/A Y/O OPERARIO DE TALLER OPERARIO/A INGRESO

SALARIOS BASICOS MENSUALES


ASIGNACION NO REMUNERATIVA ABRIL 2013 $ 771 $ 701 SALARIOS BASICOS MAYO 2013 $ 6.281 $ 5.707 JULIO 2013 $ 6.667 $ 6.057 FEBRERO 2014 $ 7.108 $ 6.458

CATEGORIAS ENCARGADO ADMINISTRATIVO AUXILIAR CONTABLE

Martes 17 de diciembre de 2013


ASIGNACION NO REMUNERATIVA ABRIL 2013 $ 678 $ 716 $ 657 $ 657 SALARIOS BASICOS MAYO 2013 $ 5.521 $ 5.829 $ 5.348 $ 5.348 JULIO 2013 $ 5.860 $ 6.187 $ 5.676 $ 5.676

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.787

27

CATEGORIAS EMPLEADO ADMINISTRATIVO CHOFER REPARTIDOR COBRADOR AYUDANTE CHOFER - CLARKISTA SERENO - PORTERO

a la guarda del presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N837/07 E. ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo homologado, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. Expediente N1.553.814/13 Buenos Aires, 24 de Septiembre de 2013

FEBRERO 2014 $ 6.247 $ 6.596 $ 6.051 $ 6.051

En la Ciudad de Buenos Aires, a los 8 das del mes de Mayo de 2013, se ratifica el presente acuerdo. #F4486504F# #I4486505I#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL


SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N 1293/2013 Registro N 1084/2013

De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N1293/13 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 7/8 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1084/13. VALERIA A. VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin, D.N.R.T. ACTA ACUERDO En Jos Len Surez, el da 11 del mes de enero de 2013, se rene el representante de la empresa FERVI AIR S.A., Lic. FECCHINO Pedro Javier en adelante LA EMPRESA, con domicilio legal en la Av. Rivadavia 2358 2 Izquierda de la Capital Federal por una parte y por la otra los Representantes del Sindicato de Mecnicos y Afines del Transporte Automotor de la Repblica Argentina Sres. MORAN Gustavo Alberto en carcter de Secretario Gremial, BEJARANO Fernando en su carcter de Delegado General de SMATA Delegacin San Martn, ECHEVERRIA Gustavo y PEREZ PRESEDO Jos en su carcter de Consejo Directivo y el Delegado de la planta, FRIAS Lus Alberto, en adelante, EL SMATA, con domicilio en la Av. Belgrano 665 de la Capital Federal, conjuntamente denominadas Las Partes, quienes convienen lo siguiente: PRIMERA: Se acuerda un incremento salarial porcentual del 6,5% (seis con cincuenta por ciento) en el perodo comprendido desde el 01-01-2013 hasta el 31-03-2013. Este aumento ser de carcter no remunerativo y de aplicacin sobre todas las remuneraciones brutas debidas a cada trabajador, tomando como base los jornales vigentes al 01-01-2013 de las categoras contenidas en el CCT 837/07 E. Para garantizar la cobertura mdico-asistencial de los trabajadores se aplicarn los porcentajes correspondientes a los Aportes y Contribuciones con destino al rgimen de Obras Sociales, evitando afectar la cobertura mdico-asistencial de la coyuntura definida, cuyos importes sern abonados enteramente por La Empresa. Este incremento ser incorporado a los jornales bsicos a partir del segundo trimestre de 2013. Se adjunta como Anexo 1 las escalas salariales con vigencia desde el 01-04-2013, base de futuras negociaciones. SEGUNDA: Durante el perodo de vigencia del presente acuerdo (1 de enero al 31 de marzo de 2013), el incremento salarial absorber y compensar hasta su concurrencia cualquier aumento, incremento y/o mejora, y/o beneficio, y/o ajuste salarial que se otorgue y que pudiere disponer el Poder Ejecutivo Nacional o Provincial, y/o Poder Legislativo, ya sea por va legal, reglamentaria, o por cualquier otra va, ya sea con carcter remunerativo o no remunerativo, an cuando dicho aumento se disponga sobre las remuneraciones normales, habituales, nominales y/o permanentes o sobre los bsicos convencionales o sobre cualquier otro tipo de remuneracin o pago alguno. TERCERA: A fin de consolidar negociaciones paritarias previsibles y sin conflicto, Las Partes establecen que se reunirn en marzo de 2013 para establecer el esquema salarial que regir en el segundo trimestre de 2013. Lo antes estipulado no sienta precedente, ni constituye uso o costumbre de La Empresa que la obligue en el futuro. CUARTA: Las Partes comprometen su mayor esfuerzo en mantener armoniosas y ordenadas relaciones, que permitan atender las exigencias tanto de La Empresa como de los Trabajadores, procurando el cumplimiento de los objetivos de Seguridad, Calidad, Produccin y Exportacin, con el propsito de asegurar el mantenimiento de la fuente de trabajo y el continuo mejoramiento de las relaciones laborales. En este contexto se comprometen a fomentar y mantener la paz social, evitando adoptar medidas de fuerza que atenten contra dichos objetivos. QUINTA: En prueba de conformidad se firman cuatro ejemplares de igual tenor y a un solo efecto, que sern presentados ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de La Nacin a los fines de su homologacin. FERVI AIR S.A./S.M.A.T.A. ESCALA SALARIAL VIGENCIA DESDE EL 01 DE ABRIL DE 2013
CATEGORIAS Categora 1: PEON Categora 2: MEDIO OFICIAL Categora 3: OFICIAL Categora 4: OF. PRIMERA Categora 5: OF. INSPECTOR VALOR HORA $ 28,45 $ 32,11 $ 35,07 $ 36,45 $ 38,61

Bs. As., 23/9/2013 VISTO el Expediente N1.553.814/13 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N23.546 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que a fojas 7/8 del Expediente N1.553.814/13, obra el Acuerdo celebrado, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N837/07 E, entre el SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA, por el sector sindical y la empresa FERVI AIR SOCIEDAD ANONIMA, por el sector empleador, conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004). Que bajo dicho acuerdo las precitadas partes pactaron un incremento salarial conforme a los montos, plazos y dems condiciones all previstas. Que en tal sentido y en atencin a la fecha de celebracin del acuerdo de marras, 11 de enero de 2013, resulta procedente hacer saber a las partes que la atribucin de carcter no remunerativo a conceptos que componen el ingreso a percibir por los trabajadores y su aplicacin a los efectos contributivos es, exclusivamente de origen legal. Que lo antedicho lo es sin perjuicio de que a la fecha del dictado de la presente homologacin, el incremento pactado en la clusula 1 es de carcter remunerativo. Que en consecuencia, corresponde dejar expresamente sentado que si en el futuro las partes acuerdan el pago de sumas de dinero, en cualquier concepto, como contraprestacin a los trabajadores, dichas sumas tendrn en todos los casos carcter remunerativo de pleno derecho, independientemente del carcter que stas les asignaran y sin perjuicio de que su pago fuere estipulado como transitorio, extraordinario, excepcional o por nica vez. Que el mbito de aplicacin del presente acuerdo se corresponde con la actividad principal de la parte empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente de su personera gremial. Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, ha tomado la intervencin que le compete. Que se encuentra cumplido el procedimiento negocial previsto en la Ley N23.546. Que se encuentra acreditado en autos el cumplimiento de los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004). Que por lo expuesto, corresponde dictar el presente acto administrativo de homologacin de conformidad con los antecedentes mencionados, debiendo las partes tener presente lo dispuesto en los considerandos tercero a quinto de la presente medida. Que por ltimo corresponde que una vez dictado el presente acto administrativo homologatorio, se remitan estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de practicar el clculo de la Base Promedio de Remuneraciones y Tope Indemnizatorio de conformidad con lo previsto por el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Que la presente se dicta en uso de las facultades previstas en el artculo 10 del Decreto N200/88 y sus modificatorios. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA, por el sector sindical y la empresa FERVI AIR SOCIEDAD ANONIMA, por el sector empleador, obrante a fojas 7/8 del Expediente N1.553.814/13, conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre el presente Acuerdo obrante a fojas 7/8 del Expediente N1.553.814/13. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente remtase las actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de practicar el clculo de la Base Promedio y Tope Indemnizatorio conforme lo dispuesto por el Artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase

#F4486505F# #I4486507I#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL


SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N 1295/2013 Registro N 1071/2013 Bs. As., 23/9/2013 VISTO el Expediente N1.431.136/11 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que a foja 2 obra el Acuerdo celebrado entre la ASOCIACION DE PILOTOS DE LINEAS AEREAS por el sector sindical y la empresa AEROLINEAS ARGENTINAS SOCIEDAD ANONIMA

Martes 17 de diciembre de 2013

Primera Seccin
#I4486508I#

BOLETIN OFICIAL N 32.787

28

por el sector empleador, ratificado a foja 27 por medio del Acta que lo integra, del Expediente N1.431.136/11, en el marco de la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004). Que por medio del Acuerdo de referencia, las partes han convenido agregar el Artculo 12.18 y dejar sin efecto el Artculo 12.21 del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N402/00 E, el que se anexa como Acta Complementaria del referido Convenio. Que cabe destacar que las partes son las signatarias del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N402/00 E. Que el mbito territorial y personal del Acuerdo se corresponde con la actividad de la Entidad empresaria signataria y la representatividad de la parte sindical firmante, emergente de su personera gremial. Que no existen objeciones que formular a la materia objeto del Acuerdo, advirtindose que las clusulas pactadas no afectan o alteran los principios, derechos y garantas contenidos en el marco normativo del derecho del trabajo, habindose acreditado en autos el cumplimiento de los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004). Que de las constancias de autos surge la personera invocada por las partes y la facultad de negociar colectivamente. Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tom la intervencin que le compete. Que corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conformidad con los antecedentes mencionados. Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N900/95. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Declrese homologado el Acuerdo obrante a foja 2, celebrado entre la ASOCIACION DE PILOTOS DE LINEAS AEREAS y la empresa AEROLINEAS ARGENTINAS SOCIEDAD ANONIMA, ratificado a foja 27 por medio del Acta que lo integra, del Expediente N1.431.136/11, en el marco de la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por ante la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental, dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo obrante a foja 2 como Acta Complementaria del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N402/00 E y su Acta Complementaria de foja 27 que lo integra, del Expediente N1.431.136/11. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, procdase a la guarda del presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N402/00 E. ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita del Acuerdo homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder conforme a lo establecido en el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. Expediente N1.431.136/11 Buenos Aires, 24 de Septiembre de 2013 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N1295/13 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 2 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1071/13. VALERIA A. VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T. ACTA - ACUERDO CONVENCIONAL En la ciudad de Buenos Aires, a los 09 das del mes de febrero de 2011, se renen los Sres. Pablo Ceriani en su carcter de Gerente de Area Econmico Financiera, en representacin de AEROLINEAS ARGENTINAS SOCIEDAD ANONIMA y el Sr. Pablo Bir en su carcter de Vicepresidente, el Sr. Mateo Ferrera en su carcter de Secretario de Prensa de la ASOCIACION DE PILOTOS LINEAS AEREAS, y el Sr. Sebastin Leandro Venturini en su carcter de delegado del Personal de Pilotos de Aerolneas Argentinas con el objeto de acordar lo siguiente: Las partes acuerdan anexar al CCT 402/2000E como parte inescindible del mismo a sus captulos correspondientes el siguiente texto: A - Se agrega el Art. 12.18.4 al CCT 402/2000E: 12.8.4. Procedimiento de solicitud y emisin de pasajes con plaza confirmada. Todos los pasajes con plaza confirmada comprendidos en 12.18.2 debern ser solicitados por el beneficiario con una antelacin mnima de 10 das corridos y no mayor a 45 das corridos a la fecha de viaje. La empresa deber confirmar la/s plaza/s dentro de un perodo mximo de 5 das hbiles de realizada la solicitud sin perjuicio de ser emitida/s con anterioridad. De no poder confirmar la/s plaza/s en el da y vuelo solicitado por razones de plena ocupacin, la Empresa deber confirmar la/s misma/s dentro de los 3 das posteriores a la fecha del vuelo solicitado. El piloto deber solicitar este beneficio de acuerdo al procedimiento interno de solicitud de pasajes establecido por la Empresa, observndose los tiempos establecidos en la presente Acta. B - Se deja sin efecto el Art. 12.21 del CCT 402/2000E. Ledo y ratificado el presente en todos sus trminos, las partes firman al pie en el lugar y fecha arriba indicados, tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto. #F4486507F#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL


SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N 1296/2013 Registro N 1080/2013

Bs. As., 23/9/2013 VISTO el Expediente N1.568.013/13 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que a foja 75 y 75 vuelta obra el Acuerdo celebrado entre la FEDERACION UNICA DE VIAJANTES DE LA ARGENTINA y la ASOCIACION VIAJANTES VENDEDORES DE LA ARGENTINA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y SERVICIOS (AVVA) por el sector gremial y la ASOCIACION DE INDUSTRIAS PRODUCTORAS DE ARTICULOS DE LIMPIEZA PERSONAL, DEL HOGAR Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA por el sector empleador, ratificado a fojas 76/77 por medio del Acta que lo integra, del Expediente N1.568.013/13 en el marco de la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004). Que por medio del Acuerdo de referencia, las partes convinieron una garanta mnima de remuneracin, conforme las prescripciones, plazos de pago y dems consideraciones obrantes en el texto al cual se remite. Que las partes han convenido que la vigencia del Acuerdo opera a partir del da 1 de Junio de 2013. Que el Acuerdo se ha celebrado en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N295/97, del cual las partes son las signatarias. Que el mbito territorial y personal del Acuerdo se corresponde con la actividad de la Entidad empresaria signataria y la representatividad de la parte sindical firmante, emergente de su personera gremial. Que no existen objeciones que formular a la materia objeto del Acuerdo, advirtindose que las clusulas pactadas no afectan o alteran los principios, derechos y garantas contenidos en el marco normativo del derecho del trabajo, habindose acreditado en autos el cumplimiento de los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004). Que de las constancias de autos surge la personera invocada por las partes y la facultad de negociar colectivamente. Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando el Acuerdo, se proceder a girar estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el proyecto de Base promedio y Tope lndemnizatorio, para dar cumplimiento a lo dispuesto en el segundo prrafo del artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tom la intervencin que le compete. Que corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conformidad con los antecedentes mencionados. Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N900/95. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Declrese homologado el Acuerdo obrante a foja 75 y 75 vuelta celebrado entre la FEDERACION UNICA DE VIAJANTES DE LA ARGENTINA, la ASOCIACION VIAJANTES VENDEDORES DE LA ARGENTINA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y SERVICIOS (AVVA) y la ASOCIACION DE INDUSTRIAS PRODUCTORAS DE ARTICULOS DE LIMPIEZA PERSONAL, DEL HOGAR Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA, ratificado a fojas 76/77 por medio del Acta que lo integra, del Expediente N1.568.013/13, en el marco de la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por ante la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental, dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo obrante a foja 75 y 75 vuelta y el Acta de ratificacin de fojas 76/77 que lo integra, del Expediente N1.568.013/13. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el proyecto de Base promedio y Tope Indemnizatorio, para dar cumplimiento a lo dispuesto en el segundo prrafo del artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N295/97. ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita del Acuerdo homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder conforme a lo establecido en el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. Expediente N1.568.013/13 Buenos Aires, 24 de Septiembre de 2013 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 1296/13 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 75 y 76/77 del expediente de referencia, quedando registrado bajo

Martes 17 de diciembre de 2013

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.787

29

el nmero 1080/13. VALERIA A. VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T. ACTA ACUERDO En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a los 11 das del mes de Junio de 2013, se renen conformando el sector gremial: por la FEDERACION UNICA DE VIAJANTES DE LA ARGENTINA (FUVA), el Seor, Luis Mara CEJAS. DNI. 16.342.440, como Secretario General; por la ASOCIACION VIAJANTES VENDEDORES DE LA ARGENTINA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y SERVICIOS (AVVA), los Seores Luis Maria Cejas en su calidad de Secretario General, Julio Csar DONDA, DNI 11.488.661, como Secretario Gremial e Interior; Silvia Alejandra Lpez, DNI 23.941.111, como Prosecretaria de Administracin y Finanzas; y por ambas entidades y como Asesora legal la Dra. Andrea Laura Celiento. Comparecen por el sector empresario, por la ASOCIACION DE INDUSTRIAS PRODUCTORAS DE LIMPIEZA, PERSONAL DEL HOGAR Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA (ALPHA), con domicilio constituido en Leandro N. Alem 1067 Piso 12 Of. 35 el Sr Renaldo COSTA, DNI: 4.389.205, Fernando EIFFLER, DNI: 23.438.660, Juan Manuel Onofrio, DNI 26.348.765, todos miembros paritarios, con el asesoramiento legal del Dr. Hctor Alejandro Garca. Ambas partes en el ejercicio de la autonoma colectiva arriban al siguiente acuerdo: PRIMERO: El presente Acuerdo Colectivo se enmarca en el CCT 295/97, y por tal es aplicable a todos los trabajadores vendedores externos, viajantes exclusivos o no exclusivos, a quienes no se le aplicarn en consecuencia los CCT 308/75, 22/98. SEGUNDO: Conforme a lo convenido y plasmado en la audiencia llevada a cabo ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin, se modifica el acuerdo paritario de fecha 27 de junio de 2012 celebrado ante esta autoridad de aplicacin, incrementndose el valor de la Remuneracin Mnima Garantizada prevista en el CCT de aplicacin, conforme a las condiciones que a continuacin se estipulan. 2.1.- Durante la vigencia del presente acuerdo colectivo de rango convencional queda convenida para los viajantes exclusivos la garanta mnima de remuneracin mensual total (sueldos, comisiones, premios, adicionales por profesionalidad, atencin a clientes, etc) a partir del 01 de Junio de 2013, en la suma de Pesos Siete mil cuatrocientos noventa y cuatro con catorce centavos ($ 7.494,14) con la escala de incremento del 1,5% por ao de antigedad, ello hasta el 31 de agosto de 2013 y a partir del 1 de septiembre de 2013 y hasta el 31 de mayo de 2014, el importe de dicho instituto ser de Pesos ocho mil doscientos noventa y siete con cero ocho centavos ($ 8.297,08) con la escala de incremento del 1,5% por ao de antigedad. Dejase especialmente establecido que, a los efectos de la aplicacin de las garantas mnimas de remuneracin total mensual no se tomarn en cuenta los viticos ni el valor fijo establecido en el artculo 19 bis del Convenio Colectivo de Trabajo 295/97. TERCERO: La garanta mnima establecida en el presente acuerdo comenzar a regir desde la fecha sealada en el artculo segundo y hasta el 31 de Mayo de 2014, a partir de la vigencia anual que exhibe el presente acuerdo. Sin perjuicio de ello, ambas partes se comprometen a la negociacin de las condiciones econmicas para el supuesto que la realidad econmico-social imponga adecuarlas. CUARTO: Conforme a lo convenido ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin, se modifica el acuerdo paritario de fecha 27 de junio de 2012 celebrado ante esta autoridad de aplicacin, incrementndose el valor del adicional fijo remunerativo previsto en el CCT de aplicacin, conforme a las condiciones que a continuacin se estipulan: 4.1- Adicional Fijo Remunerativo: los vendedores viajantes exclusivos que durante toda la vigencia del Acuerdo Salarial que rigi desde el 1 de Junio de 2012 y hasta el 31 de mayo de 2013 percibieron una remuneracin promedio mensual superior al valor de la garanta mnima vigente al 31/05/2013, tendrn derecho a percibir un adicional fijo remunerativo de Pesos tres Mil ($ 3.000), que ser liquidado en tres pagos de pesos Mil ($1.000) cada uno, el primero pagadero junto a las remuneraciones del mes de noviembre de 2013, el segundo pagadero junto a las remuneraciones del mes de febrero de 2014 y el tercero con las remuneraciones correspondientes al mes de abril de 2014. Dicho adicional fijo no ser susceptible de absorcin futura por ningn otro rubro, independientemente de la naturaleza del mismo, ello durante la vigencia del presente acuerdo y el CCT 295/97. El adicional fijo remunerativo establecido en el presente artculo, ser percibido por aquellos viajantes exclusivos en la condiciones establecidas precedentemente, sin perjuicio de lo mejores derechos y/o ventajas que se hubieren pactado en forma individual a la fecha del presente acuerdo o que se establecieran en el futuro como resultado de negociaciones individuales. La determinacin del monto del adicional fijo ser tratado en cada ronda de negociacin salarial conforme a la evolucin y ponderacin de los indicadores que registre la economa nacional en general y la industria en particular. A los fines del cumplimiento del presente artculo, la parte empresaria se compromete a exhibir ante los agentes de fiscalizacin de las organizaciones sindicales signatarias, la documentacin para permitir el control de las remuneraciones correspondientes a los viajantes vendedores exclusivos de la empresa. Este adicional fijo remunerativo ser liquidado en un rubro aparte con la denominacin Adicional Artculo 19 bis CCT 295/97. QUINTO: Las partes en el ejercicio de las bases y principios de la negociacin colectiva, asumen durante toda la vigencia del presente acuerdo el compromiso de mantener y preservar la armona laboral. SEXTO: Las partes ratifican los trminos del presente acuerdo, y solicitan su homologacin. En prueba de conformidad, previa lectura y ratificacin, se suscriben 5 (cinco) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto. Expediente N 1568013/13 En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 11 das del mes de junio de 2013, siendo las 11:00 horas, comparecen en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL - Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo, Direccin de Negociacin Colectiva, ante la Secretaria de Conciliacin del Departamento Relaciones Laborales N2, Lic. Natalia VILLALBA LASTRA; en representacin de la FEDERACION UNICA DE VIAJANTES DE LA ARGENTINA, con domicilio en Moreno 2033, CABA, el Sr. Lus Mara CEJAS (DNI 16342440), Secretario General; en representacin de la ASOCIACION VIAJANTES VENDEDORES DE LA ARGENTINA DE INDUSTRIA COMERCIO Y SERVICIOS, con domicilio en Bartolom Mitre 1175, CABA, el Sr. Lus Mara CEJAS (DNI 16342440), Secretario General, el Sr. Julio Csar DONDA (DNI 11.488.661), Secretario Gremial e Interior, la Sra. Silvia Alejandra LOPEZ (DNI 23.941.111), Prosecretaria de Administracin y Finanzas y la Dra. Andrea Laura CELIENTO (DNI 14.750.654) Asesora legal de ambas organizaciones; y en representacin de la ASOCIACION DE INDUSTRIAS PRODUCTORAS DE ARTICULOS DE LIMPIEZA PERSONAL, DEL HOGAR Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA (ALPHA), con domicilio constituido en Leandro N. Alem 1067 Piso 12 Of. 35, el Sr. Renaldo Andrs COSTA (DNI

04.389.205), el Sr. Hctor Alejandro GARCIA (DNI 16.717.590), el Sr. Juan Manuel ONOFRIO (DNI 26.348.765), y el Sr. Fernando EIFFLER (DNI 23.438.660), miembros paritarios. Declarado abierto el acto por la funcionaria actuante, comunica a las partes que la convocatoria del da de la fecha lo es con motivo de la presentacin formulada por la representacin sindical, obrante a fojas 1/3 del expediente de referencia. Acto seguido, previa vista a las partes de todo lo actuado, y cedida la palabra a los comparecientes, en forma conjunta y de comn acuerdo, manifiestan que: acompaan y ratifican ntegramente el acuerdo de partes arribado en forma directa en el da de la fecha y acreditado a fojas 75 del expediente de referencia, del que reconocen como propias las firmas all insertas, y manifiestan su solicitud de homologacin. El acuerdo alcanzado se realiza en el marco del CCT 295/97. Odo lo manifestado precedentemente, la funcionaria actuante COMUNICA que el acuerdo celebrado y ratificado anteriormente, del cual solicitan su homologacin; ser elevado a la Superioridad, quedando sujeto al control de legalidad previsto en la Ley N14250. En este estado y no siendo para ms, a las 11:45 horas, se da por finalizado el acto firmando los comparecientes al pie de la presente, previa lectura, para constancia y ratificacin de su manifestacin, ante m, que CERTIFICO. #F4486508F#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL


SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N 1297/2013 Registro N 1076/2013 Bs. As., 23/9/2013 VISTO el Expediente N1.456.043/11 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que se solicita la homologacin del acuerdo obrante a fojas 3/4 de autos celebrado entre el SINDICATO DE PERSONAL JERARQUICO Y PROFESIONAL DEL PETROLEO Y GAS PRIVADO DE SALTA, JUJUY Y FORMOSA, la CAMARA DE EMPRESAS DE EXPLORACION Y PRODUCCION DE HIDROCARBUROS CEPH y la empresa HALLIBURTON SOCIEDAD ANONIMA, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004). Que en el mentado acuerdo las partes convienen el pago de una contribucin extraordinaria por nica vez, con destino a la entidad gremial, de QUINIENTOS PESOS ($ 500.-) por cada trabajador comprendido en su mbito de representacin personal y territorial, conforme surge de los trminos del texto pactado. Que corresponde sealar en cuanto a la capacidad negocial del SINDICATO que por Resolucin ministerial N365/11, le fue otorgada su personera gremial, excluyndose del mbito de actuacin, segn el artculo segundo del citado acto administrativo, a los trabajadores que se desempeen en relacin de dependencia en la empresa YPF SOCIEDAD ANONIMA e YPF GAS SOCIEDAD ANONIMA. Que no obstante ello, es pertinente destacar que con fecha 11 de julio de 2013 fue dictada por la Sala V de la CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO, la sentencia por la cual se ha resuelto revocar el segundo artculo de la resolucin Ministerial precedentemente citada, amplindose en consecuencia el mbito de representacin personal del SINDICATO DEL PERSONAL JERARQUICO Y PROFESIONAL DEL PETROLEO Y GAS PRIVADO DE SALTA, JUJUY Y FORMOSA. Que el mbito territorial y personal del mismo se corresponde con la actividad principal de la entidad empresaria signataria y la representatividad de la parte sindical firmante, emergente de su personera gremial. Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral vigente. Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tom la intervencin que le compete. Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004). Que las partes han acreditado la representacin invocada ante esta Cartera de Estado y ratificaron en todos sus trminos el mentado acuerdo. Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conformidad con los antecedentes mencionados. Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N900/95. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Declrase homologado el acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE PERSONAL JERARQUICO Y PROFESIONAL DEL PETROLEO Y GAS PRIVADO DE SALTA, JUJUY Y FORMOSA, la CAMARA DE EMPRESAS DE EXPLORACION Y PRODUCCION DE HIDROCARBUROS CEPH y la empresa HALLIBURTON SOCIEDAD ANONIMA, obrante a fojas 3/4 del Expediente N1.456.043/11, conforme a lo dispuesto en la Ley N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin en el Departamento Despacho dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin registre el presente acuerdo, obrante a fojas 3/4 del Expediente N1.456.043/11. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusin.

#I4486519I#

Martes 17 de diciembre de 2013


ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias.

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.787

30

ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita del acuerdo homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder conforme a lo establecido en el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. Expediente N1.456.043/11 Buenos Aires, 24 de Septiembre de 2013 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N1297/13 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 3/4 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1076/13. VALERIA A. VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T. Expte. N1.456.043/11 En la Ciudad de Buenos Aires a los 1 das del mes de julio de dos mil once, siendo las 13:00 horas, comparecen en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, ante el Dr. Mauricio J. RIAFRECHA VILLAFAE, Secretario de Conciliacin del Departamento de Relaciones Laborales N 1 de la D.N.R.T., los Seores EDGAR ALBERTO VILLALBA por el SINDICATO DE PERSONAL JERARQUICO Y PROFESIONAL DEL PETROLEO Y GAS PRIVADO DE SALTA, JUJUY Y FORMOSA, por una parte; y por parte empresaria los seores CARLOS GACCIO, SEBASTIAN PANETTA, RODRIGO RAMACCIOTTI y LEANDRO CORENGIA todos ellos en representacin de la CAMARA DE EMPRESAS DE EXPLORACION Y PRODUCCION DE HIDROCARBUROS CEPH, y GUILLERMO ORLANDO por la empresa HALLIBURTON S.A. constituyendo domicilio en Maipu 942 piso 14 CABA, quienes asisten al presente acto. Declarado abierto el acto por el funcionario actuante, luego de un intercambio de opiniones, las partes ACUERDAN: PRIMERO: Que en virtud de haber obtenido la entidad sindical la Personera Gremial mediante Resolucin MTEySS N365/11, a los efectos de colaborar con los programas sociales, culturales, asistenciales y de capacitacin profesional laboral y/o gremial que esta ltima desarrolle, las partes acuerdan una contribucin extraordinaria, excepcional, por nica vez, con destino a la entidad sindical de pesos quinientos ($ 500) por cada uno de los trabajadores comprendidos en el mbito de representacin personal y territorial del sindicato, los cuales se abonarn en dos cuotas de pesos doscientos cincuenta ($ 250) cada una, la primera de ellas el da 20/07/2011, y la segunda con fecha 20/10/2011. La cantidad de personal a tomar en cuenta para practicar las correspondientes liquidaciones ser el correspondiente al ltimo da hbil del mes inmediato anterior a la fecha de pago de cada una de las cuotas antes establecidas. SEGUNDO: A los efectos de la instrumentacin del pago de la contribucin establecida en el artculo que antecede, la entidad sindical denuncia en este acto la cuenta en la cual debern ser ingresados los mismos, siendo la misma la perteneciente al Banco SANTANDER RIO, sucursal Tartagal N003151/8, CBU 0720327320000000315186, cuyo titular es la entidad sindical suscriptora del presente. Las partes solicitan la homologacin del presente a los efectos de su implementacin. Siendo las 13:30 horas, se da por finalizado el acto firmando los comparecientes de conformidad previa lectura y ratificacin ante m que CERTIFICO. #F4486519F#

Que respecto a las categoras aprendices y cadetes consignadas en la escala del acuerdo de marras, corresponde hacer saber a las partes que resultan aplicables de pleno derecho las previsiones de la Ley N26.390 que dispuso la elevacin de la edad mnima de admisin en el empleo. Que el acuerdo trado a estudio resultar de aplicacin para el personal comprendido en el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N3/89 E. Que en tal sentido, corresponde sealar que el plexo convencional individualizado en el prrafo precedente ha sido oportunamente celebrado entre el SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA y la empresa DEUTZ ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA por la parte empleadora. Que se encuentra acreditado en el Expediente N1.044.227/01 del registro de este Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, que la empresa CARRARO ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA es continuadora de la empresa DEUTZ ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA celebrante originaria del plexo convencional bajo esa denominacin. Que en consecuencia las partes se encuentran conjuntamente legitimadas para alcanzar el acuerdo cuya homologacin se pretende. Que el mbito de aplicacin del presente acuerdo se corresponde con la actividad principal de la parte empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente de su personera gremial. Que se encuentra cumplido el procedimiento negocial previsto en la Ley N23.546. Que se encuentra acreditado en autos el cumplimiento de los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004). Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, ha tomado la intervencin que le compete. Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conformidad con los antecedentes mencionados, debiendo las partes tener presente lo sealado en los considerandos cuarto a sexto. Que una vez homologado el acuerdo de referencia, debern remitirse las presentes actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo para que en orden a sus competencias evale la correspondencia de elaborar el Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de conformidad a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Que la presente se dicta en uso de las facultades previstas en el artculo 10 del Decreto N200/88 y sus modificatorios. Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE: ARTICULO 1 Declrase homologado el acuerdo que luce a fojas 6/9 del Expediente N1.554.326/13, celebrado entre el SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA por el sector sindical y la empresa CARRARO ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA por la parte empleadora, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre el acuerdo obrante a fojas 6/9 del Expediente N1.554.326/13. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Cumplido, pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin que evale la procedencia de elaborar el pertinente Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, a fin de dar cumplimiento a lo dispuesto en el segundo prrafo del Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N3/89 E. ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del acuerdo homologado, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. Expediente N1.554.326/13 Buenos Aires, 24 de Septiembre de 2013 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N1298/13 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 6/9 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1081/13. VALERIA A. VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T. ACTA ACUERDO En la ciudad de Haedo, partido de Morn, Provincia de Buenos Aires, Planta industrial de Carraro Argentina S.A., a los 02 das del mes de enero de 2013, se renen los seores Lorenzo Favero, Fernando Puzzo y Tirso Rodrguez Alcobendas, en carcter de representantes de Carraro Argentina S.A., los seores Ricardo Pignanelli, Gustavo Morn, Oscar Rizzo, Walter Dilavello, en representacin del SMATA, y como delegados lo hacen Roque Matteo y Cristian Warzala, convienen: Que, el SMATA y los trabajadores de Carraro Argentina S.A. representados por esa Organizacin Sindical plantearon oportunamente que la Empresa analizara la posibilidad de negociar con el gremio una recomposicin salarial. Que, en primer lugar, Carraro Argentina deja constancia que el contexto econmico en que hoy en da se desenvuelve la Empresa y la necesidad de mantener condiciones de competitividad

#I4486520I#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL


SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N 1298/2013 Registro N 1081/2013

Bs. As., 23/9/2013 VISTO el Expediente N1.554.326/13 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la Ley N23.546 y CONSIDERANDO: Que a fojas 6/9 del Expediente N1.554.326/13, obra el acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA por el sector sindical y la empresa CARRARO ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA por la parte empleadora, conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004). Que a travs del citado acuerdo se establecen nuevas condiciones salariales a partir del 1 de enero de 2013, conforme los trminos y lineamientos estipulados. Que mediante la clusula segunda del acuerdo de marras, las partes pactaron el pago de distintas sumas que se incorporan a los salarios bsicos a partir del 1 de abril de 2013 y a partir del 1 de junio de 2013, conforme los trminos all descriptos. Que en tal sentido y en atencin a la fecha de celebracin del acuerdo de marras, 2 de enero de 2013, resulta procedente hacer saber a las partes que la atribucin de carcter no remunerativo a conceptos que componen el ingreso a percibir por los trabajadores y su aplicacin a los efectos contributivos es, exclusivamente de origen legal. Que lo antedicho lo es sin perjuicio de que a la fecha del dictado de la presente homologacin, los incrementos pactados en la clusula 2 son de carcter remunerativo. Que en consecuencia, corresponde dejar expresamente sentado que si en el futuro las partes acuerdan el pago de sumas de dinero, en cualquier concepto, como contraprestacin a los trabajadores, dichas sumas tendrn en todos los casos carcter remunerativo de pleno derecho, independientemente del carcter que stas les asignaran y sin perjuicio de que su pago fuere estipulado como transitorio, extraordinario, excepcional o por nica vez.

Martes 17 de diciembre de 2013

Primera Seccin
ARTICULO N37 A Subsidio por nacimiento y/o adopcin B C D E F G H I Subsidio por fallecimiento cnyuge e hijos.

BOLETIN OFICIAL N 32.787

31
$ 1587.32 $ 4232.86 $ 2116.43 $ 10582.15 $ 2116.43 $ 4232.86 $ 52910.77 $ 26455.38

que le posibiliten mantenerse y an incrementar su participacin en el mercado, no permiten al momento actual incrementar sus costos. Que, no obstante lo expresado en el prrafo anterior y de acuerdo a lo convenido en la clusula novena del Acta Acuerdo firmada para su homologacin el 22 de febrero de 2012, bajo el Expte. 1496705/12. LAS PARTES ACUERDAN: PRIMERA: A partir del 01-01-2013 se incorpora a los salarios bsicos el porcentaje no remunerativo del 6,33% otorgado y prorrogado hasta el 31-12-2012, conforme lo estipulado en la clusula Segunda, inc. (iii) del Acta Acuerdo celebrada con fecha 22 de febrero de 2012. SEGUNDA: (a) Se ratifica la clusula Segunda, inc. (iv), del Acta Acuerdo de fecha de 01-102012 por el cual el incremento no remunerativo del 5,70% ser incorporado a los salarios bsicos a partir del 01-04-2013; (b) por el trimestre octubre, noviembre y diciembre de 2012, se otorga un incremento no remuneratorio del 6,64% sobre los salarios bsicos conformados de acuerdo con la incorporacin expuesta en la clusula Primera del presente. Este incremento no remunerativo ser incorporado a los salarios bsicos a partir del 01-06-2013; (c) Como Anexo I que forma parte integrante de la presente, se acompaa la planilla con los salarios bsicos y su adicional no remunerativo que por categora regirn durante el perodo acordado. TERCERA: Las partes acuerdan que se reunirn a partir el 01-04-2013 a los fines de analizar la evolucin salarial, teniendo en cuenta la situacin productiva empresaria y las variables econmicas correspondientes a dicho momento. Por lo dems, asumen el compromiso de llevar a cabo los encuentros necesarios durante este lapso a los fines de estudiar e intentar consensuar mtodos de trabajo que permitan mantener los salarios de los trabajadores comprendidos en el CCT 3/89 E, con el debido poder adquisitivo. CUARTA: Las partes manifiestan que en caso que el Poder Ejecutivo Nacional, dicte en este perodo normas legales incorporando, modificando o incrementando salarios o beneficios no remunerativos, tales incorporaciones, modificaciones incrementos o beneficios podrn ser absorbidos por Carraro Argentina hasta su concurrencia con los importes que se hayan abonado con anterioridad y/o se abonen como consecuencia del presente acuerdo. En este supuesto ambas partes se reunirn para estudiar y conformar los nuevos salarios. QUINTA: Ambas partes en forma conjunta presentarn el presente acuerdo ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, a los fines de su homologacin. SEXTA: Sin perjuicio de, ello lo aqu pactado ser considerado de cumplimiento inmediato dentro del marco del Art. N1197 del Cdigo Civil atento que se trata de un Convenio Colectivo de Empresa. No siendo para ms, leda y ratificada la presente, las partes firman al pie en seal de plena conformidad cinco (5) ejemplares de un mismo tenor y a iguales efectos en lugar y fecha indicados al comienzo del presente. ANEXO C ARTICULO N31 - Escala de Sueldos y Jornales C.C.T. N3/89 Carraro Argentina S A. VIGENCIA 01/01/2013 al 31/03/2013

Subsidio por Fallecimiento de Padres, Padres Polticos, Abuelos, Nietos, Hermanos, Hermanos Polticos Fallecimiento del Trabajador Egreso Secundario Egreso Universitario Incapacidad total por Accidente o Enfermedad Profesional Fallecimiento por Accidente o Enfermedad Profesional Beca de Capacitacin $ por Hora

65.57

#F4486520F#

#I4486521I#

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL


SECRETARIA DE TRABAJO Resolucin N 1299/2013 Registro N 1083/2013

Bs. As., 23/9/2013 VISTO el Expediente N1.547.258/13 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la Ley N23.546, y CONSIDERANDO: Que a fojas 10/11 y 86 del Expediente N 1.547.258/13 obra el acuerdo celebrado entre la UNION DEL PERSONAL SUPERIOR Y PROFESIONAL DE EMPRESAS AEROCOMERCIALES (U.P.S.A.) y la empresa LAN ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA, conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004). Que mediante dicho acuerdo las partes pactan condiciones salariales y de trabajo aplicables a los trabajadores comprendidos en el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N1041/09 E. Que en las clusulas primera, tercera y sexta del acuerdo de marras las partes convienen una serie de gratificaciones extraordinarias por nica vez. Que en atencin a la fecha de celebracin del referido acuerdo, 21 de diciembre de 2012, resulta procedente hacer saber a las partes que la atribucin de carcter no remunerativo a conceptos que componen el ingreso a percibir por los trabajadores y su aplicacin a los efectos contributivos es, como principio, de origen legal y de aplicacin restrictiva. Que en tal sentido, corresponde dejar expresamente sentado que cuando las partes acuerden oportunamente el pago de sumas de dinero, en cualquier concepto, como contraprestacin a los trabajadores, dichas sumas tendrn en todos los casos carcter remunerativo de pleno derecho, independientemente del carcter que stas les asignaran y sin perjuicio de que su pago fuere estipulado como transitorio, extraordinario, excepcional o por nica vez. Que en relacin con el aporte a cargo de los trabajadores establecido en la clusula novena del citado acuerdo corresponde hacer saber a las partes que, a los fines de su retencin, respecto a los afiliados al sindicato firmante, deber computarse el valor que les hubiera correspondido abonar en concepto de cuota sindical. Que el mbito de aplicacin personal y territorial del presente acuerdo se corresponde con la actividad de la empresa firmante y con la representatividad de la asociacin sindical signataria, emergente de su personera gremial. Que los agentes negociales han ratificado el contenido y firmas all insertas acreditando su personera con las constancias obrantes en autos. Que se encuentra acreditado en autos el cumplimiento de los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004). Que los delegados de personal han ejercido la representacin que les compete en los trminos del artculo 17 de la Ley N14.250 (t.o. 2004). Que conforme surge de las constancias agregadas a fojas 72/73 del Expediente citado en el Visto, se ha constituido la comisin negociadora en los trminos de la Ley N23.546. Que la Asesora Tcnica Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio tom la intervencin que le compete. Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conformidad con los antecedentes mencionados, debiendo las partes tener presente lo dispuesto en los considerandos cuarto y quinto de la presente medida.

ARTICULO N35 1 2 3 5 6 7 8 Trabajo de Altura Trabajo en Banco de prueba y desarrollo de prototipo Trabajo en Tratamiento Trmico y Fundicin Adicional Bomberos Adicional Bomberos de Reserva Viticos para el personal fuera de fabrica (almuerzo) Viticos para el personal fuera de fabrica ms de 60 Km. $ por Hora $ por Hora $ por Hora $ por Mes $ por Mes $ por Dia $ por Dia 3.06 4.59 2.45 336.82 244.96 93.88 375.52

Que una vez dictado el presente acto homologatorio, debern remitirse estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el clculo del tope previsto por el artculo 245 de la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto N900/95.

Martes 17 de diciembre de 2013


Por ello, LA SECRETARIA DE TRABAJO RESUELVE:

Primera Seccin

BOLETIN OFICIAL N 32.787

32

6.- La Empresa abonar conjuntamente con los salarios del mes de octubre de 2013 una gratificacin extraordinaria de pago nico de carcter no remunerativo equivalente al 80% de los salarios conformados vigentes en el mes de Octubre de 2013. 7.- La Empresa incrementar los valores de viticos de postas y/o comisin de servicios, domsticos y en pesos, en un 21% a partir del 1 de Enero de 2013 calculado sobre los valores vigentes a Diciembre de 2012. A partir del 1 de Abril de 2013 se aplicar un incremento del 28% calculado sobre los valores vigentes a Diciembre de 2012. Los mismos incrementos se aplicarn sobre el incremento de gastos de guardera. 8.- Se entender por salarios conformados la totalidad de los conceptos remuneratorios y no remuneratorios vigentes en el CCT LAN/UPSA. En caso que el salario conformado tuviera una alta variabilidad en el mes de Septiembre, se tomar el promedio de los ltimos 6 meses. 9.- De conformidad con lo dispuesto en el Art. 9, prrafo 2do. de la Ley 14.250, y en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N 1041/09 E Lan Argentina retendr, en carcter de contribucin a cargo del Personal, el monto correspondiente al adicional transitorio no remuneratorio del 21% pagadero en el mes de Enero 2013. El resultante de dicho monto ser abonado, por LAN Argentina, a la Entidad Sindical. 10.- Las partes acuerdan retomar las negociaciones para fijar la pauta salarial por el perodo que se inicia el 1 de Enero de 2014, a ms tardar el 1 de Diciembre de 2013. En prueba de conformidad, se firman tres ejemplares del presente, de idntico tenor, la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 21 das del Diciembre de 2012.

ARTICULO 1 Declrase homologado el acuerdo celebrado entre la UNION DEL PERSONAL SUPERIOR Y PROFESIONAL DE EMPRESAS AEROCOMERCIALES (U.P.S.A.) y la empresa LAN ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA obrante a fojas 10/11 y 86 del Expediente N1.547.258/13, conforme a lo dispuesto en la Ley N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre el acuerdo obrante a fojas 10/11 y 86 del Expediente N1.547.258/13. ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento de Biblioteca para su difusin. ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el proyecto de base promedio y tope indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Cumplido, procdase a la guarda del presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N1041/09 E. ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin gratuita del acuerdo homologado, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004). ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. Expediente N1.547.258/13 Buenos Aires, 24 de Septiembre de 2013 De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N1299/13 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 10/11 y 86 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1083/13. VALERIA A. VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T. ACTA ACUERDO DE CARACTER CONVENCIONAL Entre la Unin del Personal Superior y Profesional de Empresas Aerocomerciales (U.P.S.A.), representada por los Sres. Rubn Fernndez, en su carcter de Secretario General, Horacio Distefano, y Sergio Dotta, miembros de Comisin Directiva, y Gabriel Meyer, en su carcter de Delegado de Personal, y por la otra LAN ARGENTINA S.A., representada por el Sr. Daniel Maggi en su carcter de Director de Personas, el Sr. Leonardo Groppa en su carcter de Gerente de Relaciones Laborales, manifiestan que han arribado a un acuerdo en relacin a la recomposicin salarial del personal, por el perodo que va desde el 1 de Octubre de 2012 al 31 de Diciembre de 2013, en los trminos que se detallan a continuacin: 1.- Durante los meses de enero, febrero y marzo de 2013 la Empresa abonar un adicional transitorio no remuneratorio equivalente al 21% (veintiuno por ciento) de los salarios conformados vigentes a Septiembre de 2012. 2.- A partir del mes de abril de 2013 y hasta septiembre de 2013 inclusive, la Empresa Otorgar un incremento del 23% (veintitrs por ciento) que se aplicar sobre los salarios conformados vigentes a septiembre de 2012. 3.- A partir de abril de 2013 y hasta septiembre de 2013 inclusive, la Empresa abonar una asignacin no remunerativa transitoria equivalente al 5% (cinco por ciento) de los salarios conformados vigentes a septiembre de 2012, la que se abonar conjuntamente con los salarios devengados en cada perodo. 4.- A partir del 1 de Octubre de 2013 y hasta el 31 diciembre de 2013 la Empresa incrementar los salarios conformados en un 28% (veintiocho por ciento) calculado sobre la base de los salarios vigentes a septiembre de 2012. 5.- La empresa garantizar que el bono anual, que se abona al personal comprendido en la presente, no sern inferiores a los $ 5000 brutos. En caso que la aplicacin de los mecanismos previsto para dicho colectivo, para su clculo arrojare un importe menor al citado, la Empresa abonar una gratificacin extraordinaria de pago nico y de carcter no remunerativo por la diferencia hasta alcanzar el importe de $ 5000.

#F4486521F#

Das könnte Ihnen auch gefallen