Detenidos atracadores en el parque Henri Pittier

Por venganza asesinaron a polica en Las Delicias

| D25

| D25

@elsiglocomve elsiglocomve @elsiglocomve

DE DICIEMBRE DE 2013

21
SBADO

elsiglo el
CERO TOLERANCIA En un mensaje publicado en su cuenta la red social Twitter @jaarreaza, el vicepresidente Jorge Arreaza manifest: No puede haber tolerancia e impunidad con quienes especulan y se roban los ingresos del PUEBLO. No habr arrepentimiento!. Inform adems que hoy continuarn las inspecciones en comercios de todas las ramas para garantizar la venta de productos a precios justos, importados en su mayora con dlar oficial en 6,30 bolvares. | A2
el siglo

.com.ve .com.ve

De lunes a sbado Bs 4,00 De lunes a sbado Bs 7,00 Domingo Bs Bs 4,50 Domingo 8,00
PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XLI | N 14.373 | DEPSITO LEGAL PP-197301AR65

El Espritu de la Navidad se hace presente hoy

32 pginas | 4 cuerpos

RIF: J-07508704-6 RIF: J-07508704-6

A partir de hoy

Detendrn a comerciantes que reincidan en la especulacin

El presidente Nicols Maduro dio un nuevo impulso a la guerra contra la especulacin, ordenando que los comerciantes que hayan reincidido, as como quienes no ofrezcan precios justos, sean detenidos y procesados Di instrucciones para que a quien se encuentre especulando o sea reincidente, sea detenido y procesado. Ya Basta!, escribi Maduro en su cuenta de Twitter en la que record que su Gobierno continuar con el operativo para bajar los precios Cada da que pasa, comprobamos que se impuso una Guerra econmica de precios inflados, sin lgica econmica real, y vamos a corregirla a fondo, dijo y agreg que solucionar el problema con mecanismos econmicos justos y con la aplicacin de la ley a quienes piensan que se pueden burlar del pueblo. | A6

Se fue el carro de elsiglo!

Rodando sobre emociones sali la familia Martnez-Lpez del estacionamiento del edificio azul, dirigindose a nuevas aventuras a bordo del Dodge Forza, color vinotinto, que el diario elsiglo les regal por ser fieles lectores. Ayer, Flix Mara Martnez Camejo, camionero y herrero, tena planeado viajar a Mrida, pero debi cambiar de planes para recibir oficialmente las llaves de su nuevo vehculo y pasar as a formar parte de la galera de ganadores de las rifas de esta casa editora, que en sus 40 aos ha regalado decenas de vehculos, nuevos de paquete. Y en pocos minutos, el carrito cero kilmetros comenz a registrar el recorrido de alegra, con esta familia de Pional que tendr una Navidad sobre ruedas gracias a elsiglo.
foto | FLIX BARRETO | A3

Carlos Miranda de visita en elsiglo

Alcalde de San Sebastin se propone la reactivacin econmica

El alcalde comenzar a precisar los problemas que presentan los productores agrcolas y pecuarios en la jurisdiccin con la intencin primordial de mejorar la produccin de leche y de verduras Esto no slo nos ayudar a recuperar el aparato productivo del municipio, sino que tambin nos permitir ir un poco ms all, debido a que apoyaremos la seguridad agroalimentaria del pas, la cual en estos momentos est padeciendo algunas debilidades productivas, dijo. | A2

Consternacin por muerte de abuela en la Intercomunal

el siglo

En momentos en que Moraima Barroso Dorante, de 60 aos, montaba a un nio en la buseta de Rosario de Paya, un camin impact contra la unidad, la cual se desplaz violentamente contra la base de una pasarela. Del golpe, Barro-

so Dorante perdi la vida, mientras que el nio, presuntamente su nieto, fue protegido por los pasajeros de la camioneta. Este accidente colaps la referida arteria vial y gener consternacin entre conductores y transentes de esta avenida que se ha tornado sumamente peligrosa. Aun-

que las autoridades investigan las causas de esta tragedia vial, testigos del accidente indican que el camin de carga no pudo evitar chocar a la buseta que se encontraba recogiendo pasajeros. Se presume que hubo exceso de velocidad.
foto | MAIKELL HERRERA | D32

Fue bautizado como Tpac Katari

Lanzado desde China el primer satlite de Bolivia

| A8

Gobernacin cre el Instituto Autnomo de Desarrollo de MBI

| A3

Capturado en Colombia sujeto vinculado a plan de magnicidio

BOGOT | AP

Emilio Gratern asumi direccin general de la Alcalda de MBI

| A3

Un hombre buscado en Venezuela por su presunta participacin en un plan para asesinar al presidente Nicols Maduro, fue detenido en el noroeste de Colombia donde adems era solicitado por venta de drogas, revel ayer la polica. El comandante de la Polica Metropolitana de Bogot, general Edgar Snchez, inform que el ciudadano colombiano Alejandro Caicedo Alfonso, alias Scooby, fue capturado el 17 de diciembre. Caicedo, de 22 aos, es parte de una investigacin en Venezuela donde se le acus de formar parte de un supuesto plan para atentar contra el presidente Maduro, aadi el oficial, quien habl minutos antes de que agentes mostraran al joven detenido a los reporteros.
| A6

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

SBADO | 21 | DICIEMBRE | 2013

Carlos Miranda de visita en elsiglo

Reactivacin del aparato econmico se propone el alcalde de San Sebastin

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

Para el alcalde del municipio San Sebastin de los Reyes, Carlos Miranda, la reactivacin del aparato econmico de la jurisdiccin ser lo ms importante y prioritario durante su gestin, ya que tambin permitir mejorar aspectos tales como la produccin agropecuaria y especialmente de productos derivados de la leche, los cuales son uno de los principales soportes econmicos de la zona. Miranda, manifest que: A tan pocos das de gobierno es imposible hablar de encontrarnos en pleno desarrollo de planes, sin embargo, podemos decir que nuestro proyecto de punta de lanza tiene que ver con la recuperacin estructural del municipio y el casco histrico, elementos que son muy importantes y significativos para el turismo. Asimismo, seal que se encuentra trabajando en un gran proyecto productivo, por lo que comenzarn a dilucidar los problemas que presentan los productores agrcolas y pecuarios en la jurisdiccin, cuya intencin primordial es la de mejorar la produccin de leche y de verduras. Esto no slo nos ayudar a recuperar el aparato productivo del municipio, sino que tambin nos permitir ir un poco ms all, debido a que apoyaremos la seguridad agroalimentaria del pas, la cual en estos momentos est padeciendo algunas debilidades productivas, dijo. El alcalde, indic que otro tema importante para su gestin es el impulso de los ncleos de desarrollo endgeno, los cuales no se encuentran operativos

debido a que a pesar de tener el acompaamiento financiero , les falt el tcnico, lo cual hace ver que el dinero no lo es todo y que a pesar de que el gobierno invirti recursos no pudieron arrancar. En tal sentido, detall: Tenemos una propuesta con la empresa privada que tiene que ver con el tema de produccin avcola, huevos y hortalizas, fundamentalmente papa, para lo que contamos con contactos importantes, quienes estn dispuestos a brindar su apoyo a dichos ncleos y trabajar en el tema de la produccin. LA INSEGURIDAD TAMBIN SER ATACADA En cuanto al tema de la inseguridad el mandatario municipal expres que ser atacada fundamentalmente con la produccin, economa y generacin de empleo, adems de insertar en la sociedad a quienes estn al margen de la ley, lo cual se pretende lograr a travs de polticas educativas muy significativas. Resalt adems que: Aunque no tenemos polica municipal ni presupuesto para crearla, s podemos trabajar mancomunadamente con los entes gubernamentales que tienen la capacidad administrativa y financiera para poner en prctica polticas directas y frontales en contra de la inseguridad. Miranda, tambin recalc que la colaboracin por parte del alcalde ser la de no obstaculizar ningn plan, e incorporarse para combatir mancomunadamente el hecho delictivo, pero fundamentalmente poner en prctica polticas que permitan insertar a quienes estn al margen de la ley en los proyectos y la productividad a travs de la generacin de empleo.

Carlos Miranda, alcalde del municipio San Sebastin de los Reyes

Encuentra en ESnoticia de elsiglo.com.ve material audiovisual sobre la visita del alcalde de San Sebastin, Carlos Miranda, http://bit.ly/Jc0kXL S algo tenemos claro -aadi- es la problemtica del municipio, ya que la hemos palpado y es tangible para los ojos del gobierno, por lo que decidimos tratar de colocar las cmaras de seguridad y filmacin a travs del Internet comenzando por los comercios y las empresas, para as tratar de prevenir cualquier hecho ilcito. SALUD Y EDUCACIN El alcalde, coment que en cuanto al tema de la salud constat que el hospital se encuentra en condiciones deplorables, ya que no

tienen ambulancias, no funcionan los rayos X, tampoco disponen de laboratorios; el rea de hospitalizacin est en situacin crtica y la infraestructura est muy deteriorada. Expres igualmente el mandatario que: En slo unos das Corposalud puso a funcionar el quirfano, pero los pacientes no cuentan con el resto de los servicios, por lo que hicimos un diagnstico y tan slo estamos esperando un presupuesto para atacar esa debilidad, ya que estamos comprometidos a incluirlo en el presupuesto. Mientras que en educacin, explic que San Sebastin es considerado un pueblo educativo debido a que cuenta con un gran nmero de escuelas, pero a su juicio, si algo se debe hacer es tratar de colocar un ingrediente relacionado con el tema de la responsabilidad y la educacin laboral. Explic: Si nuestros nios estn aprendiendo los hbitos importantes para su crecimiento y desarrollo, creo que debemos tratar de crear hbitos para el trabajo, ya que una de las grandes debilidades existentes en el pas, es la dependencia exclusiva del paternalismo del Estado. Subray que tambin es necesario recuperar la infraestructura de los centros educativos, por lo que cuentan con proyectos que se han capitalizado para ponerlos en prctica en el prximo ejercicio fiscal para as lograr rehabilitar las escuelas, especialmente las rurales, para lo que se acord un convenio con el gobernador. CREAR POLTICA PARA ATENDER EL DFICIT HABITACIONAL Por otro lado, Miranda puntualiz que no tienen recursos

para la construccin de viviendas, pero se pondrn en prctica polticas relacionadas al tema de las soluciones habitacionales, ya que existe una gran debilidad con respecto a este programa, aunque la Misin Vivienda lleg al municipio no se ha cumplido la meta. Queremos acompaar la Gran Misin Vivienda Venezuela ya que representa la solucin de un problema que capitaliza el municipio para la generacin de bienestar social y una mejor calidad de vida, por lo que estamos dispuestos a hacer el acompaamiento tcnico y voluntario para traslado y bsqueda de materia prima, asegur. En cuanto al trabajo con el poder popular inform que tiene previsto llevar a cabo reuniones con el pueblo organizado y los consejos comunales, quienes manejarn el doble de presupuesto de las alcaldas a travs del Consejo Federal de Gobierno, por lo que es necesario gobernar en conjunto para atender las necesidades de las comunidades. Tambin inform: Crear una oficina de atencin tcnica para las comunidades, la cual se encargar de la elaboracin de los proyectos con la metodologa del fondo de compensacin, por lo que durante la primera reunin estableceremos la participacin de tres ingenieros civiles, un arquitecto y un contador pblico. Finalmente, acot que es el alcalde de San Sebastin y aunque no ha cambiado su manera de pensar en lo que tiene que ver con el tema poltico-partidista, est dispuesto a trabajar conjuntamente con el gobierno nacional y regional por el desarrollo y el bienestar del municipio, ya que lo eligieron para gobernar y no para oponerse a nadie.

Ms de 350 empresas comprometidas al cumplimiento de operaciones cambiarias

CARACAS | AVN

Aclar director del INTT

No habr restriccin para vehculos de carga

el siglo

Este mircoles, ms de 350 empresas del sector alimentacin firmaron el contrato de fiel cumplimiento para operaciones cambiarias en la sede del Banco Central de Venezuela (BCV), inform el presidente del Centro Nacional de Comercio Exterior, Alejandro Fleming. Agreg que el contrato, contemplado en la Ley del Centro Nacional de Comercio Exterior (Cencoex), fortalecer la industria venezolana y la dinamizacin de la economa del pas sobre las bases de la transparencia para resguardar los intereses del pueblo venezolano. Adems, permitir hacer uso responsable y racional de las divisas otorgadas por el Estado. Indic que con la firma de este documento, los representantes de las empresas tienen la obligacin de utilizar las divisas otorgadas nica y exclusivamente para los fines que fueron solicitados, de lo contrario se aplicarn sanciones, entre las

El ministro Fleming inform de los alcances del acuerdo

que destaca la devolucin del monto otorgado a la tasa oficial vigente. El Estado tendr que ser indemnizado por la empresa, dijo. Del mismo modo, expres que el Estado tendr la potestad de solicitar una indemnizacin hasta por el doble de monto autorizado por la autoridad cambiaria. Otra sanciones, contempladas en la Ley de Costos y

Precios Justos podran ser aplicadas, rese El Mundo. Otro de los compromisos adquiridos ser aceptar la verificacin in situ por parte de las autoridades para verificar el ptimo rendimiento de la cadena de comercializacin. A travs de sus distintas instituciones, el Ejecutivo Nacional podr realizar fiscalizaciones en los puertos, almacenes,

plantas y puntos de venta para garantizar el uso correcto de las divisas y la aplicacin de precios justos, rese la nota del diario. Las referidas empresas realizaron su solicitud de divisas para la importacin de materias primas y de productos terminados del sector alimentario y, la firma de este contrato es uno de los procesos fundamentales dictados por el presidente Nicols Maduro para la optimizacin del sistema de asignacin de divisas, dijo el ministro de la Banca Pblica, Rodolfo Marco Torres. En la reunin, tambin particip el presidente de Comisin de Administracin de Divisasas, Jos Khan. El pasado 6 de noviembre, el Jefe de Estado anunci la creacin del Centro Nacional de Comercio Exterior, institucin superior que dirige la poltica de administracin de divisas, de importaciones y de estmulo de las exportaciones.

El presidente del Instituto Nacional de Transporte Terrestre, Daro Arteaga Pez, denunci la difusin de informacin falsa, relacionada con la restriccin de circulacin para vehculos de carga en todo el territorio nacional. La informacin falsa, que ha estado circulando a travs de las redes sociales, establece restriccin para vehculos de carga pesada y de valores, desde el da de hoy, hasta el prximo 06 de enero. Arteaga resalt que el Gobierno Bolivariano en su deseo de ofrecer a todas y todos los venezolanos los bienes y servicios necesario para tener una vida plena, no estableci ninguna restriccin para la poca decembrina. INSPECCIONES EN TERMINALES TERRESTRES Asimismo, destac que funcionarios del Instituto Nacional de Transporte Terrestre se encuentran desplegados por los terminales terrestres del pas,

El presidente del INTT, Daro Arteaga Pez

realizando inspecciones de seguridad, higiene y confort de las unidades de trasporte pblico, que estn ofreciendo sus servicios en estas fechas. Las instituciones del Estado estn realizando inspecciones, para garantizar que se estn respetando las tarifas del servicio de transporte terrestre, como parte de la ofensiva contra la guerra econmica y la especulacin.

Arreaza: No habr tolerancia con la especulacin

CARACAS | AVN

El vicepresidente de la Repblica, Jorge Arreaza, ratific ayer que el Ejecutivo no ser tolerante con quienes especulen y se queden con los ingresos de los venezolanos. En un mensaje publicado en su cuenta la red social Twitter @ jaarreaza, Arreaza manifest: No puede haber tolerancia e impunidad con quienes especulan y se roban los ingresos del PUEBLO. No habr arrepentimiento!. Inform adems que este sbado continuarn las inspecciones en comercios de todas las

Jorge Arreaza, vicepresidente de la Repblica

ramas para garantizar la venta de productos a precios justos, importados en su mayora con dlar oficial en 6,3 bolvares.

Indic que el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, orden al rgano Superior de Defensa de la Economa ser mucho

ms severo en las inspecciones de ofensiva econmica Se aplicarn sanciones mximas y el Ministerio Pblico y cuerpos de seguridad deben actuar aplicando todo el peso de la ley, exigi. El Gobierno Bolivariano ejecuta una ofensiva econmica para proteger los ingresos de los venezolanos, luego de que se detectara que algunos comerciantes de productos claves como ropa, calzado, electrodomsticos, ofertaran con sobreprecio de hasta 1.200%, a pesar de que importaban con dlar preferencial.

Desmentida la prohibicin de los camiones de carga

SBADO | 21 | DICIEMBRE | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3
El mejor regalo que elsiglo da en Navidad

Gobernador Tareck El Aissami firm decreto

Creado en Mario Briceo Iragorry Instituto Autnomo de Desarrollo

El nuevo ente municipal, presidido por Vctor Flores Urbina, espera por la aprobacin del CLEA y contar con un presupuesto de 30 millones de bolvares para el 2014
elsiglo

La familia Martnez-Lpez se llev su Dodge Forza para Pional

Ante las constantes amenazas e intransigencias a trabajadores, concejales y planes del Gobierno Nacional, mostradas por el alcalde electo del municipio Mario Briceo Iragorry (MBI), el gobernador del estado Bolivariano de Aragua, Tareck El Aissami, firm este

viernes el decreto de creacin del Instituto Autnomo de Desarrollo de la jurisdiccin mariobricense. Al respecto, el primer mandatario regional afirm que su gobierno est aqu para hacer una revolucin verdadera pero lamentablemente hemos obtenido respuesta antidemocrticas e irrespetuosas del sentir al pueblo por parte del alcalde recin electo. Precis que en momentos que el Presidente de la Repblica Nicols Maduro llama al dilogo a todos los alcaldes de la oposicin, el alcalde electo se dedica a amenazar a los concejales electos, trabajadores y a los planes del gobierno nacional. Hizo entrega a la presidenta del Consejo Legislativo de Aragua (CLEA), Sumir Ferrara, el

proyecto de ley para la creacin del instituto autnomo, para ser discutido y aprobado por el cuerpo legislativo. Design a Vctor Flores Urbina como presidente, aprobando para su funcionamiento en el 2014, 30 millones de bolvares. Desde all vamos a direccionar todas los polticas pblicas para el municipio. Resalt que el alcalde de MBI al no reconocer al Plan de la Patria, la Constitucin ni las leyes de la Repblica, l tampoco lo reconoce como alcalde. Su victoria es prrica y caz mal la pelea, por lo que gobernaremos con Vctor Flores en Mario Briceo. El Aissami anunci que en enero iniciarn el corredor de la Gran Misin Vivienda Venezuela, iniciarn la ciudad socialista Antonio Ricaurte,

adems de incorporarla a la Fiesta del Asfalto en las vas de municipio. Con chantaje o con una pistola en la cabeza no se puede negociar, l, (alcalde Gurate) dijo que los camiones nos los habamos llevado de MBI, cosa que no es cierto, no se puede hacer polticas utilizando las mentiras, agreg. Cerr su intervencin, indicando que van a trabajar con ms fuerza y ms compromiso. Si quieren dilogo demuestren que son demcratas de lo contrario contarn con un frrea defensa de la revolucin, basta de tanto atropello, saque bien sus cuentas y creo que se fue por el camino ms traumtico en el inicio de su gestin porque nosotros no vamos a dejar solo al municipio MBI, finaliz diciendo El Aissami.

La entrega formal de las llaves del vehculo 0 kilmetros al seor Flix Mara Martnez, por parte de la vicepresidenta de comercializacin de esta casa editora, Arcelia Daviot
YANIRA CEDEO | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Oficialmente

Emilio Gratern asumi direccin general de la Alcalda de MBI

NORELIS OSUNA | el siglo foto | FAUSTINO PREZ

En el marco de la primera reunin de trabajo, el alcalde Delson Gurate inform que en las prximas horas arrancar una jornada especial de limpieza a lo largo y ancho de todo el municipio Mario Briceo Iragorry, con una cuadrilla de 200 colaboradores que estarn en las calles con bolsas y rastrillos para embellecer esa jurisdiccin y recibir al Nio Jess de manera limpia y con otra cara. Asimismo, anunci que el doctor Emilio Gratern, exalcalde de Chacao, ya asumi oficialmente la direccin general de la Alcalda de MBI y como un servidor pblico se pone al servicio no slo de ese municipio, pues ya los concejales de la unidad de otras municipalidades lo estn llamando, para que los asesore en materia de justicia y paz. Emilio Gratern se dedicar oportunamente hacer de esta, una alcalda eficiente y yo a ser un alcalde de calle y juntos completaremos la gestin exitosa que nos merecemos los mariobricenses. Recalc que a slo 48 horas de haber sido juramentado, ya

El alcalde Delson Gurate, conjuntamente con el director general de la alcalda de MBI, Emilio Gratern y el delegado de esa institucin, Guillermo Luces

estn trabajando en la consolidacin del Mario Briceo que la gente quiere y por lo tanto, ya estn dando respuestas. Por ello ya la navidad lleg a ese municipio con el alumbrado del Torren de El Limn. Retomando el tema de la basura, recalc que ya comenz el plan operativo especial de recoleccin de desechos slidos, con el equipo de mantenimiento urbano, el cual est trabajando progresivamente en todo el municipio. Sostuvo que a pesar de que

las cuentas de la Alcalda estn en cero, ya tienen prcticamente consolidado lo que va ser el pago de las quincenas de los trabajadores y por ello invita a todos los vecinos, comerciantes y a todos los que tienen deudas con MBI, a que vayan a la Alcalda a cancelar los impuestos municipales para poder cumplir con los compromisos que fueron dejados por la antigua administracin. Referente a esto dijo, que aunque no quiere hacer alarde, en su momento oportuno se-

rn los tribunales u organismos competentes donde se diriman cada una de esas circunstancias. Nosotros vinimos a trabajar. Ya estamos dando respuesta y pido calma y tranquilidad porque a Mario Briceo Iragorry lleg una alta gerencia para resolver los infinitos problemas que hoy tenemos. Con respecto a unos supuestos recursos que aprob el Consejo Legislativo Regional para ese municipio, indic que an no han recibido la notificacin por parte del Cleba sobre cunto fue lo que les asignaron a MBI. Nosotros esperamos que estos recursos sean canalizados por la primera autoridad del municipio y que nos podamos entender, como una demostracin del dilogo al que nos llam el presidente Maduro para trabajar en equipo. De igual manera, recalc que llam a la secretaria general del Gobierno, para solicitarle una audiencia para tratar lo referente al tema de la seguridad y la transferencia de los camiones que fueron asignados a ese municipio, puesto que como Alcalde tiene la mejor disposicin de trabajar en equipo para darle respuesta a cada una de las problemticas de MBI.

Irradiando esa felicidad tan propia de quienes han sido tocados por la buena fortuna, la familia Martnez-Lpez se llev su Dodge Forza, nuevecito de paquete, rumbo a su hogar ubicado en la urbanizacin Pional. Casualmente, casi que se presenta una situacin similar a la del da de la rifa, cuando el afortunado ganador recibi la noticia de que se haba ganado el carro andaba manejando su camin por los lados de Tinaquillo. Ayer ya yo iba a agarrar carretera rumbo a Mrida para hacerle un trabajo de herrera a un seor que vive en ese estado, pero nos llamaron desde elsiglo para avisarnos de que el carro ya estaba listo para la entrega. Me siento muy contento porque lleg el momento de llevarme el carrito, y tal como le dije anteriormente, me voy con l de viaje, me voy para Zaraza a pasar las navidades por all con la familia, dijo Flix Mara Martnez Camejo. Y mientras Martnez esperaba los documentos que le acreditaban como el nico dueo del Dodge Forza, contaba que por su casa la gente pasa y se queda viendo hacia adentro para ver si ya el carro est en el garaje, tal

vez porque quieren corroborarlo con sus propios ojos. Tambin la posesin del vehculo servir para contrarrestar la incredulidad de algunos, a los que la familia ha respondido cuando asoman la duda: !Claro que nos lo ganamos!. Pero as como hay unos que todava no creen, hay quienes tienen la certeza del feliz acontecimiento y comparten la alegra de los Martnez. Es el caso de nuestra vecina de al lado -cuenta la seora Luz Marina- ella peg en la sala de su casa el recorte del peridico con la entrevista realizada luego de conocerse el resultado del concurso. Lo tiene ah para mostrarlo y decirle con orgullo a todo el que entre a su casa, que es vecina de los ganadores del carro elsiglo. Ahora, a todos aquellos que no crean, cuando vean este carro que ya nos lo entregaron, no podrn decir que no es verdad, ah s tendrn que creer!, asever por su parte el feliz ganador. Y finalmente, como colofn de lo que fue la gran rifa y la fiesta azul realizada el da 12 de diciembre, una vez verificados todos los documentos de propiedad y firmados por el ganador, se hizo el acto formal de entrega del carro Dodge Forza al seor Flix Mara Martnez, por parte de Arcelia Daviot, vicepresidenta de comercializacin de esta casa editora.

Pastores de El Limn en Aragua Diputado Elvis Amoroso: celebran 100 aos de fundacin Esperamos que la oposicin no caiga en la trampa del sector golpista
MARACAY

Con una sesin especial, realizada frente a la capilla Nio Jess de El Limn, en el estado Aragua, se inici este viernes la celebracin de los 100 aos de los Pastores de El Limn, patrimonio cultural inmaterial que este fin de semana celebra las fiestas de la tradicin. La Cmara Municipal de Mario Briceo Iragorry, presidida por el concejal Javier Colina, rindi un homenaje a los cultores y cultoras que por aos han mantenido esta tradicin de los Pastores de El Limn, que por primera vez son reconocidos por los ediles. Durante estos 100 aos hemos mantenido viva est tradicin un gran nmero de cultores, que por diversas razones, bailamos con fe y devocin al Nio Jess para dar gracias por los favores concedidos, destac Miriam Higuera, investigadora y bailadora de los Pastores desde hace ms de 20 aos. Durante la sesin, Higuera, oradora de orden, propuso al Concejo Municipal instaurar

al Santo Nio Jess como patrono del municipio, e incorporar la imagen de los pastores en los smbolos de la jurisdiccin. Asimismo plante la creacin de las fiestas patronales en honor al santo, que se celebrarn el segundo sbado del mes de diciembre. El concejal Javier Colina orden la creacin de una comisin mixta integrada por los ediles de la cmara municipal para agilizar los trmites a fin de incorporar la figura de los Pastores de El Limn a la simbologa del municipio, tanto del Concejo Municipal, como del recin creado Instituto Autnomo de Desarrollo de Mario Briceo Iragorry. Durante la sesin el general Vctor Flores, presidente del Instituto de Desarrollo de MBI, destac la necesidad de mantener la identidad del municipio con sus tradiciones y valores autctonos de pueblo. Las tradiciones no pueden perderse porque se trata de la identidad de un pueblo, afirm.

El seor Flix Mara Martnez firm los papeles que lo acreditan como el dueo del Dodge Forza

Elvis Amoroso, diputado a la Asamblea Nacional por el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv)
CARACAS

El diputado a la Asamblea Nacional por el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) Elvis Amoroso, manifest su voto de confianza para la oposicin luego de la apertura al dilogo demostrada en la reunin con el presidente Nicols Maduro, sin embargo espera que este sector no caiga en la trampa de un ala ms radical y golpista que convive con ellos en el seno de la derecha. El dilogo es necesario e importante. Le doy un voto de confianza (al sector opositor), expres

este viernes, no obstante espera que ese bando no caiga en la trampa de sector oposicionista golpista. Amoroso dijo sentirse contento de que la oposicin haya dado un paso para iniciar el dilogo con el Gobierno Nacional para avanzar en el desarrollo y crecimiento de la nacin. Nosotros nos sentimos profundamente contentos de que el sector oposicionista haya dado ese paso, dijo Amoroso durante una entrevista en el programa Toda Venezuela, transmitido por Venezolana de Televisin.

La familia Martnez-Lpez se fue con su automvil nuevo para Pional

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

SBADO | 21 | DICIEMBRE | 2013

Con la participacin de expertos en materia ambiental

Disertaron sobre la importancia del Lago de Tacarigua en CLEA

PROF. RAL EDUARDO CAPRILES PEALOZA

Peloticas Miel
de

Judith Heredia, Flix Alvarado Crass y Edwards Castillo participaron como ponentes
RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

La actividad fue dirigida a todo tipo de pblico

En el marco de la celebracin de los 521 aos del Da de la Resistencia Indgena, el 23 de octubre del presente ao se public en la Gaceta Municipal de Girardot nmero 18.032 el acuerdo de aprobacin de la toponimia Lago de Tacarigua por parte del cuerpo edilicio durante una sesin especial. Es por ello que en el Saln de Participacin Ciudadana del Consejo Legislativo del estado Aragua se llev a cabo un evento con la finalidad de reconocer la labor cultural desarrollada desde hace casi treinta aos por el Movimiento Ambientalista de Defensa Integral e Histrico del Lago de Tacarigua, a cargo del ciudadano Flix Alvarado Crass. Cabe destacar que la ciudad de Maracay se fund bajo la

influencia de la presencia del Lago de Tacarigua, el cual es el mayor embalse que tiene Venezuela al norte del Orinoco, con un volumen entre 8 mil y 7 mil millones de metros cbicos de agua y es mayor siete u ocho veces ms que los de Camatagua y Calabozo. Durante el evento fueron escuchadas las disertaciones del secretario sectorial del Poder Popular para la Proteccin Ambiental y el Ordenamiento Territorial, Edwards Castillo, del presidente del Movimiento Ambientalista de Defensa Integral e Histrico del Lago de Tacarigua, Flix Alvarado Crass, y de la directora del Museo de Antropologa e Historia del estado Aragua, Judith Heredia. Con relacin al tema, el secretario sectorial del Poder Popular para la Proteccin Ambiental y el Ordenamiento

Territorial, Edwards Castillo, indic que el Lago de Tacarigua fue considerado una divinidad por parte de nuestros ancestros. A partir de su oficializacin como Lago de Valencia, en el ao 1937, comenz un proceso de abandono por parte de las autoridades de los estados Aragua y Carabobo, seal. En este sentido, Castillo destac que el surgimiento de urbanismos e industrias hicieron que los gobernantes de turno les dieran la espalda al Lago de Tacarigua y desde entonces comenz a recibir las aguas residuales de todas las comunidades y empresas ubicadas a su alrededor. En cuanto a los proyectos se deben ejecutar para el saneamiento del Lago de Tacarigua, mencion que se deben instalar ms plantas depuradoras y completar el sistema de trasva-

se para iniciar el aliviadero natural hacia el Mar Caribe. Por su parte, la directora del Museo de Antropologa e Historia del estado Aragua, Judith Heredia, manifest que desde la institucin que representa se han realizado diversas actividades para respaldar la propuesta de devolver su nombre originario al Lago de Tacarigua. Consideramos sumamente importante empezar el proceso de descolonizacin con la devolucin del nombre a este lago que es la razn de ser de la poblacin del centro del estado Aragua, apunt. Reiter que en representacin del Museo de Antropologa e Historia, de la Secretara de Cultura y del Gobierno Bolivariano de Aragua, particip en esta actividad con la finalidad de brindar apoyo a esta noble iniciativa.

Durante entrega de obsequios navideos

Regalaron sonrisas a nios del orfanato Madre Mara de San Jos

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | CARLOS LINREZ

Con un gran espritu navideo, el dirigente poltico de oposicin, Tonny Real, ayer regal sonrisas a los nios del orfanato Hermanas Agustinas de la Madre Mara de San Jos, durante la entrega de obsequios, en las instalaciones del santuario de la beata aragea. En su intervencin a la prensa, Real, destac que llev a cabo iniciativa al igual que todos los aos, pues su idea es mantener la ilusin de todos estos nios de recibir un regalo en estas navidades. Entregar un juguete es dar amor y esperanza y por eso hago esta labor con el corazn, para

Tonny Real entreg los juguetes para cada nio del orfanato

que estos pequeos, se le impregne el rostro de felicidad y siempre crean en la magia de estas fechas, subray. Siguiendo este compromiso, este lder resalt que hoy lleva-

r a cabo una fiesta para 1000 nios de la populosa comunidad de Pional, donde tambin entregar regalos, como parte de su compromiso social, a uno das del cierre de ao.

A propsito, asegur que seguir trabajando ahora ms fuerza, para recobrar la Maracay -ciudad jardn y dijo que ser autocrtico de la gestin del alcalde electo Pedro Bastidas, en todas las reas de atencin de Girardot. Igualmente, manifest su compromiso para este 2014 de trabajar por la seguridad del municipio y llam al gobierno municipal, regional y nacional, a que atiendan los otros problemas que enfrentan a diario los ciudadanos. Finalmente, envi un mensaje de unin y paz para este nuevo 2014 y pidi a los maracayeros apartar las diferencias ideolgicas y polticas para dar paso a una Maracay de progreso.

Con fiesta de Navidad

Concejales de la MUD benefician a ms de 500 nios en MBI

NORELIS OSUNA | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ

Los concejales electos de la Unidad Democrtica en el municipio Mario Briceo Iragorry, Alejandro Gonzlez y Hernn Gonzlez, beneficiaron ayer a ms de 500 nios del sector Mata Seca, de la parroquia El Limn, con una fiesta de Navidad. El concejal Alejandro Gonzlez indic que esta fiesta infantil incluy inflables, cotillones, golosinas, refrigerio y un espectculo municipal nico de muecos grandes que se present en Mxico. Destac que como se lo prometieron a los vecinos de Mata Seca, realizaron esa fiesta de Navidad para los nios de ese sector, puesto que ellos creen en el trabajo social y van a seguir en la

Alejandro Gonzlez, concejal de la MUD en MBI

Padres e hijos esperaron la llegada de los muecos gigantes

calle, ya que estn convencidos de que hay que dejar la politiquera a un lado para trabajar de frente por el pueblo. Dijo que van a estar atendiendo a los vecinos en cada una de las comunidades de MBI y por

ello hoy estarn entregando la obra de un cercado totalmente concluido en el sector 9 de Caa de Azcar, tal como se lo solicitaron los habitantes del bloque 24. De igual modo, inform que este lunes 23 de diciembre, enMARACAY:

tregarn ms de 150 calzados a madres y damas de Mata Seca, como parte del trabajo social y por quinto ao consecutivo van a beneficiar al primer nio que nazca en ao nuevo en la maternidad de La Candelaria.
CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

Siempre se ha dicho y es cosa sabida que comprar por docenas es muchsimo ms barato. Hoy les doy dos docenitas de estas almibaradas peloticas de miel por tan slo siete devaluados, enfermitos, tuberculosos y piches bolivitas. Pero si usted logra leerlas en un ejemplar de El Siglo, regalado o prestado, sern entonces dos docenitas de miel dada. 1.- Titulares: Asesinado adolescente de mltiples pualadas en Naguanagua. De dos disparos liquidaron a joven frente a la iglesia Santa Eduvigis. 6 muertos dej tiroteo entre policas y la banda El Picure. Tres amigos asesinados en balacera. Matan a moto taxista de 4 disparos en la espalda Asesinaron a ingeniero por resistirse al robo de su auto. Estrangularon en su casa de la California Norte a hombre de 84 aos. Mataron a dos oficiales de Polisucre. Asesinado primo del expresidente Chvez en Villa de Cura. Mataron de 2 tiros a un joven en Fundacoropo. Asesinaron a 2 amigos frente a un puesto de comida rpida. En hacienda Cao Seco: Quemado, degollado y con un tiro localizaron a menor desaparecido. Asesinan a to del Vicepresidente Arreaza en Manporal. En San Joaqun encontraron 10 toneladas de comida descompuesta. 2.-Frases: En educacin el tiempo perdido es irrecuperable. Mienten descaradamente los funcionarios que afirman lo contrario, RC. Ernesto Villegas peg mas afiches que votos sac Twiter. La oposicin debe entender que no se estn enfrentando a un mal gobierno, sino a una secta perversa que tiene como objetivo la demolicin del pas, de la democracia y de las libertades Ramn Hernndez. 03.- En Agenda Libre, Fernando Egaa escribe Las evidencias demuestran que la satrapa roja no quiere dialogar y logar acuerdos sino ordenar e imponer. Ojal el rgimen demuestre voluntad de conversar. 04.- En ahora es as, Rodolfo Jos Crdenas afirma que Cuando el Teniente Coronel tom PDVSA, era la segunda petrolera mayor del mundo, ..le cay a medidas casi criminales despidiendo a 20.000 trabajadores ..hoy ocupa el nmero 20 por debajo de Petrobras y PEMEX. 05.- En Adnde vamos?, Carlos Canache Mata nos dice Se pretende que las comunas sustituyan a los municipios en la organizacin poltica de la RepblicaEl Artculo 136 de la Carta Magna no contempla el poder comunal, y taxativamente distribuye el Poder Pblico entre el Poder Municipal, Estadal y Nacional. 06.- Seis Zapatazos: Lo que falta es que Venezuela sea tambin colonia de Guyana, Fue tan luminosa la vida de Mandela que dio a luz millones de esperanzas, Los Alcaldes rojos no protestan caceroleando sino raspando la olla, Segn Bello, al pas le espera un futuro imperfecto, En Venezuela no me piden juguetes, sino papel tual,Con la invitacin a los lderes opositores, Trinita, Nicols se dio un bao de democracia. 07.- Siete Manchetas: Aguinaldo electoral para esos tres estados aunque sea chucuto, Arrasaron con las fincas y sembraron escasez, Como le entra a las fiestas que le entre a los hospitales, En un pesebre navideo naci el dlar Ramrez, Nacieron como Petrocaribe y los rebajaron a Petrocaribitos, Los venezolanos deberan pedirle fianza al gobierno, El presidente obrero le cierra la puerta a los sindicatos. 08.- Poltica del Caribe: Hctor Prez Marcano nos manifiesta que Tengo una lectura positiva de la votacin municipal. Salimos bien y avanzamos frente al vendaval que desat el rgimen con la jugada electorera del dakazo. 09.- Artillera de oficio: Marianella Salazar: Entrar o salir se ha vuelto tan bizarro en Venezuela que hasta las maletas que traen nuestros familiares llegan repletas de papel tual y de otros productos que escasean en la canasta bsica. 10.- La hora de la verdad: Diplomticos confirman alianzas de Venezuela con grupos radicales de izquierda como los sandinistas, el FMLN y Alba de El Salvador, las FARC, los fundamentalistas de Hizbol, que la han convertido adems en centro, comando y control del narcotrfico internacional. 11.- La Venezuela que apoy y defendi a Mandela era otra, civilizada y democrtica, que luch para acabar con la discriminacin del Apartheid en Sudfrica. Ahora es cruel, represiva, dura, que mantiene injustificadamente encarcelado al comisario Ivn Simonovis. 12.- De la Lengua en Salsa: Entra un tipo en una Farmacia y le pregunta al dependiente: Tiene pastillas para los nervios? Si hay, como no. Pues bien, amigo, tmese su frasquito, ya que esto es un atraco!. 13.- Frases II: No se construye el socialismo regalando televisores plasma. De algo est seguro el lector: el futuro no le pertenece al chavismo Fausto Mas. La MUD necesita una urgente recomposicin, Alonso Moleiro y El dilogo no se pide sino que se impone, Fernando Mires. 14.- Carrusel: es una columna poltica de Luis Felipe Colina en el Semanario La Razn en la cual relata que en la MUD se form la sampablera porque hay gran malestar ya que segn sus crticos tanto Ismael Garca como su jefe de campaa Jorge Milln distrajeron fondos asignados que no legaran a las bases de las organizaciones que lo apoyaban. 15.- Tips: Lista de espera de radioterapia tiene 1500 pacientes. Las citas son para mayo del 2014. De un total de 27 equipos instalados en los hospitales pblicos funcionan 8. Solo uno de los 19 artefactos daados ha sido reparado hasta ahora por MIN Salud. El pasado 17 de diciembre se cumplieron 183 aos de la muerte de El Libertador Simn Bolvar y el jueves 19, 83 aos de la construccin de su Plaza, los cuarteles, la Clnica Maracay y el Casino Militar, Hotel Jardn, que transform a Maracay en moderna ciudad militar. Desautorizada y en ridculo la Ministra de Educacin por el inculto Presidente. 16.- La Arrechera cotidiana: Operadores de justicia han recibido rdenes superiores de engavetar y congelar el casi olvidado caso Makled. Por supuesto a los altos oficiales supuestamente involucrados en el affaire no los quieren tocar ni con el ptalo de una rosa. 17.- Deportivas: El Samuray Alex Cabrera igual el viejo rcord de Baudilio con grandes posibilidades de dejarlo atrs. Mineros, de la mano de Richard Pez, se titul campen del Torneo Apertura del ftbol venezolano. El TSJ alborot el avispero electoral en las federaciones nacionales y en el Comit Olmpico. Habr jaleo del bueno. 18.- Econmicas: 8,2 millones de hectreas fueron intervenidas entre el 2001 y el 2013. En el 2014 el INTI tomar 350.000 hectreas ms. Esa poltica agudiz la escasez de alimentos. PDVSA import gasolina de USA y Brasil. Venezuela dej de percibir trece mil millones de dlares por mantener la gasolina barata. El pas entero necesita conocer la lista CADIVI y las famosas empresas de maletn. 19.- Runrunes: Nelson Bocaranda Sardi escribi el pasado martes que Segn el presupuesto del 2014 el Gobierno gastar en viticos y pasajes 140 millones de dlares. Para los viajes presidenciales hay asignado un milloncito de los verdes para cada mes. 20.- En Pasando la hoja, Manuel Isidro Molina asegura que El pasado 8D borr del imaginario popular la colombianidad de Maduro, quien prcticamente recibi un espaldarazo ya que la oposicin equivoc la tctica y se jug un topo a todo en su afn de deslegitimarlo con un supuesto tsunami de votos que nunca lleg, Maduro ratific como el Chavo, que no contaban con su astucia. El Gobierno con su habitual e inslito abuso de poder y peculado de uso se hizo presente para consumar el descarado ventajismo electoral ms pasmoso de este continente. 21.- Todos sabemos que el fraude se realiza antes y despus de las elecciones. Antes por el descarado ventajismo, el peculado de uso de los dineros pblicos en las campaas. Solamente la de Jorge Rodrguez, en el Municipio Libertador, sustrajo del erario ms de 10 millones de dlares. La robolucin irrespeta la voluntad soberana de los electores cuando en Caracas, Petare y Valencia nombra a los candidatos perdedores en cargos paralelos creados con ms recursos y poderes inconstitucionales para que jodan a los ganadores. . 22.- Pregunta indiscreta: Qu puede saber el potro lvarez de administracin pblica y municipal? 23.- La caricatura del iguano en La Razn es decisiva al respecto: Voy a ayudar a guisar a mi compadre, quien no gan, pero le dieron su cargote 24.- Cita bolivariana: La experiencia me ha enseado que de los hombres se ha de exigir mucho para que hagan muy poco. Felices pascuas y un venturoso 2014. Esta columna se despide hasta el 11-01-2014
SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

.com.ve

email

@elsiglocomve
@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes: Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

VALENCIA:
Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

CARACAS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

SBADO | 21 | DICIEMBRE | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5
Nuevas navidades, nuevas tradiciones

Sea precavido esta Navidad

La pirotecnia no es cuestin de juego

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Lleg el Espritu de la Navidad!

JOS GONZLEZ | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Nada peor que empaar una poca festiva por alguna imprudencia con los artificios pirotcnicos, ya que ms all de poner color a la Navidad pueden llegar a apagar la alegra de estas fiestas si no se manejan como es debido. Preocupados como es su deber por la seguridad de las personas, desde hace un par de meses funcionarios del Cuerpo de Bomberos del estado Aragua, siguiendo las instrucciones del gobernador Tareck El Aissami a travs del secretario de seguridad ciudadana Erling Rojas, iniciaron su tarea de meter en cintura a los comerciantes formales e informales a fin de evitar los problemas que generalmente se derivan por el Aunque algunos comerciantes reportan pocas ventas poco a poco se van llenando los locales expendio indiscriminado de estos materiales , segn inform el teniente coronel Oscar Romero ,comandante del Cuerpo de Bomberos de Aragua. Hasta la fecha para el manejo de juegos pirotcnicos, segn informan las autoridades, se han otorgado 210 certificados de los cuales un 25% son comerciantes que se han dedicado a vender estos productos por varios aos y el 75% son informales, y principalmente se instalan en los municipios Girardot, Ribas, Sucre, Mario y Mario Briceo Iragorry. Al mismo tiempo Romero destac que desde el mes de ocEl comandante de los bomberos, tubre iniciaron las inspecciones teniente coronel Oscar Romero, en los locales donde se comerinform que la institucin en plecializara este tipo de mercanca Desde hace varios meses se estn entregando los certificados para la no est disponible para la ateny se dio la capacitacin respectiventa cin en estas fiestas decembrinas va a cada uno de los solicitantes de la certificacin, de forma tal que estn al tanto de la normatiLey Orgnica para la Proteccin ELEMENTOS PROHIBIDOS va, sepan manejar herramientas de Nios, Nias y Adolescentes de primeros auxilios, a la par Para minoristas y/o comerciantes Salta Perico (LOPNA), informales queda terminantemenPinocho que sean responsables de sus Este instrumento legal estate prohibido la exhibicin para la Pap Pinocho acciones. blece la prohibicin de vender comercializacin de Artificios PiroBin Laden La intencin es minimizar el o facilitar, de cualquier forma, a tcnicos o Fuegos Artificiales deMartillito nmero de personas con quelos nios, nias y adolescentes: nominados: Double Thunder maduras o los daos de a) Tabaco. b) SustanTortas que excedan de sesenta (60) Mega Pirat estructura como suecias estupefacientiros y cuyos proyectiles excedan Spanish Cracker len presentarse en tes y psicotrpiLos dispositivos las 21/2 Thunder esta poca por Morteros cuyos tubos lanzadores Nitrate Lightnight cas, incluidos pirotcnicos que tienen el mal uso de exceden de tres (03) pulgadas de Taz Boom los inhalanefectos visuales, sonoros y dimetro. Sper King Kong los fuegos artes. c) SusLos cohetes (ROCKETS), que exceSper Flor Coloreada tificiales, por- fumgenos con una finalidad l- tancias aldan de tres (3) pulgadas. Saludo Estruendoso que una mala dica y de espectculo son cono- c o h l i c a s . Tanto para formales e informaTrueno Mecha manipulacin cidos como fuegos artificiales, d) Armas, les (tambin prohibidos) Thunder Bomb Cracker puede provocar municiones fuegos de artificio o juegos Cebollones Recmara explosiones fory explosivos. Mata Suegra y variaciones Fosforito de tres tiros pirotcnicos tuitas. El comproTumba Rancho Entre otros e) Fuegos artimiso es convertir a ficiales y similares. nuestra entidad en el f) Informaciones o DISPOSICIONES DE SEGURIDAD REQUERIDAS estado con las menores ciimgenes inapropiadas para fras de daos causados por los PARA LA COMERCIALIZACIN su edad. dispositivos pirotcnicos. Para velar por el cumplipendio de combustible, y ciento l Se prohbe vender Artificios miento de la normativa los cincuenta metros (150 mts.) de Pirotcnicos o Fuegos Artificiales EL MAYOR PELIGRO ES PARA funcionarios del Cuerpo de centros mdicos asistenciales y que no estn debidamente autoriLAS MANOS Y LA CABEZA Bomberos en su totalidad, eseducativos. zados por la Direccin General de Resumidamente, las lesiones tn capacitados para hacer las l Se prohbe la demostracin o Armas y Explosivos del Ministerio relacionadas con los fuegos aractivacin de los Artificios Pirotcdel Poder Popular para la Defensa. verificaciones correspondientificiales con mayor frecuencia nicos o Fuegos Artificiales, en el l Se prohbe el uso y el almacetes, retencin e incautacin del ocurren en las manos y dedos, lugar de expendio. namiento de Artificios Pirotcnimaterial, lo cual contar con el ojos, cabeza y cara. Estos mal Se debe colocar avisos en lugar cos o Fuegos Artificiales cerca de respaldo de los cuerpos de sevisible: Prohibido Fumar, Extintomateriales inflamables, fsforos, teriales provocan quemaduguridad. Las sanciones pueden res, Material Inflamable, Prohibiencendedores, fuentes de calor, ras, contusiones y laceraciones ir desde multas hasta prisin. cin de Venta a menores de edad, calentadores y estufas. en las mencionadas partes del el rea de Servicios de electricidad l Se prohbe el traslado, uso y vencuerpo, debido al acercamiento REGLAS DE ORO u otros. ta en cualquier medio de transporque hay con ellas al momento de l El sistema elctrico de cableado te pblico. El comandante del cuerpo encender los artefactos. debe estar protegido y encofrado. l Se prohbe vender Artificios Pibomberil destac que para ellos De igual forma producen l El material debe estar almacenarotcnicos o Fuegos Artificiales a es una regla de oro que los nios incendios, mutilaciones, intoxido sobre paletas. nios y adolescentes. (Artculo 92 (as) no deben vender, ni comcaciones, envenenamiento, conl La distancia mnima es de cinde la Ley Orgnica para la Protecprar, ni manipular los fuegos arco metros (5mts) entre puntos de cin del Nio y del Adolescente). taminacin sonora y ambiental; tificiales; por ello hizo un llamaventa. l Se prohbe la comercializacin que vienen a ser slo algunos de do a los padres y representantes lSe debe colocar extintores tipo de Artificios Pirotcnicos o Fuegos los riesgos que hay que prever para que eviten sobreexponer a polvo qumico seco de mnimo 15 Artificiales en un rea perimtrica cuando se adquieren y manipuLbs; y un extintor por cada 10 mts2 no menor a doscientos cincuenta los nios, son los adultos que lan pirotcnicos. Adems aunlSe prohbe fumar en el sector de metros (250 mts) de distancia de de manera responsable y consque siempre se tiene en mente la venta y/o almacenamiento. las estaciones de servicio o exciente quienes deben comprar y a los nios (as) para hacerles manipule estos artificios, y que advertencias, tambin los adulen todo caso sean los nios simtos deben cuidarse de los fuegos Otra regla bsica es que toplemente espectadores. artificiales. dos los elementos de pirotecnia No se debe estimular la ileRomero, destac que precideben encenderse dispuestos en galidad de las ventas compransamente en cuanto a los incenel suelo, nunca mientras se sosdo en sitios no permisados y dios, se debe tomar la considetengan con la mano; las carcasas controlados por las autoridaracin de que se est entrando o soportes de los proyectiles de des competentes, ya que seguen una poca en la que prolifeespecial potencia deben anclarramente en ellos no se estn ran los incendios de vegetacin, se para evitar que se vuelquen o tomando las previsiones ni las principalmente en la cordillera que se desven de su trayectoria. normativas de seguridad para que rodea nuestra entidad, siIgualmente, hay que tener evitar algn incidente. niestros en los que los fuegos precauciones cuando un dispoSegn las disposiciones leartificiales pudieran ser la causa. sitivo no estalla, pues aunque gales los comercios informaPor tal motivo, tambin es funparezca que la mecha se ha apales tales como: kioscos mviles damental que como buenos ciugado, puede activarse y estallar (trailers) y buhonera de artifidadanos, contribuyamos todos mientras se manipula. Los elecios pirotcnicos o fuegos artia minimizar los riesgos, ya que mentos de pirotecnia que reficiales, debern ser autorizados todo eso puede afectar a nuessultan fallidos han de apartarse por la Direccin General de Artras comunidades y a nuestro (con un palo o algo similar) a mas y Explosivos (DAEX) del ambiente. una zona segura y (si es posible) En los lugares donde se vendan Ministerio del Poder Popular Tambin hay que considerar mojarlos para neutralizarlos. los fuegos artificiales no debe hapara la Defensa, o por las Zonas que las ventas al detal o clanEs fundamental que todos y Militares y de Defensa Integral, ber cables expuestos destinas no estn permitidas ni cada uno de los miembros de la Comandos de Guarniciones a autorizadas por las autoridades familia se involucren en la preque corresponda su localidad, y y es considerado un riesgo a la tos explosivos o detonantes, por vencin ya que para nadie es un as podrn operar una vez prepoblacin y sus propiedades. lo cual es primordial que padres secreto que los pequeines de sentado el certificado emitido As lo explica el segundo coy representantes se mantengan la casa generalmente buscan la por el Cuerpo de Bomberos de mandante del Cuerpo de Bomatentos y eviten as que la luz de la localidad, para el desempeo forma de escabullirse y aproveberos de Maracaibo, Coronel la Navidad sea apagada por alde la actividad del comercio inchar los puntos informales de Orlando Surez, quien hizo formal de estos materiales. mencin del artculo 92 de la venta para adquirir los elemengn indeseado accidente.

A pesar de las dificultades, la alegra siempre se hace presente con la magia de la Navidad, poca en que las hallacas, aguinaldos, gaitas, arbolitos, pesebres y un innegable encanto que con todo ello se apodera del ambiente, hace olvidar problemas, aviva ms unin en las familias y alegra los corazones de gente de todas las edades, aunque contradictoriamente, en medio del jolgorio decembrino a algunos les invade la nostalgia por las tradiciones acumuladas de generacin en generacin, esas que con el tiempo pasan a conformar el sentir venezolano.. A todas estas, el Espritu de la Navidad, una nueva modalidad festiva de origen nrdico, ha encontrado poco a poco ubicacin entre las costumbres de algunos venezolanos. No existe una sola manera de celebrarlo, pero hay elementos comunes que todos concuerdan: ocurren en la noche ms larga del ao, el da del solsticio de invierno, se abren las ventanas, se decoran con frutas y nueces y se limpian los hogares acompaados de inciensos y velas aromticas para purificar las viviendas y dar la bienvenida a las celebraciones decembrinas. Tambin se realiza una carta, generalmente en papel pergamino, con diferentes metas y deseos para todo el ao. Algunas personas tienen un nmero especfico y la van tachando mientras tachando a travs de ao, otras simplemente las organizan en orden de prioridades y las guardan a la espera de que el Espritu de la Navidad les conceda sus peticiones, algunos simplemente la queman de manera ritual. Sea como sea que se conmemore, es una tradicin que ha estado ganando fervor a travs de los aos. La aparicin de nuevas costumbres en las fiestas decembrinas no es un hecho inslito en Venezuela: El popular Pap Noel tiene solamente un par de dcadas en toda Latinoamrica como ha sido mucha de la parafernalia invernal. EL ESPRITU DE LA NAVIDAD Y LOS MARACAYEROS En las calles de Maracay, este novedoso ritual ha comenzado a ganar adeptos. He ido a casas donde se celebra, es muy bonito, pero yo no lo celebro, Afirma Juliannys Blanco, mientras Miguel Navas relata que lo celebra desde que era chamo: El 21 de diciembre uno abre las ventanas como es la tradicin. Ya las velas aromticas, las mandarinas y el afable anciano invernal que es la figura del Espritu de la Navidad, se hace notar en los comercios de la ciudad. Yanira Dugarde, cuenta que vende la figura del Espritu de la Navidad desde hace tres navidades y que, aunque nunca tan popular como las figuras del pesebre, tiene su nmero de compradores. No obstante, para muchos las fiestas navideas son mucho ms tradicionales y solemnes, nunca olvidando que la fecha conmemora el nacimiento de Jesucristo. As son, por ejemplo, las navidades de Joselyn Hernndez: Nosotros celebramos la bienvenida de la Navidad y damos gracias a Dios con esta llegada y el nacimiento del Nio Jess. Otros afirmaron que lo importante en estas fiestas era sentirse bien, el compartir con la familia y los amigos o simple-

Aunque Juliannys Blanco no celebra El Espritu de la Navidad, le parece una costumbre muy bonita

Desde que era chamo, Miguel Navas festeja su llegada

Joselyn Hernndez no olvida la importancia de la religin en la Navidad

mente la paz. Sin embargo, no todo lo relacionado a la Navidad es positivo, los excesos de la temporada, sumados con un materialismo rampante y un ineludible sentimiento de superficialidad, hacen que uno se desencante de las fiestas con muy buena razn. Cul espritu navideo?, respondi agudamente un transente, encapsulando perfectamente el sentimiento que muchos comentan de tanto en tanto de que no se siente Navidad y en vez de la esperada alegra, slo hay apata con ciertos furores mercantilistas dirigido a los ms pequeos. Pero la Navidad no la hace un regalo, una comida o una cancin. La hace el agradecimiento de la vida y poder compartir la prosperidad y la felicidad con nuestros seres queridos un ao ms. Mientras la Navidad tenga significado para aqullos que lo celebran, se tenga ese fervor y constancia como parte del espritu de la temporada y la alegra de las fiestas vaya ms all del acto en s, no importa nada ms.

Yo celebro tratando de sentirme bien

Desde hace algunos aos los comerciantes han comenzado a vender el anciano invernal que representa al personaje

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

SBADO | 21 | DICIEMBRE | 2013

nacionales

Capturan a colombiano acusado de atentado fallido contra Nicols Maduro

BOGOT |EFE

A partir de hoy

Maduro ordena detener y procesar a empresarios especuladores

El presidente de Venezuela, Nicols Maduro, orden ayer que a partir de hoy sean detenidos y procesados los empresarios que especulen y los que, tras haber sido obligados a bajar los precios de sus productos, los hayan vuelto a subir. Di instrucciones para que a partir de hoy sbado 21 a quien se encuentre especulando o sea reincidente, sea detenido y procesado. Ya Basta!, escribi Maduro en su cuenta de Twitter en la que record que su Gobierno continuar con el operativo para bajar los precios en los comercios que inici hace un par de meses. El Presidente ha acusado al empresariado de declararle una guerra econmica a su Gobierno en alianza con la oposicin a quienes seala de ser responsables de la inflacin, que ronda el 45% en lo que va de ao, de especular y de acaparar productos para producir escasez. Cada da que pasa, comprobamos que se impuso una guerra econmica de precios inflados, sin lgica econmica real, y
CARACAS | EFE

La Polica colombiana captur en el municipio de Bello (Antioquia) a Alejandro Caicedo Alfonso, alias Scooby, acusado de un supuesto atentado fallido contra el presidente de Venezuela, Nicols Maduro, el pasado agosto, informaron ayer las autoridades. El comandante de la Polica Metropolitana de Bogot, general Edgar Snchez, explic a periodistas que Caicedo fue capturado el pasado martes. Segn Snchez, Caicedo, junto a dos cmplices, ingres en Venezuela en agosto para cometer actos delictivos como el robo y el sicariato. Sus dos cmplices, identificados como Vctor Gueche y Erik Huertas, de 18 y 22 aos, respectivamente, fueron capturados el 15 de agosto en las inmediaciones de Caracas y se les acus de un intento de magnicidio contra Maduro. Los sujetos fueron capturados por las autoridades venezolanas y les fueron encontradas unas armas y unos documentos que fueron vinculados con un presunto atentado contra el presidente de la Repblica de Venezuela, afirm Snchez. En el momento de la captura, Gueche y Huertas portaban dos fusiles con mira lser, municiones y una foto de Maduro junto al presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Diosdado Cabello. Las autoridades venezolanas acusaron entonces al expresidente colombiano lvaro Uribe (2002-2010) de estar detrs del complot contra Maduro. Sin duda alguna, Uribe tiene conocimiento de todas estas cosas que estn ocurriendo, dijo el ministro del Interior de ese pas, general Miguel ngel Rodrguez. Adems del supuesto atentado contra Maduro, Caicedo tena una circular roja de la Interpol, ya que est sindicado de homicidio y narcotrfico por un

vamos a corregirla a fondo, dijo y agreg que solucionar el problema con mecanismos econmicos justos y con la aplicacin de la ley a quienes piensan que se pueden burlar del pueblo. A principios de mes la fiscal general de Venezuela, Luisa Ortega, dijo que solamente hay 30 personas detenidas por la ofensiva iniciada por el Gobierno para poner precios justos en los comercios sealados por supuesta especulacin y acaparamiento de productos. Unos das despus, el vicepresidente de Venezuela, Jorge Arreaza, exigi a los comerciantes que supuestamente mantienen prcticas de usura que se vayan del pas o cambien de actividad. Si ustedes quieren seguir desarrollando su actividad econmica en Venezuela entonces conciencia, patriotismo, nacionalismo y respeto a las leyes. Si no, vyanse de Venezuela o dejen la actividad econmica, exigi Arreaza, yerno de Hugo Chvez, mandatario fallecido hace nueve meses tras 14 aos de gestin.

Alejandro Caicedo Alfonso (c), alias Scooby, capturado en Bello, departamento de Antioquia (Colombia). acusado de un supuesto atentado fallido contra el Presidente de Venezuela | EFE

juzgado de Pichincha, provincia ecuatoriana de la cual Quito es capital. En Colombia, las autoridades buscaban a Caicedo por comercio de estupefacientes en la calle del Bronx de Bogot, el principal mercado de la droga de la capital colombiana. ALEJANDRO CAICEDO TIENE INFORMACIN VALIOSASOBRE EL PLAN DE MAGNICIDIO CONTRA MADURO El ministro para las Relaciones de Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodrguez Torres confirm la tarde de ayer la captura de Alejandro Caicedo Alfonso, alias Scooby, quien presuntamente estara implicado en los planes de magnicidio contra el presidente Nicols Maduro. Hace rato no los confirmaron las autoridades colombianas, esperamos ms informacin, esperemos que eso se procese que se hagan los procedimientos correspondientes, dijo Rodrguez Torres, quien adems confirm que

Venezuela atendi casos de 51.210 presos en plan contra retraso procesal

El Ministerio para el Servicio Penitenciario atendi los casos de 51.210 presos, entre venezolanos y extranjeros, en los ltimos siete meses mediante la llamada cayapa judicial contra el retraso procesal iniciada el pasado 28 de mayo, inform ayer la titular de la cartera, Iris Varela. Personas recluidas en los recintos penitenciarios, nosotros atendimos a 51.210 privados de libertad, entre hombres y mujeres,seal Varela en un acto en la crcel nacional de Sabaneta de Maracaibo (oeste) transmitido por el canal estatal VTV, de los que, puntualiz, 49.532 son venezolanos y 1.678 extranjeros. La conocida como cayapa judicial es un mecanismo aplicado por el Ejecutivo venezolano desde hace meses para tratar de reducir el retraso procesal y agilizar los casos pendientes que llenan las crceles del pas. Varela Indic que durante estos meses de trabajo, en los que el Ministerio se person en todos los centros penitenciarios del pas, se llevaron a cabo un total de 77.898 atenciones de, entre otras, evaluaciones mdicas generales, mdico forenses, psiquitricas, odontolgicas y psicosociales. No qued un solo recinto penitenciario del pas donde este Ministerio con el Poder Judicial, con el Ministerio Pblico, con la Defensa Pblica, no se hicieran presentes, manifest. Revel que las libertades otorgadas tras estas jornadas en las prisiones alcanzaron a 4.658 presos. El sistema penitenciario veCARACAS |EFE

El ministro para las Relaciones de Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodrguez Torres confirm la captura de Alejandro Caicedo Alfonso

este ciudadano tiene informacin valiosa. l debe tener informacin valiosa y debe decirnos quin le dio los reales, que l a su vez, le dio a los sicarios y debe informarnos de dnde salieron los fusiles, aadi el Ministro para las Relaciones de Justicia y Paz. El Gobierno venezolano espera que las autoridades colombianas permitan el acceso

a Caicedo Alfonso, precis Rodrguez Torres, quien adems inform que conversarn sobre las acciones a emprender por este caso. Sobre el otro presunto involucrado en el caso del magnicidio, Carlos Salcedo alias David, el ministro Rodrguez Torres detall que seguimos en la bsqueda pero se presume que haya huido del pas hacia Aruba o Curacao.

Iris Varela: Ministerio para el Servicio Penitenciario atendi los casos de 51.210 presos | EFE

Presidente Maduro visitar la India en 2014

NUEVA DELHI | EFE

Exposicin de retratos de Bolvar le rinden homenaje en Pekn

PEKN | EFE

El presidente de Venezuela, Nicols Maduro, visitar la India en 2014, segn inform ayer en Nueva Delhi el ministro venezolano de Exteriores, Elas Jaua, tras una reunin con su homlogo indio Salman Khurshid. Jaua, que viaj a la India acompaado de una nutrida delegacin de nueve viceministros, hizo el anuncio en declaraciones a la prensa tras una rueda de prensa con Khurshid con motivo de la segunda comisin mixta entre ambos pases -la primera fue en 2005-. El pasado septiembre el ministro indio de Petrleo y Gas Natural, Shri Veerapa Moily, ya haba anunciado, durante un encuentro con su homlogo venezolano Rafael Ramrez, que su Gobierno haba invitado oficialmente a Nicols Maduro a visitar la India. Ramirez apunt entonces que la visita de Maduro se producira en breve. Nicols Maduro ha viajado repetidamente a la India, pero nunca desde que asumi la presidencia de su pas el pasado abril. El jefe de Estado venezolano era seguidor del santn indio Sathya Sai Baba, fallecido en 2011 y a quien visit en varias ocasiones, en una de las cuales, en 2005, se aloj en la fundacin

El presidente de Venezuela, Nicols Maduro, visitar la India en 2014 | EFE

creada por el guru en Puttaparthi, en el sur de la India. Sathya Sai Sathya Sai Baba, que a lo largo de su vida se vio envuelto en la polmica tras ser acusado de impostor, cuenta con millones de seguidores en todo el mundo. En su comparecencia hoy con Kurshid, Jaua calific adems el encuentro con su homlogo indio de excelente, y destac entre los asuntos tratados la bsqueda de un incremento de la cooperacin energtica. El canciller venezolano afirm que la relacin energtica entre la India y Venezuela es clave, pues con la venta de 130 millones de barriles al ao el pas sudamericano es el segundo suministrador de crudo al gigante asitico, slo por detrs de Irn.

Autoridades de las embajadas de Venezuela y Ecuador inauguraron en Pekn una muestra iconogrfica sobre Simn Bolvar, en coincidencia con el 183 aniversario de su fallecimiento. La exposicin recopila 28 obras de arte dedicadas a la figura del Libertador de las Amricas, elaboradas por artistas ecuatorianos y venezolanos, y podr verse los prximos das en el Museo Jintai, conocido punto de encuentro de la comunidad latinoamericana en la capital china. El embajador de Ecuador, Jos Mara Borja, subray en el acto inaugural que la mejor forma de honrar a Bolvar es trabajar sin descanso por una Amrica Latina y Caribe unidos, libres y soberanos.

Su homlogo venezolano, Ivn Zerpa, afirm que con el acto se quiere rendir homenaje a un hombre que dedic su vida a la emancipacin de un continente. Una de las obras muestra la reconstruccin del rostro del Libertador que se hizo bajo rigurosos mtodos cientficos tras la exhumacin de sus restos en 2010, por orden del entonces presidente venezolano Hugo Chvez. La exposicin completa los actos de recuerdo a Bolvar, que tambin incluyeron esta semana un acto de homenaje en el que participaron, adems de los mencionados embajadores de Venezuela y Ecuador, los de Bolivia, Guillermo Chalup; Colombia, Carmenza Jaramillo, y Per, Gonzalo Gutirrez.

nezolano sufre una crisis crnica debido a la inseguridad que se vive en sus centros generada en gran medida por el ingreso de armas y la gran independencia que los presos poseen dentro de ellas y que ha llegado a generar motines con decenas de muertos en varias de ellas a lo largo del ao. El mismo Gobierno caribeo ha admitido estos problemas que el mismo presidente fallecido, Hugo Chvez, lleg a tildar de cncer. La misma ministra Varela afirm en septiembre pasado que armas y lderes en las crceles siempre han existido. Segn datos de la ONG venezolana Observatorio Venezolano de Prisiones el ao 2012 cerr con 591 reos muertos, mientras que en los primeros seis meses de este ao se reportaron 289 muertes en los centros de reclusin del pas. Venezuela cuenta con una treintena de crceles con capacidad total para apenas 16.539 personas, pero que albergan a cerca de 53.000.

Dijo el presidente del MAS

Reunin entre Presidente y oposicin abre espacios para que el dilogo se profundice
El presidente del Movimiento Al Socialismo, MAS, Segundo Melndez, celebr la reunin entre el Presidente de la Repblica y las autoridades de oposicin. A su juicio, abre espacios para que el dilogo que estn reclamando los venezolanos se desarrolle y profundice sin condiciones, teniendo como punto de partida la Constitucin. Melndez calific como positivo que en el encuentro se hayan podido plantear temas que son de preocupacin de amplios sectores de la poblacin venezolana y que hasta el momento han sido temas de confrontacin, como la creacin de algunos gobiernos paralelos, el despojo de competencias y la asignacin de recursos de diversas alcaldas. Tal como lo prometi el
CARACAS

Los embajadores de Ecuador, Jos Mara Borja (i); Venezuela, Ivn Zerpa (2i); Per, Gonzalo Gutirrez (2d); y Chile, Luis Schmidt Montes (d), durante la inauguracin en Pekn de una muestra iconogrfica sobre Simn Bolvar | EFE

Presidente, esperamos que estas situaciones sean resueltas satisfactoriamente en el curso de los prximos das para que las alcaldas que se inician en este momento puedan trabajar con mayor confianza y seguridad. Esto dar algo de sosiego a los venezolanos en las fechas decembrinas, apunt. Del mismo modo, el presidente del MAS propuso que el dilogo que inici el Gobierno con los alcaldes de oposicin sea ampliado a varios sectores del pas, entre ellos el poltico. Es necesario discutir temas fundamentales como el econmico y los problemas que nos afectan como la inflacin, el desabastecimiento y la inseguridad, que constituyen el gran conflicto de carcter social que atraviesa el pas.

SBADO | 21 | DICIEMBRE | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

economa

Financiamiento de BCV a Pdvsa se increment en $40.000 millones

CARACAS

Anuncian preparativos para declaracin del ISLR

Seniat preparado para recibir declaraciones desde el 1 de enero

CARACAS

El financiamiento del Banco Central de Venezuela (BCV) a Pdvsa subi en Bs. 247.418 millones ($40.000 millones) en los ltimos 12 meses, y este crecimiento de 151% durante este tiempo influy directamente en los ndices inflacionarios. Las necesidades en bolvares de la estatal son atendidas con los prstamos otorgados por el BCV, que a travs de una compra de compromisos de deuda a la petrolera (activos internos en moneda local), le entrega la moneda local que terminan en la economa nacional. Para los economistas, este financiamiento representa dinero inorgnico, pues no hay una contrapartida en dlares que respalde la moneda local impresa. Pero adems, se produce otro dao a la economa nacional, ya que se estimula en gran medida la demanda de bienes y servicios, y de dlares tambin, en un momento en donde la oferta no es suficiente para suplir esas necesidades, lo que provoca presiones en los precios. En efecto, durante el ltimo semestre del ao, cuando la inflacin se aceler con ms fuerza (despus de julio), tambin se aceler an ms el crecimiento del financiamiento del BCV a la petrolera; y slo entre octubre y noviembre se increment 49%, segn las cifras del ente emisor. El problema monetario y fiscal que experimenta actualmente la economa venezolana tiene su centro precisamente en el financiamiento del BCV a Pdvsa. Y es lo que nos est llevan-

El financiamiento del Banco Central de Venezuela a Pdvsa subi en Bs. 247.418 millones ($40.000 millones) en los ltimos 12 meses

do a ese 50% de inflacin que tenemos actualmente, explic Efran Velsquez, presidente del Consejo Nacional de Economa. Y es que cuando los fondos entregados a la estatal son posteriormente utilizados para gastos de la petrolera, llegan al torrente de bolvares que circula en la economa nacional. Cuando el BCV paga ms bolvares de los que cobra la base monetaria crece, que es lo ocurre cuando se le entrega dinero a Pdvsa. Luego, al entrar al sistema bancario se convierte en liquidez monetaria. All est 70% de crecimiento que hemos tenido en la circulacin, indic Velsquez. Recuerda adems el economista, que cuando ese dinero llega al sistema bancario, se multiplica ms esa base monetaria inicial. Cada bolvar del flujo del BCV, se convierte en

tres, luego de pasar a la banca, seala el experto. En efecto, una de las principales consecuencias de esta situacin es una inflacin alta, sobre todo cuando adems disminuyen las alternativas para adquirir divisas, explic el economista Sergio Arancibia. Si hay menos acceso a divisas, esa mayor liquidez monetaria se termina manifestando a travs de los precios internos, seala el acadmico. Con control de cambio y menos opciones para adquirir divisas, las cuentas suelen acumular ms bolvares, acelerando la liquidez monetaria. A lo que se suma, segn explic Arancibia, los desembolsos pblicos. No hay ninguna seal de que se est recortando el gasto fiscal, sigue a su ritmo habitual, y esos fondos buscan adquirir dlares, o bienes, al no encon-

trarlos, suben los precios, aadi. Arancibia seal que la nica manera de que el financiamiento del BCV a Pdvsa no est influyendo en la inflacin actual, es que la estatal le compre divisas al ente emisor, con el mismo dinero adquirido a travs de estos prstamos. As, el organismo estara recogiendo parte de esos bolvares que se le inyectan a la economa. Si bien la estatal pag este ao por deuda a proveedores y bonos de deuda unos $12.700 millones, segn inform su presidente, estas salen del flujo de caja de la estatal. De las exportaciones registradas por Pdvsa durante este ao (hasta septiembre) fueron $64.396 millones, de eso, slo se cambi en el BCV poco ms de la mitad: $34.175 millones. ANTECEDENTES NEGATIVOS Los expertos coinciden en que el dficit de caja en bolvares de Pdvsa para operar, est siendo atendido a travs de prstamos hecho por el BCV. Sobre todo para atender sus funciones alternas al negocio petrolero, como en el rea elctrica, de la vivienda o las misiones sociales. En Argentina la hiperinflacin que se vivi estuvo marcada por la asistencia de la banca central a empresas pblicas. En Venezuela esta posibilidad estuvo prohibida hasta 2009 cuando fue reformada la Ley del BCV y aunque desde entonces est permitido, se comenz a ejecutar con ms fuerza en los ltimos dos aos.

El Servicio Nacional Integrado de Administracin Aduanera y Tributaria (Seniat), inform que ya est preparado para dar inicio a los operativos en todo el territorio nacional, para la atencin y orientacin, para la declaracin y pago del Impuesto Sobre la Renta (ISLR), correspondiente al ejercicio fiscal 2013. El Superintendente Nacional Aduanero y Tributario, Jos David Cabello Rondn, inform que estarn prestos ms de 10 mil funcionarios en todo el pas, para continuar trabajando por el desarrollo econmico del pas, para el Vivir Bien de los venezolanos. A partir del 1 de enero y hasta el 31 de marzo, todos los venezolanos tenemos el deber y la obligacin de declarar y pagar a tiempo el ISLR, y como todos los aos, el Seniat pondr a su disposicin todos los mecanismos para que puedan hacer la declaracin de rentas, seal el Superintendente. Cabello Rondn record que la declaracin definitiva de rentas, es un deber formal, motivo por el cual los contribuyentes obligados a presentarla deben cumplir con lo establecido en la normativa legal vigente, a fin de evitar sanciones establecidas en el Artculo N. 77 del Cdigo Orgnico Tributaria (COT). De igual manera, record a los contribuyentes que la Providencia Administrativa N 0034, publicada por el Seniat en la Gaceta Oficial N 40.190 el 17 de junio de 2013, se establece la declaracin va electrnica del ISLR; y slo deben tener el usuario y clave para acceder al sistema y presentar su declara-

cin de forma rpida y sencilla. AUTORIDAD ADUANERA VENEZOLANA FACILIT OPERACIONES DEL MERCOSUR El Servicio Nacional Integrado de Administracin Aduanera y Tributaria (Seniat) de Venezuela facilit durante el 2013 las operaciones aduaneras para viabilizar el comercio entre naciones miembros el Mercado Comn del Sur (Mercosur), inform ayer ese ente. El superintendente de ese organismo fiscal, David Cabello, escribi ayer en su cuenta de Twitter que Seniat particip con voz y voto en reuniones aduaneras para facilitar el intercambio entre los pases miembros de ese bloque regional. Aspectos estratgicos en materia operativa en aduanas del Mercosur fueron discutidos en Venezuela bajo coordinacin del Seniat, fue otro de los tuits difundidos por @jdavidcabello en la red de redes. En otros de sus mensajes el titular de Seniat manifest: Como legado de nuestro Comandante Supremo, el Norte es el Sur. El Seniat impulsa la integracin aduanera del Mercosur y en otro envi precis: Seguimos ampliando horizontes de integracin regional. El Mercosur fue creado en 1991 y est integrado por Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay, Bolivia y Venezuela (este ao presidente pro tmpore). Estados asociados de la organizacin son Chile, Colombia, Per, Ecuador, Guyana y Surinam, acorde con el sitio web de ese organismo.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

SBADO | 21 | DICIEMBRE | 2013

el mundo

Bajo un ambiente de gran emocin

Expres el Papa, en un mensaje grabado

Bolivia puso en rbita el satlite Tpac Katari

LA PAZ | EFE

Con la comida que se tira se podra alimentar a todo el mundo

Centenares de bolivianos reunidos ayer en La Paz siguieron emocionados la puesta en rbita del primer satlite de telecomunicaciones de su pas, el Tpac Katari, que fue lanzado desde la base espacial de Xichang (suroeste de China). El Gobierno boliviano mont un escenario y una pantalla gigante en la plaza Murillo de La Paz, donde estn el Palacio de Gobierno y el Parlamento, para que la gente pudiera observar la transmisin del lanzamiento del satlite desde China. Pese a que caa una llovizna, centenares de personas llegaron hasta el lugar con banderas bolivianas, wiphalas (las multicolores enseas ajedrezadas que identifican a los indgenas del altiplano), globos y pequeas rplicas del satlite. El vicepresidente del pas, lvaro Garca Linera, que ejerce la presidencia interina por el viaje de Evo Morales a China, dijo que los bolivianos estn hoy muy orgullosos y dignos al ver en el espacio la bandera del pas y la wiphala. A partir de hoy Bolivia pisa fuerte en el mundo y nunca ms seremos un pequeo pas lastimero ni mendigo. Somos un pas preparado para ser grande, para tener ciencia y tecnologa, para construir un gran conti-

El papa Francisco, en un nuevo y duro mensaje por el desperdicio de alimentos | EFE

CIUDAD DEL VATICANO | EFE

Evo Morales junto a Xi Jinping, en una visita a China para asistir al lanzamiento del primer satlite boliviano | EFE

nente y una gran civilizacin de hermandad, sostuvo emocionado Garca Linera. Al observar el lanzamiento del satlite, derramaron lgrimas varios de los asistentes, incluidos el vicepresidente y la presidenta del Senado, la oficialista Gabriela Montao. El satlite, fruto de un acuerdo de cooperacin firmado por ambos pases en 2009, fue construido por la Corporacin Industrial Gran Muralla, sub-

sidiaria de la Corporacin de Ciencia y Tecnologa Aeroespacial de China. Su coste asciende a 300 millones de dlares, financiados en un 85 % con un crdito del Banco de Desarrollo de China y el 15 % restante es un aporte del Estado boliviano. El Tpac Katari, bautizado con el nombre del lder indgena que se rebel contra el imperio espaol en el siglo XVIII, beneficiar sobre todo a reas rurales

de Bolivia, a las que facilitar el acceso a internet y brindar apoyo en programas de educacin a distancia, seguridad y defensa. Con una vida til de 15 aos, el satlite tardar unos 14 das en estabilizar su rbita y conectarse con las dos estaciones bolivianas de control, y se prev que comenzar a funcionar plenamente a finales de marzo o principios de abril de 2014.

Con la comida que se tira se podra alimentar a todas las personas que padecen hambre en el mundo, ha dicho el papa Francisco, en un nuevo y duro mensaje por el desperdicio de alimentos. El mensaje del papa fue grabado en un vdeo para la Federacin de cartoneros y recicladores argentinos, cuyo texto fue difundido el jueves por Radio Vaticana. En el vdeo, dedicado a los cartoneros y recicladores de todo el mundo, el papa, exarzobispo de Buenos Aires, les anim a seguir desarrollando formas dignas de trabajo a partir de su tarea ecolgica y a concienciar a las personas sobre el desperdicio de alimentos. Piensen cmo seguir adelante en este trabajo de reciclar lo que sobra. Pero lo que sobra es rico. Hoy en da no nos podemos dar el lujo de despreciar lo que sobra, explica Jorge Mario Bergoglio. El papa volvi a hacer referencia a la que l define como cultura del descarte y fue entonces cuando afirm que con la

comida que se tira se podra alimentar a todas las personas que padecen hambre en el mundo. El texto del mensaje del papa, que fue emitido el jueves por esta asociacin argentina, fue grabado durante una audiencia que mantuvo uno de los representantes de los cartoneros argentinos con el papa en el Vaticano el pasado 5 de diciembre. Francisco asegur que el reciclar no es solo ecolgico y productivo, sino que tambin implica no desperdiciar los alimentos, porque hay chicos que pasan hambre. Cuando ustedes reciclan, hacen dos cosas: un trabajo ecolgico y una produccin que confraterniza y le da dignidad a su trabajo. Son creativos en la produccin y son igualmente creativos en la custodia de la tierra y el mundo con esta dimensin ecolgica. El papa siempre ha tenido muy presente a los cartoneros argentinos y en la misa inaugural de su pontificado, el 19 de marzo, quiso contar con la presencia, en primera fila, de un representante de estos con su uniforme azul.

Con el lema apunta y noquea

Juego perverso desata oleada de violencia y alarma en EEUU

Sacerdotes aimaras bolivianos llevan a cabo un ritual por el lanzamiento del satlite boliviano | EFE

Momento al despegar el satlite boliviano Tpac Katari | EFE

Restringido a supuestos de violacin o riesgo para la madre

Espaa modific legislacin sobre el aborto

MADRID | EFE

El Gobierno espaol modific ayer la legislacin sobre el aborto para suprimir la normativa actual, basada en que se poda hacer libremente dentro de unos plazos, y volver as al sistema de supuestos, con slo dos: embarazo resultado de violacin y riesgo de dao fsico o psquico para la madre. La reforma aprobada por el Consejo de Ministros es la segunda desde que en 1985 el Ejecutivo socialista de Felipe Gonzlez despenalizara la interrupcin el embarazo en los supuestos de violacin, perjuicio para la madre y riesgo de malformacin del feto. Es este tercer supuesto el que ahora va a quedar fuera de la ley, aunque podra producirse legalmente el aborto de un feto mal formado si de esa circunstancia se deriva un perjuicio psquico o fsico a la madre.

Para poder abortar en este caso debe probarse con un informe tanto el eventual dao psquico o fsico a la mujer como que la malformacin del feto es incompatible con la vida. La reforma de la ley del aborto estaba presente en el programa con el que el Partido Popular (centroderecha) gan las elecciones de noviembre de 2011, como record ayer el titular de Justicia, Alberto Ruiz-Gallardn. La intencin de la modificacin es, adems, respetar la doctrina del Tribunal Constitucional, de 1985, que pretenda defender el derecho de la mujer y el del feto concebido. Cuando la reforma aprobada ayer sea ratificada por el Parlamento el aborto por riesgo para la madre podr realizarse hasta la semana vigsimo segunda, mientras que en el caso de un embarazo por violacin podr hacerse hasta la dci-

mo segunda semana y siempre que haya existido una denuncia previa del delito sexual. La interrupcin del embarazo se har con determinadas condiciones, como un informe suscrito por dos mdicos que la justifiquen adecuadamente y que se practique en centros reconocidos. La norma tambin obligar a que la mujer sea asesorada convenientemente antes de decidir si aborta y sin que ello sea un trmite, como Gallard considera que ocurre ahora. Las menores que estn dentro de un supuesto y quieran abortar tendrn que informar a sus padres o tutores, mientras que hasta ahora la regulacin vigente permita que no informaran a sus progenitores si alegaban coacciones o amenazas en el mbito familiar. La reforma prev penas para los mdicos que realicen aborto fuera de los supuestos establecidos,

que sern de uno a tres aos de crcel para los facultativos que la practiquen con consentimiento de mujer, y de 4 a ocho aos de presin si se hace bajo amenaza o engao. Recin aprobada, la normativa ya ha generado polmica y controversia de opiniones. Los socialistas anunciaron su rechazo y pedirn a las 76 diputadas del PP que voten en el Parlamento segn su conciencia, de modo que sean sensibles a lo que consideran una norma que limita sus derechos. Otras formaciones de izquierda y movimientos feministas criticaron lo que consideran un retroceso en los derechos de la mujer y responsabilizaron al Gobierno En la parte contrario, grupos en favor del derecho a la vida del feto se mostraron satisfechos, aunque entienden que la nueva norma es insuficiente si el objetivo es suprimir el aborto.

Una de las vctimas del juego perverso knockout game | AP

WASHINGTON | EFE

Segn comunicado emitido por las partes

Gobierno colombiano y FARC retomarn su dilogo en enero

El Gobierno de Colombia y las FARC, que concluyeron ayer en La Habana el decimoctavo ciclo de sus dilogos de paz, retomarn esas conversaciones el prximo 13 de enero, segn un comunicado conjunto emitido por las partes. En la ronda de conversaciones que acaba ayer viernes -de tan solo cuatro das y la ms corta de todo el proceso-, los delegados del GoLA HABANA | EFE

bierno y la guerrilla escucharon las opiniones de expertos, lderes campesinos y organizaciones comunitarias y de mujeres sobre el problema de las drogas ilcitas, el tema que actualmente se debate en la mesa de negociacin. Estos valiosos aportes, al igual que los recibidos a travs de los foros y la participacin directa de ciudadanos y organizaciones sociales que nos han enviado sus pro-

puestas, enriquecen la discusin de la mesa de conversaciones sobre este punto de la agenda, sealaron en su comunicado los negociadores de paz colombianos. El Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) iniciaron su proceso de conversaciones de paz con sede en La Habana en noviembre de 2012. Durante 2013, ese dilogo ha dado como frutos dos importan-

tes acuerdos parciales sobre los primeros puntos de la agenda que rige el proceso, en concreto, sobre la cuestin agraria y la participacin poltica. Adems de su comunicado conjunto habitual al cierre de cada ciclo de dilogo-, se prev que las delegaciones del Gobierno y de las FARC emitan este viernes sendas declaraciones por separado ante los medios de comunicacin en La Habana.

Grupos de jvenes estadounidenses han comenzado a practicar un perverso juego que consiste en dejar inconscientes a los viandantes y ha provocado una oleada de agresiones que atemoriza a los ciudadanos. Es conocido como el juego del noqueo (knockout game, en ingls) y tiene como lema apunta y noquea. Los jvenes deciden primero a quin van a agredir en plena calle y, acto seguido, dejan sin sentido a sus vctimas de un golpe en la cabeza. Algo as le sucedi a Leandro Rivero, una de las vctimas de este juego perverso, quien fue atacado en Washington hace unas semanas: varios adolescentes se abalanzaron sobre l cuando volva a su casa por la noche, le agredieron sin ninguna motivacin aparente y despus huyeron. En Washington, donde la Polica Metropolitana investiga dos casos relacionados con esta modalidad delictiva, se han denunciado agresiones en ciudades como Nueva York, Miami, Chicago, Filadelfia, Baltimore, Seattle, Cleveland, Milwaukee o Denver, pero no existen datos de cuntas se han producido en todo el pas. No obstante, la difusin por internet de grabaciones de ataques como el que sufri Rivero est causando alarma. Segn muestran esas imgenes, el juego tiene diversas modalidades: en algunos casos los

agresores corren hacia las vctimas, en otros esperan a que pasen por delante y se abalanzan sobre ellas, pero siempre las pillan por sorpresa, las golpean y las dejan literalmente K.O. Las autoridades policiales desconocen qu empuja a los agresores a llevar a cabo estos asaltos de los que tambin son vctimas ancianos o indigentes. No deberamos estar sorprendidos, vivimos en una sociedad muy violenta, asegur a Efe el profesor asociado de Psicologa de la Universidad Drexel (Pensilvania) y director del Centro para la Prevencin de la Violencia en Edad Escolar, Chuck Williams. Kathy Seifert, experta en violencia juvenil y jefa del gabinete Servicios Psicolgicos de la Costa Este, tambin atribuye la irrupcin del juego del noqueo a la alta tasa de violencia de Estados Unidos y destaca que es la mayor entre las naciones industrializadas. En las dos ltimas dcadas, la delincuencia en Estados Unidos se ha reducido casi un 40 %, desde los cerca de dos millones de delitos con violencia (asesinatos, asaltos, violaciones, etctera) que se registraron en 1993, hasta los 1,21 millones de 2012, segn los datos del Bur Federal de Investigaciones (FBI). Sin embargo, el ao pasado el ndice de delitos violentos aument un 0,7 respecto a 2011 y se situ en 387 delitos por cada 100.000 habitantes.

@elsiglocomve

elsiglocomve

@elsiglocomve

| B9

B
cuerpo

elsiglo

DE DICIEMBRE DE 2013

21
SBADO

.com.ve

comunidad
Tradiciones del Espritu de la Navidad llegan al Eje Este
| B11 La Colonia Tovar el destino ms solicitado

Se prohbe la venta para menores de edad

Comerciantes ambulantes acatan normativa para vender fuegos artificiales

Masiva movilizacin de temporadistas por Terminal de La Victoria

Por varias horas los pasajeros tuvieron que esperar para abordar el autobs con destino a la Colonia Tovar
WENDY RAMREZ | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Sal Figueroa, comerciante

WENDY RAMREZ | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

A pocos das de iniciar las acostumbradas fiestas de Navidad, los expendedores de fuegos artificiales del centro de La Victoria manifestaron que acatan la normativa legal que regula la venta a menores de edad. Igualmente, aseguran que las ventas estn regulares pero no mejores en comparacin al ao pasado. Segn las declaraciones de Sal Figueroa, vendedor ambulante de los pirotcnicos, la venta sigue siendo la misma que en das anteriores. Sin embargo, indic que siguen las restricciones para cumplir con las normas tal y como lo establecen las autoridades. Al ser consultado sobre la venta, sostuvo que las estrellitas y cebollitas son las ms buscadas para los nios y se encuentran a la venta sin tomar las previsiones del peligro que pueden causar. En pleno centro de La Vic-

Variedad de fuegos artificiales se consiguen entre los comerciantes del centro

toria se observ adems cantidad de venta de juegos pirotcnicos, pero no al alcance de nios y adultos. Es importante cumplir la medida que prohbe a los comercios formales e informales expender fuegos artificiales a quienes an no tienen mayora de edad. Estos son algunos de los precios de fuegos ratifcales que se consiguen en el centro: Estrellita 10 bolvares Cebollita 20 bolvares Fosforito desde 90 hasta 120 bolvares Cohetones 300 bolvares Globos del deseo 250 bolvares

Con gran afluencia de temporadistas arranc el fin de semana navideo por el Terminal de La Victoria. Entre los destinos ms solicitados se encuentran la Colonia Tovar, Caracas y Maracay. De acuerdo a la informacin aportada por Joan Smith, encargado de la lnea de transporte La Victoria, ms de mil personas durante este viernes se movilizaron hacia la Colonia Tovar. Este destino sigue siendo el ms solicitado por las personas que buscan pasar unas navidades diferentes. Explic adems que se preparan con una cantidad de 18 autobuses a partir de este fin de semana para movilizar a ms personas hacia la Colonia Tovar,

Joan Smith, encargado de lnea de transporte

ya que considera que entre el da lunes y martes 24 de diciembre se espera una gran cantidad de pasajeros para dicha zona. En cuanto a los dems destinos, este puerto terrestre cuenta con una cantidad importante de unidades de transporte para trasladar a los usuarios a los distintos destinos, en horarios comprendidos de 8:00 de la maana hasta las 6:00 de la tarde.

Alcalda y direccin de planificacin trabajarn articuladamente

Iniciaron asfaltado de calle principal de San Rafael en Ribas

Estrellitas y cebollitas, las ms buscadas para nios

Montaas de basura se observan en el sector

Zona Industrial La Mora II funciona como vertedero a cielo abierto

WENDY RAMREZ | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Al transitar por la Zona Industrial La Mora II del municipio Ribas se puede observar un panorama contaminante, donde sus terrenos ociosos y alrededores son vertederos a cielo abierto, y ante la mirada indiferente de los organismos competentes tambin se suman otros proble-

mas, como el deterioro de la vialidad e inseguridad. Y es que tras un recorrido hecho por el equipo reporteril de elsiglo, se evidenci que los conductores y trabajadores de esta zona industrial tienen que soportar este foco de contaminacin, debido a la deficiencia del servicio de recoleccin de basura y al colapso del vertedero de la zona.

Segn la versin de algunos conductores que pasaban por el sitio explicaron que en vista que el vertedero est colapsado, los usuarios y habitantes deben buscar cualquier espacio abandonado para desechar los desperdicios. Las personas inescrupulosas no slo botan residuos sino tambin animales muertos, incluso la zona industrial es uti-

lizada como botadero de partes de vehculos y dems enseres. Los conductores y trabajadores de la zona industrial quienes prefirieron no identificarse pidieron la atencin del alcalde del municipio Ribas, Juan Carlos Snchez, para que se aboque a solventar esta situacin que los mantiene preocupados por el foco de contaminacin en dicho sector.

Un total de 60 toneladas de asfalto fueron colocadas en la calle principal de San Rafael

RONALD PADRN | el siglo foto | EDUARDO RICO

Maleza y completamente abandonada se encuentra la zona industrial de La Mora II

Gran cantidad de desechos y animales muertos adornan avenida en la zona industrial

Alrededor de 300 toneladas de asfalto sern colocadas en la calle principal del populoso sector San Rafael, en La Chapa, como parte de los trabajos que ha venido realizando el gobierno del alcalde Juan Carlos Snchez a travs de la denominada Fiesta del Asfalto. William Gutirrez, vocero y miembro del consejo comunal San Rafael inform que hasta la fecha se han colocado 100 toneladas de asfalto, sealando que esta accin del gobierno viene a atender la solicitud hecha por los propios vecinos del sector, quienes pidieron mediante un proyecto las mejoras de vialidad de sector, as como de otros servicios pblicos. Dando muestra del compromiso adquirido por el gobierno local encabezado por el alcalde Juan Carlos Snchez Campos, no solamente se le dio inicio a los trabajos de asfaltado, sino que durante el 2013 se ejecut el 50% de la construccin de aceras y

brocales en la comunidad de San Rafael, resalt Gutirrez. Asimismo, indic que gracias al apoyo y trabajo conjunto con el gobierno local, en la comunidad se ha ido avanzando en cuanto a la consolidacin de los servicios pblicos, agradecimiento que extendi al gobernador del estado Aragua, Tareck El Aissami, y al mentor de la revolucin, el comandante Hugo Rafael Chvez Fras. Las aceras, brocales, asfaltado, alumbrado pblico, la pronta culminacin -Dios mediante- de la escuela de San Rafael son logros alcanzados dentro de la revolucin, estoy seguro que fuera de ella no hubiramos alcanzado a consolidar nuestra comunidad, conscientes de que aun nos queda mucho por hacer. Es por ello, que para el 2014 a travs del Gobierno Municipal y el Consejo Federal de Gobierno esperamos seguir construyendo un mejor municipio y en este caso mejor todo lo que haga falta en nuestra comunidad como lo es San Rafael, dijo Gutirrez.

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

SBADO | 21 | DICIEMBRE | 2013

ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ | el siglo fotos | CARLOS LINREZ - MAIKELL HERRERA - FAUSTINO PREZ

voz del pueblo

Ex alcaldesa de FLA neg ayuda a ciudadano de la tercera edad: Indignado por la burla realizada por la ex alcaldesa de Linares Alcntara, Raiza Mrquez, Miguel Len denunci que la autoridad no consider su avanzada edad y las condiciones de su vivienda para asignar recursos para la compra de 15 lminas de zinc de 3,05 metros, 6 vigas y 10 pararelas de madera. Insisti que la lder del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), se comprometi desde junio de 2012 con la ayuda y nunca la asigno. Me pidi presupuesto y me dio la palabra y no cumpli. Despus de ms de un ao Len confiando en el nuevo alcalde electo pueda obtener el beneficio de materiales para la Elecciones del Consejo Comunal en Centro II de San Vicente: Vernica Jimnez, vocera de comit provisional electoral del Consejo Comunal de centro II, poligonal II de San

Regalando una sonrisa

Funcionarios de la PA de Mario entregaron juguetes en vspera de Navidad

Miguel Len

Integrantes de la Fuerza Motorizada Aparicio (Fumat)

Richard Echeverra y Nstor Montoya

Censo de motorizado obligatorio: Con el apoyo de la Polica de Aragua, a finales del mes de diciembre la Fuerza Motorizada Aparicio (Fumat), inform que ya se comenz el censo de motorizado obligatorio, en el cual buscan organizar y cumplir con un requerimiento de los entes de seguridad para as tener mayor control. El llamado lo hicieron Delia Aguilarte, ngel Aparicio, Richard Bitriago, todos dirigentes de Fumat, quienes agregaron que desde ya iniciaron en la parroquia Las Delicias el referido censo. Aseguraron que la Fuerza, busca resguardar el derecho al trabajo, movilizacin y as lograr una verdadera organizacin de los ms de 12 mil motorizados que hacen vida en Aragua. Precisaron que para el censo los motorizados deben llevar licencia vigente, certificado mdico vial, registro de moto o cita del trmite, responsabilidad civil, autorizacin de conducir de no ser propia con la debida legitimidad de un abogado. Detallaron que los lugares para el censo son itinerantes actualmente van estar en la parroquia Las Delicias y sostuvieron que los miembros de Fumat, van hacer acto de presencia en cada una de las jornadas para resguardar los derechos de los motorizados. Denuncian arbitrariedad por parte de la Polica de Girardot: Debido a las multas realizadas en dos oportunidades a un vehculo de su propiedad, Eduardo Partidas denunci a la Polica de Girardot, ya que acentu que interpretan a su parecer de manera errnea las leyes y se llevan los carros estacionados en lugares adecuados. A su vez insisti que son pagos excesivos y remolcan los carros sin dejar un aviso, por ello las personas temen que pueda ser vctimas de una accin delictiva. Refiri que busca que tanto el gobernador de Aragua como el alFallas en la distribucin de medicinas para jubilados y sobrevivientes del Inos: Arnoldo Torrealba, en representacin de los jubilados y sobreviviente del extintos

Hacen un llamado a Maduro por abuso de contratista de la Misin Vivienda Richard Echeverra y Nstor Montoya, denunciaron irregularidades por parte de una contratista de la Misin Vivienda, la cual est desarrollando un urbanismo en la Carretera Nacional Cabrera - Rancho Chico, municipio Diego Ibarra de Carabobo, ya que despidi a tres conductores de vehculo pesado y se niega tanto al reengache dado por la Inspectora del Trabajo o en su defecto al arreglo doble y pago. Afirmaron que deben cancelar tanto los salarios cados y beneficios, debido a que sealaron que fueron vctimas de despido injustificado y a su vez del incumplimiento de la inamovilidad laboral. Sostuvieron que el llamado es al presidente Nicols Maduro para estar vigilante no slo de la arbitrariedad de la que estn siendo vctimas ellos, tambin otros empleados de empresas privadas y el poco apoyo de la Inspectora del Trabajo de Guacara. Entrega de juguetes en El Pional: Para llevar alegra a los nios ms pobres del sector El Pional, hoy sbado desde las 9:00 de la maana en la avenida 9 con calle Sergio Medina, un grupo de vecinos estarn entregando regalos a los pequeos del populoso sector de Maracay. As lo expres Jhony Valderrama, vocero principal del Consejo Comunal quien agreg que la jornada se denomina un regalo en navidad. Aprovech para hacer un llamado a todas las autoridades de la Ciudad Jardn y a los comerciantes para colaborar con la loable actividad que busca brindar un da especial a los chiquitines. Es de resaltar que Valderrama precis que ya tienen ms de 12 aos brindando alegra a

casa ubicada en el sector La Voluntad de Dios, en Coropo del municipio FLA. Adems aprovecho para felicitar a la autoridad electoral electa el 8 de diciembre, Alexis Zamora. Tambin pidi que la gestin de Raiza Mrquez la investiguen, ya que a su parecer prometi y no cumpli con muchas peticiones de habitantes humildes y en condiciones especiales en Linares Alcntara. Vicente, inform que las postulaciones para pertenecer a las nuevas mesas tcnicas fueron cerradas este 19 de diciembre. Agreg que las elecciones para elegir el Consejo Comunal para el periodo 2013-2015, se har este domingo desde las 8:00 de la maana hasta las 4:00 de la tarde en la calle Sucre de San Vicente. Solicit a toda la comunidad participar de manera masiva para escoger a los lderes de la comunidad. Asever que hicieron el censo y cumplieron con el cronograma electoral.

Funcionarios policiales unieron su esfuerzo para regalar alegra a los nios en esta Navidad
MARA A. PEZ | el siglo fotos | FLIX BARRETO

A tan slo pocos das para celebrar la Navidad y el nacimiento del Nio Jess, funcionarios de la Polica de Aragua adscritos al Centro de Coordinacin Policial del municipio Santiago Mario, realizaron durante la maana de este viernes, en la cancha deportiva del sector El Mcaro, la entrega de juguetes a nios y nias de pocos recursos de la jurisdiccin.

Jhonny Valderrama, vocero del Consejo Comunal de El Pional

Vernica Jimnez

Eduardo Partidas

calde Pedro Bastidas, supervisen la actuacin de los funcionarios, ya que algunos uniformados municipales abusan de sus cargos y segn el denunciante es irregular la cantidad de multas con las cuales castigan a los ciudadanos. Inos ente el cual fue reemplazado por Hidrocentro, subray que desde hace un tiempo estn teniendo inconvenientes con la dotacin de medicinas necesarias para muchas personas que tienen enfermedades y dolencias crnicas. Apunt que la irregularidad est afectando a un gran nmero de ciudadanos, tantos los que fueron empleados como los que sus familiares trabajadores de Inos ya fallecieron y son beneficiados con las medicinas. Al parecer, segn Torrealba, la situacin se presenta por la falta de pagos a las drogueras y farmacias por parte del Ministerio del Ambiente. Por otra parte indic que el llamado es a los despedidos, jubilados y sobrevivientes para estar atentos en enero, con el propsito de buscar soluciones a diversas irregularidades que se estn presentando en el grupo y tambin lograr reorganizar la Federacin Nacional de Trabajadores, Jubilados y Pensionados del Inos.

los nios. De igual manera, para amenizar la actividad estarn presente el grupo de danzas nuevo estilo cultura, tambin tendrn cotillones, inflables y a un San Nicols y refrescos. A su vez, agradeci el apoyo al ex candidato Tonny Real y el presidente del Colegio de Mdicos de Aragua, ngel Sarmiento.

Modelos de Black and White unificarn la moda con la ecologa

Arnoldo Torrealba

Onda ecolgica fashion: La academia Black and White Venezuela, estar presentando en los prximos das, su desfile de moda con un sorpresa de pasarela ecolgica de los diseadores ngel Snchez y Rance Soublette, quienes con mucho estilo y creatividad van a cerrar el ao con una presentacin en la calle 103 de La Coromoto de Maracay, el 23 de diciembre y el 26 en Camatagua justo en la plaza Bolvar. Expres Snchez que estar participando en pasarela ocho modelos desde los 13 hasta los 25 aos. Coment que este ao el toque es un desfile con trajes elaborados en material de provecho (plstico, cartn, bolsas, papel, anime), el cual une la moda con la preservacin ambiental. Agreg que realizarn varias pasarelas con trajes de cctel, casual y de gala, para demostrar el talento tanto de las jvenes modelos como los diseadores con sello maracayero. Las galas ecolgica y de moda, ser amenizada por grupos musicales y la participacin especial de Jindry Guedez. Asimismo, ngel Snchez, indic que van estar coronando a Mara de los ngeles Rosas, las miss natural Venezuela 2013, quien en abril del prximo ao estar participando en un concurso en Argentina.

Aguas negras causan insalubridad en el sector 2 de Jos Flix Ribas: Jos Gil miembro del Consejo Comunal, denunci que ya es insostenible el desbordamiento de cloacas en el sector 2 de Jos Flix Riba. Describi que las tuberas de la vereda 15 estn muy viejas y necesitan el cambio, debido a la situacin el agua servida se les devuelve a los vecinos hasta por lavaplatos. Sostuvo que la situacin tiene varios aos, lo cual ha ocasionado inconvenientes a los vecinos de la zona y enfermedades de la piel, respiratorias y estomacales a la gran cantidad de nios que viven en la zona. Por la situacin de insalubridad el vocero comunal hizo un llamado a Hidrocentro, al Gobernador de Aragua, Tareck El Aissami y al alcalde Delson Guarate para solventar a la mayor brevedad posible el foco de insa-

Supervisor jefe Frank Ramrez, director del Centro de Coordinacin Policial Mario

En tal sentido, la actividad estuvo cargada de alegra, magia, color y muchas sorpresas, ya que los ms pequeos de la casa tuvieron la oportunidad de disfrutar del castillo inflable, degustar golosinas y participar en divertidos juegos que les hicieron pasar un momento agradable. El supervisor jefe Frank Ramrez, director del Centro de Coordinacin Policial Mario, manifest: La Polica en un gesto de nobleza y humildad organiz este evento dirigido especialmente a los nios de pocos recursos, por lo que contamos con el apoyo de los voceros de los consejos comunales de los diferentes sectores del municipio. Ramrez acot que a travs de esta iniciativa fueron atendidos aproximadamente doscientos infantes de distintas comunidades que hacen vida en Santiago Mario, ya que lo ms importante es poder compartir en estas fechas.

Jos Gil miembro del Consejo Comunal

lubridad. De igual modo, coment que en la avenida 4 que separa al sector 2 con el 3 de Jos Flix Ribas, las aguas negras circulan como ros. Acentu que la comunidad en general necesita un cambio de tuberas ya que tienen una data de 40 aos. Culmin apuntando que otro inconveniente son las fallas constantes del servicio potable sin explicaciones por parte de Hidrocentro. Jos Flix Ribas est olvidado desde siempre por las autoridades gubernamentales.

Funcionarios de la Polica de Aragua compartieron con los pequeos una maana llena de diversin

Nios de bajos recursos recibirn su regalo este 24 de diciembre

Vecinos de 12 de Octubre sin agua

JENNIFER HERNNDEZ el siglo foto | ELADIO TORRES

Entrega de donaciones a representante de la comunidad

JENNIFER HERNNDEZ el siglo fotos | ELADIO TORRES

Habitantes de la calle Ruiz Pineda de 12 de Octubre se sienten molestos porque llevan ms de 3 meses sin el servicio de agua, llevndolos a realizar una serie de maniobras para poder tener acceso a este recurso vital. Segn Mildred Alvarado, vecina de la zona, han estado sacando agua de una bomba con medidor que surte a todo el sector ya que aseguran no tener otra solucin, todos los que vivimos aqu sacamos el agua de all, pero es horrible porque lo que sale es un chorrito para toda esta gente, manifestando que para el consumo deben comprar el botelln de agua potable. Quisiramos tener agua por lo menos en este mes, que es cuando hacemos las comidas navideas y nece-

Mildred Alvarado, vecina de la zona

sitamos el agua para el aseo personal, declar con descontento la Sra. Alvarado. Los habitantes de la comunidad expresaron su molestia a la presidenta del consejo comunal quien hizo caso omiso a la problemtica, por consiguiente piden ayuda de las autoridades competentes para que les sea solventada la situacin que les viene agobiando sobre todo en poca decembrina, asumiendo que se sienten desesperados por la falta de este recurso.

El coordinador del municipio Sucre, Charles Velsquez, organiz una actividad la maana de este viernes para hacer entrega de juguetes destinados a nios y nias de la calle Ruiz Pineda de la comunidad 12 de Octubre. La actividad se llev a cabo aproximadamente a las 9:00 a.m. en donde se hizo entrega de regalos al representante de la comunidad para los nios de bajos recursos, al igual que la donacin de pinturas para pintar las calles con motivos navideos. Los pequeos no se quedarn sin su Nio Jess, ya que estarn recibiendo sus obsequios el martes 24 de diciembre a las 6:00 p.m., con-

Coordinador del municipio Sucre, Charles Velsquez

tando con la presencia del coordinador y representantes del sector, quienes aseguraron que este tipo de beneficencia la seguirn realizando de manera organizada, de modo que todos los nios del sector queden incluidos en la actividad, asimismo, agradecieron la ayuda de los comerciantes que hicieron las donaciones de juguetes y pinturas haciendo posible este tipo de eventos.

SBADO | 21 | DICIEMBRE | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B11

Cada 21 de Diciembre se celebra el solsticio de invierno

Hoy llega elEspritu de la Navidad

RONALD PADRN | el siglo fotos | EDUARDO RICO

Hoy es uno de los das ms especiales, no solo porque es la noche ms larga del ao, sino tambin porque se celebra el solsticio de invierno, momento en que la tierra se encuentra ms lejos del astro rey (el sol). Las tradiciones nrdicas hablan de que es la noche ideal para recibir y dar bendiciones especiales y es por eso que se debe estar muy atento para invocarlas y recibirlas. Se dice que las mismas van dirigidas a hombres de buena voluntad. El Espritu responsable de esta celebracin responde al nombre de Navidad, Nativitas o Natividad, que es un viejo llamado Pascual como se le conoca anteriormente y tiene la misin de traer cada fin de ao la abundancia, paz, amor, unin, fraternidad, armona, opulencia, prosperidad y bienestar. Una tarea bastante difcil en estos tiempos de crisis que vive el pas, pero no imposible pues como dicen las escrituras bblicas, la fe mueve montaas. Aunque esta celebracin es propiamente una tradicin nrdica, los pases latinoamericanos han venido adoptando esta creencia, principalmente Venezuela en donde las personas realizan sus rituales con la esperanza de conseguir un mundo mejor y una mejor calidad de vida para

ellos y los suyos Si bien es cierto, que en la mayora de los casos hay personas que aseguran que los resultados de sus peticiones no son los deseados, muchos otros destacan que todo depende ms de las energas que se invoquen en el momento, que el ritual llevado a cabo, es decir se debe aprender a pedir y hacerlo de corazn. La euforia por el Espritu de la Navidad ha crecido tanto en nuestra sociedad, que se ha llevado a cabo durante ms de nueve aos, perodo en el que cada quien se ha dado a la tarea de adaptar los rituales tradicionales a sus gustos particulares. CMO RECIBIR EL ESPRITU DE LA NAVIDAD Como es bien sabido, el Espritu de la Navidad es una celebracin pagana que no es bien vista por la Iglesia Catlica, sin embargo es innegable la cantidad de influjo que tiene en gran cantidad de pases, en especial el nuestro. En Venezuela las personas acostumbran a llevar a cabo la ceremonia con un nutrido grupo de familiares y amigos, que se renen para cenar el 21 de diciembre de cada ao. Luego de la comida, el grupo de invitados se concentra en un lugar especifico de la casa (especialmente la sala), en donde ms que celebrar se renen a meditar y a reflexionar sobre los comportamientos que han adoptado en

Los combos para los rituales son muy buscados por los consumidores para activar las energas

Inciensos, velas, esencias de mandarina entre otras cosas es parte de lo que se necesita para celebrar el solsticio de invierno

el ao que est por concluir. Este paso lo consideran propicio para pedirle perdn a Dios y disculpar a todos aquellos que los han ofendido. Una vez se culmina este proceso de purificacin, cada persona debe tomar un papel y lpiz para escribir sus anheladas solicitudes. Algunos dicen que no hay que poner lmites en la cantidad de deseos, mientras que otros indican que solo se deben pedir 21. Es de suma importancia que las demandas planteen beneficios para el mundo, la familia y los amigos cercanos, se debe dejar en ltima instancia los favores personales. Terminado este paso, se deben cortar cuidadosamente todos los papelitos con los deseos y guardarlos en un sobre o caja hasta el prximo ao. Los deseos deben ser quemados a medida que se vayan cum-

pliendo, aunque hay quienes prefieren hacerlo en las celebraciones anuales del Espritu de la Navidad, para poder realizar un anlisis global de todo el recorrido. La leyenda cuenta que el Espritu desciende a la Tierra entre las 10:00 pm y unos minutos despus de la medianoche. En todo momento las puertas y ventanas de las casas deben permanecer abiertas, para propiciar la entrada de las energas positivas que emanan del Universo. EL NEGOCIO DE ESTA CELEBRACIN Incienso, baos de mandarina, sales energticas, velas color naranja e imgenes del Espritu de la Navidad son los impelables de esta noche decembrina en la que los creyentes celebran esta tradicin

en auge en el pas. Para Vanessa Gonzlez, compradora que celebra la tradicin desde hace 10 aos, el momento es propicio para reunirse en familia, rezar y compartir la cena. Una vez terminada la comida, el ritual contina con la escritura en dos papeles de 21 peticiones para el ao prximo y la quema de una de las hojas llenas de deseos. La otra se guarda durante todo el ao, mientras se tachan las solicitudes cumplidas en los 365 das. Mirna Ramrez, expres los rituales y los productos que ofrecemos son para personas de todas las edades, no les hace nada malo y por el contrario slo van a recibir prosperidad, muchos afirman que ya la han conseguido con los baos navideos. Yamileth Andra-

La llegada del Espritu de la Navidad es una celebracin que ha tomado auge en la sociedad

de, indic Los precios de las esencias y productos para los despojos de navidad

y para recibir el ao, oscilan entre los 40 y 60 Bs. El combo trae la vela, un sahume-

rio y la locin de despojo. Las velas de mandarina tambin las llevan mucho.

Comerciantes se preparan en este da

Mandarinas y esencias son las ms buscadas para recibir el Espritu de Navidad

WENDY RAMREZ | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Para celebrar este da del Espritu de la Navidad, los habitantes de La Victoria se preparan para realizar sus celebraciones, peticiones y ceremonias con las que esperan le llegue prosperidad y buenas energas. Dentro del combo para realizar el ritual navideo destacan la mandarina y esencias preferidas por la mayora. Tras un recorrido realizado por el centro de La Victoria, se pudo observar de esquina a esquina los comerciantes anunciando sus ofertas, con mayor nfasis en las perfumeras y ventas esotricas.

Rosa Prez, comerciante

Segn Rosa Prez, comerciante de una perfumera exotrica y especialistas en la materia, explic que durante la fecha algunas personas hacen las compras relacionadas para la ocasin, empezando por las tradicionales esencias de mandarinas para realizar diferentes baos que contribuye para la limpieza y la prosperidad.

Variedad de precios en combos y esencias para recibir el Espritu de la Navidad

Baos aromticos con esencia de mandarina son los ms buscados en las tiendas exotricas

La compra de esencias aromticas para la fortuna y el amor se consiguen desde 30 hasta 170 bolvares, dependiendo de la cantidad. Tambin en estos sitios venden

excelentes kits en especie de combo que contiene baos, antibacteriales, incienso y jabones. Para este da, no solo las personas creyentes se realizan limpiezas con esen-

cias, sino tambin hacen sus peticiones y adornan la mesa del espritu navideo con frutas, tales como mandarinas, uvas y manzanas. Mientras tanto, Adolfo Castro, ven-

dedor de frutas en el centro de La Victoria explic que las ventas durante la zafra navidea han estado regulares. Inform que las mandarinas tienen un costo de 30 bolvares el kilo-

gramo, mientras que las manzanas estn un poco caras a tres unidades por 60 bolvares. Quienes celebran este ritual explicaron que es importante decorar la mesa

para cenar en familia, abrir las puertas y ventanas para que entre el Espritu de la Navidad y anotar en una lista 21 deseos (7 por el mundo, 7 por Venezuela y 7 por la familia).

B12 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

SBADO | 21 | DICIEMBRE | 2013

Gurico
En San Juan de los Morros
Los textos escolares fueron repartidos en Educacin Bsica

Pequeines guariqueos disfrutaron de hermoso acto cultural navideo

elsiglo

Ms de 200 mil estudiantes recibieron Coleccin Bicentenario este ao

Hijas e hijos de empleados de las diversas instituciones de la Gobernacin de Gurico, fueron agasajados con un hermoso acto cultural y recreativo en el que pudieron disfrutar de msica, juegos y regalos. Esta actividad se realiz con la finalidad de impulsar y promover los valores tradicionales de la navidad en las nias y nios guariqueos. El evento estuvo organizado por la Fundacin El Nio Simn, la direccin de Talento Humano, la Secretaria del Despacho y la Direccin de Minas del gobierno a cargo de Ramn Rodrguez Chacn. El evento tuvo lugar en las instalaciones de la Ciudad Olmpica de San Juan de los Morros con la participacin de ms de 90 pequeines. Mara Emilia Rodrguez, gerente ejecutiva de la Fundacin El Nio Simn del estado Gurico, explic que esta celebracin se organiz en el marco de la Revolucin Cultural y cont con el apoyo de varias instituciones como la Casa de Voces Blancas del Museo de la Tradicin Musical de Venezuela, agrupacin compuesta por 28 nios quienes deleitaron a los presentes con parrandas y villancicos. Adems participaron representantes de la Casa de la Cultura del estado Gurico, llevando

Las autoridades iniciaron la entrega de la Coleccin Bicentenario en la ETI Pedro Zaraza

elsiglo

Integrantes de la agrupacin Casa de Voces Blancas del Museo

diversin a los asistentes con cuentos y teatro de tteres, adems, Rodrguez resalt que los participantes recibieron varios presentes. Por su parte, Aimara Martnez, directora de Talento Humano, agreg que esta jornada se llev a cabo de la mano de la Misin Leer y Escribir que lidera en el estado Gurico la Primera Combatiente, Carola Martnez. Recalc que estas actividades permiten que los nios desde

pequeos se identifiquen y defiendan a la cultura nacional, contribuyendo a disminuir el proceso de transculturacin al que viven constantemente expuestos a travs de los grandes medios televisivos. En la celebracin tambin estuvo presente el Capitn Juan Carlos Duque, Autoridad nica de Minas en la entidad, quien comparti con los pequeines durante la presentacin del teatro de tteres. Duque resalt que gracias a

esta iniciativa, los ms pequeos de la casa pueden formar parte de actividades recreativas y culturales en las que tambin se aprende, lo que contribuye a la transformacin ideolgica necesaria para dejar de celebrar la navidad solo con un carcter comercial. Por ltimo, Duque resalt la importancia de continuar promoviendo estas actividades ya que son un espacio para promover el talento y conocimiento cultural en los nios.

Autoridades del ejecutivo regional compartieron con los ms pequeos

Los pequeines recibieron presentes

Cumpliendo instrucciones del Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols Maduro, de la ministra del Poder Popular para la Educacin, Marin Hanson y con la prioridad que el gobernador del estado Gurico, Ramn Rodrguez Chacn, determin para el sector educativo en su gestin, culminamos una jornada ms de carcter pedaggica, entregando todo la Coleccin Bicentenario, llevando a cabo uno de los proyectos bandera del proceso educativo revolucionario en el pas. As lo expres la Autoridad nica de Educacin en el estado Gurico, profesor Pedro Valdivia, haciendo referencia a algunos de los beneficios y logros para la educacin en el estado. Apunt que en actividades celebradas con directores de escuelas de los 15 municipios de la regin llanera, tanto nacionales, como regionales, se les suministr la Coleccin Bicentenario, que implic la distribucin desde inicios del ao escolar 2013-2014 de 635.559 textos escolares en Lengua y Literatura, Matemticas, Ciencias Naturales y Sociales; para beneficiar a 204.171 estudiantes de diferentes niveles y modalidades del subsistema de Educacin Bsica. Valdivia destac que esta actividad se ha venido realizando

en toda la regin, atendiendo la matrcula de Educacin Inicial, Primaria, Media General y Escuelas Tcnicas, correspondientes a 1.416 instituciones educativas, que recibieron los libros para los estudiantes, adaptados al currculo bolivariano y totalmente gratuitos; iniciativa puesta en marcha despus de un debate constituyente entre las escuelas, el Poder Popular, profesores y alumnos, que culmin con la elaboracin de estos maravillosos textos. Precis la Autoridad Educativa que de esta manera enfrentan toda la problemtica que se presentaba antes, con las famosas listas de libros que no los poda comprar nadie; factor que se converta en elemento que generaba desercin escolar. Ahora no hay excusa para no estudiar, se ha hecho realidad el sueo que expresaba el comandante presidente Chvez, que ahora impulsan el Presidente Nicols Maduro y reafirma el gobernador Ramn Rodrguez Chacn, quienes continan impulsando todos estos proyectos bandera en materia de Educacin, masificando la transmisin de conocimientos a nios, nias y adolescentes. Con la responsabilidad ms grande que tiene este pas, que es la formacin del nuevo hombre y la nueva mujer, pensando para el ao que viene ir ms all de lo que hemos logrado.

Durante fiscalizacin se detect usura en 100%

Promotores de la defensa y vigilancia de los Derechos Humanos

Indepabis Gurico orden bajar precio Cerca de 4 mil ciudadanos fueron atendidos de mercanca en tienda por departamento por la Defensora del Pueblo en el 2013
Dando continuidad a las polticas emanadas por el Gobierno Bolivariano en el mbito nacional y el Comando Poltico Militar (CPM) para la Defensa de la Economa en la entidad llanera, para hacer frente a la guerra econmica y combatir la especulacin y la usura, el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) en el estado Gurico, realiz la tarde del jueves una inspeccin a un establecimiento comercial ubicado en la avenida Sendrea de San Juan de los Morros, donde se pudo detectar que existe usura en el 100 % de la mercanca. As lo inform el coordinador regional del Indepabis, Orlando Chacn, quien destac que debido a la cantidad de denuncias realizadas de forma colectiva a travs del 0800- SABOTAJE (0800-72268253) y al 0800-Gurico (0800-4827426), se procedi a realizar la inspeccin logrando detectar usura en gran parte de la ropa, juguetes y la mayora de los productos para la venta. En este establecimiento se estaba obteniendo un margen de ganancia que supera al 135% y en
elsiglo

otros casos un 200%, lo cual es totalmente irregular y por lo tanto, logramos que el dueo accediera a bajar los precios, hubo un acuerdo conciliatorio y la mercanca nueva debe ser vendida a un 50% y la de existencia vieja en un 60%, para que el pueblo pueda comprar los estrenos y los juguetes deben ser vendidos a un 50%, resalt. Chacn destac que este trabajo se viene ejecutando en toda la entidad, contando con el apoyo total de la Gobernacin del estado Gurico, el Servicio Autnomo Nacional de Normalizacin, Calidad, Metrologa y Reglamentos Tcnicos (Sencamer), Servicio Integrado de Administracin Aduanera y Tributaria (Seniat), Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), Guardia Nacional Bolivariana, Corpollanos, Fiscales Obreros, Frente Francisco de Miranda, Cuerpo de Inspectores de la Presidencia, Secretara de Seguridad y Defensa Ciudadana y representantes del Ministerio del Trabajo. De igual forma, resalt que las jugueteras tambin estn siendo supervisadas de manera constante para garantizar que se cumpla con lo establecido, ya que en

Durante el recorrido se evidenci remarcaje de precio

algunos casos los precios fueron bajados en un 20, 30 y 10% dependiendo del alcance de la irregularidad detectada. En otro orden de ideas, inform que a los trabajadores se les deber cancelar un 30% ms por su labor realizada durante la fecha decembrina. Como van a trabajar ms en estos das es justo que cobren ms, apunt. Finalmente, Chacn hizo un llamado a toda la poblacin a continuar denunciando para que se le pueda hacer frente a la guerra econmica.

El coordinador del Indepabis, Orlando Chacn, convers con los trabajadores de la tienda

Inspecciones y visitas a varios centros penitenciarios, detenciones preventivas, desarrollo de centros socioeducativos para adolescentes en conflicto con la Ley, inspecciones y visita a los Organismos de Seguridad y Defensa Ciudadana e inspecciones a los establecimientos de salud pblica y privados, fueron algunas de las tareas realizadas por la Defensora del Pueblo durante su gestin a lo largo del 2013. As lo dio a conocer Juan Sierra Abreu, Defensor del Pueblo en el estado Gurico, quien adems dijo que fueron atendidos un total de 1.214 casos segn los registros. Adems, el nmero de expedientes abiertos por derechos, en la sede de San Juan de los Morros y en la sub sede de Valle de la Pascua, se clasifican de la siguiente manera: Derechos civiles: 214; derechos sociales: 37; servicios pblicos: 30; culturales y educativos: 02; ambientales: 05; derechos polticos: 04; derechos del nio, nia y adolescente: 15; materia varias: 01; arrojando as un total de 308. Nuestras actuaciones tienen que ver con la promocin, defensa y vigilancia de los Derechos Humanos, hasta este jueves 19 de diciembre hemos atendido a 3.793 personas, ac atendemos casos individuales, pero tambin casos colectivos, nosotros ofrecemos alternativas judiciales y extra judiciales a todas aquellas personas que as lo requieran, explic. Asimismo, dijo que la Defensora del Pueblo hace el seguimiento correspondiente a cada caso que se presenta, a fin de constatar que la persona haya sido atendida y que haya recibido una oportuna y definitiva respuesta, en pro de la solucin al problema que formul. Por otro lado, la Defensora de Pueblo ha realizado un total de 3 inspecciones ambientales en el

elsiglo

del estado como lo son la Defensa Pblica, Ministerio Pblico (MP), Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), Seniat, Saime, Indepabis, y otras que atiendan a las solicitudes de los guariqueos y guariqueas.

Juan Sierra Abreu, defensor del Pueblo en Gurico

estado, y tambin ha realizado 37 inspecciones y visitas a la Prestacin de Servicios Pblicos. Igualmente, ha realizado 58 inspecciones a empresas prestatarias de servicios, as como tambin 108 inspecciones a centros educativos pblicos y privados. Otro de los trabajos realizados fueron la supervisin, operatividad y funcionamiento de los Consejos de Proteccin de Nios, Nias y Adolescentes y de las entidades de atencin y defensoras de nios, nias y adolescentes, alcanzando un total de 289. DEFENSORA DEL PUEBLO Y JORNADAS CVICO MILITAR Abreu destac que durante el ao 2014, la Defensora del Pueblo seguir diciendo presente, para continuar ofreciendo un servicio de atencin y de calidad al pueblo que lo necesite. La gobernacin del estado siempre ha estado presta a colaborar en tan importantes jornadas, como lo son esas de tipo cvico militar, donde el principal beneficiado es el pueblo soberano, tal y como lo quieren Nicols Maduro, Rodrguez Chacn y el Gigante Hugo Chvez, expres. Acot que continuarn articulando con otras instituciones

El Defensor del Pueblo inform que el programa experimental para la formacin de Pberes y Adolescentes en una Sexualidad Segura lo estn aplicando en dos instituciones educativas del estado, siendo una de estas el Liceo Bolivariano Lus Barrio Cruz, ubicado en San Juan de los Morros, donde tomaron como muestra a un total de 31 adolescentes de ambos sexos, en edades comprendidas entre los 13 a los 15 aos de edad; cursantes de los aos 1ro, 2do y 3er ao del ciclo bsico de bachillerato. La otra institucin educativa se ubica en el municipio Pedro Zaraza, y tiene por nombre Liceo Bolivariano Antonio Jos Sotillo, en el que se seleccionaron a 23 estudiantes de ambos sexos, tambin cursantes de los aos 1ro, 2do y 3ro del ciclo bsico. Este es un programa donde hemos contado con el apoyo del Centro Nacional de la Sexualidad de Cuba (Cenesex) y la duracin del mismo es el equivalente a un ao electivo acadmico, donde buscamos orientar a todos los jvenes en materia de sexualidad explic Sierra Abreu. Por ltimo, manifest que el Ministerio del Poder Popular para la Salud (Mppps), el Ministerio del Poder Popular para la Educacin (Mpppe), la Gobernacin Revolucionaria e Irreversible de Gurico e instituciones del estado como el Idena, y las diferentes zonas educativas de la entidad, trabajan para el aplique del programa.

ADOLESCENTES EN UNA SEXUALIDAD SEGURA

cyan magenta amarillo negro

SBADO | 21 | DICIEMBRE | 2013

elsiglo.com.ve

Cultura | B13 encuentro

Por | YDELISA R INCN G ONZLEZ | email | ydelisargonzalez@hotmail.com

Creadores y sus buenos augurios para estas navidades

Ya falta poco para la Conmemoracin del nacimiento del Hijo de Dios, festividad que origina en todo el mundo Cristiano una de las fiestas ms entraables y llenas de significados para el espritu humano.
Todos los artistas tienen en comn la experiencia de la distancia insondable que existe entre la obra de sus manos, por lograda que sea, y la perfeccin fulgurante de la belleza percibida en el fervor del momento creativo: lo que logran expresar en lo que pintan, esculpen o crean es slo un tenue reflejo del esplendor que durante unos instantes ha brillado ante los ojos de su espritu. Juan Pablo II (1920-2005) Papa de la Iglesia Catlica Lleg diciembre y con l la alegra de las festividades y celebraciones propias de la Navidad, una poca en donde se olvidan los malos momentos y se la da paso a la esperanza y a los buenos augurios y tratar de no desaprovechar la oportunidad de sentirnos tiles, aun en los actos ms sencillos, de tomar conciencia de que nuestra existencia constituye un motivo de felicidad para otros y de saber valorar aquellos que nos ayudan y nos quieren. De esta manera, tambin nosotros estaremos dando un mensaje de agradecimiento y unin con los nuestros, aquellos que estn junto a nosotros todos los das y nos posibilitan transitar acompaados, el mismo sendero del progreso. Si bien las tradiciones y costumbres le van dando un marco particular a esta conmemoracin, rescatemos la importancia de la reunin familiar y sus grandes objetivos en el ejercicio de la solidaridad, el respeto y las demostraciones afectivas. La familia es sin dudas, el mbito donde cada uno puede encontrar la fuerza transformadora del amor. Recordando lo que Jess intent legar a la humanidad, renovemos en estas fiestas el compromiso del trabajo moral, de la actitud responsable y solidaria con los seres que nos rodean, de la tolerancia, el perdn sincero y de la conquista de la paz y el amor en los corazones, nica manera de vibrar en consonancia con el impulso creador del amor.

En esta oportunidad un grupo de artistas arageos de todas las manifestaciones, quisieron expresar sus inquietudes en relacin con nuestra ciudad maracayera, y sobre sus proyectos a emprender para el ao 1014.
Quisiera aprovechar la oportunidad para expresarle un sincero y profundo agradecimiento a cada uno de los lectores de esta pgina publicada cada sbado en el diario elsiglo, Matutino de los Valles de Aragua, por preferirnos y estimularnos para hacer de esta tribuna una posibilidad para el ENCUENTRO con arte y la cultura en todas sus manifestaciones. Estamos empeados en ofrecerles un trabajo profesional y de calidad para ustedes, junto a todos los artistas que son los principales protagonistas al ofrecernos obras y propuestas cargadas de una gran sensibilidad y emocin. Gracias a todos La Conmemoracin del nacimiento del hijo de Dios ha originado en todo el Mundo Cristiano una de las festividades ms entraables y llenas de significado para el espritu humano. En nuestro pas, igual que en la mayora de los pases que la celebran, la Navidad es motivo de encuentros familiares, brindis por la paz y la prosperidad, interpretacin de msica especial: Aguinaldos y gaitas, y desde luego, la preparacin de la rica gastronoma. El clima se suaviza, el cielo se pone ms transparente y la Flora resplandece. La Navidad es ese nio que nace en nuestro interior y, que motiva en nuestros corazones los sentimientos ms nobles y la esperanza por un mundo mejor. En estas Navidades les quiero decir que todos se detengan y escuchen su propia msica. Que nuestras experiencias de la vida, por un momento sean notas musicales para sus odos. Que valoren todo lo que nos rodea, porque son nuestras herramientas para seguir creando mejores melodas. En nombre de todo el colectivo cultural venezolano y arageo, y en nombre de todos los creadores, les deseamos. FELIZ NAVIDAD.

Esta fue la pregunta que le hicimos a este grupo de creadores a propsito de la llegada del Nio Jess. En la cercana de las navidades, siempre hacemos votos por desear a los nuestros lo mejor. Qu le

pediras al Nio Jess le traiga a Maracay, y qu proyecto emprenderas para democratizar la cultura y hacerla un bien de todos los que habitamos en sta, otrora, ciudad jardn?.

KEYLA HOLMQUIST ARTISTA PLSTICO

Al Nio Jess le doy las gracias y le pedira para Maracay la accin poltica, una poltica para la ciudad que lo abarque todo, una ciudad cmoda, humana, habitable, que funcione. A travs de un plan de rescate, restauracin y mantenimiento de las excelentes edificaciones con las cuales contamos todava, conservando, claro est, la huella que le imprime la historia. Para que le sea restituido a la ciudad de Maracay lo que fue concebido por sus propios mritos de madre acogedora y generosa.

J.J. MOROS MANZO-ESCULTOR

Pido que nos traiga la restauracin del Teatro de la pera, la activacin del Hotel Maracay, los postes que se llevaron de la isleta este de la Plaza Bolvar y que nos cuide el Teatro Ateneo y la Plaza Bolvar que estn en restauracin. Y en programa a emprender es uno que de a conocer a los valores emergentes de las artes visuales arageas, nuestros jvenes artistas.

AARN HARI ALMEIDA HOLMQUIST POETA Y ESCRITOR

Le pedira muchos libros para todos. Vivimos actualmente una inmensa crisis literaria, cada vez hay menos libreras aqu. La lectura es un derecho, y un deber, al que todos debemos apostar. Si leyramos no estuvisemos como estamos, te lo aseguro. Desde los talleres literarios que llevar a cabo todo el 2014 en el Museo de Arte de Maracay Mario Abreu y la II Feria del Libro Usado que organizo espero colaborar para que nuestro triste panorama cambie un poco. El maracayero urgentemente necesita leer ms.

LISBETH FRANCO-ARTISTA DE LAS ARTES DEL FUEGO Y FOTGRAFA

Que esta Navidad 2013, no sea solamente de disfrute y alegra, sino de una inmensa reflexin sobre la situacin de nuestra querida Venezuela y sirva para un acercamiento sincero de todos los venezolanos sin importar los colores y que nuestra cultura quede separada de toda tendencia poltica y podamos reconocernos en el otro y as nazca en nuestros corazones ese sentimiento nacional y amor por nuestro pas que siempre nos ha caracterizado a todos como venezolanos y hermanos que somos, Feliz Navidad a todos!!!

Mis mejores deseos de paz, felicidad y salud a todos los habitantes de este frtil territorio arageo, que esta nueva celebracin del nacimiento del nio Dios, nos traiga de regalo la recuperacin de nuestro TEATRO DE LA PERA, el esplendor de nuestra ciudad jardn y de todos los centros culturales que hacen posible la distincin de nuestra ciudad, pero adems, nos d la dicha de poder abrazarnos sin negarnos la mirada clida y afectiva de siempre, cargada de esa sabrosura que nos hace distintos. FELIZ NAVIDAD A TODOS

EDUARDO BRCENAS ARTISTA PLSTICO

VIDAL GONZLEZ-DIRECTOR FUNDACIN ARTEria

Slo pido que se consoliden los proyectos de mejoras de la ciudad, que se restauren los museos del casco histrico, y arranque la restauracin del Teatro de la pera de Maracay, al igual que se inicien los trabajo de ampliacin del Museo de Arte Contemporneo de Maracay Mario Abreu, se mejoren la Casa de Cultura, sus espacios, el Complejo Cultural y tengamos una poca de oro en todas las expresiones del arte. Por parte de la Fundacin ARTEria continuaremos apoyando nuevos proyectos, dentro de nuestras posibilidades y Felices Fiestas Navideas para todos...

Maracay merece acercarse al futuro, mejorar sus espacios y caminar por la senda de la cultura ciudadana... pienso que no debemos dejarle a los gobernantes todo el trabajo, debemos dar lo mejor de nuestro comportamiento; all radica la democratizacin de nuestra propia cultura, de nuestro propio hacer. El hacer las cosas con honestidad y usando nuestros potenciales creativos y creadores para hacer de Maracay una ciudad ms bonita y cultural. Mi proyecto junto a muchos y muchas para el ao 2014 es seguir con ms fuerza tomando los espacios pblicos de la ciudad, con el fin de transformarlos en ventanas abiertas para la expresin artstica liberadora.

JONATHAN SILVA-MS O MENOS CIRCO

ELISEO SOLS MORA-ARTISTA VISUAL Y DOCENTE

En estas fechas es muy importante la unin, la fe y sobre todo el amor... desde estos sentimientos le pedira que trajera Paz, que trajera mucha sabidura y amor. Maracay siempre ha sido la ciudad jardn, y tenemos que continuar haciendo que lo sea, tambin cada uno como ciudadano poniendo su granito de arena. Yo desde mi arte emprendera proyectos para unificar a todo este pueblo arageo, sembrndoles esa conciencia ciudadana, sensibilizarlos desde la danza, desde el arte en s. Tal y como lo vengo haciendo desde hace un tiempo. As que personalmente seguira haciendo mi labor para aportar mi granito.

CINDY ROJAS-BAILARINA DE DANZA CONTEMPORNEA

Al Nio Jess, al cosmos, a la energa universal con mucho daimoku le pido para Maracay que las instituciones tanto pblicas y privadas apoyen las propuestas y emprendimientos artsticos que impulsan el turismo y la cultura . Para democratizar el mbito cultural continuar desarrollando proyectos como: Video En Accin en su 4ta. Edicin; serie de conversatorios con especialistas y artistas sobre arte contemporneo, video, performance para consolidar la base de propuestas multidisciplinarias; continuar con proyectos con mis estudiantes donde se incluyan a la sociedad maracayera y nacional; Lmite Cero un proyecto en conjunto a Carmen Ludene entre Maracay y San Cristbal; mi individual en la Vitrina del Arte llena de fotoperformance, videoarte y msica para el mes de febrero. Seguir trabajando muchsimo por la cultura, el arte y la educacin de esta mi ciudad, que me ha recibido con los brazos abiertos..

DARWIN PRADA-ACTOR DE SEXCIRCO

Mas que pedir creo que es tiempo de gratitud y de dar, sobre todo dar a este pas y a nuestra ciudad lo mejor de nosotros ya que ella ya nos ha dado mucho. Pienso que el proyecto debe ser El Cambio y la Evolucin, pero desde adentro, desde el ser interno, de lo espiritual y humano, por encima del ciudadano Profesional de las artes, No debemos delegar la posibilidad de accin del cambio y la evolucin en terceros porque eso nos sigue convirtiendo en evasores de nuestra responsabilidad diaria en la construccin de un mejor Pas, El cual no solo se construye con buenas polticas sino desde YO desde Los Buenos DAS, Desde la Paz y el respeto a nosotros mismos para poder brindar y reconocer los derechos del prjimo aunque su ideologa sea diferente a la nuestra. De esta manera todos hacemos un bien colectivo no solo a la cultura si no a la convivencia, el respeto y la paz que es el pilar y xito de cualquier proyecto de Pas.

cyan magenta amarillo negro

B 14 |

Amenidades

elsiglo.com.ve

SBADO | 21 | DICIEMBRE | 2013

En Indonesia una redactora de una conocida agencia de publicidad fallece tras llevar 30 horas trabajando sin descansar. Sabemos que llevaba ese tiempo en la agencia sin parar ya que minutos antes de su fallecimiento twite 30 horas trabajando y sigo con fajada con las buenas. La joven se llamaba Mita Diran, que era periodista, fue encontrada minutos despus inconsciente en coma frente a la pantalla de su ordenador. Mita ocupaba un puesto como redactora creativa en la agencia de publicidad, el diagnstico de su muerte es una insuficiencia cardiaca, al parecer provocado por el agotamiento de trabajar tanto tiempo seguido. Al parecer la joven no era la primera vez que acumulaba horas de trabajo, haba llegado a trabajar tres das seguidos sin descanso. Tambin se asocia su muerte al consumo de bebidas energticas mientras que trabajaba. Por lo que el cansancio, la falta de sueo y las bebidas energticas podran ser el cmulo de cosas que propiciaran la muerte de la joven periodista. En la empresa donde trabajaba, la agencia de publicidad, se ha guardado un da de luto, en el que no se han abierto las puertas ni se ha trabajado, un poco paradjico, parar de trabajar cuando Mita tena que trabajar tantas horas seguidas para sacar su trabajo adelante.

Muere tras llevar 30 horas trabajando

Los sper datos Maracay, sbado 21 de diciembre 2013 el zuliano Faltan 10 das los tubazos de 056.228 Para el 2014 350

Las permutas

Pronosticadores los morochos y Oscar

OSCAR

145
Los morochos

TCHIRA

341.047
Chance

La estrella de la fortuna

444.88 El Superior El Pitoniso

horscopo

3
0

155.510 005 al 905

ries: No importa la edad que tengas lanza hoy las redes de la conquista si es que an no tienes pareja. Manifiesta toda esa agresividad positiva que tienes dentro de ti. Nmeros de suerte: 144.155. auro: Se rompen los lazos afectivos que no estaban cimentados sobre bases firmes o estables. Sales de compromisos asfixiantes y limitantes. Nmeros de suerte: 921.513. minis: Se enfatizan para ti hoy los asuntos relacionados con el hogar y la comunidad. Tienes ahora la energa y el poder para ganar dinero. Lo que siembres ahora te dar frutos por muchos aos. Nmeros de suerte: 012.505. ncer: Tu estado de nimo estar por todo lo alto ya que tendrs mucha suerte en juego y en amores. Tienes ahora poder para vencer lo negativo. Nmeros de suerte: 297.015. eo: Se acabaron las tragedias familiares. Cumple con ellos pero en la medida de tus posibilidades. Date tu lugar y recuerda que todos somos hijos de Dios y que nadie es mejor que t. Nmeros de suerte: 343.014. irgo: Tu tiempo de cosechar lo que has sembrado lleg. Podrs disponer del dinero necesario para los gastos que puedas tener en un futuro inmediato. Nmeros de suerte: 137.315. ibra: Lo sabrs todo en el da de hoy. Tu talento para crear, comunicar o expresar est en su mejor momento. Sales de limitaciones y recuperas la fe en ti mismo. Nmeros de suerte: 301.540. scorpin: Tmate tu tiempo hoy para analizar a dnde vas y con quien quieres ir de la mano. La palabra amistad tendr un significado mstico para ti. Nmeros de suerte: 170.856. agitario: Te orientas hacia mayores logros en tu vida. Es momento de reclamar lo que te pertenece. Un asunto familiar sale a la luz para que le des punto final con la ayuda de Dios. Nmeros de suerte: 218.055. apricornio: Organiza tu vida y colcate en el lugar que te mereces. Tu palabra ser hoy tu arma ms poderosa. Nmeros de suerte: 531.069. cuario: Te ubicas hoy donde t mereces estar, en la cumbre como todo un triunfador. Pon en accin esos proyectos que por tanto tiempo has estado planificando. Con la ayuda de seres de luz triunfara en el futuro. Nmeros de suerte: 450.534. iscis: Mustrate ms flexible y cooperador para con los dems. No te resistas al cambio ya que el mismo te conviene como nunca antes. Nmeros de suerte: 362.222.

la serie soltaria
.

014.354

65
7

1
4

T G C L V L E S

Lluvia de Hamburguesas

Los Juegos del Hambre

Hyper Jumbo: sala1/ 12:00.2:20.4:40.7:00.
sala4/ 12:50.3:10.5:30.8:00

CineCity:

sala4/ 6:15

Las Amricas: sala7/ 1:10.3:35

Cinex: sala4/ 1:00.4:00.7:00

sala2/ 3:00.6:20.9:40 Las Amricas: sala10/ 8:40

Hyper Jumbo:

sala1/ 9:20 sala6/ 5:00.8:10

27

sala10/ 12:10.2:30.4:50.7:10.9:30 sala11/ 11:40.2:00.4:20.6:40.9:00 sala5/ 1:40.3:30.5:40.7:50

Cinex:

Frozen
Papita, Man y Toston
Hyper Jumbo:sala5/ 1:40.4:10.6:40.9:10
sala4/ 2:10.4:40.7:10.9:40 Las Amricas: sala7/ 3:30.6:00.8:30 sala4/ 1:15.3:45.6:25.9:00. Hyper Jumbo: sala6/ 3:00.5:40.8:15 sala10/ 1:00.3:40.6:20.9:00 Las Amricas: sala11/ 12:10.2:40.5:20.8:10

C A P

Armadas y Peligrosa
Cinex: sala3/ 1:50.4:30.7:10 Hyper Jumbo: sala3/ 2:50.5:45.8:30 Las Amricas: sala5/ 1:00.3:40.6:30.9:20

Aprendices
Las Amricas: sala3/ 3:10.6:10.9:00

tal da como hoy

Onomstico. Santo Toms (apstol). San Pedro. Santos. San Anastasio. San Festo. 1118-naci Toms Becket, santo y mrtir ingls de la Iglesia catlica. 1595- don Antonio de Berro funda la ciudad de Santo Tom de Guayana, origen de la actual Ciudad Bolvar. Esta ciudad estuvo signada por los ataques de los piratas, bien ingleses, bien holandeses. 1811- 37 diputados refrendaron la primera Constitucin de Venezuela y de Hispanoamrica y la tercera del Mundo. 1788- naci Jos Toms Machado, oficial de la Marina de Guerra de Venezuela en la Guerra de independencia de Venezuela. En 1810, en Angostura, abraz la causa republicana y el 11 de mayo, al formarse la Junta de Gobierno, ofreci sus servicios al nuevo sistema, que al principio apoyaba la revolucin de Caracas del 19 de abril de ese ao. 1890- Buffalo Bill llega a Barcelona con el circo en el que demuestra sus habilidades durante su gira por Europa. 1937- nace Jane Fonda, es una actriz, escritora, editora de libros y videos de aerbic y activista poltica estadounidense. Salta a la fama en la dcada de 1960 al protagonizar pelculas como Barbarella y Cat Ballou. Por sus logros actorales ha ganado dos premios scar, cuatro Globos de Oro, dos premios BAFTA y un premio Emmy. 1937- en Estados Unidos, Walt Disney Pictures preestrena su primer clsico de animacin titulado Snow White and the Seven Dwarfs (Blancanieves y los siete enanitos). 1947- nace Francisco Snchez Gmez, de nombre artstico Paco de Luca, es un guitarrista flamenco espaol. 1948- nace Samuel Leroy Jackson, conocido simplemente como Samuel L. Jackson, es un actor, actor de voz, productor de cine, televisin y teatro estadounidense. Candidato al scar, a los Globos de Oro y al Premio del Sindicato de Actores y ganador de un BAFTA al mejor actor de reparto. 1959- naci Florence Griffith Joyner, atleta estadounidense. 1967- nace Johnny Lozada, cantante y actor puertorriqueo, de la banda Menudo. 1996- nace Kiefer Sutherland es un actor de cine y televisin, hijo del famoso actor Donald Sutherland. Ganador del Emmy a mejor actor de serie dramtica por su actuacin en la popular serie 24.

El hijo de mi marido
Las Amricas: sala4/ 3:45.6:05.8:25 Cinex: sala6/ 2:50.5:10.7:40

Cinex: sala2/ 1:15.3:00.5:20.7:40 Las Amricas: sala8/ 1:40.4:00.6:20.8:40

Este es el Fin
Cinex: sala1/ 1:50.4:20.7:00
Las Amricas: sala3/ 3:00.5:35.8:10

Rescatando a Santa
Hyper Jumbo: sala6/ 12:45
sala1/ 12:10.2:30.4:40.6:50 Las Amricas: sala2/ 12:50

Percy Jackson
Cinex:
Las Amricas: sala3/ 12:30

Thor 2

El Conjuro
Cinex:sala6/ 2:00.4:40.7:20 Hyper Jumbo: sala7/ 1:10.4:00.6:50.9:40 Las Amricas: sala9/ 2:10.4:50.7:30
9:00 Las Amricas: sala1/ sala6/ 1:20.4:10.7:00.9:50

Gravedad
CineCity: sala4/ 3:30.5:30

CineCity:

sala3/ 4:30.6:45.9:00

La Noche del Demonio

Cinex: sala4/ 2:30.5:00.7:30 Hyper Jumbo: Las Amricas: sala7/ 6:10.8:50

Los Pitufos 2
CineCity:
sala2/ 2:30

Solucin Anterior

La Noche de la Expiacin
Las Amricas: sala9/ 10:00

AVIONES
Las Amricas: sala4/ 1:25 CineCity: sala1/ 4:00 Hyper Jumbo: sala3/12:30

SBADO | 21 | DICIEMBRE | 2013

elsiglo.com.ve

PUBLICIDAD | B15

B16 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

SBADO | 21 | DICIEMBRE | 2013

Carabobo

Destacaron que efectan diversos rituales para recibirlo

Segn estimaciones de la Bolivariana de Aeropuertos

Valencianos realizaron compras para recibir el Espritu de la Navidad

KATHERINE OSPINO ORTIZ el siglo - Valencia fotos | ALEXANDER TORRES

Ms de 71 mil pasajeros podran movilizarse por el aeropuerto Arturo Michelena

Con motivo de realizar los ritos pertenecientes a la tradicin del Espritu de la Navidad, muchos valencianos realizaron la compra de diferentes artculos como inciensos, esencia de mandarina para hacer limpieza en los hogares y hasta baos, con los cuales esperan recibir hoy a medianoche el famoso espritu. Al respecto, Leidy Obispo, indic que en su casa no realizan ningn tipo de rito porque no crecieron con esa tradicin, pero desde hace aos acude los das 21 a la casa de su suegra que s los hace y comparte con ella y su familia cada uno de los rituales para recibir el Espritu de la Navidad y prosperidad para el ao venidero. Ella quema peticiones que guard del ao pasado y conserva las que har este ao. Hace una especie de ritual consagrando lo que quiere para el venidero ao y en cuanto a comida siempre son cosas especficas como mandarinas, un pastel blanco y una cena, relat. Asimismo, explic que antes de cenar es cuando se queman las peticiones y en todo momento la casa mantiene el olor a mandarina por los inciensos que colocan. Se reciben a todos los familiares y a cada uno de ellos les dan un regalo. Sobre las peticiones, explic que no las hacen con nmeros especficos, pero si las hacen por clasificacin las cuales comienzan pidiendo por el universo, la tierra, Latinoamrica, el pas, la ciudad, su residencia y luego comienzan las de la familia y termina con las personas. Todo viene desde lo espiritual hasta lo material. Para Yosmary Ramrez, coment que cada ao realiza la tradicin de recibir el Espritu de la Navidad en su hogar junto a su familia, seres queridos y vecinos.

Para seguridad de los pasajeros el operativo de seguridad se mantendr hasta el mes de enero
KATHERINE OSPINO ORTIZ | el siglo

Los ms comprados por las personas fueron inciensos olor a mandarina y canela

Ese da nos reunimos a las 7:00 de la noche, colocamos en la mesa una cena especial donde no pueden faltar las lentejas, el arroz, el plato navideo. Compartimos, tomamos algunas bebidas, conversamos, escuchamos msica y cada uno traemos hecha una carta contentiva de 21 deseos, la misma est sellada en un sobre que cada uno decora a su estilo y a las 12:00 de la medianoche abrimos las ventanas y las puertas, relat. De igual manera, coment que todos sacan las cartas, las cuales colocan en una especie de parrillera para quemarlas, mientras guardan un minuto de silencio y cuando ya el papel est hecho cenizas, las sacan hasta el balcn para que se las lleve el viento. En los aos que llevo haciendo los rituales se me han cumplido muchos. De los 21 se me han llegado a cumplir hasta 12, asegur. Por su parte, Jess Nieves,

Por motivo de la temporada decembrina ms de 71 mil pasajeros podran movilizarse a travs de los terminales nacional e internacional del Aeropuerto Arturo Michelena de Valencia, segn estimaciones de la Bolivariana de Aeropuertos (BAER). Segn el registro estadstico del ao 2012, la cantidad de personas que se movilizaron por ambos terminales fueron 71 mil 273 pasajeros. Esperan que la cifra sea superada en este ao, debido a que diariamente se estn trasladando unas tres mil personas. Entre los destinos ms solicitados hasta los momentos se encuentran Porlamar, Curazao y Panam. Mientras algunas aerolneas prevn ofrecer vuelos especiales, a fin de cubrir la demanda que caracteriza a este perodo. Para la seguridad de las personas y la normalidad dentro de las instalaciones, se mantendr activo un dispositivo de seguridad hasta enero de 2014. En este se realizan labores conjuntas con la polica aeroportuaria y los cuerpos de seguri-

dad del Estado, entre ellos Guardia Nacional Bolivariana (GNB), Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc), Interpol, el Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin) y Cuerpo de Bomberos Aeronuticos. Para garantizar el ptimo funcionamiento de los servicios, se mantendrn desplegados unos 80 servidores pblicos entre agentes aeroportuarios y organismos gubernamentales. Para cualquier inquietud, duda o sugerencia, el Ministerio para el Transporte Acutico y Areo y el BAER, colocaron a disposicin de los usuarios el nmero telefnico 0800 - 6118220. TERMINAL BIG LOW En cuanto al Terminal Big Low Center de Valencia, se han movilizado desde el 1 hasta el 19 de diciembre, unas 501 mil 790 pasajeros en 22 mil 800 unidades de transporte, segn datos ofrecidos por el director de Planificacin y Estrategias del Centro de Investigacin en Educacin y Seguridad Vial (Cies Vial), Jacobo Vidarte Donaire.

Yosmary Ramrez

Jess Nieves

quien comercializa los distintos artculos usados para los ritos, indic que las ventas han estado un poco bajas, pero aspira que para este sbado se incrementen por la cantidad de personas que realizan las compras a ltimo momento. Coment, que entre lo ms buscado destacan los conitos de olores a mandarina, limn y canela, siendo este ltimo el prefe-

rido de los compradores porque el olor del mismo es ms duradero en los espacios del hogar. Tambin, vende el laurel, carbn, incienso y mirra. Para que se lleven todo lo que ofertamos, vendemos un combo a 50 bolvares que incluye un poquito de cada cosa y a las personas le gusta mucho porque pueden darle diferentes usos, dijo.

Autoridades entregaron homologacin de VI Convencin Colectiva

Maestros estadales recibirn aumento de 13% en 2014

En las tiendas del centro de Valencia

Continan compras de juguetes para regalos de Nio Jess

KATHERINE OSPINO ORTIZ | el siglo fotos | ALEXANDER TORRES

Representantes de los sindicatos recibieron la Convencin Colectiva homologada por la Inspectora del Trabajo
KATHERINE OSPINO ORTIZ | el siglo

Desde tempranas horas de este viernes, as como desde das pasados se observaron grupos de personas realizando compras de juguetes, para el tradicional Nio Jess, en los establecimientos comerciales del centro de Valencia. En muchas de las tiendas se observaron pocas personas comprando. Encargados aseguraron que la razn es porque desde el mes de noviembre y a inicios de diciembre ya muchos estaban realizando las compras para Navidad y en muchos casos las actividades en las instituciones maternales o preescolares. Las ventas han estado bajas, pero ya es algo normal que las ventas cada ao bajen ms en comparacin al ao anterior, destacaron. Al respecto, la seora Karen Plazola, mencion que en oportunidades haba asistido a una tienda en particular, donde observ un carro el cual quiso comprarle a su hijo, pero costaba unos 14 mil bolvares, por lo que decidi esperar un poco a ver si el Gobierno nacional aplicaba las medidas econmicas que ha venido implementando en dicho establecimiento. Ahora puedo conseguirlo en cuatro mil 800 mil bolvares, aun-

Karen Plazola

Muchos compradores visitan varias tiendas para comparar precios

que tenga que hacer cola para comprarlo, vale la pena, mencion. Asimismo, ngelo Arias seal que los juguetes de los nios estn por las nubes en todas las tiendas del centro y por ello se observan gran cantidad de personas que visitan varios comercios para ver dnde les resulta ms adquirirlos. No es justo que una moto recargable cueste 10 mil bolvares y cuando le hacen el ajuste de precios segn lo establezca el Gobierno nacional su costo sea de menos de mil bolvares, enfatiz. Al consultarle a la seora Rosangela Prieto, sobre la compra de los juguetes para sus hijos, coment que se le hizo un poco difcil realizar dicha compra,

debido a que sus hijos estn en preescolar y guardera y en esos sitios acostumbran hacer actividades navideas donde se les debe llevar un regalito a los infantes, lo que amerita que se compre un artculo extra. En mi caso, debo comprar uno para cada uno de mis dos hijos, el cual ser de Nio Jess y otro adicional para cada uno, el cual ser entregado en la institucin en los actos con San Nicols, explic. En este sentido, el equipo reporteril de este diario, asisti a la actividad de entrega de regalos por parte de San Nicols a los infantes de una institucin en el centro de la ciudad y se evi-

denci cmo los representantes formaron parte de la entrega de juguetes. Sobre la actividad, le encargada de la institucin infantil, Cindy Ramrez, destac que la actividad con San Nicols la realizan tradicionalmente cada diciembre para incentivar en los nios el amor por la Navidad y las tradiciones que los hacen muy felices porque reciben obsequios y presentes. Hacemos la actividad para alegrarlos, que pasen un rato agradable y para que no se pierda la tradicin, que aunque no sea del pas, se ve cuando ellos se emocionan grandemente cuando se les entregan sus regalos, dijo.

Para el ao 2014, el Ejecutivo regional har un incremento de 13% a los maestros estadales que durante el presente ao hayan sido homologados con los maestros nacionales desde el punto de vista salarial. El anuncio lo hizo el Secretario General de Gobierno, Gustavo Pulido, durante la entrega de la VI Convencin Colectiva, homologada por la Inspectora Regional de Trabajo, acompaado del Secretario de Educacin, Al Joaqun Campos; el Director Ejecutivo de la Oficina Central de Personal, Roberto Gonzlez; la Secretaria de Hacienda, Mardysbeth Hernndez; la Inspectora Regional de Trabajo, Dorkys Hernndez y el Procurador del estado, Oscar Noguera, entre otros. Los asistentes por parte del gremio de educacin, fueron el Sindicato Profesional de los Trabajadores Bolivarianos de la Educacin del estado Carabobo (Sinprotrabec); el Sindicato de Profesionales Municipales y Estadales de la Educacin del estado Carabobo, (Simproeme) y el Sindicato Unitario de los Traba-

jadores de la Educacin Pblica, Privada y Similares del estado Carabobo, (Sutepps). Trabajamos presupuestariamente como un solo gobierno con el poder central, ya que el Presidente Nicols Maduro envi los recursos solicitados por el mandatario regional para darle a Carabobo, la tranquilidad de que sus maestros tengan sus reivindicaciones, indic Pulido. Asimismo, seal que con dicha homologacin, se est poniendo punto final a un conflicto que se comenz con el sector educativo desde el ao 2012, a la vez que destac que los delegados sindicales mostraron la disposicin de mantener una relacin racional para exigir remuneraciones serias. Por su parte, el secretario Campos, explic que con la homologacin se est beneficiando a ms de siete mil docentes estadales. Estamos cerrando con las tres organizaciones sindicales de la coalicin y la Inspectora de Trabajo, 36 meses de discusin y pliego conflictivo con las clusulas de salario, de interinos y HCM, que por negligencia y polticas mezquinas de maltrato y vejacin no se haban cumplido, acot.

@elsiglocomve

elsiglocomve

@elsiglocomve

C
cuerpo

elsiglo

DE DICIEMBRE DE 2013

21
SBADO

.com.ve

deportes
Varios equipos han preguntado por el alero

| C17

Toros recibe ofertas por Donta Smith

| C20

Se tuvo que fajar para derrotar a Guerreros 3x2

Aragua VC sigue invicto en casa

el siglo

El conjunto del Aragua Voleibol Club demostr que con coraje y pasin tambin se gana; supo remontar un encuentro que se torn complicado

para vencer en el gimnasio Mauricio Johnson al equipo Guerreros de Gurico por 3 sets a 2. Con parciales 26-24, 22-25, 21-25, 27-25 y 15-7 se concret el triunfo de los arageos. La Mquina Fe-

lina sum dos puntos que los mantienen firme en la punta de la clasificacin de la Liga Venezolana de Voleibol. Hoy a las 6:00 pm en el mismo escenario concluyen la serie entre ambos conjuntos.

En la grfica de Jos R. Gonzlez se aprecia a Jess Chourio, quien fue determinante en el repunte del equipo arageo.

| C20

Gobernador El Aissami entreg incentivo a atletas de alto rendimiento

Nueva York los present oficialmente

Gerard Lpez, dueo de la escudera

Carlos Beltrn se Ratificado compromiso uniform de Yankee con el deporte | C18

| C19

Pastor dar mucho a Lotus en 2014

| C18

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

SBADO | 21 | DICIEMBRE | 2013

variados
Gobernador Tarek El Aissami entreg incentivo a atletas de alto rendimiento
Gerard Lpez, dueo de Lotus F1

No hay excusa para no ser potencia deportiva

La sirena Andrena Pinto recibi la condecoracin orden Samn de Aragua en su primera clase, por sus logros deportivos para el estado Aragua y el pas La primera autoridad regional se comprometi con el desarrollo deportivo de la entidad Se anunci la recuperacin del Parque Agustn Codazzi de La Encrucijada, en el que se construir la primera Cancha de Paz
HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo fotos | LUIS OVALLES

Confiamos en Pastor y esperamos mucho de l en 2014

El joven empresario que compr al equipo cuando contaba con 37 aos, estuvo en el pas por pocas horas. Realz el potencial de Pastor, esboz las proyecciones del Team para 2014, habl sobre la dupla Grosjean Maldonado y describi el inters que tiene su grupo de empresas para desarrollar planes en Venezuela, incluso ms all de lo deportivo. Nuestro compromiso es otorgar a Pastor un auto competitivo para que marque puntos y se suba a los podios. Creo que tendremos uno de los mejores autos de la grilla en 2014
el siglo

EL DATO
El gobernador El Aissami manifest que luego de inauguradas las seis canchas del Parque Santos Michelena, en enero se iniciar la adecuacin de los campos de bisbol, softbol y ftbol, los cuales contarn con grama sinttica, para convertirse as en la primera Ciudad Deportiva de la entidad.
151 medallas, disgregadas en 32 oros, 29 platas y 90 bronces. En total en monto pagado super los 4.125.000. ORGULLO DE TODOS, UNA HERONA, EJEMPLO DE LA GENERACIN DE ORO Como parte de los reconocimientos por su trayectoria deportiva y logros conseguidos en el 2013 en representacin de Venezuela, el gobernador El Aissami confiri la orden Samn de Aragua en su primera clase a la sirena aragea, digna representante de la mujer venezolana, Andrena Pinto es orgullo de todos, es una herona, ejemplo de la generacin de oro, de aqu la seguiremos apoyando a ella y a su hermana, as como a todos los atletas, Dios mediante la tendremos en un podio olmpico, coment el primer mandatario regional. UN 2014 SIN EXCUSAS Y COMPROMETIDOS CON EL DEPORTE Para el gobernador El Aissami ya no hay excusas que valgan en las aspiraciones colectivas de convertir a Aragua en una Potencia Deportiva, hay que trabajar desde ya, no hay excusas, tenemos todas las intenciones de convertir al estado en una potencia deportiva, no ha existido gobierno alguno que haya apoyado al deporte como lo hemos hecho en este ltimo ao, hemos hecho bastante y aun falta ms, es una tarea que debe ser en conjunto, atletas, dirigentes, entrenadores, asociaciones, hay que tener unas ptimas instalaciones y garantizar la correcta prctica, llevar de la mano y con el mismo apoyo al deporte para todos, ese que va hacia la masificacin deportiva, as como tambin el de alto nivel, el de todos esos atletas que vienen de la masificacin y que representan al estado y al pas, manifest El Aissami.

El gobernador El Aissami lider la entrega de incentivos a los atletas

En acto con los atletas que participaron en los pasados Juegos Juveniles Nacionales 2013, Tarek El Aissami, gobernador del estado Aragua manifest que todas las condiciones estn dadas para que la entidad sea una potencia, ratificando su compromiso con el deporte, y asegurando que a partir del 2014 No hay excusa para no ser potencia deportiva. Para El Aissami, ms all de los resultados y posiciones conseguidas en la pasada justa nacional, lo vivido en el 2013 sirve para realizar un anlisis y un balance de lo que se tiene y de lo que se quiere conseguir, Ahora tenemos el reto de mantener un proceso sostenido, algo que no se tuvo en el pasado, y prepararnos desde el primer da del ao en el prximo ciclo competitivo, coment el gobernador quien manifest que su gobierno est abierto para continuar con el apoyo para desarrollar el deporte en el estado y ser referencia nacional. Desde ya me comprometo para continuar impulsando las iniciativas que nos conviertan en potencia deportiva, fueron parte de las palabras con las que el gobernador El Aissami inici sus palabras hacia los atletas, a quienes encomend la tarea, junto con entrenadores y asociaciones a elaborar anlisis de lo que fue el 2013, as como tambin realizar estudios del estado real de las instalaciones deportivas para iniciar un plan sostenido de desarrollo deportivo, con la participacin de todos los sectores que hacen vida en el deporte. Durante el acto en el parque Santos Michelena, el gobernador Tarek El Aissami efectu, el pago de incentivos benefici a 130 atletas de 24 disciplinas deportivas, que obtuvieron un total de

La nadadora olmpica Andrena Pinto recibi la orden Samn de Aragua en su primera clase

LA CIFRA
Los millones invertidos por el gobierno regional de Aragua en materia deportiva en el ao 2013, cancelacin de becas, entrenamiento especial a atletas, recuperacin de infraestructura, entre otros aspectos

190

La primera autoridad regional comparti con los deportistas del estado

LA FRASE LA FRASE
En el 2014 vamos a retomar y finalizar esa obra, ese monumento de la ineficiencia dejado por la gestin pasada, como lo es el Estadio Iberoamericano de Atletismo

Complicaciones en la logstica area, impidieron la coincidencia fsica en Venezuela del piloto venezolano Pastor Maldonado y la directiva de su nueva escuadra en la Frmula 1, Lotus F1, aspecto que sera aprovechado para realizar varios eventos pblicos y dar a conocer planes inmediatos y futuros. Sin embargo, el trabajo conjunto no se detuvo: el maracayero se encuentra en la sede del equipo, realizando la habitual ceremonia de hacer el asiento es decir, tomar su medidas fsicas para confeccionar el habitculo del monoplaza, as como su primer encuentro con parte del staff del team aurinegro. Entretanto, Lpez s arrib al pas y ofreci detalles interesantes en mltiples aspectos, comenzando por el fichaje de Pastor Maldonado. En perfecto espaol y acento ibrico, el joven empresario nativo de Luxemburgo, quien compr el equipo Lotus cuando tena 37 aos, se refiri al maracayero. Nuestra relacin con Pastor no es de hace pocos meses como mucha gente pregona por all, viene por lo menos desde hace cuatro aos, cuando estuvimos a punto de ficharlo para la Frmula 1 cuando militaba en la GP2. Ahora tenemos el compromiso de darle un coche competitivo para que marque puntos y se monte en los podios. Le conozco desde hace tiempo. Pastor es un piloto que ha ganado carreras en las categoras en las que ha participado y ha quedado campen en la mayora de ellas. La carrera que gan en Frmula 1 no fue por casualidad y lo que hizo en GP2 fue genial. De all nuestra escogencia sobre otras alternativas Lpez detall el sistema de trabajo de su equipo, el cual considera ha sido la clave del xito, traducido en su excelente temporada 2012 de la Frmula 1. Ms que un equipo, somos una familia y esto no es un clich, sino es que as trabajamos. No soy el tpico dueo de un Team F1 que ve las cosas desde arriba, sino que voy, me involucro y trabajo con mis amigos, no los veo como empleados. De manera que Pastor llega a un equipo que lo aprecia y quiere trabajar con l.

Gerard Lpez, dueo de Lotus F1, espera mucho del piloto maracayero

dad en la escuadra Dams cuando Pastor debut en la World Series hacia 2005, ha manifestado que Lotus tiene al menos dos aos trabajando en el auto de 2014, temporada en la que registrarn grandes cambios en los autos. En efecto -seal Lpez- somos uno de los equipos que ms ha trabajado en el auto de 2014 y no solamente porque sea el del 2014, sino que dada la gran cantidad de cambios, ser en esencia el coche de 2015 y 2016, de manera que mientras ms sepamos sobre el nuevo coche, ms sabremos sobre lo que tendremos en los prximos tres aos. El propietario de Lotus F1, agreg que las pruebas realizadas hasta ahora con el nuevo auto tanto en el tnel de viento como en el laboratorio, han arrojado resultados muy alentadores. Por lo que hemos visto hasta ahora, creo que vamos a contar con uno de los mejores coches de la grilla. Trabajamos para ser protagonistas en la Frmula 1. EL ESCENARIO CON VENEZUELA Las conversaciones entre Lotus F1 y PDVSA vienen fluyendo con normalidad y abarcan aspectos mltiples. Lpez habla de los escenarios. No se trata de un patrocinio comn o de una alianza en un solo sentido. Debemos elevarlo a otro nivel que incluso trasciende la frmula 1 y el aspecto meramente deportivo: no se trata solamente de Lotus F1, sino del grupo de empresas que tenemos, que incluyen aspectos de electricidad, nuevas tecnologas, informtica y programas universitarios entre otros aspectos, que estn interesadas en las potencialidades de Venezuela El empresario de 41 aos, uno de los fundadores de la plataforma Skype, se muestra optimista al hablar de Venezuela. Estamos mirando la panormica entera de alianzas que podemos tener con Venezuela, con el gobierno venezolano, con el pueblo, con el sistema de educacin y con las empresas venezolanas. En este sentido, Pastor es el deportista que abre las puertas para poder hacer mucho ms y esa es la intencin, dar gran valor a esta relacin, que vaya ms all de lo deportivo Lpez permaneci por pocas horas en el pas y retorn a Europa para estar al frente de la preparacin 2014 de su equipo.

LA ANCDOTA
El gobernador El Aissami invit a todos los arageos a sumarse a la actividad deportiva, como prctica necesaria para la formacin del ciudadano integral Me propuse regresar al ftbol, voy a empezar a entrenar con el Aragua FC, todos debemos practicar deporte.

-Cmo cree que funcionar la dupla Grosjean-Maldonado? - Pastor y Romain son pilotos con estilos muy similares: son emprendedores, agresivos y siempre desean aprender algo ms. Creo que se llevarn muy bien, adems en el equipo no tenemos aquello de piloto uno y piloto dos: ambos tendrn el mismo trato y las mismas condiciones, as que debern luchar por los resultados en pista
LOS PREPARATIVOS 2014 El team manager del equipo, Eric Boullier, quien desempeaba esta misma responsabili-

Seis canchas del parque Santos Michelena fueron recuperadas

SBADO | 21 | DICIEMBRE | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

bisbol
El tercer fichaje de alto perfil de los Mulos
POSICIONES LVBP
EQUIPOS JJ JG JP JV Caribes * 56 35 21 0 Magallanes 57 32 25 3.5 guilas 56 28 28 7 Leones 58 29 29 7 Tiburones 56 28 28 7 Tigres 56 27 29 8 Cardenales 56 25 31 10 Bravos 57 22 35 13.5 *: CLASIFICADO NO INCLUYE LA JORNADA DE AYER JUEGOS PARA HOY
CIUDAD Caracas Valencia Barquisimeto Maracaibo VISITANTE Leones Caribes Bravos Tigres

Yankees present al boricua Carlos Beltrn

NEW YORK | AP

Los Yankees presentaron al jardinero boricua Carlos Beltrn, luego de que el veterano firmara un contrato de tres aos y US$45 millones con el equipo de Nueva York. Para m, es un gran honor estar de regreso en esta ciudad donde estuve hace mucho tiempo, dijo Beltrn, quien jug por los Mets del 2005 al 2011. Aprend sobre la ciudad, sobre todo, y para m significa mucho tener la oportunidad volver como Yankee. Beltrn, de 36 aos, viene de jugar dos temporadas con los Cardenales de San Luis. En el 2013, bate .296 con OPS (porcentaje de embasarse ms slugging) de .830, 24 jonrones y 84 empujadas. En una carrera de 16 aos en Grandes Ligas, el oriundo de Manat lleva promedio de .283 con 358 cuadrangulares y 1327 impulsadas. El fichaje de Beltrn es el tercero de alto perfil de los neoyorquinos en este invierno. El equipo ha firmado al receptor Brian McCann por cinco aos y US$85 millones y al jardinero Jacoby Ellsbury por siete tempo-

HORA 05:00 p.m. 05:00 p.m. 04:00 p.m. 05:30 p.m.

HOME CLUB La Guaira DTV Magallanes VV Lara MTV Zulia

En la pelota profesional venezolana

Sigue la batalla de artilleros

JAIDER MARTNEZ | el siglo

Beltrn durante su presentacin junto al mnager del club, Joe Girardi | AP

radas y US$153 millones. Por supuesto, la partida del dominicano Robinson Canquien acept un contrato de 10 aos y US$240 millones con los Marineros de Seattle-ha sido la noticia ms analizada en cuanto a los Yankees y su temporada muerta se refieren. Con la firma

de Beltrn, los Bombarderos tratarn de reemplazar algo de la ofensiva que har falta ante la ida de Can. Hemos tenido una temporada muerta bien movida, dijo el gerente general de los Yankees, Brian Cashman. Agregar las habilidades de Car-

los es algo grande. l es alguien que siempre ha querido ser un Yankee. Hemos sostenido conversaciones con l en nuestro tiempo aqu y estamos contentos de agregarlo. Estamos bien emocionados de traerlo a l y sus talentos de regreso a Nueva York, por fin.

La batalla entre los mximos jonroneros activos de la pelota venezolana sigue en pleno apogeo y anoche, Oscar Salazar y Bob Abreu sumaron a sus apartados estadsticos al coronar cuadrangulares en sus respectivos encuentros en los que tomaron parte. El Cachi son su noveno estacazo de vuelta entera de la temporada y el tercero en tres das, en el encuentro que enfrent a Tiburones de La Guaira ante Caribes de Anzotegui. Salazar se la sac al abridor de los escualos, el curazoleo Shai-

ron Martis luego de dos outs en el tercer episodio. Ese batazo fue el nmero 80 en la carrera del maracayero que marcha cuarto en la lista de todos los tiempos entre los peloteros activos, y como sexto en la lista de artilleros de todos los tiempos. Por su parte El Come Dulce Bob Abreu dispar su jonrn nmero tres de la campaa, siendo el mismo su bambinazo 43 de por vida, ocupando la posicin nmero trece de los peloteros activos. Abreu se la sac al abridor de los Tigres de Aragua, Jean Carlos Granados, en el inning tres, luego de dos outs.

De manera opcional en la campaa venidera

Liga Mexicana del Pacfico

Pitchers podran usar una gorra protectora

el siglo

Hermosillo tropez frente a Guasave

GUASAVE | AP

Los lanzadores de Grandes Ligas podran estar utilizando una gorra protectora la prxima temporada, segn revel esta semana un jugador con intenciones de utilizarla. Brandon McCarthy, el pitcher de los D-backs quien sufri una lesin seria en la cabeza durante un partido mientras lanzaba para Oakland en septiembre del 2012, le dijo al programa The Buzz de Fox Sports que una gorra con proteccin podra ser utilizada de manera opcional por los pitchers en 2014. Estarn disponibles pronto, dijo McCarthy acerca de las gorras protectoras. Hasta donde yo s, estarn disponibles este ao. No creo que vaya a ser obligatorio utilizarlas. De hecho, estoy casi seguro de que su uso no ser obligatorio. Al ser contactado el jueves, un vocero de MLB coment, seguimos en dilogo con el Sindicato de Jugadores de Grandes Ligas acerca de este tema y la potencial creacin de un programa voluntario. Mientras que an no estamos listos para dar detalles especficos sobre este tema, ya existe un producto que ha pasado las pruebas segn los estndares diseados por nuestro personal mdico. Tambin estamos evaluando otros potenciales productos. En el incidente de septiembre del 2012, McCarthy sali del juego por su propio pie despus

El protector que se pondr en uso, de manera opcional, podra evitar males mayores a los lanzadores

de haber recibido un pelotazo en la cabeza, pero despus fue trasladado a un hospital y sometido a una ciruga para aliviar la presin en su cerebro. El diestro fue diagnosticado con una hemorragia epidural, conmocin cerebral y una fisura en el crneo. McCarthy se recuper durante el receso de temporada y lanz por Arizona en 2013 en su primer ao de un contrato por dos campaas con los D-backs. McCarthy admiti que la versin de la gorra protectora que ya se prob pudiera verse un poco ridcula y le envi fotografas a algunos de sus compaeros lanzadores para que lo vieran portndola y le dieran su opinin, obteniendo reacciones mixtas. Va a lucir un poco tonta, le dijo McCarthy a Fox. Pero parece ser lo suficientemente fuerte que literalmente, si recibo el mismo pelotazo en la cabeza, podra seguir lanzando en ese mismo partido.

Japhet Amador conect un sencillo productor en el fondo de la dcimo primera entrada para darle a los Algodoneros de Guasave una dramtica victoria por 2-1 sobre los lderes Naranjeros de Hermosillo en la Liga Mexicana del Pacfico. Jos Manuel Rodrguez sum tambin una carrera empujada para completar la ofensiva por los ganadores. Por Guasave, Juan Delgadillo lanz siete entradas y un tercio de apenas un imparable y una carrera con seis abanicados pero se fue sin decisin. La victoria fue para Yoslan Herrera (1-1), quin lanz dos tercios de entrada en blanco con dos abanicados. El descalabro fue al registro de Ral Carrillo (0-2), tras permitir un imparable y la carrera de la diferencia en apenas un tercio de entrada de actuacin. En Mazatln, los Yaquis de Ciudad Obregn atacaron con cinco carreras en la quinta entrada para enfilarse a una victoria por 9-7 sobre los Venados para completar una barrida en una serie de tres partidos. Said Gutirrez (4) conect un cuadrangular con las bases llenas para empujar cuatro carreras y encabezar la ofensiva de los ganadores. Carlos Valencia (10) tambin la sac del parque y empuj dos anotaciones mientras que Daniel Castro (2) sum uno ms solitario. Marco Antonio Carrillo (3-

7) permiti nueve imparables y cuatro carreras en seis entradas para llevarse la victoria, mientras que Mario Mendoza lanz una entrada en blanco para concretar el rescate. La derrota fue al registro de Alejandro Martnez (3-4), castigado con siete hits y siete anotaciones en cuatro entradas y un tercio de labor. En Los Mochis, los Caeros desplegaron una ofensiva de 14 imparables en ruta a una victoria por 8-3 sobre los guilas de Mexicali. Brian Burgamy (13) apil tres imparables, incluyendo un cuadrangular, anot tres carreras y empuj dos ms para ser la figura a la ofensiva por los ganadores, que contaron tambin con un vuelacercas de dos carreras Jake Fox (11) y uno ms solitario de Rodolfo Amador (4). Gan Abraham Rivera (1-1), tras lanzar un tercio de entrada sin permitir libertades y beneficiarse de la ofensiva de su equipo, mientras que la derrota fue para Esteban Hernndez (1-1), tras permitir dos hits y dos carreras en una entrada de actuacin. A 10 juegos de que concluya la segunda vuelta, los Naranjeros de Hermosillo (16-8) son los lderes del circuito, seguidos por los guilas de Mexicali (15-9), Caeros de Los Mochis (14-10), Mayos de Navojoa (13-11), Yaquis de Ciudad Obregn (12-12), Tomateros de Culiacn (10-14), Algodoneros de Guasave (10-14) y Venados de Mazatln (6-18).

Margarito ser la mascota de la Serie del Caribe 2014

Ya fue publicado el personaje que animar y entretendr a todos los fanaticos que asistan al estadio Nueva Esparta durante la Serie del Caribe Margarita 2014. Se trata de Margarito, un alegre personaje muy representativo de la tradicin y cultura de la isla caribea. Alpargatas, sombrero de paja, franela, junto a su guante y bate. El evento que rene a los campeones de las ligas del Caribe, Venezuela, Repblica Dominicana, Puerto Rico, Mxico, y ahora Cuba como invitado, se desarrollar del 2 al 7 de febrero en el esel siglo

tadio Nueva Esparta, donde hace vida Bravos de Margarita.

Se hicieron de dos receptores marabinos

Cardenales firm a jvenes talentos

La organizacin Cardenales de Lara anuncia la firma de dos jvenes peloteros. Se trata de los receptores Geoandry Montilla y Gustavo Gmez, ambos oriundos del Estado Zulia.
el siglo

Para mantenerse lderes en el circuito dominicano

Leones domin a guilas

SANTO DOMINGO | AP

El jardinero Gregory Polanco dispar un cuadrangular y los Leones del Escogido vencieron por 3-2 en 11 entradas a las Aguilas Cibaeas, en el torneo de bisbol invernal dominicano. Carlos Santana y Melky Mesa pegaron dos hits cada uno para ayudar a los Leones a mantenerse en la primera posicin del campeonato dominicano. La victoria fue para Francisco Cordero (1-1) con una entrada y un tercio de accin sin permitir carreras, por los Leones.

Por las Aguilas, Jermaine Curtis y Alexis Gmez empujaron una vuelta cada uno. El revs fue para Johan Yan (0-1) con una entrada y dos tercios de labor, en la que permiti una carrera sucia. En San Francisco de Macors, Mayobanex Acosta tuvo una noche impactante en el plato y los Toros del Este superaron por 5-4 a los Gigantes del Cibao. Acosta bate de 4-3, con un cuadrangular y un par de empujadas en tanto que Esteban Germn y Joe Rogers tambin

remolcaron una vuelta para mantener a los Toros en la pelea. La victoria fue para Osiris Matos (1-1) con una entrada y dos tercios sin permitir libertades. Maikel Franco sac la bola del parque por los Gigantes. La derrota fue para Franquelis Osoria (2-1) con una entrada y un tercio, en la que toler dos hits y una carrera. En San Pedro de Macors, Jonathan Daz sac la bola del parque en la novena entrada y las Estrellas Orientales superaron por 3-2 a los Tigres del Licey.

Daz le peg jonrn al cerrador Jairo Asencio (2-1), quien toler tres hits y dos vueltas, una limpia, para cargar con la derrota. El triunfo fue para Waldys Prez (1-1) al retirar un out en el encuentro. Por el Licey, Engel Beltr y Yamaico Navarro remolcaron una vuelta cada uno. Tras la jornada, Leones (3018) continuaron de lderes, seguidos de Aguilas (28-19), Licey (27-21), Gigantes (21-27), Estrellas (19-29) y Toros (18-29).

Montilla, de 17 aos de edad, batea a la derecha y es ficha de los Marineros de Seattle en Estados Unidos. Por su parte, Gmez, tambin toletero derecho, an debe esperar para concretar acuerdos con equipos de las mayores.

Geoandry Montilla y Gustavo Gmez

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

SBADO | 21 | DICIEMBRE | 2013

variados El equipo ha recibido varias ofertas por el alero

Seis corridas y una novillada

Toros de Aragua evala una posible salida de Donta Smith

El club espera obtener unos dos o tres jugadores de alto rango a cambio del recin nacionalizado An estn negociando con el agente del jugador, asegur Tulio Capriles, presidente del equipo
WILFREDO GUZMN SALAZAR el siglo foto | LUIS OVALLES

Listos los carteles de la Feria del Sol en Mrida

LEOPOLDO REVERN R. | el siglo foto | JIMMY MANTILLA

Donta Smith ha sido noticia desde que recibi la nacionalidad criolla a finales del pasado mes de agosto, previo al Pre Mundial de baloncesto de Caracas. Toros de Aragua fue el ms beneficiado, no slo por verse favorecido en el draft que avala que el club se converta en el dueo de la ficha del talentoso alero, sino que Toros podra obtener jugadores de calidad en una posible transaccin. Ambas opciones estn siendo manejadas por parte de la directiva del equipo Toros de Aragua, encabezada por Tulio Capriles, Presidente de los astados, quien coment que estn negociando con el agente del jugador, haciendo todo lo posible para contar con la presencia del alero, Hemos recibido varias ofertas de equipos importantes de la liga, Donta Smith es uno de los mejores jugadores de Latinoamrica y es lgico que existan dichas ofertas, coment el presidente del club. Es importante que la fanaticada est al tanto de que estamos haciendo

Toros de Aragua est evaluando la situacin de Donta Smith

lo posible por traer a Donta, sin embargo, estamos manejando una segunda opcin ante una eventual situacin adversa, traer grandes jugadores con la etiqueta de estrellas al equipo, pero manejamos ambas posibilidades hasta los momentos, confirm Capriles. El directivo aclar que las relaciones que sostiene el equipo con el agente de Smith, Giovanni Funiciello, son bastante buenas, Hemos conversado bastante, Toros de Aragua tiene varios aos trabajando con Funiciello, es un agente con ms de 20 aos de experiencia, inclusive con jugadores NBA. Lo que s hay que tener claro es que Donta Smith tiene un contrato con el Maccabi Haifa en la Liga de Israel y en lo que termine sus

compromisos en dicho pas, es que podra venir a Venezuela, esboz Capriles Mendoza. EQUIPOS QUE QUIEREN A DONTA Rafael Escalante, miembro de la gerencia del equipo astado, coment va telefnica que son varios clubes que han estado atentos al caso Smith, A Donta lo quieren todos los equipos, por decir algunos, Marinos, Trotamundos, Guaqueres, Gigantes y Guaros de Lara. Ellos han estado bastante activos, realizando sus llamadas y algunos ofrecimientos, sin embargo, debemos esperar, hay que tomar una decisin junto al Presidente del equipo y luego veremos, sostuvo. Escalante aadi que, pase

lo que pase con Donta Smith, el equipo se est conformando para estar jugando en junio, en una posible final de la LPB, Para nosotros la temporada ser un reto, estamos bajo otra filosofa y mentalidad, queremos pelear el campeonato y luchar desde el primer da. Por eso, hemos hecho los movimientos pertinentes, eso es lo que queremos, ganar, resalt. Antes de culminar el contacto telefnico, Escalante solt que Guaiqueres ofreci a los jugadores Tulio Cobos y Rafael Chamo Prez, sin embargo, Prez acaba de firmar contrato en la Liga de Puerto Rico con los Brujos de Guayama, equipo que tambin anunci recientemente la contratacin del criollo Gregory Vargas.

Los carteles definitivos del ciclo taurino ferial de Mrida fueron dados a conocer por la empresa de Ricardo Ramrez, que este ao este ao le fue adjudicada por Corealsa la organizacin de la Feria del Sol, que se programa del 27 de febrero al 4 de marzo. De acuerdo a unos sondeos de opinin entre los aficionados taurinos de Maracay, hemos notado que la mayora no se encuentra motivada con lo carteles a viajar a Mrida, amen de los altos costos de hoteles, pasajes, entradas y comidas. Algunos, se sorprenden de que la figura de Mxico en la actualidad, triunfador de Madrid y de la Temporada Grande de la Mxico, Joselito Adame, haya aceptado integrar el ltimo cartel y con Los Aranguez, y no con Rancho Grande y El Prado que son las ganaderas de garanta de la feria. El ciclo se inicia el jueves 27 de febrero con una

novillada de Los Aranguez, que ser pasaportada por los novilleros Alejandro Mejas, Chico Paredes, Jos Antonio Salas, Miguel Gua, Jos Gmez, Orlando Mirafuentes, mejicano, y Jeyson Quintero. Viernes 28: Hermoso de Mendoza, Leonardo Rivera e Ivn Fandio, con Campolargo y Los Ramrez. Sbado 1 de marzo, toros de Rancho Grande y El Prado para Juan Jos Padilla, El Fandi y Alexander Guilln. Sbado 1 (nocturna), Hermoso de Mendoza, el valenciano Eduardo Valenzuela y el espaol Iker Cobo, con toros de La Cruz de Hierro y Campolargo. Domingo 2: el francs Juan Bautista, El Fandi, y Rafael Orellana, con Rancho Grande y El Prado. Lunes de Carnaval, 3 de marzo el mejor cartel; toros de Los Ramrez para Leonardo Bentez, y los sevillanos El Cid y Daniel Luque. Martes 4, ltima de feria. Astados de Los Aranguez para: Javier Castao, Joselito Adame y Jonhatan Guilln.

Javier Silva, haciendo campo en ganaderas espaolas. Espera integrar uno de los carteles de la Feria de San Jos

Aragua VC logr vencer a Guerreros 3x2

Se fajaron para seguir triunfantes en casa

GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | JOS R. GONZLEZ

El inicio de la ltima serie del ao del Aragua Voleibol Club fue ms complicado de lo esperado, la mquina felina tuvo que sudar y fajarse para darle vuelta a los parciales y vencer con emocin e intensidad 3-2 a Guerreros de Gurico en el gimnasio Mauricio Johnson del Polideportivo Las Delicias de Maracay. El complicado duelo que se extendi a cinco sets evit que los arageos sumasen tres puntos, pero con una gran inspiracin en el parcial decisivo lograron el triunfo que signific dos puntos para seguir liderando con criterio la tabla de posiciones de la Liga Venezolana de Voleibol. El primer set lo comenz dominando el equipo local con claridad, pero Guerreros se acerc, propinando que tuviera que decidirse en puntos adiciones, con un trabajado 26-24. En el segundo parcial Guerreros comenz a engranar buen ataque en la malla, leyendo las estrategias locales, le dieron vuelta para llevrselo 22-25. En el tercer parcial el conjunto guariqueo se mostr mucho ms cmodo, junto a los frustrados saques locales, y lo ganaron con evidente 21-25. Con ese elevado nimo de Guerreros

El juvenil Jhonathan Quijada impuso su altura y concret remates desde la malla

Carlos Tejeda (#12) fue nuevamente el mejor anotador

iniciaron el cuarto periodo, lo que avizoraba un triunfo guariqueo. El tcnico Ivn Nieto estuvo moviendo piezas buscando la reaccin, le dio ms oportunidades al joven Jess Chourio, quien se elev logrando remates para puntos importantes. Aragua VC ya no intentaba anotar tan apresuraba y pona a jugar el baln, logr el cuarto parcial con ajustado 27-25. Con esa misma estrategia

arrancaron el quinto y decisivo, parcial que dominaron a placer desde el comienzo logrando incluso 5 puntos seguidos, remates y bloqueos en la malla fueron claves, concretaron el triunfo con 15-7 final. Carlos Tejeda fue una vez ms el mximo anotador con 16 tantos, el juvenil Jhonathan Quijada tuvo participacin importante al sumar 13 puntos. Por Gurico el mejor fue Rico ngel con 21 puntos.

Jhonder Fernndez estuvo ausente varios jornadas por lesin, ayer tuvo nuevamente incidencia en el resultado. En nosotros cambi la actitud, la concentracin y el nimo, sobre la remontada que tuvo el equipo en el cuarto y quinto set. Para el duelo de hoy el nimo ahora est muy alto, pero sabemos que tenemos que estar ms concentrados. Guerreros, sum un punto, pero sigue en el ultimo lugar de la tabla.

Guerreros de Gurico complic ms de lo esperado a Aragua VC

SBADO | 21 | DICIEMBRE | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

variados
En Mundial de Clubes se mide al Raja Casablanca

Hoy se mide frente al Levante

Bayern va por quinto ttulo el ao

EFE

El Atltico Madrid busca quedarse con el liderato

VALENCIA | EFE

El Bayern de Pep Guardiola busca hoy su quinto y ltimo ttulo de 2013 en la final del Mundial de Clubes, en la que parte como claro favorito ante el sorprendente Raja Casablanca, que dej en la cuneta al Atltico Mineiro de Ronaldinho y contar con el apoyo de la aficin local en Marruecos. Los bvaros, la primera mitad del ao con Jupp Heynckes en el banquillo y la segunda con Guardiola, tienen la oportunidad de rematar con gloria un ao casi perfecto, en el que, con un triunfo hoy, slo le habr faltado la supercopa alemana, que perdi ante el Borussia Dortmund, para llevarse todos los ttulos en disputa. Pese al favoritismo del Bayern, el Raja suea con dar una sorpresa ms en lo que para muchos de los jugadores puede ser el partido ms importante de su carrera. Los jugadores estn muy motivados para hacer otro gran partido ante un gran equipo, dijo el entrenador del Raja, Faouzu Benzarti. Bezarti agreg que en la final la presin es para el Bayern como favorito, mientras que su equipo no tiene nada que perder y si mucho que ganar en la final ante el campen de Europa. Del lado del Bayern, lo ms importante es salir al campo sin subestimar al rival, avisados por lo que le ocurri al Atltico Mineiro en la semifinal. El Atltico Mineiro, por su parte, tendr que conformarse con disputar el tercer lugar con el Guangzhpu de Marcelo Lippi.

La ltima jornada del ao pondr el liderato de la Liga espaola al alcance del Atltico de Madrid, con slo un gol menos en su pulso por la cima de la tabla con el Barcelona y con el Levante como su rival hoy en el Vicente Caldern, donde el argentino Diego Simeone recuperar su once tipo con ese objetivo. Necesita al menos el mismo resultado y un gol ms que el conjunto azulgrana, que jugar maana domingo en el Coliseum contra el Getafe, para asaltar la primera posicin, en la que suma los mismos puntos, 43 de 48 posibles, y la misma diferencia de tantos, ms 44, pero ha marcado una diana menos que el Barcelona, que encabeza la tabla.

LA JORNADA: SBADO 10:30AM 12:30PM 2:30PM 4:30PM DOMINGO: 6:30AM 11:30AM 1:30PM 3:30PM 3:30PM

Villarreal Real Betis Atltico Madrid Granada Espanyol Getafe Athletic Bilbao Celta Vigo Valencia

vs vs vs vs vs vs vs vs vs

Sevilla FC Almeria Levante Real Sociedad Valladolid Barcelona Rayo Vallecano Osasuna Real Madrid

El Colorado viene con buen olfato de gol

Cierran el 2013 visitando al St Etienne

Nantes con sus venezolanos ante un rival directo

GUILLERMO BRICEO | el siglo

El liderato es el siguiente desafo para el Atltico, que acumula 50 jornadas consecutivas en el podio de la clasificacin, pero que no pisa el primer escaln desde hace ms de tres aos, desde septiembre de 2010, en la segunda cita de la campaa 2010-11, y que slo ha perdido uno de sus 26 partidos oficiales de esta temporada.

Ninguno en el Vicente Caldern, donde hoy recibe al Levante con toda su alineacin tipo, incluido el hispano-brasileo Diego Costa, con una sobrecarga. Est muy bien, dijo hoy Simeone, con lo que el atacante, que ha entrado en la convocatoria de 19 jugadores, no tendr problemas para formar en el once titular del tcnico.

El FC Nantes donde militan un tro de venezolanos tendr hoy un duelo importante para seguir pelear por ocupar puestos de competicin europea cuando visiten al St. Etienne. El equipo donde hacen vida futbolstica los Vinotintos Fernando Aristeguieta, Gabriel Cichero y Oswaldo Vizcarrondo est ubicado en la quinta posicin de la Ligue 1 de Francia con 29 puntos, mientras que el St. Etienne aparece dos peldaos por debajo con 27 unidades. Los criollos han estado alternando entre titularidad y suplente, pero un hombre que ha sido clave recientemente es el Colorado Aristeguieta al anotar gol

del triunfo entre semana por la Copa de la Ligue Francesa ante el AJ Auxerre. Gabriel Cichero ha sido titular en los ultimos compromisos, mientras que Vizcarrondo estaba al margen de las convocatorias. PEROZO Y AJACCIO BUSCAN SALVACIN El AC Ajaccio del defensor Grenddy Perozo ha tenido mala fortuna, se ubica penultimo con slo 9 puntos en 18 fechas, a7 puntos de la permanencia. Slo tienen un triunfo. Perozo ha venido jugando con regularidad, siendo titular en 12 encuentros de liga. Hoy se medirn al Stade de Reims, noveno, con 26 puntos.

Ser el mejor pagado del Liverpool

Luis Surez firm contrato de larga duracin

El delantero uruguayo Luis Surez firm ayer un nuevo contrato de larga duracin con el Liverpool, del que el club no dio detalles y que, segn los medios britnicos, lo convertir en el jugador mejor pagado de los reds. El Liverpool inform en su web de la extensin del contrato de Surez, que con 17 goles es el mximo anotador de la Premier pese a no haber jugado los primeros cinco partidos por estar castigado por la Federacin de ftbol inglesa (FA) por morder a un defensa del Chelsea la temporada anterior. Los reds slo sealaron que el contrato de Surez, de 26 aos, extiende el que tena actualmente en vigor, firmado en 2011 por cinco temporadas, hasta 2016, a cambio de 26,5 millones de euros. Segn la cadena britnica BBC, el 7 del Liverpool habra firmado por un total de cinco temporadas, hasta 2018, y cobrara unas 200.000 libras (238.000 euros) a la semana, el doble de su salario actual, Hasta el final de la actual temporada, no obstante, su salario ser de 160.000 libras (190.000 euros) semanales, de acuerdo con ese medio. Estoy encantado de haber firmado un nuevo acuerdo con el Liverpool y de haber asegurado mi futuro a largo plazo, seal
LONDRES | EFE

En derrota del Mnaco y fall un penalti

Radamel Falcao reapareci

MADRID | EFE

Simeone sigue de cerca los entrenamientos del elenco madridista que buscar quedarse en solitario en la cima de la tabla de posiciones | EFE

Quedaron cortos en alcanzar el liderato

Tercer importado del equipo larense

El Valenciennes dio la sorpresa en el partido inaugural de la decimonovena jornada de la liga Francesa de ftbol al vencer a domicilio al Mnaco (1-2), que cont con el colombiano Radamel Falcao, por primera vez en una convocatoria del italiano Claudio Ranieri desde que fuera sustituido a la hora de juego del partido de la jornada 14 ante el Nantes, el pasado 24 de noviembre. Falcao entr al terreno de juego en la segunda mitad en sustitucin de Riviere y fall un penalti en el minuto 81. En el minuto 30 Eric Abidal, en propia meta, adelant al Valenciennes en el marcador. El 0-2 lo firm en el minuto 59 Ducourtioux y James Rodrguez, en el minuto 84, acort distancias para el Mnaco, tres minutos despus de que Falcao fallase el penalti.

Rosales y Twente no pasaron del empate

EFE

Stephen Graham vendr con Guaros

el siglo

El Twente empat 1-1 en el campo del Waalwijk y dej escapar la ocasin de alcanzar provisionalmente el liderato de la liga Eredivisie holandesa de ftbol, empatado a puntos con el Vitesse, que maana puede afianzarse en cabeza si gana a domicilio al Heracles. El lateral derecho criollo Roberto Rosales nuevamente fue titular para el Twente, disputando los noventa minutos. El Twente se mantiene segundo en la tabla con 34 puntos, los mismos que el tercero, el Ajax, que el domingo juega ante el Roda con el objetivo de seguir a dos puntos del lder.

Stephen Graham se convirti en el tercer importado del equipo para la campaa 2014 de la Liga Profesional de Baloncesto. Graham se une a Smush Parker y Marcus Fizer como los forneos que hasta ahora, oficialmente, tendr el equipo para el comienzo de la liga. Graham tiene 31 aos y mide 2.02 metros, es un alero que tuvo experiencia en la NBA con Rockets de Houston, Bulls de Chicago, Cavaliers de Cleveland, Trail Blazers de Portland, Pacers de Indiana, Bobcats de Charlotte y Nets de New Jersey. Seguimos trabajando, ya tenemos a Graham y seguiremos pendiente de lo que suceda para armar el mejor equipo posible, nuestros importados tienen experiencia NBA y eso habla mucho de lo que son capaces de hacer sostuvo Jorge Hernndez.

en el comunicado del club Surez, que este verano haba hecho pblico su deseo de cambiar de aires y lleg a sonar para el Real Madrid. Para Surez, su objetivo en el Liverpool es ayudar a conseguir la ambicin de ganar trofeos y de jugar al mejor nivel. El club de Anfield es actualmente segundo en la Liga despus del Arsenal, con 33 puntos, los mismos que el Chelsea de Jos Mourinho. Los gunners tienen 35 puntos. El delantero internacional de Uruguay ha tenido que cumplir varias multas de la Federacin de ftbol inglesa (FA) por su comportamiento desde que lleg en 2011 a Inglaterra procedente del Ajax holands. Fue suspendido en 2011 durante ocho partidos por proferir insultos racistas al jugador del Manchester United Patrice Evra y con otros diez partidos, este mismo ao, por morder al defensa serbio del Chelsea Branislav Ivanovic. Conocido tanto por sus polmicas como por su alto rendimiento, Luis Surez ha demostrado ltimamente un cambio de actitud sobre el terreno de juego, como ha destacado su entrenador, Brendan Rodgers, y fue nombrado recientemente jugador del ao 2013 por la Federacin de Aficionados del Ftbol.

A finales de enero en Jerez

Enfrenta al Chelsea en la jornada de la Liga Premier

Raikkonen probar el Ferrari 2014 Arsenal afronta prueba de fuego

el siglo

El finlands Kimi Raikkonen ser el encargado de estrenar el nuevo Ferrari modelo 2014, adelant el presidente de la escudera, Luca di Montezemolo, en declaraciones que recoge el diario italiano La Gazzetta dello Sport. El nuevo fichaje de Ferarri probar el vehculo el 28 y 29 de enero en el inicio de los tests del cicuito espaol de Jerez. El espaol Fernando Alonso, la mxima figura del equipo, tomar el volante recin despus del finlands. Di Montezemolo, sin embargo, no dio detalles sobre cundo ser presentado el nuevo modelo. Tampoco hay an definicin sobre el nombre que llevar el vehculo, aunque Ferra-

ri abri para ello una encuesta en las redes sociales. El presidente de Ferrari, de todas formas, tuvo palabras de elogio hacia Alonso durante la tradicional cena con periodistas locales, indic La Gazzetta dello Sport. Es el mejor piloto de la Frmula 1, asegur Di Montezemolo, aunque dej en claro que ni el mejor puede estar por encima de la marca Ferrari. El que quiera correr para s mismo, tiene otros 3.000 equipos, asever. Ferrari, al igual que Red Bull y Mercedes, realiz esta semana en Bahrin unos tests para probar los nuevos compuestos de Pirelli para 2014, aunque no estuvieron presentes ni Alonso ni Raikkonen.

El Chelsea se desplaza al noreste de Londres en la decimosptima jornada de la liga inglesa para medirse al lder de la tabla, el Arsenal, que podra verse superado por los de Jos Mourinho y por el Liverpool si cae ante los blues. Ambos llegan al duelo del lunes tras perder sus dos ltimos compromisos: los de Arsne Wenger cayeron con una contundente goleada ante el Manchester City la pasada jornada (6-3), mientras el Chelsea

LONDRES | EFE

vio cmo el colista de la Premier, el Sunderland, le tumbaba en la Copa de la Liga (2-1). Los gunners, por su parte, parecen haber perdido la confianza adicional que les aport a principio de temporada la llegada del alemn Mesut zil y no levantan cabeza desde el 4 diciembre, cuando firmaron ante el modesto Hull su ltima victoria (2-0). Desde hace varias semanas, el City ha tomado el relevo de los gunners como equipo ms en forma en Inglaterra: es el con-

junto ms goleador del campeonato, con 47 tantos, y el nico que no ha dejado escapar un solo punto en casa hasta ahora. Con la victoria, el City sumara 35 puntos en la tabla, los mismos que tiene el Arsenal antes de comenzar la jornada y dos ms del Chelsea y el Liverpool. El delantero del Manchester United Wayne Rooney, en cambio, estar recuperado de sus problemas musculares para medirse en Old Trafford al West Ham.

C22 |

DEPORTES ltima curva

elsiglo.com.ve

SBADO | 21 | DICIEMBRE | 2013

Hora: 4:00 pm
NOVENA CARRERA- 2 POOL DE 4

Pronosticadores | Oscar Correa | Wolfgang Morales -morocho

ESTE NO ES UN PROGRAMA OFICIAL ES INFORMATIVO

LA RINCONADA
Distancia: 1.300 Metros

Distancia: 1.400 Metros

No le tomaremos en cuenta la pasada, para esta ocasin Rigo Sarmiento va con todo por la primera fotografa de la nieta de Soy Roberto. Suerte y a la taquilla familia hpica.

4 NORTHERN SECRET
CARRERAS NO VLIDAS
TODAS LAS CARRERAS VALEN PARA LA TRIFECTA, EXACTA Y SUPERFECTA

PARA ABRIR GANANDO

ta. VLIDA

5y6

Hora: 2:40 pm
SEXTA CARRERA 3 POOL DE 4

ra. VLIDA

5y6

Todos los retirados son extraoficiales

Hora: 12:30 pm Hora: 12:55 pm

PRIMERA CARRERA Distancia: 1.100 Metros

SEGUNDA CARRERA Distancia: 1.200 Metros

nuestros favoritos | 2 CARITA DE NGEL | 1 MISS PORLAMAR | 3 SAMBA DANCER

Hora: 4:35 pm
nuestros favoritos | 1 SHANTUSS KORE, Anda como una hojilla, est corriendo.
| 2 VIGUES, confa en tremendo descargo. | 7 STORMING no lo olviden al viejito con la monta de J. Rengifo. | 4 MORO JUANCHO, Va por la repetida y con un positivo descargo..

3 POOL DE 4

DCIMA CARRERA

Distancia: 1.400 Metros

ta. VLIDA

5y6

nuestros favoritos | 4 NORTHEN

SECRET | 2 LA BELLA ANDREA | 1 BARIBLU

Hora: 1:20 pm

nuestros favoritos |
2 GRAN ALIVIO, Si medio mueve los casco gan, es superior. |7 MARCOSVARGAS, Es buen caballo dara la pelea 4 SUPER LANCE, Tiene todo para ganar y paga.

TERCERA CARRERA Distancia: 1.200 Metros

Desde la partida buscar con todo la victoria, el descargo la favorece y con ms metros costar vencerla. Suerte amigas y amigos hpicos de ltima Curva.

2 CARITA DE ANGEL
Hora: 3:15 pm
4 POOL DE 4

NUESTRA LNEA 4 VLIDA

SPTIMA CARRERA

Distancia: 1.500 Metros

da. VLIDA

5y6

Hora: 1:50 pm

CUARTA CARRERA
1 POOL DE 4

Distancia: 1.400 Metros

nuestros favoritos| 1 SOBERANA | 7 PRINCESA ALIVE | 3 MOLIHOSTAL

EL DATO DE LOS ACUMULADOS

RETIRADO
nuestras favoritas | 1 ABUELA ANGELA, tremendo descargo lleva. 3 BABIECA, Mete miedo, tiene como figurar | 6 DANIELALEXANDRA, Y siempre es jugable.

RETIRADO

Es el ms clasificado del grupo y tendr que correrle para ganrselo.12 OBA IRE debutante de la cuadra de Juan Carlos vila con la monta del experimentado Flix Vsquez. 6 CONTANGO es carta obligada para tomarla en cuenta en sus apuestas. 2 QUESO RAYAO su cuadra dicen que ahora si va por los papeles, regular en su ejercicio 600 en 393R.13. Que haya suerte familia hpica de ltima Curva

13 TESTIMONY

nuestros favoritos|4 TRONO DEL REY |

Hora: 4:55 pm

4 POOL DE 4

Hora: 2:15 pm QUINTA CARRERA

2 POOL DE 4

2 MENDEL | 5 DREAMING OF GOLD.

UNDCIMA CARRERA

Distancia: 1.400 Metros

ta. VLIDA

5y6

Distancia: 1.400 Metros AQU COMIENZA EL LOTO HPICA

nuestras favoritas| 6 FLASH NIKY, luce ms ajustado. | 5 BASHKIR, ojo se acerc en su anterior. | 2 CORONADO PARK, carta de respeto.

4 TRONO DEL REY

Es el ms idneo de la contienda ya que sus rivales no son gran cosa, tiene como ganar ahora con la monta de S. Robles y pagar bien.

OTRA LNEA (2 VLIDA)

Resultados de Valencia 20/12/2013

1) 6-VIVIAN CARMELO , div 36,08 2) 4-GREEN WHITE, div 5,50 3) 2-BRUNA BARI, div- 10,38 4) 4-JIMAGUAYU, div 13,29 5) 10-MIRACLE, div 14,43 6) 1-CHIQUITITA, div 12,43

Hora: 3:45 pm
OCTAVA CARRERA

Distancia: 1.500 Metros

1 POOL DE 4

ra. VLIDA

5y6

5Y6

nuestros favoritos | 4 RIO VERDE,

Es fijo en la competencia. | 1 MARAITA, su anterior la califica y trae pulmn.| 7 CABRESTERO, puede ser el tubazo de los biyullos.

7) 10-CATHERINE ZETA, div 12,43 8) 8-SEOR VITO, div 16,61 9) 9-ALEGATO, div 12,54 10) 3-ITALIAN PINK, div 46,61 11) 2-RIMINI, div 15,08 12) 14-MR. INCREIBLE, div 36,19

nuestras favoritas | 1 CATIRA ROCK | 4 NICASIA | 7 SOL DE AMRICA

nuestras favoritas | 13 TESTIMONY | 12 OBA IRE | 6 CONTANGO

SBADO | 21 | DICIEMBRE | 2013

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

sociales

En Omerta Cucina & Bar

Chino y Nacho en ntimo

os ganadores del Grammy Latino, Chino y Nacho, se presentaron recientemente en Omerta Cucina & Bar, ofreciendo un espectacular concierto en ntimo con sus temas ms sonados, enloqueciendo a sus seguidores en un espectculo slo para 150 personas. Tres das de presentacin en este prestigioso lugar que congreg a distinguidas personalidades, quienes disfrutaron de una noche llena de atenciones

por parte de los anfitriones degustando de ricos platos y el fino escocs. Los conciertos iniciaron el jueves 19 de diciembre culminando el da de hoy, donde la concurrencia disfrut de los xitos de Chino y Nacho en un ambiente ameno y exclusivo que permiti compartir entre el pblico y las estrellas.

MARCA SOLENTE | el siglo fotos | MARCIAL TOVAR

Jess Morn y Stefany Prez

Jorge Crespo y Alisbeth Campos

Chino y Nacho Xiovicmar Len, Rosmery Rondn, Luis Hernndez y Adrianis Solano Brumo Agate y Leidy Lopera

Genesis Almanzar, Vanesa Sierra y Miurfi Almanzar

Asdrbal Zuleta y Raidevi Hernndez

Carlos y Rebeca Zuleta

Luis Prez, Magola Prez, Mara Gabriela Quiroz y Daniel Quiroz

Teresa Goncalves, Idais Gonzlez, Janett Goncalves y Johalis Moreno

Jenire Snchez, Ivn Rivas e Iseli Galndez

Gabriel Malaver, Urd Omaa, Ruth Omaa y Andrs Aponte

Juan Vicente Aguilar, corredor de Seguros

Celebr su fiesta de fin de ao

Juan Vicente Aguilar, Susana Aguilar y Miguel Aguilar

Carla Vecchionacce, Gabriel de Abreu, Ana Trasolini y Andrena Ibarra

Roberto Tovar, Arnaldo Tablante, Zoraida Tablante y Anderson Tablante

uan Vicente Aguilar, corredor de Seguros, celebr recientemente su fiesta navidea y de fin de ao, la misma se realiz en los espacios de Boga Restaurant Food & Beverage, durante la celebracin sus empleados pudieron disfrutar de un sinfn de sorpresas que la empresa aseguradora prepar. Los presentes disfrutaron de las amables atenciones de los anfitriones, degustando el ms fino escocs y exquisitos pasapalos en una noche dispuesta para el disfrute donde brindaron por los xitos de la compaa aseguradora, augurando lo mejor para el venidero ao. Distinguidas personalidades, clientes y amigos disfrutaron de la grata velada que cont con la animacin de My Way, creando un gran ambiente que se extendi hasta largas horas de la noche.
MARCA SOLENTE | elsiglo fotos | FREDDY CORTEZ

Grecia Godoy y Pedro Vivas

Rosmel Pea, Giovanni Molina, Alicia Monroy

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

DE DICIEMBRE DE 2013

21
SBADO

.com.ve

farndula
Critican a Mariah Carey
Human Rights Foundation critic a Mariah Carey por el concierto que le ofreci al presidente angoleo, Jos Eduardo dos Santos, al parecer por un milln de dlares. La acus de dejarse comprar para divertir a una de las familias ms ricas de frica, en uno de los pases ms pobres del continente, adems de mencionar que Carey canta para dictadores elsiglo

@elsiglocomve

| C24

Mnica Fernndez @monifernandez

Gracias a mi querido @HermesRamirezH por incluirme en sus predicciones: contrato, amor, familia y mi ao el 7!!! #Sehadicho

Un beb para bendecir su hogar

ngeles decembrinos
En la recta final del ao los ngeles suelen llegar a la tierra, vestidos de Victorias Secret. Nos referimos al esperado desfile, que ya fue filmado y proyectado en otros mercados pero que este fin de semana el canal TNT coloca ante los venezolanos. Las modelos ms bellas lucirn la nueva coleccin de esta marca, cono de ropa ntima, teniendo como momento estelar la participacin de Taylor Swift. El 22 de diciembre a la media noche, la mencionada seal de cable se pondr las alas de estas picantes chicas, destacando Candice Swanepoel, quien presentar el Royal Fantasy Bra, valuado en 10 millones de dlares, que incluye 4.200 rubes, zafiros azules y amarillos y diamantes, todos ellos con incrustaciones en oro de 18 quilates. El Fashion Show de Victorias Secret es un fastuoso evento con elaboradas caracterizaciones, mientras que las modelos desfilan por la pasarela. El show congrega a cientos de celebridades y personalidades de la industria del entretenimiento, con las presentaciones de exitosos artistas sobre el escenario. Entre los ngeles que desfilarn las prendas ms deseadas aparecen en esta edicin las top-models Adriana Lima, Alessandra Ambrosio, Doutzen Kroes, Behati Prinsloo, Candice Swanepoel, Erin Heatherton, Lily Aldridge, Karlie Kloss y Lindsay Ellingson. Adems de la presentacin de la nueva coleccin de la temporada, el envo ofrecer entrevistas desde la alfombra roja, los perfiles de los ngeles, material de backstage y la perfomances en vivo de reconocidos artistas como la ya mencionada Taylor Swift.

Chataing espera el mejor regalo de Ao Nuevo

elsiglo

Las Navidades de Luis Chataing tienen fragancia de pino y de buenas nuevas, pues el embarazo de su esposa desde ya hace vislumbrar un 2014 maravilloso. No realiza rituales y suele viajar, pero este ao la prioridad es el hogar. Qu no puede faltar en tu casa durante las navidades? -No puede faltar una corona de pino porque eso le da un olor particular un aroma a Navidad, el arbolito, y mi fiesta de fin de ao, es la nica fiesta del ao que hago en mi casa. Algn plan especial para recibir este nuevo ao? -Me quedo aqu en Caracas porque mi esposa est embarazada; nos quedamos contentos en casa por primera vez en mucho tiempo, y as estar con el beb. Ya no falta nada para que nazca, esta va a ser una navidad de aprovechar el arbolito, porque siempre lo montamos

y como paso las tres semanas fuera de Venezuela, entonces prcticamente no disfruto del ambiente navideo en mi casa. Lo voy a poner y lo voy a disfrutar Esta vez s lo voy a disfrutar!. Cuntanos un poco sobre tus nuevos proyectos para el 2014 -Tengo un programa de radio que dura cinco horas, tengo el programa en Televen, tengo un monlogo que me ocupa todos los fines de semana, escribo para el Twitter, escribo para El Nacional, eso me ocupa bastante tiempo, pero con todo y eso estoy pensando en producir un seriado para televisin. As que voy a aprovechar las vacaciones para poner en orden el proyecto y presentarlo en un canal de cable y probablemente en televisin abierta lo presentar ac en Televen. Qu le regalaras a Venezuela para el 2014 -Conciencia, rectificacin y

Ahora es cuando estoy muchacho dice Domingo Garca

Regresa el rey del golpe llanero

TEODORO GONZLEZ | el siglo

Los quince trabajos discogrficos de Domingo Garca, por la cantidad parecieran llevar a pensar en un hombre entrado en aos o por lo menos agotado, pero el Rey del golpe llanero, le sale al paso a estas falsas apreciaciones con el aserto de que Ahora es cuando estoy muchacho, ttulo del tema promocional de su nuevo disco. Con su genuino y criollsimo estilo Garca se pasea por el pentagrama venezolano con composiciones que van del pasaje hasta el canto recio con el acompaamiento del conjunto La Maquinaria Llanera, con el maestro Jos Archila al arpa, Ramn Mota en el cuatro, Gailabi Jimnez con el bajo y Ernesto Laya Layita en las maracas. Para esta nueva promocin cont con la actuacin especial

Comercian con fotografas del cuerpo de Paul Walker

elsiglo

en varios de los surcos de los calificados Adelmar Paz, Gilberto Cara e`muerto Romero y Erick Chourio. La grabacin, de total calidad sonora, fue hecha en la empresa Reino Music. Desde ya la acogida en radio y televisin ha superado las expectativas, lo cual hace presagiar que Ahora es cuando estoy muchacho se anotar entre los xitos de Domingo Garca.

Segn inform el portal Perez Hilton un grupo de inescrupulosos vienen ofrecindole a diversos medios de comunicacin las fotos que muestran el cuerpo calcinado de Paul Walker y de su compaero Roger Rodas. Todava estamos asqueados por el hecho de que alguien intente sacar ganancias de fotos

como esta, pero nos alivia saber que nadie ha accedido a comprar o publicar estas trgicas imgenes, escribi el famoso blogger. Como se recuerda, Paul Walker falleci el 1 de diciembre en un accidente automovilstico a causa de la excesiva velocidad a la que iba el vehculo en el que viajaba.

Latinoamrica fuera del Oscar

elsiglo

Venevisin estrenar dramas hechos en casa en 2014

elsiglo

Usher defiende a Justin Bieber

Usher dijo que aunque Justin Bieber tuvo un ao salvaje, la gente no debe darlo por perdido. Entre ms dinero ms problemas , dijo el cantante de R&B el mircoles en el estreno de la pelcula Justin Bieber Believe en Los Angeles. Lo bueno de esto es que aquellos que estn metidos en la historia a largo plazo entienden que hay picos y valles en la vida de una persona. Desafortunadamente la realidad es que l tiene que vivir con las cmaras detrs de l, pero lo que elige hacer dentro o fuera de cuadro es analizado y criticado bastante .
elsiglo

Justin Bieber Believe , que se estrena comercialmente en Estados Unidos el 25 de diciembre, muestra un retrato tras bambalinas de la vida del astro de 19 aos. Bieber lanzar su nuevo disco Journals el 23 de diciembre.

La Academia del Oscar revel los nombres de las nueve cintas finalistas para contender por Pelcula Extranjera y en donde fueron excluidas las producciones de Amrica Latina. Las finalistas son largometrajes de Italia, Blgica, Bosnia y Herzegovina, Camboya, Dinamarca, Alemania, Hong Kong, Hungra y Palestina, indic la Academia de Ciencias y Artes Cinematogrficas (AMPAS, por sus siglas en ingls) . Las cintas son por Blgica, The broken circle breakdown; Bosnia y Herzegovina, An episode in the life of an iron picker; Camboya, The missing picture. Asimismo, Dinamarca, The

hunt; Alemania, Two lives; Hong Kong, The grandmaster; Hungra, The notebook; Italia, The great beauty, y Palestina, Omar. De esta forma quedan fuera otras que se consideraban fuertes aspirantes, como los representantes de Espaa, 15 years and one day; de Chile, Gloria, e Irn, The past. Adems, Francia, con Renoir; Canad, con Gabrielle; Japn, con The great passage; Mxico, Heli, y de Arabia Saudita, Wadjda, que es la primera cinta en esa nacin que es dirigida por una mujer. Los nominados al Oscar en las 24 categoras sern revelados el 16 de enero.

Tal cual deja entrever Manuel Fraiz-Grijalba, Vice-Presidente Ejecutivo de Venevisin, el canal de la Colina ofrecer muchas sorpresas en el 2014 en materia de dramticos. En el primer trimestre del 2014 culminan las grabaciones de la telenovela que producimos actualmente y que estrenaremos muy pronto en pantalla. Corazn Esmeralda es una novela clsica que representa un interesante esfuerzo de realizacin, para el cual se ha contratado un gran elenco encabezado por los protagonistas, el afamado galn Luis Gernimo Abreu y la bella Miss Venezuela 2011, Irene Esser, adems de importantes figuras de la actuacin como Mim Lazo, Cristobal Lander,

Dora Mazzone, Mara Antonieta Duque, Juliet Lima y Jean Carlo Simancas, entre otros. Agreg el ejecutivo: Ya estamos trabajando en la pre-produccin de nuestra nueva telenovela en Alta Definicin (HD), la cual iniciar grabaciones durante los primeros meses del ao prximo. Adems, los reconocidos escritores Leonardo Padrn, Martin Hahn, Doris Segui, Mnica Montaez y Jos Manuel Pelaez, continan desarrollando historias para Venevisin, especficamente 2 telenovelas y 4 mini-series que entrarn en produccin durante el 2014. En materia de Variedades el canal prepara la renovacin de sus programas emblemticos y planifica la produccin de varios contenidos de entretenimiento.

@elsiglocomve

elsiglocomve

@elsiglocomve

elsiglo

DE DICIEMBRE DE 2013

21
SBADO

.com.ve

sucesos
Adolescente ultimado en sector | D32 de Naguanagua

| D25

cuerpo

Frente al Hotel Maracay

Cuatro detenidos cuando asaltaban a visitantes del parque Henri Pittier

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

El supervisor jefe Francisco Illas, director del Centro de Coordinacin Policial de la zona norte de Maracay, inform que comisiones policiales que realizaban labores de patrullaje a eso de las 7:30 de la maana de este viernes en la urbanizacin Cantarrana y sus alrededores, aprehendieron en flagrancia a cuatro individuos, entre ellos una mujer, atracando a los visitantes del Parque Nacional Henri Pittier. Dijo que los individuos pretendieron huir del lugar cuando se vieron acorralados por los gendarmes en una moto Suzuki de color negra, matrcula AL1F62A y un Ford Fiesta de color azul, placas JAL-32D. Se les dio la captura en flagrancia en esa zona de la ciudad y se les incaut una pistola marca Glock, modelo 17 con 15 proyectiles, cuya arma es propiedad del Cuerpo de Seguridad y Orden Pblico del estado Aragua.

Supervisor jefe Francisco Illas, director del Centro de Coordinacin Policial Maracay Norte

En la grfica se observan a los detenidos del robo a los visitantes del Henri Pittier

Arma incautada a los sujetos

Manifest que la Glock fue robada a un funcionario de la PA en un sector de Caa de Azcar del municipio Mario Briceo Iragorry, y se encontraba requerida desde el ao 2012 ante el Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas del sector 8.

Por este caso los gendarmes apresaron a Jonathan Alfonso Flores (26), domiciliado en Caa de Azcar; Carlos Carrizales Noriega (22), quien habita en Sorocaima; Jefferson Daniel Navarro Castillo (23), quien reside en Caa de Azcar. As como una joven, quien

andaba bien vestida y mostrando una figura esbelta, responde al nombre de Gregoria Gabriela Servelin Soto. Llor ante los periodistas sealando que ella era inocente de los hechos y esos seores le haban dado la cola. Desconoca de las acciones que estaban haciendo.

Los implicados en el robo colectivo a los visitantes del Parque Nacional Henri Pittier quedaron a las rdenes del Ministerio Pblico y en el transcurso de las prximas horas, sern presentados ante un Juzgado de Control para la imposicin de cargos. Por otro lado, vale indicar

que a raz de este robo a los transentes, se decidi montar un punto de vigilancia policial en las horas de mayor concurrencia en ese sector de la ciudad, con la finalidad de evitar asaltos colectivos y otros hechos tipificados y sancionados en el Cdigo Penal Venezolano.

Homicidas posiblemente viven en La Lagunita

Por venganza asesinaron a polica en Las Delicias

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

Muri comerciante atacado a tiros en Los Olivos Viejos

En un acto que podra calificarse de venganza, delincuentes asesinaron la noche del jueves, en un estacionamiento de un centro comercial en la avenida Las Delicias, a un funcionario de la Polica de Aragua con el rango de oficial agregado y adscrito a la Unidad de Control de Reuniones y Orden Pblico de la PA. Se llamaba Nelson David Zambrano Alvarenga, de 30 aos de edad y domiciliado en La Lagunita, en La Cooperativa, zona norte de la ciudad de Maracay, en donde viva con su esposa y su nia de ao y medio. La vctima, segn la informacin aportada por su hermano Oscar Zambrano, tena alrededor de 9 aos formando parte de las filas policiales, y durante su trayectoria, se gan el aprecio

Nelson David Zambrano Alvarenga, muerto

de los jefes superiores y adems cumpli una acertada labor en la lucha con la delincuencia. Por otro lado, se tuvo informacin que el gendarme, luego de entregar los servicios, se traslad a su casa a descansar y compartir con sus seres queridos. Una vez en el sitio, unos malvivientes comenzaron a efectuar disparos al aire y a sembrar el pnico entre la comunidad.

Seguidamente, Zambrano Alvarenga, tratando de imponer el orden y evitar as que una bala perdida malograse a un vecino, reclam tal actitud a los individuos y a los progenitores de stos, cuya situacin cay muy mal entre los gatillos alegres. Minutos ms tarde se traslad a la vivienda, y su esposa le habra manifestado que la nia no tena paales. De all se dirigi en una moto al Centro Comercial Locatel, en Las Delicias, en donde realiz la compra del producto que se requera. De regreso, se fue a buscar la moto en donde la haba dejado estacionada, y desde la parte de afuera del estacionamiento, un sujeto esgrimi un arma de fuego disparando en varias ocasiones contra el funcionario. Los tiros hicieron blanco en la regin maxilar derecha y otra en el dorso lumbar izquierda por el

paso de los proyectiles. Sin perder tiempo, el autor material emprendi la huida, mientras que el herido fue trasladado al Hospital Central de Maracay, falleciendo cuando estaba siendo atendido por los facultativos de guardia. El crimen se cometi antes de las 8:00 de la noche del jueves, y al sitio se presentaron comisiones de la PA, al mando del supervisor jefe Francisco Illas, director de Coordinacin Policial y los investigadores de homicidios del Cicpc. Los expertos colectaron los videos y otras evidencias que permitirn identificar a los delincuentes. Se estiman dos personas. Es muy posible que los hampones habiten en La Lagunita y las averiguaciones se orientan hacia ese norte. Actualmente los sabuesos analizan el material flmico y toman declaraciones de testigos. El caso podra estar resuelto en el transcurso de las prximas horas.

Jorman Gil Caizlez, muerto

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

Yoly Caizlez, hermana de la vctima

Tres sujetos asaltaron residencia En avenida Los Aviadores de exconcejal Margarita Rivero Pereci escolta de Elas Jaua en accidente de trnsito
LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo

De acuerdo a la informacin policial, tres antisociales que integran una banda de presuntos ladrones de quintas y apartamentos en la zona norte de la ciudad de Maracay, asaltaron la residencia de Margarita Rivero, exconcejal de la Cmara Municipal de Girardot. La accin delictiva se llev a cabo este jueves a eso de las 5:00 de la maana en la propiedad de la ciudadana, ubicada en el callejn Ojo de Agua, casa nmero 24 al norte de la ciudad. Del inmueble, los hampones se apoderaron de una camioneta Jeep Cherokee, de color gris, matrcula TAM-38L, as como tres televisores, un video juego, 8 celulares, 10 mil bolvares fuertes, prendas valiosas y otros

objetos de valor. La duea de la casa consign la denuncia a las 11:30 de la maana de ese da en la estacin policial de El Castao, activndose luego un proceso de investigacin e igualmente lo hicieron funcionarios del Cicpc. Los sabuesos tomaron declaraciones, adems reactivaron las huellas dactilares de los antisociales. Al cierre de esta edicin se desconoca el paradero del vehculo y dems bienes materiales de Margarita Rivero. Se espera que alguna persona que observe este vehculo rodando en cualquier calle de la ciudad con tales caractersticas, se comunique en lo inmediato a travs del 171 o sino al 0800 CICPC 24. La informacin se procesar confidencialmente.

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo

Un escolta del canciller venezolano, el socilogo Elas Jos Jaua Milano, pereci tras sufrir un accidente automovilstico en la avenida Los Aviadores, a la altura de Paraparal en direccin a la ciudad de Maracay, donde realizaran unas compras navideas. La vctima responda al nombre de Fenrris Enrique Bandes Lpez, quien conduca una moto Empire, color rojo, matrcula AF4C54A, y llevaba de parrillera a su pareja, Emily Aparicio, quien present hematomas a nivel del crneo, adems era funcionario de la Polica Nacional Bolivariana, adscrito a los servicios diplomticos. Resida en el sector Cuatro

de Los Hornos, municipio Libertador. De acuerdo a la informacin, el percance ocurri a eso de las 10:30 de la maana de ayer, y al parecer, Bandes perdi el control de la unidad, originndose el fatal accidente. Se trasladaba de Los Hornos a la ciudad de Maracay. Al herido lo refirieron al Hospital de La Ovallera y falleci horas despus en ese centro asistencial producto de graves lesiones. Por su parte, una comisin del Cuerpo de Vigilancia y Transporte Terrestre inici las averiguaciones de rigor, a los fines de establecer las causas del siniestro vial. El cadver fue trasladado a la Morgue de Caa de Azcar para la autopsia de ley.

Un ciudadano que estuvo recluido en el servicio de Emergencia del Hospital Central de Maracay desde la noche del sbado 14 de diciembre, falleci ayer a eso de las 7:00 de la maana en el referido centro asistencial, seal su hermana, Yoly Gil. Identific a su pariente como Jorman Gil Caizlez, de 30 aos de edad y residenciado en La Lagunita, de La Cooperativa, en la zona norte de la ciudad. Manifestando que su hermano era tcnico universitario, trabajaba en una empresa en La Victoria y adems tena un taller de corte y costura en San Joaqun de Turmero. Se trataba de una persona muy emprendedora, y padre de un nio de dos aos de edad. El sbado despus de regresar de La Victoria, se traslad a San Joaqun y posteriormente a la casa, donde comi y descans un rato. Pasadas las 10:00 de la noche, un sobrino, identificado como Jos Leonel Zurita, conocido como Leolargo, le solicit una

cola en su vehculo Chevrolet, modelo Optra de color blanco. Transcurrido unos treinta minutos, la familia de Gil Caizlez recibi una llamada telefnica que el comerciante haba resultado herido por desconocidos y luego se estrell contra la pared de una vivienda. Eso ocurri en la calle Independencia de Los Olivos Viejos. Recibi un disparo en la cabeza. Aclarando ante los periodistas que aunque Jos Zurita, primo del hoy occiso, tiene antecedentes policiales y estaba preso en Tocorn, eso no quiere decir que mi hermano era un hampn. Puso por ejemplo que en una familia puede haber putas, delincuentes, drogadictos y pare de contar, pero eso no quiere decir que todos los miembros de ese ncleo sean antisociales, agreg. A capa y espada, defiendo la honorabilidad y la conducta intachable de Jorman. Por darle la cola al sobrino, lo mataron en tales circunstancias, expres la dama. Pidi a los periodistas que aclararan las circunstancias del homicidio del ciudadano y que no sea generalizada.

SBADO | 21 | DICIEMBRE | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | D31

Con algunos agravantes

Uganda castigar con cadena perpetua actos homosexuales

NAIROBI | EFE

Cicpc busca a otros dos implicados en homicidio de un sexagenario

CARACAS

El Parlamento ugands aprob ayer una ley que prev la condena a cadena perpetua para quienes realicen determinados actos homosexuales con agravantes, inform ayer la prensa local. El borrador del proyecto de ley, convertido ayer en ley, fue presentado en 2009 con penas tan severas como la condena a muerte por la comisin de actos de homosexualidad con agravantes. Este tipo de supuestos incluan la violacin homosexual, los actos homosexuales con menores de edad y discapacitados o cuando el acusado sea portador del VIH. Sin embargo, la revisin del texto suprimi la pena de muerte en cualquier supuesto. La mayora parlamentaria, en poder del gubernamental Movimiento de Resistencia Nacional, rechaz hoy una propuesta para reducir la pena de cadena perpetua en algunos supuestos de relaciones homosexuales a una condena de 14 aos de crcel. Tras la aprobacin de la nue-

El Parlamento ugands aprob una ley que prev la condena a cadena perpetua para quienes realicen determinados actos homosexuales con agravantes | REUTERS

va Ley Anti-Homosexualidad, los diputados ugandeses votaron a favor de una mocin para agradecer al presidente de la Cmara este regalo. El Parlamento de Uganda aprob ayer mismo otra ley contra la pornografa, y que prohbe

el uso de prendas como las minifaldas, que ahonda en la lnea de intolerancia legislativa en el pas del Este de frica. La homosexualidad ya estaba tipificada en Uganda como delito, pero la nueva ley endurecer las penas previstas para la co-

munidad gay. En la actualidad, muchos pases africanos consideran ilegal la homosexualidad, y las autoridades, como en los casos de Uganda o Zimbabue, han hecho declaraciones en trminos muy agresivos contra esos colectivos.

Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalstica (CICPC) se encuentran activados en todo el estado Miranda tras la bsqueda de otros dos hombres implicados en el homicidio del ciudadano Claustro Antonio Arreaza, de 69 aos de edad. As lo inform este viernes el director nacional del CICPC, Jos Gregorio Sierralta, quien detall que las comisiones de la divisin contra homicidios del organismo detectivesco se encuentran operativas con mayor nfasis en la poblacin de Mamporal para capturar a los dos individuos buscados. Sierralta detall que hasta ahora se identificaron a estos dos hombres como alias el tucuc y alias Miguel, quienes participaron junto a otros tres hombres en el homicidio del seor Arreaza en su residencia. El comisario detall que el incidente se produjo este jueves en horas de la tarde, en la vivienda de la vctima, ubicada

en el sector La Ceiba, especficamente en la calle Ral Leoni de la poblacin de Mamporal. El seor Arreaza fue sorprendido por cuatro antisociales, que luego de escalar una de las paredes perimetrales de la residencia, se introdujeron a la misma, lo sometieron y le causaron heridas con un arma punzo cortante, un machete, ocasionndole la muerte, explic. Agreg que los homicidas durante el hecho robaron un vehculo tipo camioneta modelo Terios y un celular perteneciente a la vctima. Sierralta inform que hasta ahora un total de tres implicados fueron capturados la madrugada de este viernes en distintos procedimientos realizados en el estado Miranda. Las pesquisas lograron recuperar el vehculo y los capturados fueron identificados como Alan Nohel Machado Duarte, de 25 aos; Joan Manuel Gimnez Castro, de 24 aos de edad; y Hermes Antonio Snchez Duarte, de 20 aos, coment.

Dos personas de 80 heridos siguen internadas

Rompiendo ciertos prejuicios

Por supuesta intromisin en asuntos internos del pas

Derrumbe en teatro de Londres fue un accidente aislado

Polica bonaerense incorpor a la primera oficial transexual

Gobierno boliviano expuls a ONG de Dinamarca

LA PAZ | AP

La agente Olavaria (centro), se recibi con honores la primer oficial trans de la fuerza bonaerense | AP
BUENOS AIRES | EFE

La Polica de la provincia de Buenos Aires se convirti en la primera fuerza de seguridad de Argentina en sumar a sus filas, desde el inicio de su formacin, a una oficial transexual, informaron ayer medios locales. La agente se gradu hace una semana en la Escuela de Polica de la ciudad bonaerense de Olavarra y formar parte del operativo de seguridad en la costa atlntica argentina durante la temporada de verano. La oficial ingres a la escuela de formacin policial luego de haber cambiado su sexo por el autopercibido. En esta etapa del pas donde se amplan derechos, consideramos importante poder brindar esta posibilidad de capacitacin

y trabajo a alguien que decidi cambiar de identidad, dijo el exministro de Justicia y Seguridad Ricardo Casal, quien cuando an era ministro decidi la incorporacin de la agente a la escuela. En declaraciones publicadas ayer por el diario Clarn, de Buenos Aires, Casal explic que se llev adelante un proceso de concientizacin con el personal para romper ciertos prejuicios y el resultado fue satisfactorio. La exministra de Seguridad de Argentina Nilda Garr firm en 2001 una resolucin que establece que todas las fuerzas federales deben respetar la autopercepcin de gnero de sus integrantes, incluyendo la provisin de uniformes y la posibilidad de usar los sanitarios segn la identidad elegida.

No volvern a necesitar visas de entrada

Europa retir exigencia de visas a Colombia y Per

MADRID | AP

El gobierno de Evo Morales anunci ayer viernes la expulsin de Bolivia de la organizacin no gubernamental IBIS, de Dinamarca, por supuesta intromisin en asuntos internos del pas. Funcionarios de IBIS consultados por The Associated Press se sorprendieron con la decisin y anunciaron que analizarn la medida antes de pronunciarse. IBIS ha venido operando polticamente, se ha dedicado a dividir a las organizaciones indgenas, abus de la hospitalidad y el gobierno se ha cansado de tolerar su intromisin. Por eso hemos decidido expulsarla del pas, dijo el ministro de la presidencia, Juan Ramn Quintana, en rueda de prensa. IBIS es la organizacin no gubernamental Desarrollo Internacional, Solidaridad Internacional creada en los 60 del siglo pasado en el ambiente universitario de Copenhague para apoyar la solidaridad en Latinoamrica y la liberacin de las colonias en Africa. En Bolivia centra su ayuda en programas contra la pobreza. La expulsin se produce en momentos de una dura pugna al interior del Consejo Nacional de Marcas y Ayllus del Qollasuyo, la mayor organizacin indgena de occidente, entre una faccin oficialista y otra opositora al gobierno, est ltima respaldada por IBIS. Es la segunda expulsin de

Juan Ramn Quintana, ministro de la Presidencia en rueda de prensa | AP

Derrumbe del techo en teatro de Londres fue un accidente aislado determinaron los expertos | EFE
LONDRES | EFE

un organismo internacional en el 2013. En mayo, Morales expuls a la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) por las mismas razones. IBIS apoya con fondos a una veintena de proyectos a travs de organizaciones indgenas, universidades e instituciones de investigacin, algunas de las cuales tienen una lnea crtica al gobierno de Morales. Algunas organizaciones indgenas acusan al gobierno de traicionar sus luchas y dividirlos. El caso ms conocido es el rechazo de un grupo de nativos amaznicos al proyecto de Morales de construir una carretera por medio de su territorio declarado parque nacional en el centro del pas. El gobierno dijo que la carretera sacar de la pobreza a los indgenas ms relegados.

Colombianos y peruanos que visiten pases de la Unin Europea no volvern a necesitar visas de entrada, segn ratificaron ayer viernes los jefes de gobierno del bloque reunidos en Bruselas. La medida fue impulsada por Espaa y haba recibido el voto favorable del parlamento europeo en octubre. A pesar del acuerdo, la liberalizacin de visas no ser inmediata. La Comisin Europea, rgano ejecutivo de Bruselas, debe ahora negociar y firmar un compromiso final con los pases implicados. El presidente espaol Mariano Rajoy record que Colombia y Per eran los nicos pases

con sendos tratados comerciales suscritos con la Unin Europea a los que se exiga visas de entrada de corta duracin. Es un reconocimiento hacia un milln de personas de Colombia y Per perfectamente integradas en nuestra sociedad y que han contribuido al desarrollo de nuestro pas, dijo Rajoy en Bruselas tras comunicar la decisin en rueda de prensa. Los ciudadanos exentos de visa podrn permanecer un mximo de 90 das y circular libremente por los 26 pases europeos que forma parte del llamado espacio Schengen. Incluidos Espaa, Francia, Alemania e Italia pero no el Reino Unido, por ejemplo.

Localizaron fosa con siete cadveres en el este de Mxico

VERACRUZ | EFE

Personal de la Secretara de Marina (Semar) localiz una fosa clandestina con los cadveres de siete personas en el estado de Veracruz, este de Mxico, informaron ayer fuentes oficiales. De acuerdo con datos ofrecidos por la Polica, la fosa fue localizada el jueves en la playa La Cava del municipio de Alvarado, ubicado a unos 450 kilmetros al sureste de Ciudad de Mxico. Las fuentes detallaron que en las fosa haba tres mujeres y

cuatro varones enterrados, completamente desnudos y con evidentes huellas de tortura, pero an no estn plenamente identificados. Fotografas captadas en la fosa a las que tuvo acceso Efe y los primeros resultados forenses revelaron que las siete personas fueron asesinadas en las ltimas 72 horas. Por las caractersticas del crimen se presume que el mismo podra haber sido cometido por algn grupo de la delincuencia organizada.

El derrumbe de parte del techo del teatro Apollo de Londres, que caus 80 heridos, fue un accidente aislado sin que se hayan detectado de momento problemas en la estructura del edificio, informaron ayer las autoridades. La lder del ayuntamiento de Westminster, donde se ubica el distrito teatral del West End, Philippa Roe, dijo que un equipo de peritos ha examinado la sala -construida en 1901- y ha confirmado que la estructura del techo es segura, aunque las funciones se han suspendido hasta el 4 de enero. Segn este primer informe, lo nico que se desprendi el jueves a las 20.15 GMT fueron unos diez metros cuadrados de revoque y de los apliques decorativos de yeso que, al caer sobre la audiencia, se llevaron por delante parte del balcn. Cada teatro histrico es nico y no tenemos razones para pensar que esto sea algo ms que un incidente aislado, asegur Roe, quien admiti que la investigacin sobre las causas del siniestro puede llevar algn tiempo. Dos personas, de un total de 80 heridos iniciales, siguen internadas en el hospital de Saint Thomas, que precis que, de los 34 adultos y cinco nios que ingresaron anoche, la mayora tena cortes, contusiones y alguna fractura y, los ms graves, heridas en cuello y cabeza. No obstante, como precaucin, todos los teatros histricos de Londres llevarn a cabo hoy

ms inspecciones, afirm la primera edil, a fin de tranquilizar al pblico. El Ayuntamiento de Westminster se plantea adems revisar los techos de los teatros con ms frecuencia que el actual periodo de tres aos, si bien ha dicho que no tomar ninguna medida hasta conocer el informe final de los tcnicos. Una de las lneas de investigacin sobre las causas del derrumbe analizar si tuvieron algo que ver la lluvia y los relmpagos que cayeron anoche en Londres, pues, segn testigos, hubo un goteo antes de que se desplomara el techo. El Apollo se encuentra en la avenida Shaftesbury, donde se ubican gran parte de los teatros de Londres y que estos das previos a la Navidad tienen las localidades agotadas. El curioso incidente de un perro a medianoche es uno de los xitos del ao y el autor de la novela original, Mark Haddon, afirm anoche en la red social Twitter que se senta profundamente aliviado de que no hubiera habido muertos. El alcalde de Londres, Boris Johnson, alab ayer la labor de los servicios de emergencia y subray que el West End -distrito teatral londinense- sigue abierto para los negocios. Desde Bruselas, el primer ministro britnico, David Cameron, calific de horroroso el suceso y asegur que habr que aprender de las lecciones que se extraigan.

@elsiglocomve

elsiglocomve

@elsiglocomve

elsiglo

DE DICIEMBRE DE 2013

21
SBADO

.com.ve

sucesos
Capturados cuatro individuos que asaltaban a visitantes del Henri Pittier | D25

| D32

Estaba montando a un niito en la buseta

Sexagenaria muri en colisin entre colectivo y camin cava

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

Un lamentable accidente ocurri la tarde de este viernes en la avenida Intercomunal Turmero-Maracay, donde una mujer de 60 aos perdi la vida en un choque entre un camin cava y una unidad colectiva de la lnea de Rosario de Paya. Al parecer, la dama que fue identificada como Moraima Barroso Dorante, se encontraba en la transitada arteria vial, sentido Turmero-Maracay, adyacente al Mercal de hortalizas y la Escuela Prctica de Agricultura (EPA), esperando a la unidad de transporte pblico con un nio (aparentemente su nieto). Al montarlo en el colectivo, ella no tuvo oportunidad de subir pues el impacto del camin cava que le llegaba por detrs a la buseta, la hizo salir

La mujer qued muerta en el sitio tras el impacto del camin a la buseta que abordara

Funcionarios de seguridad y rescate se trasladaron al sitio

El camin le lleg por detrs a la unidad colectiva y los curiosos en la pasarela no faltaron

expelida, golpendose contra la defensa y cayendo debajo de la unidad. Incluso la morocha derecha trasera le pis el pie. Pero ya el dao estaba hecho pues el traumatismo severo en la espina dorsal la haba dejado muerta en el sitio,

mientras que el nio milagrosamente sali ileso por lo que los propios viajeros lo tomaron de la mano y lo apartaron del lugar del siniestro para evitar que viera la dantesca escena. Funcionarios del Instituto Nacional de Trnsito y Trans-

porte Terrestre, as como bomberos de Aragua, Polica de Aragua y cuerpo de rescate, se presentaron al sitio y atendieron la emergencia y trasladaron algunos lesionados leves de la unidad colectiva y la de carga, pero la informacin

no pudo ser confirmada. Sobre las causas del siniestro poco se pudo conocer, pero presuntamente el camin blanco, tipo cava, con las placas A70AC5L, perteneciente o ligada a una agencia de festejo, vena a exceso de velocidad y

no pudo esquivar al colectivo. Curiosos colmaron la pasarela adyacente desde donde vio cmo la irresponsabilidad tras el volante deja un nuevo resultado negativo que enluta en estas navidades a una familia aragea.

Autoridades presumen venganza

En el puente El Piccolo de La Victoria

Adolescente ultimado en sector de Naguanagua

Detenidos dos hombres con presunta droga

YASMIRA GUEVARA | el siglo foto | JOS ROMERO

Dos hombres en posesin de presunta droga fueron detenidos por funcionarios de la Polica de Aragua, adscritos a la comisara de Las Mercedes, cuando realizaban su recorrido rutinario enmarcado en el Plan Patria Segura. Los detenidos fueron identificados como Yogersi Enrique Aguirre, de 28 aos de edad, y

Ciudadanos detenidos

Carlos Enrique Daz Mndez, de 28, quienes cayeron en el redil policial cuando se desplazaban en actitud sospechosa por el puente El Piccolo de La Victoria. Los funcionarios, al momento de realizarles la respectiva revisin corporal, les decomisaron un envoltorio tamao regular de presunta droga, tipo crack, la cual llevaban en un bolso, por lo que los uniformados le pusieron los ganchos para ponerlos a la orden de la Fiscala 30.

Por presunta venganza

El cadver del joven ultimado a tiros

MLIDA ESCALA | el siglo foto | NSTOR VELSQUEZ

De un disparo mataron a hombre en la avenida Victoria

contra la humanidad del adolescente, quien muri de manera inmediata. Las autoridades iniciaron las investigaciones del caso, para tratar de identificar a los presuntos responsables del crimen. IDENTIFICADO MUERTO DE LOS CAOBOS Como Nstor Javier Torres Figueroa, de 21 aos, fue identificado el joven que asesinaron el pasado jueves en la urbanizacin Los Caobos de Valencia. Las autoridades investigan para establecer posibles responsables del crimen.
YASMIRA GUEVARA | el siglo

Capturado violador de Guanare en San Francisco de Ass

JENNIFER HERNNDEZ | el siglo foto | ELADIO TORRES

cala 17 del Ministerio Pblico a Cargo de la Dra. Mariela Jimnez.

Loteras

20 | 12 | 2013

12:45 m:

A - 101 - B - 959 trip . 049- tau

4:45 pm :

12:45 m:

12:45 m:

12:45 m:

A - 253 - B - 027 astr . 151 pis

4:45 pm :

12:30m:

A - 640 - B - 006 trip . 619 tau

4:45 m :

A - 417 - B - 082 trip . 063 pis

4:45 pm :

A - 338 - B - 592 zod. 431- gm

4:30 pm:

A - 449 - B - 702 trip . 991- lib

7:45 pm:

A - 306 - B - 371 astr . 506 ari

7:45 pm:

A - 947 - B - 373 trip . 802 vir

7:45 m:

A - 944 - B - 691 trip . 601 ari

7:45 pm:

A - 875 - B - 821 zod. 212 - tau

7:30 pm:

A - 611 - B - 946 trip . 848- sag

A - 607 - B - 434 astr . 709- leo

A - 482 - B - 242 trip . 335- sag

A - 966 - B - 367 trip . 439 - pis

A - 399 - B - 335 zod. 354 - tau

Resultados Extraoficiales

TRIPLE TCHIRA

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE LEN

ZODIACAL MILLONARIO

s extraoficiales

Un adolescente fue asesinado la madrugada de este viernes, en la calle Ruiz Pineda de la urbanizacin La Cidra en el municipio Naguanagua. Qued identificado como Alixon Stewart Hernndez Tern, de 15 aos, residenciado en La Granja. Aproximadamente a las cuatro de la maana, el muchacho transitaba por la calle Ruiz Pineda, cuando fue sorprendido por varios sujetos an por identificar. Los individuos esgrimieron armas de fuego y dispararon

Un hombre identificado como Juan Manuel Gonzlez Fernndez, de 34 aos de edad, result muerto la noche del jueves producto de un tiro que recibi en el brazo derecho, con entrada y salida por la regin torcica. El hecho de sangre se registr en la avenida Victoria del municipio Ribas, especficamente en el mercado Solidario, en cuyas adyacencias se encontraba la vctima, y por causas desconocidas mantuvo una discusin con unos hombres, quienes juraron cobrarle venganza. De forma extraoficial se conoci que minutos ms tardes, Gonzlez Fernndez se dirigi al bao del Solidario y cuando sali, un

sujeto a bordo de un vehculo tipo moto lo esperaba para propinarle el disparo, dndose a la fuga inmediatamente. Una vez registrado el hecho, el hoy occiso fue auxiliado y trasladado inmediatamente por personas que se encontraban en la zona a una clnica privada de La Victoria, donde lleg sin signos vitales. La fuente policial inform que la vctima tena su residencia fijada en El Consejo. El caso qued en manos del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas de La Victoria, quienes realizaron la experticia conveniente en el sitio para las investigaciones correspondientes que den con el mvil del hecho y paradero del asesino.

Este viernes fue aprehendido en la parroquia San Francisco de Ass un sujeto identificado como Jos Alberto Valero Vargas, de 24 aos, residenciado en el barrio Guayabal desde hace 2 meses, pero se encontraba solicitado por el delito de violacin contra una adolescente, hecho ocurrido el 30 de mayo del pasado ao en Guanare, estado Portuguesa. La captura se logr en el operativo Sin Escape, ordenado por el director general, comisionado No Liendo, y supervisado por el comisionado Jos Guerrero, director del centro de coordinacin de

Jos Alberto Valero, capturado

fue puesto a la orden de la fiscyan magenta amarillo negro

Zamora. El presunto violador