Dpartement Pluridisciplinaire de Lettres et Sciences Humaines Campus du Camp Jacob, Saint-Claude

Retrouvez-nous Sur Facebook

As Camp Jacob
Assos Escape

Sur DailyMotion

Une image positive de la jeunesse sans dlinquance, violence ni intolrance

UAGitw

Ce qui est dit tt

Ce bout de papier est la nouvelle version dun blog entam et ferm en 2009, Les aventures de la fac perdue, et qui esquissait lavenir dun journal tudiant sur le campus de Saint-Claude. Cet essai ft un chec. Dabord parce que sans ligne directrice et sans vritable quipe, ensuite et surtout parce quil na pas t suivi par les tudiants eux-mmes et quil navait donc aucune interactivit. Leon retenue. Nous avons donc dcid dattendre des temps plus propices pour remettre sur la table le dbat du journal tudiant. Cette anne, de nouveaux venus ont montr un plus grand intrt lmergence dun projet de vie tudiante : la renaissance de lassociation Etudiants de Saint-Claude pour lAvenir, le Progrs et lEpanouissement (ESCAPE, qui remplace la VIPE) et la mise sur pieds de lassociation des anciens, les As du Camp Jacob (ACJ) font partie de ce processus dappropriation de lunivers universitaire par les tudiants entam lan dernier, charg dvnements tudiants (foire aux gateaux, journe id--ka, sorties la rivire, etc..). Il est donc tout normal que ce vent dimplication porte avec lui lide dun espace dexpression. Je dis un espace dexpression mais il me semblerait plus adquate de parler des espaces dexpression. En effet, dans un souis dinteractivit, nous pensons multiplier les supports. Cest pourquoi ces quelques pages ne sont quun pied ldifice, qui en comporte dautres : un channel vido, un blog et lutilisation des rseaux sociaux. Nous esprons ainsi multiplier les traitements dune mme info, quil sagisse de vie tudiante ou de faits dailleurs. Oui, car ce nest pas parce que nous sommes un bulletin estudiantin quil faut se contenter dobserver notre propre nombril universitaire. De plus, les nouvelles infrastructures dont nous bnficions nous permet dsormais de faire venir du monde extrieur luniversit, douvrir cet espace mconnu, quasi autarcique. Il est donc tout naturel que les sujets sur lesquels nous seront amens nous exprimer sortent galement du simple cadre universitaire. Je vous souhaite bonne lecture de ce numro pionnier et vous invite partager vos remarques et attentes afin de le rendre plus agrable lire encore. Addi Sorin

Les piques de lAfro AfroMafios

Episode 1 - Proverbes franais et crolisation

Nouveaux locaux, nouveaux tudiants ?

En 2009, on nous prsentait la maquette du futur campus. Trois ans aprs, les lieux sont en plein travaux, accusant dailleurs quelques retards mme si 2012 en verra la fin dune grande partie. Les tudiants ne se presseront sans doute pas pour applaudir. Ils ont longtemps fait les frais des batailles politico-administratives qui ont retard et ralenti ce chantier, aux dpends de leur confort dtude. On se souvient des examens bercs par les marteaux-piqueurs !! a na vraiment pas t vident de dvelopper les habitudes tudiantes dans ce capharnam et Saint-Claude a certainement laiss chapper quelques promos au got de la vie universitaire. Mais peut-tre quand on a lambition de devenir un ple dexcellence faut-il passer par ces quelques sacrifices.

Prenons lexemple de la bibliothque, aujourdhui lieu de vie incontournable sur le campus. Au dpart, il ny avait quune tagre pour les tudiants du DPLSH dans un recoin sombre des locaux de lIUT. La mairie a gracieusement accept de prter des locaux pour accueillir la bibliothque. Les collections douvrages ont pu stoffer et le nombre dtudiants du DPLSH qui la frquentent aujourdhui comble largement la perte des tudiants de lIUT qui ne la frquentent plus tellement. Mais il a fallu batailler, car elle est largement loigne des salles de cours et 3 ans nont pas t de trop pour que lhabitude du petit chemin se fasse. Cette institution fait peau neuve en 2012. Dsormais situe juste en face, elle soffre deux tages de rayonnages, une salle de confrence, une salle informatique et de nombreux terminaux de recherche accessibles aux tudiants. Une salle de formation vient complter le tableau de cet espace quip dernier cri, ddi au travail. Plus proche, plus vaste, mieux achalande, plus adapte aux besoins universitaires certes, mais plus dtudiant qui la frquenteront ? La question se pose. Les cyber-outils qui lui sont lis ne sont pas plus utiliss, pas plus que ne sont plbiscites les manifestations organises par le service de la documentation... La nouvelle BU, premier pas vers la construction dune mentalit tudiante ? Addi Sorin

SOMMAIRE
P2 - LE DOSSIER Un campus Saint-Claude P3 - MAKRLAJ Homophobie et carabes P4 - LA VIE AU CAMPUS - LEXPOS : Lhcatombe des Lettres - PLACE 2B : Zeina Abichared - JE VOIS, JCOUTE : J. Edgar

LHOROSCOPE

Verseau

Le Verseau est bien n, au dbut du deuxime semestre universitaire o il lance ses tkt ses collgues car il sait quil y a du temps avant les exams. Les gars : 2012, anne du flouze. Votre QI incontenable dans un champs 2 caractres va vous permettre damliorer vos finances. Les tifilles : 2012, je mets ma blouse. Des changements soprent, et cette anne vous rserve un gros travail sur vous mme avec peut-tre le bonheur la cl pour vous et vtre entourage.

LE DOSSIER - UN CAMPUS SAINT-CLAUDE

Le campus du Camp-Jacob SaintClaude a une histoire plutt rcente, peu prs une dcennie (sauf si on considre que lAFPA Guadeloupe en a pos la premire pierre !), mais une histoire dj consistante. En tant quanciens (de longue date) tudiants sur le campus, certains actuels ou anciens (ex) tudiants peuvent passer quelques heures raconter leurs premiers pas, diffrents chaque rentre, lvolution du rapport entre enseignants et tudiants, la dcouverte et labandon de locaux, etc... En effet, dabord cantonns dans le petit btiment dsormais rserv ladministration, les tudiants ont occup un peu toute la ville, utilisant la salle Coradin en guise damphi, le gymnase du centre ville, puis de Ducharmois, ou encore les salles Savery en face de la poste. La pnurie de locaux a traumatis des gnrations dtudiants, de mme que celles de professeurs, emprunts aux autres ples, ou missionnaires dhexagone. Cest ainsi que les masters logiques des filires proposs Saint-Claude sont localiss eux Pointe Pitre, plus commode pour les professeurs qui sortent de laroport, et plus facile de trouver des salles entre fouillole et lIUFM, hors de port de ladministration...

Elle en est partie - Soukena

2005-2007 Ce fut ma premire exprience tudiante. Un studio loin de chez moi, je touchais lindpendance du doigt ! Les tudes suprieures ne furent pas ce quoi je mattendais : beaucoup de travail personnel, dnormes quantits dinformations ingrer Mais le DPLSH bnficiait alors de faibles effectifs dans les classes et dune quipe pdagogique trs prsente qui essayait de tirer le meilleur de nous. Heureusement, il ny avait pas que les cours ! Il y avait une grande solidarit entre les tudiants : les cours taient emprunts, explicits, on essayait davancer comme on pouvait avec les moyens du bord. Ceux qui avaient des vhicules nhsitaient pas fournir un moyen de transport ceux qui en manquaient Les annes Saint-Claude resteront un trs bon souvenir.

Elle vient dy arriver - Sounita

2011 Le statut dtudiant que lon acquiert est un grand pas quon engage pour notre avenir. Tout le reste de notre vie dpend du comportement adopt durant lanne scolaire. Force est de constater que le rythme de luniversit diffre beaucoup de celui du lyce. On doit donc sadapter. Les cours sont plus intenses, et les jours dfilent. On a limpression que la vie que lon mne est acclre. Il est donc ncessaire de se mettre au travail ds le dbut des cours. Lenvironnement paisible et naturel dans lequel voluent les tudiants en Guadeloupe est prendre en compte. tudier dans notre le est un atout puisque proche des parents, des habitudes culturelles on se sent nettement plus laise. Le campus offre un apprentissage dans un cadre harmonieux : de nouveaux btiments, une nouvelle bibliothque universitaire et une indniable communication entre professeurs et tudiants.

Lenjeu de ce nouveau campus, outre doffrir un certain confort aux tudiants, est aussi bien sr de fusionner compltement IUT et DPLSH dans leur vie quotidienne. La nouvelle Bibliothque Universitaire qui a ouvert ses portes mi-janvier offre un plus grand espace o les tudiants peuvent se croiser, de mme que le nouveau Resto Universitaire au coeur du DPLSH. On espre bien sr que ces nouveaux btiments sauront accueillir les nouvelles formations mais aussi les nouvelles technologies, de mme que sauront le faire les enseignants, encourageant ainsi les connectivits, la spontanit et linteractivit entre lieux, domaines et personnalits pour une recherche plus dynamique et humaine. Cest tout un ple dducation qui nous est offert sur le secteur, nous dy apporter les complments les plus pertinents pour la recherche et la vie tudiante. Addi Sorin

M. Nanhou - Enseignant

en Lettres Modernes

Le DPLSH ou 10 ans plus tard

Le DPLSH a dsormais un corps : grce ses personnels, ses enseignants et par-dessus tout, ses tudiants, il est en passe davoir aussi une me... En effet, les multiples promotions dtudiants qui se sont succd jusqualors et qui, courageusement, essuyrent les pltres, font partie intgrante de lhistoire des lieux. Nous sommes intimement persuads que les anciens du Camp Jacob seront gagns par une douce et admirative nostalgie la vision de leur campus rnov. Mais trve de sentimentalisme : lavenir, dornavant, appartient aux tudiants actuels et futurs du DPLSH. La Guadeloupe a trop longtemps t sevre dun enseignement universitaire de Lettres, de Langues et de Sciences Humaines. La rcente crise de 2009 a prouv quel point notre socit a dsesprment besoin de fondements intellectuels afin de rflchir non

seulement sur sa propre histoire, mais aussi sur son devenir au sein du bassin cariben et plus largement, sur lchiquier du monde. Cest l, nous semble-t-il, la noble et imprieuse mission des tudiants du DPLSH. Ardentsirrigateurs des consciences, inlassables missionnaires du savoir, il leur appartient, dsormais, de transmettre ce quils auront appris. Ce sera leur rle en qualit denseignants, de documentalistes, de journalistes, de traducteurs, darchivistes, de publicitaires ou de cadres... On regroupait nagure lensemble des disciplines tudies sur le Camp Jacob sous le vocable dHumanits. Le mot prend aujourdhui une connotation toute particulire. En effet, lheure o nous sentons confusment que les diffrents systmes, politiques et conomiques, sont impuissants nous rendre pleinement heureux, il convient peut-tre de se tourner vers des valeurs plus humanistes...

MAKRLAJ - HOMOPHOBIE ET CARABES

Dix crimes et Nations...
Certains cas dintolrance et de discrimination autres que le racisme existent dans notre archipel, et dans le reste de la zone carabe. En effet, le buzz rcent dAsa Banton avec le titre Ti Macom ne fait pas exception dans le paysage homophobe. Lindiffrence gnrale face lattitude vis vis de lhomosexualit est un exemple frappant de la bataille pour la tolrance deux vitesses . Les pays et territoires de la carabe toujours premiers pour dnoncer les drives racistes (et encore, pas toutes !) ne sont pas aussi presss quand il sagit de dfendre la cause des individus non htrosexuels. Voyons quelques exemples ment 10 ans ferme. Ldeux sexes sont privs dunion unisexe et dadoption est nont aucundroit spcifique. La situation est pire Antigue & Barbude o les deux sexes risquent 15 ans de prison pour activit sexuelle entre mme sexe. Le cas le plus extrme est Barbade o la peine de mort est applicable aux homosexuels et lesbiennes. En Guadeloupe et en Martinique, cest la lgislation franaise qui sapplique. Ainsi, les relations sexuelles entre personnes de mme sexe sont lgales (de mme qu Aruba) et les unions sont admises via le pacte civil de solidarit (depuis 1999). Les gays ont de plus le droit de servir dans larme (tout comme Aruba) et il existe des lois contre lhomophobie. En revanche Aruba, les seules unions gays admises sont celles actes au Pays-Bas, de mme que les mariages mais en aucun cas on autorise ladoption, contrairement aux territoires franais o elle est permise dans le cas dun parent isol. Dans le cas des territoires rallis aux EtatsUnis, lacte sexuel est lgal mais aucune union nest tolre. En revanche la Hate Crime Law sapplique Porto Rico et aux les Vierges et depuis 2011, les gays peuvent servir dans larme amricaine. Linfluence de pays comme la Bolivie, le Brsil, la Colombie ou lUruguay, o les droits gays sont trs avancs serait bnfique une socit meilleure dans nos les. Le continent sud-amricain pourrait galement nous influencer sur le combat contre dautres discriminations. La place des femmes dans la socit par exemple. Mme si la parit est peu respecte dans les institutions du continent latino, on trouve des exemples encourageants : Une femme, Cristina Kirshner, est la tte de lArgentine depuis 2007 et une autre, Dilma Rousseff, celle du Brsil depuis 2010. Dans la carabe, Trinit et Tobago, Kamla Persad-Bissessar est la seule femme diriger un pays. En Guadeloupe on se souvient de Lucette Michaux-Chevry qui tait chef de lexcutif rgional de 1982 1985 et de 1992 2004, en plus de nombreux mandats de Maire, Dpute et Snatrice. Les femmes sont peu reprsentes et reprsentent peu dans la carabe. En Jamaque, le JLP se flicite en 2011 dtre le parti cariben prsentant le plus de femmes aux lections gnrales, sans pour autant en avouer le nombre exact, aveu de sa relative faiblesse ? On le voit donc, les ingalits ne sont pas combattues avec la mme vigueur selon les gots et les couleurs et parfois mmes certaines sont encourages l o dautres sont encenses. La musique dancehall qui fait beaucoup cas des discriminations raciales par exemple, et la premire promouvoir lhomophobie au nom de Dieu ou du contrenature . Ces mmes arguments qui ont permis de justifier le racisme et que les mmes balaient dun revers de main quand on joue aux racistes avec eux. One love parat-il, on verra bien Addi Sorin

Belize, les rapports entre gens de mme sexe sont interdits : Any prostitute or homosexual or any person who may be living on or receiving or may have been living on or receiving the proceeds of prostitution or homosexual behavior est hors la loi et interdit dentrer Belize (immigration act, 1958). Depuis 2003, seuls les hommes sont concerns (10 ans de prison contre 10 ans de travaux forcs en Jamaque) car cette libert sexuelle est accorde aux femmes, contrairement la Dominique o elles risquent gale-

Ils nous lont dit...

Ulrich - Je trouve la dnomination makom ridicule. Tessa - Lhomosexualit est, pour moi, au mme titre que lhtrosexualit et la bisexualit, une orientation sexuelle. Chacun est donc libre daimer qui il veut. Mava - Les guadeloupens sont trop conservateurs. Notre culture cest le machisme, ltroitesse desprit. a devrait changer avec la nouvelle gnration qui est de plus en plus informe mme si les mauvaises habitudes ont la vie dure (merci les mdias !). Toute une partie de la socit guadeloupenne est ignore et je trouve a terrible.

Les mdias lont dit...

On World Aids Day there is some hope for gay rights supporters with the St Kitts and Nevis prime minister urging fellow leaders to change their stance. The Guardian Le rgime cubain vient de permettre ce 13 aot 2011, jour mme du 85me anniversaire de Fidel CASTRO, le mariage dune transsexuelle et dun bisexuel, dissident politique : Wendy IRIEPA et Ignacio ESTRADA [...] Un an aprs que le Lider Maximo ait avou sa responsabilit dans la discrimination ayant frapp, durant les annes soixante et soixante-dix, les homosexuels (dports en camps de rducation). Lepost.fr No gay weddings in Cancun for now In Quintana Roo, the state in which Cancun is located, Secretary of State Lois Gonzalez Flores has ordered a review of the legality of same-sex marriages, according to La Reforma. Because the states marriage application is gender neutral, the lawyers for two gay couples had argued in court that Quintara Roo laws do not specifically ban their unions and they were married. Along with Acapulco, Cancun is now the most popular of the Mexican resorts. Currently, only Mexico City has legalized marriage equality while the rest of Mexico has not. Gaystarnews.com Differences are greatest between the Spanishspeaking and English-speaking areas of the Caribbean [...] clear signs of progress were the work of Cuban institutions in favour of the rights of lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex (LGBTI) people and of strengthening their groups, the growing presence of studies on sexual diversity in Puerto Rican universities, and the emergence of lesbian organisations in the Dominican Republic. Inter Press Service lire, sur http://www.madinin-art.net : La douleur des makoums. http://www.madinin-art.net/socio_cul/ douleur_des_makoumes.htm

LAV IS DES ET UDIANTS

Que pensez-vous des Trans, Lesbiennes) ? makoms (Gays,

1 r Cest pas naturel Burn Dem !!! 1 r Tant quils sen prennent pas mon tchou... 1 r Cest une chose normale dans nos socits dexcs et de vices ! 1 r Cest leur droit !! Libert de penser et de son propre corps. r Cest une honte de condamner lamour lamour dun tre pour un autre... PEU ONT SOUHAIT RPONDU PUBLIQUEMENT. SUJET TABOU ? LCHET DOPINION ? PREUVE DU MALAISE SOCIAL ?

LA V IE AU CAMPUS
LEXPOS - Lhcatombe des Lettres
Depuis quelques annes on remarque une perte dintrt pour les tudes littraires. Un lve qui arrive en seconde gnrale se doit de possder un bagage littraire et une riche culture gnrale qui est requise pour pouvoir faire face aux demandes des examens composs de dissertations et doraux qui subiront lors des preuves de franais en fin de 1re ainsi quau Bac en Terminale. De plus il est indniable que les lves prfrent se pencher sur le choix de la filire scientifique vu que 50% des lycens sy trouvent, lorigine de ce choix peut se trouver dans le fait que les matires au programme des lves de S se composent essentiellement des matires dcouvertes depuis le collge. Pourtant 44% dentre eux sy trouvent sans raison prcise autre que cest la voie royale pour un emploi . Dun autre cot, cela entraine des orientations par dpit et des annes de regrets et dapprentissages forcs qui font le bonheur des enseignants particuliers. A cela sajoute le fait que la filire littraire devient une voie de rabat pour les aspirants considrs comme nayants pas le niveau .Nonobstant le fait quelle se rvle aussi difficile que les autres parcours. Elle est aussi associe une filire sans dbouchs autres que le professorat ou le journalisme. Tandis quelle offre des caractristiques varies commencer par ses nombreuses spcialits telles que lart, la musique, le thtre et bien dautres qui permettent souvent daccder des coles darts ou encore des conservatoires. Nanmoins ces prjugs se rvlent vritablement faux car ds que lon est en titulaire dun Bac gnral toutes les filires de la totalit des tablissements universitaires publics ouvrent leurs portes. Le DPLSH de Saint-Claude nest pas labri de ces strotypes : le nombre dtudiants de premire anne en lettres modernes se rsume une trentaine (nombre divis par deux en cinq ans), ce qui revient moins de 10% de la frquentation globale du campus. Afin de rsoudre ce problme, la solution est claire chers tudiants : refuser le conditionnement quimpose le notre systme ducatif en excellant dans les domaines que nous aimons pour choisir ce qui nous passionne et non ce qui serait la meilleure voie pour nous. H. Polydor

PLACE 2B - Zeina Abichared, de Beyrouth Saint-Claude

Le lundi 16 janvier 2012, la Bibliothque Universitaire organisait une rencontre avec une jeune femme talentueuse sur le campus du Camp Jacob. Dorigine libanaise, elle se consacre la Bande Dessine aprs des tudes lacadmie franaise des beaux arts au Liban. Cest sous le regard attentif des tudiants saint-claudiens et des lves en arts appliqus du lyce Raoul Georges NICOLO de Rivire des Pres quelle prsente son oeuvre et son parcours.

Fresque du 4KG ralise durant la rencontre

A travers cette forme dart, elle raconte son Histoire et celle de son pays, toutes deux indissociables. En effet, elle est ne au dbut des annes 80 et a grandit Beyrouth pendant la guerre civile. A cette priode, Beyrouth est spare en deux, par une ligne de dmarcation. Elle sattachera donc dpeindre son quotidien et celui de son entourage. Le noir et le blanc prdominant de ses oeuvres donne alors un ton rtrospectif propre cette dmarche historique, de ce devoir de mmoire , prcise t-elle. Ce choix des couleurs nobscurcit pourtant en rien le contenu et le propos de lauteure. Souvent assimile Perspolis, elle dmontre trs vite le contraire. Le caractre vrai de son oeuvre se fait ressentir la fois dans la simplicit de ses dialogues et de sa trame, mais galement dans la prsentation de ses ouvrages quant lespace occup. Lespace est effectivement un thme primordiale, car ayant vcu son enfance dans une moiti de ville, celle-ci est alors vcue moiti. En somme, avec elle, cest lunivers de la bande dessine qui est revisit. Cette dmarche contemporaine est alors un discours salutaire une Histoire, SON Histoire trop souvent oublie. Ella Daridan

JE VOIS, JCOUTE
Le coup de coeur cinphile de B. Richard

J. EDGAR

B. Richard vous invite...

2-28 Fvrier : Mois de lAfrique Dtails sur http://www.lemoisdelafrique.com 8-16 Fvrier : Festival Thtre des les Scne nationale lArtchipel, Basse-Terre Le 8 fvrier 20h Congre et Homard (avec la participation des tudiants de Lettres Modernes) infos et rsa 0590 99 97 22 24-25 Fvrier : Salon rgional de ltudiant Jardins de la Rgion, Basse-Terre. CONCOURS Technicien Territorial Catgorie B Guadeloupe Date dbut retrait des dossiers : 13/02/12 ATSEM Catgorie C Guadeloupe Date dbut retrait des dossiers : 26/03/12 Adjoint technique territorial 1e classe Catgorie C Guadeloupe Date dbut retrait des dossiers : 30/04/12 Ce numro est malheureusement incomplet et en retard, des articles ne nous ont pas t remis temps et nous avons prfr publier avec ce que nous avions dj, plutt que dattendre et prendre alors le risque de rendre certains articles traitant dactualit dsuets. Nous nous en excusons et esprons que le succs de ce premier numro encouragera et motivera les rdacteurs tre plus rigoureux pour le prochain. Numro 1 Fvrier 2012

Une plonge muscle et controverse la naissance du F.B.I propose par Clint Eastwood. Le film retrace avec plus ou moins de vracit la vie tumultueuse dun des plus grands hommes de lhistoire des Etats-Unis dAmrique, John Edgar Hoover, fondateur du clbre Bureau Fdrale dInvestigation, cr lpoque pour pallier une lgislation sclrose face la monte en puissance du non moins clbre bandit John Dillinger (sujet principal du film Public Ennemies de Michael Man sous les traits de Johnny Deep). Si le film se concentre plus sur la vie dhomosexuel nvros de Hoover, les aspects tyranniques et narcissiques qui ont fait la lgende du personnage restent omniprsents. Il faut aussi voir en ce film une occasion de dcouvrir jusquo le contrle de linformation, en temps de guerre et de paranoa anti-communiste, a entrainer les dirigeants de la future premire puissance conomique du monde. J. Edgar Hoover en son temps sera lhomme le plus puissant du plante, tant la masse dinformations multiples quil aura accumul pour son profit personnel sera importante. La critique a t dure avec ce film nanmoins il reste lune des seules oeuvres stre penche sur le personnage, qui de par sa complexit mriterait trois films lui seul. Je vous le conseil donc juste par curiosit, et au del de la performance plutt passable dun Leonardo Di Caprio peut-tre trop lisse pour un tel personnage. Cependant la relation quentretient Hoover avec sa mre tyrannique et dvoue entirement son fils, est certainement la prouesse de ce film, la mre de Hoover tant joue par lexcellente Judi Dench (connu ces dernires annes notamment pour son rle de M dans James Bond) ; elle nous livre ii une mre troublante et castratrice qui apprcie ou pas reste dans les mmoires.

Titre Original : J. Edgar Sortie US : 11 Novembre 2011 Sortie France : 15 Janvier 2012 Ralisateur : Clint Eastwood Rsum : Lhistoire de J. Edgar Hoover, craint et admir . Mais derrire la facade de cet homme de loi implacable, des secrets pourraient ternir son image, sa carrire et sa vie. Note IMDB : 7.1/10

Directeur de Publication : Pascal Saffache - Rdacteur en chef/Mise en page : A. Sorin Y ont contribus : S. Bernard, E. Daridan, Y. Dorlipo Nous tenons remercier P. Nanhou, S. Felicianne, S. Permal pour les entretiens