Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
EUROPE
Transnational Cooperation Programme
VISUAL IDENTITY
GUIDELINES
Newsletters
Chapter 2 Visual Identity Guidelines for Billboards
Projects
Plaques
Requirements for the beneficiaries of the SEE
Programme regarding the use of the logo and Stickers
textual references
Photos
Observations
Letterhead
Folders
All the visual elements contained in this manual can be accessed and downloaded from the website page of the programme: www.southeast-europe.net
SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Introduction
The communication activities about the South The purpose of this manual is to present:
East Europe Transnational Cooperation
Programme 2007-2013 have as a fundamental • the elements which have to be used for
purpose raising the information, awareness, the promotion of the visual identity of the
and transparency levels as regarding the aim programme;
of programme as a part of the European
Territorial Cooperation objective of EU • the usage rules of these elements;
regional policy.
• the forbidden situations in which the
elements are incorrectly used;
The communication has to reflect the • the situations in which exceptions to the
global objective of the South East Europe rules are allowed.
Transnational Cooperation Programme (South
East Programme) of developing transnational The relevant authorities from the countries
partnerships on matters of strategic importance participating in the SEE Programme, the
and contributing to cohesion, stability and programme management bodies, as well as
competitiveness, as well as the particular the beneficiaries of the programme, under
content of the activities developed under the the contractual terms, are responsible for
programme, involving national, regional and promoting the visual identity of the programme
local authorities and other relevant actors. and have to allocate the financial resources
necessary to apply the visual identity rules.
The visual identity rules will be respected as
well in the case of other partner organizations
In this respect, the Visual Identity of SEE will whenever they are using the programme logo.
contribute towards building a coherent image
of the programme which will help achieving the
awareness and transparency goals.
Page 2
SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Chapter 1
Naming
Logo
SOUTH EAST
The logo of the programme plays a role of
utmost significance in creating brand association EUROPE
Transnational Cooperation Programme
regarding visual communication.
Page 4
Chapter 1 Visual Identity Elements SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Slogan
Page 5
Chapter 1 Visual Identity Elements SEE Programme - Visual Identity Guidelines
CMYK 100.80.0.0
Page 6
Chapter 1 Visual Identity Elements SEE Programme - Visual Identity Guidelines
is recommended.
Page 7
Chapter 1 Visual Identity Elements SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Spacing
Page 8
Chapter 1 Visual Identity Elements SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Fonts
AaBbCcDdEeFfGgHh
Humanist 521 Bold
AaBbCcDdEeFfGgHh
Humanist 521 Bold Italic
AaBbCcDdEeFfGgHh
AaBbCcDdEeFfGgHh
Corbel Bold Italic
AaBbCcDdEeFfGgHh
Page 9
Chapter 1 Visual Identity Elements SEE Programme - Visual Identity Guidelines
On the first cover of any document, the logo The slogan “Jointly for our common future”
of the South East Programme will appear on should also appear on the first cover of the
the left top of the page, while the logo of the document, written on the bottom centre of the
European Union will be positioned on the right page, (see the image below), even if the grey
side. flower is not used.
Regardless of the size of the layout, the grey- Jointly for our common future
Page 10
Chapter 1 Visual Identity Elements SEE Programme - Visual Identity Guidelines
The EU Logo
Page 11
Chapter 1 Visual Identity Elements SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Colors
Backgrounds
The placement of the logo on a white Programme co-funded by the Programme co-funded by the
background is recommended. If a multi-colored EUROPEAN UNION EUROPEAN UNION
C 4
R 255 PMS
M 0
G 204 PANTONE
Y 93
B 0 YELLOW
K 0
C 100
R 0 PMS
M 72
G 0 REFLEX
Y 0
B 153 BLUE
K 6
Page 12
SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Chapter 2
Page 13
Chapter 2 Visual Identity Guidelines for Projects SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Page 14
Chapter 2 Visual Identity Guidelines for Projects SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Observations
The list of information and publicity measures The size of SEE logo and EU emblem shall be
includes but is not limited to: publications (such equal to other logos displayed on the same
as studies and brochures, word-, pdf, .ppt- or page or surface, including project’s logo.
similar documents), promotional materials
(such as flyers, leaflets or banners), press
releases etc. The requirements mentioned at
points a, b, c are applicable as well to all online Other specific requirements mentioned in
communication as well as electronic and audio- Commission Regulation (EC) No 1828/2006
visual materials, (such as project website, online refer to the display of plaques and billboards
newsletters etc.). and they have been detailed in chapter 4 of this
manual*.
* All information contained in this document is referring to the beneficiaries of the ERDF funds and applies the rules set in
COMMISSION REGULATION (EC) No 1828/2006 of 8 December 2006 setting out rules for the implementation of Council
Regulation (EC) No 1083/2006 laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European
Social Fund and the Cohesion Fund and of Regulation (EC) No 1080/2006 of the European Parliament and of the Council on
the European Regional Development Fund. The beneficiaries of IPA and ENPI funds should refer to the specific regulations,
in particular COMMISSION REGULATION (EC) No 2499/2007 of 12 June 2007 implementing Council Regulation (EC) No
1085/2006 establishing an instrument for pre-accession assistance (IPA ).
Page 15
SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Chapter 3
Page 16
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Business cards
4mm
1/2 business card lenght
4mm
SOUTH EAST
EUROPE
Transnational Cooperation Programme
Programme co-funded by the
EUROPEAN UNION
Corbel Bold
size: 8.5pt
leading : 10pt
Ion Popescu Joint Technical Secretariat Humanst 521 Roman
External Funding Manager 30-32 Gellérthegy utca, H-1016 Budapest size: 7pt
Humanst 521 Roman Phone: +36 1 123 4567 leading : 8.5pt
size: 7pt Mobile: +36 1 123 4567
leading : 8.5pt
Fax: +36 1 123 4567
E-mail: ipopescu@southeast-europe.net
Page 17
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Letterhead
Variants of letterhead:
full color and black & white.
SOUTH EAST
EUROPE
Transnational Cooperation Programme
Programme co-funded by the
EUROPEAN UNION
Page 18
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
SOUTH EAST
EUROPE
Transnational Cooperation Programme
Programme co-funded by the
EUROPEAN UNION
Page 19
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
SOUTH EAST
EUROPE
Transnational Cooperation Programme
Programme co-funded by the
EUROPEAN UNION
A4 Envelope
SOUTH EAST
EUROPE
Transnational Cooperation Programme
Programme co-funded by the
EUROPEAN UNION
Page 20
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Folders
SOUTH EAST
EUROPE
Transnational Cooperation Programme
Programme co-funded by the
EUROPEAN UNION
Page 21
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Press Releases
THIRD PARTY
SOUTH EAST LOGO
EUROPE
Transnational Cooperation Programme
Programme co-funded by the
EUROPEAN UNION
10mm
PRESS RELEASE
Title
Humanst 521 Bold
size: 18pt
leading : auto
tracking: 25
Page 22
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Press Announcements
THIRD PARTY
SOUTH EAST LOGO
EUROPE
Transnational Cooperation Programme
Programme co-funded by the
EUROPEAN UNION
10mm
PRESS ANNOUNCEMENT
Project Title
Humanst 521 Bold
size: 18pt
leading : auto
tracking: 25
Page 23
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
There is no prescription as to the format or size The background of the cover pages can be
of either leaflets or brochures. blue or any other color used in the South East
Programme logo.
The correct usage of the logos on top of the
front page should be observed. It is advisable that the background should not
be black.
The background of the cover pages can be
blue and all the other colors applied will be the
exact ones in the South East Programme logo.
SOUTH
KEY EAST
FACTS EUROPE
AND TRANSNATIONAL COOPERATION PROGRAMME 2007-2013
FIGURES PROGRAMME PRIORITIES
16 participating countries: Albania,
Austria, Bosnia and Herzegovina, SOUTH EAST
Bulgaria, Croatia, former
A transnational Yugoslav
approach to territorial development and integration
Republic of Macedonia, Greece, Hungary,
EUROPE
Priority 1
Transnational Cooperation Programme
Priority 2
Programme co-funded by the
EUROPEAN UNION
Italy, Republic of
Establishment andMoldova, Montenegro,
development of transnational cooperation is part of the European Territorial Cooperation objective
Romania, Serbia,policy.
Slovakia, “Facilitation of innovation and “Protection and improvement
of EU regional TheSlovenia
general and
aim of transnational cooperation is to foster a balanced territorial development and
Ukraine. entrepreneurship” shall of the environment” shall
territorial integration within the cooperation area. Transnational cooperation concentrates on the following priority
contribute to the future contribute to the improvement of
areas, in line with the Lisbon and Gothenburg processes: Innovation, Environment, Accessibility and Sustainable Urban
Funds available development of South East the environmental conditions and
Development.
• The budget of the programme, coming Europe as a place of innovation. to a better management of
from the European Regional Develop- The objective is to facilitate protected and other natural/semi
ment Fund (ERDF) and national public innovation, entrepreneurship, natural areas. The objective is to
funds is Euro 245.1 million. knowledge economy and to override the constraints imposed
• The programme also benefits from IPA enhance integration and by national barriers, to foresee
funds, for the countries having the economic relations in the future environmental threats and
candidate or potential candidate status cooperation area. opportunities and to develop
for the EU membership and from ENPI common transnational action for
Innovation Environment the protection of nature and
funds for the countries of the European
Neighbourhood Policy. humans.
How to apply
Calls for project proposals are launched
every year.
For more information related to the
programme, the calls as well as for
instructions on how to apply go to: Sustainable
Accessibility
www.southeast-europe.net. Growth Areas
Priority 3 Priority 4
A programme for a European area in transition on the way to integration “Improvement of the “Development of
CONTACT accessibility” shall contribute to transnational synergies for
Transnational cooperation programmes encourage a sustainable and balanced development of the European territory. the improvement of the sustainable growth areas”
Some of these programmes, such as the South Joint East Technical
Programme, also promote better integration between the Member
Secretariat accessibility of local and regional shall contribute to the balanced
States, candidate and potential candidate countries andEast
South neighbouring
Europe countries. Regional cooperation in South East actors to the European growth of the programme area.
Europe is essential, regardless of the different stage ofCooperation
Transnational
security of the region are of significant interest to the EU.
integration ofProgramme
the various countries. The stability, prosperity and
30-32 Gellérthegy utca Budapest H-1016, Hungary
Networks. That includes physical
infrastructure as well as access to
SOUTH EAST EUROPE The objective is to develop and
implement integrated strategies
Tel.: +36-1-224-3154
the Information Society. The Transnational Cooperation Programme
for metropolitan areas and
Programme Objective objective is to promote the regional systems of settlements,
Fax: +36-1-224-3129 coordinated development of Jointly for our common future work towards optimal
The South East Europe programme aims to E-mail:
developjts@southeast-europe.net
transnational partnerships on matters of strategic importance to accessibility networks and the polycentric structures and use
improve the territorial, economic and social www.southeast-europe.net
integration process and to contribute to cohesion, stability and support of multimodality. cultural values for sustainable
competitiveness of the region. To this purpose, the programme seeks to realize high quality, result oriented projects of www.southeast-europe.net development.
strategic character, relevant for the programme area.
Page 24
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Posters
The images used should be clear and The photos should be bright and should avoid
representative for the projects developed by any negative dramatic content and grey tones.
the South East Programme.
Jointly for our common future Jointly for our common future
Page 25
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
SOUTH EAST
EUROPE
Transnational Cooperation Programme
Programme co-funded by the
EUROPEAN UNION
SOUTH EAST
EUROPE
Transnational Cooperation Programme
Programme co-funded by the
EUROPEAN UNION
Page 26
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
SOUTH EAST
EUROPE
Transnational Cooperation Programme
Programme co-funded by the
EUROPEAN UNION
CD Covers
SOUTH EAST
EUROPE
Transnational Cooperation Programme
Programme co-funded by the
EUROPEAN UNION
SOUTH EAST
EUROPE
Transnational Cooperation Programme
Programme co-funded by the
EUROPEAN UNION
www.southeast-europe.net
Page 27
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
SOUTH EAST
EUROPE
Transnational Cooperation Programme
Programme co-funded by the
EUROPEAN UNION
www.southeast-europe.net
SOUTH EAST
EUROPE
Transnational Cooperation Programme
Programme co-funded by the
EUROPEAN UNION
SOUTH EAST
EUROPE
Transnational Cooperation Programme
Programme co-funded by the
EUROPEAN UNION
www.southeast-europe.net
Page 28
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Event materials
Jointly Jointly
for for
Jointly
ourforcommon
our common future
future our common future
Roll-up examples
Sustainable Sustainable
Accessibility Accessibility
Growth Areas Growth Areas
Page 29
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Page 30
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Promotional Items
al
on
on
me
me
AN UN the
ation
ation
IO N
rati
rati
AN UN the
ed by
IO N
ST CPoroogrpeam
ST CPoroogrpeam
ed by
co-fund
ransn
ransn
co-fund
PE
mme
PE
T
mme
EU RO
Progra
The promotional items should be clearly
EU RO
SOUTEUROPE
SOUTEUROPE
Progra
H EA
H EA
identified with the South East Programme’s and
European Union’s logos and, if possible, carry
the words “European Union”.
SOUTH EAST
EUROPE
Transnational Cooperation Programme
Programme co-funded by the
EUROPEAN UNION
SOUTH EAST
EUROPE
Transnational Cooperation Programme
Programme co-funded by the
EUROPEAN UNION
Page 31
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
SOUTH EAST
EUROPE
Transnational Cooperation Programme Programme co-funded by the
EUROPEAN UNION
Notebooks
Joint Technical Secretariat Jointly for our common future Joint Technical Secretariat Jointly for our common future
Gellérthegy utca 30-32 H-1016 Budapest Gellérthegy utca 30-32 H-1016 Budapest
Tel: +36-1-224-3100; +36-1-224-3154 • Fax: +36-1-224-3129 Tel: +36-1-224-3100; +36-1-224-3154 • Fax: +36-1-224-3129
e-mail: jts@southeast-europe.net • www.southeast-europe.net e-mail: jts@southeast-europe.net • www.southeast-europe.net
Page 32
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Online communication
Page 33
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Newsletters
Page 34
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Billboards
Infrastructure-related projects funded by the Every billboard must mention: project title,
South East Programme and the European value, and beneficiary, must include the
Union must be clearly identified as such by South East Europe Programme’s logo and the
means of billboards describing the project. project’s logos, as well as the European Union’s
identity*.
The billboard shall be put up for any project
that fulfils the following conditions: At least 25% of the surface of the display
panel should be covered with the information
• the total public contribution to the operation detailed above (see the image below).
exceeds EUR 500,000;
* All information contained in this document is referring to the beneficiaries of the ERDF funds and applies the rules set in
COMMISSION REGULATION (EC) No 1828/2006 of 8 December 2006 setting out rules for the implementation of Council
Regulation (EC) No 1083/2006 laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European
Social Fund and the Cohesion Fund and of Regulation (EC) No 1080/2006 of the European Parliament and of the Council on
the European Regional Development Fund. The beneficiaries of IPA and ENPI funds should refer to the specific regulations,
in particular COMMISSION REGULATION (EC) No 2499/2007 of 12 June 2007 implementing Council Regulation (EC) No
1085/2006 establishing an instrument for pre-accession assistance (IPA ).
Page 35
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
25% 75%
THIRD PARTY
SOUTH EAST LOGO
EUROPE
Transnational Cooperation Programme
PROJECT NAME
2450 mm
Beneficiary: NAME
Project value: SUM
Start of the project: DATE
End of the project: DATE
4000 mm
In addition, the number and size of the display The size and dimensions of the panels can vary
panels should be commensurate with the depending on the amount of information which
scale of operation and be clearly readable and needs to be conveyed, and whether the panel is
understandable for those passing by. permanent or portable.
The display panels are erected by access routes Regular dimensions of a panel: 4000x2450mm
to the site where the project works are taking
place and should remain in place from the
starting day until six months after completion
of the project. Then the display panel shall
be replaced by the commemorative plaque
referred to in the next section.
Page 36
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Plaques
After the completion of the project works, Every plaque mentions the project type and
but not later than six months after that, a name, value, and beneficiary, the South East
permanent explanatory plaque will be placed Europe Programme’s logo and the project’s
in a very visible position in order to be clearly logos, as well as the European Union’s identity*.
read by the visitors. The plaque shall be put
At least 25% of the surface of the display
up for any project that fulfils the following
panel should be covered with the information
conditions:
detailed above (see the image below).
• the total public contribution to the operation
The size of the font used to write the body
exceeds EUR 500,000;
message (beneficiary, project value, start of
• the operation consists in the purchase the project, end of the project, intermediary
of a physical object or in the financing of authority, management authority) should be no
infrastructure or of construction operations. smaller than 50% of the Project Title’ font size.
* All information contained in this document is referring to the beneficiaries of the ERDF funds and applies the rules set in
COMMISSION REGULATION (EC) No 1828/2006 of 8 December 2006 setting out rules for the implementation of Council
Regulation (EC) No 1083/2006 laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European
Social Fund and the Cohesion Fund and of Regulation (EC) No 1080/2006 of the European Parliament and of the Council on
the European Regional Development Fund. The beneficiaries of IPA and ENPI funds should refer to the specific regulations,
in particular COMMISSION REGULATION (EC) No 2499/2007 of 12 June 2007 implementing Council Regulation (EC) No
1085/2006 establishing an instrument for pre-accession assistance (IPA ).
Page 37
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
450 mm
50%
Beneficiary: NAME
Project value: SUM
Start of the project: DATE
End of the project: DATE
EUROPEAN UNION
700 mm
Page 38
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Stickers
100 mm
SOUTH EAST
EUROPE
Transnational Cooperation Programme
Programme co-funded by the
EUROPEAN UNION
70 mm
PROJECT NAME
PROJECT VALUE
Financed by
SOUTH EAST EUROPE
Transnational Cooperation Programme
www.southeast-europe.net
Page 39
Chapter 3 Application of the Visual Identity SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Photos
Page 40
SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Chapter 4
Forbidden Situations
Page 41
Chapter 4 Forbidden Situations SEE Programme - Visual Identity Guidelines
Forbidden Situations
SOUTH EAST
EUROPE
Transnational Cooperation Programme
Page 42
SOUTH EAST
EUROPE
Transnational Cooperation Programme