Lijepa Knjizevnost 2013

Lijepa
knjievnost
2013.
Sadraj
DJELA IVANA ARALICE 2 14 LA SABRANA DJE BIBLIOTEKA R O ZAG KE MARIJE JURI BIBLIOTEKA NOVA 18 LA SABRANA DJE BIBLIOTEKA A I V O K RANKA MARIN VRHOVI BIBLIOTEKA JIEVNOSTI SVJETSKE KN BIBLIOTEKA NOBELOVCI 26 30 38
IVAN ARALICA (1930.)
Jedan od najitanijih hrvatskih pisaca zasigurno je Ivan Aralica. Nijedna njegova knjiga bez obzira na to je li rije o knjievnoumjetnikoj prozi ili pak o politikoj publicistici, nije ostala nezapaena. I kritika i italaka publika pritom su posve podijeljene u svojem miljenju pa se ocjena Araliina rada protee od potpunog oboavanja do polemikih napisa. Djela Ivana Aralice bit e objavljena u est kola, a obuhvatit e ova djela: Svemu ima vrijeme, A primjer se zvao Laudina (Oluja u tihom ozraju), Filip (pria o orahovu koveiu), Konjanik, Ima netko siv i zelen, Opsjene paklenih crtea (zbirka e se razbiti u Carske koije i Balada o iblju i vodama), Psi u trgovitu, Due robova, Put bez sna, Graditelj svratita, Okvir za mrnju, Asmodejev al, Propast Magnuma, Tajna sarmatskog orla, Majka Marija, Pir ivanjskih krijesnica, Knjiga gorkog prijekora, Gdje pijevac ne pjeva, etverored, Ambra, Fukara, Svetinka, Balade o iblju i vodama, Pu, Svetini blud, Sunce, Runolist i Godine.
2
I. kolo
60745
komplet 5 knjiga
349,00 kn
PRVO KOLO
CARSKE KOIJE (pripovijesti) PSI U TRGOVITU (roman) PUT BEZ SNA (roman) DUE ROBOVA (roman) ASMODEJEV AL (roman) Svaki je roman, kao i zbirka pripovijesti, popraen pogovorom, fusnotama, biljekama o vanijim povijesnim osobama koje se spominju u djelu te rjenikom nepoznatih rijei, pojmova i izraza. Autori pogovora su Dubravko Jeli, Kreimir Nemec, Marina Protrka i Cvjetko Milanja.
est kola umjetnike proze knjievnoga klasika

U 2010. godini kolska knjiga pokrenula je vaan izdavaki projekt objavljivanja djela jednog od najitanijih hrvatskih pisaca Ivana Aralice. Do sada su objavljena tri kola od ukupno predvienih est.
sk or Gjal d n a r odinu Ksave

11. za 20 g
NAGR
ADA
Zbirka pripovijesti Carske koije nagraena je 2011. godine nagradom Ksaver andor Gjalski . Iste godine Ivanu Aralici dodjeljena i nagrada Vladimira Nazora za ivotno djelo te nagrada August enoa za roman ivot nastanjen sjenama .
CARSKE KOIJE
Logikom okrutnosti mehanizma vlasti skonavaju i miljenici vlasti. U dvanaest pripovijesti Carske koije, Veprovi, Zrno jema, koljka, Mravi, Ne dijeli nedjeljivo!, Pazi da svjetlo u tebi ne postane tama, ivotopis Jusufa Makovia, Stjegovi nad bijelim ljiljanima, Propast magnuma, Nema grijeha u stopalima i Prvo koje ine ovu knjigu autor sugestivno i znalaki secira vladarski ustroj od Rimskoga i Osmanlijskog Carstva preko Drugoga svjetskog rata pa sve do Domovinskoga. Izravno pouavajui o kratkoj i varljivoj igri politike moi, Ivan Aralica izbruenim stilom pripovijeda o odnosu vlasti i podanika uzdiui tu temu na razinu svevremenskoga. Carske koije paradoks politike, povijesti i relativnosti moi!
pogovor CVJETKO MILANJA 13,5 x 20,5 | str. 352 | tvrdi uvez 60730 | 79,00 kn
DJELA IVANA ARALICE
DUE ROBOVA
Romani Ivana Aralice objavljeni u kolskoj knjizi razlikuju se od dosadanjih izdanja. Pogovore piu prva imena recentne knjievne znanosti smjetajui Araliin knjievni tekst s jedne strane unutar njegova opusa, a s druge unutar novije hrvatske knjievnosti od 1970-ih naovamo te unutar poetike novopovijesnog romana. Autori su pogovora: akademik Kreimir Nemec, dr. sc. Cvjetko Milanja, akademik Dubravko Jeli, dr. sc. Marina Protrka, dr. sc. Helena Sabli Tomi, dr. sc. Ivica Matievi i dr. sc. Antun Pavekovi. Svi romani Ivana Aralice koji tematiziraju povijesna zbivanja zavravaju blokom Povijesne osobe koje se spominju u romanu. To je vrlo vaan prilog znanosti o knjievnosti bez kojega se poetika novopovijesnog romana ne moe kvalitetno motriti. Kako je Ivan Aralica poznat po bogatom leksiku, upotrebi lokalizama, historizama, arhaizama i tuica, kolska ih je knjiga u iscrpnim fusnotama i bogatom rjeniku objasnila suvremenim ekvivalentom ili opisom.
Dobro i zlo, sloboda i ropstvo, prijateljstvo i mrnja u godinama rata i godinama mira. Pripovijedajui o vremenu mletako-turskog rata s poetka 18. stoljea autor nam kazuje priu o ouvanju identiteta, snoljivosti i ekumeni: dva ovjeka iz pka kranin Matija Grabovac i musliman Mesud Zuni izgrauju postojano prijateljstvo usprkos vjerskim i civilizacijskim razlikama. Ova pria o vlasti i tlaenju, u kojoj bi robovi trebali prodavati robove, svojevrsni je nastavak romana Put bez sna. Due robova metafora o genezi robovanja.
pogovor MARINA PROTRKA
13,5 x 20,5 | str. 416 | tvrdi uvez 60732 | 79,00 kn
PUT BEZ SNA

Veliki dogaaji slubene povijesti i sudbina malih ljudi zarobljenih u tamnome mozaiku zavezanih jezika i ukopljenih mozgova. Pripovijedajui o velikoj seobi hrvatskoga ivlja iz doline Rame u Dalmatinsku zagoru, autor vjeto mijea velike i maledogaaje te rekonstruira turbulentnu politiku pozornicu kraja 17. stoljea. Tretirati vlastiti narod kao topovsko meso, sluiti velikim silama i napredovati u karijeri ili pak uvati nacionalni identitet i tradiciju? Put bez sna pria je o vjeri u neku viu pravdu.
pogovor MARINA PROTRKA 13,5 x 20,5 | str. 344 | tvrdi uvez 60731 | 79,00 kn
ASMODEJEV AL
Nia je djevica i bludnica, i vjerna supruga i preljubnica, i aneo i sotona. Ovo je portret jedne dame koja je, inei zlo drugima, inila zlo sebi samoj. Putujui trgovac Martin Grabovac morao je provjeriti vara li lijepa Nia svoga Anelka Plavu, pa je od njega dobio i dva ala: nevjernoj e Nii ostaviti oba, a vjernoj samo jedan. Asmodejev al vraa nas u svijet morlake trilogije Put bez sna, Due robova i Graditelj svratita. Asmodejev al igra je ljubavi i sudbine.
pogovor DUBRAVKO JELI 13,5 x 20,5 | str. 200 | tvrdi uvez 60734 | 79,00 kn
elim da moja Djela i dalje budu ono to su dosad bila, da budu tivo za itanje, a ne spomenik Moja je preporuka itatelju koji me do sada nije itao da me u ovom kolu pone itati od Carskih koija, pa, ako mu se svidi a ja se kladim da hoe neka se i kroz ovo kolo i kroz kola koja e biti tiskana u iduih est godina, sa mnom ivim ili bez mene, proveze kroz sve ono to sam ispriao i to u ispriati
Ivan Aralica
PSI U TRGOVITU
Vlastodrci i njihovi podanici, ustroj vlasti i njezina autonomija, velika povijest i egzistencija malog ovjeka Ponavlja li povijest svoje prie? Pripovijedajui o politikoj pozornici Budima i Carigrada u 16 stoljeu, Antun Vrani, austrijski i ugarski diplomat, razgoliuje politiki rvanj i univerzalni mehanizam tiranije. Dokumentirani otisci povijesti razotkrivaju u ovome romanu opa mjesta svake vlasti u svakome vremenu. Psi u trgovitu parabola su o vlasti i ropstvu.
pogovor KREIMIR NEMEC 13,5 x 20,5 | str. 400 | tvrdi uvez 60729 | 79,00 kn
Svojim Djelima Aralica ostvaruje svoju osnovnu nakanu da bude tumaem hrvatskoga nacionalnog bia u prolosti i sadanjosti, posebice njegovih tradicijskih, kranskih i moralnih vrijednosti, a sve je to ostvareno izbruenim stilom i istim jezikom. U tome i jest Araliina veliina.
Iz pogovora Tkanje prie, Cvjetko Milanja
DJELA IVANA ARALICE
DRUGO KOLO
KEPEC GRADITELJ SVRATITA TAJNA SARMATSKOG ORLA OKVIR ZA MRNJU ETVERORED KONJANIK
Ivan Aralica roen je u Promini 10. listopada 1930. Uiteljsku kolu zavrio je u Kninu (1953.), a potom bio uitelj u selima Dalmatinske zagore. Na Filozofskom je fakultetu u Zadru 1961. diplomirao jugoslavistiku. Bio je ravnatelj Pedagoke gimnazije u Zadru, a to je mjesto morao napustiti nakon sloma hrvatskog proljea. Ponovno se ukljuio u politiki ivot 1990.; od 1993. bio je zastupnik i potpredsjednik upanijskog doma Sabora. Povukao se s politikih dunosti 2000. Redoviti je lan HAZU od 1992.
Nijedna Araliina knjiga, bez obzira na to je li rije o knjievnoumjetnikoj prozi ili pak o politikoj publicistici, nije ostala nezapaena.
KEPEC
Roman koji nas vraa u vrijeme u kojemu su nadobudni uvari tekovina revolucije zabranili rad svim cirkusima u zemlji. Rije je, dakle, o prvim godinama nakon svretka Drugoga svjetskog rata, kada bez posla ostaje i Jnos Liliput, izdanak velike dinastije cirkuskih zabavljaa. U tim slavnim godinama obnove zemlje i izgradnje socijalizma Jnos upoznaje Baru Klepetana, komunistikoga gorostasa koji, uspinjui se na ramena patuljaka, gradi svoj mali komunistiki raj. Odnos Jnosa Liliputa i Bare Klepetana okosnica je ove prie. Jnos je odrastao u cirkusu, ljubovao je s patuljicom Esterom, a Bare je odgajan i kolovan u sjemenitu, oenio je ker svoje ljubavnice... Jnos je bio cirkuska zvijezda, poznat po bacanju noeva, Bare se pak skitao po svijetu varajui i laui, pokrao je i vlastita oca Jnos iskreno ljubi svoj artizam, profesionalan je i ozbiljan, a Bare Klepetan, komunistiki monik, trudi se biti ozbiljan, no slui se grotesknim laima pa esto upada u zamku amaterske cirkuske karnevalizacije Jnos je cirkusant po vokaciji, Bare pak cirkusant protiv svoje volje Jnos je vlasnik svojih postupaka, Bare je vlasnitvo svojih nagona Jnos je patuljak po rastu, Bare patuljak po dui Ivan Aralica: Po duljini priprema Kepec je rekorder meu mojim romanima. Nekoliko desetljea! Samo sam jo etverored tako dugo pripremao.
13,5 x 20,5 | 616 str. | tvrdi uvez 60750 | 249,00 kn
... Priati! Priati polagano, smireno, sabrano, sreeno tako da se misli i asocijacije, komparacije, metafore i alegorije, potkrijepljene i obogaene sitnozorskim pojedinostima, slijevaju u izdano razvedenu priu, koja tee u neprekinutom nizu, prirodno i oputeno kao mona iroka rijeka s obiljem veih i manjih rukavaca, u kojima ni iznenaenja nisu rijetka, a mogue su i este neoekivane vizure. I u tome je, vie od svega i iznad svega, umjetniki smisao i ljepota Araliinih djela. Iz pogovora Asmodejev al, Dubravko Jeli
DJELA IVANA ARALICE
ETVERORED
Iz romana u roman zavidnom pripovjednom imaginacijom Aralica prati povijesna iskuenja hrvatskoga ivlja u dalmatinskome zaleu i njegovu ilavu borbu za golo fiziko preivljavanje. Uz pomo autentine grae, vjeto mijeajui velike i male dogaaje, Aralica pomno rekonstruira turbulentnu drutvenopovijesnu pozornicu i razotkriva njezine znane i neznane silnice. Cilj je zamijetiti ponovljive situacije i opevaee primjere, tj. neke zakonitosti povezivanja na temelju kakvih se moe pokazati to je ope u partikularnoj (nacionalnoj) povijesti i to to iz povijesti, i kako, utjee i na nae suvremene politike prilike. Zato Aralica i odabire povijesne dogaaje i situacije kakve nose potencijal arhetipskoga. Rezultat je velika epska sinteza o jednome kraju, njegovim ljudima i njihovim identifikacijskim znamenjima (kulturi, jeziku, moralu, mentalitetu, narodnim obiajima i ritualima).
Iz pogovora Parabola o vlasti i ropstvu, Kreimir Nemec, Psi u trgovitu Drama je poela 8. svibnja 1945. Kolona je iz Zagreba krenula put uljuene i civilizirane zapadne Europe koja e ih prigrliti i osigurati im dostojan ivot. Nitko od njih nije ni slutio da e se kolona ubrzo pretvoriti u kolonu smrti u kojoj je najvea srea imati svoj etverored! Ivan Telebar nije nita drugo nego pjeak povijesti. Njegova je tragika u nametnutoj krivnji, njegov nesporazum u tome to je nevin u konstelaciji u kojoj se ne vjeruje nevinosti. Prema romanu je snimljen istoimeni film u reiji Jakova Sedlara.
GRADITELJ SVRATITA
Jakov Grabovac, graditelj turijskoga svratita za Napoleonove vlasti u Dalmaciji, razapet je izmeu dviju opcija: oruanog otpora i borbe za pripojenje Dalmacije Hrvatskoj te pasivnoga otpora i lukavstva kojim se izbjegava rtvovanje ljudskih ivota. Graditelj svratita zavrava trilogiju o obitelji Grabovac koju smo pratili u Putu bez sna i Duama robova.
13,5 x 20,5 | str. 440 | tvrdi uvez 60733 | 179,00kn
TAJNA SARMATSKOG ORLA

Nela iz Blaca ostavlja mua i dvoje nejake djece, mir blatake doline i svoj pustinjaki rod te sa slikarom Bartolomeom Santacroceom naputa svoje 16. stoljee i seli se u Zadar, u sedamdesete godine 20. stoljea, tragajui za smislom egzistencije. Pria je na poetku ljubavna, a potom se pretvara u priu o tragediji pojedinca koji nije elio biti podoban, koji nije elio da mu komunistika ideologija postane bit ivota.
KONJANIK
Petar Reva je vojni plaenik, Lejla je ki bega Kopia. U morlakim krajevima, na uvijek opasnoj granici izmeu Mletaka i Turaka, Reva iz turske slube bjei s Lejlom... Petar je prikazan kao neprilagoeni borac za tue granice i vlastite snove, a naglasak je upravo na vlastitim snovima: voljena Lejla, kua na osami, stado ovaca, miran ivot stoara Araliin je junak mitski borac za slobodu i mogunost vlastita izbora te simbol otpora kolektivnoj agresiji. Prema romanu je snimljen istoimeni film u reiji Branka Ivande.
OKVIR ZA MRNJU
U sreditu potresne prie o uiteljskoj koli i uenikom domu u Kninu u vrijeme ideolokog terora komunistike vlasti nakon 1948. sudbina je uenika Martina Kujundia i nakazan kolski sustav u kojemu je naobrazba podvrgnuta efikasnom nadzoru represivnih organa vlasti koji diktate nazivaju demokracijom, a zastraenost slobodom. Pria o vremenu u kojem je la bila posveena istina. U tu se istinu nije smjelo posumnjati... Roman prema kojemu je Krsto Papi reirao film ivot sa stricem.
DJELA IVANA ARALICE
TREE KOLO
PIR IVANJSKIH KRIJESNICA KNJIGA GORKOG PRIJEKORA MAJKA MARIJA RUNOLIST SUNCE SVETINI BLUD
Nijedna Araliina knjiga, bez obzira na to je li rije o knjievnoumjetnikoj prozi ili pak o politikoj publicistici, nije ostala nezapaena. I kritika i itateljska publika pritom su posve podijeljene u miljenjima pa se ocjena Araliina rada protee od potpunog oboavanja do polemikih napisa koji su poesto na samome rubu dobrog ukusa. No dok se knjievni kritiari dijele u blokove za Aralicu i protiv Aralice, dok mu jedni dodjeljuju nagrade, a drugi ga napadaju jer su mu ugledne nagrade dodijeljene, publika eljna dobre prie ne odrie se Aralice.
10
Razloge Araliine itanosti treba ponajprije traiti u histografskoj fikciji kojom se bavi u veini romana i pripovjesti, u ijem aritu su velike teme bezumlje moi, umijee vladanja, nacionalni identitet, herojstvo i sl. No, ne treba zaboraviti ni njegovo pripovjedanje o neuralginim dogaajima iz novijega vremena.
PIR IVANJSKIH KRIJESNICA

Ono to su u Krleinu opusu Dnevnici, a u Andrievu Znakovi pored puta to je Ivanu Aralici Pir ivanjskih krijesnica. Njegova duhovna autobiografija. U vie od 150 proznih minijatura pripovjeda je zaokupljen razmiljanjima o politici, mukarcima i enama, knjievnosti i umjetnosti, procesu pisanja, zbivanjima tijekom 1990-ih te drutvenom i moralnom stanju u nacionalnom i europskom prostoru. Ovaj intimni dnevnik posljedica je autorove knjievne mudrosti i vjere u tradiciju usmenog pripovijedanja. Na kojemu god se mjestu ova knjiga otvori, kao da iz nje prsne krijes pieve biografije.
Nema mnogo hrvatskih autora kojima je dano da za ivota i u plodnoj fazi stvaralatva bdiju nad objavljivanjem svojih Djela. Ivan Aralica jedan je od njih. Prozni opus Ivana Aralice moe se podijeliti na dvije skupine djela. Jedna tematiku uzima iz suvremenoga drutvenog ivota i eli kritiki problematizirati razliite malformacije prouzroene totalitaristikim sustavom, a druga bira povijesne teme iz hrvatske prolosti, uglavnom od 17. do 19. stoljea.
11
DJELA IVANA ARALICE
KNJIGA GORKOG PRIJEKORA

Izvrsna rekonstrukcija povijesti koja otkriva mehanizme razaranja i mehanizme opstanka.
Teko ete u naoj knjievnosti nai knjievnika koji bi napisao roman u kojem bi obznanio da ga je asna sestra uvela u knjievnost! A Sunce o tome govori! Iako ima mnogo onih koji su educirani na mjestu na kojem sam i ja educiran. Ja sam svom suncu ostao vjeran. I u punoj zrelosti to sam ispriao u svom Suncu. I Elizabeta Kotromani i Katarina Kosaa moje su kraljice... Elizabeta je dala sagraditi krinju svetog imuna, zatitnika zadarskog puka, ne i plemstva, taj najvei zadarski kulturni spomenik i jedan od najveih u Hrvata. Iz pobonosti svakako, ali i iz profanih razloga. Njezin je otac, pred njenim oima i uz njezinu pomo koje nije bila svjesna, izdao Zadrane i ogrijeio duu pred svetim imunom pa se Elizabeta, kao ugarsko-hrvatska kraljica, bojala da je prati oevo prokletstvo. Raala je samo ensku djecu! Sveti je ime slovio kao svetac koga se moe molitvom umoliti za mukog potomka.
Mleani su u 14. stoljeu odluili zbrisati Zadrane sa zemlje ivih... Uz rekonstrukciju materijalnih podataka o dvogodinjoj opsadi Zadra, Ivan Aralica ponudio je i priu o sudbini bosanskog bana Stjepana Kotromania i njegove keri Elizabete: pred nama je pria o sagorijevanju grada i odrastanju djevojke... Razmicanjem vjekovnih zastora Aralica je znalaki prikazao ogoljenu sliku zbilje i stranu istinu o politikoj moi i individualnoj nemoi. Knjiga gorkog prijekora veliki je povijesni roman.
SUNCE
Potresna pria o odrastanju i ivotu ispod leptirova krila. Sjeanja na djetinjstvo posveta su asnoj sestri Domini, snazi njezina krepkog duha, njezinoj zatitnikoj crno-bijeloj odori, krilima leptira, ispod koje je mali Ive naao sklonite na iovu, dok se skrivao od ruganja i prijekora druge djece i odraslih... Odnos djeaka i sestre stvorio je i akumulirao svu energiju teksta i sve je drugo u njemu podreeno njihovoj dubinskoj vezi. Onaj tko je na priama odgojen, taj priama i odgaja. Od malog Ive do pisca Aralice, ini se, dug je put, ali zapravo nije tako.
12
RUNOLIST
Bajkovita pria o surovosti vladanja. Vjeran sebi, Aralica je i u Runolistu politian. Pria svoju kljunu priu o vlasti, iznosi fenomenologiju vladanja, ega je stolica sinonim, a roman svojevrsni traktat o smislu podmetanja i izmicanja stolica. Pria o Korokaimu i njegovu knezu Neneku nastala je na pukotini povijesnih injenica: umjesto povijesnih izvora i statista velike povijesti, autor nudi vlastitu samodostatnost u jamenju istinitosti ispripovijedanoga. I u bajkovitoj kneevini Korokaimu vladaju gramzivo vlastohleplje i politike igre oko prijestolja.
SVETINI BLUD
Svetini blud mrana je alegorija politike openito. U pretkransko vrijeme u jednome primorskom gradiu gradski se patricij Elijab pobunio protiv monog maga Kodolahara, graditelja bludilita, izvora njegove moi. Iako smjetena u daleku prolost, Araliina pria ne bi bila tako rjeita da je autor nije obogatio aktualnim primislima. Svlaei povijesne odore, Araliini se junaci razotkrivaju kao nai suvremenici, a bludilite se nudi kao metafora razvikanih suvremenih carstava.
MAJKA MARIJA
Dirljiva pria o ljudskim sudbinama kojima je tijek nepovratno izmijenjen mehanizmima vlasti totalitarnog sustava. Prisilno naputanje doma te otimanje obiteljske zemlje koja uva uspomene i povijesno sjeanje okosnica je ovog romana. U krugu od pojedinanoga i obiteljskoga do opega i nacionalnog bia ocrtava se dvostruka nesrea: tragian gubitak sinova majke Marije te sudbina hrvatske rakove djece, raseljenika koji su bili prisiljeni napustiti rodnu grudu... Majka Marija snana je kritika nae drutveno-povijesne zbilje zahvaene represivnom provedbom iskljuivih ideolokih uvjerenja.
U ovoj bi se prii mogao prepoznati svatko, tj. gotovo svaki politiar.

13
DJELA IVANA ARALICE
GORDANA KRALJICA HRVATA

u dvanaest svezaka
MARIJA JURI ZAGORKA (1873. 1957.)
Asocijacije koje nam padaju na pamet kad spomenemo djela te knjievnice su ljubav, mrnja, zaplet, tajna, glamur, ali i lani sjaj, povijest, politika, moni enski likovi... vjene teme za smrtnike. Dugo sustavno preuivana i kritizirana, Marija Juri Zagorka danas je nezaobilazno ime ne samo kad se govori o procesu irenja hrvatskoga itateljskog kruga nego i o razvijanju jednoga tipa proznog pisma bez kojeg bi hrvatska knjievnost bila bitno osiromaena. Na miljenja kritiara da pie samo za irok krug itatelja odgovorila je: Jest! Istina je! Piem za publiku, za iroke slojeve jer sam dio njihov i nita drugo. ... A tko je ta publika? I tko su ti iroki slojevi kojima sam pisala i kojima piem? To su oni, koji nose ideale nose zastave, koji se za njih dadu zatvarati, za njih strijeljati! To su vrlo, vrlo uzvieni slojevi i njima sluiti, njima smjeti i moi pisati, vrlo je velika ast i golema milost.
To Zagorkino najopsenije djelo govori o godinama vladavine hrvatsko-ugarskoga kralja Matije Korvina, njegovoj smrti, borbi udovice Beatrice od Napulja i nezakonitog sina Ivana za prijestolje krajem 15. stoljea. Glavna junakinja Gordana Brezovaka razapinjana je izmeu svete dunosti prema domovini i osobnih osjeaja te je tako upletena u niz spletki oko naslijea i stranih politikih interesa. U lijepoj i odvanoj Gordani odraavaju se obiaji epohe, povijesna zbivanja, konfrontiraju elje i nade pobjednika i pobijeenih.
grafiki oblikovala MELINA MIKULI likovno opremio JENIO VUKELI pogovori BRANIMIR DONAT, TATJANA JUKI 13,7 x 20 | str. vie od 9 000 | tvrdi uvez s ovitkom | 12 svezaka 60242 | 1 890,00 kn
14
Zaljubljenici u Zagorkine romane ve godinama uivaju u arobnim ljubavnopovijesnim priama, rjeavaju zavrzlame, otkrivaju tajne, ue povijest. Velika zbirka djela pod nazivom Sabrana djela Marije Juri Zagorke, u kojoj je do sada objavljeno osam naslova u 27 svezaka, dopunjena je novim romanima: Kneginja iz Petrinjske ulice i Mala revolucionarka .
GRIKA VJETICA
u sedam svezaka Radnja toga najpopularnijeg Zagorkina djela smjetena je u drugu polovicu 18. stoljea i govori o nesebinoj, hrabroj i iskrenoj Neri koju je odgojila baka, izoliranu od drutvene zajednice. Poznata po svojoj ljepoti i otvorenim pogledima na ivot i uvijek omiljena meu mukarcima zagrebake aristokracije, postaje izravna prijetnja zavidnim enama toga doba. Sudbinu Kontese Nere i njezine velike ljubavi kapetana Sinie otkrivat ete kako budete listali stranice svakoga sveska: Tajna Krvavog mosta, Kontesa Nera, Malleus maleficarum, Suparnica Marije Terezije, Dvorska kamarila Marije Terezije i Buntovnik na prijestolju.
grafiki oblikovala MELINA MIKULI likovno opremio JENIO VUKELI pogovor KREIMIR NEMEC 13,7 x 20 | str. vie od 4 000 | tvrdi uvez s ovitkom | 7 svezaka 60248 | 1 251,43 kn Napomena: u ponudi do isteka zaliha
KAMEN NA CESTI
To je autobiografski roman koji objanjava Zagorkin rani ivot i vrlo je vaan kako bismo razumjeli popularnu knjievnicu kao osobu. I ovaj put je glavna junakinja samosvjesna ena Mirjana Grgi koja svoju utjehu pronalazi u ljubavi prema domovini i u tome crpi snagu kako bi prevladala sve tragedije i prepreke u privatnome ivotu. Ipak, Kamen na cesti nije enski roman u smislu romantinoga i popularnoga, ve je enski u smislu feministikoga romana. Autorica progovara o temama kao to su brak, obiteljsko zlostavljanje, diskriminacija i ljubav prema Hrvatskoj, za koju je spremna rtvovati novac, svoje ime, posao i ivot.
grafiki oblikovala MELINA MIKULI likovno opremio JENIO VUKELI pogovor MAA GRDEI 13,7 x 20 | str. 664 | tvrdi uvez s ovitkom 60241 | 289,00 kn
Zagorkina magina sposobnost da poput eherezade iz Tisuu i jedne noi neprestance izmilja nove prie, da u njih uvodi nove junake, smilja nove epizode kroz koje defiliraju lica odjevena u blistave povijesne kostime, snanija je od itateljeva racionalnog poimanja stvarnih povijesnih injenica.
15
SABRANA DJELA MARIJE JURI ZAGORKE
KNEGINJA IZ PETRINJSKE ULICE

To je prvi kriminalistiki roman hrvatske knjievnosti. Njegovi protagonisti, Darinka i Emil, oboje osumnjieni za ubojstvo, trebaju svladati niz preprjeka ne bi li ostvarili svoju vezu. Za rjeenje zagonetke zaduen je inspektor imek, pasionirani itatelj romana o Sherlocku Holmesu. Tim je djelom autorica zapoela seriju romana koji e joj priskrbiti pridjeve majstora pripovijedanja i najitanijeg hrvatskog pisca. Taj roman je karakteristian i po tome to sadrava vrlo malo ili nimalo politike ili ideoloke sugestije, za razliku od ostalih Zagorkinih romana.
JADRANKA
u dva sveska To je karakteristino sloena ljubavna pria koja itatelju intuitivno otkriva utopijski svijet popularne romance sa sretnim zavretkom. Radnja se dogaa u Hrvatskoj u vrijeme nasilnike apsolutistike vladavine Habsburke Monarhije sredinom 19. stoljea i zabrane slubene upotrebe hrvatskoga jezika i simbola. Ljubav prema domovini i u ovom je Zagorkinom romanu jedan od glavnih motiva i pokretaa dogaanja.
grafiki oblikovala MELINA MIKULI likovno opremio JENIO VUKELI pogovor MAA KOLANOVI 13,7 x 20 | 1. sv. str. 448; 2. sv. str. 596 | tvrdi uvez s ovitkom 60239 | 379,00 kn
MALA REVOLUCIONARKA
Element revolucionarnosti pripisan svome karakteru, Zagorka varira u vie autobiografija dok u Maloj revolucionarki, romanu iz 1939. godine, iznosi tek humornu sintezu svojih stvarnih revolucionarnih iskustava. Njezin autobiografski anr vie je od faktografije vlastitih interpretacija onih uzroka i okolnosti zbog kojih je trpjela u ivotu samo zato to nije prihvaala podreen enski status.
grafiki oblikovala MELINA MIKULI likovno opremio JENIO VUKELI pogovor ANITA DREMEL 13,7 x 20 | str. 656 | tvrdi uvez s ovitkom | 60244 | 209,00 kn
VITEZ SLAVONSKE RAVNI

Jedini Zagorkin roman koji nije tematski povezan sa Zagrebom. Sredinji dio romana ine dvije ljubavne prie, u kojima posebno mjesto zauzima enski lik plemkinje Krasanke. Radnju, smjetenu u doba Marije Terezije (18. stoljee), zaplee maskirani razbojnik Stojan Varnica koji sa svojim etama napada na kopnu i vodi kao kakav knez, koji je osvojio zemlju i u njoj sada caruje i kraljuje. Uskoro postaje poznat u svim krajevima neujedinjene Slavonije zahvaljujui upotrebi pirotehnikih sredstava kojima plai lokalne kriminalce i lopove.
grafiki oblikovala MELINA MIKULI likovno opremio JENIO VUKELI pogovor MAA GRDEI 13,7 x 20 | str. 512 | tvrdi uvez s ovitkom 60240 | 219,00 kn
16
PLAMENI INKVIZITORI
u dva sveska Kao to kae sama Zagorka, u tom su romanu su prikazana tri posve razliita ljubavna para od kojih e svaki za sebe sa svojom ljubavi i svojom idejom imati svoju publiku. Roman se temelji na povijesnim izvorima o zbivanjima u Hrvatskoj i Ugarskoj u dalekom 13. stoljeu, vremenu borbe Katolike crkve protiv krivovjernika, sukoba ugarskih kraljeva, te svaa hrvatskih velikaa. Zagorka pria o vremenu luakog praznovjerja, bjesnila histerine krvolonosti, vijeku ludosti i histerije u kojem vlada samo pravo jaega.
grafiki oblikovala MELINA MIKULI likovno opremio JENIO VUKELI pogovor MAA GRDEI 13,7 x 20 | 1. sv. str. 692; 2. sv. str. 708 | tvrdi uvez s ovitkom 60238 | 399,00 kn
KI LOTRAKA
Uz ljubavnu priu, koja je okosnica gotovo svih Zagorkinih djela, Ki Lotraka je roman osobit po tome to obiluje brojnim legendama i pukim predajama vezanima za Zagreb, utemeljenima na nadnaravnim i vjerskim motivima. Romansa donosi priu o slici Majke Boje Kamenite koja postaje sveti simbol Zagreba nakon to je ostala netaknuta u poaru koji je unitio sve, ukljuujui i sam okvir slike. Vrijedna slika titi glavnu junakinju, zlatokosu Manduu od svih zala i nevolja koje ju prate u romanu.
grafiki oblikovala MELINA MIKULI likovno opremio JENIO VUKELI pogovor MAA KOLANOVI 13,7 x 20 | str. 468 | tvrdi uvez s ovitkom | 60237 | 179,00 kn
REPUBLIKANCI
Radnju ovoga romana, prvotno objavljenoga u nastavcima u Ilustrovanom listu (1914. 1916.), Zagorka smjeta na sam poetak 19. stoljea; u doba vladavine cara Franje I. (1768. 1835.) i Napoleonovih osvajanja. U burna politika dogaanja upletena je i Ksenija, pastorka ministra policije carskoga dvora... Pustolovine hrvatskih demokrata i njihove pijunke Ksenije smjetene su u Zagrebu, Peti i, dakako, na carskome dvoru u Beu. Znalci Zagorkina opusa Republikance dre jednim od najuspjelijih autoriinih romana.
grafiki oblikovala MELINA MIKULI likovno opremio JENIO VUKELI pogovor KREIMIR NEMEC 13,7 x 20 | str. 936 | tvrdi uvez s ovitkom 60682 | 289,00 kn
17
SABRANA DJELA MARIJE JURI ZAGORKE
JESSICA ADAMS
Jessica Adams diplomirala je na Sveuilitu u Tasmaniji s diplomom u drevnim civilizacijama, religijsko obrazovanje i filozofije. Autorica je knjiga Nova astrologija za ene, pametna.lijepa@neudana.au, Tom, Dick @Debbie Harry. Jessica je radila u mnogim poznatim asopisima i novinama, ukljuujui Elle, New Woman i The Daily Telegraph.
JESSICA ADAMS
pametna.lijepa @ neudana.au
Victoria Velika Katastrofa U Vezama Shepworth sama je i subotnje veeri provodi u ispraznoj dokolici ispred televizora. Iza nje je jo jedan prekid s frajerom za kojega je mislila da je onaj pravi. S novom frizurom i novim izgledom spremna je za nekog novog. Je li ba internet pravo mjesto za lov na mukarca iz snova i je li Pierre, Englez koji ivi u Parizu, uistinu ono to se ini da jest? Seksi i duhovito. Za svaku enu koja je ikad bila sama. COSMOPOLITAN
s engleskoga prevela LJILJANA URI 13,5 x 20,5 | str. 376 | tvrdi uvez 61613 | 99,00 kn
18
Biblioteka Nova serija je knjiga suvremene tematike domaih i stranih autora, namijenjena svakoj samosvjesnoj eni i svakom znatieljnom mukarcu. Biblioteka predstavlja razne anrove knjievnosti: kriminalistike i ljubavne romane, obiteljske sage, prie socijalne i psiholoke tematike, biografije...
JESSICA ADAMS
TOM, DICK I DEBBIE HARRY

Dobro doli u svijet Toma, Dicka i Debbie Harry. Tri mukarca i pet ena. Jedan mali grad. Ljubav i strast na posve pogrjenim mjestima i jedan australski seksualno disfunkcionalni ovar. Roman autorice svjetskog bestselera pametna.lijepa@neudana.au!
HENNING BOTIUS
FENIKS OD PEPELA
vedski novinar Birger Lund preivio je slijetanje cepelina Hindenburg u Lakehurstu 1937. godine koji je nestao u plamenu. Deset godina nakon katastrofe u Rimu posjeuje Martu, enu s kojom je proveo posljednju no prije katastrofe. Ne vjeruje nikakvim slubenim objanjenjima i jedino to eli jest pronai ovjeka koji mu moe rei istinu. Strastvena pria o Titaniku zraka, ljubavi, mrnji, izdaji i oholosti.
s njemakoga prevela DARIJA DOMI 13,5 x 20,5 | str. 396 | tvrdi uvez 61617 | 99,00 kn
REBECCA WELLS
POSVUDA MALI OLTARI

Saga o otkvaenoj louisianskoj obitelji Walker tee na dvije vremenske razine poetkom 60ih kada je Siddalee bila djevojica i 90-ih kada se kao odrasla prisjea odnosa s majkom. Priu naizmjence pripovijedaju nemarni roditelji, divlja djeca i dvoje afroamerikih slugu. Urnebesan prvijenac koji e vam slomiti srce. BOOKLIST
19
BIBLIOTEKA NOVA
HRVOJE HITREC
TO BOG DADE I SREA JUNAKA

O Jelaiu, ali prije svega o Jelaievu dobu, pripovijedaju osobe koje su mu bile bliske ili su se nalazile u njegovoj blizini u vrijeme sudbonosnih dogaaja 1848., ali i prije i poslije te prijelomne godine. Upravo takav izbor pripovjedaa, koji ponekad vie govore o sebi nego o Jelaiu, omoguio je Hitrecu da obuhvati sav tadanji drutveni ivot u Hrvatskoj i dade upeatljive portrete mnogih Jelaievih suvremenika. Ljubav, strast, izdaja o banu Jelaiu i burnoj 1848. iz kuta njegovih suvremenika
14 x 21 | str. 208 | tvrdi uvez 61628 | 109,00 kn
HRVOJE HITREC
Hrvoje HItrec roen je 1943. u Zagrebu. Pisac je komedija, drama, pripovjedake proze, scenarija. Obavljao je i obnaao razliite drutvene dunosti (bio je urednik listova, rukovoditelj kulturnih ustanova i dr.). Bavi se i novinarstvom. Afirmirao se kao djeji pisac i pisac za mlade. Poznata su njegova djela Pustinjakov pupak, Smogovci, Smogovci i strani Bongo, Smogovci i bie iz svemira, Zbogom, Smogovci i Smogovci u ratu, Eko Eko, Pria o Osmanu romansirani ep Ivana Gundulia. Prema petoknjiju o Smogovcima snimljen je televizijski serijal. Hitrec je i autor veeg broja dramskih tekstova za djeja kazalita.
HRVOJE HITREC
KOLAROVI
Na irokoj pozornici vanih dogaaja to su obiljeili Hrvatsku i njezine graane te snano utjecali na mnoge sudbine, uz povijesne se linosti pojavljuju i fikcijski likovi, lanovi obitelji Kolar, mali i veliki ljudi na vjetrometini surovih politikih zbivanja. Roman se sastoji od tri knjige, a saga o Kolarovima raala se u fragmentima punih sedamnaest godina. Pria o Kolarovima pria je o Hrvatskoj od smrti Stjepana Radia do svretka Domovinskoga rata.
20
STJEPAN TOMA
GUSLA OD MARCIPANA
Taj roman o violinskom virtuozu Franji Kremi prati trinaest godina njegova ivota, od poduke kod Eisenhutha i boravka sa sestrom Anom u Konzervatoriju u Beu do koncertiranja po europskim gradovima i Franjina boravka u Berlinu i Frankfurtu, gdje je i umro u devetnaestoj godini. Oslanjajui se na arhivsku grau i novinske lanke, Stjepan Toma stvorio je roman o mladiu kojeg su nazivali udom iz Hrvatske. Dirljiv roman o ivotu hrvatskog Paganinija! JORGE LUIS BORGES
PRIRUNIK FANTASTINE ZOOLOGIJE

ivotinje Borgesova svijeta ne pripadaju prirodnome prehrambenom lancu: one se hrane ovjekovom matom, njegovim strahom i nadom, i umiru bez toga. Njegov zooloki vrt obuhvaaju stvarne ivotinje kao to je pelikan, ali s fantastinom povijesnom i mitolokom recepcijom, i matarske tvorevine, kao to je ptica Ruh iz Tisuu i jedne noi . Jedan od najslavnijih pisaca 20. stoljea poziva vas da uete u svijet paralelan s naim, ali svojeglav i samodostatan!
s engleskoga preveo IVAN OTT pogovor MARKO GRI 13,5 x 20,5 | str. 240 | tvrdi uvez 60366 | 99,00 kn
ELMORE LEONARD
RAT ZA VISKI
Doba je prohibicije, proizvodnja i prodaja viskija je zabranjena, no Son Martin se odluuje boriti do kraja. A u pukaranju, tunjavi i nadmudrivanju federalaca i mafijaa, i vie je nego uspjean. On je opak... opasan... i smrtonosan. Stotinu i pedeset bavi viskija sazret e ovoga ljeta. Kome pripada viski? Elmore Leonard je onaj pravi... Uspijeva stvoriti nepodnoljivo napet roman koji nadmauje granice anra. THE WASHINGTON POST
s engleskoga preveo ZLATAN MRAKUI 13,5 x 20,5 | str. 218 | tvrdi uvez 61616 | 99,00 kn
21
BIBLIOTEKA NOVA
PAVAO PAVLII
RAKOVA DJECA
Kada je Ivo Remetin, urednik u prestinome dnevnom listu, proitao tek pristiglu vijest o svojemu prijatelju koji je u udnim okolnostima stradao u prometnoj nesrei, nije ni slutio da e se posjetom prijatelju u bolnici uplesti u intrigantnu potragu za misterioznim ubojicom. Krimi Rakova djeca izvrsno je tivo za sve knjievne sladokusce!
PAVAO PAVLII
Pavao Pavlii roen je 1946. u Vukovaru. Najplodniji je hrvatski pisac autor 62 knjige (romana, lirskih proza, eseja, feljtona i knjievnopovijesnih studija). U knjievnosti se pojavio s naratajem hrvatskih borgesovaca ili fantastiara. Ve u treoj knjizi (Dobri duh Zagreba) Pavlii naputa model kojim se predstavio u prvim dvjema i otkriva svoje zanimanje za kriminalistiki anr. Otada e ga u knjievnoj kritici redovito pratiti kvalifikativ pisca kriminalistikih romana, iako ih je napisao tek nekoliko.
PAVAO PAVLII
PLAVA RUA
Imala je dvadeset i dvije godine. Ubijena je sino oko jedanaest sati na savskom nasipu, blizu kupalita. U njezinoj torbici pronali smo papiri na kojem je zapisan tvoj telefonski broj, rekao je policijski inspektor trekar svome dobrom znancu odvjetniku Filipu Gaparcu. Kritiari su Plavu ruu proglasili najboljim Pavliievim krimiem.
PAVAO PAVLII
PJESMA ZA RASTANAK
Poznati novinarski dvojac Remetin Kati slijedi tragove ubojice baritona iz amaterskoga pjevakog zbora. Istraga ih s osvijetljene pozornice odvodi u mrak zagrebakoga polusvijeta. Napeta pria puna obrata i jedan od prvih krimia Pavla Paviia.
22
Majstorsko kriminalistiko pripovijedanje hrvatskoga Georgesa Simenona.
PAVAO PAVLII
MRTVA VODA
Ve na samom putu za otok Serafin sve je mirisalo na zloin. No Ivi Remetinu, uredniku crne kronike uglednih zagrebakih novina, koji se sa suprugom uputio na kasno ljetovanje, nije ni na um palo da e svjedoiti otkrivanju tajne serije ubojstava to se u samo nekoliko dana dogodila na mirnom otoiu u splitskom arhipelagu. Kasno ljeto i jadranski otoi nisu uvijek sinonimi za ugodan odmor. S uitkom ete pratiti novi sluaj profesionalnog urednika i amaterskog istraitelja Ive Remetina!
PAVAO PAVLII
UMJETNI ORAO
Radovan Orlak pronaen je mrtav. ini se da je skoio kroz prozor. Samoubojstvo? Ili je pak rije o dobro prikrivenom ubojstvu? Njegovi prijatelji kreu u privatnu istragu u kojoj otkrivaju mnoge tajne to e im zauvijek promijeniti ivote. I njihovo prijateljstvo.
PAVAO PAVLII
PASIJANS
Urednik Remetin i njegov pomonik Kati istrauju misteriozno ubojstvo novinara traerskog lista, a konce istrage vrsto dri u rukama policijski inspektor otar, koji u maniri detektiva iz amerikoga akcijskog filma energino i s puno arma rjeava sluaj. Zanimljivi i napet krimi u kojem autor priu znalaki stavlja na zagrebake ulice potkraj dvadesetog stoljea!
23
BIBLIOTEKA NOVA
GORAN TRIBUSON
ZAVIRIVANJE
GORAN TRIBUSON
Goran Tribuson roen je 1948. u Bjelovaru. Autor je brojnih zbirki pripovijedaka i romana. U njima obrauje fantastine, kriminalistike i drutvene teme. Izabrane prie objavio je u zbirkama Klasici na ekranu i Osmi okular. Meu romanima se izdvajaju Snijeg u Heidelbergu, Ruski rulet, Povijest pornografije, Siva zona, Nona smjena i dr. Znatan prilog suvremenoj hrvatskoj autobiografskoj prozi dao je u djelima Rani dani te Trava i korov. Uz knjievni rad bavi se urednikim i predavakim radom, i to kao lan urednitva Hrvatskog leksikona i kao predava predmeta Filmski scenarij na Akademiji dramskih umjetnosti u Zagrebu.
Naoko nerjeiva enigma ubojstva mlade djevojke i vjeto raskrinkavanje drutveno-politike zbilje ranih 80-ih ine okosnicu romana. Autor tim djelom najavljuje ciklus o kriminalistikim sluajevima iz domae prakse to ih na osebujan nain rjeava policijski inspektor Nikola Bani, jedan od najzanimljivijih likova novijega hrvatskog proznog stvaralatva. prvi sluaj istraitelja Nikole Bania
GORAN TRIBUSON
SIVA ZONA
Od dobroga istraitelja Nikole Bania vie ni traga. Umjesto da radi na zamrenim sluajevima sve se ee bavi bezizglednim kraama lisnica i obijanjima upa. No jedan sluaj u koji su, ini se, upleteni i komunistiki monici, probudit e Bania iz alkoholiarskoga drijemea. drugi sluaj istraitelja Nikole Bania
24
Rijeite sve sluajeve istraitelja Bania!
GORAN TRIBUSON
DUBLJA STRANA ZALJEVA

Nezadovoljan vlastitom sudbinom, Bani sredinom 90-ih odlazi iz policije i otvara Agenciju za prikupljanje dokaza. Uavi u novu djelatnost, osjea kolebanje klijentele. Dolazi ih vrlo malo; jedni trae fiziku zatitu, drugi premlaivanje osoba koje su im se zamjerile, a trei smiljanje lanih dokaznih materijala. No jedan naruitelj posla razlikuje se od svih ostalih. trei sluaj istraitelja Nikole Bania
GORAN TRIBUSON
GORKA OKOLADA
Kada poduzetnik Svilar narui od privatnog istraitelja Nikole Bania praenje svoga sina Arna koji mu je iz sefa ukrao vrijednu mapu crtea, njegov ivot poinje prerastati u nonu moru. Nastojei otkriti trag crtea, Bani otkriva sve zloe tajkunske Hrvatske suprotstavljene siromanima i ogorenima, svu bahatost zlatne mladei i povrnost estrade i detseta. esti sluaj istraitelja Nikole Bania
13,5 x 20,5 | str. 360 | tvrdi uvez 61621 | 99,00 kn Napomena: u ponudi do isteka zaliha
GORAN TRIBUSON
NONA SMJENA
Cinik i moralizator Bani u danima pobjednike euforije to je zahvatila Hrvatsku neposredno nakon uspjeha vojno-redarstvene akcije Oluja otkriva zloin, prijevaru i licemjerje te basnoslovno bogatstvo na jednoj i poniavajue siromatvo na drugoj strani. Njegova otkria zapravo su citati nae stvarnosti vremena u kojemu je kilogram miia vrijedio vie od kilograma mozga. etvrti sluaj istraitelja Nikole Bania
25
BIBLIOTEKA NOVA
ZAJEDNIKA KUPKA
Zajednika kupka neka je vrsta rekapitulacije: u njoj se o Marinkovievim opsesivnim motivima ponienju, prijevari i smrti govori najizravnije i najneposrednije. U jednome svom sloju taj je roman ujedno i metafora literature, odnosno alegorija o pripovjedau. U Zajednikoj kupki Ranko Marinkovi je progovorio i o knjievnom umijeu, pa bi taj roman trebalo promatrati i u tom svjetlu, kao neku vrstu ironinog komentara vlastitoga knjievnog opusa. Rije je o ambicioznom djelu koje u mnogim svojim aspektima sintetizira ono to je Marinkovi do tada radio u prozi.
pogovor PAVAO PAVLII 13,7 x 20 | str. 194 | tvrdi uvez s ovitkom 60724 | 159,00 kn
RANKO MARINKOVI
(1913. 2001.) Ranko Marinkovi je pisac visokih kvaliteta. Posjedovao je mo psiholokog zapaanja, smisao za funkcionalnost detalja i kompozicije u cjelini te pjesniki instinkt za otkrivanje simbolike u dogaanjima, a sigurno vladanje stvaralakim tehnikama i virtuozno poznavanje jezika ine ga jednim od najsnanijih predstavnika suvremene proze.
Opus Ranka Marinkovia reprezentativan je uzorak hrvatskog modernizma, a nizom svojih odrednica poticajno je djelovao na narataj postmodernista.
NEVER MORE
Da su romani Kiklop i Never more srodni, to je vidljivo na prvi pogled. Oni su primjer specifinoga marinkovievskoga grotesknog realizma. Iako vrijeme njihova dogaanja nije eksplicitno naznaeno, ono je prepoznatljivo: Never more zbiva se ubrzo, ili ak neposredno nakon Kiklopa, ali ne kao njegov nastavak nego kao samostalno djelo. Moemo zamisliti da su Melkior u Kiklopu i Mateo/Bartol u Never more donekle ista osoba, to je negdje u kritici ve i natuknuto, moemo pristati i na to da obje te osobe nose neke zajednike autobiografske osobine. Ta se dva romana toliko naslanjaju jedan na drugi da ih opravdano moemo smatrati duologijom.
pogovor DUBRAVKO JELI 13,7 x 20 | str. 332 | tvrdi uvez s ovitkom 60727 | 159,00 kn
26
KIKLOP
Marinkoviev Kiklop zasigurno je jedan od najsloenijih romana hrvatske knjievnosti. Rije je, zapravo, o modernome centonu koji sadrava vie podanrova i mini-pria, a za svaku od njih pisac je uspio pronai odgovarajue retoriko ruho. S jedne strane to je bespotedna analiza moralne i intelektualne krize, pravog bankrota humanistikih ideala u osvit Drugoga svjetskog rata, slika poivinenog vremena u kojemu ovjeanstvo gubi moralni kompas. Istodobno, te se realne situacije iz konkretne sredine projiciraju na alegorijsko-simboliki plan, a u njemu dominiraju mitoloke slike, parafraze i parodije homerskih situacija.
pogovor KREIMIR NEMEC 13,7 x 20 | str. 568 | tvrdi uvez s ovitkom 60721 | 159,00 kn
GESTE I GRIMASE
U knjizi kazalinih kritika i eseja o Molireu, Carlu Goldoniju, Williamu Shakespeareu, Luigiju Pirandellu, Emilu Syneku i drugima, objavljivanih u asopisnoj periodici (1938. 1961.) koji su oknjienje doivjeli i u ranijim izdanjima Gesta i grimasa, u knjizi se prvi put objavljuju i tekstovi poznati samo vrsnim znalcima opusa Ranka Marinkovia: Teatarske marginalije uz Pukina (1937.), ene Boe Lovria (1938.), Na Moliere Dri Fotez i Dundo Maroje (1938.) i Baron Tamburlanovi . Kajkavska komedija od neznanog crnog dijaka (1940.)
pogovor NIKOLA BATUI 13,7 x 20 | str. 244 | tvrdi uvez s
Ranko Marinkovi
komplet 4 knjige
61940
477,00 kn
ovitkom | 60726 | 159,00 kn
27
SABRANA DJELA RANKA MARINKOVIA
Knjievno djelo Ranka Marinkovia pripada samome vrhu hrvatske knjievnosti druge polovice 20. stoljea. Njegova literatura sjedinjuje u sebi tradiciju hrvatske proze s avangardnim dosezima naega doba.
RUKE I DRUGE NOVELE

Ne inzistirajui na koliini, Ranko Marinkovi objavljivao je prema svojim strogim kriterijima. Vjerojatno stoga nikada poslije nije elio ponovno objaviti svoje pjesme iz 1931., s kojima je zapravo uao u knjievni ivot. Marinkovieva se proza postupno razvijala, opservacije su postajale lucidnije, a atmosfera malih mediteranskih sredina nicala je na stranicama njegovih djela u neponovljivo ironinoj, katkada crno sumornoj rasvjeti. Suptilne analize graanskoga i malograanskog svijeta, zahvaljujui njegovim literarnim zahvatima, prerastale su u sloenu problematiku suvremenog svijeta. U sreditu njegova opusa svakako je njegov roman Kiklop (1965.), njegova drama Glorija vrhunac je dramske knjievnosti druge polovice 20. stoljea, a novelu Ruke, u kojoj se poigrao ulogom naratora i na modernistiki nain oudio zbivanje, mnogi smatraju najviim uzorom kratke prozne forme hrvatske literature druge polovice 20. stoljea.
U knjizi su objavljene novele: Samotni ivot tvoj, Suknja, Prah, Aneo, Kotane zvijezde, Benito Floda von Reltih, Ruke i Zagrljaj. S obzorm na sadraj, pomni i duhovni prikazi tipinih koralnih ili komornih prizora iz ivota, podnebljem i menatlitetom odreenih likova, vezanih za dalmatinsko i mediteransko, ustupaju mjesto marginalnomu, iznimnomu, promatranomu u izmijenjenoj optici. Takvim se sadrajima ve nagovijetena tema suparnitva zaotrava kao problem povrinske razlike i potajnog identiteta ne samo meu likovima nego i izmeu glasa koji pripovijeda i pripovjednog lika.
pogovor MORANA ALE 13,7 x 20 | str. 244 | tvrdi uvez s ovitkom 60722 | 159,00 kn
POD BALKONOM
Pripovijesti Sanjiva kronika, Ponienje Sokrata, Balkon, Ni braa ni roaci, Karneval, Oko boje i Mislilac nad osam grobova skupljene pod zajednikim naslovom Pod balkonom izrijekom se i bez zadrke odaju blagodatima lokalne anegdote, nasladi u karikaturalnom portretu, opisu endemskog udatva i specifinih klasno-interesnih i ideolokih sukoba to ih je hrvatska politika povijest naplavila u skuenu otoku zajednicu u godinama prije i za vrijeme Drugoga svjetskog rata.
pogovor MORANA ALE 13,7 x 20 | str. 292 | tvrdi uvez s ovitkom 60725 | 159,00 kn
28
NEVESELE OI KLAUNA
Knjiga Nevesele oi klauna predstavlja Marinkovia kao esejista i u njoj je objavljeno est eseja (Kaj s Kerempuhove ice, Dramaturgija rijei, Oslobaanje rijei, O mehanici i poetici filma, Levijatan i Traktat o ruci), dva lanka ( Molire bez historijske maske i Tko je tko) i devet mikro-portreta (Branko Gavella, Boidar Violi, Vesna Parun, Slobodan Novak, Mirko Boi, Marijan Matkovi, Ivo Vojvodi, Ante Babaja, Dimitar Kjostarov) te etrnaest razgovora s Marinkoviem, to su ih vodili Antun Vrdoljak, Jozo Puljizevi, Joe Horvat, Vjeran Zuppa, Radovan Popovi, Drgan Kalajdi, Radmila Saratli, Anelka Mustapi, Milo Jevti, Radoslav Lazi, Ljerka Car-Matutinovi i Mirjana igir.
pogovor SANJA NIKEVI 13,7 x 20 | str. 268 | tvrdi uvez s ovitkom 60728 | 159,00 kn
GLORIJA I DRUGE DRAME

Ranko Marinkovi ve se punih pola stoljea smatra jednim od najboljih naih dramatiara 20. stoljea i jednim od najveih kazalinih znalaca. U knjizi Glorija i druge drame objavljeni su dramski tekstovi groteska u tri ina Albatros, mirakl u est slika Glorija, vodvilj Politeia ili Inspektorove spletke i sotija Pustinja, pogovor Borisa Senkera te Izvedbe djela u hrvatskim kazalitima .
pogovor BORIS SENKER
Ranko Marinkovi
komplet 4 knjige
61941
13,7 x 20 | str. 528 | tvrdi uvez s ovitkom | 60723 | 159,00 kn
477,00 kn
29
SABRANA DJELA RANKA MARINKOVIA
NOVO
JOHANN WOLFGANG GOETHE
SIR GAWAIN I ZELENI VITEZ

Sir Gawain i Zeleni vitez, najzagonetnije, najudesnije djelo engleske knjievnosti, potjee iz doba posljednjeg blistavog rascvata viteke kulture.
FAUST
novi prijevod
Ta vizionarska poetska drama, jedna od vrhunaca svjetske knjievnosti, glavno je autorovo djelo. Proces stvaranja obuhvaa, dijelom u nepovezanim etapama, ezdeset godina, a u tome su dugom razdoblju zamisao i tekst mijenjali teita i stilske odrednice. Oklada je zamanjak svih zbivanja koja se niu. Faust i Mefisto, paradoksno zdrueni protivnici ali i saveznici, na svojem maginom putovanju kroz prostore i vremenska razdoblja, dotiu se bitnih ljudskih iskustava, meu kojima se u Prvom dijelu istie erotika, a u Drugome politika, gospodarstvo, utopijski mitovi. To je putovanje, koje svojim simbolima obuhvaa europsku kulturnu povijest od antike do renesanse i 18. stoljea, ujedno poprite stalnoga dramskoga osvjetljivanja dvaju oprenih karakternih likova: Faustove neobine sprege zanesenosti i skepticizma, otrine Mefistova drutvenokritikoga uma, koji se slui bljetavom zavodljivou nihilizma.
s njemakoga preveo ANTE STAMA pogovor i komentari ANTE STAMA 14 x 21 | str. 674 | tvrdi uvez 61729 | 229,00 kn
Vrijeme nastanka spjeva preklapa se s vremenom vladavine Edwarda II. (1327. 1377.), kada se stalni sukobi s Francuzima i kotima smjenjuju s blistavim sveanostima, zabavama i turnirima, to njegov dvor ini jednim od najsjajnijih u onodobnoj Europi, sve dok neprestani rat (Stogodinji rat s Francuzima) nije do kraja iscrpio kraljeve financije i zemlju. Evocira se slavna legendarna vitekopjesnika prolost, zlatni vijek vitetva vezan za dvor kralja Arthura i vitezove Okruglog stola, kojima pripada i Gawain kao najglasovitiji i najsjajniji meu njima. Tmurno ozraje vremena trai utjehu u blistavoj slici vitetva nadahnjujui se romantiziranom prolou, temtikom koja u zagubljenom podzemnom sloju vodi sve do drevne keltske predaje pa i dalje, do mitova, rituala pretpovijesnih ljudi i vremena.
s engleskoga preveo i pogovorom popratio Luko Paljetak 14 x 21 | str. 120 | tvrdi uvez 061741 | 99,00 kn
ARISTOFAN
IZABRANE KOMEDIJE
Aristofanove komedije danas, osim umjetnikoga, kazalinoga i literarnog uitka, pruaju i velik broj podataka o svakidanjem ivotu klasine Grke (u 5. st. pr. Krista). Iz njih upoznajemo politike prilike u Ateni, svakodnevni ivot Atenjana i funkcioniranje atenske drave. U knjizi je pet Aristofanovih komedija: Aharnjani, Oblaci, Ose, Mir i abe.
s grkoga preveo MLADEN KILJAN komentari i pogovor TAMARA T VRTKOVI 14 x 21 | str. 781 | tvrdi uvez 61713 | 216,00 kn
30
Najbolja dostignua svjetske knjievnosti na hrvatskome jeziku uz atraktivnu likovnu opremu i vrhunske prijevode. Luksuzno opremljena djela za istinske knjievne sladokusce. Svaka knjiga zavrava pogovorom vrhunskih strunjaka i bibliografijom pisaca.
ALBERT COHEN
LJEPOTICA GOSPODNJA
Ljepotica Gospodnja je remek-djelo ljubavne literature naeg vremena. Na tragu realistike tradicije, Albert Cohen prati uspone i padove idova Solala i njegove obitelji. ivot male idovske zajednice na obali Jonskoga mora suprotstavlja satiri meunarodnih politikih krugova, mediteransku idilu rugobi zapadanjake svakidanjice, a rabelaisovsku parodiju ozbiljnu promiljanju idovskog identiteta. Stil Alberta Cohena je lirski, barokni jezik odie humorom. Ljepotica Gospodnja ironina je slika ljubavi i strasti. Rije je uistinu o o idovskoj sagi bez premca.
s francuskoga prevela GORDANA V. POPOVI pogovor MAJA ZORICA 14 x 21 | str. 944 | tvrdi uvez 60696 | 299,00 kn
BORIS LEONIDOVI PASTERNAK
DOKTOR IVAGO
novi prijevod Vrijeme zbivanja romana Doktor ivago Borisa Leonidovia Pasternaka je razdoblje od 1903. do 1945., a siejna okosnica su dogaaji koji uglavnom oblikuju ivote dvaju likova: lijenika Jurija ivaga i njegove fatalne ljubavi Larise Antipove. S toga motrita, rije je o tzv. romanu prostora i vremena. Radnja obuhvaa kljune etape ruske povijesti prve polovice 20. stoljea: revolucija 1905., Prvi svjetski rat, revolucija 1917., graanski rat, uspostava socijalistikoga poretka, Drugi svjetski rat. Junaci su nepredvidljivim, dramatinim ratnim i revolucionarnim zbivanjima rasuti na golemim ruskim prostorima, od granice s Austro-Ugarskom preko Moskve do Urala i Dalekoga istoka.
s ruskoga preveo MILAN MIRI pjesme Jurija ivaga s ruskoga preveo FIKRET CACAN pogovor MILAN MIRI 14 x 21 | str. 616 | tvrdi uvez 61720 | 219,00 kn
THOMAS STEARNS ELIOT
PUSTA ZEMLJA I DRUGA DJELA

Pisac dvadesetog stoljea, Amerikanac roenjem, a Englez ivotnim opredjeljenjem, Thomas Stearns Eliot posjedovao je mnotvo individualnih obiljeja. Posjedovao je, danas se veli, svoj izraziti brand, svoj identitet. U izboru Tomislava Brleka i Marka Gria izbor iz djela T. S. Eliota sadrava: PJESME Ljubavna pjesma J. Alfreda Prufrocka, Portret gospoe, Preludiji, Rapsodija jedne olujne noi, Jutro na prozoru, La figlia che piange, Gerontion, Uspravni Sweeney, Hipopotam, apati besmrtnosti, Nedjeljna jutarnja sluba boja g. Eliota, Sweeney meu slavujima, Pusta zemlja, uplji ljudi, Pepelnica, Putovanje mudraca, Pjesma Simeonu, Marina i etiri kvarteta, DRAMU Ubojstvo u katedrali te ESEJE Tradicija i individualni talent, Funkcija kritike, Razmiljanja o slobodnom stihu, Uliks poredak i mit, William Blake, Dante, Baudelaire, to je klasik?, Religija i knjievnost, Socijalna funkcija, Tri glasa poezija, Granice kritike, Ukorijenjenost Simone Weil i Ideja kranskog drutva.
s engleskoga preveli TOMISLAV BRLEK, MARKO GRI, SLAVEN JURI, TOMISLAV LADAN, NIKICA PETRAK, IVAN SLAMNIG, ANTUN OLJAN, NADA OLJAN, IVO TASOVAC i GORAN VUJASINOVI pogovor ANTE STAMA i TOMISLAV BRLEK 14 x 21 | str. 468 | tvrdi uvez 61735 | 249,00 kn
31
VRHOVI SVJETSKE KNJIEVNOSTI
HERMANN BROCH
VERGILIJEVA SMRT
CHODERLOS DE LACLOS
OPASNE VEZE
Opasne veze vrhunski su primjer anra epistolarnog romana, kojemu mnogi kritiari podreuju ak i Rousseauovu Novu Heloizu i Goetheova Werthera. U prepisci desetak pripadnika francuskoga predrevolucijskog visokog drutva ispripovijedana je okrutna igra zavoenja i osvajanja. Efektnim rasporedom pisama i sueljavanjem razliitih gledita autor je postigao da fabula tee s iznimnom lakoom i uvjerljivou. Brojne su filmske adaptacije toga djela, meu kojima je najdojmljivija ona Stephena Frearsa s Johnom Malkovichem i Glenn Close u glavnim ulogama.
s francuskoga preveo DANE SMIIKLAS s izvornikom usporedila i redigirala MIA PERVAN pogovor MIROSLAV BEKER 14 x 21 | str. 410 | tvrdi uvez 61717 | 199,00 kn
Najpoznatije djelo Hermanna Brocha doarava posljednjih osamnaest sati ivota velikoga rimskog pjesnika Vergilija, koji u svojim posljednjim trenutcima, u formi unutarnjeg monologa, razmilja o smislu ivota i umjetnosti te eli spaliti svoj monumentalni ep Eneidu. Ispisana bogatim pjesnikim jezikom i ritmiziranim reenicama, u koje su nerijetko potajice utkani stihovi Eneide, Vergilijeva smrt svojevrsna je lirska poema u prozi, ali i povijesni roman koji izvrsno oivotvoruje duh i atmosferu antikih rimskih vremena.
s njemakoga prevela TRUDA STAMA pogovor VIKTOR MEGA 14 x 21 | str. 456 | tvrdi uvez 61716 | 249,00 kn
ANDR GIDE
VATIKANSKI PODRUMI ZEMALJSKA HRANA

Uputajui se u kritiko razotkrivanje problematinih mjesta suvremenog svijeta i zadravajui pritom za sebe vrstu poziciju izrazitog individualista, Gide se u romanu Vatikanski podrumi burleskno igra dogmama Katolike crkve i drutvenim zakonima, a u Zemaljskoj hrani zanosnoj proznoj poemi podie spomenik estetskim uicima, ivotu, slobodi i individualnom izboru. Dobitnik je Nobelove nagrade za knjievnost 1947.
s francuskoga preveli ZLATKO CRNKOVI i ZVONIMIR MRKONJI pogovor ZVONIMIR MRKONJI 14 x 21 | str. 330 | tvrdi uvez 61708 | 170,00 kn
32
SAMUEL BECKETT
MOLLOY
Briljantnost Samuela Becketta kao dramatiara autora U oekivanju Godota i Svretka igre esto je nepravedno u pozadinu potiskivala njegov izniman dar romanopisca. Svoj je romaneskni vrhunac irski emigrant pokazao u trilogiji koja poinje upravo romanom Molloy, njegovim prvim romanom na francuskom jeziku, a ine ju jo Malone umire te Neimenovljivi. Ukratko, rije je o jednome od najboljih djela posljednjeg modernista i dobitnika Nobelove nagrade za knjievnost.
s francuskoga prevela GORDANA V. POPOVI | pogovor IRENA GRUBICA 14 x 21 | str. 210 | tvrdi uvez 61714 | 169,00 kn
WILLIAM SOMERSET MAUGHAM
KIA I DRUGE PRIE

Svojedobno iznimno popularan, a danas relativno marginaliziran, Maugham je pisac opsena i raznovrsna opusa. Njegove novele ine sredinje mjesto u njegovu opusu. Novelistiki rad engleskoga prozaista i dramatiara predstavljen je s 15 pria: Kia, Propast Edwarda Bernarda, Macitosh, Bazen, Pismo, Ispostava, Silom prilika, Kukaviluk, ovjek s oiljkom, Uoi zabave, Strano sjeme, Pukovnikova ena, Jane, Pravo blago, Cvrak i mrav.
izabrao i s engleskoga preveo IVAN OT T | pogovor TATJANA JUKI 14 x 21 | str. 460 | tvrdi uvez 61730 | 233,00 kn
CHARLES DICKENS
VELIKA OEKIVANJA
Velika oekivanja jedan je od najitanijih i itateljima najdraih Dickensovih romana. Rije je o romanu odgoja ili odrastanja. To je ivotna pria djeaka roenoga u provinciji, u skromnim prilikama, koji doivljava karijeru u velikom gradu, to mu donosi i zadovoljstva i razoaranja. Prema romanu je snimljeno nekoliko televizijskih serijala i filmova, od kojih su najdojmljiviji oni iz 1946. i 1998., s Alecom Guinnessom i Valerie Hobson te s Ethanom Hawkeom i Gwyneth Paltrow u glavnim ulogama.
s engleskoga preveo ZLATKO GORJAN s izvornikom usporedio IVAN MATKOVI 14 x 21 | str. 530 | tvrdi uvez 61710 | 179,00 kn
SIEGFRIED LENZ
SAT NJEMAKOGA
Nakon Doktora Faustusa Thomasa Manna Lenzovo je djelo drugi veliki poslijeratni roman njemake knjievnosti koji prikazuje sudbinu umjetnika kao paradigmu drutvenih zbivanja na irokom obzoru. Roman Sat njemakoga preveden je na vie od dvadeset jezika. U neobinom odnosu izmeu umjetnika kojega pogaa bezumna zabrana i policajca koji nije samo orue u rukama nacistikih silnika, Lenz je predoio gotovo neupadljiv, a ipak duboko sugestivan isjeak iz prakse politikog terora.
s njemakoga preveo LEO DRI | pogovor VIKTOR MEGA 14 x 21 | str. 438 | tvrdi uvez 61715 | 169,00 kn
33
EDITH WHARTON
KUA VESELJA
JOHN FOWLES
ENSKA FRANCUSKOG PORUNIKA

Pripovjedno vrijeme o kojemu Fowles pie jest vladavina kraljice Viktorije, vrijeme udobnoga ivota srednje klase u kojemu se gotovo podjednako vjerovalo u religijske postulate i napredak znanosti. U sreditu je romaneskne prie Sarah, strastvena ena kojoj je okolina zbog grijeha iz mladosti priila pogrdni naziv enske francuskog porunika, te Charles, zarunik prelijepe i bogate Ernestine i nasljednik jo bogatijeg strica. Vrijeme pripovijedanja je druga polovica 20. stoljea, to autoru doputa upotrebu svih spoznaja o ljudima i duhu viktorijanskoga doba. Prema romanu je snimljen istoimeni film s Meryl Streep i Jeremyjem Ironsom u glavnim ulogama.
s engleskoga prevela NADA OLJAN pogovor IVO VIDAN
Svoja najbolja djela napisala je o New Yorku kakvoga se sjeala iz ranijih dana, prije Prvoga svjetskog rata, kad je stara amerika aristokracija poela nestajati pred nezaustavljivim nasrtajima novih vulgarnih bogataa, vlasnika korporacija, graditelja eljeznice i burzovnih meetara. U svojemu najboljem romanu Kua veselja, u skladu sa savjetom prijatelja Henryja Jamesa, priajui zavodljivu priu o Lily Bart, potpuno se usredotoila na opis amerikih ambijenata i drutvenih odnosa. Prema romanu je snimljen istoimeni film s Gillian Anderson, Ericom Stoltzom i Danom Aykroydom u glavnim ulogama.
s engleskoga preveo IVAN OT T pogovor TATJANA JUKI 14 x 21 | str. 356 | tvrdi uvez 61733 | 253,00 kn
EZOP
ZBORNIK EZOPOVIH BASANA

Pretpostavlja se da Ezop svoje basne nije zapisivao ve ih je priao. One su se pod njegovim imenom irile usmenom predajom i nakon nekoliko generacija, sreom neiskvarene, bile su prikupljene i zapisane kao Zbornik Ezopovih basana. Svaka je basna mala drama u kojoj su glavni junaci ivotinje. Oni su, naravno, predstavnici razliitih tipova i kategorija ljudi. Kratka pouka na kraju svake basne sadrava saetu mudrost i istinu o ljudima, najee u podsmjeljivom tonu.
s grkoga preveo MILIVOJ SIRONI pogovor MILIVOJ SIRONI 14 x 21 | str. 276 | tvrdi uvez 61712 | 179,00 kn
34
MILE ZOLA
GERMINAL
Germinal, roman o ivotu radnika, seksualnoj poudi i meuljudskim odnosima, trinaesta je knjiga iz ciklusa RougonMacquartovi i vrhunac Zolina stvaralatva, u kojemu je taj predvodnik knjievnog naturalizma na najuinkovitiji nain spojio dokumentarizam s poezijom, stvarnost s mitom te stao uz bok Balzacu, Stendhalu i Flaubertu, velikanima francuske knjievnosti 19. stoljea.
s francuskoga prevela ANA BULJAN | pogovor ANA BULJAN 14 x 21 | str. 410 | tvrdi uvez 61711 | 179,00 kn
JEAN-JACQUES ROUSSEAU
ISPOVIJESTI
Ispovijesti su vrhunac Rousseauova knjievnog stvaralatva i pripadaju remek-djelima svjetske knjievnosti. Ta autobiografija, jedinstvena po svojoj iskrenosti i silini subjektivnog iskaza, istodobno je i najpoznatije djelo u povijesti autobiografije na Zapadu.
s francuskoga preveo RADOVAN IVI | pogovor ANA BULJAN 14 x 21 | str. 762 | tvrdi uvez 61709 | 262,00 kn
ANTON PAVLOVI EHOV
O LJUBAVI I DRUGE PRIE

Izbor iz pripovjedakoga opusa A. P. ehova koji se ovom knjigom nudi hrvatskim itateljima, ima cilj pomaknuti recepcijski akcent i predstaviti pisca kao rasadnik ideja i postupaka karakteristinih za 20. stoljee, ali i ocrtati cjeloviti profil toga umjetnika kao profinjenoga humorista, intertekstualnoga propitivaa realistike batine ruskoga 19. stoljea te vizionara buduih literarnih zbivanja. Izbor sadrava kratke proze: alu, Vanjku, Katanku, Stepu, Kuu s mezaninom , O ljubavi, Ioni, Paviljon br. 6 , U jaruzi i Zarunicu.
s ruskoga prevela IRENA LUKI pogovor IRENA LUKI 14 x 21 | str. 304 | tvrdi uvez 61721 | 220,00 kn
LUIGI PIRANDELLO
GOLE MASKE
izbor iz dramskoga djela
Od 44 drame to ine dramski opus Gole maske u ovaj je izbor uvrteno deset najpoznatijih i najizvoenijih: Tako je (ako vam se ini); Kao prije, bolje nego prije; Gospoa Morli, jedna i dvije; est osoba trai autora; Henrik IV.; Odjenuti gole; ovjek s cvijetom u ustima; ivot koji sam ti dala; Veeras se improvizira i Nai se. Godine 1934. Pirandello je dobio Nobelovu nagradu za knjievnost.
s talijanskoga preveli FRANO ALE i MORANA ALE pogovor MORANA ALE 14 x 21 | str. 692 | tvrdi uvez 61706 | 209,00 kn
35
GNTER GRASS
LIMENI BUBANJ
FJODOR MIHAJLOVI DOSTOJEVSKI Iako stvaralatvo ovog nobelovca jo nije zaokrueno, kritika je ve suglasna u tome da je Limeni bubanj knjievnom snagom u pievu opusu ostao nenadmaen. Sredinji lik romana je Oskar, djeak koji je prestao rasti u treoj godini, i to vlastitom odlukom. Sa svojom bunom igrakom, crveno-bijelo iaranim limenim bubnjem, lik je bez premca u knjievnoj povijesti. Limeni bubanj najljepi je roman o 20. stoljeu. Prema romanu je Volker Schlndorf snimio vrlo uspjean istoimeni film. Godine 1999. Grass je dobio Nobelovu nagradu za knjievnost.
s njemakoga prevela SNJEKA KNEEVI pogovor VIKTOR MEGA 14 x 21 | str. 620 | tvrdi uvez 61703 | 199,00 kn
IDIOT
Dostojevski je u romanu Idiot stvorio tzv. idealni karakter u liku kneza Mikina, nerazumnoga i naivnog epileptiara punog blistavih ljudskih osobina koje nedostaju drutvu njegova vremena. Oko tog antijunaka zaplee se i rasplee slojevita radnja puna dramatskih obrata, s galerijom likova koji vjerno oslikavaju rusku drutvenu realnost onoga doba.
s ruskoga preveo ZLATKO CRNKOVI pogovor ZLATKO CRNKOVI 14 x 21 | str. 700 | tvrdi uvez 61702 | 219,00 kn
ANDREJ PLATONOVI PLATONOV
SRETNA MOSKVA I DRUGA PROZA

Izbor iz proze Andreja Platonova temelji se na tekstovima Rijeka Potudanj, Dan, Domovina elektrike, Sretna Moskva, Pjeana uiteljica i Podrijetlo majstora. Tekstove objedinjuje jedinstven osjeaj pripadnosti svakodnevnih stvari i odnosa prema nekome drugom, paralelnom svijetu, koji postoji izvan domaaja ovjekove volje. Oni, istodobno, pokazuju rast majstorstva tog osebujnoga autora ija je ostavtina, zahvaljujui zabranama i potpunome iskljuenju iz literarnoga ivota, postala dostupna istraivaima i itateljima tek posljednjih desetak godina. Rehabilitiran je za vrijeme Hruovljeve vladavine, a ponovno je ocijenjen tek 90-ih godina.
s ruskoga prevela IRENA LUKI pogovor IRENA LUKI 14 x 21 | str. 306 | tvrdi uvez 61731 | 229,00 kn
36
HERMAN MELVILLE
MOBY DICK ILI BIJELI KIT

Moby Dick iznimno je i izvanredno djelo svjetske knjievnosti, a u amerikoj kulturi zauzima priblino ono mjesto to ga u drugim, starijim literaturama imaju veliki nacionalni spjevovi od Homerovih do Miltonovih. Autor je otpoeo Moby Dicka s namjerom da napie pustolovnopomorsku pripovijest u kojoj e autobiografski podatci biti potisnuti matovitim, dijelom i kominim prikazom sudbine pripovjedaa Ishmaela i njegova prijatelja Queequega, no nakon 22. poglavlja mijenja se karakter romana
s engleskoga preveli ZLATKO GORJAN i JOSIP TABAK pogovor IVO VIDAN 14 x 21 | str. 642 | tvrdi uvez 61707 | 199,00 kn
SLOVO O VOJNI IGOREVOJ

Slovo o vojni Igorevoj pripada vrhunskim dostignuima staroruske knjievnosti koje ni nakon osamsto godina nije izgubilo nita od svoje umjetnike uvjerljivosti. Na fabularnoj razini Slovo, u skladu sa srednjovjekovnim naelom historizma, govori o stvarnome povijesnom dogaaju. Novgorodsko-sjeverski knez Igor Svjatoslavi pokree 1185. vojni pohod na Polovce, stepski narod koji je u 11. i 12. stoljeu nastanjivao stepe uz Crno more.
sa staroruskoga preveli MARKO GRI, NATAA VIDMAROVI, JOSIP UAREVI i RADOMIR VENTURIN 14 x 21 | str. 183 | tvrdi uvez 61719 | 159,00 kn
HENRY JAMES
POSLANICI
U kasnoj fazi Jamesova stvaralatva istiu se tri neobino sloena i opsena romana koja mnogi poznavatelji njegova cjelokupnog opusa dre njegovim velikim razdobljem: Krila golubice , Poslanici i Zlatna posuda. Ta su djela najoitiji primjeri Jamesova nastojanja da roman kao najsavreniji umjetniki oblik koji ne samo da opisuje i prikazuje ivot ve ga i stvara u svakom smislu bude pomno nainjen i dovren. Henry James velika je i nezaobilazna figura angloamerike knjievnosti, ali je zbog stilske i naracijske specifinosti njegovih djela, posebice onih iz kasnijeg razdoblja, itan u relativno uskom krugu.
s engleskoga prevela DIVINA MARION pogovor TATJANA JUKI 14 x 21 | str. 464 | tvrdi uvez 61734 | 243,00 kn
JOSEPH CONRAD
LORD JIM SRCE TAME

U romanu Srce tame stari moreplovac Marlow pripovijeda dogaaj sa svoga tropskog putovanja, to je zapravo svjedoanstvo o psiholokim i moralnim uincima kolonijalizma, a u Lordu Jimu, pak, prevladavaju preutno prihvaena, a jasno formulirana pravila ponaanja odreene, ali univerzalne zajednice: mornarice, svijeta konstruktivne odanosti, slube
s engleskoga preveli TIN UJEVI i MARIJAN DESPALATOVI pogovor IVO VIDAN 14 x 21 | str. 438 | tvrdi uvez 61705 | 173,00 kn
37
WINSTON SPENCER CHURCHILL
DRUGI SVJETSKI RAT

(memoari; skraeno izd.) Nobelova nagrada za knjievnost 1953.
Uz dravnike dunosti Churchill je nalazio vremena i za pisanje, odnosno za diktiranje biografija, historiografskih djela, govora i brojnih zapisa u kojima je do savrenstva razvio svoj lucidni stil, humor i velikodunost. U Drugome svjetskom ratu Churchill iznosi svoja sjeanja na ratna zbivanja iza kulisa.
s engleskoga preveo i priredio ZLATKO CRNKOVI 14 x 20 | 1. sv. str. 612; 2. sv. str. 680 tvrdi uvez s ovitkom 60659 | 485,00 kn
POKOJNI MATTIA PASCAL NJEZIN MU (romani); REQUIEM AETERNAM DONA EIS DOMINE SRETNICI PUTOVANJE PATARENSKA HEREZA PAPIRNATI SVIJET TRAGEDIJA JEDNOG LIKA PERO DAAK AGONIJA SVEERI, GERANIJ (pripovijetke) HUMORIZAM, II.DIO (esej)
Nobelova nagrada za knjievnost 1934.
Iako se ime Luigija Pirandella prije svega vee za moderni teatar ijem je razvoju uvelike pridonio svojim dramama est osoba trai pisca i Tako je (ako vam se ini) malo je poznato da taj talijanski nobelovac ima bogat opus proznih djela, iz kojih biblioteka Nobelovci donosi izbor romana i pripovjedaka te esej Humorizam.
s talijanskoga preveli KARMEN MILAI, IVA GRGI, TIN UJEVI, DUBRAVKO DUJIN I BRANKA RAKI izbor, pogovor i autorova kronologija ivota i rada IVA GRGI 14 x 20 | str. 672 | tvrdi uvez s ovitkom 60637 | 260,00 kn
LUIGI PIRANDELLO
38
U jednoj biblioteci okupljeni su znaajni autori koji su nagraeni Nobelovom nagradom za knjievnost 20. stoljea. Uivajte u romanima, pripovijetkama, pjesmama i poetskim dramama Pirandella, Yeatsa, Camusa, Manna, Faulknera, Marqueza i mnogih drugih. Izaberite svoga omiljenog nobelovca i proitajte njegova najznaajnija djela.
JEAN-PAUL SARTRE
MUNINA (roman) RIJEI (autobiografija)

WILLIAM BUTLER YEATS
izbor iz pjesnitva;
GROFICA CATHLEEN NA OBALI BAILEA EMERINA JEDINA LJUBOMORA CATHLEEN OD HOOLIHANA (poetske drame) SIMBOLIZAM POEZIJE IRSKI DRAMSKI POKRET (eseji)
Uz T. S. Eliota, William Butler Yeats, najvei irski pjesnik 20. stoljea, smatra se najznaajnijim predstavnikom modernizma u stvaralatvu na engleskom jeziku. Taj pjesnik osebujnoga poetskog stila snano je utjecao na svoje suvremenike, ali i na mlae pjesnike kao to su Auden i Spender. Naalost, u nas dosad nije bio sustavnije prevoen pa je stoga i slabije poznat. U ovom izdanju izbora iz autorova opusa donosimo reprezentativan izbor njegovih pjesama, drama i eseja, uglavnom prvi put prevedenih na hrvatski jezik.
s engleskoga preveli BOICA JELUI, IVAN SLAMNIG, ANTUN OLJAN, NIKICA PETRAK, MIA PERVAN i NADA OLJAN izbor i pogovor LJILJANA INA GJURGJAN 14 x 20 | str. 334 | tvrdi uvez s ovitkom 60661 | 240,00 kn

Munina, prvi roman mladoga Jean-Paula Sartrea, i Rijei, autobiografija koju je napisao s pedeset devet godina, neto prije no to je 1964. odbio primiti Nobelovu nagradu za knjievnost, na najbolji nain daju presjek umjetnikoga ivota tog filozofa, romanopisca i dramaturga koji je obiljeio literarno stvaralatvo 20. stoljea. Dok Muninu knjievni znalci oznauju paradigmom egzistencijalistikog romana, a utjecaj koji je Sartre imao na cjelokupnu svjetsku knjievnost usporeuju s utjecajima Patnji mladoga Werthera J. W. Goethea i romana Put k Swannu Marcela Prousta, njegovu autobiografiju Rijei usporeuju s Rousseauovim Ispovijestima .
s francuskoga preveli VINJA MACHIEDO, EVA FELLER-ZDENKOVI i INGRID AFRANEK pogovor INGRID AFRANEK 14 x 20 | str. 430 | tvrdi uvez s ovitkom 60655 | 240,00 kn
39
NOBELOVCI
NELLY SACHS
PUT U NEPRAH
(izbor iz pjesnitva)
ELI. MISTERIJ O PATNJI IZRAELA BERYLL VIDI NOI ILI IZGUBLJENI I PONOVNO NAENI ALFABET OPINJENOST
(drame)
IVOT POD PRIJETNJOM
(proza)

GABRIEL GARCA MRQUEZ Govorei neposredno stihom, Nelly Sachs je sve rekla. Nije potrebno nita drugo no paljivo je proitati. itajui, moemo opaati kako je to pjesnitvo pjesnitvo holokausta, Izraela biblijskoga i novostvorenoga, izgona i progona, idovske i univerzalne mistike, religiozno i ljubavno, i neemo pogrijeiti ni iscrpsti to pjesnitvo, nego samo otkrivati neku od razina koje se nadvisuju.
izabrala i s njemakoga prevela i priredila TRUDA STAMA 14 x 20 | str. 288 | tvrdi uvez 60634 | 99,00 kn 14 x 20 | str. 288 | broirani uvez 60624 | 59,00 kn
STO GODINA SAMOE (roman)

Roman to je nakon samo etvrt stoljea stekao epitet klasika i status to ga nadmauje samo neumrli Don Quijote iju prvu reenicu, kao poslovicu, s lakoom citiraju svi obrazovaniji itatelji u panjolskoj i Hispanoamerici, matovito je skrojen puzzle ije razine i opseg sadraja odreuje interes, profil i upuenost primaoca. No ne treba se dati zavarati njegovom zabavnom formom: lakoa pripovijedanja najee je krinka za surovo lice stvarnosti iz koje je potekao.
sa panjolskoga preveo NIKOLA MILIEVI priredio MILIVOJ TELEAN 14 x 20 | str. 372 | tvrdi uvez 60636 | 119,00 kn
HENRYK SIENKIEWICZ
QUO VADIS
(roman)

Poetnu ideju o sukobu dvaju svjetova, pa zatim i dviju vrijednosnih paradigmi, Sienkiewicz pronalazi u tematizaciji posljednjih godina Neronove vladavine i njegova pokuaja likvidacije pripadnika ranokranske religijske sekte. Sukob je svjetova apsolutan: okrutnosti i bahatosti carskoga Rima suprotstavlja se podzemni svijet puka koji vjeruje u novu doktrinu to propovijeda ljubav prema blinjemu i vjeru u spasenje. Odlian roman o prvim kranima u Rimu.
s poljskoga preveo ANTUN IMIK priredio DALIBOR BLAINA 14 x 20 | str. 573 | tvrdi uvez 60631 | 139,00 kn 14 x 20 | str. 573 | broirani uvez 60621 | 83,00 kn
40
NADINE GORDIMER
PRIA MOGA SINA

(roman)
VOJNIKOV ZAGRLJAJ ZA GOLI IVOT USMENA PREDAJA TERMITNJAK POTREBA ZA SLATKIM LJUBAV U GRADU I NA SELU NEZGODA U LOVU (prie)
Koliko je za junoafrike prilike aktualna zbog proetosti politikom i provokativna zbog odnosa crnog mukarca i bijele ene, Pria moga sina toliko je i uobiajena, jer se u njezinu sreditu nalazi trokut koji tvori otac obitelji i njegove dvije ljubavi. Ispripovijedan iz perspektive djeaka koji odrasta, roman je vrstan uvod u autoriine prie od kojih svaka uspijeva iznenaditi odabirom osobitoga kuta motrenja neke pojedinane ljudske situacije to je itatelj potom dopisuje uzdiui je do opih znaenja.
s engleskoga prevele NADA i MAJA OLJAN i SIBILA PETLEVSKI priredila SIBILA PETLEVSKI 14 x 20 | str. 361 | tvrdi uvez 60640 | 95,00 kn 14 x 20 | str. 361 | broirani uvez 60630 | 53,00 kn
ALBERT CAMUS
KUGA PAD
(romani) Nobelova nagrada za knjievnost 1957.
Roman Pad podjednako je zadivio i zbunio veinu Camusovih itatelja. Nakon to je protagonist Kuge na samom kraju te kronike kuge zapisao da se u vremenu zala moe nauiti kako u ovjeku ima vie stvari koje zasluuju divljenje nego onih koje zasluuju prezir, protagonist Pada Jean-Baptiste Clamence poruuje iz svoje amsterdamske pustinje da je ovjek beznadno nisko pao, da je nesposoban za ljubav, odanost, iskrenost.
s francuskoga preveli IVO HERGEI, MELITA WOLF i JERE TARLE priredio JERE TARLE 14 x 20 | str. 355 | tvrdi uvez 60632 | 109,00 kn 14 x 20 | str. 355 | broirani uvez
SELMA LAGERLF
GSTA BERLING
(roman) Nobelova nagrada za knjievnost 1909.
Najpopularniji roman vedske nobelovke Selme Lagerlf pripovijeda o prvim desetljeima 19. stoljea i boinom obeanju dvanaestorice vitezova Sotoni da cijelu godinu na imanju Ekeby nee nita korisno raditi ve e sve podrediti uicima i ivjeti samo za ljepotu i radost. Odre li rije, bit e bogato nagraeni, u suprotnome, due e im otii u vraje ruke. Posljednji pristigao, dvanaesti od vitezova bio je mladi, alkoholizirani, moralno upropateni upnik Gsta Berling
sa vedskoga prevela ANKA KATUI-BALEN priredio MIRKO RUMAC 14 x 20 | str. 423 | tvrdi uvez 60638 | 109,00 kn 14 x 20 | str. 423 | broirani uvez 60628 | 62,00 kn
60622 | 62,00 kn
41
NOBELOVCI
ISAAC BASHEVIS SINGER
NEPRIJATELJI, PRIA O LJUBAVI (roman); SABRANE PRIE (izbor); LIK I DRUGE PRIPOVIJESTI (izbor)
Roman Neprijatelji, pria o ljubavi opisuje sudbinu poljskih idova intelektualaca koji su preivjeli strahote pogroma te nakon rata pokuavaju zaboraviti prolost i zapoeti novi ivot u SAD-u. Roman je, prema miljenju publike i kritike, jedna od najljepih ljubavnih pria napisanih u posljednje vrijeme. Izbor iz Sabranih pria i pripovijesti donosi 17 novela koje pripadaju najpoznatijima. Osnovna literarna tema tog ameriko-idovskog pisca poljskog podrijetla jest sudbina srednjoeuropskih idova, ali se kroz njegovu sugestivnu prozu prelamaju univerzalni problemi ovjeanstva.
s engleskoga prevele BLANKA PENIK-KROFLIN i NADA OLJAN priredila NADA OLJAN 14 x 20 | str. 518 | tvrdi uvez 60646 | 154,00 kn
WILLIAM FAULKNER
BUKA I BIJES KAD LEAH NA SAMRTI (romani)

Ameriki pisac svjetskoga glasa William Faulkner, uz Jamesa Joycea, rodonaelnik je romana struje svijesti i majstor unutranjeg monologa. U svojim romanima, koji ine cjelovit ciklus, opisuje izroivanje i propadanje starog Juga od amerikoga Graanskog rata do modernih vremena. U tom ciklusu najvanije mjesto imaju romani Buka i bijes te Kad leah na samrti.
s engleskoga prevele NADA OLJAN I MAJA ZANINOVI izabrala i priredila SONJA BAI 14 x 20 | str. 467 | tvrdi uvez s ovitkom 60666 | 216,00 kn
ANATOLE FRANCE
BOGOVI EAJU OTOK PINGVINA

(romani)
MODROBRADI I NJEGOVIH SEDAM ENA (pripovijetka)

Jednoga od najistaknutijih francuskih pisaca na prijelazu iz 19. u 20. stoljee predstavljamo romanima koje knjievni znalci i dobri poznavatelji Franceova opusa nazivaju svojevrsnim kaotinim vizijama povijesti, u kojima autor, nastavljajui tradicije francuskoga klasicizma i prosvjetiteljstva, iskazuje skepsu prema ostvarenju boljeg drutva te pripovijetkom iz knjige kratkih proza Sedam ena Modrobradog.
s francuskoga prevli BRANKA i IVO HERGEI, KSENIJA JANIN priredila VINJA MACHIEDO 14 x 20 | str. 505 | tvrdi uvez 60668 | 129,00 kn
42
IVAN BUNIN
IVOT ARSENJEVA (roman); ANTONOVKE GOSPODIN IZ SAN FRANCISCA ANGOVI SNOVI

(pripovijetke);
AUTOBIOGRAFSKE BILJEKE GORKI NOBELOVI DANI

(autobiografski zapisi) Nobelova nagrada za knjievnost 1933.
ivot Arsenjeva po mnogim svojim obiljejima tipino je (a usput i ponajbolje!) djelo ruske emigrantske knjievnosti tzv. prvog vala. Na tematskome planu emigrantskost se oituje kao lirski, nostalgian pogled na dorevolucionarnu Rusiju, s podrobnim opisima tradicionalnoga naina ivota i razmiljanja seljaka i sitnih plemia, dok se na formalnom prepoznaje kao izbor (auto) biografskoga anrovskog okvira.
s ruskoga prevela IRENA LUKI priredio MILAN MIRI 14 x 20 | str. 411 | tvrdi uvez 60639 | 109,00 kn 14 x 20 | str. 411 | broirani uvez 60629 | 62,00 kn
JOHN GALSWORTHY
SAGA O FORSYTEIMA
I. i II. Nobelova nagrada za knjievnost 1932.
Roman Saga o Forsyteima kritika je panorama engleskog drutva potkraj 19. i poetkom 20. stoljea. To je vrlo opsena pria o klasi koja je zgrtala kapital, skupljala materijalna dobra i, utemeljivi viktorijansko drutvo, bila prisiljena na promjene svjetonazora. Popularnosti djela pridonijela je i istoimena TV serija koju je BBC snimio o stotoj obljetnici autorova roenja 1967. Saga o Forsyteima sauvala je svjeinu do danas.
s engleskog preveli MARIJA i IVAN SALEI s izvornikom usporedila i priredila GIGA GRAAN 14 x 20 | 1. sv. str. 656, 2. sv. str. 332 | tvrdi uvez 60650 | 201,00 kn 14 x 20 | 1. sv. str. 656, 2. sv. str. 332 | broirani uvez 60649 | 159,00 kn
TONI MORRISON
SOLOMONOVA PJESMA
Roman vrlo popularne spisateljice Toni Morrison suvremena je pria o odrastanju i sazrijevanju crnakoga djeaka Macona Pokojnog koji traga za tajnom obiteljskog podrijetla.
s engleskoga prevela MAJA ZANINOVI priredio IVO VIDAN 14 x 20 | str. 398 | tvrdi uvez 60613 | 155,00 kn
43
NOBELOVCI
DEREK WALCOTT
SABRANE PJESME 1948. 1984 (izbor) TI-JEAN I NJEGOVA BRAA (drama)

Iako pie drame i eseje, karipski knjievnik i nobelovac najpoznatiji je po svome pjesnitvu u kojemu prevladavaju lirske pjesme proete duhom i dahom mora, specifinim ozrajem Kariba, osjeajem sjete postojanja, okusom smrtnosti to ga pojaava prebujna vegetacija, osama, odbaenost i izoliranost otoanina. U njegovoj se poeziji primjeuje neprestani proces rastakanja pjesnikova ja i njegova tenja za snanom afirmacijom u stalnoj potrazi za identitetom, sa irokom skalom osjeajnih i svjetonazornih nijansi.
izabrao, s engleskoga preveo i priredio LUKO PALJETAK 14 x 20 | str. 172 | tvrdi uvez 60609 | 97,00 kn 14 x 20 | str. 172 | broirani uvez 60608 | 55,00 kn
THOMAS MANN
AROBNA GORA
Uz Buddenbrookove i Smrt u Veneciji, roman arobna gora pripada glavnim pripovjednim djelima prvoga stvaralakoga razdoblja znamenitoga njemakog pripovjedaa. Pria o Hansu Castropu koji dolazi u sanatorij na tri tjedna, a ostaje sedam godina pria je koja se u svom velebnom bogatstvu otkriva tek nakon vieputnoga itanja. Rije je o djelu namijenjenome knjievnim sladokuscima.
s njemakoga preveo ZLATKO CRNKOVI priredio VIKTOR MEGA 14 x 20 | 1. sv str. 428, 2. sv str. 482 tvrdi uvez s ovitkom | 60633 | 183,00 kn 14 x 20 | 1. sv str. 428, 2. sv str. 482 | broirani uvez | 60623 | 135,00 kn
EUGENIO MONTALE
VRIJEME I VREMENA
1920. 1981.
pjesnika antologija Nobelova nagrada za knjievnost 1975.

U svakom sluaju ja sam tu, jer sam pisao pjesme, apsolutno nekoristan proizvod, ali gotovo nikad kodljiv i u tome lei neka njegova plemenitost, izjavio je na dodjeli nagrade talijanski nobelovac Montale kojega predstavljamo izborom pjesama iz zbirki Sipine kosti, Prigode, Oluja i drugo, Satura, Dnevnik iz 71. i 72., Biljenica etiriju godina i Ostali stihovi i rasute pjesme.
izabrao, s talijanskoga preveo i priredio MLADEN MACHIEDO 14 x 20 | str. 278 | tvrdi uvez 60635 | 91,00 kn 14 x 20 | str. 278 | broirani uvez 60625 | 46,00 kn
44
EYVIND JOHNSON GERHART HAUPTMANN
Izbor iz dramskog djela -
BUNDA OD DABROVINE HANNELINO UZNESENJE MICHAEL KRAMER TAKORI HERBERT ENGELMANN PRED SUTON POMRAENJA
Prvaka njemake naturalistike drame predstavljamo sa sedam najpoznatijih i u svijetu najizvoenijih drama. Ono po emu je Hauptmann osobit i drukiji jest njegova sposobnost da uz minimum radnje nijansiranim dijalogom stvori snane ugoaje. Njegovu tragikomediju takori, svojevrsnu poetoloku, a u isti mah i naturalistiku dramu o teoriji naturalizma, mnogi smatraju remek-djelom.
s njemakoga preveli JANKO MARINKOVI, ELJKO UVANOVI, DRAGUTIN HORVAT, ZLATKO CRNKOVI, ZVONIMIR MRKONJI, TRUDA STAMA priredio ELJKO UVANOVI 14 x 20 | str. 491 | tvrdi uvez 60657 | 122,00 kn
OLOF SE SMIJEI IVOTU VRIJEME NJEGOVE MILOSTI

(romani) Nobelova nagrada za knjievnost 1974.
Olof se smijei ivotu , najbolje djelo tzv. proleterske proze Eyvinda Johnsona, vrlo je itko tivo u kojemu se opisuje mukotrpno sazrijevanje mladoga Olofa Perssona i u kojemu se ozbiljni tok pripovijedanja presijeca cjelovitim nepovezanim priama punima matovitosti i simbolike. Vrijeme Njegove Milosti fascinantan je povijesni roman iz doba Karla Velikoga u kojemu se povijesna graa ironijskim pomakom prerauje za iskaz slojevite lirske prie.
sa vedskoga preveli JOSIP TABAK i MIRKO RUMAC priredio MIRKO RUMAC 14 x 20 | str. 789 | tvrdi uvez 60615 | 147,00 kn 14 x 20 | str. 789 | broirani uvez 60614 | 111,00 kn
45
NOBELOVCI
POSEBNA IZDANJA LEKSIKONI
LEKSIKON SVJETSKE KNJIEVNOSTI DJELA

glavna urednica DUNJA DETONI-DUJMI
Leksikon sadrava natuknice o priblino 1 100 najistaknutijih pjesnikih, proznih i dramskih djela svjetske knjievnosti od poetaka pismenosti do danas. Natuknice se niu abecednim redoslijedom prema naslovu knjievnog djela u novijemu hrvatskom prijevodu.
LEKSIKON SVJETSKE KNJIEVNOSTI PISCI

Leksikon svjetske knjievnosti Pisci donosi 2 700 natuknica o piscima iz stotinjak knjievnosti, ukljuujui hrvatsku. Nadovezuje se na Leksikon svjetske knjievnosti Djela i zaokruuje projekt kojim se daje faktografski provjerena i vrijednosno pouzdana slika o tvorcima i nositeljima knjievnog ivota u svijetu od poetaka pismenosti do prvih godina 21. stoljea.
17 x 24 | str. 1 250 | tvrdi uvez 61113 | 597,00 kn
LEKSIKON STRANIH PISACA

2 634 natuknice od knjievnih poetaka do kraja 20. stoljea

46
LEKSIKONI I ANTOLOGIJE ZA SVAKU KUNU BIBLIOTEKU!
LEKSIKON HRVATSKE KNJIEVNOSTI DJELA

Leksikon hrvatske knjievnosti Djela na vie od tisuu stranica saimlje i na pristupaan nain donosi recentne znanstvene spoznaje o 1 350 reprezentativnih djela iz hrvatske knjievnosti od Baanske ploe do suvremenih beletristikih djela tiskanih do kraja 2005. godine. Svaka je natuknica strukturirana na metodoloki jedinstven nain: nakon anrovske odrednice, a u skladu s kategorizacijom svih djela, slijedi prikaz tematskoga svijeta, prate se glavne fabularne crte, vaniji likovi, a uz pjesme se donose semantike i stilske analize, tipovi versifikacije i sl. Na kraju natuknice djelo se smjeta u stilskoformacijske okvire te se opisuje s obzirom na nacionalnu knjievnu tradiciju i knjievnokomparativni kontekst. Svaka je natuknica popraena vanijom literaturom o djelu prema izboru pisca lanka. U projektu je sudjelovalo stotinjak strunjaka, uglednih kroatista s hrvatskih i stranih sveuilita. Voen vrstom urednikom koncepcijom a istodobno otvoren prema specifinim problemima, Leksikon hrvatske knjievnosti Djela novo je i jedinstveno djelo u hrvatskomu nakladnitvu. Vrhunski je doprinos nacionalnoj kulturi i njezinu knjievnom blagu, podjednako koristan studentima i strunjacima, kao i iroj kulturnoj zajednici.
ANTE STAMA
ANTOLOGIJA HRVATSKOGA PJESNITVA od davnina pa do naih dana

15 x 22,5 | str. 952 | tvrdi uvez 60270 | 375,00 kn
LEKSIKON HRVATSKIH PISACA

autor koncepcije KREIMIR NEMEC
NIKOLA MILIEVI
1 400 hrvatskih knjievnika od Baanske ploe do 1950. godine

ANTOLOGIJA PANJOLSKOG PJESNITVA

15 x 22,5 | str. 312 | tvrdi uvez 60364 | 219,00 kn
47
BIBLIOTEKA ANTOLOGIJE
KOLSKA KNJIGA, d.d. KNJIGA, Masarykova 28 10000 ZAGREB KOLSKA d.d. Masarykova 28 10000 ZAGREB .r. 2340009-110015288 4 matini broj 322302 besplatni telefon 0800broj 8668 faks 01/ 4830 510 .r. 2340009-1100152884 OIB 7 38967655335 matini 3223027 skolska@skolskaknjiga.h r http://www.skolskaknjiga.hr http://www.skolskaknjiga.hr
Kupac Ulica i kuni broj Broj pote i mjesto iro-raun (samo za pravne osobe) Matini broj - OIB Telefon / faks
Kupac neopozivo naruuje i od kolske knjige, d.d., Zagreb kupuje robu navedenu u narudbenici.
naslov ifra koliina
Za vei broj naruenih primjeraka odobravamo popust!

Nain plaanja (oznaiti s x): plaanje pouzeem / Knjige i potanske trokove platit u potaru pri preuzimanju poiljke. plaanje po predraunu / Molim da mi za naruene koliine poaljete predraun. plaanje virmanom u roku 15 dana kreditnom karticom Diners American Express
2, 3, 4, 6 obroka bez kamata.
(samo za pravne osobe) / Plaanje sa zakanjenjem podlijee obraunu zakonom propisanih kamata.
jednokratno, u
broj kartice broj i datum autorizacije
vrijedi do
Narudbenica mora biti ovjerena igom i potpisom ovlatene osobe (samo za pravne osobe).
Nakladnik zadrava pravo izmjene cijena.
datum
M.P.
potpis
N ajbrinformacija: a informacija: Najbra

telefonom 01/6394 183 besplatni telefon 0800 8668 besplatni telefon 0800 8668
Najbra narudba:
faksom 01/4830 507
faksom 01/4830 510
www.skolskaknjiga.hr
! e r a i j n k e Posjetite na
BJELOVAR RIJEKA
Gundulieva 8
AKOVEC
I. Henckea 1B
SINJ
Kralja Tomislava 6
DUBROVNIK
Trg kralja Tomislava 3

SISAK
Poljana Paska Milievia 1

GOSPI
Trg bana Josipa Jelaia 6

SPLIT
Dr. Ante Starevia 17

IMOTSKI
Trg brae Radi 7

VARADIN
Glavina Donja 336

KARLOVAC
Janka Drakovia 2 i Stanka Vraza 8

VINKOVCI
S. Radia 7
METKOVI
Duga ulica 27
VUKOVAR
Ante Starevia b.b.

OGULIN
Dr. Franje Tumana 13

ZADAR
B. Frankopana 8
OSIJEK
Branimirova obala 2
ZAGREB
Trg A. Starevia 12
POEGA
Trg Svetog Trojstva 7

PULA
Bogovieva 1a, P2 Masarykova 28, P3 Masarykova 28, Ivana Luia 3, Trg bana Josipa Jelaia 14, Kvaternikov trg 12
ZAPREI
Forum 6
Trg mladosti 1

Lijepa Knjizevnost 2013

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Lijepa Knjizevnost 2013

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Lijepa

IVAN ARALICA (1930.)

est kola umjetnike proze knjievnoga klasika

sk or Gjal d n a r odinu Ksave

DJELA IVANA ARALICE

13,5 x 20,5 | str. 416 | tvrdi uvez 60732 | 79,00 kn

PUT BEZ SNA

DJELA IVANA ARALICE

DJELA IVANA ARALICE

TAJNA SARMATSKOG ORLA

DJELA IVANA ARALICE

PIR IVANJSKIH KRIJESNICA

DJELA IVANA ARALICE

KNJIGA GORKOG PRIJEKORA

U ovoj bi se prii mogao prepoznati svatko, tj. gotovo svaki politiar.

DJELA IVANA ARALICE

GORDANA KRALJICA HRVATA

MARIJA JURI ZAGORKA (1873. 1957.)

SABRANA DJELA MARIJE JURI ZAGORKE

KNEGINJA IZ PETRINJSKE ULICE

VITEZ SLAVONSKE RAVNI

SABRANA DJELA MARIJE JURI ZAGORKE

TOM, DICK I DEBBIE HARRY

POSVUDA MALI OLTARI

TO BOG DADE I SREA JUNAKA

PRIRUNIK FANTASTINE ZOOLOGIJE

Majstorsko kriminalistiko pripovijedanje hrvatskoga Georgesa Simenona.

Rijeite sve sluajeve istraitelja Bania!

DUBLJA STRANA ZALJEVA

ovitkom | 60726 | 159,00 kn

SABRANA DJELA RANKA MARINKOVIA

RUKE I DRUGE NOVELE

GLORIJA I DRUGE DRAME

13,7 x 20 | str. 528 | tvrdi uvez s ovitkom | 60723 | 159,00 kn

SABRANA DJELA RANKA MARINKOVIA

SIR GAWAIN I ZELENI VITEZ

BORIS LEONIDOVI PASTERNAK

THOMAS STEARNS ELIOT

PUSTA ZEMLJA I DRUGA DJELA

VRHOVI SVJETSKE KNJIEVNOSTI

VATIKANSKI PODRUMI ZEMALJSKA HRANA

WILLIAM SOMERSET MAUGHAM

KIA I DRUGE PRIE

VRHOVI SVJETSKE KNJIEVNOSTI

ENSKA FRANCUSKOG PORUNIKA

ZBORNIK EZOPOVIH BASANA

ANTON PAVLOVI EHOV

O LJUBAVI I DRUGE PRIE

VRHOVI SVJETSKE KNJIEVNOSTI

ANDREJ PLATONOVI PLATONOV

SRETNA MOSKVA I DRUGA PROZA

MOBY DICK ILI BIJELI KIT

SLOVO O VOJNI IGOREVOJ

LORD JIM SRCE TAME

VRHOVI SVJETSKE KNJIEVNOSTI

WINSTON SPENCER CHURCHILL

DRUGI SVJETSKI RAT

MUNINA (roman) RIJEI (autobiografija)

Nobelova nagrada za knjievnost 1964.

IVOT POD PRIJETNJOM

Nobelova nagrada za knjievnost 1966.

STO GODINA SAMOE (roman)

Nobelova nagrada za knjievnost 1905.